9 "config-desc": "Installationsprogram för MediaWiki",
10 "config-title": "Installation av MediaWiki $1",
11 "config-information": "Information",
12 "config-localsettings-upgrade": "A <code>LocalSettings.php</code>-fil har upptäckts.\nFör att uppgradera den här installationen, vänligen ange värdet för <code>$wgUpgradeKey</code> i rutan nedan.\nDu hittar den i <code>LocalSettings.php</code>.",
13 "config-localsettings-cli-upgrade": "En <code>LocalSettings.php</code>-fil har upptäckts.\nFör att uppgradera denna installation, kör <code>update.php</code> istället",
14 "config-localsettings-key": "Uppgraderingsnyckel:",
15 "config-localsettings-badkey": "Nyckeln du angav är inkorrekt.",
16 "config-upgrade-key-missing": "En nuvarande installerade av MediaWiki har upptäckts.\nFör att uppgradera installationen, lägg till följande rad i slutet av din <code>LocalSettings.php</code>:\n\n$1",
17 "config-localsettings-incomplete": "De befintliga <code>LocalSettings.php</code> verkar vara ofullständig.\nVariabeln $1 är inte inställd.\nÄndra <code>LocalSettings.php</code> så att denna variabel är inställd och klicka på \"{{int:Config-continue}}\".",
18 "config-session-error": "Fel vid uppstart av session: $1",
19 "config-your-language": "Ditt språk:",
20 "config-your-language-help": "Välj ett språk som ska användas under installationen.",
21 "config-wiki-language": "Wikispråk:",
22 "config-wiki-language-help": "Välj det språk som wikin främst kommer att skrivas i.",
23 "config-back": "← Tillbaka",
24 "config-continue": "Fortsätt →",
25 "config-page-language": "Språk",
26 "config-page-welcome": "Välkommen till MediaWiki!",
27 "config-page-dbconnect": "Anslut till databas",
28 "config-page-upgrade": "Uppgradera existerande installation",
29 "config-page-dbsettings": "Databasinställningar",
30 "config-page-name": "Namn",
31 "config-page-options": "Alternativ",
32 "config-page-install": "Installera",
33 "config-page-complete": "Slutfört!",
34 "config-page-restart": "Starta om installationen",
35 "config-page-readme": "Läs mig",
36 "config-page-releasenotes": "Utgivningsanteckningar",
37 "config-page-copying": "Kopiering",
38 "config-page-upgradedoc": "Uppgradering",
39 "config-page-existingwiki": "Befintlig wiki",
40 "config-help-restart": "Vill du rensa all sparad data som du har skrivit in och starta om installationen?",
41 "config-restart": "Ja, starta om",
42 "config-sidebar": "* [//www.mediawiki.org MediaWikis hemsida]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents Användarguide]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Contents Administratörguide]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ Frågor och svar]\n----\n* <doclink href=Readme>Läs mig</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Utgivningsanteckningar</doclink>\n* <doclink href=Copying>Kopiering</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>Uppgradering</doclink>",
43 "config-env-good": "Miljön har kontrollerats.\nDu kan installera MediaWiki.",
44 "config-env-bad": "Miljön har kontrollerats.\nDu kan inte installera MediaWiki.",
45 "config-env-php": "PHP $1 är installerad.",
46 "config-env-php-toolow": "PHP $1 är installerad.\nMediaWiki kräver PHP $2 eller högre.",
47 "config-outdated-sqlite": "'''Varning:''' du har SQLite $1, vilket är lägre än minimikravet version $2. SQLite kommer inte att vara tillgänglig.",
48 "config-register-globals": "'''Varning: PHP:s <code>[http://php.net/register_globals register_globals]</code> tillval är aktiverat.'''\n'''Inaktivera den om du kan.'''\nMediaWiki kommer att fungera, men din server exponeras för potentiella säkerhetsluckor.",
49 "config-safe-mode": "''' Varning:''' PHP:s [http://www.php.net/features.safe-mode felsäkert läge] är aktivt.\nDet kan orsaka problem, särskilt om du använder filöverföringar och <code>math</code>-stöd.",
50 "config-xml-bad": "PHP:s XML-modul saknas.\nMediaWiki kräver funktioner i denna modul och kommer inte att fungera i den här konfigurationen.\nOm du kör Mandrake, installera php-xml-paketet.",
51 "config-memory-raised": "PHPs <code>memory_limit</code> är $1, ökar till $2.",
52 "config-memory-bad": "''' Varning:''' PHP:s <code>memory_limit</code> är $1.\nDetta är förmodligen för lågt.\nInstallationen kan misslyckas!",
53 "config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] är installerad",
54 "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] är installerad",
55 "config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] är installerad",
56 "config-diff3-bad": "GNU diff3 hittades inte.",
57 "config-git-bad": "Git-versionen av kontrollmjukvaran hittades inte.",
58 "config-no-uri": "'''Fel:''' Kunde inte fastställa det nuvarande URI:et.\nInstallationen avbröts.",
59 "config-no-cli-uri": "'''Varning:''' inget --scriptpath är anget, med standarden: <code>$1</code> .",
60 "config-using-server": "Använder servernamn \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
61 "config-using-uri": "Använder server-URL \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
62 "config-no-cli-uploads-check": "'''Varning:''' Din standardkatalog för uppladdningar (<code>$1</code>) inte är kontrollerad för sårbarhet från godtyckliga skriptkörning under CLI-installationen.",
63 "config-db-type": "Databastyp:",
64 "config-db-host": "Databasvärd:",
65 "config-db-wiki-settings": "Identifiera denna wiki",
66 "config-db-name": "Databasnamn:",
67 "config-db-name-oracle": "Databasschema:",
68 "config-db-install-account": "Användarkonto för installation",
69 "config-db-username": "Databas-användarnamn:",
70 "config-db-password": "Databas-lösenord:",
71 "config-db-password-empty": "Ange ett lösenord för den nya databasanvändaren: $1.\nÄven om det kan vara möjligt att skapa användare utan lösenord är det inte säkert.",
72 "config-db-account-lock": "Använda samma användarnamn och lösenord under normal drift",
73 "config-db-wiki-account": "Användarkonto för normal drift",
74 "config-db-prefix": "Prefix för tabellerna i databasen:",
75 "config-charset-mysql5-binary": "MySQL 4.1/5.0 binär",
76 "config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
77 "config-charset-mysql4": "MySQL 4.0 bakåtkompatibel UTF-8",
78 "config-db-port": "Databasport:",
79 "config-db-schema": "Schema för MediaWiki",
80 "config-pg-test-error": "Kan inte ansluta till databas '''$1''': $2",
81 "config-sqlite-dir": "SQLite data-katalog:",
82 "config-header-mysql": "MySQL-inställningar",
83 "config-header-postgres": "PostgreSQL-inställningar",
84 "config-header-sqlite": "SQLite-inställningar",
85 "config-header-oracle": "Oracle-inställningar",
86 "config-invalid-db-type": "Ogiltig databastyp",
87 "config-missing-db-name": "Du måste ange ett värde för \"Databasnamn\"",
88 "config-missing-db-host": "Du måste ange ett värde för \"Databasvärd\"",
89 "config-missing-db-server-oracle": "Du måste ange ett värde för \"Databas TNS\"",
90 "config-invalid-db-name": "\"$1\" är ett ogiltigt databasnamn.\nAnvänd bara ASCII-bokstäver (a-z, A-Z), siffror (0-9), understreck (_) och bindestreck (-).",
91 "config-invalid-db-prefix": "\"$1\" är ett ogiltigt databasprefix.\nAnvänd bara ASCII-bokstäver (a-z, A-Z), siffror (0-9), understreck (_) och bindestreck (-).",
92 "config-connection-error": "$1.\n\nKontrollera värden, användarnamnet och lösenordet nedan och försök igen",
93 "config-invalid-schema": "\"$1\" är ett ogiltigt schema för MediaWiki.\nAnvänd bara ASCII-bokstäver (a-z, A-Z), siffror (0-9), understreck (_) och bindestreck (-).",
94 "config-db-sys-create-oracle": "Installationsprogrammet stöder endast med ett SYSDBA-konto för att skapa ett nytt konto.",
95 "config-db-sys-user-exists-oracle": "Användarkontot \"$1\" finns redan. SYSDBA kan endast användas för att skapa ett nytt konto!",
96 "config-postgres-old": "PostgreSQL $1 eller senare krävs, du har $2.",
97 "config-sqlite-name-help": "Välja ett namn som identifierar din wiki.\nAnvänd inte mellanslag eller bindestreck.\nDetta kommer att användas för SQLite-data filnamnet.",
98 "config-sqlite-readonly": "Filen <code>$1</code> är inte skrivbar.",
99 "config-sqlite-cant-create-db": "Kunde inte skapa databasfilen <code>$1</code>.",
100 "config-sqlite-fts3-downgrade": "PHP saknar stöd för FTS3, nedgraderar tabeller",
101 "config-can-upgrade": "Det finns MediaWiki-tabeller i den här databasen.\nFör att uppgradera dem till MediaWiki $1, klicka på '''Fortsätt'''.",
102 "config-upgrade-done": "Uppgraderingen slutfördes.\n\nDu kan nu [$1 börja använda din wiki].\n\nOm du vill förnya din <code>LocalSettings.php</code>-fil, klicka på knappen nedan.\nDetta '''rekommenderas inte''' om du har problem med din wiki.",
103 "config-upgrade-done-no-regenerate": "Uppgraderingen slutfördes.\n\nDu kan nu [$1 börja använda din wiki].",
104 "config-regenerate": "Återskapa LocalSettings.php →",
105 "config-db-web-account": "Databaskonto för webbaccess",
106 "config-db-web-account-same": "Använd samma konto som för installation",
107 "config-db-web-create": "Skapa kontot om det inte redan finns",
108 "config-mysql-engine": "Lagringsmotor:",
109 "config-mysql-binary": "Binär",
110 "config-mysql-utf8": "UTF-8",
111 "config-site-name": "Namnet på wikin:",
112 "config-site-name-blank": "Ange ett sidnamn.",
113 "config-ns-generic": "Projekt",
114 "config-ns-site-name": "Samma som wikinamnet: $1",
115 "config-ns-other": "Annan (specificera)",
116 "config-ns-invalid": "Den angivna namnrymden \"<nowiki>$1</nowiki>\" är ogiltig.\nAnge ett annat namnrymd för projektet.",
117 "config-ns-conflict": "Den angivna namnrymden \"<nowiki>$1</nowiki>\" står i konflikt med en standardnamnrymd för MediaWiki.\nAnge ett annat namnrymd för projektet.",
118 "config-admin-box": "Administratörskonto",
119 "config-admin-name": "Ditt namn:",
120 "config-admin-password": "Lösenord:",
121 "config-admin-password-confirm": "Lösenord igen:",
122 "config-admin-help": "Skriv in ditt föredragna användarnamn här, t.ex. \"Joe Bloggs\".\nDetta är namnet du kommer att använda för att logga in på wikin.",
123 "config-admin-name-blank": "Ange ett användarnamn för administratörskontot.",
124 "config-admin-name-invalid": "Det angivna användarnamnet \"<nowiki>$1</nowiki>\" är ogiltigt.\nAnge ett annat användarnamn.",
125 "config-admin-password-blank": "Ange ett lösenord för administratörskontot.",
126 "config-admin-password-same": "Lösenordet får inte vara samma som användarnamnet.",
127 "config-admin-password-mismatch": "De två lösenord du uppgett överensstämmer inte med varandra.",
128 "config-admin-email": "E-postadress:",
129 "config-admin-error-user": "Internt fel när du skapar en administratör med namnet \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
130 "config-admin-error-password": "Internt fel när du väljer ett lösenord för administratören \"<nowiki>$1</nowiki>\": <pre>$2</pre>",
131 "config-admin-error-bademail": "Du har angivit en felaktigt e-postadress.",
132 "config-subscribe": "Prenumerera på [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce e-postlistan för tillkännagivanden].",
133 "config-almost-done": "Du är nästan färdig!\nDu kan nu hoppa över återstående konfigurationer och installera wikin nu.",
134 "config-optional-continue": "Ställ fler frågor till mig.",
135 "config-optional-skip": "Jag är redan uttråkad, bara installera wiki.",
136 "config-profile-wiki": "Öppen wiki",
137 "config-profile-no-anon": "Kontoskapande krävs",
138 "config-profile-fishbowl": "Endast auktoriserade redigerare",
139 "config-profile-private": "Privat wiki",
140 "config-license": "Upphovsrätt och licens:",
141 "config-license-none": "Ingen licenssidfot",
142 "config-license-cc-by-sa": "Creative Commons Erkännande Dela Lika",
143 "config-license-cc-by": "Creative Commons Erkännande",
144 "config-license-cc-by-nc-sa": "Creative Commons Erkännande Icke-Kommersiell Dela Lika",
145 "config-license-cc-0": "Creative Commons Zero (allmän egendom)",
146 "config-license-gfdl": "GNU Free Documentation License 1.3 eller senare",
147 "config-license-pd": "Allmän egendom",
148 "config-license-cc-choose": "Välj en anpassad Creative Commons-licens",
149 "config-email-settings": "E-postinställningar",
150 "config-enable-email": "Aktivera utgående e-post",
151 "config-email-user": "Aktivera e-post mellan användare",
152 "config-email-user-help": "Tillåta alla användare att skicka mail till varandra om de har aktiverat det i deras preferenser.",
153 "config-email-usertalk": "Aktivera underrättelse för användardiskussionssidan",
154 "config-email-watchlist": "Aktivera meddelanden för bevakningslistan",
155 "config-email-auth": "Aktivera autentisering via e-post",
156 "config-upload-settings": "Bild- och filuppladdningar",
157 "config-upload-enable": "Aktivera filöverföringar",
158 "config-upload-deleted": "Mapp för raderade filer:",
159 "config-logo": "Logotyp-URL:",
160 "config-instantcommons": "Aktivera Instant Commons",
161 "config-cc-error": "Creative Commons-licens-väljaren gav inget resultat.\nAnge licensnamnet manuellt.",
162 "config-cc-again": "Välj igen...",
163 "config-cc-not-chosen": "Välj vilken Creative Commons-licens du vill ha och klicka på \"gå vidare\".",
164 "config-advanced-settings": "Avancerad konfiguration",
165 "config-extensions": "Tillägg",
166 "config-install-alreadydone": "''' Varning:''' Du verkar redan ha installerat MediaWiki och försöker installera det igen.\nVänligen fortsätt till nästa sida.",
167 "config-install-begin": "Genom att trycka på \"{{int:config-continue}}\", påbörjar du installationen av MediaWiki.\nOm du fortfarande vill göra ändringar trycker du på \"{{int:config-back}}\".",
168 "config-install-step-done": "klar",
169 "config-install-step-failed": "misslyckades",
170 "config-install-database": "Konfigurerar databas",
171 "config-install-schema": "Skapar schema",
172 "config-pg-no-plpgsql": "Du måste installera språket PL/pgSQL i databasen $1",
173 "config-install-user": "Skapar databasanvändare",
174 "config-install-user-alreadyexists": "Användaren \"$1\" finns redan",
175 "config-install-user-create-failed": "Misslyckades att skapa användare \"$1\": $2",
176 "config-install-user-grant-failed": "Beviljandet av behörighet till användaren \"$1\" misslyckades: $2",
177 "config-install-user-missing": "Den angivna användaren \"$1\" existerar inte.",
178 "config-install-user-missing-create": "Den angivna användaren \"$1\" existerar inte.\nVänligen klicka på kryssrutan \"skapa konto\" nedan om du vill skapa den.",
179 "config-install-tables": "Skapar tabeller",
180 "config-install-tables-exist": "''' Varning:''' MediaWiki-tabeller verkar redan finnas.\nHoppar över skapandet.",
181 "config-install-tables-failed": "''' Fel:''' Skapandet av tabell misslyckades med följande fel: $1",
182 "config-install-interwiki": "Lägger till standardtabell för interwiki",
183 "config-install-interwiki-list": "Kunde inte läsa filen <code>interwiki.list</code>.",
184 "config-install-stats": "Initierar statistik",
185 "config-install-keys": "Genererar hemliga nycklar",
186 "config-insecure-keys": "'''Varning:''' {{PLURAL:$2|En säkerhetsnyckel|Säkerhetsnycklar}} ($1) som generades under installationen är inte helt {{PLURAL:$2|säker|säkra}} . Överväg att ändra {{PLURAL:$2|den|dem}} manuellt.",
187 "config-install-sysop": "Skapar administratörskonto",
188 "config-install-subscribe-fail": "Det gick inte att prenumerera på mediawiki-announce: $1",
189 "config-install-subscribe-notpossible": "cURL är inte installerad och allow_url_fopen är inte tillgänglig.",
190 "config-install-mainpage": "Skapa huvudsida med standardinnehåll",
191 "config-install-extension-tables": "Skapar tabeller för aktiverade tillägg",
192 "config-install-mainpage-failed": "Kunde inte infoga huvudsidan: $1",
193 "config-install-done": "'''Grattis!'''\nDu har installerat MediaWiki.\n\nInstallationsprogrammet har genererat filen <code>LocalSettings.php</code>.\nDet innehåller alla dina konfigurationer.\n\nDu kommer att behöva ladda ned den och placera den i botten av din wiki-installation (samma mapp som index.php). Nedladdningen borde ha startats automatiskt.\n\nOm ingen nedladdning erbjöds, eller om du har avbrutit det kan du starta om nedladdningen genom att klicka på länken nedan:\n\n$3\n\n'''OBS''': Om du inte gör detta nu, kommer denna genererade konfigurationsfil inte vara tillgänglig för dig senare om du avslutar installationen utan att ladda ned den.\n\nNär det är klart, kan du '''[$2 gå in på din wiki]'''.",
194 "config-download-localsettings": "Ladda ned <code>LocalSettings.php</code>",
195 "config-help": "hjälp",
196 "config-nofile": "Filen \"$1\" kunde inte hittas. Har den tagits bort?",
197 "mainpagetext": "'''MediaWiki har installerats utan problem.'''",
198 "mainpagedocfooter": "Information om hur wiki-programvaran används finns i [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents användarguiden].\n\n== Att komma igång ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lista över konfigurationsinställningar]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mail list]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation#Translation_resources Lokalisera MediaWiki för ditt språk]"
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blob