"config-install-stats": "初始化統計資訊",
"config-install-keys": "產生秘密金鑰中",
"config-insecure-keys": "<strong>警告：</strong>在安裝過程中所產生的 $2 組安全金鑰($1)並不完全安全。請考慮手動更改。",
+ "config-install-updates": "略過執行不需要的更新",
+ "config-install-updates-failed": "<strong>錯誤：</strong> 插入更新鍵值至資料表失敗，並出現以下錯誤：$1",
"config-install-sysop": "正在建立管理員使用者帳號",
"config-install-subscribe-fail": "無法訂閱 mediawiki-announce：$1",
"config-install-subscribe-notpossible": "未安裝 cURL，因此無法使用 <code>allow_url_fopen</code> 設定項目。",
"logentry-rights-rights-legacy": "{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 عضوية $3",
"logentry-rights-autopromote": "تمت تلقائيا ترقية {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1 من $4 إلى $5",
"rightsnone": "(لا شيء)",
+ "revdelete-summary": "ملخص التعديل",
"feedback-bugornote": "إن كنت مستعدا لشرح مشكلة تقنية بالتفصيل، رجاءا [$1 قدم تقريرا بالخلل].\nبخلاف ذلك، يمكنك أستخدام الطريقة الأسهل أسفله، سيتم إضافة تعليقك للصفحة \"[$3 $2]\"، بالإضافة إلى اسم المستخدم و نوع المتصفح الذي تستخدمه حاليا.",
"feedback-subject": "الموضوع:",
"feedback-message": "الرسالة:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|загрузіў|загрузіла}} новую вэрсію $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|загрузіў|загрузіла}} $3",
"rightsnone": "(няма)",
+ "revdelete-summary": "кароткае апісаньне зьменаў",
"feedback-bugornote": "Калі Вы гатовы падрабязна апісаць тэхнічную праблему, калі ласка [$1 паведаміце пра памылку]. \nУ адваротным выпадку, Вы можаце выкарыстоўваць простую форму пададзеную ніжэй. Ваш камэнтар будзе дададзены на старонку «[$3 $2]», разам з Вашым іменем удзельніка і выкарыстоўваемым браўзэрам.",
"feedback-subject": "Тэма:",
"feedback-message": "Паведамленьне:",
"default-skin-not-found": "Упс! Тэма афармленьня па змоўчаньні для вашай вікі, вызначаная ў <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> як <code>$1</code> недаступная.\n\nВашае ўсталяваньне, падобна, уключае наступныя тэмы афармленьня. Глядзіце [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Інструкцыя:Наладка тэмаў афармленьня] дзеля інфармацыі, як падключыць іх і абраць тэму па змоўчаньні.\n\n$2\n\n; Калі вы толькі што ўсталявалі MediaWiki:\n: Напэўна вы ўсталявалі з git або наўпрост з крынічнага коду з ужываньнем іншага мэтаду. Гэта чакана. Паспрабуйце ўсталяваць некалькі тэмаў афармленьня з [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's каталёгу тэмаў]:\n:* Спампуйце [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-усталёўнік], які ўтрымлівае некалькі тэмаў і пашырэньняў. Вы можаце скапіяваць каталёг <code>skins/</code> зь яго.\n:* Зрабіце клон аднаго з сховішчаў <code>mediawiki/skins/*</code> праз git у каталёг <code dir=\"ltr\">skins/</code> вашай усталёўкі MediaWiki.\n: Калі вы распрацоўнік MediaWiki, гэта не павінна ўплываць на вашае git-сховішча.\n\n; Калі вы толькі што абнавілі MediaWiki:\n: MediaWiki вэрсіі 1.24 і навейшыя больш не падключаюць тэмы афармленьня аўтаматычна (глядзіце [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Інструкцыя:Аўтаматычнае выяўленьне тэмаў афармленьня]). Вы можаце дадаць наступныя радкі ў <code>LocalSettings.php</code>, каб падключыць усе ўсталяваныя тэмы афармленьня:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Калі вы толькі што зьмянілі <code>LocalSettings.php</code>:\n: Пераправерце назвы тэмаў афармленьня на наяўнасьць памылак.",
"default-skin-not-found-no-skins": "Упс! Тэма афармленьня па змоўчаньня для вашай вікі, вызначаная ў <code>$wgDefaultSkin</code> як <code>$1</code>, недаступная.\n\nВы ня маеце ўсталяваных тэмаў афармленьня.\n\n; Калі вы толькі што ўсталявалі або абнавілі MediaWiki:\n: Напэўна вы ўсталявалі з git або наўпрост з крынічнага коду з ужываньнем іншага мэтаду. Гэта чакана. MediaWiki вэрсіі 1.24 і навейшыя ня ўтрымліваюць тэмы афармленьня ў галоўным сховішчы. Паспрабуйце ўсталяваць некалькі тэмаў афармленьня з [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каталёгу тэмаў mediawiki.org]:\n:* Спампуйце [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-усталёўнік], які ўтрымлівае некалькі тэмаў і пашырэньняў. Вы можаце скапіяваць каталёг <code dir=\"ltr\">skins/</code> зь яго.\n:* Зрабіце клон аднаго з сховішчаў <code>mediawiki/skins/*</code> праз git у каталёг <code>skins/</code> вашай усталёўкі MediaWiki.\n: Калі вы распрацоўнік MediaWiki, гэта не павінна ўплываць на вашае git-сховішча. Глядзіце [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Інструкцыя:Наладка тэмаў афармленьня] дзеля інфармацыі, як падключыць іх і абраць тэму па змоўчаньні.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (уключана)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''адключана''')"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''адключана''')",
+ "mediastatistics": "Статыстыка мэдыяфайлаў"
}
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|уклаў|уклала}} новую версію $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|уклаў|уклала}} $3",
"rightsnone": "(няма)",
+ "revdelete-summary": "тлумачэнне праўкі",
"feedback-bugornote": "Калі вы гатовыя падрабязна апісаць тэхнічную праблему, калі ласка, [$1 паведаміце пра памылку].\nУ адваротным выпадку вы можаце выкарыстоўваць гэтую простую форму. Ваш каментар будзе дададзены на старонку «[$3 $2]» разам з вашым імем удзельніка і выкарыстоўваемым браўзерам.",
"feedback-subject": "Тэма:",
"feedback-message": "Паведамленне",
"logentry-upload-overwrite": "$1 $3-এর একটি নতুন সংস্করণ {{GENDER:$2|আপলোড করেছেন}}",
"logentry-upload-revert": "$1 $3 {{GENDER:$2|আপলোড করেছেন}}",
"rightsnone": "(কিছু নাই)",
+ "revdelete-summary": "সম্পাদনা সারাংশ",
"feedback-bugornote": "কারিগরী ত্রুটির বিস্তারিত বর্ণনা জানতে [$1 বাগ রিপোর্ট করুন]।\nঅথবা নিচের এই সরল ফর্মটি ব্যবহার করতে পারেন। \"[$3 $2]\" পাতায় আপনার ব্যবহারকারী নাম সহ মন্তব্যটি প্রকাশিত হবে।",
"feedback-subject": "বিষয়:",
"feedback-message": "বার্তা:",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila|promijenio}} članstvo grupe za $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$1|je automatski promijenjeno članstvo|su automatski promijenjena članstva}} iz $4 u $5",
"rightsnone": "(nema)",
+ "revdelete-summary": "sažetak",
"feedback-bugornote": "Ako ste spremni detaljno opisati tehnički problem, molimo [$1 prijavite \"bug\" (grešku)].\nInače, možete ispuniti jednostavan obrazac ispod. Vaš komentar bit će dodan na stranicu \"[$3 $2]\" zajedno s Vašim korisničkim imenom.",
"feedback-subject": "Tema:",
"feedback-message": "Poruka:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|ha carregat}} una nova versió de $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|ha carregat}} $3",
"rightsnone": "(cap)",
+ "revdelete-summary": "el resum d'edició",
"feedback-bugornote": "Si podeu descriure un problema tècnic en detall, [$1 informeu-ne].\nAltrament, podeu fer servir un senzill formulari a continuació. El vostre comentari s'afegirà a la pàgina «[$3 $2]», juntament amb el vostre nom d'usuari i el navegador que esteu emprant.",
"feedback-subject": "Assumpte:",
"feedback-message": "Missatge:",
"watchlist-details": "Хьан тергаме могӀанца $1 {{PLURAL:$1|агӀо}} ю, дийцаре агӀонаш йоцуш.",
"wlheader-enotif": "Электронан почте хаамаш байтар латина ду.",
"wlheader-showupdated": "Хийцам бина агӀонаш '''Ӏаьржа''' шрифтцан билгальяха ю.",
- "wlnote": "Лахахьа {{PLURAL:$1|тlаьхьа богlу $1 хийцам|тlаьхьа богlу $1 хийцамаш|тlаьхьа богlу $1 хийцамаш}} хlокху {{PLURAL:$2|тlаьхьар|тlаьхьара|тlаьхьара}} <strong>$2</strong> {{PLURAL:$2|сохьт|сохьатехь|сохьташкахь}}.",
+ "wlnote": "Лахахьа {{PLURAL:$1|тӀаьхьабогӀу $1 хийцам|тӀаьхьабогӀу $1 хийцамаш}} хӀокху {{PLURAL:$2|тӀаьхьар}} <strong>$2</strong> {{PLURAL:$2|сахьтехь}}.",
"wlshowlast": "Гайта тӀаьххьара $1 сахьт $2 де $3",
"watchlist-options": "Тергаме могlаман гlирс нисбар",
"watching": "Тергаме мlогаман юкъаяккха…",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|чуяьккхина}} керла верси $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|чуяьккхина}} $3",
"rightsnone": "(яц)",
+ "revdelete-summary": "хийцамах лаьцна",
"feedback-bugornote": "Хьайн техникин халонах лаьцна яздан хӀума делахь, дехар до, [$1 хаам бе тхоьга].\nДацахь хьан йиш ю хӀокху атта кепаца «[$3 $2]» агӀонг къамел тӀетоха хьан декъашхочун цӀарца, кхин лелош йолу браузер билгал еш.",
"feedback-subject": "Къамел:",
"feedback-message": "Хаам:",
"logentry-upload-upload": "$1 $3ی {{GENDER:$2|بار کرد}}",
"logentry-upload-overwrite": "$1 وەشانێکی نوێی $3ی {{GENDER:$2|بار کرد}}",
"rightsnone": "(ھیچ)",
+ "revdelete-summary": "پوختەی دەستکاری",
"feedback-subject": "بابەت:",
"feedback-message": "پەیام:",
"feedback-cancel": "ھەڵیوەشێنەوە",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|načetl|načetla}} novou verzi $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|načetl|načetla}} $3",
"rightsnone": "(žádné)",
+ "revdelete-summary": "shrnutí editace",
"feedback-bugornote": "Pokud dokážete podrobně popsat technický problém, můžete [$1 nahlásit chybu].\nJinak můžete využít jednoduchý formulář níže. Váš komentář bude přidán na stránku „[$3 $2]“ spolu s vaším uživatelským jménem a informací o tom, jaký prohlížeč používáte.",
"feedback-subject": "Předmět:",
"feedback-message": "Zpráva:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|lud}} eine neue Version von $3 hoch",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|lud}} $3 hoch",
"rightsnone": "(–)",
+ "revdelete-summary": "Zusammenfassungskommentar",
"feedback-bugornote": "Sofern du detailliert ein technisches Problem beschreiben möchtest, melde bitte [$1 einen Fehler].\nAnderenfalls kannst du auch das untenstehende einfache Formular nutzen. Dein Kommentar wird, zusammen mit deinem Benutzernamen und der Version des von dir verwendeten Webbrowsers sowie Betriebssystems, auf der Seite „[$3 $2]“ hinzugefügt.",
"feedback-subject": "Betreff:",
"feedback-message": "Nachricht:",
"logentry-upload-overwrite": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 ανέβασε μια νέα έκδοση του $3",
"logentry-upload-revert": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 ανέβασε το $3",
"rightsnone": "(κανένα)",
+ "revdelete-summary": "επεξεργασία σύνοψης",
"feedback-bugornote": "Εάν είστε έτοιμοι να περιγράψετε ένα τεχνικό πρόβλημα λεπτομερώς παρακαλούμε [$1 κάντε μια αναφορά σφάλματος].\nΔιαφορετικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την παρακάτω απλή φόρμα. Το σχόλιό σας θα προστεθεί στη σελίδα \"[$3 $2]\", μαζί με το όνομα χρήστη σας.",
"feedback-subject": "Θέμα:",
"feedback-message": "Μήνυμα:",
"logentry-rights-autopromote": "$1 estis aŭtomate {{GENDER:$2|altrangigita}} de $4 al $5",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|alŝutis}} $3",
"rightsnone": "(nenia)",
+ "revdelete-summary": "redaktoresumon",
"feedback-bugornote": "Se vi pretas priskribi teknikan problemon detale, bonvolu [$1 raporti cimon].\nAŭ vi povas uzi la facilan formularon sube. Via komento estos aldonita al la paĝo \"[$3 $2]\", kune kun via salutnomo kaj uzita retumilo.",
"feedback-subject": "Temo:",
"feedback-message": "Mesaĝo:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|laadis üles}} uue versiooni failist $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|laadis üles}} faili $3",
"rightsnone": "(puudub)",
+ "revdelete-summary": "resümee",
"feedback-bugornote": "Kui arvad, et oskad tehnilist probleemi üksikasjalikult kirjeldada, [$1 teata veast].\nKui ei, kasuta allolevat lihtsat vormi. Sinu kommentaar lisatakse koos kasutajanime ja teabega kasutatava võrgulehitsejaga kohta leheküljele \"[$3 $2]\".",
"feedback-subject": "Teema:",
"feedback-message": "Sõnum:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 نسخهٔ تازهای از $3 را {{GENDER:$2|بارگذاری کرد}}",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|بارگذاری کرد}} $3",
"rightsnone": "(هیچ)",
+ "revdelete-summary": "خلاصه ویرایش",
"feedback-bugornote": "اگر آمادهاید تا مشکلی فنی را با جزئیاتش شرح دهید لطفاً [$1 یک ایراد گزارش دهید]. در غیر این صورت میتوانید از فرم سادهٔ زیر استفاده کنید. نظر شما به همراه نام کاربری و مرورگرتان به صفحهٔ «[$3 $2]» افزوده خواهد شد.",
"feedback-subject": "موضوع:",
"feedback-message": "پیغام:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|tallensi}} uuden version tiedostosta $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|tallensi}} tiedoston $3",
"rightsnone": "(ei oikeuksia)",
+ "revdelete-summary": "yhteenvedon",
"feedback-bugornote": "Jos voit kuvailla teknisen ongelman tarkasti – [$1 ilmoita ohjelmointivirheestä].\nMuussa tapauksessa voit käyttää alla olevaa helpompaa lomaketta. Kommenttisi lisätään sivulle [$3 $2], ja siinä on mukana käyttäjätunnuksesi.",
"feedback-subject": "Otsikko",
"feedback-message": "Viesti",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|a téléchargé}} une nouvelle version de $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|a téléchargé}} $3",
"rightsnone": "(aucun)",
+ "revdelete-summary": "résumé de modification",
"feedback-bugornote": "Si vous êtes prêt à décrire un problème technique en détail, veuillez [$1 signaler un bogue].\nSinon, vous pouvez utiliser le formulaire simplifié ci-dessous. Votre commentaire sera ajouté à la page « [$3 $2] », avec votre nom d'utilisateur.",
"feedback-subject": "Objet :",
"feedback-message": "Message :",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|hää}} det brükerskööl för $3 feranert.",
"logentry-rights-autopromote": "$1 as automaatisk faan $4 tu $5 {{GENDER:$2|tuwiset}} wurden.",
"rightsnone": "(-)",
+ "revdelete-summary": "tuhuupefootings-komäntoor",
"feedback-bugornote": "Wan dü en technisk probleem beskriiw wel, wees so gud an skriiw [$1 am di feeler].\nÖöders könst dü uk det formulaar oner brük. Dan komentaar woort tuup mä dan brükernööm an det werjuun faan dan browser üüb det sidj „[$3 $2]“ skrewen.",
"feedback-subject": "Teemo:",
"feedback-message": "Mädialang:",
"tag-filter": "[[Special:Tags|標籤]]過濾器：",
"revdelete-restricted": "yí-kîn yin-yung han-tsṳ tsṳ tshâu-tsok-yèn",
"revdelete-unrestricted": "yí-kîn yì-tshù yû-kûan tshâu-tsok-yè ke han-tsṳ",
- "rightsnone": "（無）"
+ "rightsnone": "（無）",
+ "revdelete-summary": "piên-sip tsak-yêu"
}
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|העלה|העלתה}} גרסה חדשה של $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|העלה|העלתה}} את $3",
"rightsnone": "(כלום)",
+ "revdelete-summary": "תקציר העריכה",
"feedback-bugornote": "אם אתם מוכנים לתאר בעיה טכנית בפרטים, אנא [$1 דווחו באג].\nאחרת, תוכלו להשתמש בטופס הפשוט שלהלן. הערתכם תתווסף לדף \"[$3 $2]\", יחד עם שם המשתמש שלכם.",
"feedback-subject": "נושא:",
"feedback-message": "הודעה:",
"default-skin-not-found": "אופס! עיצוב ברירת המחדל עבור אתר הוויקי שלכם, שמוגדר ב־<code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> כ־<code>$1</code>, אינו זמין.\n\nנראה שההתקנה שלכם כוללת את העיצובים הבאים. ראו מידע בדף [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration \"הגדרת עיצובים\" במדריך] על האפשרות להפעיל אותם ולבחור את עיצוב ברירת המחדל.\n\n$2\n\n; אם כרגע התקנתם את מדיה־ויקי:\n: נראה שזו התקנה מ־git, או ישירות מקוד המקור בשיטה אחרת כלשהי. במקרה הזה, בעיה זו צפויה. נסו להתקין כמה עיצובים מ[https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins ספריית העיצובים של mediawiki.org], על־ידי:\n:* הורדת [https://www.mediawiki.org/wiki/Download קובץ ה־tar להתקנה], שכולל מספר עיצובים והרחבות. באפשרותכם להעתיק ולהדביק מתוכו את תיקיית ה־<code>skins/</code>.\n:* שכפול (clone) אחד מהמאגרים ב־<code dir=\"ltr\">mediawiki/skins/*</code> בעזרת git לתוך תיקיית ה־<code dir=\"ltr\">skins/</code> בהתקנת מדיה־ויקי שלכם.\n: אם תעשו זאת, זה לא אמור להפריע למאגר ה־git שלכם אם אתם מפתחים של מדיה־ויקי.\n\n; אם כרגע שדרגתם את מדיה־ויקי:\n: מדיה־ויקי 1.24 וגרסאות חדשות יותר כבר לא מפעילות עיצובים מותקנים באופן אוטומטי (ראו [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery \"גילוי אוטומטי של עיצובים\" במדריך]). תוכלו להעתיק את השורות הבאות לתוך הקובץ <code>LocalSettings.php</code> כדי להפעיל את כל העיצובים המותקנים כעת:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; אם כרגע שיניתם את <code>LocalSettings.php</code>:\n: בדקו שנית האם עשיתם שגיאות הקלדה בשמות העיצובים.",
"default-skin-not-found-no-skins": "אופס! עיצוב ברירת המחדל עבור אתר הוויקי שלכם, שמוגדר ב־<code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> כ־<code>$1</code>, אינו זמין.\n\nאין לכם עיצובים מותקנים.\n\n; אם כרגע התקנתם או שדרגתם את מדיה־ויקי:\n: נראה שזו התקנה מ־git, או ישירות מקוד המקור בשיטה אחרת כלשהי. במקרה הזה, בעיה זו צפויה. מדיה־ויקי 1.24 וגרסאות חדשות יותר אינן כוללות עיצובים ב־git repository הראשי. נסו להתקין כמה עיצובים מ[https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins ספריית העיצובים של mediawiki.org], על־ידי:\n:* הורדת [https://www.mediawiki.org/wiki/Download קובץ ה־tar להתקנה], שכולל מספר עיצובים והרחבות. באפשרותכם להעתיק ולהדביק מתוכו את תיקיית ה־<code>skins/</code>.\n:* שכפול (clone) אחד ממאגרים ב־<code>mediawiki/skins/*</code> בעזרת git לתוך תיקיית ה־<code dir=\"ltr\">skins/</code> בהתקנת מדיה־ויקי שלכם.\n: אם תעשו זאת, זה לא אמור להפריע למאגר ה־git שלכם (אם אתם מפתחים של מדיה־ויקי). ראו מידע בדף [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration \"הגדרת עיצובים\" במדריך] על האפשרות להפעיל עיצובים ולבחור את עיצוב ברירת המחדל.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (מופעל)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''מבוטל''')"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''מבוטל''')",
+ "mediastatistics": "סטטיסטיקות מדיה",
+ "mediastatistics-summary": "סטטיסטיקה על סוגי קבצים שהועלו. זה כולל רק את הגרסה החדשה ביותר של הקובץ. גרסאות ישנות ומחוקות של קבצים אינן כלולות.",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|בית אחד|$1 בתים}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-table-mimetype": "סוג MIME",
+ "mediastatistics-table-extensions": "סיומות אפשריות",
+ "mediastatistics-table-count": "מספר הקבצים",
+ "mediastatistics-table-totalbytes": "גודל כולל",
+ "mediastatistics-header-unknown": "לא ידוע",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "תמונות מפת סיביות",
+ "mediastatistics-header-drawing": "ציורים (תמונות וקטוריות)",
+ "mediastatistics-header-audio": "צליל",
+ "mediastatistics-header-video": "וידאו",
+ "mediastatistics-header-multimedia": "מדיה עשירה",
+ "mediastatistics-header-office": "מסמכים",
+ "mediastatistics-header-text": "טקסט",
+ "mediastatistics-header-executable": "בני־הרצה",
+ "mediastatistics-header-archive": "מכווצים"
}
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 ने $3 के सदस्य समूह {{GENDER:$2|बदले}}",
"logentry-rights-autopromote": "$1 के सदस्य समूह स्वतः $4 से बदलकर $5 {{GENDER:$2|किये}} गए",
"rightsnone": "(कोई नहीं)",
+ "revdelete-summary": "संपादन सारांश",
"feedback-bugornote": "यदि आप किसी तकनीकी परेशानी को विस्तार से समझाने के लिये तैयार हैं तो कृपया [$1 बग फ़ाइल करें]।\nयदि नहीं, तो आप नीचे दिये सरल फ़ॉर्म का प्रयोग कर सकते हैं। आपकी टिप्पणी आपके सदस्य नाम और आपके ब्राउज़र के नाम के सहित \"[$3 $2]\" पृष्ठ में जोड़ दी जाएगी।",
"feedback-subject": "विषय:",
"feedback-message": "संदेश:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 је {{GENDER:$2|postavio|postavila}} novu inačicu $3",
"logentry-upload-revert": "$1 је {{GENDER:$2|postavio|postavila}} $3",
"rightsnone": "(suradnik)",
+ "revdelete-summary": "sažetak",
"feedback-bugornote": "Ako ste spremni detaljno opisati tehnički problem molimo [$1 prijavite \"bug\"].\nInače, možete ispuniti jednostavan obrazac u nastavku. Vaš komentar biti će dodan na stranicu \"[$3 $2]\", zajedno s vašim suradničkim imenom i imenom internetskog preglednika koji rabite.",
"feedback-subject": "Tema:",
"feedback-message": "Poruka:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 je nowu wersiju $3 {{GENDER:$2|nahrał|nahrała}}",
"logentry-upload-revert": "$1 je $3 {{GENDER:$2|nahrał|nahrała}}",
"rightsnone": "(ničo)",
+ "revdelete-summary": "zjeće wobdźěłać",
"feedback-bugornote": "Jeli sy zwólniwy, techniski problem nadrobnje wopisać, [$1 zdźěl prošu zmylk].\nHewak móžeš slědowacy jednory formular wužiwać. Twój komentar přida so stronje \"[$3 $2]\", z twojim wužiwarskim mjenom a z wobhladowakom, kotryž wužiwaš.",
"feedback-subject": "Tema:",
"feedback-message": "Powěsć:",
"parser-template-loop-warning": "Végtelen ciklus a következő sablonban: [[$1]]",
"parser-template-recursion-depth-warning": "A sablon rekurzív beillesztésének mélysége átlépte a határérékét ($1)",
"language-converter-depth-warning": "A nyelvátalakító rekurzióinak száma túllépve ($1)",
- "node-count-exceeded-category": "Lapok, ahogy a csomópont szám túl nagy",
- "node-count-exceeded-category-desc": "Azon oldalaknak a kategóriája, ahol a csomópont szám túl nagy.",
+ "node-count-exceeded-category": "Lapok, ahogy a csomópontszám túl nagy",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "Azon oldalaknak a kategóriája, ahol a csomópontszám túl nagy.",
"node-count-exceeded-warning": "Az oldal meghaladta a csomópont számot",
"expansion-depth-exceeded-category": "Lapok, melyeken a sablonok kibontása meghaladja a megengedett szintet",
"expansion-depth-exceeded-warning": "A lap meghaladta az engedélyezett kiterjesztési mélységet",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 megváltoztatta $3 csoporttagságát",
"logentry-rights-autopromote": "$1 automatikusan előléptetve erről: $4 erre: $5",
"rightsnone": "(semmi)",
+ "revdelete-summary": "a szerkesztési összefoglalóját",
"feedback-bugornote": "Ha kész technikai problémát részletesen leírni, akkor kérjük [$1 jelents egy hibát]. Egyébként használd az alábbi űrlapot. A hozzászólásod a „[$3 $2]” laphoz kerül felvételre, a szerkesztő neveddel és böngésződ típusával együtt.",
"feedback-subject": "Tárgy:",
"feedback-message": "Üzenet:",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|mengubah}} keanggotaan grup $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 secara otomatis {{GENDER:$2|dipromosikan}} dari $4 menjadi $5",
"rightsnone": "(tidak ada)",
+ "revdelete-summary": "ringkasan",
"feedback-bugornote": "Jika Anda sudah siap untuk mendeskripsikan masalah teknis secara rinci silakan [$1 melaporkan bug].\nJika tidak, Anda dapat menggunakan formulir mudah di bawah ini. Komentar Anda akan ditambahkan ke halaman \"[$3 $2]\", bersama dengan nama pengguna Anda dan apa browser yang Anda gunakan.",
"feedback-subject": "Perihal:",
"feedback-message": "Pesan:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|ha caricato}} una nuova versione di $3.",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|ha caricato}} $3",
"rightsnone": "(nessuno)",
+ "revdelete-summary": "oggetto della modifica",
"feedback-bugornote": "Se si è in grado di descrivere il problema tecnico riscontrato in maniera precisa, [$1 segnalate il bug]. In alternativa, si può usare il modulo semplificato sottostante. Il commento inserito sarà aggiunto alla pagina \"[$3 $2]\", insieme al proprio nome utente e al browser in uso.",
"feedback-subject": "Oggetto:",
"feedback-message": "Messaggio:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 が $3 の新しいバージョンを {{GENDER:$2|アップロードしました}}",
"logentry-upload-revert": "$1 が $3 を {{GENDER:$2|アップロードしました}}",
"rightsnone": "(なし)",
+ "revdelete-summary": "編集内容の要約",
"feedback-bugornote": "技術的な問題の詳細を説明する準備ができている場合は、[$1 バグ報告]をお願いします。\n準備ができていない場合は、下の簡易フォームを使用してください。あなたのコメントと利用者名が、ページ「[$3 $2]」に追加されます。",
"feedback-subject": "件名:",
"feedback-message": "メッセージ:",
"logentry-rights-rights-legacy": "მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$2|შეცვალა}} ჯგუფის წევრობა $3-თვის",
"logentry-rights-autopromote": "მომხმარებელი $1 ავტომატურად იქნა {{GENDER:$2|გადაყვანილი}} $4–დან $5–ში",
"rightsnone": "(არცერთი)",
+ "revdelete-summary": "ცვლილებების აღწერა",
"feedback-bugornote": "თუ თქვენ მზად ხართ დეტალურად აღწეროთ ტექნიკური პრობლემა, გთხოვთ, [$1 შეგვატყობინეთ შეცდომის შესახებ].\nწინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ შეგიძლიათ ისარგებლოთ ამ მარტივი ფორმით. თქვენი კომენტარი დაემატება „[$3 $2]“ გვერდზე თქვენი მომხმარებლის სახელთან და გამოყენებულ ბრაუზერთან ერთად.",
"feedback-subject": "თემა:",
"feedback-message": "შეტყობინება:",
"logentry-rights-rights": "$1 $3 үшін топ мүшелігін $4 дегеннен $5 дегенге {{GENDER:$2|өзгерті}}",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 $3 үшін топ мүшелігін {{GENDER:$2|өзгерті}}",
"rightsnone": "(ешқандай)",
+ "revdelete-summary": "өңдеменің қысқаша мазмұндамасы",
"feedback-subject": "Тақырып:",
"feedback-message": "Хабарлама:",
"feedback-cancel": "Болдырмау",
"logentry-upload-overwrite": "$1 사용자가 $3의 새 판을 {{GENDER:$2|올렸습니다}}",
"logentry-upload-revert": "$1 사용자가 $3 파일을 {{GENDER:$2|올렸습니다}}",
"rightsnone": "(없음)",
+ "revdelete-summary": "편집 요약",
"feedback-bugornote": "기술적 문제를 구체적으로 설명할 준비가 되었다면 [$1 버그를 신고]해 주세요.\n아니면 아래에 쉬운 양식을 쓸 수 있습니다. 의견은 사용자 이름과 함께 \"[$3 $2]\"에 남겨질 것입니다.",
"feedback-subject": "제목:",
"feedback-message": "내용:",
"userlogin-resetpassword-link": "Şîfreyê ji nû ve çêke",
"userlogin-helplink2": "Alîkariya têketinê",
"createacct-emailrequired": "E-name",
+ "createacct-emailoptional": "E-name",
+ "createacct-email-ph": "E-nameya xwe binivîse",
"createaccountmail": "Use a temporary random password and send it to the email address specified below",
"createaccountreason": "Sedem:",
"createacct-reason": "Sedem",
+ "createacct-imgcaptcha-ph": "Nivîsa ku tu li jor dibînî binivîse",
"createacct-submit": "Hesabê xwe biafirîne",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|rûpel}}",
"badretype": "Her du şîfreyên ku te nivîsîn li hevdu nayên.",
"changeemail-newemail": "Navnîşana E-nameya nû:",
"changeemail-none": "(nîne)",
"changeemail-submit": "E-nameyê biguherîne",
- "changeemail-cancel": "Betal bike",
"bold_sample": "Nivîsa stûr",
"bold_tip": "Nivîsa stûr",
"italic_sample": "Nivîsa xwehr (îtalîk)",
"searchrelated": "pêwendîdar",
"searchall": "hemû",
"showingresults": "{{PLURAL:$1|Encamek|'''$1''' encam}}, bi #'''$2''' dest pê dike.",
- "showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Encam '''$1''' ên '''$3'''|Encam '''$1 - $2''' ên '''$3'''}} ji bo '''$4'''",
"search-nonefound": "Ti rûpelên wek ya daxwazkirî nînin.",
"powersearch-legend": "Lê bigere",
"powersearch-ns": "Di valahiya navan de lêbigere:",
"logentry-newusers-newusers": "$1 hesabekî bikarhêneriyê çêkir",
"logentry-newusers-create": "$1 hesabekî bikarhêneriyê çêkir",
"rightsnone": "(tune)",
+ "revdelete-summary": "kurteyê biguherîne",
"feedback-subject": "Mijar:",
"feedback-message": "Peyam:",
"feedback-cancel": "Betal bike",
"logentry-upload-overwrite": "$1 huet eng nei Versioun vu(n) $3 {{GENDER:$2|eropgelueden}}",
"logentry-upload-revert": "$1 huet $3 {{GENDER:$2|eropgelueden}}",
"rightsnone": "(keen)",
+ "revdelete-summary": "Resumé änneren",
"feedback-bugornote": "Wann Dir bereet sidd fir en technesche Problem am Detail ze beschreiwen da [$1 mellt w.e.g. e Feeler (Bug)].\nSoss kënnt Dir den einfache Formulär hei drënner benotzen. Är Bemierkung gëtt op d'Säit \"[$3 $2]\" derbäigesat, zesumme mat Ärem Benotzernumm an dem Numm vum Browser deen Dir benotzt.",
"feedback-subject": "Sujet:",
"feedback-message": "Message:",
"wantedfiles": "فایلیا حاستنی",
"wantedfiletext-cat": "جانیایا هاری وه کار گرته بوئن ولی وجود نارن. همچنو شایت جانیایا وه دری وا یه که ایچه هیئشون نومگه کاری بینه.هر گرینج مثبت دورویی <del>خط مئوره.</del> به اضافه یه، بلگه یایی که که جانیایا بی وجودن نه د خوشو دارن د [[:$1]] نومگه کاری بینه.",
"wantedfiletext-cat-noforeign": "جانیایا هاری وه کار گرته بوئن ولی نیئشو. اضافه وه یه بلگه یایی که جانیایا نادیار د خوشو دارن هان د [[:$1]].",
+ "wantedfiletext-nocat": "جانیایا هاری که وه کار گرته بوئن نیئشو. همچنو شایت جانیا اماییه داریا خارجی وه شرطی که بان وه کار گرته بوئن. هر گرینج خو ولی الکی <del> خط مئوره. <del>",
"wantedfiletext-nocat-noforeign": "جانیایا هاری وه کار گرته بوئن ولی نیئشو.",
"wantedtemplates": "قالویا حاستنی",
"mostlinked": "بلگه یا که بیشتر هوم پیوند بینه",
"deadendpagestext": "بلگه یا هاری وه هیچ بلگه هنی د {{SITENAME}} هوم پیوند نبینه.",
"protectedpages": "بلگه یا حفاظت بيه",
"protectedpages-indef": "فقط پر و پیم بیین یا بی زمون",
+ "protectedpages-summary": "د ای بلگه نومگه بلگه یایی هیئن که د ایسنی پر و پیم بینه. سی نومگه سرونیا که نبوئه دروس بان، سیل[[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]] بکیت.",
"protectedpages-cascade": "فقط پر و پیم بیین تافنمایی",
"protectedpages-noredirect": "واگردونیا قام بیه",
"protectedpagesempty": "د ایسنی هیچ بلگه ای پر و پیم نبیه.",
"protectedpages-unknown-timestamp": "ناشناس",
"protectedpages-unknown-performer": "کارور ناشناس",
"protectedtitles": "سرونیا پر و پیم بیه",
+ "protectedtitles-summary": "د ای بلگه نومگه بلگه یایی هیئن که د ایسنی پر و پیم بینه. سی نومگه سرونیا که نبوئه دروس بان، سیل[[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]] بکیت.",
"protectedtitlesempty": "د ایسنی هیچ سرونی وا ای پارامتریا پر و پیم نبیه",
"listusers": "نوم گه کارور",
"listusers-editsonly": "فقط کاروریایی که ویرایشت می کن نشو بیه",
"blocklist": "كاروريا منع بيه",
"ipblocklist": "كاروريا منع بيه",
"ipblocklist-legend": "یه گل کارور منع بیه بجوریت",
+ "blocklist-userblocks": "قام کردن حساو قلف بیه",
"blocklist-timestamp": "چسب ون وخت",
+ "blocklist-target": "مقصد",
"blocklist-expiry": "تموم بين",
+ "blocklist-by": "دیووندار نهاگیرنه",
+ "blocklist-params": "پارامتریا قلف کردن",
"blocklist-reason": "دلیل",
"ipblocklist-submit": "پی جوری",
"ipblocklist-localblock": "نهاگری ولات نشینی",
"emaillink": "انجومانامه نه کل کو",
"blocklogpage": "قلف",
"blocklogentry": " [[$1]] وا یه گل وخت تموم بیئن $2 و $3 قلف بیه",
+ "block-log-flags-anononly": "فقط کاریاریایی که نادیارن",
"block-log-flags-nocreate": "حساو راس کردن عاجز بیه.",
+ "block-log-flags-noautoblock": "بستن خودانجوم ناکشتگر بیه",
"block-log-flags-noemail": "انجومانامه ناکشتگر بیه",
"block-log-flags-nousertalk": "نبوئه بلگه چک چنه خوتونه ویرایشت بکید",
"block-log-flags-hiddenname": "نوم کاروری قام بیه",
+ "ipb_expiry_invalid": "گات تموم بیین نامعتوره.",
"ipb_already_blocked": "\"$1\" ایسه نهاگری بیه.",
"ipb-otherblocks-header": "هنی{{PLURAL:$1|نهاگرتن|نهاگرتنیا}}",
"ip_range_invalid": "پوشگر نامعتور آی پی",
"delete_and_move": "پاکسا و جا وه جا بوئه",
"delete_and_move_confirm": "هری بلگه نه پاکسا کو",
"immobile-source-page": "ای بلگه جا وه جا کردنی نئ.",
+ "move-leave-redirect": "وه جا نیائن یه گل واگردونی",
+ "protectedpagemovewarning": "<strong>زئنار:ای بلگه سی یه پر و پیم بیه که کاریاریایی که دسرسی دیوونداری دارن فقط بتونن دش ویرایشت بکن.</strong>\nآخرین سیائه سی سرچشمه یا د هار اماییه کاری بیه:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>د ویر داشتویت:</strong> ای بلگه سی یه که فقط کاریاریا ثوت نام کرده تونستون دش ویرایشت بکه ن پر و پیم بیه.\nآخرین پهرستنومه دئه بیه سی سرچشمه هار نها اماییه بیه:",
"export": "وه صحرا ديئن بلگيا",
"exportall": "وه صحرا ديئن همه بلگيا",
"export-submit": "وه در ديئن",
"pageinfo-article-id": "نوم دیار کن بلگه",
"pageinfo-language": "بلگه مینونه زون",
"pageinfo-content-model": "شلگ مینونه بلگه",
+ "pageinfo-robot-index": "صلادار",
+ "pageinfo-robot-noindex": "بی صلا",
"pageinfo-views": "شماره دیئن یا",
"pageinfo-watchers": "شماره سیل کننه بلگه یا",
"pageinfo-redirects-name": "شماره واگردونیا ای بلگه",
"exif-usercomment": "ویر و باوریا کارور",
"exif-relatedsoundfile": "جانیا دنگ دار مرتوط",
"exif-datetimeoriginal": "دمون و وخت راس بیئن دونسمنیا",
+ "exif-flash": "فلش",
+ "exif-flashenergy": "آز فلش",
"exif-filesource": "سرچشمه جانیا",
"exif-gpstimestamp": "وخت جی پی اس (ساعت اتمی)",
"exif-coordinate-format": "$1° $2′ $3″ $4",
"exif-exposureprogram-1": "دسی",
"exif-meteringmode-0": "نادیار",
"exif-meteringmode-1": "میانگین",
+ "exif-meteringmode-255": "هنی",
"exif-lightsource-0": "نادیار",
"exif-lightsource-1": "روشنایی روز",
+ "exif-lightsource-2": "فلورسنت",
+ "exif-lightsource-4": "فلش",
"exif-focalplaneresolutionunit-2": "ائنج",
"exif-scenecapturetype-3": "چی شو",
"exif-gaincontrol-0": "هیش کوم",
"exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{جمی:$1|متر|متریا}} وارؤ د ریتراز دریا",
"exif-gpsdestdistance-m": "مایل",
"exif-gpsdop-good": "خو ($1)",
+ "exif-dc-type": "نوع وارسگر",
+ "exif-rating-rejected": "رد بیه",
"exif-iimcategory-ace": "هنریا، رهزیشت و زیستگه",
+ "exif-iimcategory-edu": "آموختاری",
+ "exif-iimcategory-evn": "زئشت گه",
"exif-iimcategory-lab": "کار",
"watchlistall2": "همه شو",
"namespacesall": "همه شو",
"timezone-utc": "UTC",
"duplicate-defaultsort": "زنهار کلیت پیش فرض جور بیه $2 تازه ای یا کلید پیش فرض جوربیه $1 رد بیه.",
"version": "نسقه",
+ "version-specialpages": "بلگيا ويجه",
"version-variables": "آلشت ونا",
"version-antispam": "نهاگرتن هرزنومه",
"version-other": "هنی",
"specialpages-group-pages": "نوم گه بلگه یا",
"specialpages-group-wiki": "رسینه و اوزاریا",
"specialpages-group-redirects": "بلگه ویجه واگردونی بیه",
+ "blankpage": "بلگه حالی",
"external_image_whitelist": "یه خط نه ول بکید چی وه<pre>",
"tag-filter": "فيلتر [[Special:Tags|Tag]]:",
+ "tag-filter-submit": "فيلتر",
+ "tags-title": "سردیسیا",
+ "tags-tag": "نوم سردیس",
"tags-display-header": "دیاری کردن د نوم گه آلشتیا",
"tags-active-header": "کنشتگره؟",
"tags-active-yes": "هری",
"compare-submit": "کنار یک نیاین",
"compare-title-not-exists": "سرون مشقص بیه وجود ناره.",
"compare-revision-not-exists": "وانئری که شما تی دیار کردیته وجود ناره.",
+ "htmlform-required": "یه دئه واس بوئه.",
"htmlform-submit": "دئن",
+ "htmlform-reset": "انجومشیو کردن آلشتیا",
"htmlform-selectorother-other": "هنی",
"htmlform-no": "نه",
"htmlform-yes": "هری",
+ "htmlform-cloner-create": "هنی اضاف بکیت",
"htmlform-cloner-delete": "ؤرداشتن",
"revdelete-content-hid": "مینونه قام بیه",
"revdelete-uname-hid": "نوم کاروری قام بیه",
"log-name-pagelang": "آلشت دئن زون پهرستنومه",
"log-description-pagelang": "ای پهرستنومه در بلگه زونا آلشت گرته.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <رازینه>$1</رازینه> / $2 ('''ناکنشتگر بیه''')",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <رازینه>$1</رازینه> / $2 ('''ناکنشتگر بیه''')"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <رازینه>$1</رازینه> / $2 ('''ناکنشتگر بیه''')",
+ "mediastatistics-table-count": "شماره جانیایا",
+ "mediastatistics-header-unknown": "نادیار",
+ "mediastatistics-header-audio": "دنگ",
+ "mediastatistics-header-video": "عسگ و فیلم",
+ "mediastatistics-header-text": "نیسسه دار"
}
"logentry-newusers-create2": "$1 {{GENDER:$2|izveidoja}} lietotāja kontu $3",
"logentry-newusers-autocreate": "Lietotaja konts $1 tika {{GENDER:$2|izveidots}} automātiski",
"rightsnone": "(nav)",
+ "revdelete-summary": "izmaiņu kopsavilkums",
"feedback-subject": "Temats:",
"feedback-message": "Ziņojums:",
"feedback-cancel": "Atcelt",
"revdelete-restricted": "應限至有秩",
"revdelete-unrestricted": "除限自有秩",
"rightsnone": "（凡）",
+ "revdelete-summary": "摘",
"searchsuggest-search": "尋"
}
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|подигна}} нова верзија на $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|ја подигна}} $3",
"rightsnone": "(нема)",
+ "revdelete-summary": "опис на уредување",
"feedback-bugornote": "Ако сте спремни подробно да го опишете техничкиот проблем, тогаш [$1 пријавете грешка]. \nВо спротивно, послужете се со едноставниот образец подолу. Вашиот коментар ќе стои на страницата „[$3 $2]“, заедно со корисничкото име и прелистувачот што го користите.",
"feedback-subject": "Наслов:",
"feedback-message": "Порака:",
"prefs-tokenwatchlist": "ചീട്ട്",
"prefs-diffs": "വ്യത്യാസങ്ങൾ",
"prefs-help-prefershttps": "താങ്കൾ അടുത്ത പ്രാവശ്യം പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ ഇവ ഫലത്തിൽ വരുന്നതാണ്.",
+ "prefswarning-warning": "താങ്കളുടെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ ഇതുവരെ സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല.\n\"$1\" ഞെക്കാതെയാണ് താങ്കൾ ഈ താളിൽ നിന്നും പോകുന്നതെങ്കിൽ താങ്കളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യപ്പെടുന്നതല്ല.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "സൂചന: ടാബുകളുടെ പട്ടികയിലെ ടാബുകളിലൂടെ നീങ്ങാൻ ഇടത്തും വലത്തും ആരോ കീകൾ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.",
"email-address-validity-valid": "സാധുതയുള്ളതെന്ന് തോന്നുന്നു",
"email-address-validity-invalid": "സാധുതയുള്ള വിലാസം ആവശ്യമാണ്!",
"protect-othertime": "മറ്റ് കാലാവധി:",
"protect-othertime-op": "മറ്റു കാലയളവ്",
"protect-existing-expiry": "നിലവിലെ കാലാവധി: $3, $2",
+ "protect-existing-expiry-infinity": "നിലവിലെ കാലഹരണപ്പെടൽ കാലാവധി: അനന്തം",
"protect-otherreason": "മറ്റ്/കൂടുതൽ കാരണം:",
"protect-otherreason-op": "മറ്റ് കാരണം",
"protect-dropdown": "*സംരക്ഷിക്കാനുള്ള കാരണങ്ങൾ\n** അമിതമായ നശീകരണപ്രവർത്തനങ്ങൾ\n** അമിതമായ പാഴെഴുത്ത് ഉൾപ്പെടുത്തൽ\n** സൃഷ്ടിപരമല്ലാതെ ഭവിക്കുന്ന തിരുത്തൽ യുദ്ധം\n** സന്ദർശകരുടെ എണ്ണം വളരെ കൂടുതലായ താൾ",
"logentry-upload-overwrite": "$1 ഒരു പുതിയ പതിപ്പ് $3 {{GENDER:$2|അപ്ലോഡ് ചെയ്തു}}",
"logentry-upload-revert": "$1 $3 {{GENDER:$2|അപ്ലോഡ് ചെയ്തു}}",
"rightsnone": "(ഒന്നുമില്ല)",
+ "revdelete-summary": "തിരുത്തലിന്റെ ചുരുക്കം",
"feedback-bugornote": "സാങ്കേതിക പ്രശ്നം എന്താണെന്ന് വിവരിച്ചെഴുതാൻ താങ്കൾ തയ്യാറാണെങ്കിൽ [$1 ബഗ് അറിയിക്കുക].\nഅല്ലെങ്കിൽ താങ്കൾക്ക് താഴെ എളുപ്പത്തിനായി നൽകിയിരിക്കുന്ന ഫോം ഉപയോഗിക്കാം. താങ്കളുടെ കുറിപ്പ് \"[$3 $2]\" താളിൽ, താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃനാമത്തിന്റെയും ഉപയോഗിക്കുന്ന ബ്രൗസറിന്റെ പേരിന്റെയും ഒപ്പം ചേർക്കുന്നതായിരിക്കും.",
"feedback-subject": "വിഷയം:",
"feedback-message": "സന്ദേശം:",
"default-skin-not-found": "അയ്യോ! <code dir=\"ltr\"> $wgDefaultSkin</code> നിർവചിക്കപ്പെട്ടതുപ്രകാരമുള്ള താങ്കളുടെ വിക്കിയുടെ സ്വതേയുള്ള ദൃശ്യരൂപമായ <code>$1</code>, ലഭ്യമല്ല.\n\nതാങ്കളുടെ ഇൻസ്റ്റലേഷനിൽ താഴെക്കൊടുക്കുന്ന ദൃശ്യരൂപങ്ങൾ ഉണ്ടാകേണ്ടതാണ്. അവ എങ്ങനെ ക്രമീകരിക്കാം എന്നും സ്വതേ വേണ്ടത് എങ്ങനെ സജ്ജമാക്കാം എന്നും [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration ദൃശ്യരൂപം സജ്ജമാക്കൽ സഹായിയിൽ] കാണുക.\n\n$2\n\n; താങ്കൾ മീഡിയവിക്കി ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തതേ ഉള്ളുവെങ്കിൽ:\n: ഗിറ്റിൽ നിന്ന് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെങ്കിലും മാർഗ്ഗം ഉപയോഗിച്ച് സോഴ്സ് കോഡ് നേരിട്ട് ഉപയോഗിക്കുകയായിരിന്നെങ്കിൽ ഇത് സംഭവിച്ചേക്കാം. [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's ദൃശ്യരൂപ ഡയറക്ടറിയിൽ നിന്ന്], ഇനിക്കൊടുക്കുന്ന മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഏതാനം ദൃശ്യരൂപങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യാൻ നോക്കുക:\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download ടാർബോൾ ഇൻസ്റ്റോളർ] ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക, അതിൽ നിരവധി ദൃശ്യരൂപങ്ങളും അനുബന്ധങ്ങളും ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. അതിൽ നിന്നും താങ്കൾക്ക് <code>skins/</code> ഡയറക്ടറി പകർത്താവുന്നതാണ്.\n:* താങ്കളുടെ മീഡിയവിക്കി ഇൻസ്റ്റലേഷന്റെ <code dir=\"ltr\">skins/</code> ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് ഗിറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് <code>mediawiki/skins/*</code> റെപ്പോസിറ്ററികളിലൊന്ന് ക്ലോൺ ചെയ്യുക.\n: താങ്കളൊരു മീഡിയവിക്കി ഡവലപ്പറാണെങ്കിൽ ഇത് താങ്കളുടെ ഗിറ്റ് ഡെപ്പോസിറ്ററിയെ ബാധിക്കുന്നതല്ല.\n\n; മീഡിയവിക്കി താങ്കൾ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്തതേ ഉള്ളുവെങ്കിൽ:\n: മീഡിയവിക്കി 1.24 ഒപ്പം അതിനു ശേഷമുള്ളവയും ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള ദൃശ്യരൂപങ്ങൾ സ്വതേ സജ്ജമാക്കുന്നില്ല ([https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery ദൃശ്യരൂപം ഓട്ടോഡിസ്കവറി സഹായം] കാണുക). ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള ദൃശ്യരൂപങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുന്നതിനായി ഇനിക്കൊടുക്കുന്ന വരികൾ <code>LocalSettings.php</code> എന്നതിലോട്ട് പകർത്തുക:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; <code>LocalSettings.php</code> താളിൽ മാറ്റം വരുത്തിയതേയുള്ളുവെങ്കിൽ:\n: ദൃശ്യരൂപങ്ങളുടെ പേരിൽ അക്ഷരപിശകുകളുണ്ടോയെന്ന് ആവർത്തിച്ച് പരിശോധിക്കുക.",
"default-skin-not-found-no-skins": "അയ്യോ! <code dir=\"ltr\"> $wgDefaultSkin</code> നിർവചിക്കപ്പെട്ടതുപ്രകാരമുള്ള താങ്കളുടെ വിക്കിയുടെ സ്വതേയുള്ള ദൃശ്യരൂപമായ <code>$1</code>, ലഭ്യമല്ല.\n\nതാങ്കൾ ദൃശ്യരൂപങ്ങളൊന്നും ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിട്ടില്ല.\n\n; താങ്കൾ മീഡിയവിക്കി ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തതേ അല്ലെങ്കിൽ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്തതേ ഉള്ളുവെങ്കിൽ:\n: ഗിറ്റിൽ നിന്ന് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെങ്കിലും മാർഗ്ഗം ഉപയോഗിച്ച് സോഴ്സ് കോഡ് നേരിട്ട് ഉപയോഗിക്കുകയായിരിന്നെങ്കിൽ ഇത് സംഭവിച്ചേക്കാം. [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's ദൃശ്യരൂപ ഡയറക്ടറിയിൽ നിന്ന്], ഇനിക്കൊടുക്കുന്ന മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഏതാനം ദൃശ്യരൂപങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യാൻ നോക്കുക:\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download ടാർബോൾ ഇൻസ്റ്റോളർ] ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക, അതിൽ നിരവധി ദൃശ്യരൂപങ്ങളും അനുബന്ധങ്ങളും ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. അതിൽ നിന്നും താങ്കൾക്ക് <code>skins/</code> ഡയറക്ടറി പകർത്താവുന്നതാണ്.\n:* താങ്കളുടെ മീഡിയവിക്കി ഇൻസ്റ്റലേഷന്റെ <code dir=\"ltr\">skins/</code> ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് ഗിറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് <code>mediawiki/skins/*</code> റെപ്പോസിറ്ററികളിലൊന്ന് ക്ലോൺ ചെയ്യുക.\n: താങ്കളൊരു മീഡിയവിക്കി ഡവലപ്പറാണെങ്കിൽ ഇത് താങ്കളുടെ ഗിറ്റ് ഡെപ്പോസിറ്ററിയെ ബാധിക്കുന്നതല്ല. ദൃശ്യരൂപങ്ങൾ എങ്ങനെ ക്രമീകരിക്കാം എന്നും സ്വതേ വേണ്ടത് എങ്ങനെ സജ്ജമാക്കാം എന്നും [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration ദൃശ്യരൂപം സജ്ജമാക്കൽ സഹായിയിൽ] കാണുക.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (സജ്ജം)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''സജ്ജമല്ല''')"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''സജ്ജമല്ല''')",
+ "mediastatistics": "മീഡിയ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ",
+ "mediastatistics-summary": "അപ്ലോഡ് ചെയ്തിട്ടുള്ള പ്രമാണ തരങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ. ഇത് പ്രമാണത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് മാത്രമേ ഉൾക്കൊള്ളുന്നുള്ളു. പഴയ അഥവാ മായ്ക്കപ്പെട്ട പ്രമാണപതിപ്പുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നില്ല.",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|ഒരു ബൈറ്റ്|$1 ബൈറ്റ്}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-table-mimetype": "മൈം(MIME) തരം",
+ "mediastatistics-table-extensions": "സാദ്ധ്യതയുള്ള എക്സ്റ്റെൻഷനുകൾ",
+ "mediastatistics-table-count": "പ്രമാണങ്ങളുടെ എണ്ണം",
+ "mediastatistics-table-totalbytes": "ആകെ വലിപ്പം",
+ "mediastatistics-header-unknown": "അജ്ഞാതം",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "ബിറ്റ്മാപ് ചിത്രങ്ങൾ",
+ "mediastatistics-header-drawing": "വരകൾ (വെക്റ്റർ ചിത്രങ്ങൾ)",
+ "mediastatistics-header-audio": "ശബ്ദം",
+ "mediastatistics-header-video": "ചലച്ചിത്രങ്ങൾ",
+ "mediastatistics-header-multimedia": "റിച്ച് മീഡിയ",
+ "mediastatistics-header-office": "ആപ്പീസ്",
+ "mediastatistics-header-text": "എഴുത്ത്",
+ "mediastatistics-header-executable": "എക്സിക്യൂട്ടബിളുകൾ",
+ "mediastatistics-header-archive": "ചുരുക്കിയ ഫയൽതരങ്ങൾ"
}
"logentry-upload-overwrite": "$1 telah {{GENDER:$2|muat naik}} versi baru $3",
"logentry-upload-revert": "$1 telah {{GENDER:$2|muat naik}} $3",
"rightsnone": "(tiada)",
+ "revdelete-summary": "ringkasan",
"feedback-bugornote": "Jika anda bersedia untuk menerangkan masalah teknikal secara terperinci, sila [$1 laporkan pepijat]. \nAtaupun, anda boleh menggunakan borang yang mudah di bawah. Ulasan anda akan dicatatkan pada laman \"[$3 $2]\", beserta nama pengguna anda dan pelayar yang anda gunakan.",
"feedback-subject": "Perkara:",
"feedback-message": "Pesanan:",
"passwordreset-emailsent-capture": "Intbagħtet ittra-e għall-ssettjar mill-ġdid tal-password u l-kontenut jidher hawn taħt.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Ġiet ġenerata ittra-e ta' tfakkira, li l-kontenut tagħha jidher hawn taħt. Madanakollu, il-posta ma ntbagħtitx lill-utent: $1",
"changeemail": "Biddel l-indirizz elettroniku",
- "changeemail-header": "Biddel l-indirizz elettroniku tal-kont",
"changeemail-text": "Kompli din il-formola sabiex tbiddel l-indirizz elettroniku. Trid iddaħħal il-password biex tikkonferma din il-bidla.",
"changeemail-no-info": "Trid tkun dħalt fil-kont tiegħek sabiex taċċessa direttament din il-paġna.",
"changeemail-oldemail": "Indirizz elettroniku attwali:",
"changeemail-none": "(xejn)",
"changeemail-password": "Il-password tiegħek fuq {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "Biddel l-indirizz elettroniku",
- "changeemail-cancel": "Annulla",
"changeemail-throttled": "Ippruvajt tidħol wisq drabi.\nJekk jogħġbok stenna $1 qabel ma terġa' tipprova.",
"resettokens": "Irrisettja t-tokens",
"bold_sample": "Tipa ħoxna",
"searchrelated": "relatati",
"searchall": "kollha",
"showingresults": "Hawn taħt ġie inkluż massimu ta' {{PLURAL:$1|riżultat '''1''' li jibda|'''$1''' riżultat li jibdew}} bin-numru '''$2'''.",
- "showingresultsheader": "{{PLURAL:$5|Riżultat '''$1''' minn '''$3'''|Riżultati '''$1 - $2''' minn '''$3'''}} għal '''$4'''",
"search-nonefound": "It-tfittxija ma tat l-ebda riżultat.",
"powersearch-legend": "Tfittxija avvanzata",
"powersearch-ns": "Fittex fl-ispazju tal-isem:",
"protect-othertime": "Ħin ieħor:",
"protect-othertime-op": "ħin ieħor",
"protect-existing-expiry": "Skadenza attwali: $2, $3",
+ "protect-existing-expiry-infinity": "Ħin ta' skadenza eżistenti: infinit",
"protect-otherreason": "Raġunijiet oħra/addizzjonali:",
"protect-otherreason-op": "Raġuni oħra",
"protect-dropdown": "*Raġunijiet komuni għall-protezzjoni\n** Vandaliżmu eċċessiv\n** Spamming eċċessiv\n** Gwerrer tal-editjar kontinwi\n** Paġna wżata ħafna",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|biddel|biddlet}} is-sħubija fil-gruppi ta' $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$2|ġie|ġiet}} awtomatikament {{GENDER:$2|promoss|promossa}} minn $4 għal $5",
"rightsnone": "(xejn)",
+ "revdelete-summary": "Taqsira tal-modifika",
"feedback-bugornote": "Jekk int lest biex tiddeskrivi problema teknika fid-dettall, jekk jogħbok [$1 irraporta l-bug].\nInkella, tista' tuża l-formola sempliċi t'hawn taħt. Il-kumment tiegħek se jiżdied mal-paġna \"[$3 $2]\", flimkien ma' isem l-utent tiegħek.",
"feedback-subject": "Suġġett:",
"feedback-message": "Messaġġ:",
"expand_templates_remove_comments": "Neħħi l-kummenti",
"expand_templates_remove_nowiki": "Ħassar it-''tags'' <nowiki> fir-riżultat",
"expand_templates_generate_xml": "Uri siġra sintattika XML",
- "expand_templates_preview": "Dehra proviżorja"
+ "expand_templates_preview": "Dehra proviżorja",
+ "mediastatistics": "Statistika tal-midja",
+ "mediastatistics-summary": "L-istatistika dwar it-tipi ta' fajls imtellgħin. Din tinkludi biss il-verżjoni l-aktar reċenti t' fajl. Il-verżjonijiet antiki jew imħassrin tal-fajls tħallew barra.",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-table-mimetype": "Tip MIME",
+ "mediastatistics-table-extensions": "Estensjonijiet possibbli",
+ "mediastatistics-table-count": "Numru ta' fajls",
+ "mediastatistics-table-totalbytes": "Daqs totali",
+ "mediastatistics-header-unknown": "Mhux magħruf",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "Stampi bil-Bitmap",
+ "mediastatistics-header-drawing": "Tpinġijiet (vector images)",
+ "mediastatistics-header-audio": "Awdjo",
+ "mediastatistics-header-video": "Vidjows",
+ "mediastatistics-header-multimedia": "Midja rikka",
+ "mediastatistics-header-office": "Uffiċċju",
+ "mediastatistics-header-text": "Fajls testwali",
+ "mediastatistics-header-executable": "Fajls eżegwitabbli",
+ "mediastatistics-header-archive": "Formats kompressati"
}
"prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Differenze",
"prefs-help-prefershttps": "Sta preferenza averrà affetto 'a 'o prossimo acciesso vuosto.",
+ "prefswarning-warning": "Avite fatto cagnamiente a 'e preferenze d' 'e vuoste ca nun so' stat'ancora sarvate.\nSi ascite 'a sta paggena senza clickà \"$1\" 'e preferenze d' 'e vuoste nun sarranno agghiurnate.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Suggerimento: se ponno ausà 'e buttòne 'e freccia a manca e a dritta pe' ve muovere nfra 'e schede dint'a l'alenco d' 'e schede.",
"email-address-validity-valid": "L'indirizzo e-mail pare valido",
"email-address-validity-invalid": "Nzerta n'indirizzo e-mail valido",
"import-error-special": "'A paggena \"$1\" nun è stata mpurtata pecché appartene a nu namespace specifico ca nun permette sti paggene.",
"import-error-invalid": "'A paggena \"$1\" nun è stata mpurtata pecché 'o nomme 'e mpurtazione nun è bbuono ncopp'a sta wiki.",
"import-error-unserialize": "'A verzione $2 d' 'a paggena \"$1\" nun se può deserializzà. 'A virziona è stata reportata p'ausà 'o mudello 'e cuntenute $3 serializzate cumme $4.",
+ "import-error-bad-location": "'A verzione $2 aúsa nu mudello 'e cuntenuto $3 ca nun se può memorizzà ncopp'a \"$1\" 'e stu wiki, pecché 'a paggena nun supporta stu mudello.",
+ "import-options-wrong": "{{PLURAL:$2|opzione sbagliata|opziune sbagliate}}: <nowiki>$1</nowiki>",
"import-rootpage-invalid": "'A paggena princepale c'avite dato tène nu titolo invalido.",
"import-rootpage-nosubpage": "'O namespace \"$1\" d' 'a pàggena princepale nun permette 'e sottopaggene.",
"importlogpage": "Riggistro 'e mpurtaziune",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|verzione|verziune}} mpurtate 'a $2",
"javascripttest": "Test JavaScript",
"javascripttest-title": "Secutanno test pe' $1",
+ "javascripttest-pagetext-noframework": "Sta paggena è riservata pe' l'esecuziune d' 'e test 'e Javascript.",
+ "javascripttest-pagetext-unknownframework": "Ambiente 'e test scanusciuto \"$1\".",
+ "javascripttest-pagetext-frameworks": "Pe' piacere sciglite uno 'e ll'ambiente 'e test ccà abbascio: $1",
+ "javascripttest-pagetext-skins": "Sciglite nu skin pe' ne fà 'e test:",
+ "javascripttest-qunit-intro": "Vedite 'a [$1 documentaziona d' 'o test] ncopp'a mediawiki.org.",
+ "javascripttest-qunit-heading": "Ambiente 'e test MediaWiki JavaScript QUnit",
"tooltip-pt-userpage": "A toja paggena utente",
+ "tooltip-pt-anonuserpage": "'A paggena utente pe l'IP ca vuje state cagnanno cumme",
"tooltip-pt-mytalk": "A toja paggena 'e discussione",
+ "tooltip-pt-anontalk": "Chiacchieria ncopp' 'e cagnamiente 'a st'indirizzo IP",
"tooltip-pt-preferences": "Preferenze d''e mmeje",
+ "tooltip-pt-watchlist": "'A lista d' 'e paggene ca state a cuntrullà",
"tooltip-pt-mycontris": "Elenco dde tuje contributte",
"tooltip-pt-login": "A reggistrazione è cunsigliata",
"tooltip-pt-logout": "Jésce (logout)",
"tooltip-ca-viewsource": "Chista paggena è prutetta, ma puo vere 'o codice sorgente",
"tooltip-ca-history": "Vversione precedente 'e chista paggena",
"tooltip-ca-protect": "Prutegge chesta paggena",
+ "tooltip-ca-unprotect": "Càgna 'a prutezzione 'e chesta paggena",
"tooltip-ca-delete": "Scancèlla chista paggena",
+ "tooltip-ca-undelete": "Arrepiglia 'e cagnamiente fatte 'a sta paggena apprimma ca fuieno scancellate",
"tooltip-ca-move": "Spusta chista paggena",
+ "tooltip-ca-watch": "Azzecca sta paggena int' 'a lista 'e paggene cuntrullate vuosta",
+ "tooltip-ca-unwatch": "Lèva sta paggena d' 'a lista 'e paggene cuntrullate vuosta",
"tooltip-search": "Truova dint'ô {{SITENAME}}",
+ "tooltip-search-go": "Vaje â paggena cu stu nomme si esiste",
"tooltip-search-fulltext": "Ascià 'o testo indicato dint'e paggene",
"tooltip-p-logo": "Visita a paggena prencepale",
"tooltip-n-mainpage": "Visita a paggena prencepale",
"tooltip-n-mainpage-description": "Visita a paggena prencepale",
"tooltip-n-portal": "Descrizione d''o prugietto, che po' ffa, addò truvà 'e ccose",
+ "tooltip-n-currentevents": "Ascìa 'e nfurmaziune ncopp' 'e fatte succiesse mò mò",
"tooltip-n-recentchanges": "Ennece dde urdeme cagnamiénte ddo sito",
"tooltip-n-randompage": "Na paggena qualsiase",
"tooltip-n-help": "Paggena 'e ajùto",
"tooltip-t-whatlinkshere": "'Na lista 'e tutte e paggene ca song cullegate a chista",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Urdeme cagnamiénte dde paggene ca cullegano a chesta",
+ "tooltip-feed-rss": "RSS feed pe sta pàggena",
+ "tooltip-feed-atom": "Atom feed pe sta pàggena",
"tooltip-t-contributions": "Lista dde contributte 'e chisto utente",
"tooltip-t-emailuser": "Manna 'nu email a chisto utente",
"tooltip-t-upload": "Careca file",
"tooltip-t-permalink": "Jonta permanente a chista vversione dda paggena",
"tooltip-ca-nstab-main": "Vere a paggena e contenuto",
"tooltip-ca-nstab-user": "Vere a paggena utente",
+ "tooltip-ca-nstab-media": "Vide 'a pàggena d' 'e media",
"tooltip-ca-nstab-special": "Chista è 'na paggena speciale, nun può essere càgnata",
"tooltip-ca-nstab-project": "Vere a paggena 'e servizio",
"tooltip-ca-nstab-image": "Vere a paggena ddo file",
+ "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "Vide 'a mmasciata d' 'o sistema",
"tooltip-ca-nstab-template": "Vere 'o modello",
+ "tooltip-ca-nstab-help": "Vide 'a paggena d'aiuto",
"tooltip-ca-nstab-category": "Vere a paggena d\"a categurìa",
"tooltip-minoredit": "Rénne chìsto cagnamiénto cchiù ppiccirìllo.",
"tooltip-save": "Sàrva 'e cagnamiénte.",
"tooltip-preview": "Primma 'e sarvà, vìre primma chille ca hê cagnàte!",
+ "tooltip-diff": "Fà vedé 'e cagnamiente c'avite fatto ô testo",
+ "tooltip-compareselectedversions": "Fà vedé 'e differenze nfra tutt' 'e dduje verziune scigliute 'e sta paggena",
+ "tooltip-watch": "Azzecca sta paggena int' 'a lista 'e paggene cuntrullate vuosta",
+ "tooltip-watchlistedit-normal-submit": "Lèva 'e titule",
+ "tooltip-watchlistedit-raw-submit": "Agghiurna l'elenco 'e paggene cuntrullate",
+ "tooltip-recreate": "Arricrèa 'e paggene pure si so state scancellate",
+ "tooltip-upload": "Accummencia 'a carreca",
"tooltip-rollback": "\"A vascio\" annulla 'e modefeche 'e chista paggena ell'ultimo contributore cu n' uneco click",
+ "tooltip-undo": "\"Annulla\" annulla stu cagnamiento e arape 'u form 'e cagnamiento facenno vedé l'anteprimma.\nPermette azzeccà nu mutivo dint' 'o riepilego.",
+ "tooltip-preferences-save": "Riggistra 'e preferenze",
+ "tooltip-summary": "Miette nu riepilego piccerillo",
+ "anonymous": "{{PLURAL:$1|utente|utente}} anonime 'e {{SITENAME}}",
+ "siteuser": "Utente 'e {{SITENAME}} $1",
+ "anonuser": "Utente anonime 'e {{SITENAME}} $1",
+ "lastmodifiedatby": "Sta paggena è stata cagnata l'urdema vota 'e $2, d' 'o $1 da $3.",
+ "othercontribs": "Basata ncopp' 'a fatica 'e $1.",
"others": "ate",
+ "siteusers": "{{PLURAL:$2|utente|utente}} 'e {{SITENAME}} $1",
+ "anonusers": "{{PLURAL:$2|utente|utente}} anonime 'e {{SITENAME}} $1",
+ "creditspage": "Auture d' 'a paggena",
+ "nocredits": "Nun ce stanno nfurmaziune ncopp'a l'auture 'e sta paggena.",
+ "spamprotectiontitle": "Filtro 'e prutezione anti-spam",
+ "spamprotectiontext": "'A paggena ca vulite astipà è stata bloccata p' 'o filtro anti-spam.\nChesto è succiesso pecché avite miso nu link 'e chille ca stanno dint' 'a lista nira 'e site 'e fore.",
+ "spamprotectionmatch": "'O testo ccà abbascio è stato nzignato p' 'o filtro anti-spam: $1",
+ "spambot_username": "Sistema MediaWiki 'e pulezzia anti-spam",
+ "spam_reverting": "Arrepiglianno l'urdema verziona ca nun cuntene 'e link a $1",
+ "spam_blanking": "Tutt' 'e verziune cuntenenno cullegamiente a $1, pulezzate e sbacantate",
+ "spam_deleting": "Tutt' 'e verziune cuntenenno cullegamiente a $1, scancellanno",
+ "simpleantispam-label": "Cuntrollo anti-spam.\n<strong>NUN</strong> ghienchere!",
+ "pageinfo-title": "Nfurmaziune pe' \"$1\"",
+ "pageinfo-not-current": "Scusate, nun se ponno piglià sti nfurmaziune p' 'e verziune viecchie.",
+ "pageinfo-header-basic": "Nfurmaziune bbase",
+ "pageinfo-header-edits": "Cronologgia d' 'e cagnamiente",
+ "pageinfo-header-restrictions": "Càgna prutezione",
+ "pageinfo-header-properties": "Proprietà d' 'a paggena",
+ "pageinfo-display-title": "Fà vedé 'o titolo",
+ "pageinfo-default-sort": "Chiave d'ordinamento 'e bbase",
+ "pageinfo-length": "Llonghezza d' 'a paggena ('n byte)",
+ "pageinfo-article-id": "ID d' 'a paggena",
+ "pageinfo-language": "Lengua d' 'a paggena 'e cuntenute",
+ "pageinfo-content-model": "Mudello 'e cuntenute d' 'a paggena",
+ "pageinfo-robot-policy": "Indicizzate 'a 'e robbot",
+ "pageinfo-robot-index": "Permesso",
+ "pageinfo-robot-noindex": "Nun permesso",
+ "pageinfo-views": "Nummero 'e visite",
+ "pageinfo-watchers": "Nummero 'e visite â paggena",
+ "pageinfo-few-watchers": "Meno 'e $1 {{PLURAL:$1|visita|visite}}",
+ "pageinfo-redirects-name": "Nummero 'e redirect a sta paggena",
+ "pageinfo-subpages-name": "Nummero 'e sottopaggene 'e sta paggena",
"previousdiff": "← Càgnamiento cchiù viecchio",
"nextdiff": "Cagnamiénte successivo →",
"file-info-size": "$1 × $2 pixel, dimenzione ddo file: $3, tipo MIME: $4",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|przesłał|przesłała}} nową wersję $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|przesłał|przesłała}} $3",
"rightsnone": "brak",
+ "revdelete-summary": "opis zmian",
"feedback-bugornote": "Jeśli jesteś w stanie szczegółowo opisać problem techniczny, proszę [$1 zgłoś błąd].\nW przeciwnym wypadku można użyć prostego formularza poniżej. Komentarz zostanie dodany do strony \"[$3 $2]\", wraz z nazwą użytkownika.",
"feedback-subject": "Temat",
"feedback-message": "Wiadomość:",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|zmienił|zmieniła}} język strony $3 z „$4” na „$5”.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (włączone)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''wyłączone''')",
+ "mediastatistics-summary": "Statystyki dotyczące przesłanych typów plików. Dotyczą one tylko najnowszej wersji pliku. Starsze lub usunięte wersje plików nie są uwzględniane.",
"mediastatistics-table-mimetype": "Typ MIME",
"mediastatistics-table-count": "Liczba plików",
"mediastatistics-table-totalbytes": "Łączny rozmiar",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|a l'ha modificà}} l'apartenensa a la partìa për $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 a l'é {{GENDER:$2|stàit promovù}} an automàtich da $4 a $5",
"rightsnone": "(gnun)",
+ "revdelete-summary": "resumé dla modìfica",
"feedback-bugornote": "S'a l'é pront a descrive un problema técnich an detaj, për piasì ch'a [$1 signala un bigat]. \nDësnò, a peul dovré ël formolari semplificà sì-sota. Sò coment a sarà giontà a la pàgina «[$3 $2]», con sò stranòm.",
"feedback-subject": "Soget:",
"feedback-message": "Mëssagi:",
"hidetoc": "پټول",
"collapsible-collapse": "پرځول",
"collapsible-expand": "غځول",
+ "confirmable-yes": "هو",
+ "confirmable-no": "نه",
"thisisdeleted": "$1 کتل او يا بيازېرمل؟",
"viewdeleted": "$1 کتل؟",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|يو ړنگ شوی سمون|$1 ړنگ شوي سمونونه}}",
"userlogin-resetlink": "د ننوتلو مالومات مو هېر شوي؟",
"userlogin-resetpassword-link": "پټنوم مو هېر شوی؟",
"userlogin-helplink2": "په ننوتلو کې مرسته",
- "userlogin-createanother": "بل گڼون جوړول",
"createacct-emailrequired": "برېښليک پته",
"createacct-emailoptional": "برېښليک پته (اختياري)",
"createacct-email-ph": "برېښليک پته مو وټاپۍ",
"passwordreset-emailsent": "د پټنوم بيا پرځای کېدنې لپاره برېښليک درولېږل شو.",
"passwordreset-emailsent-capture": "د پټنوم بياپرځای کېدنې لپار مو يو برېښليک درولېږه، برېښليک په لاندې توگه ښودل شوی.",
"changeemail": "برېښليک پته بدلول",
- "changeemail-header": "د گڼون برېښليک پته بدلول",
"changeemail-text": "د برېښليک پتې بدلولو لپاره مو همدا فورمه ډکه کړۍ. د دې بدلون د تاييد لپاره بايد پټنوم مو ورکړۍ.",
"changeemail-no-info": "دې مخ ته د لاسرسي لپاره بايد غونډال کې ورننوځۍ.",
"changeemail-oldemail": "اوسنۍ برېښليک پته:",
"changeemail-none": "(هېڅ)",
"changeemail-password": "ستاسې د{{SITENAME}} پټنوم:",
"changeemail-submit": "برېښليک بدلول",
- "changeemail-cancel": "ناگارل",
+ "changeemail-throttled": "تاسې څو واره هڅه کړې چې غونډال ته ورننوځۍ.\nلطفاً د بيا هڅې نه مخکې $1 شېبې تم شۍ.",
"bold_sample": "زغرد متن",
"bold_tip": "زغرد متن",
"italic_sample": "رېوند متن",
"searchrelated": "اړونده",
"searchall": "ټول",
"showingresults": "دلته لاندې تر {{PLURAL:$1|'''1''' پايله|'''$1''' پايلې}} ښکاره شوي پيل له #'''$2''' شوی.",
- "showingresultsheader": "د «'''$4'''» لپاره {{PLURAL:$5|له '''$1''' نه تر '''$3''' پايله|له '''$1 نه تر $2''' پايلې، ټولې پايلې '''$3''' }}",
"search-nonefound": "ستاسې دغوښتنې اړونده پايلې و نه موندل شوې.",
"powersearch-legend": "ژوره پلټنه",
"powersearch-ns": "په نوم-تشيالونو کې پلټنه:",
"randompage": "ناټاکلی مخ",
"randompage-nopages": "په لانديني {{PLURAL:$2|نوم-تشيال|نوم-تشيالونو}} کې هېڅ کوم مخ نشته: $1.",
"randomincategory": "په وېشنيزه کې ناټاکلی مخ",
- "randomincategory-selectcategory": "يو ناټاکلی مخ له وېشنيزې موندل: $1 $2.",
- "randomincategory-selectcategory-submit": "ورځه",
"randomredirect": "ناټاکلی ورگرځېدنه",
"statistics": "شمار",
"statistics-header-pages": "د مخونو شمار",
"thumbnail-more": "لويول",
"filemissing": "دوتنه ورکه ده",
"thumbnail_error": "د بټنوک د جوړېدنې ستونزه: $1",
- "import-interwiki-source": "سرچينيز ويکي/مخ:",
"import-interwiki-history": "د دې مخ د پېښليک ټولې بڼې لمېسل",
"import-interwiki-templates": "ټولې کينډۍ نغاړل",
"import-interwiki-namespace": "د موخې نوم-تشيال:",
"logentry-newusers-create": "د $1 کارن گڼون {{GENDER:$2|جوړ شو}}",
"logentry-newusers-autocreate": "د $1 گڼون په اتوماتيک ډول {{GENDER:$2|جوړ شو}}",
"rightsnone": "(هېڅ)",
+ "revdelete-summary": "لنډيز سمول",
"feedback-subject": "سکالو:",
"feedback-message": "پيغام:",
"feedback-cancel": "ناگارل",
"passwordreset-emailsent-capture": "Foi enviado um e-mail de lembrete, que é mostrado abaixo.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Foi gerado um e-mail de recuperação da senha, conforme mostrado abaixo, mas o envio {{GENDER:$2|ao usuário|à usuária}} falhou. $1",
"changeemail": "Alterar o endereço de e-mail",
- "changeemail-header": "Alterar o endereço de e-mail da conta",
"changeemail-text": "Preencha este formulário para alterar o endereço de e-mail. Para confirmar esta alteração terá de introduzir a sua senha.",
"changeemail-no-info": "Para acessar diretamente esta página você tem de estar autenticado.",
"changeemail-oldemail": "Endereço de e-mail atual:",
"changeemail-none": "(nenhum)",
"changeemail-password": "Sua senha para o wiki {{SITENAME}}:",
"changeemail-submit": "Alterar e-mail",
- "changeemail-cancel": "Cancelar",
"changeemail-throttled": "Você realizou demasiadas tentativas de se registrar.\nPor favor, aguarde $1 antes de tentar novamente.",
"resettokens": "Reiniciar os tokens",
"resettokens-text": "Você pode reiniciar os tokens, que permitem o acesso a certos dados privados associados à sua conta, aqui.\n\nVocê só deve reiniciá-los se compartilhou-os com alguém ou se a sua conta foi comprometida.",
"importfailed": "A importação falhou: $1",
"importunknownsource": "Tipo de fonte de importação desconhecida",
"importcantopen": "Não foi possível abrir o arquivo de importação",
- "importbadinterwiki": "Ligação de interwiki incorreta",
+ "importbadinterwiki": "Link de interwiki incorreto",
"importsuccess": "Importação completa!",
"importnosources": "Não foram definidas fontes de importação transwiki e o carregamento direto de históricos encontra-se desativado.",
"importnofile": "Nenhum arquivo de importação foi carregado.",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 alterou os grupos de $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 foi promovido automaticamente de $4 para $5",
"rightsnone": "(nenhum)",
+ "revdelete-summary": "sumário de edição",
"feedback-bugornote": "Se você está preparado para descrever detalhadamente um problema técnico, [$1 relate um bug].\nCaso contrário, você poderá usar o formulário simplificado a seguir. Seu comentário será adicionado à página \"[$3 $2]\", junto com o seu nome de usuário e o navegador que estiver usando neste momento.",
"feedback-subject": "Assunto:",
"feedback-message": "Mensagem:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|carregou}} uma nova versão de $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|carregou}} $3",
"rightsnone": "(nenhum)",
+ "revdelete-summary": "resumo da edição",
"feedback-bugornote": "Se está pronto para descrever um problema técnico em detalhe, por favor, [$1 comunique o defeito].\nCaso contrário, pode facilmente usar o formulário abaixo. O seu comentário será adicionado à página \"[$3 $2]\", junto com o seu nome de utilizador e o navegador que está a usar.",
"feedback-subject": "Assunto:",
"feedback-message": "Mensagem:",
"default-skin-not-found-row-enabled": "One row of the list of installed skins shown as a part of the following message (for an enabled skin):\n* {{msg-mw|default-skin-not-found}}\n----\nParameters:\n* $1 - skin identifier\n* $2 - human-readable skin name\nSee also:\n* {{msg-mw|Default-skin-not-found-row-disabled}}",
"default-skin-not-found-row-disabled": "One row of the list of installed skins shown as a part of the following message (for a disabled skin):\n* {{msg-mw|default-skin-not-found}}\n----\nParameters:\n* $1 - skin identifier\n* $2 - human-readable skin name\nSee also:\n* {{msg-mw|Default-skin-not-found-row-enabled}}",
"mediastatistics": "{{doc-special|MediaStatistics}}",
- "mediastatistics-summary": "{{doc-specialpagesummary|MediaStatistics}}\nUsed to explain that this page only does statistics over current versions of files. \"Old\" versions of files and deleted files are not counted.",
+ "mediastatistics-summary": "Used to explain that this page only does statistics over current versions of files. \"Old\" versions of files and deleted files are not counted.",
"mediastatistics-nfiles": "{{optional}}\nEntry in table on [[Special:MediaStatistics]] that gives total number of files. $1 - number of files. $2 - percentage of total files that is this type (percent will be formatted to have about 3 interesting digits. e.g. 0.121 or 10.2)",
- "mediastatistics-nbytes": "{{optional}}\nCombined space of this type of file. Bytes and \"human units\" are shown so that users can better get a sense of magnitude when making comparisions.\n*$1 - total space in bytes.\n*$2 - total space in \"human units\" (i.e. KB, MB, GB, etc)\n*$3 - What percentage of the space all uploads take up does this file take up.",
+ "mediastatistics-nbytes": "Combined space of this type of file. Bytes and \"human units\" are shown so that users can better get a sense of magnitude when making comparisons.\n*$1 - total space in bytes.\n*$2 - total space in \"human units\" (i.e. KB, MB, GB, etc)\n*$3 - What percentage of the space all uploads take up does this file take up.",
"mediastatistics-table-mimetype": "Header for table on Special:MediaStatistics. Column that lists MIME types (The values in this column will look like 'image/jpeg', and be linked to Special:MIMESearch).",
"mediastatistics-table-extensions": "Header for column in tables on [[Special:MediaStatistics]] that lists possible extensions for a given file type. (The values in this column will be a comma separated list of file extensions, such as '.webm' or '.png, .apng').",
"mediastatistics-table-count": "Column header on Special:MediaStatistics for the number of files column. The headers in this column use {{msg-mw|mediastatistics-nfiles}}.",
"mediastatistics-table-totalbytes": "Column header on Special:MediaStatistics for the number of bytes that this file type takes up. Values for this column use {{msg-mw|mediastatistics-nbytes}}",
- "mediastatistics-header-unknown": "Header on Special:MediaStatistics for file types that are in the unknown category",
+ "mediastatistics-header-unknown": "Header on Special:MediaStatistics for file types that are in the unknown category\n{{Identical|Unknown}}",
"mediastatistics-header-bitmap": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the bitmap category. This includes raster graphics like PNG, JPEG, XCF, GIF etc. Vector graphics like SVG are considered \"drawings\" ({{msg-mw|mediastatistics-header-drawing}})",
"mediastatistics-header-drawing": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the drawing category. This includes vector images like SVGs. Some chemical markup formats may also be included here.",
- "mediastatistics-header-audio": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the audio category",
- "mediastatistics-header-video": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the video category",
+ "mediastatistics-header-audio": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the audio category\n{{Identical|Audio}}",
+ "mediastatistics-header-video": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the video category\n{{Identical|Video}}",
"mediastatistics-header-multimedia": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the multimedia category. This does not include plain audio or video files, but more complex multimedia such as flash or vrml. This especially includes scripted multimedia. Ogg files in which MediaWiki cannot determine if it is an audio or video file (or something else) are included here.",
- "mediastatistics-header-office": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the Office category. This includes PDFs, open office files, MSWord files, etc.",
+ "mediastatistics-header-office": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the Office category. This includes PDFs, OpenDocument files, Microsoft Word files, etc.",
"mediastatistics-header-text": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the text category. This includes simple text formats, including plain text formats, json, csv, and xml. Source code of compiled programming languages may be included here in the future, but isn't currently.",
"mediastatistics-header-executable": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the executable category. This includes things like source files for interpreted programming language (Shell scripts, javascript, etc).",
"mediastatistics-header-archive": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the archive category. Includes things like tar, zip, gzip etc."
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|a încărcat}} o nouă versiune pentru $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|a încărcat}} $3",
"rightsnone": "(niciunul)",
+ "revdelete-summary": "descrierea modificărilor",
"feedback-bugornote": "Dacă sunteți pregătit să descrieți o problemă tehnică în detaliu vă rugăm să [$1 raportați un bug].\nÎn caz contrar, puteți utiliza formularul de mai jos. Comentariul dumneavoastră va fi adăugat pe pagina „[$3 $2]”, împreună cu numele de utilizator și numele navigatorului pe care îl folosiți.",
"feedback-subject": "Subiect:",
"feedback-message": "Mesaj:",
"log-description-pagelang": "Acesta este un jurnal cu modificări ale limbii paginilor.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|a modificat}} limba paginii pentru $3 din $4 în $5.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (activat)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''dezactivat''')"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''dezactivat''')",
+ "mediastatistics": "Statistici multimedia",
+ "mediastatistics-summary": "Statistici despre tipurile fișierelor încărcate. Sunt incluse doar cele mai recente versiuni ale fișierelor. Versiunile mai vechi sau șterse ale fișierelor sunt excluse.",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 octet|$1 octeți|$1 de octeți}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-table-mimetype": "Tip MIME",
+ "mediastatistics-table-extensions": "Extensii posibile",
+ "mediastatistics-table-count": "Număr de fișiere",
+ "mediastatistics-table-totalbytes": "Dimensiune combinată",
+ "mediastatistics-header-unknown": "Necunoscut",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "Imagini bitmap",
+ "mediastatistics-header-drawing": "Desene (imagini vectoriale)",
+ "mediastatistics-header-audio": "Audio",
+ "mediastatistics-header-video": "Videoclipuri",
+ "mediastatistics-header-multimedia": "Multimedia complexe",
+ "mediastatistics-header-office": "Documente",
+ "mediastatistics-header-text": "Text",
+ "mediastatistics-header-executable": "Executabile",
+ "mediastatistics-header-archive": "Formate comprimate"
}
"logentry-upload-overwrite": "$1 загрузил{{GENDER:$2||а}} новую версию $3",
"logentry-upload-revert": "$1 загрузил{{GENDER:$2||а}} $3",
"rightsnone": "(нет)",
+ "revdelete-summary": "описание изменений",
"feedback-bugornote": "Если вы готовы подробно описать техническую проблему, пожалуйста, [$1 сообщите об ошибке].\nВ противном случае вы можете использовать данную простую форму. Ваш комментарий будет добавлен на страницу «[$3 $2]» вместе с вашим именем участника и используемым браузером.",
"feedback-subject": "Тема:",
"feedback-message": "Сообщение:",
"tog-enotifrevealaddr": "Faghe ischire s'indiritzu de sa post.el. mea in sas notìficas de sa post.els",
"tog-shownumberswatching": "Ammustra su nùmeru de is impitadores chi ant annotadu sa pàgina",
"tog-oldsig": "Firma atuale:",
- "tog-fancysig": "Trata sa firma comente unu testu wiki (sena ligà menes automàticos)",
+ "tog-fancysig": "Trata sa firma comente unu testu wiki (sena ligòngios automàticos)",
"tog-uselivepreview": "Imprea sa funtzione \"anteprima bia\" (isperimentale)",
"tog-forceeditsummary": "Averte·mi si su campu ogetu est bòidu",
"tog-watchlisthideown": "Cua sas mudas meas dae sa watclist",
"december-date": "Nadale $1",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Categoria|Categorias}}",
"category_header": "Pàginas in sa categoria \"$1\"",
- "subcategories": "Subcategorias",
+ "subcategories": "Sutacategorias",
"category-media-header": "Mèdios in sa categoria \"$1\"",
"category-empty": "''In custa categoria non ddu at peruna pàgina o documentu multimediale.''",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|Categoria cuada|Categorias cuadas}}",
"hidden-category-category": "Categorias cuadas",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Custa categoria cuntenet un'ùnica subcategoria ammustrada in suta.|Custa categoria cuntenet {{PLURAL:$1|sa subcategoria indicada|$1 subcategorias indicadas}} in suta, dae $2 totales.}}",
- "category-subcat-count-limited": "Custa categoria tenet {{PLURAL:$1|una subcategoria, ammustrada|$1 subcategorias, ammustradas}} in suta.",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|Custa categoria cuntennet un'ùnica sutacategoria ammustrada in suta.|Custa categoria cuntenet {{PLURAL:$1|sa sutacategoria indicada|$1 sutacategorias indicadas}} in suta, dae $2 in totu.}}",
+ "category-subcat-count-limited": "Custa categoria tenet {{PLURAL:$1|una sutacategoria, ammustrada|$1 sutacategorias, ammustradas}} in suta.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Custa categoria cuntenet feti sa pàgina chi sighit.|Custa categoria cuntenet {{PLURAL:$1|sa pàgina indicada|is $1 pàginas indicadas}} in suta, dae unu totale de $2.}}",
"category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|Sa pàgina chi sighit est|Is $1 pàginas chi sighint sunt}} in custa categoria.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Custa categoria cuntenet feti su documentu chi sighit.|{{PLURAL:$1|Su documentu chi sighit est|Is $1 documentos chi sighint sunt}} in custa categoria, dae $2 totales.}}",
"listingcontinuesabbrev": "sighit",
"index-category": "Pàginas inditzizadas",
"noindex-category": "Pàginas no inditzitzadas",
- "broken-file-category": "Pàginas cun ligàmenes a sos documentos non funtzionantes",
+ "broken-file-category": "Pàginas chi ligant a documentos chi no esistint",
"about": "A propòsitu de",
"article": "Artìculu",
"newwindow": "(aberret in una bentana noa)",
"nstab-help": "Agiudu",
"nstab-category": "Categoria",
"nosuchaction": "No esistit custa atzione",
- "nosuchactiontext": "S'atzione ispetzificada in sa URL no est và lida.\nEst possìbile chi sa URL siat istada carcada male, o si siat sighidu unu ligà mene non vàlidu.\nCustu diat pòdere èssere unu \"bug\" de {{SITENAME}}.",
+ "nosuchactiontext": "S'atzione ispetzificada in sa URL no est và lida.\nEst possìbile chi sa URL siat istada carcada male, o si siat sighidu unu ligòngiu non vàlidu.\nCustu diat pòdere èssere unu \"bug\" de {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "Custa pàgina ispetziale no esistit",
"nospecialpagetext": "<strong>As pedidu una pàgina ispetziale non vàlida.</strong>\n\nUna lista de pàginas ispetziales vàlidas dd'agatas in [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].",
"error": "Faddina",
"no-null-revision": "Non si podet creare una versione lulla pro sa pàgina \"$1\"",
"badtitle": "Tìtulu malu",
"badtitletext": "Su tìtulu de sa pàgina chi as pregontadu est bùidu, isballiadu, o iscritu in is cullegamentus inter-wiki a manera non currègia.\nPodet cuntènnere uno o unos cantos caràteres no ammìtidos pro is tìtulos.",
+ "perfcached": "Is datos chi sighint sunt in sa memòria \"cache\" e podent èessere no agiornados. Unu màssimu de {{PLURAL:$1|unu resurtu est disponìbile|$1 resurtos sunt disponìbiles}} in sa memòria",
+ "perfcachedts": "Is datos chi sighint sunt in sa memòria \"cache\", s'ùrtimu agiornamentu est de su $2 a is $3. Unu màssimu de {{PLURAL:$4|unu resurtu est disponìbile|$4 resurtos sunt disponìbiles}} in sa memòria",
"viewsource": "Càstia mitza",
"viewsource-title": "Càstia sa mitza de $1",
"actionthrottled": "Atzione rimandada",
"editingsection": "Cambiende $1 (setzione)",
"editingcomment": "Modìfica de $1 (setzione noa)",
"editconflict": "Cunflitu de editzione: $1",
- "explainconflict": "Calicunu àteru at acontzadu custa pàgina in su tempus ki dda fias acontzende tue.\nS'àrea de testu de susu cuntènnet su testu de sa pàgina in sa forma atuale.\nIs mudàntzias tuas sunt ammustradas in s'àrea de testu de bàsciu.\nAs a dèper insertare is mudàntzias tuas in su testu atuale, e pro custu a ddas scrìer in s'àrea de susu.\n'''Solu''' su testu in s'àrea de susu at a èsser sarbadu si carcas su butone \"{{int:savearticle}}\".",
+ "explainconflict": "Calicunu àteru at cambiadu custa pàgina in su tempus chi dda fias cambiende tue.\nS'àrea de testu de susu cuntènnet su testu de sa pàgina in sa forma atuale.\nIs mudàntzias tuas sunt ammustradas in s'àrea de testu in suta.\nAs a dèper insertare is mudàntzias tuas in su testu atuale, e pro custu a ddas iscrìer in s'àrea de susu.\n<strong>Solu</strong> su testu in s'àrea de susu at a èsser sarbadu si carcas su butone \"{{int:savearticle}}\".",
"yourtext": "Su testu tuo",
"storedversion": "Revisione in archìviu",
"editingold": "'''ATENTZIONE: Ses acontzende una revisione non-agiornada de sa pàgina.'''\nSi dda sarbas de aici, totu is acontzos fatos a pustis de custa revisione ant a bènner pèrdidos pro semper.",
"edit-conflict": "Cunflitu de editzione.",
"postedit-confirmation-created": "Sa pàgina est stada creada",
"postedit-confirmation-restored": "Sa pàgina est stada restaurada",
- "postedit-confirmation-saved": "Su càmbiu tuo est stadu sarbadu",
+ "postedit-confirmation-saved": "Su càmbiu tuo est istadu sarbadu.",
"defaultmessagetext": "Testu de su messàgiu predeterminadu",
"invalid-content-data": "Datos de cuntènnidu invàlidos",
"content-model-wikitext": "wikitestu",
"searchprofile-everything-tooltip": "Chirca in totue (inclùdidas is pàginas de cuntierra)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Chirca in nùmene-logos personalizados",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 paràula|$2 paràulas}})",
- "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 cumponente|$1 cumponentes}} ({{PLURAL:$2|1 subcategoria|$2 subcategorias}}, {{PLURAL:$3|1 file|$3 files}})",
+ "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 membru|$1 membros}} ({{PLURAL:$2|1 sutacategoria|$2 sutacategorias}}, {{PLURAL:$3|1 documentu|$3 documentos}})",
"search-redirect": "(reindiritzadu $1)",
"search-section": "(setzione $1)",
"search-suggest": "Fortzis fias chirchende: $1",
"prefs-files": "Files",
"prefs-emailconfirm-label": "Cunfirma de sa email:",
"youremail": "Email:",
- "username": "{{GENDER:$1|Nùmene impitadore}}:Nùmene impitadore",
+ "username": "{{GENDER:$1|Nùmene impitadore}}:",
"prefs-registration": "Ora de registratzione:",
"yourrealname": "Nùmene beru:",
"yourlanguage": "Limba:",
"userrights-reason": "Motivu:",
"userrights-irreversible-marker": "$1*",
"group": "Grupu:",
- "group-user": "Usuàrios",
- "group-autoconfirmed": "Usuàrios autocunfirmadus",
+ "group-user": "Impitadores",
+ "group-autoconfirmed": "Impitadores autocunfirmadus",
"group-bot": "Bots",
"group-sysop": "Amministradores",
"group-bureaucrat": "Buròcrates",
"group-suppress": "Tzensores",
"group-all": "(totus)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|impitadore}}",
- "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|usuàrios autocunfirmados}}",
+ "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|impitadores autocunfirmados}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|bot}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|aministradore}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|buròcrate}}",
"right-minoredit": "Marcare su càmbiu che minore",
"right-move": "Mòver pàginas",
"right-move-subpages": "Mòvere pàginas cun is suta-pàginas issoru",
- "right-move-rootuserpages": "Mòvere is pàginas base de is usuàrios",
+ "right-move-rootuserpages": "Mòvere is pàginas base de is impitadores",
"right-move-categorypages": "Mòvere pàginas de categorias",
"right-movefile": "Mòvere files",
"right-upload": "Carrigare files",
"right-suppressionlog": "Càstia is registros privados",
"right-siteadmin": "Bloccare e sbloccare su database",
"newuserlogpage": "Impitadores nous",
- "rightslog": "Deretos de is usuàrios",
+ "rightslog": "Deretos de is impitadores",
"action-read": "lègher custa pàgina",
"action-edit": "cambiare custa pàgina",
"action-createpage": "creare pàginas",
"sourceurl": "Diretzione originària:",
"destfilename": "Nùmene de su file de destinatzione:",
"upload-description": "Descritzione de su file",
+ "upload-options": "Optziones de carrigamentu",
"watchthisupload": "Annota custu documentu",
"upload-success-subj": "Carrigamentu acabau",
"upload-failure-subj": "Problema de carrimentu",
+ "upload-warning-subj": "Avisu de carrigamentu",
"upload-file-error": "Faddina a intru",
+ "backend-fail-notexists": "Su documentu $1 no esistit.",
+ "backend-fail-alreadyexists": "Su documentu \"$1\" esistit giai.",
+ "uploadstash": "Càrriga stash",
"img-auth-nofile": "Su File \"$1\" no esistit.",
"img-auth-streaming": "Letura currente de \"$1\".",
"license": "Litzèntzia:",
"licenses-edit": "Càmbia su sèberu de sa licèntzia",
"upload_source_file": "(su file seberadu in su computer tuo)",
"listfiles-delete": "Cantzella",
+ "listfiles_search_for": "Chirca figuras pro nùmene:",
"imgfile": "file",
"listfiles": "Lista de is files",
"listfiles_thumb": "Miniatura",
"statistics-header-pages": "Statìsticas subra is pàginas",
"statistics-header-edits": "Càmbia is statìsticas",
"statistics-header-views": "Càstia is statìsticas",
- "statistics-header-users": "Statìsticas subra is usuàrios",
+ "statistics-header-users": "Statìsticas subra is impitadores",
"statistics-header-hooks": "Àteras statìsticas",
"statistics-articles": "Pàginas de càbidos",
"statistics-pages": "Pàginas",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|categoria|categorias}}",
"ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|interwiki|interwikis}}",
- "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|ligà mene|ligà menes}}",
+ "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|ligòngiu|ligòngios}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|cumponente|cumponentes}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revisione|revisiones}}",
"nviews": "$1 {{PLURAL:$1|bisura|bisuras}}",
"protectedpages-reason": "Motivu",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Isconnottu",
"protectedtitles": "Tìtulus amparadus",
- "listusers": "Lista usuàrios",
+ "listusers": "Lista impitadores",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|acontzu|acontzos}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Creadu}} su $1 a is $2",
"newpages": "Pàginas noas",
"listgrouprights-rights": "Deretos",
"listgrouprights-members": "(lista de is cumponentes)",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Nùmene-logu",
- "mailnologintext": "Depes èsser [[Special:UserLogin|identificadu (login)]] e àer registradu un'indiritzu e-mail vàlidu in is [[Special:Preferences|preferèntzias tuas]] pro imbiare e-mail a àteros usuàrios.",
+ "mailnologintext": "Depes èsser [[Special:UserLogin|identificadu (login)]] e àere registradu un'indiritzu email vàlidu in is [[Special:Preferences|preferèntzias tuas]] pro imbiare email a àteros impitadores.",
"emailuser": "Imbia una email a custu impitadore",
"emailuser-title-notarget": "Ispedi una email a s'impitadore",
"emailpage": "Ispedi una email a s'impitadore",
"protect-text": "Custu modulu serbit pro castiari e cambiari su livellu de amparadura de sa pàgina '''$1'''.",
"protect-locked-access": "Non tenes su permissu pro cambiare is livellus de amparadura de sa pàgina.\nIs impostatziones atuales pro sa pàgina '''$1''':",
"protect-cascadeon": "A su momentu custa pàgina est bardada pro ite est inclùdida {{PLURAL:$1|in sa pàgina indicada a suta, pro sa cale|in is pàginas indicadas a suta, pro is cales}} est ativa sa bardadura ricorsiva.\nEst possìbile cambiare su livellu de bardadura de custa pàgina, ma is efetos derivados dae sa bardadura ricorsiva non ant a èssere mudados.",
- "protect-default": "Autoritza totu is usuàrios",
+ "protect-default": "Autoriza totus is impitadores",
"protect-fallback": "Permìtidu feti a is impitadores cun su permissu \"$1\"",
"protect-level-autoconfirmed": "Permìtidu feti a is impitadores autocunfimados",
"protect-level-sysop": "Permìtidu feti a is amministradores",
"siteuser": "$1, impitadore de {{SITENAME}}",
"anonuser": "$1, impitadore anònimu de {{SITENAME}}",
"others": "àteros",
- "siteusers": "$1, {{PLURAL:$2|usuàriu|usuàrios}} de {{SITENAME}}",
- "anonusers": "$1, {{PLURAL:$2|usuàriu anònimu|usuàrios anònimos}} de {{SITENAME}}",
+ "siteusers": "$1, {{PLURAL:$2|impitadore|impitadores}} de {{SITENAME}}",
+ "anonusers": "$1, {{PLURAL:$2|impitadore anònimu|impitadores anònimos}} de {{SITENAME}}",
"creditspage": "Autores de sa pàgina",
"pageinfo-header-edits": "Istòria de is mudàntzias",
"pageinfo-article-id": "ID pàgina",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|carrigadu}} una versione noa de $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|carrigadu}} $3",
"rightsnone": "(nisciunu)",
+ "revdelete-summary": "ogetu de sa modìfica",
"feedback-subject": "Ogetu:",
"feedback-message": "Messàgiu:",
"feedback-cancel": "Annudda",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|spustau}} la pàggina $3 nti $4 cu nu rinnirizzamentu",
"logentry-newusers-create": "$1 criau na utenza",
"rightsnone": "(nuddu)",
+ "revdelete-summary": "riassuntu dô canciamentu",
"searchsuggest-search": "Risciduta",
"api-error-nomodule": "Erruri nternu: nun fu mpustatu lu mòdulu di carricamentu",
"api-error-ok-but-empty": "Erruri ntenru: nudda risposta dû server",
"logentry-upload-overwrite": "$1 je {{GENDER:$2|naložil|naložila|naložil(-a)}} novo različico $3",
"logentry-upload-revert": "$1 je {{GENDER:$2|naložil|naložila|naložil(-a)}} $3",
"rightsnone": "(nobeno)",
+ "revdelete-summary": "povzetek urejanja",
"feedback-bugornote": "Če ste pripravljeni podrobno opisati tehnično težavo, vložite [$1 poročilo o hrošču].\nV nasprotnem primeru lahko uporabite preprost obrazec spodaj. Vašo pripombo bomo dodali na stran »[$3 $2]«, skupaj z vašim uporabniškim imenom in podatkom o brskalniku, ki ga uporabljate.",
"feedback-subject": "Zadeva:",
"feedback-message": "Sporočilo:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 је {{GENDER:$2|послао|послала}} нову верзију $3",
"logentry-upload-revert": "$1 је {{GENDER:$2|послао|послала}} $3",
"rightsnone": "(нема)",
+ "revdelete-summary": "опис измене",
"feedback-bugornote": "Ако сте спремни да детаљно опишете технички проблем, онда [$1 пријавите грешку].\nУ супротном, послужите се једноставним обрасцем испод. Ваш коментар ће стајати на страници „[$3 $2]“, заједно с корисничким именом и прегледачем који користите.",
"feedback-subject": "Наслов:",
"feedback-message": "Порука:",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|promenio|promenila}} čalnstvo grupe za $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 je automatski {{GENDER:$1|unapređen|unapređena}} iz $4 u $5",
"rightsnone": "(nema)",
+ "revdelete-summary": "opis izmene",
"feedback-bugornote": "Ako ste spremni da detaljno opišete tehnički problem, onda [$1 prijavite grešku].\nU suprotnom, poslužite se jednostavnim obrascem ispod. Vaš komentar će stajati na stranici „[$3 $2]“, zajedno s korisničkim imenom i pregledačem koji koristite.",
"feedback-subject": "Naslov:",
"feedback-message": "Poruka:",
"revdelete-restricted": "akses geus dibatesan ukur keur kuncén",
"revdelete-unrestricted": "Watesan akses kuncén dihapuskeun",
"rightsnone": "(euweuh)",
+ "revdelete-summary": "ringkesan ngédit",
"feedback-subject": "Ngeunaan:",
"feedback-message": "Surat:",
"feedback-cancel": "Bolay",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|laddade upp}} en ny version av $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|laddade upp}} $3",
"rightsnone": "(inga)",
+ "revdelete-summary": "sammanfattning",
"feedback-bugornote": "Om du är redo att beskriva ett tekniskt problem detaljerat, var god [$1 rapporterar en bugg].\nAnnars kan du använda det enkla formuläret nedan. Din kommentar kommer att läggas till på sidan \"[$3 $2]\", tillsammans med ditt användarnamn och vilken webbläsare du använder.",
"feedback-subject": "Ämne:",
"feedback-message": "Meddelande:",
"revdelete-restricted": "маҳдудиятҳо ба мудирон амалӣ шуданд",
"revdelete-unrestricted": "маҳдудиятҳо аз мудирон бардошта шуданд",
"rightsnone": "(ҳеҷ)",
+ "revdelete-summary": "вироиши хулоса",
"feedback-subject": "Мавзӯъ:",
"feedback-message": "Пайём:",
"feedback-cancel": "Лағв",
"logentry-upload-overwrite": "$1 อัปโหลดรุ่นใหม่ของ $3",
"logentry-upload-revert": "$1 อัปโหลด $3",
"rightsnone": "(ไม่มี)",
+ "revdelete-summary": "คำอธิบายโดยย่อ",
"feedback-bugornote": "หากคุณได้อธิบายปัญหาทางเทคนิคในรายละเอียดแล้ว โปรด[$1 รายงานจุดบกพร่อง]\nมิฉะนั้น คุณสามารถแบบอย่างง่ายด้านล่าง ความเห็นของคุณจะถูกเพิ่มเข้าสู่ \"[$3 $2]\" ร่วมกับชื่อผู้ใช้ของคุณ",
"feedback-subject": "เรื่อง:",
"feedback-message": "ข้อความ:",
"logentry-newusers-create2": "$1 $3 кулланучы хисап язмасын төзеде",
"logentry-newusers-autocreate": "Автоматик рәвештә $1 хисап язмасы төзелде.",
"rightsnone": "(юк)",
+ "revdelete-summary": "үзгәртүләр тасвирламасы",
"feedback-bugornote": "Әгәр дә сез техник проблеманы җентекләп тасвирларга әзер икәнсез, зинһар өчен, [$1 хата турында хәбәр итегез].\nБашка очракта сез түбәндәге гади форманы куллана аласыз. Сезнең шәрехләмә \"[$3 $2]\" сәхифәсенә сезнең кулланучы исеме һәм сез кулланган браузер исеме белән бергә өстәләчәк.",
"feedback-subject": "Тема:",
"feedback-message": "Хәбәр:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|завантажив|завантажила}} нову версію $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|завантажив|завантажила}} $3",
"rightsnone": "(нема)",
+ "revdelete-summary": "коментар до редагування",
"feedback-bugornote": "Якщо ви готові описати технічні проблеми в деталях, будь ласка, [$1 повідомте про помилку].\nАбо можете використати форму нижче. Ваш коментар буде додано на сторінку \"[$3 $2]\", разом з іменем користувача.",
"feedback-subject": "Тема:",
"feedback-message": "Повідомлення:",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2}}đã tải lên một phiên bản mới của $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2}}đã tải lên $3",
"rightsnone": "(không có)",
+ "revdelete-summary": "tóm lược sửa đổi",
"feedback-bugornote": "Nếu bạn đã sẵn sàng để miêu tả các chi tiết của một vấn đề kỹ thuật, xin vui lòng [$1 báo cáo lỗi].\nNếu không thì bạn có thể điền biểu mẫu đơn giản ở dưới. Lời ghi của bạn sẽ được đăng lên trang “[$3 $2]”, cùng với tên người dùng và trình duyệt của bạn.",
"feedback-subject": "Tiêu đề:",
"feedback-message": "Thông điệp:",
"userlogin-resetlink": "Avoz rovyî vos detays d' elodjaedje?",
"createaccountmail": "pa emile",
"createaccountreason": "Råjhon:",
+ "createacct-another-submit": "Ahiver èn ôte conte",
"badretype": "Vos avoz dné deus screts diferins.",
"userexists": "Li no d' uzeu ki vs avoz tchoezi est ddja eployî.\nTchoezixhoz è èn ôte s' i vs plait.",
"loginerror": "Aroke d' elodjaedje",
"loginlanguagelabel": "Lingaedje: $1",
"pt-login": "S' elodjî",
"pt-login-button": "S' elodjî",
+ "pt-createaccount": "Ahiver on novea conte",
"pt-userlogout": "\nSi dislodjî",
"changepassword": "Candjî l' sicret",
"resetpass_announce": "Vos vs avoz elodjî avou on scret timporaire ki vos a stî emilé.\nPor vos fini l' elodjaedje, vos dvoz defini on novea scret:",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|האט געביטן}} גרופע מיטגלידערשאפט פאר $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 אויטאמאטיש {{GENDER:$2|פראמאווירט}} פון $4 צו $5",
"rightsnone": "(גארנישט)",
+ "revdelete-summary": "רעדאקטירונג קיצור",
"feedback-bugornote": "ווען איר זענט גרייט צו באשרייבן א טעכנישן פראבלעם ביטע [$1 מעלדט א פעלער].\nאנדערש, קענט איר ניצן די גרינגע פארעם אונטן. מען וועט צולייגן אייער הערה צום בלאט \"[$3 $2]\", צוזאמען מיט אייער באניצער נאמען און וועלכן בלעטערער איר ניצט.",
"feedback-subject": "טעמע:",
"feedback-message": "מעלדונג:",
"thumbnail-more": "放大",
"filemissing": "无法找到文件",
"thumbnail_error": "生成缩略图出错：$1",
- "thumbnail_error_remote": "来自$1的错误消息从：\n$2",
+ "thumbnail_error_remote": "来自$1的错误消息：$2",
"djvu_page_error": "DjVu页面超出范围",
"djvu_no_xml": "无法在DjVu文件中获取XML",
"thumbnail-temp-create": "无法创建临时缩略图文件",
"logentry-upload-overwrite": "$1{{GENDER:$2|上传了}}$3的新版本",
"logentry-upload-revert": "$1{{GENDER:$2|上传了}}$3",
"rightsnone": "（无）",
+ "revdelete-summary": "编辑摘要",
"feedback-bugornote": "如果你准备好详细描述一个技术问题，请[$1 报告bug]。或者你可以使用下面的简单表格。你的评论将被添加至页面“[$3 $2]”，附有你的用户名。",
"feedback-subject": "主题：",
"feedback-message": "信息：",
"default-skin-not-found": "天哪！您在<code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code>定义的wiki默认皮肤<code>$1</code>不可用。您的安装版本看起来需要包含以下皮肤。参见MediaWiki官网手册[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration “皮肤配置”]获取如何启用他们并设置为默认。\n\n$2\n\n; 如果您刚刚安装完了MediaWiki的话：\n: 您可能是从git库安装的，或者使用其他方法直接从源代码安装的。希望如此。尝试通过以下方法从[https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org的皮肤存储库]安装一些皮肤：\n:* 下载[https://www.mediawiki.org/wiki/Download/zh-hans 打包安装器]，这会预装一些皮肤和扩展。您可在此处复制粘贴<code>skins/</code>。\n:* 通过git直接克隆<code>mediawiki/skins/*</code>存储库中的一个至您的MediaWiki副本的<code dir=\"ltr\">skins/</code>。\n: 做这些事应该不会打扰您的git存储库如果你是MediaWiki开发人员的话。\n\n; 如果您升级了您的MediaWiki的话：\n: MediaWiki 1.24版本起不再自动启用已安装皮肤（参见[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery 此手册]）。您可复制粘贴以下文本至您wiki的<code>LocalSettings.php</code>以启用安装的皮肤：\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; 如果您已经修改了<code>LocalSettings.php</code>：\n: 请再次检查皮肤名以确保不存在错误拼写。",
"default-skin-not-found-no-skins": "天哪！您在<code>$wgDefaultSkin</code>定义的wiki默认皮肤<code>$1</code>不可用。而且您没有安装任何皮肤。\n\n; 如果您刚刚安装完了MediaWiki的话：\n: 您可能是从git库安装的，或者使用其他方法直接从源代码安装的。希望如此。尝试通过以下方法从[https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org的皮肤存储库]安装一些皮肤：\n:* 下载[https://www.mediawiki.org/wiki/Download/zh-hans 打包安装器]，这会预装一些皮肤和扩展。您可在此处复制粘贴<code>skins/</code>。\n:* 通过git直接克隆<code>mediawiki/skins/*</code>存储库中的一个至您的MediaWiki副本的<code dir=\"ltr\">skins/</code>。\n: 做这些事应该不会打扰您的git存储库如果你是MediaWiki开发人员的话。参见MediaWiki官网手册[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration “皮肤配置”]获取如何启用他们并设置为默认。",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2（已启用）",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2（'''已禁用'''）"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2（'''已禁用'''）",
+ "mediastatistics": "媒体统计",
+ "mediastatistics-summary": "有关上传文件类型的统计。这只包含文件的最新版本，旧版本或删除版本则不会包括。",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1字节}}（$2；$3%）",
+ "mediastatistics-table-mimetype": "MIME类型",
+ "mediastatistics-table-extensions": "可能的扩展",
+ "mediastatistics-table-count": "文件数",
+ "mediastatistics-table-totalbytes": "组合尺寸",
+ "mediastatistics-header-unknown": "未知",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "位图图像",
+ "mediastatistics-header-drawing": "图纸（矢量图像）",
+ "mediastatistics-header-audio": "音频",
+ "mediastatistics-header-video": "视频",
+ "mediastatistics-header-multimedia": "富媒体",
+ "mediastatistics-header-office": "办公文件",
+ "mediastatistics-header-text": "文本",
+ "mediastatistics-header-executable": "可执行文件",
+ "mediastatistics-header-archive": "压缩格式"
}
"createaccount-text": "不明人士使用您的電子郵件位址在 {{SITENAME}} ($4) 建立了一個帳號名稱為 \"$2\"，密碼為 \"$3\"。\n您應該立即登入並更改密碼。\n\n如果該帳號是建立錯誤的話，您可以忽略此訊息。",
"login-throttled": "您已經嘗試太多次的登入動作。\n請稍等 $1 後再試。",
"login-abort-generic": "您登入失敗 - 已中止",
+ "login-migrated-generic": "您的帳號已轉移，且此 Wiki 中您的使用者名稱已不存在。",
"loginlanguagelabel": "語言：$1",
"suspicious-userlogout": "您登出的請求被拒絕，可能是因您使用了有問題的瀏覽器或者快取代理伺服器。",
"createacct-another-realname-tip": "真實姓名為選填欄位。\n若您提供真實姓名，它會用於使用者貢獻署名。",
"prefs-tokenwatchlist": "密鑰",
"prefs-diffs": "差異",
"prefs-help-prefershttps": "此偏好設定將於您下次登入時生效。",
+ "prefswarning-warning": "您對您的偏好設定所做的變更尚未儲存。\n若您未點選 \"$1\" 離開此頁面，將不會更新您的偏好設定。",
"prefs-tabs-navigation-hint": "提示：您可使用左、右方向鍵切換頁籤。",
"email-address-validity-valid": "電子郵件位址有效",
"email-address-validity-invalid": "請輸入一個有效的電子郵件位址",
"protect-othertime": "其它時間：",
"protect-othertime-op": "其它時間",
"protect-existing-expiry": "已設定期限：$2 $3",
+ "protect-existing-expiry-infinity": "已設定的期限：無限期",
"protect-otherreason": "其它/額外的原因：",
"protect-otherreason-op": "其它原因",
"protect-dropdown": "*常見的保護原因\n** 過度的破壞\n** 過多垃圾訊息\n** 反生產性的編輯戰\n** 高流量頁面",
"unblocked": "[[User:$1|$1]] 的封鎖已經解除。",
"unblocked-range": "已解除封鎖 $1。",
"unblocked-id": "已經移除 $1 的封鎖。",
+ "unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] 已解除封鎖。",
"blocklist": "已封鎖的使用者",
"ipblocklist": "已封鎖的使用者",
"ipblocklist-legend": "搜尋已封鎖的使用者",
"ipb_blocked_as_range": "錯誤：IP 位址 $1 並不是直接被封鎖，因此無法直接解除封鎖。\n此 IP 位址在 $2 的封鎖範圍之中，您可以解決此範圍的封鎖。",
"ip_range_invalid": "無效的 IP 範圍。",
"ip_range_toolarge": "不允許封鎖範圍大於 /$1。",
- "proxyblocker": "代理封鎖器",
+ "proxyblocker": "代理伺服器封鎖器",
"proxyblockreason": "因您的 IP 位址是開放代理伺服器，已被封鎖。\n請聯繫您的網絡服務供應商或您所在組織的技術支援，告知他們此嚴重的安全性問題。",
"sorbsreason": "您的 IP 位址在 {{SITENAME}} 使用的 DNSBL 列為開放代理伺服器。",
"sorbs_create_account_reason": "您連線到 {{SITENAME}} 的 IP 位址被 DNSBL 列為開放代理伺服器。\n您不能建立帳號。",
"compare-rev1": "修訂 1",
"compare-rev2": "修訂 2",
"compare-submit": "比較",
- "compare-invalid-title": "æ\89\80æ\8c\87å®\9a標題無效。",
- "compare-title-not-exists": "æ\89\80æ\8c\87å®\9aç\9a\84話題不存在。",
- "compare-revision-not-exists": "所指定的修訂不存在。",
+ "compare-invalid-title": "æ\82¨æ\89\80æ\8c\87å®\9aç\9a\84標題無效。",
+ "compare-title-not-exists": "æ\82¨æ\89\80æ\8c\87å®\9aç\9a\84æ¨\99題不存在。",
+ "compare-revision-not-exists": "æ\82¨æ\89\80æ\8c\87å®\9aç\9a\84ä¿®è¨\82ä¸\8då\98å\9c¨ã\80\82",
"dberr-problems": "抱歉！這個網站出現了一些技術上的問題。",
"dberr-again": "嘗試等候數分鐘後，然後再試。",
"dberr-info": "(無法連線資料庫伺服器：$1)",
"dberr-info-hidden": "(無法連線資料庫伺服器)",
- "dberr-usegoogle": "在現階段您可以嘗試透過 Google 搜尋。",
- "dberr-outofdate": "留意他們索引出來之內容可能不是最新的。",
- "dberr-cachederror": "這個是所要求出來的快取複本，可能不是最新的。",
+ "dberr-usegoogle": "您可以嘗試在此期間使用 Google 搜尋。",
+ "dberr-outofdate": "注意，它們用來建立索引的內容可能不是最新的。",
+ "dberr-cachederror": "這是請求面頁面的快取複本，可能不是最新的。",
"htmlform-invalid-input": "您的輸入的內容有問題。",
"htmlform-select-badoption": "您所指定的值不是有效的選項。",
"htmlform-int-invalid": "您所指定的值不是一個整數。",
"logentry-upload-overwrite": "$1 {{GENDER:$2|上傳了}}新版本的 $3",
"logentry-upload-revert": "$1 {{GENDER:$2|已上傳}} $3",
"rightsnone": "(無)",
+ "revdelete-summary": "編輯摘要",
"feedback-bugornote": "如果您準備要詳細描述一個技術問題，請至 [$1 回報問題]。\n或您可以使用以下的簡易表單回報問題，您的使用者名稱與評論將被新增到頁面 \"[$3 $2]\"。",
"feedback-subject": "主旨：",
"feedback-message": "訊息：",
"api-error-file-too-large": "您送出的檔案太大了。",
"api-error-filename-tooshort": "檔案名稱過短。",
"api-error-filetype-banned": "此檔案類型已禁止使用。",
- "api-error-filetype-banned-type": "$1{{PLURAL:$4|不是允許的檔案類型}}。 允許的{{PLURAL:$3|檔案類型是}} $2。",
+ "api-error-filetype-banned-type": "$1 {{PLURAL:$4|不是允許的檔案類型}}。 允許的{{PLURAL:$3|檔案類型有}} $2。",
"api-error-filetype-missing": "此檔案名稱缺少副檔名。",
- "api-error-hookaborted": "你試圖進行的修改被一個擴展鉤子終止。",
+ "api-error-hookaborted": "您嘗試進行的修改被某個擴充套件中止。",
"api-error-http": "內部錯誤：無法連線到伺服器。",
"api-error-illegal-filename": "不允許使用的檔案名稱。",
"api-error-internal-error": "內部錯誤：此 Wiki 在處理你的上傳時發生錯誤。",
"api-error-missingresult": "內部錯誤：無法辨識複製是否成功。",
"api-error-mustbeloggedin": "您必須登入方可上傳檔案。",
"api-error-mustbeposted": "內部錯誤：請求需使用 HTTP POST。",
- "api-error-noimageinfo": "上傳成功，但伺服器沒有給我們任何該檔案的資訊。",
+ "api-error-noimageinfo": "已成功上傳，但伺服器未回應任何該檔案的資訊。",
"api-error-nomodule": "內部錯誤：缺少上傳模組集。",
"api-error-ok-but-empty": "內部錯誤：伺服器沒有回應。",
"api-error-overwrite": "不允許覆蓋已存在的檔案。",
"limitreport-cputime-value": "$1 秒",
"limitreport-walltime": "實際使用時間",
"limitreport-walltime-value": "$1 秒",
- "limitreport-ppvisitednodes": "預處理機訪問節點次數",
+ "limitreport-ppvisitednodes": "預處理器已訪問節點計數",
"limitreport-ppgeneratednodes": "預處理器產生節點次數",
"limitreport-postexpandincludesize": "展開後的引用大小",
"limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 個{{PLURAL:$2|位元組}}",
"right-pagelang": "更改頁面語言",
"action-pagelang": "更改頁面語言",
"log-name-pagelang": "更改語言日誌",
- "log-description-pagelang": "這是頁面語言更改日誌。",
+ "log-description-pagelang": "此頁為頁面語言的變更日誌。",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|已更改}}頁面 $3 的語言從 $4 到 $5。",
"default-skin-not-found": "哎呀！您於 <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> 設定的 Wiki 預設外觀 <code>$1</code> 無法使用。\n\n您的安裝程序應包含以下外觀。 請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration 操作手冊：外觀設定] 以取得如何開啟外觀並設為預設值的資訊。\n\n$2\n\n; 若您才剛安裝完 MediaWiki：\n: 您大概是使用 git 或直接透過原始碼使用其他方法安裝，這種情況是正常的。請嘗試安裝 [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org 的外觀目錄] 中的部份外觀使用以下方式：\n:* 下載 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download tarball 安裝程式]，該程式包含數個外觀與擴充套件。 您可以複製並貼上至 <code>skins/</code> 目錄。\n:* 透過 git 複製 <code>mediawiki/skins/*</code> 儲存庫中其中一個外觀到您安裝的 MediaWiki <code dir=\"ltr\">skins/</code> 目錄中。\n: 若您是 MediaWiki 的開發人員，這麼做應該不會影響到您的 git 儲存庫。\n\n; 若您才剛升級 MediaWiki：\n: MediaWiki 1.24 與較新的版本不再自動開啟已安裝的外觀 (請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery 操作手冊：外觀自動搜尋])。 您可以將下列行貼上至 <code>LocalSettings.php</code> 來開啟所有目前已經安裝的外觀：\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; 若您才剛修改 <code>LocalSettings.php</code>：\n: 請再次確認您輸入的外觀名稱是否有誤。",
"default-skin-not-found-no-skins": "哎呀！您於 <code>$wgDefaultSkin</code> 設定的 Wiki 預設外觀 <code>$1</code> 無法使用。\n\n您未安裝任何的外觀。\n\n; 若您才剛安裝完或升級完 MediaWiki：\n: 您大概是使用 git 或直接透過原始碼使用其他方法安裝，這種情況是正常的。 MediaWiki 1.24 或較新的版本在主要儲存庫中不再包含任何的外觀。 請嘗試安裝 [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org 的外觀目錄] 中的部份外觀使用以下方式：\n:* 下載 [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball 安裝程式]，該程式包含數個外觀與擴充套件。 您可以複製並貼上至 <code>skins/</code> 目錄。\n:* 透過 git 複製 <code>mediawiki/skins/*</code> 儲存庫中其中一個外觀到您安裝的 MediaWiki <code dir=\"ltr\">skins/</code> 目錄中。\n: 若您是 MediaWiki 的開發人員，這麼做應該不會影響到您的 git 儲存庫。 請參考 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration 操作手冊：外觀設定] 以取得如何開啟外觀並設為預設值的資訊。",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (已開啟)",
- "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''已停用''')"
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''已停用''')",
+ "mediastatistics": "媒體統計資訊",
+ "mediastatistics-summary": "已上傳檔案類型的統計資訊，此報表僅統計檔案的最新版本，不包含舊的或已刪除的版本。",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 位元組|$1 位元組}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-table-mimetype": "MIME 類型",
+ "mediastatistics-table-extensions": "可用的副檔名",
+ "mediastatistics-table-count": "檔案數量",
+ "mediastatistics-table-totalbytes": "大小總計",
+ "mediastatistics-header-unknown": "不明",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "點陣圖",
+ "mediastatistics-header-drawing": "繪圖 (向量圖)",
+ "mediastatistics-header-audio": "音訊",
+ "mediastatistics-header-video": "影片",
+ "mediastatistics-header-multimedia": "豐富多媒體",
+ "mediastatistics-header-office": "辦公",
+ "mediastatistics-header-text": "純文字",
+ "mediastatistics-header-executable": "可執行",
+ "mediastatistics-header-archive": "已壓縮格式"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff