languages/messages/MessagesTt.php

   1 <?php
   2 /**
   3   * @package MediaWiki
   4   * @subpackage Language
   5   */
   6 #
   7 # Tatarish localisation for MediaWiki
   8 #
   9
  10 $namespaceNames = array(
  11         NS_MEDIA            => 'Media',
  12         NS_SPECIAL          => 'Maxsus',
  13         NS_MAIN             => '',
  14         NS_TALK             => 'Bäxäs',
  15         NS_USER             => 'Äğzä',
  16         NS_USER_TALK        => "Äğzä_bäxäse",
  17         # NS_PROJECT set by $wgMetaNamespace
  18         NS_PROJECT_TALK     => '$1_bäxäse',
  19         NS_IMAGE            => "Räsem",
  20         NS_IMAGE_TALK       => "Räsem_bäxäse",
  21         NS_MEDIAWIKI        => "MediaWiki",
  22         NS_MEDIAWIKI_TALK   => "MediaWiki_bäxäse",
  23         NS_TEMPLATE         => "Ürnäk",
  24         NS_TEMPLATE_TALK    => "Ürnäk_bäxäse",
  25         NS_HELP             => "Yärdäm",
  26         NS_HELP_TALK        => "Yärdäm_bäxäse",
  27         NS_CATEGORY         => "Törkem",
  28         NS_CATEGORY_TALK    => "Törkem_bäxäse"
  29 );
  30
  31 $datePreferences = false;
  32 $defaultDateFormat = 'dmy';
  33 $dateFormats = array(
  34         'dmy time' => 'H:i',
  35         'dmy date' => 'j. M Y',
  36         'dmy both' => 'j. M Y, H:i',
  37 );
  38
  39 # Note to translators:
  40 #   Please include the English words as synonyms.  This allows people
  41 #   from other wikis to contribute more easily.
  42 #
  43 $magicWords = array(
  44 #       ID                                 CASE  SYNONYMS
  45         'redirect'               => array( 0,    '#yünältü',                '#REDIRECT'),
  46         'notoc'                  => array( 0,    '__ETYUQ__',              '__NOTOC__'),
  47         'forcetoc'               => array( 0,    '__ETTIQ__',              '__FORCETOC__'),
  48         'toc'                    => array( 0,    '__ET__',                 '__TOC__'),
  49         'noeditsection'          => array( 0,    '__BÜLEMTÖZÄTÜYUQ__',     '__NOEDITSECTION__'),
  50         'start'                  => array( 0,    '__BAŞLAW__',             '__START__'),
  51         'currentmonth'           => array( 1,    'AĞIMDAĞI_AY',            'CURRENTMONTH'),
  52         'currentmonthname'       => array( 1,    'AĞIMDAĞI_AY_İSEME',      'CURRENTMONTHNAME'),
  53         'currentday'             => array( 1,    'AĞIMDAĞI_KÖN',           'CURRENTDAY'),
  54         'currentdayname'         => array( 1,    'AĞIMDAĞI_KÖN_İSEME',     'CURRENTDAYNAME'),
  55         'currentyear'            => array( 1,    'AĞIMDAĞI_YIL',           'CURRENTYEAR'),
  56         'currenttime'            => array( 1,    'AĞIMDAĞI_WAQIT',         'CURRENTTIME'),
  57         'numberofarticles'       => array( 1,    'MÄQÄLÄ_SANI',            'NUMBEROFARTICLES'),
  58         'currentmonthnamegen'    => array( 1,    'AĞIMDAĞI_AY_İSEME_GEN',  'CURRENTMONTHNAMEGEN'),
  59         'pagename'               => array( 1,    'BİTİSEME',               'PAGENAME'),
  60         'namespace'              => array( 1,    'İSEMARA',                'NAMESPACE'),
  61         'subst'                  => array( 0,    'TÖPÇEK:',                'SUBST:'),
  62         'msgnw'                  => array( 0,    'MSGNW:'                 ),
  63         'end'                    => array( 0,    '__AZAQ__',               '__END__'),
  64         'img_thumbnail'          => array( 1,    'thumbnail', 'thumb'     ),
  65         'img_right'              => array( 1,    'uñda',                   'right'),
  66         'img_left'               => array( 1,    'sulda',                  'left'),
  67         'img_none'               => array( 1,    'yuq',                    'none'),
  68         'img_width'              => array( 1,    '$1px'                   ),
  69         'img_center'             => array( 1,    'center', 'centre'       ),
  70         'img_framed'             => array( 1,    'framed', 'enframed', 'frame' ),
  71         'int'                    => array( 0,    'EÇKE:',                   'INT:'),
  72         'sitename'               => array( 1,    'SÄXİFÄİSEME',            'SITENAME'),
  73         'ns'                     => array( 0,    'İA:',                    'NS:'),
  74         'localurl'               => array( 0,    'URINLIURL:',              'LOCALURL:'),
  75         'localurle'              => array( 0,    'URINLIURLE:',             'LOCALURLE:'),
  76         'server'                 => array( 0,    'SERVER'                 )
  77 );
  78
  79 $fallback8bitEncoding = "windows-1254";
  80
  81 $messages = array(
  82
  83 # week days, months
  84 'sunday' => "Yäkşämbe",
  85 'monday' => "Düşämbe",
  86 'tuesday' => "Sişämbe",
  87 'wednesday' => "Çärşämbe",
  88 'thursday' => "Pänceşämbe",
  89 'friday' => "Comğa",
  90 'saturday' => "Şimbä",
  91 'january' => "Ğínwar",
  92 'february' => "Febräl",
  93 'march' => "Mart",
  94 'april' => "Äpril",
  95 'may_long' => "May",
  96 'june' => "Yün",
  97 'july' => "Yül",
  98 'august' => "August",
  99 'september' => "Sentäber",
 100 'october' => "Öktäber",
 101 'november' => "Nöyäber",
 102 'december' => "Dekäber",
 103 'jan' => "Ğín",
 104 'feb' => "Feb",
 105 'mar' => "Mar",
 106 'apr' => "Äpr",
 107 'may' => "May",
 108 'jun' => "Yün",
 109 'jul' => "Yül",
 110 'aug' => "Aug",
 111 'sep' => "Sen",
 112 'oct' => "Ökt",
 113 'nov' => "Nöy",
 114 'dec' => "Dek",
 115
 116 );
 117
 118
 119 ?>