From ddce6ca9475bdd396153dc9b36fd078cb73ce558 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raimond Spekking Date: Sat, 26 Feb 2011 21:12:01 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011-02-26 20:52:00 UTC) --- languages/messages/MessagesBe_tarask.php | 10 +++ languages/messages/MessagesBg.php | 2 +- languages/messages/MessagesCy.php | 10 +++ languages/messages/MessagesDiq.php | 5 +- languages/messages/MessagesEl.php | 20 +++--- languages/messages/MessagesEu.php | 4 +- languages/messages/MessagesFa.php | 10 +++ languages/messages/MessagesGsw.php | 12 ++++ languages/messages/MessagesHil.php | 53 ++++++++++++++++ languages/messages/MessagesHu.php | 2 +- languages/messages/MessagesIe.php | 79 +++++++++++++++++++----- languages/messages/MessagesJa.php | 6 +- languages/messages/MessagesLb.php | 5 ++ languages/messages/MessagesLi.php | 51 +++++++++------ languages/messages/MessagesPl.php | 10 +++ languages/messages/MessagesQqq.php | 3 + languages/messages/MessagesRu.php | 12 ++-- languages/messages/MessagesSw.php | 14 ++++- languages/messages/MessagesTa.php | 2 +- languages/messages/MessagesXmf.php | 9 ++- languages/messages/MessagesYue.php | 54 +++++++++++----- languages/messages/MessagesZh_hant.php | 10 +++ 22 files changed, 308 insertions(+), 75 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php index b5ed021387..3e29c4d5ba 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php +++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php @@ -1674,6 +1674,8 @@ $1", 'php-uploaddisabledtext' => 'Загрузка файлаў была адключаная ў парамэтрах канфігурацыі PHP. Калі ласка, праверце значэньне парамэтра «file_uploads».', 'uploadscripted' => 'Гэты файл утрымлівае HTML-код альбо скрыпт, які можа памылкова апрацоўвацца браўзэрам.', 'uploadvirus' => 'Файл утрымлівае вірус! Падрабязнасьці: $1', +'uploadjava' => 'Файл зьяўляецца ZIP-архівам, які зьмяшчае .class-файл Java. +Загрузка Java-файлаў забароненая ў мэтах бясьпекі.', 'upload-source' => 'Крынічны файл', 'sourcefilename' => 'Пачатковая назва файла:', 'sourceurl' => 'URL-адрас крыніцы:', @@ -1711,6 +1713,14 @@ $1', 'upload-unknown-size' => 'Невядомы памер', 'upload-http-error' => 'Узьнікла памылка HTTP: $1', +# ZipDirectoryReader +'zip-file-open-error' => 'Падчас адкрыцьця файла для праверкі архіву адбылася памылка.', +'zip-wrong-format' => 'Пазначаны файл не зьяўляецца ZIP-архівам.', +'zip-bad' => 'ZIP-файл пашкоджаны ці ня можа быць прачытаны. +Немагчыма праверыць яго бясьпечнасьць.', +'zip-unsupported' => 'Гэты ZIP-файл выкарыстоўвае магчымасьці, якія MediaWiki не падтрымлівае. +Немагчыма праверыць яго бясьпечнасьць.', + # Special:UploadStash 'uploadstash' => 'Схаваная загрузка', 'uploadstash-summary' => 'Гэтая старонка прадстаўляе доступ да файлаў, якія загружаныя (ці знаходзяцца ў працэсе загрузкі), але яшчэ не апублікаваныя ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}. Гэтыя файлы нябачныя нікому, акрамя ўдзельнікаў, якія іх загрузілі.', diff --git a/languages/messages/MessagesBg.php b/languages/messages/MessagesBg.php index 8d7c984b0d..6352df2ad8 100644 --- a/languages/messages/MessagesBg.php +++ b/languages/messages/MessagesBg.php @@ -1250,7 +1250,7 @@ $1", 'prefs-misc' => 'Други настройки', 'prefs-resetpass' => 'Промяна на паролата', 'prefs-email' => 'Настройки за електронната поща', -'prefs-rendering' => 'Изглед', +'prefs-rendering' => 'Облик', 'saveprefs' => 'Съхраняване', 'resetprefs' => 'Отмяна на текущите промени', 'restoreprefs' => 'Възстановяване на всички настройки по подразбиране', diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php index a61ec2ca64..24168340ff 100644 --- a/languages/messages/MessagesCy.php +++ b/languages/messages/MessagesCy.php @@ -1532,6 +1532,8 @@ Dylech edrych ar hanes dileu'r ffeil honno cyn bwrw ati i'w llwytho unwaith eto. Gwiriwch y gosodiad ar file_uploads.', 'uploadscripted' => "Mae'r ffeil hon yn cynnwys HTML neu sgript a all achosi problemau i borwyr gwe.", 'uploadvirus' => 'Mae firws gan y ffeil hon! Manylion: $1', +'uploadjava' => "Ffeil ZIP yw hwn sy'n cynnwys ffeil Java .class. +Ni chaniateir uwchlwytho ffeiliau Java, oherwydd y gallant osgoi cyfyngiadau diogelwch.", 'upload-source' => 'Y ffeil gwreiddiol', 'sourcefilename' => "Enw'r ffeil wreiddiol:", 'sourceurl' => 'URL y gwreiddiol:', @@ -1569,6 +1571,14 @@ Os yw'r broblem yn parhau, cysylltwch â [[Special:ListUsers/sysop|gweinyddwr]]. 'upload-unknown-size' => 'Maint anhysbys', 'upload-http-error' => 'Digwyddodd gwall HTTP: $1', +# ZipDirectoryReader +'zip-file-open-error' => 'Cafwyd gwall wrth agor y ffeil er mwyn gwneud gwiriadau ZIP.', +'zip-wrong-format' => "Nid ffeil ZIP yw'r ffeil a enwyd.", +'zip-bad' => "Mae'r ffeil yn ffeil ZIP llygredig neu annarllenadwy. +Ni all gael ei wirio'n ddigonol er sicrhau diogelwch.", +'zip-unsupported' => "Ffeil ZIP yw hon sy'n defnyddio nodweddion na chefnogir gan MediaWiki. +Ni all gael ei wirio'n ddigonol er sicrhau diogelwch.", + # Special:UploadStash 'uploadstash' => "Uwchlwytho i'r celc", 'uploadstash-summary' => "O'r dudalen hon gallwch gyrchu'r ffeiliau sydd wedi cael eu huwchlwytho (neu wrthi'n cael eu huwchlwytho) ond nad ydynt wedi eu cyhoeddi ar y wici eto. Nid oes neb yn gallu gweld y ffeiliau heblaw am y defnyddiwr a'u huwchlwythodd.", diff --git a/languages/messages/MessagesDiq.php b/languages/messages/MessagesDiq.php index 05da2dea26..90ef8545be 100644 --- a/languages/messages/MessagesDiq.php +++ b/languages/messages/MessagesDiq.php @@ -1382,7 +1382,8 @@ eke şıma qayile dosyaya xo bar keri tepiya agerê u yew nameyo newe bınusi. [ 'fileexists-shared-forbidden' => 'no name de yew dosya hewza ortaxi de ca ra esta. eke şıma hhene zi qayili dosyaya xo bar keri ager3e u newe yew name bışuxulnê. [[File:$1|thumb|center|$1]]', 'file-exists-duplicate' => 'Ena pel yew kopyayê ena {{PLURAL:$1|pel|pelan}} o:', -'file-deleted-duplicate' => 'hemzeyê na dosyayi ([[:$1]]) cuwa ver battal biya.', +'file-deleted-duplicate' => 'Jû dosya be zey na dosya ([[:$1]]) verê coy esteriyawa. +Semedê ancia barkerdışi dewamkerdış ra ver tarixê esterışê dosya gani qontrol kerê.', 'uploadwarning' => 'Îkazê bar kerdişî', 'uploadwarning-text' => 'Bînê de deskripyonê dosyayî bivurne u reyna qeyd bike.', 'savefile' => 'Dosya qeyd ke', @@ -3081,7 +3082,7 @@ Nameyê dosyayî de bike feqet prefiksê "{{ns:file}}:"î menuse.', # Special:FileDuplicateSearch 'fileduplicatesearch' => 'kopyayê dosyayi bigêre', -'fileduplicatesearch-summary' => 'Qe dosyayê herdî bine harsh value de bigêre.', +'fileduplicatesearch-summary' => 'Dosyanê çıftan bınê têmiyankewteyan de bıgeyre.', 'fileduplicatesearch-legend' => 'kopyayê ena dosya bigêre', 'fileduplicatesearch-filename' => 'Nameyê dosyayi', 'fileduplicatesearch-submit' => 'bigêre', diff --git a/languages/messages/MessagesEl.php b/languages/messages/MessagesEl.php index 479427ac13..3c5c8663f0 100644 --- a/languages/messages/MessagesEl.php +++ b/languages/messages/MessagesEl.php @@ -1744,6 +1744,8 @@ $1", 'php-uploaddisabledtext' => 'Οι επιφορτώσεις αρχείων ειναι απενεργοποιημένες στην PHP. Παρακαλούμε, ελέγξτε την ρύθμιση file_uploads.', 'uploadscripted' => 'Αυτό το αρχείο περιέχει κώδικα HTML ή script που μπορεί να παρερμηνευθεί από μερικούς browser.', 'uploadvirus' => 'Το αρχείο περιέχει ιό! Λεπτομέρειες: $1', +'uploadjava' => 'Το αρχείο είναι αρχείο ZIP, το οποίο περιέχει ένα αρχείο .class της γλώσσας Java. +Δεν επιτρέπεται η αποστολή αρχείων Java, επειδή μπορούν να προκαλέσουν παράκαμψη των περιορισμών ασφαλείας του συστήματος.', 'upload-source' => 'Αρχείο πηγής', 'sourcefilename' => 'Όνομα πηγαίου αρχείου:', 'sourceurl' => 'URL πηγής:', @@ -3167,6 +3169,7 @@ $1', 'exif-gpsareainformation' => 'Όνομα περιοχής GPS', 'exif-gpsdatestamp' => 'Ημερομηνία GPS', 'exif-gpsdifferential' => 'Διαφορική διόρθωση GPS', +'exif-objectname' => 'Συνοπτικός τίτλος', # EXIF attributes 'exif-compression-1' => 'Έχει αποσυμπιεστεί.', @@ -3497,14 +3500,15 @@ $1', Εισάγετε το όνομα του αρχείου χωρίς το πρόθεμα "{{ns:file}}\'".', # Special:FileDuplicateSearch -'fileduplicatesearch' => 'Αναζήτηση για διπλά αρχεία', -'fileduplicatesearch-summary' => 'Αναζήτηση για διπλά αρχεία με βάση την τιμή hash του αρχείου.', -'fileduplicatesearch-legend' => 'Αναζήτηση για διπλό αρχείο', -'fileduplicatesearch-filename' => 'Όνομα αρχείου:', -'fileduplicatesearch-submit' => 'Αναζήτηση', -'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 πίξελ
Μέγεθος αρχείου: $3
Τύπος MIME: $4', -'fileduplicatesearch-result-1' => 'Το αρχείο "$1" δεν έχει κανένα ακριβές διπλότυπο.', -'fileduplicatesearch-result-n' => 'Το αρχείο "$1" έχει {{PLURAL:$2|ένα ακριβές αντίγραφο|$2 ακριβή αντίγραφα}}.', +'fileduplicatesearch' => 'Αναζήτηση για διπλά αρχεία', +'fileduplicatesearch-summary' => 'Αναζήτηση για διπλά αρχεία με βάση την τιμή hash του αρχείου.', +'fileduplicatesearch-legend' => 'Αναζήτηση για διπλό αρχείο', +'fileduplicatesearch-filename' => 'Όνομα αρχείου:', +'fileduplicatesearch-submit' => 'Αναζήτηση', +'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 πίξελ
Μέγεθος αρχείου: $3
Τύπος MIME: $4', +'fileduplicatesearch-result-1' => 'Το αρχείο "$1" δεν έχει κανένα ακριβές διπλότυπο.', +'fileduplicatesearch-result-n' => 'Το αρχείο "$1" έχει {{PLURAL:$2|ένα ακριβές αντίγραφο|$2 ακριβή αντίγραφα}}.', +'fileduplicatesearch-noresults' => 'Δεν βρέθηκε κανένα αρχείο με το όνομα «$1».', # Special:SpecialPages 'specialpages' => 'Σελίδες λειτουργιών', diff --git a/languages/messages/MessagesEu.php b/languages/messages/MessagesEu.php index 76d996d0a9..307da86f6e 100644 --- a/languages/messages/MessagesEu.php +++ b/languages/messages/MessagesEu.php @@ -931,7 +931,7 @@ Administratzailea zarenez, diff hau ikus dezakezu. Xehetasunak ikusgai daude [{{ 'revdelete-hide-restricted' => 'Mugapen hauek administratzaileei zein besteei aplikatu', 'revdelete-radio-same' => '(ez aldatu)', 'revdelete-radio-set' => 'Bai', -'revdelete-radio-unset' => 'No', +'revdelete-radio-unset' => 'Ez', 'revdelete-suppress' => 'Administratzaileen eta bestelakoen datuak kendu', 'revdelete-unsuppress' => 'Berrezarritako aldaketen mugak kendu', 'revdelete-log' => 'Arrazoia:', @@ -3206,7 +3206,7 @@ Sartu fitxategiaren izena "{{ns:file}}:" aurrizkia gabe.', 'tags-display-header' => 'Aldaketa zerrenden itxura', 'tags-description-header' => 'Esanahiaren deskribapen osoa', 'tags-hitcount-header' => 'Etiketatutako aldaketak', -'tags-edit' => 'edit', +'tags-edit' => 'aldatu', 'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|aldaketa|aldaketa}}', # Special:ComparePages diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php index 8e1995a577..637ae67e0e 100644 --- a/languages/messages/MessagesFa.php +++ b/languages/messages/MessagesFa.php @@ -1865,6 +1865,8 @@ $1", 'php-uploaddisabledtext' => 'بارگذاری پرونده‌های پی‌اچ‌پی غیر فعال است. لطفاً تنظیمات file_uploads را بررسی کنید.', 'uploadscripted' => 'این صفحه حاوی اسکریپت یا کدی اچ‌تی‌ام‌ال است که ممکن است به‌نادرست توسط مرورگر وب تفسیر شود.', 'uploadvirus' => 'این پرونده ویروس دارد! جزئیات : $1', +'uploadjava' => 'این پرونده یک پرونده فشرده ZIP است که حاوی پرونده‌ای از نوع ‎.class جاوا است. +بارگذاری پرونده‌های جاوا مجاز نیست، چرا که ممکن است اجازه دور زدن محدودیت‌های امنیتی را بدهند.', 'upload-source' => 'پرونده منبع', 'sourcefilename' => 'نام پروندهٔ اصلی:', 'sourceurl' => 'نشانی منبع:', @@ -1902,6 +1904,14 @@ $1', 'upload-unknown-size' => 'اندازهٔ نامشخص', 'upload-http-error' => 'یک خطای اچ‌تی‌تی‌پی رخ داد: $1', +# ZipDirectoryReader +'zip-file-open-error' => 'در هنگام باز کردن پرونده ZIP برای بررسی محتوای آن خطایی رخ داد.', +'zip-wrong-format' => 'پرونده مشخص شده یک پرونده ZIP نیست.', +'zip-bad' => 'پرونده ZIP خراب یا غیر قابل خواندن است. +نمی‌توان محتوای آن را از نظر امنیت به درستی بررسی کرد.', +'zip-unsupported' => 'پرونده ZIP از ویژگی‌هایی استفاده می‌کند که توسط مدیاویکی پشتیبانی نمی‌شوند. +نمی‌توان محتوای آن را از نظر امنیت به درستی بررسی کرد.', + # Special:UploadStash 'uploadstash' => 'انبار بارگذاری', 'uploadstash-summary' => 'این صفحه دسترسی به پرونده‌هایی که بارگذاری شده‌اند (یا در حال بارگذاری هستند) اما هنوز در ویکی منتشر نشده‌اند را فراهم می‌کند. این پرونده‌ها توسط هیچ کاربری به جز کسی که آن‌ها را بارگذاری کرده قابل دیدن نیستند.', diff --git a/languages/messages/MessagesGsw.php b/languages/messages/MessagesGsw.php index b204f694f7..1e7fa76743 100644 --- a/languages/messages/MessagesGsw.php +++ b/languages/messages/MessagesGsw.php @@ -766,6 +766,7 @@ Bitte versuech s nomol. Derzue drucksch unter däre Täxtvorschau nomol uf „Sy Wänn s Problem blybt, [[Special:UserLogout|mäld Di ab]] un derno wider aa.'''", 'token_suffix_mismatch' => "'''Dyyni Bearbeitig isch zruckgwise wore, wel Dyy Browser Zeiche im Bearbeite-Token verstimmlet het. S Spichere cha dr Inhalt vu dr Syte hii mache. Des git s e mänkmol, wänn eber e anonyme Proxy-Dienscht brucht, wu Fähler macht.'''", +'edit_form_incomplete' => "'''Dr Inhalt vum Bearbeitigsformular isch nit vollständig zum Server chuu. Bitte prief Dyy Bearbeitigen uf Vollständigkeit un versuech s nomol.'''", 'editing' => 'Bearbeite vo «$1»', 'editingsection' => 'Bearbeite vo «$1» (Absatz)', 'editingcomment' => 'Bearbeite vu $1 (Neje Abschnitt)', @@ -1534,6 +1535,8 @@ Wänn Du die Datei einewäg wit uffelade, gang bitte zruck un ändere dr Name. 'php-uploaddisabledtext' => 'S Uffelade vu PHP-Dateie isch deaktiviert wore. Bitte iberprief d file_uploads-Yystellig.', 'uploadscripted' => 'In däre Datei git s HTML- oder Scriptcode, wu fälschligerwyys vun eme Webbrowser usgfiert chennt were.', 'uploadvirus' => 'In däre Datei het s e Virus! Detail: $1', +'uploadjava' => 'Des isch e ZIP-Datei, wu s e CLASS-Datei vu Java din het. +S Uffelade vu Java-Dateien isch nit gstattet, wel si s Umgoh vu Sicherheitsyyschränkige chennte megli mache.', 'upload-source' => 'Quälldatei', 'sourcefilename' => 'Quälldatei:', 'sourceurl' => 'Quäll-URL:', @@ -1571,6 +1574,14 @@ Wänn s Problem alno uftritt, informier e [[Special:ListUsers/sysop|Ammann]].', 'upload-unknown-size' => 'Nit bekannti Greßi', 'upload-http-error' => 'E HTTP-Fähler isch ufträtte: $1', +# ZipDirectoryReader +'zip-file-open-error' => 'S het e Fähler gee bim Ufmache vu dr Datei fir d ZIP-Iberpriefig.', +'zip-wrong-format' => 'D Datei, wu Du aagee hesch, isch kei ZIP-Datei.', +'zip-bad' => 'D Datei isch kaputt oder e ZIP-Datei, wu us andere Grind nit cha gläse wäre. +Si cha wäge däm nit richtig iberprieft wäre.', +'zip-unsupported' => 'Die ZIP-Datei het Komprimierigseigeschafte, wu nit vu MediaWiki unterstitzt wäre. +Si cha wäge däm nit richtig iberprieft wäre.', + # Special:UploadStash 'uploadstash' => 'Vorabspycherig binm Uffelade', 'uploadstash-summary' => 'Die Syte macht dr Zuegriff uf Dateie megli, wu uffeglade wore sin (oder grad uffeglade wäre), wu aber nonig uf em Wiki publiziert wore sin. Die Dateie cha no niemer aaluege, ußer däjenig, wu si uffelade duet.', @@ -2876,6 +2887,7 @@ Anderi Metadate sy standardmäßig versteckt. 'exif-gpsareainformation' => 'Name vum GPS-Biet', 'exif-gpsdatestamp' => 'GPS-Datum', 'exif-gpsdifferential' => 'GPS-Differentialkorrektur', +'exif-objectname' => 'Churztitel', # EXIF attributes 'exif-compression-1' => 'Uukomprimiert', diff --git a/languages/messages/MessagesHil.php b/languages/messages/MessagesHil.php index 3c51d95e98..2f10f3ea06 100644 --- a/languages/messages/MessagesHil.php +++ b/languages/messages/MessagesHil.php @@ -849,7 +849,60 @@ Bilang administrador makita mo ini nga diff; makita ang mga detalye sa [{{fullur Bilang administrador makita mo ini nga diff; makita ang mga detalye sa [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} log sang pagpahugot].", 'rev-delundel' => 'pakita/tagu-on', 'rev-showdeleted' => 'ipakita', +'revisiondelete' => 'Panason/indi pagpanason ang mga pagbag-o', +'revdelete-nooldid-title' => 'Sala nga natuyo bag-ohon', +'revdelete-nooldid-text' => 'Basi nga wala mo ginplastar kon ano ang natuyo mo bag-ohon agod mahimo ini nga buluhaton, +ang ini nga buluhaton wala, ukon gahimakas ka nga taguon ang karon nga pagbag-o.', +'revdelete-nologtype-title' => 'Wala sang sahi sang log nga ginhatag', +'revdelete-nologtype-text' => 'Wala ka naghatag sang sahi sang log agod mahimo ang ini nga buluhaton.', +'revdelete-nologid-title' => 'Sala nga inugbutang sa log', +'revdelete-nologid-text' => 'Basi nga wala ka nagbutang sang natuyo mo nga hinatabo sa log agod nga mahimo ini nga buluhaton ukon ang gintumod nga inugbutang wala naga-eksister.', +'revdelete-no-file' => 'Ang ginatumod nga hilera wala naga-eksister.', +'revdelete-show-file-confirm' => 'Sigurado ka bala nga luyag mo makita ang ginpanas nga pagbag-o sang hilera nga "$1" halin sang $2 sa $3?', +'revdelete-show-file-submit' => 'Huo', +'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Ginpili nga pagbag-o|Ginpili nga mga pagbag-o}} ni [[:$1]]:'''", +'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Ginpili nga hinatabo sa log|Ginpili nga mga hinatabo sa log}}:'''", +'revdelete-text' => "'''Ang mga ginpanas nga pagbag-o kag hinatabo magapakita sa gihapon sa kasaysayan sang panid kag mga log, apang ang mga parte sang ila kaundan indi na mahimo nga masudlan sang publiko.''' +Ang iban nga administrador sa {{SITENAME}} mahimo sa gihapon nga makasulod sa nakatago nga kaundan kag mapaiway nga mapanas ini liwat sa amo sa gihapon nga interface, luwas na lang kon may dugang pa nga pagpangbawal ang ibutang.", +'revdelete-confirm' => 'Palihog konpermar nga luyag mo ini himuon, nga imo naintiendihan ang mga konsekwensya, kag ginahimo mo ini suno sa [[{{MediaWiki:Policy-url}}|polisiya]].', +'revdelete-suppress-text' => "Ang pagpahugot nagakadapat '''lamang''' nga pagagamiton sa masunod nga kaso: +* Nagapang-guba sang dignindad nga impormasyon +* Indi nagakadapat nga impormasyon nga personal +*: ''adres sang puluy-an kag numero sang telepono, numero sa kasiguradohan sang sosyedad, madamo pa.''", +'revdelete-legend' => 'Magpili sang pagapatuman sang pagkakitaon', +'revdelete-hide-text' => 'Taguon ang teksto sang pagbag-o', +'revdelete-hide-image' => 'Taguon ang unod sang hilera', +'revdelete-hide-name' => 'Taguon ang paghulag kag ang katuyuan', +'revdelete-hide-comment' => 'Taguon ang kabilogan sang pag-ilis', +'revdelete-hide-user' => 'Taguon ang gamit-pangalan/adres sang IP sang manug-ilis', +'revdelete-hide-restricted' => 'Hugotan ang datos halin sa mga administrador kag sa iban man', +'revdelete-radio-same' => '(indi pag-ilisan)', +'revdelete-radio-set' => 'Huo', +'revdelete-radio-unset' => 'Indi', +'revdelete-suppress' => 'Hugotan ang datos halin sa mga administrador kag sa iban man', +'revdelete-unsuppress' => 'Kuhaon ang mga pagbawal sa mga ginliwat nga mga pagbag-o', +'revdelete-log' => 'Rason:', +'revdelete-submit' => 'Ipatuman sa ginpili nga {{PLURAL:$1|pagbag-o|mga pagbag-o}}', +'revdelete-logentry' => 'gin-ilisan nga pagbag-o sa pagkakitaon sang "[[$1]]"', +'logdelete-logentry' => 'gin-ilisan nga hinatabo sa pagkakitaon sang "[[$1]]"', +'revdelete-success' => "'''Ang pagkakitaon sang pagbag-o madinalag-on nga ginbag-o.'''", +'revdelete-failure' => "'''Ang pagkakitaon sang pagbag-o indi mabag-o:''' +$1", +'logdelete-success' => "'''Madinalag-on nga ginplastar ang pagkakitaon sang log.'''", +'logdelete-failure' => "'''Ang pagkakitaon sang log indi mahimo nga maplastar:''' +$1", 'revdel-restore' => 'pagbag-o sang makita', +'revdel-restore-deleted' => 'mga ginpanas nga pagbag-o', +'revdel-restore-visible' => 'mga makita nga pagbag-o', +'pagehist' => 'Kasaysayan sang panid', +'deletedhist' => 'Ginpanas nga kasaysayan', +'revdelete-content' => 'kaundan', +'revdelete-summary' => 'liwaton ang kabilogan', +'revdelete-uname' => 'gamit-pangalan', +'revdelete-restricted' => 'ginapatuman nga pagbawal sa mga administrador', +'revdelete-unrestricted' => 'ginkakas nga pagbawal sa mga administrador', +'revdelete-hid' => 'tagu $1', +'revdelete-unhid' => 'ditagu $1', # Merge log 'revertmerge' => 'Di pag-upod', diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php index bc9b137dca..21b83d12e9 100644 --- a/languages/messages/MessagesHu.php +++ b/languages/messages/MessagesHu.php @@ -2514,7 +2514,7 @@ Add meg a blokkolás okát is (például idézd a blokkolandó személy által v 'noautoblockblock' => 'az automatikus blokkolás letiltott', 'createaccountblock' => 'új felhasználó létrehozása blokkolva', 'emailblock' => 'e-mail cím blokkolva', -'blocklist-nousertalk' => 'nem szerkeszthetik a vitalapjukat', +'blocklist-nousertalk' => 'nem szerkesztheti a vitalapját', 'ipblocklist-empty' => 'A blokkoltak listája üres.', 'ipblocklist-no-results' => 'A kért IP-cím vagy felhasználónév nem blokkolt.', 'blocklink' => 'blokkolás', diff --git a/languages/messages/MessagesIe.php b/languages/messages/MessagesIe.php index a9e0e3934a..f7ce611d7b 100644 --- a/languages/messages/MessagesIe.php +++ b/languages/messages/MessagesIe.php @@ -373,21 +373,70 @@ Vu posse continuar usar {{SITENAME}} anonimimen, o vu posse aperter un session d 'allmessages' => 'Liste del missages del sistema', # Tooltip help for the actions -'tooltip-pt-mytalk' => 'Vor discussion', -'tooltip-pt-preferences' => 'Mi preferenties', -'tooltip-pt-logout' => 'Surtida', -'tooltip-ca-talk' => 'Discussion pri li contenete de págine', -'tooltip-ca-delete' => 'Deleter ti págine', -'tooltip-ca-move' => 'Moer ti págine', -'tooltip-n-mainpage' => 'Visita li págine principal', -'tooltip-n-portal' => 'Pri li projecte, quo vu posse executer, u constatar coses', -'tooltip-n-currentevents' => 'Constata funde de information sur eventus current', -'tooltip-n-recentchanges' => 'Li liste de nov changes vice wiki', -'tooltip-n-randompage' => 'Cargar un págine sporadic', -'tooltip-n-help' => 'Li loco por constatar auxilie', -'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Liste de omni págines que liga quel por ci', -'tooltip-t-upload' => 'Cargar files', -'tooltip-t-specialpages' => 'Liste de omni págines special', +'tooltip-pt-userpage' => 'Tui págine de usator', +'tooltip-pt-anonuserpage' => 'Li págine de usator por li adresse de IP vu es redactent quam', +'tooltip-pt-mytalk' => 'Tui págine de discussion', +'tooltip-pt-anontalk' => 'Discussion pri redactiones de adresses de IP', +'tooltip-pt-preferences' => 'Tui preferenties', +'tooltip-pt-watchlist' => 'Li liste de págines quo vu controla li changes', +'tooltip-pt-mycontris' => 'Liste de tui contributiones', +'tooltip-pt-login' => 'Vu es incorageat por crear un conto; támen, it ne esser mandatorio', +'tooltip-pt-anonlogin' => 'Vu es incorageat por crear un conto; támen, it ne esser mandatorio', +'tooltip-pt-logout' => 'Surtida', +'tooltip-ca-talk' => 'Discussion pri li contenete de págine', +'tooltip-ca-edit' => 'Vu posse redacter ti págine. Pleser usar li buton "Monstrar prevision" ante de conservar', +'tooltip-ca-addsection' => 'Comensar un nov division', +'tooltip-ca-viewsource' => 'Ti págine es gardat. Vu posse vider li contenete', +'tooltip-ca-history' => 'Revisiones passat de ti págine', +'tooltip-ca-protect' => 'Gardar ti págine', +'tooltip-ca-unprotect' => 'Desgardar ti págine', +'tooltip-ca-delete' => 'Deleter ti págine', +'tooltip-ca-undelete' => 'Restaurar li redactiones executet pro ti págine ante de it esser deletet', +'tooltip-ca-move' => 'Mover ti págine', +'tooltip-ca-watch' => 'Adjunter ti págine pro tui liste de págines vigilat', +'tooltip-ca-unwatch' => 'Desvigilar ti págine de tui liste de págines vigilat', +'tooltip-search' => 'Serchar {{SITENAME}}', +'tooltip-search-go' => 'Ear por un págine che ti nómine exact, si it exister', +'tooltip-search-fulltext' => 'Serchar págines che ti textu', +'tooltip-p-logo' => 'Visita li págine principal', +'tooltip-n-mainpage' => 'Visita li págine principal', +'tooltip-n-portal' => 'Pri li projecte, quo vu posse executer, u constatar coses', +'tooltip-n-currentevents' => 'Constata funde de information sur eventus current', +'tooltip-n-recentchanges' => 'Li liste de nov changes vice wiki', +'tooltip-n-randompage' => 'Cargar un págine sporadic', +'tooltip-n-help' => 'Li loco por constatar auxilie', +'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Liste de omni págines que liga quel por ci', +'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Nov changes in págines ligat in ti págine', +'tooltip-feed-rss' => 'Feed RSS por ti págine', +'tooltip-feed-atom' => 'Feed atom por ti págine', +'tooltip-t-contributions' => 'Vider li liste de contributiones de ti usator', +'tooltip-t-emailuser' => 'Inviar un e-mail por ti usator', +'tooltip-t-upload' => 'Cargar files', +'tooltip-t-specialpages' => 'Liste de omni págines special', +'tooltip-t-print' => 'Version por impression de ti págine', +'tooltip-t-permalink' => 'Catenun permanent por ti revision de págine', +'tooltip-ca-nstab-main' => 'Vider li págine de contenete', +'tooltip-ca-nstab-user' => 'Vider li págine de usator', +'tooltip-ca-nstab-media' => 'Vider li págine de media', +'tooltip-ca-nstab-special' => 'Ti es un págine special, vu ne posse redacter it', +'tooltip-ca-nstab-project' => 'Vider li págine de projecte', +'tooltip-ca-nstab-image' => 'Vider li págine de figura', +'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Vider li missage de sistema', +'tooltip-ca-nstab-template' => 'Vider li avise', +'tooltip-ca-nstab-help' => 'Vider li págine de auxilie', +'tooltip-ca-nstab-category' => 'Vider li págine de categorie', +'tooltip-minoredit' => 'Marcar to ci quam un redaction minori', +'tooltip-save' => 'Conservar tui changes', +'tooltip-preview' => 'Monstrar tui changes, pleser usar ante de conservar!', +'tooltip-diff' => 'Monstrar quel changes vu executet in li textu', +'tooltip-compareselectedversions' => 'Vider li differenties inter li du revisiones selectet de ti págine', +'tooltip-watch' => 'Adjunter ti págine por tui liste de págines vigilat', +'tooltip-recreate' => 'Recrear li págine por plan anteriori de delete', +'tooltip-upload' => 'Comensar cargament de file', +'tooltip-rollback' => '"Rollback" reverte redaction(es) de ti págine executet per li ultim contributor in un claccar', +'tooltip-undo' => '"Undo" reverte ti redaction e inaugura li forme de redaction in modo de prevision. It concede adjuntent un rason in li summarium.', +'tooltip-preferences-save' => 'Conservar preferenties', +'tooltip-summary' => 'Intrar un summarium curt', # Special:NewFiles 'newimages' => 'Galerie de nov images', diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php index 9ef106e231..61bb73f7a3 100644 --- a/languages/messages/MessagesJa.php +++ b/languages/messages/MessagesJa.php @@ -1817,7 +1817,7 @@ file_uploadsの設定を確認してください。', 'uploadscripted' => 'このファイルは、ウェブブラウザが誤って解釈してしまうおそれのあるHTMLまたはスクリプトコードを含んでいます。', 'uploadvirus' => 'このファイルにはウイルスが含まれています！ 詳細：$1', -'uploadjava' => 'このファイルは、Java .classファイルを含むZIPファイルです。 +'uploadjava' => 'このファイルは、Javaの.classファイルを含むZIPファイルです。 セキュリティの制限を回避されるおそれがあるため、Javaファイルをアップロードすることは許可されていません。', 'upload-source' => 'アップロード先のファイル', 'sourcefilename' => 'アップロード元のファイル名：', @@ -1872,7 +1872,7 @@ $1', 'upload-http-error' => 'HTTPエラー発生：$1', # ZipDirectoryReader -'zip-file-open-error' => 'ZIPのチェックを開始する際にエラーが検出されました。', +'zip-file-open-error' => 'ZIPのチェックを行った際にエラーが検出されました。', 'zip-wrong-format' => '指定されたファイルはZIPファイルではありませんでした。', 'zip-bad' => 'このファイルは破損しているか解読不能のZIPファイルです。 セキュリティについて適切に検査することができません。', @@ -2661,7 +2661,7 @@ $1のブロックの理由は「$2」です。', 'blocklog-showsuppresslog' => 'この利用者は以前にブロックされ、隠されたことがあります。 参考のため、隠蔽記録を以下に示します：', 'blocklogentry' => '[[$1]] を$2ブロックしました。ブロックの詳細$3', -'reblock-logentry' => '[[$1]]ブロック設定を$2に変更しました。ブロックの内容は$3です', +'reblock-logentry' => '[[$1]]ブロック設定を$2に変更しました。ブロックの詳細$3', 'blocklogtext' => 'このページは利用者のブロックと解除の記録です。 自動的にブロックされたIPアドレスは表示されていません。 現時点で有効なブロックは[[Special:IPBlockList|ブロックの一覧]]をご覧ください。', diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php index 4bc47140e2..288683a2a7 100644 --- a/languages/messages/MessagesLb.php +++ b/languages/messages/MessagesLb.php @@ -1625,6 +1625,11 @@ Wann de Problem weider besteet, dann un de [[Special:ListUsers/sysop|Administrat 'upload-unknown-size' => 'Onbekannte Gréisst', 'upload-http-error' => 'Et ass en HTTP-Feeler geschitt: $1', +# ZipDirectoryReader +'zip-wrong-format' => 'De Fichier deen Dir uginn hutt war kee ZIP Fichier.', +'zip-bad' => 'De Fichier ass korrupt oder ass aus anere Grënn en net liesbare ZIP-Fichier. +E kann net uerdentlech op seng Sécherheet nogekuckt ginn.', + # Special:UploadStash 'uploadstash' => 'Um Server späichere virum Eroplueden', 'uploadstash-summary' => 'Op dëser Säit huet en Zougrëff op Fichieren déi eropgeluede sinn (oder am Gaang sinn eropgelueden ze ginn) déi awer nach net op der Wiki publizéiert sinn. Dës Fichier kënnen eenzeg an eleng vun deem Benotzer deen se eropgelueden huet gesi ginn.', diff --git a/languages/messages/MessagesLi.php b/languages/messages/MessagesLi.php index 41076c4f49..d286b855b9 100644 --- a/languages/messages/MessagesLi.php +++ b/languages/messages/MessagesLi.php @@ -757,9 +757,9 @@ Det adres kan waere gedeild door mierdere gebroekers. Es te 'ne anonieme gebroeker bis en de höbs 't geveul dat 'r ónrelevante commentare aan dich gerich zeen, kèns te 't bèste [[Special:UserLogin/signup|'n account crëere]] of [[Special:UserLogin|inlogge]] óm toekomstige verwarring mit anger anoniem gebroekers te veurkomme.''", 'noarticletext' => 'Dees pagina bevat gein teks. De kèns [[Special:Search/{{PAGENAME}}|nao deze term zeuke]] in anger pagina\'s, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} de logbeuk doorzeuke] of [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} dees pagina bewirke].', -'noarticletext-nopermission' => 'Dees pazjena bevat gein teks. -De kèns [[Special:Search/{{PAGENAME}}|nao dees term zeuken]] in anger pazjena\'s of -[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} de logbeuk derzeuke].', +'noarticletext-nopermission' => 'Dees pagina bevat gein teks. +De kans [[Special:Search/{{PAGENAME}}|nao dees term zeuke]] in anger pagina\'s of +[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} de logbeuk doorzeuke].', 'userpage-userdoesnotexist' => 'Doe bewirks \'n gebroekerspagina van \'ne gebroeker dae neet besjteit (gebroeker "$1"). Controlere ofs doe dees pagina waal wils aanmake/bewirke.', 'userpage-userdoesnotexist-view' => 'Gebroeker "$1" is neet geregistreerd.', 'blocked-notice-logextract' => "Deze gebroeker is noe geblok. @@ -768,12 +768,14 @@ De leste bloklogregel wuuertj hiejónger t'r raodpleging gegaeve:", 'usercssyoucanpreview' => "'''Tip:''' Gebroek de knóp '{{int:showpreview}}' om dien nuuj CSS te teste veurdets te opsjleis.", 'userjsyoucanpreview' => "'''Tip:''' Gebroek de knóp '{{int:showpreview}}' om dien nuuj JS te teste veurdets te opsjleis.", 'usercsspreview' => "'''Dit is allein 'n veurvertuun van dien perseunlike css, deze is neet opgeslage!'''", -'userjspreview' => "'''Let op: doe tes noe dien perseunlik JavaScript. De pazjena is neet opgeslage!'''", +'userjspreview' => "'''Lèt op: doe tes noe dien persuunlik JavaScript.''' +'''De pagina is neet opgesjlage!'''", 'sitecsspreview' => "'''Dit is allein 'n veurvertuin van de CSS.''' '''Deze is nog neet opgesjlage!'''", 'sitejspreview' => "'''Dit is allein 'n veurvertuin van de JavaScriptcode.''' '''Deze is nog neet opgesjlage!'''", -'userinvalidcssjstitle' => "'''Waorsjuwing:''' d'r is geine skin \"\$1\". Let op: dien eige .css- en .js-pazjena's beginne mèt 'ne kleine letter, bijveurbeeld {{ns:user}}:Naam/vector.css in plaats van {{ns:user}}:Naam/Vector.css.", +'userinvalidcssjstitle' => "'''Waarsjoewing:''' d'r is gein skin \"\$1\". +Lèt op: dien eige .css- en .js-pagina's beginne mèt 'ne klein lètter, beveurbeeld {{ns:user}}:Naam/vector.css in plaats van {{ns:user}}:Naam/Vector.css.", 'updated' => '(Biegewèrk)', 'note' => "'''Opmirking:'''", 'previewnote' => "'''Lèt op: dit is 'n controlepagina; dien teks is nog neet opgesjlage!'''", @@ -796,8 +798,10 @@ De mós dien eige verangeringe dao-in inpasse. '''Allein''' d'n tèks in 't ierste teksveld weurt opgesjlage es te noe op \"{{int:savearticle}}\" duujs.", 'yourtext' => 'Euren teks', 'storedversion' => 'Opgesjlage versie', -'nonunicodebrowser' => "'''WAARSJUWING: Diene browser is voldit neet aan de unicode sjtandaarde, gebroek estebleef inne angere browser veurdas e artikele gis bewirke.'''", -'editingold' => "'''WAARSJUWING: De bis 'n aw versie van dees pazjena aan 't bewirke. Es e dees bewirking opjsleis, gaon alle verangeringe die na dees versie zien aangebrach verlore.'''", +'nonunicodebrowser' => "'''WAARSJOEWING: Diene browser kan neet good euverweeg mit unicode. + Hie waert rekening mit gehauwe om dich zónger probleme pagina's te kinne laote bewirke: neet-ASCII karakters waere in 't bewirkingsveld weergegaeve es hexadecimaal codes.'''", +'editingold' => "'''WAARSJOEWING: De bis 'n auw versie van dees pagina aan 't bewirke.''' + Es te dees bewirking opjsleis, gaon alle verangeringe die nao dees versie zien aangebrach verlore.", 'yourdiff' => 'Verangeringe', 'copyrightwarning' => "Opgelèt: Alle biedrage aan {{SITENAME}} weure geach te zeen vriegegaeve ónger de $2 (zuug $1 veur details). Wens te neet wils dat dienen teks door angere bewirk en versjpreid weurt, kees dan neet veur 'Pagina opsjlaon'.
Hiebie belaofs te ós ouch dats te dees teks zelf höbs gesjreve, of höbs euvergenómme oet 'n vriej, openbaar brón.
'''GEBROEK GEI MATERIAAL DAT BESJIRMP WEURT DOOR AUTEURSRECH, BEHAUVE WENS TE DAO TOESJTÖMMING VEUR HÖBS!'''", 'copyrightwarning2' => "Mèrk op dat alle biedrages aan {{SITENAME}} kinne weure verangerd, aangepas of weggehaold door anger luuj. As te neet wils dat dienen tèks zoemer kint weure aangepas mós te 't hie neet plaatsje.
@@ -808,9 +812,9 @@ groot, wat groter is dan 't maximum van $2 kilobyte. Opslaon is neet meugelik.'' 'readonlywarning' => "WAARSJUWING: De database is vasgezèt veur ongerhoud, dus op 't mement kins e dien verangeringe neet opsjlaon. De kins dien tèks 't biste opsjlaon in 'n tèksbesjtand om 't later hie nog es te prebere. t Is geslaote waenger: $1", -'protectedpagewarning' => "'''WAARSJUWING: Dees pazjena is besjermp zoedat ze allein doer gebroekers mit administratorrechte kint weure verangerd.''' -De lèste logbookregel steit hierónger:", -'semiprotectedpagewarning' => "'''Let op:''' Dees pazjena is beveilig en kin allein door geregistreerde gebroekers bewerk waere. +'protectedpagewarning' => "'''WAARSJOEWING: Dees pagina is besjirmp zoedet ze allein door gebroekers mit administratorrechte kint waere verangerd.''' +De lèste logbookregel sjteit hiejónger:", +'semiprotectedpagewarning' => "'''Lèt op:''' Dees pagina is beveilig en kin allein door geregistreerde gebroekers bewirk waere. De lèste logbookregel steit hiejónger:", 'cascadeprotectedwarning' => "'''Waarschuwing:''' Deze pagina is beveilig en kin allein door beheerders bewerk waere, omdat deze is opgenaome in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} {{PLURAL:$1|dae|die}} beveilig {{PLURAL:$1|is|zeen}} met de cascade-optie:", 'titleprotectedwarning' => "'''WAORSJUWING: Deze pagina is beveilig zodet allein inkele gebroekers 'm kinne aanmake. De beneuds [[Special:ListGroupRights|speciale rechte]].''' @@ -821,18 +825,18 @@ De lèste logbookregel vólg hier:", 'template-protected' => '(besjirmp)', 'template-semiprotected' => '(semi-besjörmp)', 'hiddencategories' => 'Dees pagina vélt in de volgende verborge {{PLURAL:$1|categorie|categorië}}:', -'nocreatetitle' => "'t Aanmake van pazjena's is beperk", -'nocreatetext' => "{{SITENAME}} haet de mäögelikheid óm nuuj pazjena's te make bepèrk. -De kèns al besjtaonde pazjena's verangere, of de kèns [[Special:UserLogin|dich aanmelje of 'n gebroekersaccount aanmake]].", -'nocreate-loggedin' => "De kèns gein nuuj pazjena's make.", -'sectioneditnotsupported-title' => 'De kèns hie gein köpkes bewèrke', +'nocreatetitle' => "'t Aanmake van pagina's is beperk", +'nocreatetext' => "{{SITENAME}} haet de mäögelikheid óm nuuj pagina's te make beperk. +De kans al besjtaonde pagina's verangere, of de kans [[Special:UserLogin|dich aanmelde of 'n gebroekersaccount aanmake]].", +'nocreate-loggedin' => "De höbs gein rechte óm nuuj pagina's te make.", +'sectioneditnotsupported-title' => 'De kans hie gein köpkes bewirke', 'sectioneditnotsupported-text' => 'Doe kèns hie gein köpkes bewèrke', 'permissionserrors' => 'Foute inne rèchter', 'permissionserrorstext' => 'Doe höbs gein rèchter om det te daon om de volgende {{PLURAL:$1|reje|rejer}}:', 'permissionserrorstext-withaction' => 'Geer höb gein rech óm $2 óm de volgende {{PLURAL:$1|raej|raej}}:', -'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Waorsjuwing: Doe bös bezig mit 't aanmake van 'n pazjena die in 't verleje gewis is.''' +'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Waarsjoewing: de bis bezig mit 't aanmake van 'n pagina die in 't verleje eweggesjaf is.''' -Euverwaeg of 't terech is dets te wiejer wèrks aan dees pazjena. Veur dien gemaak stuit hiejónger 't logbook eweggesjafde pazjena's veur dees pazjena:", +Bedink of 't terech is dets te wiejer wirks aan dees pagina. Veur dien gemaak sjteit hiejónger 't wislogbook en 't logbook verplaatste pagina's veur dees pagina:", 'moveddeleted-notice' => "Dees pazjena is eweggesjaf. Ter informatie weurt 't verwijderingslogbook en 't verplaatsjingslogbook van dees pazjena hiejónger weergegeve.", 'log-fulllog' => "Bekiek 't gans logbook", @@ -2406,7 +2410,18 @@ Vergaet neet de database opnuuj te [[Special:UnlockDB|deblokkere]] wens te klaor # Move page 'move-page' => '"$1" hernömme', 'move-page-legend' => 'Verplaats pazjena', -'movepagetext' => "Mit 't óngersjtaond formuleer kans te 'n pagina verplaatse. De historie van de auw pagina zal nao de nuuj mitgoon. De auwe titel zal automatisch 'ne redirect nao de nuuj pagina waere. Doe kans 'n pagina allein verplaatse, es gein pagina besjteit mit de nuje naam, of es op die pagina allein 'ne redirect zónger historie sjteit.", +'movepagetext' => "Mit 't óngersjtaond formuleer kans te 'n pagina verplaatse. +De historie van de auw pagina zal nao de nuuj mitgoon. +De auwe titel zal automatisch 'ne redirect nao de nuuj pagina waere. +Verwiezinge nao de auw pagina waere neet aangepas. +De pagina's die doorverwieze nao de oersjprunkelike paginanaom weurt otomatisch biegewirk. +Es dat neet gewunsj is, controleer dan of d'r gein [[Special:DoubleRedirects|dobbel]] of [[Special:BrokenRedirects|gebraoke redirects]] ontsjtange zien. + +Doe kans 'n pagina allein verplaatse, es gein pagina besjteit mit de nuje naam, of es op die pagina allein 'ne redirect zónger historie sjteit. + +'''Waarsjoewing!''' +Veur väöl bekeke pagina's ken 't verplaatse drastische en onveurzene gevolge höbbe. +Zörg deveur dets te die gevolge euverzuus ierdets te dees hanjeling oetvoers.", 'movepagetalktext' => "De biebehurende euverlèkpazjena weurt ouch verplaats, mer '''neet''' in de volgende gevalle: * es al 'n euverlèkpazjena besjteit ónger de angere naam * es doe 't óngersjtaond vekske neet aanvinks", diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php index 0cb959cb55..3c4755d85c 100644 --- a/languages/messages/MessagesPl.php +++ b/languages/messages/MessagesPl.php @@ -1690,6 +1690,8 @@ Sprawdź historię usunięć tamtego pliku zanim prześlesz go ponownie.', 'php-uploaddisabledtext' => 'Przesyłanie plików PHP zostało zablokowane. Sprawdź ustawienie „file_uploads”.', 'uploadscripted' => 'Plik zawiera kod HTML lub skrypt, który może zostać błędnie zinterpretowany przez przeglądarkę internetową.', 'uploadvirus' => 'W pliku jest wirus! Szczegóły: $1', +'uploadjava' => 'Ten plik zawiera deklarację klasy Java skompresowaną ZIP. +Przesyłanie plików Java nie jest dozwolone, ponieważ mogłoby zostać użyte do obchodzenia zabezpieczeń.', 'upload-source' => 'Plik źródłowy', 'sourcefilename' => 'Nazwa pierwotna', 'sourceurl' => 'Źródłowy adres URL', @@ -1742,6 +1744,14 @@ Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z [[Special:ListUsers/sy 'upload-unknown-size' => 'Nieznany rozmiar', 'upload-http-error' => 'Wystąpił błąd protokołu HTTP – $1', +# ZipDirectoryReader +'zip-file-open-error' => 'Wystąpił błąd podczas otwierania pliku ZIP, aby go sprawdzić.', +'zip-wrong-format' => 'Wybrany plik nie jest w formacie ZIP.', +'zip-bad' => 'Plik ZIP jest uszkodzony lub w inny sposób niemożliwy do odczytania. +Nie może zostać odpowiednio sprawdzony pod kątem bezpieczeństwa.', +'zip-unsupported' => 'Plik jest w formacie ZIP ale wykorzystuje funkcje, które nie są obsługiwane przez MediaWiki. +Plik nie może zostać odpowiednio sprawdzony pod kątem bezpieczeństwa.', + # Special:UploadStash 'uploadstash' => 'Ukryte przesyłanie', 'uploadstash-summary' => 'Ta strona umożliwia dostęp do przesłanych lub właśnie przesyłanych plików, ale jeszcze nie opublikowanych na wiki. Pliki widzi wyłącznie użytkownik, które je przesłał.', diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php index 0b8767d454..9d0766c9cb 100644 --- a/languages/messages/MessagesQqq.php +++ b/languages/messages/MessagesQqq.php @@ -1818,6 +1818,9 @@ Extensions making use of it: {{Identical|Internal error}}', +# ZipDirectoryReader +'zip-unsupported' => "Perhaps translations of 'software' can be used instead of 'features' and 'understood' or 'handled' instead of 'supported'.", + # img_auth script messages 'img-auth-accessdenied' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Access Denied', 'img-auth-nopathinfo' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Missing PATH_INFO - see english description', diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php index 8d69c5d990..934061361b 100644 --- a/languages/messages/MessagesRu.php +++ b/languages/messages/MessagesRu.php @@ -462,8 +462,8 @@ $messages = array( 'searchbutton' => 'Найти', 'go' => 'Перейти', 'searcharticle' => 'Перейти', -'history' => 'История', -'history_short' => 'История', +'history' => 'история', +'history_short' => 'история', 'updatedmarker' => 'обновлено после моего последнего посещения', 'info_short' => 'Информация', 'printableversion' => 'Версия для печати', @@ -485,7 +485,7 @@ $messages = array( 'unprotectthispage' => 'Снять защиту', 'newpage' => 'Новая страница', 'talkpage' => 'Обсудить эту страницу', -'talkpagelinktext' => 'Обсуждение', +'talkpagelinktext' => 'обсуждение', 'specialpage' => 'Служебная страница', 'personaltools' => 'Личные инструменты', 'postcomment' => 'Новый раздел', @@ -2305,7 +2305,7 @@ $UNWATCHURL 'protectlogtext' => 'Ниже приведён журнал установок и снятий защиты со статей. Вы можете также просмотреть [[Special:ProtectedPages|список страниц, которые в данный момент защищены]].', 'protectedarticle' => 'защищена страница «[[$1]]»', 'modifiedarticleprotection' => 'изменён уровень защиты страницы «[[$1]]»', -'unprotectedarticle' => 'снята защита со страницы «[[$1]]»', +'unprotectedarticle' => 'снята защита с «[[$1]]»', 'movedarticleprotection' => 'перенёс настройки защиты с «[[$2]]» на «[[$1]]»', 'protect-title' => 'Установка уровня защиты для «$1»', 'prot_1movedto2' => '«[[$1]]» переименована в «[[$2]]»', @@ -2386,7 +2386,7 @@ $UNWATCHURL 'undeletereset' => 'Очистить', 'undeleteinvert' => 'Обратить выделение', 'undeletecomment' => 'Причина:', -'undeletedarticle' => 'восстановлена «[[$1]]»', +'undeletedarticle' => 'восстановил «[[$1]]»', 'undeletedrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|изменение|изменения|изменений}} восстановлено', 'undeletedrevisions-files' => '$1 {{PLURAL:$1|версия|версии|версий}} и $2 {{PLURAL:$2|файл|файла|файлов}} восстановлено', 'undeletedfiles' => '$1 {{PLURAL:$1|файл восстановлен|файла восстановлено|файлов восстановлено}}', @@ -2489,7 +2489,7 @@ $1', 'ipbother' => 'Другое время:', 'ipboptions' => '2 часа:2 hours,1 день:1 day,3 дня:3 days,1 неделя:1 week,2 недели:2 weeks,1 месяц:1 month,3 месяца:3 months,6 месяцев:6 months,1 год:1 year,бессрочно:infinite', 'ipbotheroption' => 'другое', -'ipbotherreason' => 'Другая причина/дополнение:', +'ipbotherreason' => 'Другая причина / дополнение:', 'ipbhidename' => 'Скрыть имя участника из правок и списков', 'ipbwatchuser' => 'Добавить в список наблюдения личную страницу участника и его страницу обсуждения', 'ipballowusertalk' => 'Разрешить участнику править свою страницу обсуждения во время блокировки', diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php index 67172f3500..2d340a6ac5 100644 --- a/languages/messages/MessagesSw.php +++ b/languages/messages/MessagesSw.php @@ -691,7 +691,7 @@ Sababu aliyetambua ni ''$2'' * Aliyezuiwa: $7 Unaweza kuwasiliana na $1 au [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|mkabidhi]] kuzungumza uzuio. -Huwezi kutumia kipengele 'kumtuma mtumiaji barua pepe' isipopatikana anwani halisi ya barua pepe katika +Huwezi kutumia kipengele cha 'kumtuma mtumiaji barua pepe' isipopatikana anwani halisi ya barua pepe katika [[Special:Preferences|mapendekezo ya akaunti]] yako, na usipozuiwa kuitumia. Anwani yako ya IP ni $3, na namba ya uzuio ni #$5. Tafadhali taja namba hizi ukitaka kuwasiliana kuhusu uzuio huu.", 'autoblockedtext' => 'Anwani yako ya IP imezuiwa na mashine kwa sababu ilikuwa ikitumiwa na mtumiaji mwingine, ambaye amezuiliwa na $1. @@ -1002,7 +1002,7 @@ Tazama [[Special:IPBlockList|orodha ya uzuio wa IP]] kuona orodha ya zuio zilizo # Merge log 'mergelog' => 'Kumbukumbu za kuunganisha', 'pagemerge-logentry' => 'aliunganisha [[$1]] ndani wa [[$2]] (mapitio hadi $3)', -'revertmerge' => 'Rejesha muungano', +'revertmerge' => 'Toa muungano', 'mergelogpagetext' => 'Hapo chini yanaorodheshwa matukio ya hivi karibuni ya kuunganisha historia za kurasa mbili.', # Diffs @@ -1478,6 +1478,8 @@ Tafadhali utazame kipimo cha file_uploads.', 'uploadscripted' => 'Faili hili lina HTML au kodi ambazo labda itaeleweka vibaya na kivinjari.', 'uploadvirus' => 'Faili lina kirusi! Maelezo mengine: $1', +'uploadjava' => 'Faili ZIP hili lina faili Java .class humo ndani. +Hairuhusiki kupakia mafaili ya Java, kwa sababu yanawezesha kuambaa vizuio vya usalama.', 'upload-source' => 'Faili la chanzo', 'sourcefilename' => 'Jina la faili la chanzo:', 'sourceurl' => 'URL ya chanzo:', @@ -1516,6 +1518,14 @@ Tatizo likiendelea, uwasiliane na [[Special:ListUsers/sysop|mkabidhi]].', 'upload-unknown-size' => 'Ukubwa haujulikani', 'upload-http-error' => 'Imetokea hitilafu ya HTTP: $1', +# ZipDirectoryReader +'zip-file-open-error' => 'Ilitokea hitilafu wakati wa kufungua faili kwa ajili ya ukaguzi wa ZIP.', +'zip-wrong-format' => 'Faili lililotajwa si faili la ZIP.', +'zip-bad' => 'Faili ZIP hili limevurugika ama halisomeka. +Haliwezi kugakuliwa ili kukinga usalama.', +'zip-unsupported' => 'Faili ZIP hili linatumia bidhaa pepe ya ZIP zisizoeleweka na MediaWiki. +Haliwezi kugakuliwa ili kukinga usalama.', + # img_auth script messages 'img-auth-accessdenied' => 'Ruksa imekataliwa', 'img-auth-nofile' => 'Hakuna faili la "$1".', diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php index 1faef833cd..e64c15622a 100644 --- a/languages/messages/MessagesTa.php +++ b/languages/messages/MessagesTa.php @@ -442,7 +442,7 @@ MySQL returned error "$3: $4".', 'actionthrottled' => 'செயற்பாடு கட்டுப்படுத்தப்பட்டது', 'actionthrottledtext' => 'எரிதக் காப்பு நடவடிக்கையாக பயனொருவர் குறித்த சிறு கால இடைவெளியில் இச்செயற்பாட்டை அதிகளவில் செய்வது தடுக்கப்பட்டுள்ளது. நீர் அவ்வெல்லைடை தாண்டிவிட்டீர். அருள் கூர்ந்து சில நிமிடங்களில் முயலவும்.', 'protectedpagetext' => 'இப்பக்கம் தொகுக்கப்படுவதை தவிர்ப்பதற்காக பூட்டப்பட்டுள்ளது.', -'viewsourcetext' => 'நீங்கள் இதன் மூலத்தை பார்கவும் அதனை நகலெடுக்கவும் முடியும்:', +'viewsourcetext' => 'நீங்கள் இதன் மூலத்தை பார்க்கவும் அதனை நகலெடுக்கவும் முடியும்:', 'protectedinterface' => 'இப்பக்கம் இம்மென் பொருளுக்கான பயனர் இடைமுக உரைகளை வழங்குகிறது, விசம தொகுப்புக்களை தவிர்ப்பதற்க்காக இப்பக்கம் பூட்டப்பட்டுள்ளது.', 'editinginterface' => "'''எச்சரிக்கை:''' நீங்கள் இம்மென் பொருளுக்கான பயனர் இடைமுக உரைகளை வழங்கும் பக்கமொன்றை தொகுக்க முயற்சி செய்கிறீர்கள். இதில் செய்யப்படும் மாற்றங்கள் ஏனைய பயனர்களது பயனர் இடைமுகங்களிலும் மாற்றங்களை ஏற்படுத்தும். மொழிபெயர்ப்புகளுக்கு, அருள் கூர்ந்து மிடியாவிக்கி மொழிபெயர்ப்புத் திட்டமான [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ta பீட்டாவிக்கி] திட்டத்தை பயன்படுத்தவும்.", 'sqlhidden' => '(SQL கோரிக்கை மறைக்கப்பட்டுள்ளது)', diff --git a/languages/messages/MessagesXmf.php b/languages/messages/MessagesXmf.php index 832fcffa4d..54f90bf4b2 100644 --- a/languages/messages/MessagesXmf.php +++ b/languages/messages/MessagesXmf.php @@ -208,6 +208,11 @@ $messages = array( 'nosuchspecialpage' => 'სპეციალურ ხასილეფ ვაარსეენც', # General errors +'missing-article' => 'სისტემას ვა აძირუ მოგორაფილ ხასილაშ ტექსტიქ მოჩამილოფეფიშ ბაზას, ჯოხოთ «$1» $2. + +თენა, მუჭოთ წესინ, მოხვადუ თი ბორჯის, მუჟამს მახვარებუ გიაჸუნუ თი ხასილაშ ისტორიაშ რცხის, ნამუთ ლასირ რე. +თენა თაშ ვა რენ–და, შილებე თქვა ძირით ჩილათა სისტემაშ კოდის. +ქორთხინთ, ქატყვინუათ თენა [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]–ს, URL–შ მეწურაფათ.', 'missingarticle-rev' => '(რედაქტირაფა#: $1)', 'badtitle' => 'ცაგანა სათაური', 'badtitletext' => 'მოთხილ ხასილაშ ჯოხო ჩილათირ რდუ, ვარა ჩოლიერ, ვარა ხოლო გოხოლუდეს ჩილათირო გინორცხუაფილ ინტერ–ნინა ვარა ინტერ–წიკი ჯოხო. @@ -621,7 +626,7 @@ $messages = array( 'whatlinkshere-title' => 'ხასილეფ, ნამუთ გინორცხილ რე $1-შა', 'whatlinkshere-page' => 'ხასილა:', 'linkshere' => "გეყ’ვენჯ ხასილეფ გინარცხუაფუ '''[[:$1]]'''-ეფს", -'nolinkshere' => "'''[[:$1]]''', თე ხასილას ვარე რსხილ.", +'nolinkshere' => "ნამთინ ხასილა ვა რე გინორცხილ '''[[:$1]]'''-შა.", 'isredirect' => 'გინოწურაფაშ ხასილა', 'istemplate' => 'ტრანსკლუზია', 'isimage' => 'ნახანტიშ რცხი', @@ -705,7 +710,7 @@ $messages = array( 'tooltip-pt-preferences' => 'ჩქიმ კონფიგურაციეფ', 'tooltip-pt-watchlist' => 'ხასილეფიშ ერკებულ, ნამუთუშ მონიტორინგის ორთუთ თირაფაშ მიზანით', 'tooltip-pt-mycontris' => 'თქვანი მიშნაღელ თიეფიშ ერკებულ', -'tooltip-pt-login' => 'ჯგირ იჸიი გემშურთუ–და, მარა თენა ვა რე სავალდებულო', +'tooltip-pt-login' => 'ჯგირ იჸი გემშურთუ–და, მარა თენა ვა რე სავალდებულო', 'tooltip-pt-logout' => 'გიშულა', 'tooltip-ca-talk' => 'დინორეშ ხასილაშ სხუნუა', 'tooltip-ca-edit' => 'თქვა შეილებნა თე ხასილაშ რედაქტირაფა. რთხინთ, გეუნჭირით გიწოთოლორაფაშ კონჭის სოიშახ ხასილას ჩუანდათინ', diff --git a/languages/messages/MessagesYue.php b/languages/messages/MessagesYue.php index 4e96f4f972..ee342210cd 100644 --- a/languages/messages/MessagesYue.php +++ b/languages/messages/MessagesYue.php @@ -779,6 +779,7 @@ $1', '''如果呢個係正當嘅編輯嘗試，請再試過。'''如果重係唔得嘅話，請先[[Special:UserLogout|登出]]然後再登入。", 'token_suffix_mismatch' => "'''因為你嘅用戶端度嘅編輯幣整壞咗一啲標點符號字元，你嘅編輯已經拒絕咗。'''個編輯已經拒絕，以防止嗰版嘅文字損毀。 當你響度用緊一啲好多臭蟲，以網絡為主嘅匿名代理服務。", +'edit_form_incomplete' => "'''編輯表格嘅某個部份同server唔夾，請檢查多次你嘅編輯同埋再試多次。'''", 'editing' => '而家喺度編輯$1', 'editingsection' => '而家喺度編輯$1 （小節）', 'editingcomment' => '而家喺度編輯$1 （新小節）', @@ -1504,8 +1505,8 @@ $1", 'filetype-bad-ie-mime' => '唔可以上載呢個檔案，因為 Internet Explorer 會將佢偵測做 "$1"，佢係一種唔容許同埋有潛在危險性嘅檔案類型。', 'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"'''係一種唔需要嘅檔案類型。 建議嘅{{PLURAL:\$3|一種|多種}}檔案類型有\$2。", -'filetype-banned-type' => "'''\".\$1\"'''係一種唔准許嘅檔案類型。 -容許嘅{{PLURAL:\$3|一種|多種}}檔案類型有\$2。", +'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\'係{{PLURAL:$4|一種|多種}}唔准許嘅檔案類型。 +容許嘅{{PLURAL:$3|一種|多種}}檔案類型有$2。', 'filetype-missing' => '個檔名並冇副檔名（好以「.jpg」）。', 'empty-file' => '你所遞交嘅檔案係空嘅。', 'file-too-large' => '你所遞交嘅檔案太大。', @@ -1551,6 +1552,8 @@ $1", 'uploadscripted' => '呢個檔案包含可能會誤被瀏覽器解釋執行嘅 HTML 或 script 代碼。', 'uploadvirus' => '呢個檔案有病毒！ 詳情：$1', +'uploadjava' => '呢個係個ZIP檔案包括Java .class檔案。 +因為保安問題，上傳Java檔案係禁止左嘅。', 'upload-source' => '來源檔案', 'sourcefilename' => '來源檔名:', 'sourceurl' => '來源網址:', @@ -1584,6 +1587,14 @@ $1', 'upload-unknown-size' => '未知嘅大細', 'upload-http-error' => '一個HTTP錯誤發生咗: $1', +# ZipDirectoryReader +'zip-file-open-error' => '在開啟檔案進行ZIP檢查時出錯。', +'zip-wrong-format' => '呢個唔係一個ZIP檔案。', +'zip-bad' => '呢個係不可讀嘅ZIP檔案。 +因為呢個原因，唔可以進行保安檢查。', +'zip-unsupported' => '呢個ZIP檔案嘅功能，MediaWiki唔支持。 +因為呢個原因，做唔到保安檢查。', + # Special:UploadStash 'uploadstash' => '上載貯藏', 'uploadstash-summary' => '呢一版提供已經上載咗（或者上載緊）但係重未發佈到wiki嘅檔案存取。呢啲檔案除咗係上載佢哋嘅用戶之外其他人都會睇唔到。', @@ -1767,11 +1778,12 @@ $1', Template:搞清楚', 'disambiguations-text' => "以下呢啲頁面連結去一個'''搞清楚頁'''。佢哋先至應該指去正確嘅主題。
如果一個頁面連結自[[MediaWiki:Disambiguationspage]]，噉就會當佢係搞清楚頁。", -'doubleredirects' => '雙重跳轉', -'doubleredirectstext' => '每一行都順次序寫住第一頁名，佢嘅目的頁，同埋目的頁再指去邊度。改嘅時候，應該將第一個跳轉頁轉入第三頁。 +'doubleredirects' => '雙重跳轉', +'doubleredirectstext' => '每一行都順次序寫住第一頁名，佢嘅目的頁，同埋目的頁再指去邊度。改嘅時候，應該將第一個跳轉頁轉入第三頁。 劃咗嘅項目係已經解決咗嘅。', -'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]]已經搬好咗，佢而家跳轉過去[[$2]]。', -'double-redirect-fixer' => '跳轉修正器', +'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]]已經搬好咗，佢而家跳轉過去[[$2]]。', +'double-redirect-fixed-maintenance' => '修復[[$1]]嘅重定向到[[$2]]。', +'double-redirect-fixer' => '跳轉修正器', 'brokenredirects' => '破碎嘅跳轉', 'brokenredirectstext' => '以下嘅跳轉係指向唔存在嘅頁面:', @@ -2966,6 +2978,7 @@ Variants for Chinese language 'exif-gpsareainformation' => 'GPS 地區名', 'exif-gpsdatestamp' => 'GPS 日期', 'exif-gpsdifferential' => 'GPS 差動修正', +'exif-objectname' => '短標題', # EXIF attributes 'exif-compression-1' => '未壓過', @@ -3164,6 +3177,18 @@ $3 $5 呢個確認代碼會喺$4到期。', +'confirmemail_body_set' => '有個人，可能係你，來自$1呢個IP， +幫係{{SITENAME}}嘅用戶"$2"設定左個電郵地址。 + +要確認呢個電郵真係你嘅同埋再次啟動{{SITENAME}}嘅電郵功能，請開啟呢個網址確認： + +$3 + +如果呢個*唔係*你嘅戶口，用下面呢個網址去取消呢個電郵確認： + +$5 + +呢個確認碼會喺$4到期。', 'confirmemail_invalidated' => '電郵地址確認取消咗', 'invalidateemail' => '取消電郵確認', @@ -3297,14 +3322,15 @@ MediaWiki是基於使用目的而加以發佈，但係就唔會負上任何嘅 請輸入檔名，唔好連埋個"{{ns:file}}:"開頭。', # Special:FileDuplicateSearch -'fileduplicatesearch' => '㨂重覆檔案', -'fileduplicatesearch-summary' => '用重覆檔案嘅切細值去搵個檔案係唔係重覆。', -'fileduplicatesearch-legend' => '搵重覆', -'fileduplicatesearch-filename' => '檔名:', -'fileduplicatesearch-submit' => '搵', -'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 像素
檔案大細: $3
MIME類型: $4', -'fileduplicatesearch-result-1' => '個檔案 "$1" 無完全相同嘅重覆。', -'fileduplicatesearch-result-n' => '個檔案 "$1" 有$2項完全相同嘅重覆。', +'fileduplicatesearch' => '㨂重覆檔案', +'fileduplicatesearch-summary' => '用重覆檔案嘅切細值去搵個檔案係唔係重覆。', +'fileduplicatesearch-legend' => '搵重覆', +'fileduplicatesearch-filename' => '檔名:', +'fileduplicatesearch-submit' => '搵', +'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 像素
檔案大細: $3
MIME類型: $4', +'fileduplicatesearch-result-1' => '個檔案 "$1" 無完全相同嘅重覆。', +'fileduplicatesearch-result-n' => '個檔案 "$1" 有$2項完全相同嘅重覆。', +'fileduplicatesearch-noresults' => '檔案名"$1"找不到', # Special:SpecialPages 'specialpages' => '特別頁', diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php index e1b4d54c43..991a267891 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php @@ -1601,6 +1601,8 @@ $1", 'uploadscripted' => '該檔案包含可能被網路瀏覽器錯誤解釋的 HTML 或腳本代碼。', 'uploadvirus' => '該檔案包含有病毒！ 詳情: $1', +'uploadjava' => '該文件是 ZIP 文件，其中包含 Java 的.class 文件。 +不允許上傳 Java 文件，是因為他們可能會跳過安全限制。', 'upload-source' => '來源檔案', 'sourcefilename' => '來源檔案名：', 'sourceurl' => '來源網址：', @@ -1634,6 +1636,14 @@ $1', 'upload-unknown-size' => '未知的大小', 'upload-http-error' => '已發生一個HTTP錯誤：$1', +# ZipDirectoryReader +'zip-file-open-error' => '打開文件的 ZIP 檢查時遇到一個錯誤。', +'zip-wrong-format' => '指定的檔案不是ZIP文件。', +'zip-bad' => '該文件是已損壞或以其它方式無法讀取的 ZIP 文件。 +不能正確檢查安全。', +'zip-unsupported' => '該文件是 ZIP 文件，其中使用不支持的 MediaWiki 的壓缩功能。 +不能正確檢查安全。', + # Special:UploadStash 'uploadstash' => '上傳貯藏', 'uploadstash-summary' => '這個頁面提供已經上傳（或者上傳中）但未發佈到wiki之檔案存取。這些檔案除了上傳的用戶之外不會被其他人可見。', -- 2.20.1