languages/messages/MessagesSd.php

   1 <?php
   2 /** Sindhi (سنڌي)
   3  *
   4  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
   5  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
   6  *
   7  * @ingroup Language
   8  * @file
   9  *
  10  * @author Aursani
  11  */
  12
  13 $fallback8bitEncoding = 'windows-1256';
  14 $rtl = true;
  15
  16 $namespaceNames = array(
  17         NS_MEDIA            => 'ذريعات',
  18         NS_SPECIAL          => 'خاص',
  19         NS_TALK             => 'بحث',
  20         NS_USER             => 'يوزر',
  21         NS_USER_TALK        => 'يوزر_بحث',
  22         NS_PROJECT_TALK     => '$1_بحث',
  23         NS_FILE             => 'عڪس',
  24         NS_FILE_TALK        => 'عڪس_بحث',
  25         NS_MEDIAWIKI        => 'ذريعات_وڪي',
  26         NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'ذريعات_وڪي_بحث',
  27         NS_TEMPLATE         => 'سانچو',
  28         NS_TEMPLATE_TALK    => 'سنچو_بحث',
  29         NS_HELP             => 'مدد',
  30         NS_HELP_TALK        => 'مدد_بحث',
  31         NS_CATEGORY         => 'زمرو',
  32         NS_CATEGORY_TALK    => 'زمرو_بحث',
  33 );
  34
  35 $specialPageAliases = array(
  36         'Allmessages'               => array( 'سڀ نياپا' ),
  37         'Allpages'                  => array( 'سڀ صفحا' ),
  38         'Ancientpages'              => array( 'قديم صفحا' ),
  39         'Block'                     => array( 'آءِ پي بندش' ),
  40         'BrokenRedirects'           => array( 'ٽٽل چورڻا' ),
  41         'Categories'                => array( 'زمرا' ),
  42         'Confirmemail'              => array( 'برقٽپال تصديقيو' ),
  43         'Contributions'             => array( 'ڀاڱيداريون' ),
  44         'CreateAccount'             => array( 'کاتو کوليو' ),
  45         'DoubleRedirects'           => array( 'ٻٽا چورڻا' ),
  46         'Emailuser'                 => array( 'برقٽپال يوزر' ),
  47         'Export'                    => array( 'برآمد' ),
  48         'FileDuplicateSearch'       => array( 'ساڳيا فائيل ڳولا' ),
  49         'Filepath'                  => array( 'فائيل ڏس' ),
  50         'Import'                    => array( 'درآمد' ),
  51         'Invalidateemail'           => array( 'ناقابلڪار برقٽپال' ),
  52         'BlockList'                 => array( 'آءِ پي بندش فهرست' ),
  53         'Listadmins'                => array( 'منتظمين فهرست' ),
  54         'Listbots'                  => array( 'بوٽس فهرست' ),
  55         'Listfiles'                 => array( 'عڪس فهرست' ),
  56         'Listredirects'             => array( 'چورڻا فهرست' ),
  57         'Listusers'                 => array( 'يوزر فهرست' ),
  58         'Lockdb'                    => array( 'اعدادخانو بند' ),
  59         'Log'                       => array( 'لاگس' ),
  60         'Lonelypages'               => array( 'يتيم صفحا' ),
  61         'Longpages'                 => array( 'طويل صفحا' ),
  62         'MergeHistory'              => array( 'سوانح ضماءُ' ),
  63         'MIMEsearch'                => array( 'مائيم ڳولا' ),
  64         'Movepage'                  => array( 'صفحو چوريو' ),
  65         'Mycontributions'           => array( 'منهنجون ڀاڱيداريون' ),
  66         'Mypage'                    => array( 'منهنجو صفحو' ),
  67         'Mytalk'                    => array( 'مون سان ڳالهه' ),
  68         'Newimages'                 => array( 'نوان عڪس' ),
  69         'Newpages'                  => array( 'نوان صفحا' ),
  70         'Popularpages'              => array( 'مقبول صفحا' ),
  71         'Preferences'               => array( 'ترجيحات' ),
  72         'Prefixindex'               => array( 'اڳياڙي ڏسڻي' ),
  73         'Protectedpages'            => array( 'تحفظيل صفحا' ),
  74         'Protectedtitles'           => array( 'تحفظيل عنوان' ),
  75         'Randompage'                => array( 'بلا ترتيب' ),
  76         'Randomredirect'            => array( 'بلا ترتيب چورڻو' ),
  77         'Recentchanges'             => array( 'تازيون تبديليون' ),
  78         'Search'                    => array( 'ڳولا' ),
  79         'Shortpages'                => array( 'مختصر صفحا' ),
  80         'Specialpages'              => array( 'خاص صفحا' ),
  81         'Statistics'                => array( 'انگ اکر' ),
  82         'Uncategorizedcategories'   => array( 'اڻ زمرايل زمرا' ),
  83         'Uncategorizedimages'       => array( 'اڻ زمرايل عڪس' ),
  84         'Uncategorizedpages'        => array( 'اڻزمرايل صفحا' ),
  85         'Uncategorizedtemplates'    => array( 'اڻ زمرايل سانچا' ),
  86         'Undelete'                  => array( 'اڻ ڊاهيو' ),
  87         'Unlockdb'                  => array( 'اعدادخانو کول' ),
  88         'Unusedcategories'          => array( 'اڻ استعماليل زمرا' ),
  89         'Unusedimages'              => array( 'اڻ استعماليل عڪس' ),
  90         'Unusedtemplates'           => array( 'اڻ استعماليل سانچا' ),
  91         'Unwatchedpages'            => array( 'اڻٽيٽيل صفحا' ),
  92         'Upload'                    => array( 'چاڙهيو' ),
  93         'Userlogin'                 => array( 'يوزر لاگ اِن' ),
  94         'Userlogout'                => array( 'يوزر لاگ آئوٽ' ),
  95         'Userrights'                => array( 'يوزر حق' ),
  96         'Version'                   => array( 'ورزن' ),
  97         'Wantedcategories'          => array( 'گھربل زمرا' ),
  98         'Wantedpages'               => array( 'گھربل صفحا' ),
  99         'Watchlist'                 => array( 'ٽيٽ فهرست' ),
 100         'Whatlinkshere'             => array( 'هتان ڳنڍيل صفحا' ),
 101         'Withoutinterwiki'          => array( 'ري بين الوڪي' ),
 102 );
 103
 104 $magicWords = array(
 105         'redirect'                  => array( '0', '#چوريو', '#REDIRECT' ),
 106         'localmonth'                => array( '1', 'مقاميمهينو', 'LOCALMONTH', 'LOCALMONTH2' ),
 107         'localmonthname'            => array( '1', 'مقاميمهينونالو', 'LOCALMONTHNAME' ),
 108         'localday'                  => array( '1', 'مقاميڏينهن', 'LOCALDAY' ),
 109         'localday2'                 => array( '1', 'مقاميڏينهن2', 'LOCALDAY2' ),
 110         'localdayname'              => array( '1', 'مقاميڏينهننالو', 'LOCALDAYNAME' ),
 111         'localyear'                 => array( '1', 'مقاميسال', 'LOCALYEAR' ),
 112         'localtime'                 => array( '1', 'مقاميوقت', 'LOCALTIME' ),
 113         'localhour'                 => array( '1', 'مقاميڪلاڪ', 'LOCALHOUR' ),
 114         'numberofpages'             => array( '1', 'صفحنجوتعداد', 'NUMBEROFPAGES' ),
 115         'numberofarticles'          => array( '1', 'مضموننجوتعداد', 'NUMBEROFARTICLES' ),
 116         'numberoffiles'             => array( '1', 'فائيلنجوتعداد', 'NUMBEROFFILES' ),
 117         'numberofusers'             => array( '1', 'يوزرسجوتعداد', 'NUMBEROFUSERS' ),
 118         'numberofedits'             => array( '1', 'ترميمنجوتعداد', 'NUMBEROFEDITS' ),
 119         'pagename'                  => array( '1', 'صفحيجوعنوان', 'PAGENAME' ),
 120         'namespace'                 => array( '1', 'نانئپولار', 'NAMESPACE' ),
 121         'talkspace'                 => array( '1', 'بحثپولار', 'TALKSPACE' ),
 122         'subjectspace'              => array( '1', 'مضمونپولار', 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE' ),
 123         'fullpagename'              => array( '1', 'صحفيجوپورونالو', 'FULLPAGENAME' ),
 124         'msg'                       => array( '0', 'نياپو:', 'MSG:' ),
 125         'img_right'                 => array( '1', 'ساڄو', 'right' ),
 126         'img_left'                  => array( '1', 'کاٻو', 'left' ),
 127         'img_none'                  => array( '1', 'ڪجهنه', 'none' ),
 128         'img_width'                 => array( '1', '$1 عڪسلون', '$1px' ),
 129         'img_center'                => array( '1', 'مرڪز', 'center', 'centre' ),
 130         'img_top'                   => array( '1', 'سِرُ', 'top' ),
 131         'img_middle'                => array( '1', 'وچ', 'middle' ),
 132         'img_bottom'                => array( '1', 'تَرُ', 'bottom' ),
 133         'sitename'                  => array( '1', 'سرزميننالو', 'SITENAME' ),
 134         'ns'                        => array( '0', 'نپ', 'NS:' ),
 135         'localurl'                  => array( '0', 'مقامييوآريل', 'LOCALURL:' ),
 136         'grammar'                   => array( '0', 'وياڪرڻ', 'GRAMMAR:' ),
 137         'currentweek'               => array( '1', 'هلندڙهفتو', 'CURRENTWEEK' ),
 138         'currentdow'                => array( '1', 'اڄوڪوڏينهن', 'CURRENTDOW' ),
 139         'localweek'                 => array( '1', 'مقاميهفتو', 'LOCALWEEK' ),
 140         'plural'                    => array( '0', 'جمع', 'PLURAL:' ),
 141         'fullurl'                   => array( '0', 'مڪمليوآريل', 'FULLURL:' ),
 142         'currenttimestamp'          => array( '1', 'هلندڙوقتمهر', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
 143         'localtimestamp'            => array( '1', 'مقاميوقتمهر', 'LOCALTIMESTAMP' ),
 144         'directionmark'             => array( '1', 'طرفنشان', 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK' ),
 145         'language'                  => array( '0', '#ٻولي:', '#LANGUAGE:' ),
 146         'contentlanguage'           => array( '1', 'موادٻولي', 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG' ),
 147         'pagesinnamespace'          => array( '1', 'نپ۾صفحا', 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:' ),
 148         'numberofadmins'            => array( '1', 'منتظمينجوتعداد', 'NUMBEROFADMINS' ),
 149         'special'                   => array( '0', 'خاص', 'special' ),
 150         'filepath'                  => array( '0', 'فائيلڏس', 'FILEPATH:' ),
 151         'hiddencat'                 => array( '1', '__ لڪل زمرو __', '__HIDDENCAT__' ),
 152         'pagesincategory'           => array( '1', 'زمريجاصفحا', 'PAGESINCATEGORY', 'PAGESINCAT' ),
 153         'pagesize'                  => array( '1', 'صفحيجيماپ', 'PAGESIZE' ),
 154 );
 155