"Ilimanaq29",
"Patriccck",
"Ed g2s",
- "Radana"
+ "Radana",
+ "Jan Růžička"
]
},
"tog-underline": "Podtrhávat odkazy:",
"tog-watchlisthideminor": "Na seznamu sledovaných stránek skrýt malé editace",
"tog-watchlisthideliu": "Na seznamu sledovaných stránek skrýt editace přihlášených uživatelů",
"tog-watchlistreloadautomatically": "Při změně filtru automaticky aktualizovat seznam sledovaných stránek (vyžaduje JavaScript)",
- "tog-watchlistunwatchlinks": "K položkám sledovaných stránek přidat odkazy pro sledování/nesledování (rychlé přepnutí vyžaduje JavaScript)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "K položkám sledovaných stránek přidat značky pro sledování/nesledování ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}) (rychlé přepnutí vyžaduje JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Na seznamu sledovaných stránek skrýt editace nepřihlášených uživatelů",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Skrýt prověřené editace ve sledovaných stránkách",
"tog-watchlisthidecategorization": "Skrýt kategorizaci stránek",
"password-login-forbidden": "Použití tohoto uživatelského jména a hesla bylo zakázáno.",
"mailmypassword": "Poslat nové heslo",
"passwordremindertitle": "Nové dočasné heslo na {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}}",
- "passwordremindertext": "Někdo (patrně vy, z IP adresy $1) požádal o nové heslo\npro přihlášení do {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} ($4). Uživateli „$2“ bylo\nproto nastaveno dočasné heslo „$3“. Pokud jste to byl(a) vy, můžete se\nnyní přihlásit a zvolit si nové heslo. Platnost tohoto dočasného hesla\nvyprší za {{PLURAL:$5|jeden den|$5 dny|$5 dní}}.\n\nPokud jste o změnu hesla nežádal(a) nebo jste si na původní heslo již\nvzpomněl(a) a už ho změnit nechcete, můžete tuto zprávu ignorovat\na používat staré heslo.",
+ "passwordremindertext": "Někdo (z IP adresy $1) požádal o nové heslo\npro přihlášení do {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} ($4). Uživateli „$2“ bylo\nproto nastaveno dočasné heslo „$3“. Pokud jste to byl(a) vy, můžete se\nnyní přihlásit a zvolit si nové heslo. Platnost tohoto dočasného hesla\nvyprší za {{PLURAL:$5|jeden den|$5 dny|$5 dní}}.\n\nPokud jste o změnu hesla nežádal(a) nebo jste si na původní heslo již\nvzpomněl(a) a už ho změnit nechcete, můžete tuto zprávu ignorovat\na používat staré heslo.",
"noemail": "{{GENDER:$1|Uživatel|Uživatelka}} „$1“ nemá zaregistrovanou e-mailovou adresu.",
"noemailcreate": "Musíte uvést platnou e-mailovou adresu",
"passwordsent": "Dočasné heslo bylo zasláno na e-mailovou adresu registrovanou pro „$1“. Přihlaste se, prosím, znovu, jakmile ho obdržíte.",
"savechanges": "Uložit změny",
"publishpage": "Zveřejnit stránku",
"publishchanges": "Zveřejnit změny",
- "savearticle-start": "Uložit stránku…",
+ "savearticle-start": "Uložit změny…",
"savechanges-start": "Uložit změny…",
"publishpage-start": "Zveřejnit stránku…",
"publishchanges-start": "Zveřejnit změny…",
"longpageerror": "'''Chyba: Pokoušíte se uložit text o velikosti {{PLURAL:$1|$1 KiB}}, přičemž dovolené maximum je {{PLURAL:$2|$2 KiB}}.'''\nVaše změna nemůže být uložena.",
"readonlywarning": "<strong>Varování: Databáze byla uzamčena kvůli údržbě, takže momentálně nebudete moci uložit své změny.</strong>\nMůžete si okopírovat text do souboru a uložit si ho na později.\n\nSprávce serveru, který databázi zamkl, poskytl toto zdůvodnění: $1",
"protectedpagewarning": "'''Varování: Tato stránka byla zamčena, takže ji mohou editovat pouze správci.'''\nNíže je pro přehled zobrazen nejnovější protokolovací záznam:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''Poznámka:''' Tato stránka byla zamčena, takže ji mohou editovat pouze registrovaní uživatelé.\nNíže je pro přehled zobrazen nejnovější protokolovací záznam:",
+ "semiprotectedpagewarning": "'''Poznámka:''' Tato stránka byla zamčena, takže ji mohou editovat pouze automaticky schválení uživatelé.\nNíže je pro přehled zobrazen nejnovější protokolovací záznam:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Varování:</strong> Tato stránka byla zamčena, takže ji mohou editovat pouze uživatelé s [[Special:ListGroupRights|určitými oprávněními]], protože je vložena na následující, kaskádovým zámkem {{PLURAL:$1|zamčenou, stránku|zamčené, stránky}}:",
"titleprotectedwarning": "'''Varování: Tato stránka byla uzamčena, takže k jejímu založení jsou potřeba [[Special:ListGroupRights|zvláštní oprávnění]].'''\nNíže je pro přehled zobrazen nejnovější protokolovací záznam:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|Šablona použitá|Šablony použité}} na této stránce:",
"rcfilters-filter-humans-label": "Člověk (ne robot)",
"rcfilters-filter-humans-description": "Editace provedené lidmi.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Stav prověření",
- "rcfilters-filter-patrolled-label": "Prověřené",
- "rcfilters-filter-patrolled-description": "Editace označené jako prověřené.",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Neprověřené",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Editace označené jako neprověřené.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-description": "Editace, které nebyly ručně nebo automaticky označeny jako prověřené.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "Neprověřené",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "Editace ručně označené jako prověřené.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "Ručně prověřené",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-description": "Editace pokročilých uživatelů, jejichž práce je autoamticky označena jako prověřená.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "Automaticky prověřené",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Důležitost",
"rcfilters-filter-minor-label": "Malé editace",
"rcfilters-filter-minor-description": "Editace, které autor označil jako malé.",
"uploadstash-bad-path": "Cesta neexistuje.",
"uploadstash-bad-path-invalid": "Cesta není platná.",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Neznámý typ „$1“.",
+ "uploadstash-bad-path-bad-format": "Klíč „$1‟ nemá správný formát.",
"uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Nepodařilo se získat náhled.",
"uploadstash-file-not-found-no-object": "Nepodařilo se vytvořit objekt lokálního souboru pro náhled.",
"uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Načtení náhledu se nepodařilo: $1\nURL = $2",
"uploadstash-not-logged-in": "Není přihlášen žádný uživatel, soubory musí patřit uživatelům.",
"uploadstash-wrong-owner": "Tento soubor ($1) nepatří aktuálnímu uživateli.",
"uploadstash-no-such-key": "Uvedený klíč ($1) neexistuje, nelze odebrat.",
+ "uploadstash-no-extension": "Přípona je nulová.",
"uploadstash-zero-length": "Soubor má nulovou délku.",
"invalid-chunk-offset": "Neplatný posun bloku",
"img-auth-accessdenied": "Přístup odepřen",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Parametr s názvem „$1“ již existuje.",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Zavržené parametry",
"apisandbox-fetch-token": "Automaticky naplnit token",
+ "apisandbox-add-multi": "Přidat",
"apisandbox-submit-invalid-fields-title": "Některá pole jsou neplatná",
"apisandbox-submit-invalid-fields-message": "Opravte označená pole a zkuste to znovu.",
"apisandbox-results": "Výsledky",
"fix-double-redirects": "Opravit všechna přesměrování směřující na původní název",
"move-leave-redirect": "Ponechat přesměrování",
"protectedpagemovewarning": "'''Varování:''' Tato stránka byla zamčena, takže ji mohou přesouvat pouze správci.\nNíže je pro přehled zobrazen nejnovější protokolovací záznam:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''Poznámka:''' Tato stránka byla zamčena, takže ji mohou přesouvat pouze registrovaní uživatelé.\nNíže je pro přehled zobrazen nejnovější protokolovací záznam:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "'''Poznámka:''' Tato stránka byla zamčena, takže ji mohou přesouvat pouze automaticky schválení uživatelé.\nNíže je pro přehled zobrazen nejnovější protokolovací záznam:",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] existuje ve sdíleném úložišti. Přesun souboru na tento název způsobí potlačení sdíleného souboru.",
"file-exists-sharedrepo": "Vybrané jméno souboru je již používáno ve sdíleném úložišti.\nProsíme, vyberte jiné jméno.",
"export": "Exportovat stránky",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff