languages/messages/MessagesKs_arab.php

   1 <?php
   2 /** Kashmiri (Arabic script) (کٲشُر)
   3  *
   4  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
   5  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
   6  *
   7  * @ingroup Language
   8  * @file
   9  *
  10  * @author Rachitrali
  11  * @author Rk_kaul (on ks.wikipedia.org)
  12  * @author VibhasKS
  13  */
  14
  15 $rtl = true;
  16
  17 $namespaceNames = array(
  18         NS_MEDIA            => 'میڈیا',
  19         NS_SPECIAL          => 'خاص',
  20         NS_MAIN             => '',
  21         NS_TALK             => 'بَحَژ',
  22         NS_USER             => 'رُکُن',
  23         NS_USER_TALK        => 'رُکُن_بَحَژ',
  24         NS_PROJECT_TALK     => '$1_بَحَژ',
  25         NS_FILE             => 'فَیِل',
  26         NS_FILE_TALK        => 'فَیِل_بَحَژ',
  27         NS_MEDIAWIKI        => 'میڈیاوکی',
  28         NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'میڈیاوکی_بَحَژ',
  29         NS_TEMPLATE         => 'فرما',
  30         NS_TEMPLATE_TALK    => 'فرما_بَحَژ',
  31         NS_HELP             => 'پَلزُن',
  32         NS_HELP_TALK        => 'پَلزُن_بَحَژ',
  33         NS_CATEGORY         => 'زٲژ',
  34         NS_CATEGORY_TALK    => 'زٲژ_بَحَژ',
  35 );
  36
  37 $digitTransformTable = array(
  38         '0' => '٠', # &#x0660;
  39         '1' => '١', # &#x0661;
  40         '2' => '٢', # &#x0662;
  41         '3' => '٣', # &#x0663;
  42         '4' => '٤', # &#x0664;
  43         '5' => '٥', # &#x0665;
  44         '6' => '٦', # &#x0666;
  45         '7' => '٧', # &#x0667;
  46         '8' => '٨', # &#x0668;
  47         '9' => '٩', # &#x0669;
  48 );
  49
  50 $separatorTransformTable = array(
  51         '.' => '٫', # &#x066b;
  52         ',' => '٬', # &#x066c;
  53 );
  54
  55 $messages = array(
  56 # Dates
  57 'monday' => 'ژِنٛدٕروار',
  58 'january' => 'جنوری',
  59 'february' => 'فرؤری',
  60 'march' => 'مارچ',
  61 'april' => 'اپریٖل',
  62 'may_long' => 'مٔی',
  63 'june' => 'جوٗن',
  64 'july' => 'جولائی',
  65 'august' => 'اَگست',
  66 'september' => 'سیٚپٹَمبَر',
  67 'october' => 'اکتوبر',
  68 'november' => 'نَوَمبَر',
  69 'december' => 'ڈیٚسَمبَر',
  70 'jan' => 'جنوری',
  71
  72 'about' => 'مُتعلِق',
  73
  74 # Vector skin
  75 'vector-view-edit' => 'تَرتیٖب دِیُن',
  76 'vector-view-view' => 'پَرُن',
  77
  78 'help' => 'مدد',
  79 'search' => 'ژھارُن',
  80 'searchbutton' => 'ژھارُن',
  81 'history_short' => 'توٲریٖخ',
  82 'talkpagelinktext' => 'بَحَژ',
  83 'talk' => 'بَحَژ',
  84 'toolbox' => 'اَوزار',
  85 'otherlanguages' => 'باقیَن زَبانَن منٛز',
  86 'jumptosearch' => 'ژھارُن',
  87
  88 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
  89 'aboutsite' => 'مُتعلِق {{SITENAME}}',
  90 'mainpage' => 'گَرٕ',
  91 'mainpage-description' => 'اہم صَفہٕ',
  92
  93 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
  94 'nstab-main' => 'صَفہٕ',
  95 'nstab-category' => 'زٲژ',
  96
  97 # Edit pages
  98 'summary' => 'خُلاسہٕ:',
  99
 100 # Recent changes
 101 'recentchanges' => 'نَوِ تبدیلی',
 102
 103 # Upload
 104 'filedesc' => 'خُلاسہٕ',
 105
 106 'sp-contributions-talk' => 'بَحَژ',
 107 'sp-contributions-submit' => 'ژھارُن',
 108
 109 # Namespace 8 related
 110 'allmessagesname' => 'ناو',
 111
 112 );