- "api-error-fetchfileerror": "Error interna: Bella cosa salió malament mientres s'obteneba o fichero.",
- "api-error-file-too-large": "O fichero que ninvió yera masiau gran.",
- "api-error-filename-tooshort": "O nombre de fichero ye masiau corto.",
- "api-error-filetype-banned": "Iste tipo de fichero ye vedau.",
- "api-error-filetype-banned-type": "{{PLURAL:$4|Os fichers de tipo $1|Os fichers d'os tipos $1}} no se permiten. {{PLURAL:$3|Nomás s'admeten os fichers d'o tipo|Nomás s'admeten os fichers d'os tipos}} $2.",
- "api-error-filetype-missing": "O fichero no tiene extensión de fichero.",
- "api-error-hookaborted": "A modificación que intentés fer estió cancelada por un gancho d'extensión.",
- "api-error-http": "Error interna: No se puede connectar ta o servidor.",
- "api-error-illegal-filename": "O nombre de fichero no ye permitiu.",
- "api-error-internal-error": "Error interna: Bella cosa salió malament en procesar a tuya carga en o wiki.",
- "api-error-invalid-file-key": "Error interna: No se trobó o fichero en l'almagazenamiento temporal.",
- "api-error-missingparam": "Error interna: Faltan parametros en a demanda.",
- "api-error-missingresult": "Error interna: No se podió determinar si la copia estió correcta.",
- "api-error-mustbeloggedin": "Ha d'encetar una sesión ta cargar fichers.",
- "api-error-mustbeposted": "Error interna: a suya demanda requiere HTTP POST.",
- "api-error-noimageinfo": "La carga se realizó correctament, pero o servidor no nos dio garra información sobre o fichero.",
- "api-error-nomodule": "Error interna: No i hai garra modulo de carga configurau.",
- "api-error-ok-but-empty": "Error interna: No i hai garra respuesta d'o servidor.",
- "api-error-overwrite": "No se premite de sobrescribir un fichero existent.",