26 "exif-imagewidth": "Genişlik",
27 "exif-imagelength": "Yükseklik",
28 "exif-bitspersample": "Bits per component",
29 "exif-compression": "Sıkıştırma planı",
30 "exif-photometricinterpretation": "Piksel bileşimi",
31 "exif-orientation": "Yönlendirme",
32 "exif-samplesperpixel": "Sayı bileşenleri",
33 "exif-planarconfiguration": "Veri düzeni",
34 "exif-ycbcrsubsampling": "Y-C alt örnekleme oranı",
35 "exif-ycbcrpositioning": "Y ve C yerleştirme",
36 "exif-xresolution": "Yatay çözünürlük",
37 "exif-yresolution": "Dikey çözünürlük",
38 "exif-stripoffsets": "Resim veri konumu",
39 "exif-rowsperstrip": "Number of rows per strip",
40 "exif-stripbytecounts": "Bytes per compressed strip",
41 "exif-jpeginterchangeformat": "Offset to JPEG SOI",
42 "exif-jpeginterchangeformatlength": "JPEG verilerinin baytı",
43 "exif-whitepoint": "Beyaz nokta kromatiği",
44 "exif-primarychromaticities": "Chromaticities of primarities",
45 "exif-ycbcrcoefficients": "Renk aralığı dönüştürme matris katsayısı",
46 "exif-referenceblackwhite": "Pair of black and white reference values",
47 "exif-datetime": "Dosya değişiklik tarihi ve zamanı",
48 "exif-imagedescription": "Resim adı",
49 "exif-make": "Kamera markası",
50 "exif-model": "Kamera modeli",
51 "exif-software": "Kullanılan yazılım",
52 "exif-artist": "Yaratıcısı",
53 "exif-copyright": "Telif hakkı sahibi",
54 "exif-exifversion": "Exif sürümü",
55 "exif-flashpixversion": "Desteklenen Flashpix sürümü",
56 "exif-colorspace": "Renk aralığı",
57 "exif-componentsconfiguration": "Her bileşenin anlamı",
58 "exif-compressedbitsperpixel": "Resim sıkıştırma biçimi",
59 "exif-pixelxdimension": "Resim genişliği",
60 "exif-pixelydimension": "Resim yüksekliği",
61 "exif-usercomment": "Kullanıcı yorumu",
62 "exif-relatedsoundfile": "İlişkin ses dosyası",
63 "exif-datetimeoriginal": "Verinin ilk yaratılma zamanı",
64 "exif-datetimedigitized": "Dijitalleştirme zamanı",
65 "exif-subsectime": "Alt-ikinci zaman",
66 "exif-subsectimeoriginal": "Orjinal alt-ikinci zaman",
67 "exif-subsectimedigitized": "Dijitalize alt-ikinci zaman",
68 "exif-exposuretime": "Çekim süresi",
69 "exif-exposuretime-format": "$1 saniye ($2)",
70 "exif-fnumber": "F numarası",
71 "exif-fnumber-format": "f/$1",
72 "exif-exposureprogram": "Poz programı",
73 "exif-spectralsensitivity": "Spektral duyarlılık",
74 "exif-isospeedratings": "ISO hız derecesi",
75 "exif-shutterspeedvalue": "APEX deklanşör hızı",
76 "exif-aperturevalue": "APEX açıklığı",
77 "exif-brightnessvalue": "APEX parlaklığı",
78 "exif-exposurebiasvalue": "Poz eğilim değeri",
79 "exif-maxaperturevalue": "Maksimum açıklık değeri",
80 "exif-subjectdistance": "Özne uzaklığı",
81 "exif-meteringmode": "Ölçüm kipi",
82 "exif-lightsource": "Işık kaynağı",
84 "exif-focallength": "Mercek odak uzaklığı",
85 "exif-focallength-format": "$1 mm",
86 "exif-subjectarea": "Özne alanı",
87 "exif-flashenergy": "Flaş düzeyi",
88 "exif-focalplanexresolution": "Odaksal düzey X çözünürlüğü",
89 "exif-focalplaneyresolution": "Odaksal düzey Y çözünürlüğü",
90 "exif-focalplaneresolutionunit": "Odaksal düzey çözünürlük ünitesi",
91 "exif-subjectlocation": "Özne konumu",
92 "exif-exposureindex": "Poz dizini",
93 "exif-sensingmethod": "Algılama metodu",
94 "exif-filesource": "Dosya kaynağı",
95 "exif-scenetype": "Sahne tipi",
96 "exif-customrendered": "Özel resim işlemi",
97 "exif-exposuremode": "Pozlama",
98 "exif-whitebalance": "Beyaz denge",
99 "exif-digitalzoomratio": "Yakınlaştırma oranı",
100 "exif-focallengthin35mmfilm": "35 mm'lik filmde odak uzaklığı",
101 "exif-scenecapturetype": "Sahne yakalama tipi",
102 "exif-gaincontrol": "Sahne kontrolü",
103 "exif-contrast": "Karşıtlık",
104 "exif-saturation": "Doygunluk",
105 "exif-sharpness": "Keskinlik",
106 "exif-devicesettingdescription": "Aygıt ayar tanımları",
107 "exif-subjectdistancerange": "Özne mesafe menzili",
108 "exif-imageuniqueid": "Resim özel kimliği",
109 "exif-gpsversionid": "GPS sürümü",
110 "exif-gpslatituderef": "Kuzey veya güney enlemi",
111 "exif-gpslatitude": "Enlem",
112 "exif-gpslongituderef": "Doğu veya batı boylamı",
113 "exif-gpslongitude": "Boylam",
114 "exif-gpsaltituderef": "Yükseklik kaynağı",
115 "exif-gpsaltitude": "Yükseklik",
116 "exif-gpstimestamp": "GPS zamanı (atom saati)",
117 "exif-gpssatellites": "Ölçmek için kullandığı uydular",
118 "exif-gpsstatus": "Alıcı konumu",
119 "exif-gpsmeasuremode": "Ölçüm kipi",
120 "exif-gpsdop": "Ölçüm işlemi",
121 "exif-gpsspeedref": "Hız birimi",
122 "exif-gpsspeed": "GPS alıcı hızı",
123 "exif-gpstrackref": "Reference for direction of movement",
124 "exif-gpstrack": "Kontrol mekanizması",
125 "exif-gpsimgdirectionref": "Reference for direction of image",
126 "exif-gpsimgdirection": "Resim yönü",
127 "exif-gpsmapdatum": "Geodetic survey data used",
128 "exif-gpsdestlatituderef": "Reference for latitude of destination",
129 "exif-gpsdestlatitude": "Latitude destination",
130 "exif-gpsdestlongituderef": "Reference for longitude of destination",
131 "exif-gpsdestlongitude": "Longitude of destination",
132 "exif-gpsdestbearingref": "Reference for bearing of destination",
133 "exif-gpsdestbearing": "Bearing of destination",
134 "exif-gpsdestdistanceref": "Reference for distance to destination",
135 "exif-gpsdestdistance": "Distance to destination",
136 "exif-gpsprocessingmethod": "Name of GPS processing method",
137 "exif-gpsareainformation": "GPS alan adı",
138 "exif-gpsdatestamp": "GPS zamanı",
139 "exif-gpsdifferential": "GPS differential correction",
140 "exif-jpegfilecomment": "JPEG dosyası yorumu",
141 "exif-keywords": "Anahtar kelimeler",
142 "exif-worldregioncreated": "Resmin çekildiği dünya bölgesi",
143 "exif-countrycreated": "Resmin alındığı ülke",
144 "exif-countrycodecreated": "Resmin çekildiği ülke kodu",
145 "exif-provinceorstatecreated": "Resmin çekildiği eyalet ya da il",
146 "exif-citycreated": "Resmin alındığı şehir",
147 "exif-sublocationcreated": "Resmin çekildiği şehrin alt bölgesi",
148 "exif-worldregiondest": "Gösterilen bölge",
149 "exif-countrydest": "Gösterilen ülke",
150 "exif-countrycodedest": "Gösterilen ülke kodu",
151 "exif-provinceorstatedest": "Gösterilen il ya da devlet/eyalet",
152 "exif-citydest": "Gösterilen Şehir",
153 "exif-sublocationdest": "Şehrin alt bölgesi gösteriliyor",
154 "exif-objectname": "Kısa başlık",
155 "exif-specialinstructions": "Özel talimatlar",
156 "exif-headline": "Başlık",
157 "exif-credit": "Sağlayıcı",
158 "exif-source": "Kaynak",
159 "exif-editstatus": "Görüntünün yayın durumu",
160 "exif-urgency": "Aciliyet",
161 "exif-fixtureidentifier": "Fikstür adı",
162 "exif-locationdest": "Yerin konumu",
163 "exif-locationdestcode": "Konumun kodu tanımlandı",
164 "exif-objectcycle": "Ortamın planlandığı günün saati",
165 "exif-contact": "İletişim bilgileri",
166 "exif-writer": "Yazar",
167 "exif-languagecode": "Dil",
168 "exif-iimversion": "IIM sürümü",
169 "exif-iimcategory": "Kategori",
170 "exif-iimsupplementalcategory": "Tamamlayıcı kategoriler",
171 "exif-datetimeexpires": "Bu tarihten sonra kullanmayın:",
172 "exif-datetimereleased": "Tarihinde yayınlandı",
173 "exif-originaltransmissionref": "Orijinal iletim konum kodu",
174 "exif-identifier": "Tanımlayıcı",
175 "exif-lens": "Kullanılan objektif",
176 "exif-serialnumber": "Kameranın seri numarası",
177 "exif-cameraownername": "Kameranın sahibi",
178 "exif-label": "Etiket",
179 "exif-datetimemetadata": "Üstveri son değişim tarihi",
180 "exif-nickname": "Görüntünün resmî olmayan adı",
181 "exif-rating": "Oylama (5 üzerinden)",
182 "exif-rightscertificate": "Hak yönetimi sertifikası",
183 "exif-copyrighted": "Telif hakkı durumu",
184 "exif-copyrightowner": "Telif hakkı sahibi",
185 "exif-usageterms": "Kullanım şartları",
186 "exif-webstatement": "Çevrimiçi telif hakkı bildirimi",
187 "exif-originaldocumentid": "Özgün belgenin benzersiz kimliği",
188 "exif-licenseurl": "Telif hakkı lisansı için URL",
189 "exif-morepermissionsurl": "Alternatif lisans bilgileri",
190 "exif-attributionurl": "Bu çalışmayı yeniden kullanırken lütfen bağlantı verin",
191 "exif-preferredattributionname": "Bu çalışmayı yeniden kullanırken, lütfen atıf verin",
192 "exif-pngfilecomment": "PNG dosyası yorumu",
193 "exif-disclaimer": "Sorumluluk reddi",
194 "exif-contentwarning": "İçerik uyarısı",
195 "exif-giffilecomment": "GIF dosyası yorumu",
196 "exif-intellectualgenre": "Öğe türü",
197 "exif-subjectnewscode": "Konu kodu",
198 "exif-scenecode": "IPTC sahne kodu",
199 "exif-event": "Adı geçen olay",
200 "exif-organisationinimage": "Organizasyon gösterilmiştir",
201 "exif-personinimage": "Adı geçen kişi",
202 "exif-originalimageheight": "Resmin kırpılmadan önceki yükseliği",
203 "exif-originalimagewidth": "Resmin kırpılmadan önceki genişliği",
204 "exif-compression-1": "Sıkıştırılmamış",
205 "exif-compression-2": "CCITT Grup 3 1-Boyutlu Değiştirilmiş Huffman koşu uzunluğu kodlaması",
206 "exif-compression-3": "CCITT Grup 3 faks kodlaması",
207 "exif-compression-4": "CCITT Grup 4 faks kodlaması",
208 "exif-compression-6": "JPEG",
209 "exif-copyrighted-true": "Telif hakkı",
210 "exif-copyrighted-false": "Telif Hakkı durumu belirtilmemiş",
211 "exif-photometricinterpretation-1": "Siyah ve beyaz (Siyah 0)",
212 "exif-photometricinterpretation-2": "RGB",
213 "exif-photometricinterpretation-6": "YCbCr",
214 "exif-unknowndate": "Bilinmeyen zaman",
215 "exif-orientation-1": "Normal",
216 "exif-orientation-2": "Yatay çevirme",
217 "exif-orientation-3": "180° döndürülmüş",
218 "exif-orientation-4": "Dikey çevirme",
219 "exif-orientation-5": "90° döndürülmüş (sola doğru) ve dikey çevirme",
220 "exif-orientation-6": "90° döndürülmüş (saat yönünün tersine)",
221 "exif-orientation-7": "90° döndürülmüş (saat yönünde) ve dikey çevirme",
222 "exif-orientation-8": "90° döndürülmüş (saat yönünde)",
223 "exif-planarconfiguration-1": "chunky format",
224 "exif-planarconfiguration-2": "Düzlemsel biçim",
225 "exif-xyresolution-i": "$1 dpi",
226 "exif-xyresolution-c": "$1 dpc",
227 "exif-colorspace-1": "sRGB",
228 "exif-colorspace-65535": "Fotoğrafta renk ayarı yapılmamış.",
229 "exif-componentsconfiguration-0": "Var olmayan",
230 "exif-componentsconfiguration-1": "Y",
231 "exif-componentsconfiguration-2": "Cb",
232 "exif-componentsconfiguration-3": "Cr",
233 "exif-componentsconfiguration-4": "R",
234 "exif-componentsconfiguration-5": "G",
235 "exif-componentsconfiguration-6": "B",
236 "exif-exposureprogram-0": "Tanımlanmadı",
237 "exif-exposureprogram-1": "Manuel (elle)",
238 "exif-exposureprogram-2": "Normal program",
239 "exif-exposureprogram-3": "Açıklık önceliği",
240 "exif-exposureprogram-4": "Denklanşör önceliği",
241 "exif-exposureprogram-5": "Yaratıcı program",
242 "exif-exposureprogram-6": "Hareket programı (hızlı hareketler içeren sahneleri çekmek için)",
243 "exif-exposureprogram-7": "Portre modu (arka planları bulanıklaştırıp nesneyi netleştirerek çeker)",
244 "exif-exposureprogram-8": "Peyzaj kipi (yalnızca uzaktaki bir nesneye odaklanır)",
245 "exif-subjectdistance-value": "$1 metre",
246 "exif-meteringmode-0": "Bilinmiyor",
247 "exif-meteringmode-1": "Orta",
248 "exif-meteringmode-2": "Merkez ağırlıklı",
249 "exif-meteringmode-3": "Noktalı",
250 "exif-meteringmode-4": "Çok noktalı",
251 "exif-meteringmode-5": "Desenli",
252 "exif-meteringmode-6": "Kısmi",
253 "exif-meteringmode-255": "Diğer",
254 "exif-lightsource-0": "Bilinmiyor",
255 "exif-lightsource-1": "Gün ışığı",
256 "exif-lightsource-2": "Floresan",
257 "exif-lightsource-3": "Akkor ışık",
258 "exif-lightsource-4": "Flaş",
259 "exif-lightsource-9": "Açık hava",
260 "exif-lightsource-10": "Bulutlu",
261 "exif-lightsource-11": "Gölgeli",
262 "exif-lightsource-12": "Gün ışığı floresan (D 5700 – 7100K)",
263 "exif-lightsource-13": "Gün ışığı beyaz floresan (N 4600 – 5400K)",
264 "exif-lightsource-14": "Doğal beyaz floresan (W 3900 – 4500K)",
265 "exif-lightsource-15": "Beyaz floresan (WW 3200 – 3700K)",
266 "exif-lightsource-17": "A tipi standart ışık",
267 "exif-lightsource-18": "B tipi standart ışık",
268 "exif-lightsource-19": "C tipi standart ışık",
269 "exif-lightsource-20": "D55",
270 "exif-lightsource-21": "D65",
271 "exif-lightsource-22": "D75",
272 "exif-lightsource-23": "D50",
273 "exif-lightsource-24": "ISO stüdyo volframı",
274 "exif-lightsource-255": "Diğer ışık kaynakları",
275 "exif-flash-fired-0": "Flaş patlamadı",
276 "exif-flash-fired-1": "Flaş patladı",
277 "exif-flash-return-0": "Dönen ışık modu kapalı",
278 "exif-flash-return-2": "Dönen ışık yok",
279 "exif-flash-return-3": "Dönen ışık tespit edildi",
280 "exif-flash-mode-1": "Zorunlu flaş patladı",
281 "exif-flash-mode-2": "Zorunlu flaş kapalı",
282 "exif-flash-mode-3": "Otomatik kip",
283 "exif-flash-function-1": "Flaş kapalı",
284 "exif-flash-redeye-1": "Kırmızı göz azaltma kipi",
285 "exif-focalplaneresolutionunit-2": "inç",
286 "exif-sensingmethod-1": "Tanımsız",
287 "exif-sensingmethod-2": "Tek çip renkli algılama sensörü",
288 "exif-sensingmethod-3": "İki çip renkli algılama sensörü",
289 "exif-sensingmethod-4": "Üç çip renkli algılama sensörü",
290 "exif-sensingmethod-5": "Ardışık, renkli algılama sensörü",
291 "exif-sensingmethod-7": "Üç çizgili algılayıcı",
292 "exif-sensingmethod-8": "Aritmetik, renkli algılama sensörü",
293 "exif-filesource-3": "Dijital fotoğraf makinesi",
294 "exif-scenetype-1": "Hemen fotoğraflama",
295 "exif-customrendered-0": "Normal işlem",
296 "exif-customrendered-1": "Özel işlem",
297 "exif-exposuremode-0": "Otomatik pozlama",
298 "exif-exposuremode-1": "Manuel pozlama",
299 "exif-exposuremode-2": "Otomatik kenetleme",
300 "exif-whitebalance-0": "Otomatik beyaz denge",
301 "exif-whitebalance-1": "Manuel beyaz denge",
302 "exif-scenecapturetype-0": "Standart",
303 "exif-scenecapturetype-1": "Manzara",
304 "exif-scenecapturetype-2": "Portre",
305 "exif-scenecapturetype-3": "Gece çekimi",
306 "exif-gaincontrol-0": "Hiçbiri",
307 "exif-gaincontrol-1": "Low gain up",
308 "exif-gaincontrol-2": "High gain up",
309 "exif-gaincontrol-3": "Low gain down",
310 "exif-gaincontrol-4": "High gain down",
311 "exif-contrast-0": "Normal",
312 "exif-contrast-1": "Yumuşak",
313 "exif-contrast-2": "Sert",
314 "exif-saturation-0": "Normal",
315 "exif-saturation-1": "Düşük doygunluk",
316 "exif-saturation-2": "Yüksek doygunluk",
317 "exif-sharpness-0": "Normal",
318 "exif-sharpness-1": "Yumuşak",
319 "exif-sharpness-2": "Sert",
320 "exif-subjectdistancerange-0": "Bilinmiyor",
321 "exif-subjectdistancerange-1": "Makro (yakın çekim)",
322 "exif-subjectdistancerange-2": "Kapalı görünüm",
323 "exif-subjectdistancerange-3": "Uzak görünüm",
324 "exif-gpslatitude-n": "Kuzey enlemi",
325 "exif-gpslatitude-s": "Güney enlemi",
326 "exif-gpslongitude-e": "Doğu boylamı",
327 "exif-gpslongitude-w": "Batı boylamı",
328 "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "Deniz seviyesinden $1 {{PLURAL:$1|metre|metre}} yukarıda",
329 "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "Deniz seviyesinden $1 {{PLURAL:$1|metre|metre}} aşağıda",
330 "exif-gpsstatus-a": "Ölçüm devam ediyor",
331 "exif-gpsstatus-v": "Ölçüm işlerliği",
332 "exif-gpsmeasuremode-2": "2-boyutlu ölçüm",
333 "exif-gpsmeasuremode-3": "3-boyutlu ölçüm",
334 "exif-gpsspeed-k": "km/s",
335 "exif-gpsspeed-m": "Mil/saat",
336 "exif-gpsspeed-n": "Deniz mili",
337 "exif-gpsdestdistance-k": "Kilometre",
338 "exif-gpsdestdistance-m": "Mil",
339 "exif-gpsdestdistance-n": "Deniz mili",
340 "exif-gpsdop-excellent": "Harika ($1)",
341 "exif-gpsdop-good": "İyi ($1)",
342 "exif-gpsdop-moderate": "Ne iyi ne kötü ($1)",
343 "exif-gpsdop-fair": "İdare eder ($1)",
344 "exif-gpsdop-poor": "Yetersiz ($1)",
345 "exif-objectcycle-a": "Sadece sabah",
346 "exif-objectcycle-p": "Sadece akşam",
347 "exif-objectcycle-b": "Gece ve gündüz",
348 "exif-gpsdirection-t": "Gerçek yönü",
349 "exif-gpsdirection-m": "Manyetik yönü",
350 "exif-ycbcrpositioning-1": "Ortalanmış",
351 "exif-ycbcrpositioning-2": "Eş-yerleştirilmiş",
352 "exif-dc-contributor": "Katkıda bulunanlar",
353 "exif-dc-coverage": "Medyanın konumsal ya da zamansal kapsamı",
354 "exif-dc-date": "Tarih(ler)",
355 "exif-dc-publisher": "Yayımcı",
356 "exif-dc-relation": "İlgili medya",
357 "exif-dc-rights": "Haklar",
358 "exif-dc-source": "Kaynak medya",
359 "exif-dc-type": "Medya türü",
360 "exif-rating-rejected": "Reddedildi",
361 "exif-isospeedratings-overflow": "65535'den büyüktür",
362 "exif-iimcategory-ace": "Sanat, kültür ve eğlence",
363 "exif-iimcategory-clj": "Suç ve hukuk",
364 "exif-iimcategory-dis": "Afetler ve kazalar",
365 "exif-iimcategory-fin": "Ekonomi ve iş",
366 "exif-iimcategory-edu": "Eğitim",
367 "exif-iimcategory-evn": "Çevre",
368 "exif-iimcategory-hth": "Sağlık",
369 "exif-iimcategory-hum": "İnsan ilgisi",
370 "exif-iimcategory-lab": "Çalışma",
371 "exif-iimcategory-lif": "Yaşam tarzı ve eğlence",
372 "exif-iimcategory-pol": "Siyaset",
373 "exif-iimcategory-rel": "Din ve inanç",
374 "exif-iimcategory-sci": "Bilim ve teknoloji",
375 "exif-iimcategory-soi": "Sosyal konular",
376 "exif-iimcategory-spo": "Spor",
377 "exif-iimcategory-war": "Savaş, çatışma ve kargaşa",
378 "exif-iimcategory-wea": "Hava",
379 "exif-urgency-normal": "Normal ( $1 )",
380 "exif-urgency-low": "Düşük ( $1 )",
381 "exif-urgency-high": "Yüksek ( $1 )",
382 "exif-urgency-other": "Kullanıcı tanımlı öncelik ($1)"
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blob