fixed bug 37458: permission errors running BaseDumpTest on Windows