'tenpo mun pi nanpa wan', 'february' => 'tenpo mun pi nanpa tu', 'march' => 'tenpo mun pi nanpa tu wan', 'april' => 'tenpo mun pi nanpa tu tu', 'may_long' => 'tenpo mun pi nanpa luka', 'june' => 'tenpo mun pi nanpa luka wan', 'july' => 'tenpo mun pi nanpa luka tu', 'august' => 'tenpo mun pi nanpa luka tu wan', 'september' => 'tenpo mun pi nanpa luka tu tu', 'october' => 'tenpo mun pi nanpa luka luka', 'november' => 'tenpo mun pi nanpa luka luka wan', 'december' => 'tenpo mun pi nanpa luka luka tu', # Categories related messages 'category_header' => 'lipu lon kulupu lipu "$1"', 'subcategories' => 'kulupu lipu lili', 'listingcontinuesabbrev' => ' li awen', 'article' => 'lipu sona', 'newwindow' => '(ona li open e lupa sin)', 'cancel' => 'ike', 'mytalk' => 'toki mi', 'navigation' => 'lipu suli', 'help' => 'mi sona ala', 'search' => 'o lukin jo', 'go' => 'o tawa', 'history' => 'o lukin e lipu ni pi tenpo pini', 'history_short' => 'lipu ni pi tenpo pini', 'printableversion' => 'lipu ni o kama lipu len', 'permalink' => 'nimi open kiwen', 'edit' => 'o ante', 'editthispage' => 'o ante e lipu ni', 'delete' => 'o weka', 'deletethispage' => 'o weka e lipu ni', 'protect' => 'mi taso o ken ante', 'protectthispage' => 'mi taso o ken ante e lipu ni', 'unprotect' => 'jan ali o ken ante', 'unprotectthispage' => 'jan ale o ken ante e lipu ni', 'talkpage' => 'Talk page', 'specialpage' => 'lipu suli', 'talk' => 'o toki', 'toolbox' => 'ilo', 'otherlanguages' => 'toki ante', 'redirectedfrom' => '(tan $1)', # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage). 'aboutsite' => 'lipu sona pi toki pona li seme?', 'aboutpage' => 'Project:lipu sona pi toki pona li seme?', 'copyright' => 'lipu ken $1 li lawa e lipu ni.', 'currentevents' => 'seme li sin lon ma?', 'disclaimers' => 'wile ala', 'edithelp' => 'mi sona ala e ante', 'mainpage' => 'lipu lawa', 'mainpage-description' => 'lipu lawa', 'portal' => 'lipu pi kulupu ni', 'privacy' => 'ken pi awen weka', 'ok' => 'pona', 'retrievedfrom' => 'tan $1', 'editsection' => 'o ante', 'toc' => 'poki lawa', 'showtoc' => 'o suli e poki ni.', 'hidetoc' => 'o lili e poki ni', # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook 'nstab-main' => 'lipu sona', 'nstab-user' => 'lipu jan', 'nstab-special' => 'suli', 'nstab-image' => 'lipu nanpa', 'nstab-mediawiki' => 'nimi', 'nstab-template' => 'lipu mama', 'nstab-help' => 'pana pona', 'nstab-category' => 'kulupu lipu', # Login and logout pages 'logout' => 'mi o tawa', 'userlogout' => 'mi o tawa', # Edit pages 'summary' => 'ante li seme:', 'minoredit' => 'ante ni li lili taso', 'watchthis' => 'mi wile sona e ante ale pi lipu ni lon tenpo kama', 'savearticle' => 'o awen', 'preview' => 'lukin taso', 'showpreview' => 'mi wile lukin taso e ante', 'editing' => 'mi ante e: $1', 'editingcomment' => 'mi ante e lipu $1 (wan sin)', 'copyrightwarning' => "o sona e ni: ken $2 (o lukin e $1) li lawa tawa ante ali lon {{SITENAME}} li. jan li ken ante e toki sina li ken pana e ona tawa jan ante. sina wile ala e ni la, o sitelen ala lon lipu ni.
kin la sina toki e ni: toki sina ni li tan sina taso anu lipu pi ken ali. '''SINA KEN ALA LA, O PANA ALA E TOKI PI KEN LILI TAWA LIPU NI!'''", 'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Template|Templates}} used on this page:', # History pages 'histfirst' => 'pini taso', 'histlast' => 'sin taso', # Search results 'prevn' => 'nanpa {{PLURAL:$1|$1}} pini', 'nextn' => 'nanpa {{PLURAL:$1|$1}} kama', 'viewprevnext' => 'o lukin e ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).', # Preferences page 'preferences' => 'seme li pona tawa mi', # Recent changes 'recentchanges' => 'lipu seme li ante?', 'minoreditletter' => 'ante lili', 'newpageletter' => 'lipu sin', # Recent changes linked 'recentchangeslinked' => 'ante sama', 'recentchangeslinked-feed' => 'ante sama', 'recentchangeslinked-toolbox' => 'ante sama', # Upload 'upload' => 'o pana e lipu nanpa', 'filedesc' => 'ante li seme', 'fileuploadsummary' => 'ante li seme:', # File description page 'file-anchor-link' => 'Lipu nanpa', # Random page 'randompage' => 'mi wile lukin e lipu ante', # Miscellaneous special pages 'lonelypages' => 'lipu ni li jo ala e lipu sama', 'move' => 'o tawa', 'movethispage' => 'o pana e nimi sin', # Special:AllPages 'allpages' => 'lipu ale', # Special:Categories 'categories' => 'kulupu lipu', # Watchlist 'watchlist' => 'mi sona e ante pi lipu seme', 'watch' => 'o sona e ante', 'watchthispage' => 'mi wile sona e ante ale pi lipu ni lon tenpo kama', 'unwatchthispage' => 'mi wile ala sona e ante ale pi lipu ni lon tenpo kama', # Contributions 'mycontris' => 'mi ante e lipu seme', # What links here 'whatlinkshere' => 'lipu seme li tawa ni?', # Special:SpecialPages 'specialpages' => 'lipu suli', );