Merge "BaseTemplate: Hard-deprecate msgWiki()"
[lhc/web/wiklou.git] / includes / installer / i18n / cs.json
index 7c72530..e13c506 100644 (file)
        "config-db-type": "Typ databáze:",
        "config-db-host": "Databázový server:",
        "config-db-host-help": "Pokud je váš databázový server na jiném počítači, zadejte zde jméno stroje nebo IP adresu.\n\nPokud používáte sdílený webový hosting, váš poskytovatel by vám měl v dokumentaci sdělit správné jméno stroje.\n\nPokud používáte MySQL, jméno „localhost“ nemusí fungovat. V takovém případě zkuste jako místní IP adresu zadat „127.0.0.1“.\n\nPokud používáte PostgreSQL, můžete se připojit Unixovými sockety tak, že toto pole necháte prázdné.",
        "config-db-type": "Typ databáze:",
        "config-db-host": "Databázový server:",
        "config-db-host-help": "Pokud je váš databázový server na jiném počítači, zadejte zde jméno stroje nebo IP adresu.\n\nPokud používáte sdílený webový hosting, váš poskytovatel by vám měl v dokumentaci sdělit správné jméno stroje.\n\nPokud používáte MySQL, jméno „localhost“ nemusí fungovat. V takovém případě zkuste jako místní IP adresu zadat „127.0.0.1“.\n\nPokud používáte PostgreSQL, můžete se připojit Unixovými sockety tak, že toto pole necháte prázdné.",
-       "config-db-host-oracle": "Databázové TNS:",
-       "config-db-host-oracle-help": "Zadejte platné [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm Local Connect Name]; tato instalace musí vidět soubor tnsnames.ora.<br />Pokud používáte klientské knihovny verze 10g nebo novější, můžete také používat názvy [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Easy Connect].",
        "config-db-wiki-settings": "Identifikace této wiki",
        "config-db-name": "Jméno databáze (bez spojovníků):",
        "config-db-name-help": "Zvolte jméno, které označuje vaši wiki.\nNemělo by obsahovat mezery.\n\nPokud používáte sdílený webový hosting, váš poskytovatel vám buď sdělí konkrétní jméno databáze, nebo vás nechá vytvářet databáze pomocí nějakého ovládacího panelu.",
        "config-db-wiki-settings": "Identifikace této wiki",
        "config-db-name": "Jméno databáze (bez spojovníků):",
        "config-db-name-help": "Zvolte jméno, které označuje vaši wiki.\nNemělo by obsahovat mezery.\n\nPokud používáte sdílený webový hosting, váš poskytovatel vám buď sdělí konkrétní jméno databáze, nebo vás nechá vytvářet databáze pomocí nějakého ovládacího panelu.",
-       "config-db-name-oracle": "Databázové schéma:",
-       "config-db-account-oracle-warn": "Existují tři podporované možnosti pro instalaci s použitím databáze Oracle.\n\nPokud chcete v rámci instalace založit databázový účet, zadejte jako databázový účet pro instalaci účet s rolí SYSDBA a uveďte požadované údaje pro účet pro webový přístup, jinak můžete vytvořit účet pro webový přístup ručně a zadat pouze tento účet (pokud má dostatečná oprávnění k zakládání objektů schématu) nebo poskytnout dva různé účty, jeden s oprávněními k zakládání, druhý omezený pro webový přístup.\n\nSkript pro založení účtu s potřebnými privilegii můžete v této instalaci nalézt v adresáři „maintenance/oracle/“. Nezapomeňte, že použití omezeného účtu znepřístupní veškeré možnosti údržby přes implicitní účet.",
        "config-db-install-account": "Uživatelský účet pro instalaci",
        "config-db-username": "Databázové uživatelské jméno:",
        "config-db-password": "Databázové heslo:",
        "config-db-install-account": "Uživatelský účet pro instalaci",
        "config-db-username": "Databázové uživatelské jméno:",
        "config-db-password": "Databázové heslo:",
        "config-pg-test-error": "Nelze se připojit k databázi '''$1''': $2",
        "config-sqlite-dir": "Adresář pro data SQLite:",
        "config-sqlite-dir-help": "SQLite ukládá veškerá data v jediném souboru.\n\nZadaný adresář musí být v průběhu instalace být přístupný pro zápis.\n\n'''Neměl by''' být dostupný z webu, proto ho nedáváme tam, kde jsou vaše PHP soubory.\n\nInstalátor do adresáře přidá soubor <code>.htaccess</code>, ale pokud to selže, mohl by někdo získat přístup k vaší holé databázi.\nTo zahrnuje syrová uživatelská data (e-mailové adresy, hašovaná hesla), jako i smazané revize a další data s omezeným přístupem z vaší wiki.\n\nZvažte umístění databáze někam zcela jinam, například do <code>/var/lib/mediawiki/mojewiki</code>.",
        "config-pg-test-error": "Nelze se připojit k databázi '''$1''': $2",
        "config-sqlite-dir": "Adresář pro data SQLite:",
        "config-sqlite-dir-help": "SQLite ukládá veškerá data v jediném souboru.\n\nZadaný adresář musí být v průběhu instalace být přístupný pro zápis.\n\n'''Neměl by''' být dostupný z webu, proto ho nedáváme tam, kde jsou vaše PHP soubory.\n\nInstalátor do adresáře přidá soubor <code>.htaccess</code>, ale pokud to selže, mohl by někdo získat přístup k vaší holé databázi.\nTo zahrnuje syrová uživatelská data (e-mailové adresy, hašovaná hesla), jako i smazané revize a další data s omezeným přístupem z vaší wiki.\n\nZvažte umístění databáze někam zcela jinam, například do <code>/var/lib/mediawiki/mojewiki</code>.",
-       "config-oracle-def-ts": "Implicitní tabulkový prostor:",
-       "config-oracle-temp-ts": "Dočasný tabulkový prostor:",
        "config-type-mysql": "MariaDB, MySQL nebo kompatibilní",
        "config-type-postgres": "PostgreSQL",
        "config-type-sqlite": "SQLite",
        "config-type-mysql": "MariaDB, MySQL nebo kompatibilní",
        "config-type-postgres": "PostgreSQL",
        "config-type-sqlite": "SQLite",
-       "config-type-oracle": "Oracle",
-       "config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
        "config-support-info": "MediaWiki podporuje následující databázové systémy:\n\n$1\n\nPokud v nabídce níže nevidíte databázový systém, který chcete použít, musíte pro zapnutí podpory následovat instrukce odkázané výše.",
        "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] je pro MediaWiki hlavní platformou a je podporováno nejlépe. MediaWiki pracuje také s [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] a [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], které jsou s MariaDB kompatibilní. ([https://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Jak zkompilovat PHP s podporou MySQL])",
        "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] je populární otevřený databázový systém používaný jako alternativa k MySQL. ([https://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Jak přeložit PHP s podporou PostgreSQL])",
        "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] je velmi dobře podporovaný odlehčený databázový systém. ([https://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Jak přeložit PHP s podporou SQLite], používá PDO)",
        "config-support-info": "MediaWiki podporuje následující databázové systémy:\n\n$1\n\nPokud v nabídce níže nevidíte databázový systém, který chcete použít, musíte pro zapnutí podpory následovat instrukce odkázané výše.",
        "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB] je pro MediaWiki hlavní platformou a je podporováno nejlépe. MediaWiki pracuje také s [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL] a [{{int:version-db-percona-url}} Percona Server], které jsou s MariaDB kompatibilní. ([https://www.php.net/manual/en/mysqli.installation.php Jak zkompilovat PHP s podporou MySQL])",
        "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL] je populární otevřený databázový systém používaný jako alternativa k MySQL. ([https://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php Jak přeložit PHP s podporou PostgreSQL])",
        "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite] je velmi dobře podporovaný odlehčený databázový systém. ([https://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php Jak přeložit PHP s podporou SQLite], používá PDO)",
-       "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle] je komerční podniková databáze. ([https://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php Jak přeložit PHP s podporou OCI8])",
-       "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL Server] je komerční podniková databáze pro Windows. ([https://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php Jak přeložit PHP s podporou SQLSRV])",
        "config-header-mysql": "Nastavení MariaDB/MySQL",
        "config-header-postgres": "Nastavení PostgreSQL",
        "config-header-sqlite": "Nastavení SQLite",
        "config-header-mysql": "Nastavení MariaDB/MySQL",
        "config-header-postgres": "Nastavení PostgreSQL",
        "config-header-sqlite": "Nastavení SQLite",
-       "config-header-oracle": "Nastavení Oracle",
-       "config-header-mssql": "Nastavení Microsoft SQL Serveru",
        "config-invalid-db-type": "Chybný typ databáze",
        "config-missing-db-name": "Musíte zadat hodnotu pro „{{int:config-db-name}}“.",
        "config-missing-db-host": "Musíte zadat hodnotu pro „{{int:config-db-host}}“.",
        "config-invalid-db-type": "Chybný typ databáze",
        "config-missing-db-name": "Musíte zadat hodnotu pro „{{int:config-db-name}}“.",
        "config-missing-db-host": "Musíte zadat hodnotu pro „{{int:config-db-host}}“.",
-       "config-missing-db-server-oracle": "Musíte zadat hodnotu pro „{{int:config-db-host-oracle}}“.",
-       "config-invalid-db-server-oracle": "Chybné databázové TNS „$1“.\nPoužívejte buď „TNS Name“ nebo „Easy Connect“ (vizte [http://docs.oracle.com/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Oracle Naming Methods]).",
        "config-invalid-db-name": "Chybné jméno databáze „$1“.\nPoužívejte pouze ASCII písmena (a-z, A-Z), čísla (0-9), podtržítko (_) a spojovník (-).",
        "config-invalid-db-prefix": "Chybný databázový prefix „$1“.\nPoužívejte pouze ASCII písmena (a-z, A-Z), čísla (0-9), podtržítko (_) a spojovník (-).",
        "config-connection-error": "$1.\n\nZkontrolujte server, uživatelské jméno a heslo a zkuste to znovu. Pokud jako adresu databázového serveru používáte „localhost“, zkuste použít „127.0.0.1“ (a naopak).",
        "config-invalid-schema": "Neplatné schéma pro MediaWiki „$1“.\nPoužívejte pouze ASCII písmena (a-z, A-Z), čísla (0-9) a podtržítko (_).",
        "config-invalid-db-name": "Chybné jméno databáze „$1“.\nPoužívejte pouze ASCII písmena (a-z, A-Z), čísla (0-9), podtržítko (_) a spojovník (-).",
        "config-invalid-db-prefix": "Chybný databázový prefix „$1“.\nPoužívejte pouze ASCII písmena (a-z, A-Z), čísla (0-9), podtržítko (_) a spojovník (-).",
        "config-connection-error": "$1.\n\nZkontrolujte server, uživatelské jméno a heslo a zkuste to znovu. Pokud jako adresu databázového serveru používáte „localhost“, zkuste použít „127.0.0.1“ (a naopak).",
        "config-invalid-schema": "Neplatné schéma pro MediaWiki „$1“.\nPoužívejte pouze ASCII písmena (a-z, A-Z), čísla (0-9) a podtržítko (_).",
-       "config-db-sys-create-oracle": "Instalátor podporuje zakládání nového účtu pouze prostřednictvím účtu SYSDBA.",
-       "config-db-sys-user-exists-oracle": "Uživatelský účet „$1“ již existuje. SYSDBA lze použít pouze pro založení nového účtu!",
        "config-postgres-old": "Je vyžadován PostgreSQL $1 nebo novější, vy máte $2.",
        "config-postgres-old": "Je vyžadován PostgreSQL $1 nebo novější, vy máte $2.",
-       "config-mssql-old": "Je vyžadován Microsoft SQL Server $1 nebo novější. Vy máte $2.",
        "config-sqlite-name-help": "Zvolte jméno, které označuje vaši wiki.\nNepoužívejte mezery a spojovníky.\nPoužije se jako název souboru s daty SQLite.",
        "config-sqlite-parent-unwritable-group": "Nelze vytvořit datový adresář <code><nowiki>$1</nowiki></code>, protože do nadřazeného adresáře <code><nowiki>$2</nowiki></code> nemá webový server právo zapisovat.\n\nInstalátor zjistil uživatele, pod kterým váš webový server běží.\nAbyste mohli pokračovat, umožněte mu zapisovat do adresáře <code><nowiki>$3</nowiki></code>.\nNa systémech Unix/Linux proveďte:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>",
        "config-sqlite-parent-unwritable-nogroup": "Nelze vytvořit datový adresář <code><nowiki>$1</nowiki></code>, protože do nadřazeného adresáře <code><nowiki>$2</nowiki></code> nemá webový server právo zapisovat.\n\nInstalátoru se nepodařilo zjistit uživatele, pod kterým váš webový server běží.\nAbyste mohli pokračovat, umožněte zápis do <code><nowiki>$3</nowiki></code> všem uživatelům.\nNa systémech Unix/Linux proveďte:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchmod a+w $3</pre>",
        "config-sqlite-name-help": "Zvolte jméno, které označuje vaši wiki.\nNepoužívejte mezery a spojovníky.\nPoužije se jako název souboru s daty SQLite.",
        "config-sqlite-parent-unwritable-group": "Nelze vytvořit datový adresář <code><nowiki>$1</nowiki></code>, protože do nadřazeného adresáře <code><nowiki>$2</nowiki></code> nemá webový server právo zapisovat.\n\nInstalátor zjistil uživatele, pod kterým váš webový server běží.\nAbyste mohli pokračovat, umožněte mu zapisovat do adresáře <code><nowiki>$3</nowiki></code>.\nNa systémech Unix/Linux proveďte:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>",
        "config-sqlite-parent-unwritable-nogroup": "Nelze vytvořit datový adresář <code><nowiki>$1</nowiki></code>, protože do nadřazeného adresáře <code><nowiki>$2</nowiki></code> nemá webový server právo zapisovat.\n\nInstalátoru se nepodařilo zjistit uživatele, pod kterým váš webový server běží.\nAbyste mohli pokračovat, umožněte zápis do <code><nowiki>$3</nowiki></code> všem uživatelům.\nNa systémech Unix/Linux proveďte:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchmod a+w $3</pre>",
        "config-db-web-no-create-privs": "Účet uvedený pro instalaci nemá oprávnění dostatečná pro založení nového účtu.\nÚčet, který zde uvedete, již musí existovat.",
        "config-mysql-engine": "Typ úložiště:",
        "config-mysql-innodb": "InnoDB (doporučeno)",
        "config-db-web-no-create-privs": "Účet uvedený pro instalaci nemá oprávnění dostatečná pro založení nového účtu.\nÚčet, který zde uvedete, již musí existovat.",
        "config-mysql-engine": "Typ úložiště:",
        "config-mysql-innodb": "InnoDB (doporučeno)",
-       "config-mysql-myisam": "MyISAM",
-       "config-mysql-myisam-dep": "<strong>Upozornění:</strong> Jako typ úložiště pro MySQL jste zvolili MyISAM, které není pro použití v MediaWiki doporučeno, neboť:\n* stěží podporuje současný přístup kvůli zamykání tabulek,\n* je náchylnější na poškození dat než jiná úložiště,\n* kód MediaWiki nepodporuje MyISAM vždy tak dobře, jak by měl.\n\nPokud vaše instalace MySQL podporuje InnoDB, důrazně doporučujeme použít spíše to.\nPokud vaše instalace MySQL InnoDB nepodporuje, možná je čas na aktualizaci.",
-       "config-mysql-only-myisam-dep": "<strong>Upozornění:</strong> Jediným dostupným úložištěm dat pro MySQL je MyISAM, který se k užití s MediaWiki nedoporučuje, neboť:\n* téměř nepodporuje paralelní přístup kvůli zamykání tabulek,\n* oproti jiným formátům je náchylnější k poškození,\n* MediaWiki nepodporuje MyISAM tak dobře, jak by bylo třeba.\n\nVaše instalace MySQL nepodporuje InnoDB, možná je na čase upgradovat.",
        "config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' je téměř vždy nejlepší volba, neboť má dobrou podporu současného přístupu.\n\n'''MyISAM''' může být rychlejší u instalací pro jednoho uživatele nebo jen pro čtení.\nDatabáze MyISAM bývají poškozeny častěji než databáze InnoDB.",
        "config-mysql-engine-help": "'''InnoDB''' je téměř vždy nejlepší volba, neboť má dobrou podporu současného přístupu.\n\n'''MyISAM''' může být rychlejší u instalací pro jednoho uživatele nebo jen pro čtení.\nDatabáze MyISAM bývají poškozeny častěji než databáze InnoDB.",
-       "config-mssql-auth": "Typ autentizace:",
-       "config-mssql-install-auth": "Zvolte si typ autentizace, který se bude používat pro připojení k databázi v průběhu instalace.\nPokud zvolíte možnost „{{int:config-mssql-windowsauth}}“, použijí se přihlašovací údaje uživatele, pod kterým běží webový server.",
-       "config-mssql-web-auth": "Zvolte si typ autentizace, který se bude používat pro připojení k databázi za běžného provozu wiki.\nPokud zvolíte možnost „{{int:config-mssql-windowsauth}}“, použijí se přihlašovací údaje uživatele, pod kterým běží webový server.",
-       "config-mssql-sqlauth": "Autentizace SQL serveru",
-       "config-mssql-windowsauth": "Windows autentizace",
        "config-site-name": "Název wiki:",
        "config-site-name-help": "Bude se zobrazovat v titulku prohlížeče a na dalších místech.",
        "config-site-name-blank": "Zadejte název serveru.",
        "config-site-name": "Název wiki:",
        "config-site-name-help": "Bude se zobrazovat v titulku prohlížeče a na dalších místech.",
        "config-site-name-blank": "Zadejte název serveru.",