Localisation updates from Betawiki.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesInh.php
1 <?php
2 /**
3 * ГІалгІай Ğalğaj (Ingush)
4 *
5 * @addtogroup Language
6 *
7 * @author Tagir
8 */
9
10 $messages = array(
11 # User preference toggles
12 'tog-justify' => 'Параграф хьанийсъе',
13 'tog-watchcreations' => 'Аз хьаяь оагIонаш со хьежача спискаех дIатоха',
14 'tog-watchdefault' => 'Аз нийсъяь оагIонаш со хьежача спискаех дIатоха',
15 'tog-watchmoves' => 'Аз кхыча меттиге оттаяь оагIонаш со хьежача спискаех дIатоха',
16 'tog-watchdeletion' => 'Аз дIаяьха оагIонаш со хьежача спискаех дIатоха',
17
18 'underline-always' => 'Массаза',
19 'underline-never' => 'ЦIаккха',
20 'underline-default' => 'Браузер настройкаш хьаэца',
21
22 'skinpreview' => '(Хьажа)',
23
24 # Dates
25 'sunday' => 'КIиранди',
26 'monday' => 'Оршот',
27 'tuesday' => 'Шинара',
28 'wednesday' => 'Кхаьра',
29 'thursday' => 'Ера',
30 'friday' => 'ПIаьраска',
31 'saturday' => 'Шоатта',
32 'sun' => 'КIи',
33 'mon' => 'Орш',
34 'tue' => 'Шин',
35 'wed' => 'Кха',
36 'thu' => 'Ера',
37 'fri' => 'ПIаь',
38 'sat' => 'Шоа',
39 'january' => 'Январь',
40 'february' => 'Февраль',
41 'march' => 'Март',
42 'april' => 'Апрель',
43 'may_long' => 'Май',
44 'june' => 'Июнь',
45 'july' => 'Июль',
46 'august' => 'Август',
47 'september' => 'Сентябрь',
48 'october' => 'Октябрь',
49 'november' => 'Ноябрь',
50 'december' => 'Декабрь',
51 'january-gen' => 'Январь',
52 'february-gen' => 'Февраль',
53 'march-gen' => 'Март',
54 'april-gen' => 'Апрель',
55 'may-gen' => 'Май',
56 'june-gen' => 'Июнь',
57 'july-gen' => 'Июль',
58 'august-gen' => 'Август',
59 'september-gen' => 'Сентябрь',
60 'october-gen' => 'Октябрь',
61 'november-gen' => 'Ноябрь',
62 'december-gen' => 'Декабрь',
63 'jan' => 'Янв',
64 'feb' => 'Фев',
65 'mar' => 'Мар',
66 'apr' => 'Апр',
67 'may' => 'Май',
68 'jun' => 'Июн',
69 'jul' => 'Июл',
70 'aug' => 'Авг',
71 'sep' => 'Сен',
72 'oct' => 'Окт',
73 'nov' => 'Ноя',
74 'dec' => 'Дек',
75
76 # Bits of text used by many pages
77 'categories' => 'Категореш',
78 'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Категори|Категореш}}',
79 'category_header' => '"$1" категори оагIонаш',
80 'subcategories' => 'Чура-категореш',
81 'category-media-header' => '"$1" категори медиа',
82 'category-empty' => "''Укх категори хьанзарчоа цхьаккха е оагIонаш, е медиа яц.''",
83
84 'article' => 'ОагIув',
85 'newwindow' => '(кердача курогIa хьаделла)',
86 'cancel' => 'Юхавал',
87 'qbfind' => 'Хьалаха',
88 'qbedit' => 'Нийсде',
89 'qbpageoptions' => 'Ер оагIув',
90 'qbpageinfo' => 'Укхо чу фу да',
91 'qbmyoptions' => 'Са оагIонаш',
92 'qbspecialpages' => 'Специальны оагIонаш',
93 'moredotdotdot' => 'ДукхагIа ха...',
94 'mypage' => 'Са оагIув',
95 'mytalk' => 'Са къамаьл',
96 'anontalk' => 'Цу IP ца къамаьл де',
97
98 'errorpagetitle' => 'ГIалат',
99 'returnto' => "$1'те юхавал",
100 'help' => 'ГIо',
101 'search' => 'Леха',
102 'searchbutton' => 'Леха',
103 'go' => 'Кхоачашде',
104 'searcharticle' => 'Кхоачашде',
105
106 );