languages/i18n/exif/th.json

   1 {
   2         "@metadata": {
   3                 "authors": [
   4                         "Ariesanywhere",
   5                         "Horus",
   6                         "Manop",
   7                         "Nullzero",
   8                         "Octahedron80",
   9                         "Passawuth",
  10                         "Woraponboonkerd"
  11                 ]
  12         },
  13         "exif-imagewidth": "ความกว้าง",
  14         "exif-imagelength": "ความสูง",
  15         "exif-bitspersample": "บิตต่อคอมโพเนนต์",
  16         "exif-compression": "รูปแบบการบีบอัด",
  17         "exif-photometricinterpretation": "พิกเซลคอมโพซิชัน",
  18         "exif-orientation": "การจัดวางภาพ",
  19         "exif-samplesperpixel": "จำนวนคอมโพเนนต์",
  20         "exif-planarconfiguration": "การจัดเรียงข้อมูล",
  21         "exif-ycbcrsubsampling": "อัตราซับแซมปริง ของ Y และ C",
  22         "exif-ycbcrpositioning": "ตำแหน่ง Y และ C",
  23         "exif-xresolution": "ความละเอียดแนวนอน",
  24         "exif-yresolution": "ความละเอียดแนวตั้ง",
  25         "exif-stripoffsets": "ตำแหน่งข้อมูลภาพ",
  26         "exif-rowsperstrip": "จำนวนแถวต่อสตริป",
  27         "exif-stripbytecounts": "ไบต์ต่อสตริป",
  28         "exif-jpeginterchangeformat": "ออฟเซตไปที่ JPEG SOI",
  29         "exif-jpeginterchangeformatlength": "ไบต์ของข้อมูล JPEG",
  30         "exif-whitepoint": "ไวต์พอยต์โครมาติก",
  31         "exif-primarychromaticities": "โครมาติกของไพรมาริตี",
  32         "exif-ycbcrcoefficients": "สัมประสิทธิเมทริกซ์การเปลียนแปลงของสเปซสี",
  33         "exif-referenceblackwhite": "คู่จุดสีขาวและดำสำหรับอ้างอิง",
  34         "exif-datetime": "วันที่และเวลาเปลี่ยนไฟล์",
  35         "exif-imagedescription": "ชื่อภาพ",
  36         "exif-make": "ผู้ผลิตกล้อง",
  37         "exif-model": "รุ่นกล้องถ่ายรูป",
  38         "exif-software": "ซอฟต์แวร์ที่ใช้",
  39         "exif-artist": "ผู้สร้างสรรค์",
  40         "exif-copyright": "ผู้ทรงลิขสิทธิ์",
  41         "exif-exifversion": "รุ่นเอกซิฟ (Exif)",
  42         "exif-flashpixversion": "รุ่นแฟลชพิกซ์ที่รองรับ",
  43         "exif-colorspace": "สเปซสี",
  44         "exif-componentsconfiguration": "ความหมายของแต่ละคอมโพเนนต์",
  45         "exif-compressedbitsperpixel": "โหมดการบีบอัดภาพ",
  46         "exif-pixelxdimension": "ความกว้างของภาพ",
  47         "exif-pixelydimension": "ความสูงของภาพ",
  48         "exif-usercomment": "ความเห็นผู้ใช้",
  49         "exif-relatedsoundfile": "ไฟล์เสียงที่เกี่ยวข้อง",
  50         "exif-datetimeoriginal": "วันที่และเวลาการก่อกำเนิดข้อมูล",
  51         "exif-datetimedigitized": "วันที่และเวลาการแปลงเป็นดิจิทัล",
  52         "exif-subsectime": "เสี้ยววินาที วันที่ เวลา",
  53         "exif-subsectimeoriginal": "เสี้ยววินาที วันที่ เวลาต้นฉบับ",
  54         "exif-subsectimedigitized": "เสี้ยววินาที วันที่ เวลาที่ดิจิไทซ์",
  55         "exif-exposuretime": "เวลารับแสง",
  56         "exif-exposuretime-format": "$1 วินาที ($2)",
  57         "exif-fnumber": "ค่าเอฟ",
  58         "exif-exposureprogram": "โปรแกรมเอกซ์โพเชอร์",
  59         "exif-spectralsensitivity": "ความไวสเปกตรัม",
  60         "exif-isospeedratings": "อัตราความเร็ว ISO",
  61         "exif-shutterspeedvalue": "ความเร็วชัตเตอร์ APEX",
  62         "exif-aperturevalue": "รูรับแสง APEX",
  63         "exif-brightnessvalue": "ความสว่าง APEX",
  64         "exif-exposurebiasvalue": "เอกซ์โพเชอร์ไบแอส",
  65         "exif-maxaperturevalue": "รูรับแสงกว้างสุด",
  66         "exif-subjectdistance": "ระยะวัตถุ",
  67         "exif-meteringmode": "โหมดมิเตอริง",
  68         "exif-lightsource": "แสง",
  69         "exif-flash": "แฟลช",
  70         "exif-focallength": "ระยะโฟกัส",
  71         "exif-focallength-format": "$1 มม.",
  72         "exif-subjectarea": "จุดวัตถุ",
  73         "exif-flashenergy": "พลังงานแฟลช",
  74         "exif-focalplanexresolution": "ความละเอียดระนาบโฟกัส X",
  75         "exif-focalplaneyresolution": "ความละเอียดระนาบโฟกัส Y",
  76         "exif-focalplaneresolutionunit": "หน่วยความละเอียดระนาบโฟกัส",
  77         "exif-subjectlocation": "ตำแหน่งวัตถุ",
  78         "exif-exposureindex": "ดัชนีเอกซ์โพเชอร์",
  79         "exif-sensingmethod": "วิถีการวัด",
  80         "exif-filesource": "ต้นฉบับไฟล์",
  81         "exif-scenetype": "ชนิดซีน",
  82         "exif-customrendered": "การประมวลภาพ",
  83         "exif-exposuremode": "โหมดเอกซ์โพเชอร์",
  84         "exif-whitebalance": "ไวต์บาลานซ์",
  85         "exif-digitalzoomratio": "อัตราซูมดิจิทัล",
  86         "exif-focallengthin35mmfilm": "ระยะโฟกัสในฟิล์ม 35 มม.",
  87         "exif-scenecapturetype": "ชนิดซีนแคปเจอร์",
  88         "exif-gaincontrol": "ซีนคอนโทรล",
  89         "exif-contrast": "ความเปรีบบต่าง",
  90         "exif-saturation": "ความอิ่มสี",
  91         "exif-sharpness": "ความคม",
  92         "exif-devicesettingdescription": "รายละเอียดการตั้งค่าอุปกรณ์",
  93         "exif-subjectdistancerange": "ระยะห่างวัตถุ",
  94         "exif-imageuniqueid": "รหัสภาพ",
  95         "exif-gpsversionid": "รุ่นจีพีเอสแท็ก",
  96         "exif-gpslatituderef": "ละติจูดเหนือหรือใต้",
  97         "exif-gpslatitude": "ละติจูด",
  98         "exif-gpslongituderef": "ลองจิจูดตะวันออกหรือตะวันตก",
  99         "exif-gpslongitude": "ลองจิจูด",
 100         "exif-gpsaltituderef": "ระดับความสูงอ้างอิง",
 101         "exif-gpsaltitude": "ระดับความสูงจากน้ำทะเล",
 102         "exif-gpstimestamp": "เวลาจีพีเอส (นาฬิกาอะตอม)",
 103         "exif-gpssatellites": "จำนวนดาวเทียมที่ใช้วัดค่า",
 104         "exif-gpsstatus": "สถานีเครื่องรับสัญญาณ",
 105         "exif-gpsmeasuremode": "โหมดการวัดค่า",
 106         "exif-gpsdop": "ความละเอียดการวัดค่า",
 107         "exif-gpsspeedref": "หน่วยความเร็ว",
 108         "exif-gpsspeed": "ความเร็วของเครื่องรับสัญญาณจีพีเอส",
 109         "exif-gpstrackref": "จุดอ้างอิงของทิศทางการเคลื่อนไหว",
 110         "exif-gpstrack": "ทิศทางการเคลื่อนไหว",
 111         "exif-gpsimgdirectionref": "จุดอ้างอิงของทิศทางภาพ",
 112         "exif-gpsimgdirection": "ทิศทางของภาพ",
 113         "exif-gpsmapdatum": "ข้อมูลการสำรวจจีโอเดติกที่ถูกใช้",
 114         "exif-gpsdestlatituderef": "จุดอ้างอิงของละติจูดเป้าหมาย",
 115         "exif-gpsdestlatitude": "ละติจูดเป้าหมาย",
 116         "exif-gpsdestlongituderef": "จุดอ้างอิงของลองจิจูดเป้าหมาย",
 117         "exif-gpsdestlongitude": "ลองจิจูดเป้าหมาย",
 118         "exif-gpsdestbearingref": "จุดอ้างอิงของทิศทางเป้าหมาย",
 119         "exif-gpsdestbearing": "ทิศทางของเป้าหมาย",
 120         "exif-gpsdestdistanceref": "จุดอ้างอิงของระยะทางเป้าหมาย",
 121         "exif-gpsdestdistance": "ระยะทางของเป้าหมาย",
 122         "exif-gpsprocessingmethod": "ชื่อวิธีประมวดผลจีพีเอส",
 123         "exif-gpsareainformation": "ชื่อของพื้นที่จีพีเอส",
 124         "exif-gpsdatestamp": "วันที่จีพีเอส",
 125         "exif-gpsdifferential": "การปรับแค่ข้อแตกต่างจีพีเอส",
 126         "exif-jpegfilecomment": "ความเห็นไฟล์ JPEG",
 127         "exif-keywords": "คำสำคัญ",
 128         "exif-objectname": "ชื่อเรื่องสั้น",
 129         "exif-headline": "พาดหัว",
 130         "exif-contact": "ข้อมูลสำหรับติดต่อ",
 131         "exif-languagecode": "ภาษา",
 132         "exif-iimcategory": "หมวดหมู่",
 133         "exif-label": "ป้ายฉลาก",
 134         "exif-usageterms": "ข้อตกลงในการใช้งาน",
 135         "exif-compression-1": "ไม่ได้บีบอัด",
 136         "exif-unknowndate": "ไม่ทราบวัน",
 137         "exif-orientation-1": "ปกติ",
 138         "exif-orientation-2": "พลิกแนวนอน",
 139         "exif-orientation-3": "หมุน 180°",
 140         "exif-orientation-4": "พลิกแนวตั้ง",
 141         "exif-orientation-5": "หมุน 90° ทวนเข็มนาฬิกาและพลิกแนวตั้ง",
 142         "exif-orientation-6": "หมุน 90° ทวนเข็มนาฬิกา",
 143         "exif-orientation-7": "หมุน 90° ตามเข็มนาฬิกาและพลิกแนวตั้ง",
 144         "exif-orientation-8": "หมุน 90° ตามเข็มนาฬิกา",
 145         "exif-planarconfiguration-1": "รูปแบบชังกี",
 146         "exif-planarconfiguration-2": "รูปแบบเพลนาร์",
 147         "exif-componentsconfiguration-0": "ไม่มีค่า",
 148         "exif-exposureprogram-0": "ไม่กำหนด",
 149         "exif-exposureprogram-1": "ตั้งค่าเอง",
 150         "exif-exposureprogram-2": "โปรแกรมปกติ",
 151         "exif-exposureprogram-3": "กำหนดรูรับแสงเป็นหลัก (a)",
 152         "exif-exposureprogram-4": "กำหนดความไวชัตเตอร์เป็นหลัก (s)",
 153         "exif-exposureprogram-5": "โปรแกรมครีเอทีฟ (ความชัดตื้นหลากหลาย)",
 154         "exif-exposureprogram-6": "โปรแกรมแอกชัน (ค่าชัตเตอร์สปีดเร็ว)",
 155         "exif-exposureprogram-7": "พอร์เทรต (สำหรับภาพโคลสอัปที่พื้นหลังไม่โฟกัส)",
 156         "exif-exposureprogram-8": "แลนด์สเคป (สำหรับภาพวิวทิวทัศน์โฟกัสพื้นหลัง)",
 157         "exif-subjectdistance-value": "$1 เมตร",
 158         "exif-meteringmode-0": "ไม่ทราบ",
 159         "exif-meteringmode-1": "เฉลี่ย",
 160         "exif-meteringmode-2": "เซนเตอร์",
 161         "exif-meteringmode-3": "สปอต",
 162         "exif-meteringmode-4": "มัลติสปอต",
 163         "exif-meteringmode-5": "แพตเทิร์น",
 164         "exif-meteringmode-6": "พาร์เชียล",
 165         "exif-meteringmode-255": "อื่น",
 166         "exif-lightsource-0": "ไม่ทราบ",
 167         "exif-lightsource-1": "เดย์ไลต์",
 168         "exif-lightsource-2": "ฟลูออเรสเซนต์",
 169         "exif-lightsource-3": "ทังสเตน (แสดงจากหลอดไฟ)",
 170         "exif-lightsource-4": "แฟลช",
 171         "exif-lightsource-9": "อากาศปกติ",
 172         "exif-lightsource-10": "เมฆมาก",
 173         "exif-lightsource-11": "ในร่ม",
 174         "exif-lightsource-12": "เดย์ไลต์ฟลูออเรสเซนต์ (D 5700 – 7100K)",
 175         "exif-lightsource-13": "เดย์ไวต์ฟลูออเรสเซนต์ (N 4600 – 5400K)",
 176         "exif-lightsource-14": "คูลไวต์ฟลูออเรสเซนต์ (W 3900 – 4500K)",
 177         "exif-lightsource-15": "ไวต์ฟลูออเรสเซนต์ (WW 3200 – 3700K)",
 178         "exif-lightsource-17": "แสงมาตรฐาน A",
 179         "exif-lightsource-18": "แสงมาตรฐาน B",
 180         "exif-lightsource-19": "แสงมาตรฐาน C",
 181         "exif-lightsource-24": "ไอเอสโอสตูดิโอทังสเตน",
 182         "exif-lightsource-255": "แสงลักษณะอื่น",
 183         "exif-flash-fired-0": "ไม่ใช้แฟลช",
 184         "exif-flash-fired-1": "ใช้แฟลช",
 185         "exif-flash-return-0": "ไม่มีฟังก์ชันตรวจจับการย้อนแสงจากแฟลช",
 186         "exif-flash-return-2": "ไม่พบแสงแฟลชย้อนกลับ",
 187         "exif-flash-return-3": "พบแสงแฟลชย้อนกลับ",
 188         "exif-flash-mode-1": "บังคับใช้แฟลช",
 189         "exif-flash-mode-2": "ระงับใช้แฟลช",
 190         "exif-flash-mode-3": "โหมดอัตโนมัติ",
 191         "exif-flash-function-1": "ฟังก์ชันไม่มีแฟลช",
 192         "exif-flash-redeye-1": "โหมดลบตาแดง",
 193         "exif-focalplaneresolutionunit-2": "นิ้ว",
 194         "exif-sensingmethod-1": "ไม่กำหนด",
 195         "exif-sensingmethod-2": "เซนเซอร์จุดเดียว",
 196         "exif-sensingmethod-3": "เซนเซอร์สองจุด",
 197         "exif-sensingmethod-4": "เซนเซอร์สามจุด",
 198         "exif-sensingmethod-5": "เซนเซอร์ลำดับสี",
 199         "exif-sensingmethod-7": "เซนเซอร์สามแนว",
 200         "exif-sensingmethod-8": "เซนเซอร์สามแนวสี",
 201         "exif-filesource-3": "กล้องถ่ายภาพนิ่งดิจิทัล",
 202         "exif-scenetype-1": "ภาพถ่ายโดยตรง",
 203         "exif-customrendered-0": "โพลเซสส์ปกติ",
 204         "exif-customrendered-1": "โพลเซสส์ตั้งค่า",
 205         "exif-exposuremode-0": "เอกซ์โพเชอร์อัตโนมัติ",
 206         "exif-exposuremode-1": "เอกซ์โพเชอร์ตั้งค่าเอง",
 207         "exif-exposuremode-2": "แบรกเกตอัตโนมัติ",
 208         "exif-whitebalance-0": "ไวต์บาลานซ์อัตโนมัติ",
 209         "exif-whitebalance-1": "ไวต์บาลานซ์ตั้งค่าเอง",
 210         "exif-scenecapturetype-0": "ปกติ",
 211         "exif-scenecapturetype-1": "แลนด์สเคป",
 212         "exif-scenecapturetype-2": "พอร์เทรต",
 213         "exif-scenecapturetype-3": "ไนต์ซีน",
 214         "exif-gaincontrol-0": "ไม่มี",
 215         "exif-gaincontrol-1": "เกน ต่ำ-ขึ้น",
 216         "exif-gaincontrol-2": "เกน สูง-ขึ้น",
 217         "exif-gaincontrol-3": "เกน ต่ำ-ลง",
 218         "exif-gaincontrol-4": "เกน สูง-ลง",
 219         "exif-contrast-0": "ปกติ",
 220         "exif-contrast-1": "ซอฟต์",
 221         "exif-contrast-2": "ฮาร์ด",
 222         "exif-saturation-0": "ปกติ",
 223         "exif-saturation-1": "ความเข้มสีต่ำ",
 224         "exif-saturation-2": "ความเข้มสีสูง",
 225         "exif-sharpness-0": "ปกติ",
 226         "exif-sharpness-1": "ซอฟต์",
 227         "exif-sharpness-2": "ฮาร์ด",
 228         "exif-subjectdistancerange-0": "ไม่ทราบ",
 229         "exif-subjectdistancerange-1": "มาโคร",
 230         "exif-subjectdistancerange-2": "ภาพใกล้",
 231         "exif-subjectdistancerange-3": "ภาพไกล",
 232         "exif-gpslatitude-n": "ละติจูดเหนือ",
 233         "exif-gpslatitude-s": "ละติจูดใต้",
 234         "exif-gpslongitude-e": "ลองจิจูดตะวันออก",
 235         "exif-gpslongitude-w": "ลองจิจูดตะวันตก",
 236         "exif-gpsstatus-a": "กำลังวัด",
 237         "exif-gpsstatus-v": "ความสามารถในการวัดตำแหน่ง",
 238         "exif-gpsmeasuremode-2": "การวัดสองมิติ",
 239         "exif-gpsmeasuremode-3": "การวัดสามมิติ",
 240         "exif-gpsspeed-k": "กิโลเมตร/ชั่วโมง",
 241         "exif-gpsspeed-m": "ไมล์/ชั่วโมง",
 242         "exif-gpsspeed-n": "นอตส์",
 243         "exif-gpsdestdistance-k": "กิโลเมตร",
 244         "exif-gpsdestdistance-m": "ไมล์",
 245         "exif-objectcycle-a": "ตอนเช้าเท่านั้น",
 246         "exif-objectcycle-p": "ตอนเย็นเท่านั้น",
 247         "exif-gpsdirection-t": "ทิศทางจริง",
 248         "exif-gpsdirection-m": "ทิศทางแม่เหล็ก",
 249         "exif-dc-publisher": "ผู้เผยแพร่",
 250         "exif-iimcategory-fin": "สภาพเศรษฐกิจและธุรกิจ",
 251         "exif-iimcategory-edu": "การศึกษา",
 252         "exif-iimcategory-evn": "สภาพแวดล้อม",
 253         "exif-iimcategory-hth": "สุขภาพ",
 254         "exif-iimcategory-pol": "การเมืองการปกครอง",
 255         "exif-iimcategory-sci": "วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี",
 256         "exif-iimcategory-spo": "กีฬา",
 257         "exif-iimcategory-wea": "ภูมิอากาศ"
 258 }