'ᐃᖅᑑ ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐊᑎᖅ ᖃᑯᒍᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᓯᕗᖅ ᐅᕙᓗᒪᔪᖅ ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})', # Dates 'sunday' => 'ᓴᓇᑦᑕᐃᓕ', 'monday' => 'ᓇᒡᒐᔭᖅ', 'wednesday' => 'ᐱᖓᔪᐊ', 'friday' => 'ᐸᒐᐃᑖᒃ', 'sun' => 'ᓴᓇ', 'mon' => 'ᓇᒡ', 'tue' => 'ᐱᖃ', 'wed' => 'ᐱᖓ', 'thu' => 'ᕿᑎ', 'fri' => 'ᐅᓪᓗ', 'sat' => 'ᓯᕙᑕ', 'january' => 'ᔭᓐᓄᐊᓕ', 'february' => 'ᕕᐳᐊᕆ', 'march' => 'ᒫᕐᓯ', 'april' => 'ᐊᐃᐳᕆᓪ', 'may_long' => 'ᒪᐃ', 'june' => 'ᔪᓂ', 'july' => 'ᔪᓚᐃ', 'august' => 'ᐊᐅᒍᔅ', 'september' => 'ᓯᑎᒻᐳᕆ', 'october' => 'ᐅᒃᑐᐳᕆ', 'november' => 'ᓄᕕᒻᐳᕆ', 'december' => 'ᑎᓯᒻᐳᕆ', 'january-gen' => 'ᔭᓐᓄᐊᓕ', 'february-gen' => 'ᕕᐳᐊᕆ', 'march-gen' => 'ᒫᕐᓯ', 'april-gen' => 'ᐊᐃᐳᕆᓪ', 'may-gen' => 'ᒪᐃ', 'june-gen' => 'ᔪᓂ', 'july-gen' => 'ᔪᓚᐃ', 'august-gen' => 'ᐊᐅᒍᔅ', 'september-gen' => 'ᓯᑎᒻᐳᕆ', 'october-gen' => 'ᐅᒃᑐᐳᕆ', 'november-gen' => 'ᓄᕕᒻᐳᕆ', 'december-gen' => 'ᑎᓯᒻᐳᕆ', 'jan' => 'ᔭᓐᓄ', 'feb' => 'ᕕᐳᐊ', 'mar' => 'ᓇᑦᓯ', 'apr' => 'ᐊᐃᐳ', 'may' => 'ᒪᐃ', 'jun' => 'ᔪᓂ', 'jul' => 'ᔪᓚᐃ', 'aug' => 'ᐊᐅᒍ', 'sep' => 'ᓯᑎᒻ', 'oct' => 'ᐅᒃᑐ', 'nov' => 'ᓄᕕ', 'dec' => 'ᑎᓯᒻ', 'about' => 'ᒥᒃᓵᓂ', 'article' => 'ᐃᓗᓕᒃ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'newwindow' => '(ᐅᐃᑦᑐᖅ ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ ᐃᑭᐊᖅ ᐱᒋᕗᖅ ᐃᒐᓛᖅ)', 'cancel' => 'ᐃᓂᖅᑎᐹ', 'moredotdotdot' => 'ᐱᓪᓗᐊᕆᕚ...', 'mypage' => 'ᐊᒥ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'mytalk' => 'ᐊᓪᓚᖁᑎᒃᑲ', 'navigation' => 'ᒥᐊᓂᕆᕚ', 'and' => ' ᐊᒻᒪ', # Cologne Blue skin 'qbedit' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ', 'errorpagetitle' => 'ᑕᒻᒪᓇᖅᑐᖅ', 'help' => 'ᖃᔭᓕᑉᐹ', 'search' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ', 'searchbutton' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ', 'go' => 'ᐊᐃᕗᖅ', 'searcharticle' => 'ᐊᐃᕗᖅ', 'history_short' => 'ᒪᑉᐱᑕᖅ ᑭᖑᓂᑦᑎᓐᓂ', 'edit' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ', 'editthispage' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'delete' => 'ᓂᐸᖅᑎᐹ', 'protect' => 'ᓴᐳᒻᒥᕚ', 'unprotect' => 'ᐃᖅ ᓴᐳᒻᒥᕚ', 'unprotectthispage' => 'ᐃᖅ ᓴᐳᒻᒥᕚ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'newpage' => 'ᐱᒋᕗᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'talkpagelinktext' => 'ᐅᖃᓕᒪᔪᖅ', 'specialpage' => 'ᐱᔨ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'articlepage' => 'ᐅᕝᕙ ᐃᓗᓕᒃ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'talk' => 'ᐅᖃᓕᒪᔪᖅ', 'toolbox' => 'ᓴᓇᕐᖁᑎᖃᐅᑎ', 'otherlanguages' => 'ᑭᓪᓗᒧᑦ ᐅᐃᑭ', 'redirectedfrom' => '(ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ $1)', 'redirectpagesub' => 'ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'jumptonavigation' => 'ᒥᐊᓂᕆᕚ', 'jumptosearch' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ', # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage). 'aboutsite' => 'ᒥᒃᓵᓂ {{SITENAME}}', 'aboutpage' => 'Project:ᒥᒃᓵᓂ', 'currentevents' => 'ᐱᒋᕗᖅ ᐱᐅᓯᖅ', 'currentevents-url' => 'Project:ᐱᒋᕗᖅ ᐱᐅᓯᖅ', 'edithelp' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ ᐃᑯᕐᕆᐹ', 'mainpage' => 'ᐊᒥᖅ', 'mainpage-description' => 'ᐊᒥᖅ', 'portal' => 'ᖃᒡᒋᖅ', 'portal-url' => 'Project:ᖃᒡᒋᖅ', 'privacy' => 'ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐱᓕᕆᕝᕕᖃᐅᖅᑐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ, ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᖅ', 'privacypage' => 'Project:ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐱᓕᕆᕝᕕᖃᐅᖅᑐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ, ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᖅ', 'youhavenewmessages' => 'ᐃᓕᔅᓯ ᐱᒋᕚ $1 ($2).', 'editsection' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ ᐃᓚ', 'editold' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ', 'editsectionhint' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ ᐃᓚᖏᐅᑎᑎᑦᓯᒍᑎ: $1', 'showtoc' => 'ᐊᓚᒃᑲᑎᖅᐹ', 'hidetoc' => 'ᐃᔨᖅᐳᖅ', 'site-rss-feed' => '$1 ᕐᔅᔅ ᒥᐊᓂᕆᕚ', 'site-atom-feed' => '$1 ᐊᑐᒻ ᒥᐊᓂᕆᕚ', 'page-rss-feed' => '"$1" ᕐᔅᔅ ᒥᐊᓂᕆᕚ', 'page-atom-feed' => '"$1" ᐊᑐᒻ ᒥᐊᓂᕆᕚ', # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook 'nstab-main' => 'ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'nstab-user' => 'ᐃᓄᒃ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'nstab-special' => 'ᐱᔨ', 'nstab-project' => 'ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐃᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔾᔪᑎᒃᓴᓄᑦ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'nstab-image' => 'ᐊᒋᐅᑦ', 'nstab-mediawiki' => 'ᑭᒡᒐᐹ', 'nstab-template' => 'ᒥᐊᓂᕆᕚ-ᕿᔪᖁᑦ', 'nstab-category' => 'ᓄᐊᑉᐳᑦ', # General errors 'badtitle' => 'ᐊᔪᖅᑐᖅ ᐊᑎᖅ', 'editinginterface' => "'''ᐃᓂᖅᑎᕈᑎ—''' ᐋᕼᐊ ᓱᖁᓯᖅᐹ ᐃᑭᐊᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᓯᕗᖅ ᐄᔭᑦᓴᖅ ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ ᑕᖅᓴᓕᖅᐹ ᐃᑭᐊᖅ ᐊᕿᑦᑐᖅ ᖃᕆᑕᐅᔭᐅᑉ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ. ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᐃᑭᐊᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐊᓪᓚᖑᖅᑐᐊᖅ ᓇᑭᒪᖅᐳᖅ ᖃᑕᙳᑎ.", # Login and logout pages 'yourname' => 'ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐊᑎᖅ', 'yourpassword' => 'ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐸᓚᙵᓴᐅᑎ', 'yourpasswordagain' => 'ᑕᒪᑐᒪᓃᖅᐹ ᐃᒃᓯᒐᖅᑐᖅ ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐸᓚᙵᓴᐅᑎ', 'remembermypassword' => 'ᐃᖅᑑ ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐊᑎᖅ ᖃᑯᒍᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᓯᕗᖅ ᐅᕙᓗᒪᔪᖅ ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})', 'login' => 'ᐊᑯᓐᓇᐳᖅ', 'loginprompt' => 'ᐱᒋᐊᓕᒃ ᐃᒪᑐᐊᖅ ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ ᖂᑮᔅ(Cookies) ᐱᕐᖄᑎ ᐊᑯᓐᓇᐳᖅ ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ.', 'userlogin' => 'ᐊᑯᓐᓇᐳᖅ / ᐱᕐᖄᐹ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᖕᒥ ᑐᖅᑯᖅᓯᕕᒃ', 'logout' => 'ᐊᓂᕝᕕᒃ', 'userlogout' => 'ᐊᓂᕝᕕᒃ', 'nologin' => "ᐊᔪᐃᓐᓈᖅ ᐃᓄᖁᑎ? '''$1'''.", 'nologinlink' => 'ᐱᕐᖄᐹ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᖕᒥ ᑐᖅᑯᖅᓯᕕᒃ', 'gotaccountlink' => 'ᐊᑯᓐᓇᐳᖅ', 'mailmypassword' => 'ᕿᓪᓗᑐᖅ ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐸᓚᙵᓴᐅᑎ ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ', # Edit page toolbar 'bold_sample' => 'ᐃᔾᔪᔪᒡ ᑕᖅᓴᓕᖅᐹ', 'bold_tip' => 'ᐃᔾᔪᔪᒡ ᑕᖅᓴᓕᖅᐹ', # Edit pages 'summary' => 'ᓱᕕᑦ:', 'minoredit' => 'ᐅᑭᐅᑭᓗᐊᖅᑐᖅ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ', 'watchthis' => 'ᐅᕝᕙ', 'savearticle' => 'ᐅᖃᐅᓯᓪᓚᕆᖏᑕ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓂᖏᑦ', 'preview' => 'ᐅᕝᕙ ᖃᖓᓵᖑᓕᖅᑐᖅ', 'showpreview' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ ᐊᓚᒃᑲᐅᑎᕗᖅ ᓯᕗᓕᐅᖅᐹ ᐅᖃᐅᓯᓪᓚᕆᖏᑕ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓂᖏᑦ', 'showdiff' => 'ᐊᓚᒃᑲᑎᑉᐹ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ', 'summary-preview' => 'ᓱᕕᑦ:', 'blockedtitle' => 'ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔨ ᐅᒥᙵᓯᓯᔪᖅ', 'loginreqlink' => 'ᐊᑯᓐᓇᐳᖅ', 'newarticle' => '(ᐱᒋᕗᖅ)', 'editing' => 'ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ $1', 'editingsection' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ ᐃᓚ $1 (ᖏᐅᑎᑎᑦᓯᒍᑎ)', 'editingcomment' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ $1 (ᐅᔾᔨᕆᔭᖅ)', 'editconflict' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᓂᖅ: $1', # History pages 'currentrev' => 'ᒫᓐᓇ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ', 'previousrevision' => '←ᐅᑐᖃᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ', 'nextrevision' => 'ᐱᓪᓗᐊᕆᕚ ᐱᒋᕗᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ→', 'currentrevisionlink' => 'ᒫᓐᓇ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ', 'next' => 'ᑕᒡᒐ', 'last' => 'ᐊᓐᓂᑐᔪᖅ', # Revision feed 'history-feed-title' => 'ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ ᒪᑉᐱᑕᖅ ᑭᖑᓂᑦᑎᓐᓂ', 'history-feed-description' => 'ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ ᒪᑉᐱᑕᖅ ᑭᖑᓂᑦᑎᓐᓂ ᐃᑭᐊᖅ ᐅᐃᑭ', # Diffs 'history-title' => 'ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ ᒪᑉᐱᑕᖅ ᑭᖑᓂᑦᑎᓐᓂ "$1"', 'lineno' => 'ᑐᑭᖅᓯᖅ $1:', 'editundo' => 'ᐃᐱᐅᑦᔮᐹ', 'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|ᐊᑕᐅᓯᖅ ᑭᒻᒥᐅᕗᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ|$1 ᑭᒻᒥᐅᕗᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ}} ᐊᔪᖅᑐᖅ ᐅᕝᕙ.)', # Search results 'nextn' => 'ᑕᒡᒐ {{PLURAL:$1|$1}}', # Preferences page 'mypreferences' => 'ᐊᒥ ᐱᒃᑯᒪᓂᖅᐹᖅ', 'prefs-rc' => 'ᐱᒋᕗᖅ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ', 'searchresultshead' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ', 'youremail' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ:', 'username' => 'ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐊᑎᖅ:', 'yourrealname' => 'ᐃᓄᓪᓚᕆᒃ ᐊᑎᖅ:', 'email' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ', 'prefs-help-email' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ (ᐱᒃᑲᓪᓚᕗᖅ) — ᖃᑯᒍ ᓇᓗᓇᙱᓚᖅ ᐃᓕᔅᓯ ᐱᔪᖕᓇᖅᑐᖅ ᐱᒋᕚ ᑲᙳᓇᖅᑐᖅ ᐋᔩᖃᑎᒋᖏᖅ', # User rights 'editinguser' => "ᓱᖁᓯᖅᐹ ᖃᑕᙳᑎ '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]] | [[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]])", # Recent changes 'recentchanges' => 'ᐱᒋᕗᖅ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ', 'hide' => 'ᐃᔨᖅᐳᖅ', 'show' => 'ᐊᓚᒃᑲᑎᖅᐹ', 'minoreditletter' => 'ᐅ', 'newpageletter' => 'ᐱ', 'boteditletter' => 'ᑉ', # Recent changes linked 'recentchangeslinked' => 'ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒥᑦᓵᓯᔪᖅ', 'recentchangeslinked-feed' => 'ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒥᑦᓵᓯᔪᖅ', 'recentchangeslinked-toolbox' => 'ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒥᑦᓵᓯᔪᖅ', # Upload 'upload' => 'ᒪᑉᐱᐹ ᓇᓗᓇᐃᔭᐅᑎᑦ', 'uploadbtn' => 'ᒪᑉᐱᐹ ᓇᓗᓇᐃᔭᐅᑎᑦ', 'filedesc' => 'ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᑦ ᐱᕕᒡᔪᐊᖑᓂᖏᑦ', 'fileuploadsummary' => 'ᓱᕕᑦ:', 'watchthisupload' => 'ᐅᕝᕙ', # File description page 'file-anchor-link' => 'ᐊᒋᐅᑦ', # List redirects 'listredirects' => 'ᓂᐱ ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ', # Random page 'randompage' => 'ᓇᑭᑐᐃᓐᓇᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ', # Random redirect 'randomredirect' => 'ᓇᑭᑐᐃᓐᓇᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ', # Statistics 'statistics' => 'ᑭᓯᑦᓯᓯᖕᖑᕐᓗᒋᑦ ᐹᓯᔅᓱᑎᔅᓴᑦ', 'statistics-header-users' => 'ᖃᑕᙳᑎ ᑭᓯᑦᓯᓯᖕᖑᕐᓗᒋᑦ ᐹᓯᔅᓱᑎᔅᓴᑦ', 'doubleredirects' => 'ᑕᐱᕐᖃᓕᒃ ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ', 'brokenredirects' => 'ᓇᐱᕚ ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ', 'brokenredirects-edit' => 'ᓱᖁᓯᖅᐹ', 'brokenredirects-delete' => 'ᓂᐸᖅᑎᐹ', # Miscellaneous special pages 'listusers' => 'ᖃᑕᙳᑎ ᓂᐱ', 'newpages-username' => 'ᐅᐃᑭᐱᑎᐊ ᐊᑎᖅ:', 'ancientpages' => 'ᒪᑉᐱᑕᖅ ᐃᑦᑐᓴᖅ ᐅᑐᖃᖅ', 'move' => 'ᐅᐊᔪᖅ', # Book sources 'booksources-go' => 'ᐊᐃᕗᖅ', # Special:AllPages 'allpages' => 'ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'nextpage' => 'ᑕᒡᒐ ᒪᑉᐱᑕᖅ ($1)', 'allpagessubmit' => 'ᐊᐃᕗᖅ', # Special:Categories 'categories' => 'ᓄᐊᑉᐳᑦ', # Email user 'emailuser' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ ᐃᓄᒃ', 'emailfrom' => 'ᓇᑭᑦ', 'emailmessage' => 'ᑭᒡᒐᐹ', 'emailsend' => 'ᕿᐅᑦᓴᕕᒋᕚ', # Watchlist 'watchlist' => 'ᐅᕝᕙ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'mywatchlist' => 'ᓂᐱ ᐊᒥ', 'watch' => 'ᐅᕝᕙ', 'watchthispage' => 'ᐅᕝᕙ', 'unwatch' => 'ᐃᖅ ᐅᕝᕙ', 'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}} ᖃᑕᙳᑎ', 'created' => 'ᒪᑉᐱᑕᖅ ᐊᓂᕗᖅ', # Delete 'dellogpage' => 'ᓂᐸᖅ ᓂᐱ', 'deletionlog' => 'ᓂᐸᖅ ᓂᐱ', # Protect 'prot_1movedto2' => '[[$1]] ᓱᕐᕋᒪᔪᖅ [[$2]]', 'protect-legend' => 'ᐸᑎᒻᒥᕚ ᓴᐳᒻᒥᕚ', 'protect-level-sysop' => 'ᓯᕐᓚᒃ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᑐᖅᑯᖅᑎᕆᔨ', # Restrictions (nouns) 'restriction-move' => 'ᐅᐊᔪᖅ', # Undelete 'undelete-search-submit' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ', # Namespace form on various pages 'blanknamespace' => '(ᐊᒥᖅ)', # Contributions 'mycontris' => 'ᑕᓕᐊᖅ', 'sp-contributions-talk' => 'ᐅᖃᓕᒪᔪᖅ', 'sp-contributions-submit' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ', # What links here 'whatlinkshere' => 'ᐅᖅᓯᖅ ᒪᐅᖓ', 'isredirect' => 'ᑕᐱᑕᕇᒃ ᐅᖅᓯᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ', # Block/unblock 'blockip' => 'ᐃᖅ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔨ', 'badipaddress' => 'ᐃᓪᓕᑐᖅ ᖃᕆᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ ᒪᓕᒐᑎᒍᑦ ᐊᖏᕈᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᐅᓂᒃᑳᕆᔭᖃᕐᓂᖅ', 'blockipsuccesssub' => 'ᐅᒥᙵᓯᓯᔪᖅ ᓈᔪᖅ', 'ipblocklist-submit' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ', 'anononlyblock' => 'ᓯᕐᓚᒃ ᐃᓕᓴᕐᓇᙱᑎᑦᑐᖅ', 'blocklink' => 'ᐃᖅ', 'contribslink' => 'ᖃᑕᙳᑎ ᓱᖁᓯᖅᐹ', 'blocklogpage' => 'ᐅᒥᙵᓯᓯᔪᖅ/ᐃᖅ ᑎᑎᖅᑲᖁᑎᑦ ᑐᖅᑯᖅᓯᒪᔭᐃᑦ', 'block-log-flags-anononly' => 'ᐃᓕᓴᕐᓇᙱᑎᑦᑐᖅ ᐋᖅᑭᒃᓱᐃᔨ ᑭᓯᐊᓂ', 'block-log-flags-nocreate' => 'ᑮᓇᐅᔭᖃᕐᕕᒃ ᐃᓄᐃᕈᑎᕚ ᐃᓂᖅᑎᐹ ᐱᒋᕗᖅ', 'block-log-flags-noemail' => 'ᑭᒍᑎᐅᑉ ᓯᑎᓂᖅᐹᖓ', # Move page 'move-page-legend' => 'ᐅᐊᔪᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'movearticle' => 'ᐅᐊᔪᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'movelogpage' => 'ᐅᐊᔪᖅ ᓂᐱ', 'movereason' => 'ᐃᓱᒪᒃᓴᖅᓯᐅᕈᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂᖅ:', 'delete_and_move' => 'ᓂᐸᖅᑎᐹ ᐊᒻᒪ ᐅᐊᔪᖅ', # Namespace 8 related 'allmessagesname' => 'ᐊᑎᖅ', # Import log 'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ|ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ}}', 'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ|ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ}} ᐃᑭᐊᖅ $2', # Tooltip help for the actions 'tooltip-pt-mytalk' => 'ᐊᓪᓚᖁᑎᒃᑲ', 'tooltip-pt-preferences' => 'ᐊᒥ ᐱᒃᑯᒪᓂᖅᐹᖅ', 'tooltip-pt-logout' => 'ᐊᓂᕝᕕᒃ', 'tooltip-ca-protect' => 'ᓴᐳᒻᒥᕚ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'tooltip-search' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ {{SITENAME}}', 'tooltip-minoredit' => 'ᑐᐊᐸᖅ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ', 'tooltip-diff' => 'ᓱᕐᕋᐹ ᖃᑕᙳᑎ', 'tooltip-compareselectedversions' => 'ᐅᕝᕙ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ ᐊᑯᓐᓂᖓᓐᓂ ᒪᕐᕉᒃ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ', # Attribution 'anonymous' => 'ᐃᓕᓴᕐᓇᙱᑎᑦᑐᖅ ᖃᑕᙳᑎ ᓇᑭᑦ {{SITENAME}}', # Image deletion 'deletedrevision' => 'ᓂᐸᖅ ᐅᑐᖃᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᒋᐊᕐᖓᕈᑦ $1', # Browsing diffs 'previousdiff' => '← ᑐᓄᓪᓕᐹᖅ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ', 'nextdiff' => 'ᑕᒡᒐ ᐊᓯᐊᙳᑐᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ →', # Special:NewFiles 'ilsubmit' => 'ᐃᕚᖅᐳᖅ', 'bydate' => 'ᐱᑖᕈᑦᑐᖅ ᐃᓅᓕᕐᕕᒃ', # Variants for Inuktitut language 'variantname-ike-cans' => 'ᑎᑎᕋᐅᓯᖅ ᓄᑖᖅ', 'variantname-ike-latn' => 'ilisautik', 'variantname-iu' => 'disable', # Exif tags 'exif-imagelength' => 'ᖁᑦᓯᖕᓂᖅ', 'exif-imagedescription' => 'ᐃᓄᙳᐊᖅ ᐊᑎᖅ', 'exif-colorspace' => 'ᒥᖑᐊᕈᑎᒥᑎᖅᐹ', 'exif-datetimeoriginal' => 'ᖃᑦᓯᐹ ᐊᒪᒻ ᑎᑭᐅᑎ ᓴᕐᕿᐹ ᐃᓱᐃᓪᓕᖓᐃᑦᔭᐹ', 'exif-datetimedigitized' => 'ᖃᑦᓯᐹ ᐊᒪᒻ ᑎᑭᐅᑎ ᓴᕐᕿᐹ ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ', 'exif-exposuretime-format' => '$1 ᐊᐃᑉᐸᖅ ($2)', 'exif-brightnessvalue' => 'ᖃᐅᒻᒪᐹ ᐊᒃᑭᐅᑕᖅ', # 'all' in various places, this might be different for inflected languages 'monthsall' => 'ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ', # action=purge 'confirm_purge_button' => 'ᐊᑲᐅᔪᖅ', # Multipage image navigation 'imgmultipageprev' => '← ᑐᓄᓪᓕᐹᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ', 'imgmultipagenext' => 'ᑕᒡᒐ ᒪᑉᐱᑕᖅ →', 'imgmultigo' => 'ᐊᐃᕗᖅ!', # Table pager 'table_pager_limit_submit' => 'ᐊᐃᕗᖅ', # Auto-summaries 'autoredircomment' => 'ᖃᓂᖓᓂ ᑲᒪᒋᔭᖅ ᐋᓯᑦ ᓇᑭᑦ [[$1]]', 'autosumm-new' => 'ᐱᒋᕗᖅ ᒪᑉᐱᑕᖅ: $1', # Special:SpecialPages 'specialpages' => 'ᐱᔨ ᒪᑉᐱᑕᖅ', );