<?php
/** Norfuk / Pitkern (Norfuk / Pitkern)
 *
 * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
 * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
 *
 * @ingroup Language
 * @file
 *
 * @author Pall Mall (on pih.wikipedia.org)
 */

$messages = array(
# Dates
'january' => 'Jaenyuweri',
'february' => 'Febyuweri',
'march' => 'Maach',
'april' => 'Ieprel',
'may_long' => 'Mieh',
'june' => 'Juun',
'july' => 'Juulai',
'january-gen' => 'Jaenyuweri',
'february-gen' => 'Febyuweri',
'march-gen' => 'Maach',
'april-gen' => 'Ieprel',
'may-gen' => 'Mieh',
'june-gen' => 'Juun',
'july-gen' => 'Juulai',
'may' => 'Mieh',

'help' => 'Hiiwp',
'history_short' => 'Histrei',
'edit' => 'Edet',
'talk' => 'diskushun',

# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
'currentevents' => 'Dem Kurent Iwent',
'currentevents-url' => 'Project:Dem Kurent Iwent',
'helppage' => 'Help:Dem Kontent',
'mainpage' => 'Mien Paij',
'mainpage-description' => 'Mien Paij',
'portal' => "Trii'nohlij",

'editold' => 'edet',

# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Artikal',
'nstab-help' => 'Hiiwp Paij',

# Preferences page
'prefs-rc' => 'Dem Riisent Chayng',

# Recent changes
'recentchanges' => 'Dem Riisent Chayng',

# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Dem Riilated Chayng',
'recentchangeslinked-feed' => 'Dem Riilated Chayng',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Dem Riilated Chayng',

# Upload
'upload' => 'Upload Faail',

# Random page
'randompage' => 'Raandum Paij',

# What links here
'whatlinkshere' => 'Wata link hiia',

);