"rcfilters-highlightmenu-help": "Zgjedh një ngjyrë për të theksuar këtë tipar",
"rcfilters-filterlist-noresults": "Nuk u gjet ndonjë filtër",
"rcfilters-noresults-conflict": "Nuk u gjetën rezultate sepse kriteret e kërkimit janë kundërthënës",
- "rcfilters-filtergroup-registration": "Regjistrimi i përdoruesit",
- "rcfilters-filter-registered-label": "Regjistruar",
- "rcfilters-filter-registered-description": "Redaktorët e kyçur",
- "rcfilters-filter-unregistered-label": "Ç'regjistruar",
- "rcfilters-filter-unregistered-description": "Redaktorët që nuk janë të kyçur",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "Autorësia e kontributit",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "Ndryshimet nga ti",
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "Kontributet tuaja.",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "Kontributet nga të tjerët",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "Të gjitha ndryshimet përveç nga ti.",
"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Niveli i përvojës (vetëm për përdoruesit e regjistruar)",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Regjistruar",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Redaktorët e kyçur",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Ç'regjistruar",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Redaktorët që nuk janë të kyçur",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Të rinjtë",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Më pak se 10 redaktime dhe 4 ditë aktivitet.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Nxënës",
"notvisiblerev": "Revizioni është grisur",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 faqe|$1 faqe}} nën mbikëqyrje duke mos numëruar faqet e diskutimit.",
"wlheader-enotif": "Është aktivizuar njoftimi me email.",
- "wlheader-showupdated": "Faqet që kanë ndryshuar nga vizita juaj e fundit do të tregohen të <strong>trasha<strong>.",
+ "wlheader-showupdated": "Faqet që kanë ndryshuar nga vizita juaj e fundit do të tregohen të <strong>trasha</strong>.",
"wlnote": "Më poshtë {{PLURAL:$1|është ndryshimi i fundit|janë <strong>$1</strong>''' ndryshimet e fundit}} në {{PLURAL:$2|orën e fundit|<strong>$2</strong>''' orët e fundit}}, që nga $3, $4.",
"wlshowlast": "Trego $1 orët $2 ditët e fundit",
"watchlist-hide": "Fshih",
"fileduplicatesearch-noresults": "Nuk u gjet asnjë skedë me emrin \"$1\".",
"specialpages": "Faqet speciale",
"specialpages-note-top": "Legjenda",
- "specialpages-note": "* Faqet speciale normale.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Faqet speciale të kufizuara.</span>",
"specialpages-group-maintenance": "Përmbledhje mirëmbajtjeje",
"specialpages-group-other": "Faqe speciale të tjera",
"specialpages-group-login": "Hyrë / hap llogari",