(bug 41352) restore pre-ContentHandler version of mergeChangesInto()