Change notes from older releases. For current info see RELEASE-NOTES-1.27.
== MediaWiki 1.26 ==
+== MediaWiki 1.26.1 ==
+
+This is a maintenance release of the MediaWiki 1.26 branch.
+
+=== Changes since 1.26.0 ===
+* (T117899) SECURITY: $wgArticlePath can no longer be set to relative paths
+ that do not begin with a slash. This enabled trivial XSS attacks.
+ Configuration values such as "http://my.wiki.com/wiki/$1" are fine, as are
+ "/wiki/$1". A value such as "$1" or "wiki/$1" is not and will now throw an
+ error.
+* (T119309) SECURITY: Use hash_compare() for edit token comparison
+* (T118032) SECURITY: Don't allow cURL to interpret POST parameters starting
+ with '@' as file uploads
+* (T115522) SECURITY: Passwords generated by User::randomPassword() can no
+ longer be shorter than $wgMinimalPasswordLength
+* (T97897) SECURITY: Improve IP parsing and trimming. Previous behavior could
+ result in improper blocks being issued
+* (T109724) SECURITY: Special:MyPage, Special:MyTalk, Special:MyContributions
+ and related pages no longer use HTTP redirects and are now redirected by
+ MediaWiki
+* Fixed ConfigException in ExpandTemplates due to AlwaysUseTidy.
+* Fixed stray literal \n in Special:Search.
+* Fix issue that breaks HHVM Repo Authorative mode.
+* (T120267) Work around APCu memory corruption bug
=== Configuration changes in 1.26 ===
* $wgPasswordResetRoutes['email'] = true by default.
== MediaWiki 1.25 ==
+== MediaWiki 1.25.4 ==
+
+This is a security and maintenance release of the MediaWiki 1.25 branch.
+
+=== Changes since 1.25.3 ===
+* (T117899) SECURITY: $wgArticlePath can no longer be set to relative paths
+ that do not begin with a slash. This enabled trivial XSS attacks.
+ Configuration values such as "http://my.wiki.com/wiki/$1" are fine, as are
+ "/wiki/$1". A value such as "$1" or "wiki/$1" is not and will now throw an
+ error.
+* (T119309) SECURITY: Use hash_compare() for edit token comparison
+* (T118032) SECURITY: Don't allow cURL to interpret POST parameters starting
+ with '@' as file uploads
+* (T115522) SECURITY: Passwords generated by User::randomPassword() can no
+ longer be shorter than $wgMinimalPasswordLength
+* (T97897) SECURITY: Improve IP parsing and trimming. Previous behavior could
+ result in improper blocks being issued
+* (T109724) SECURITY: Special:MyPage, Special:MyTalk, Special:MyContributions
+ and related pages no longer use HTTP redirects and are now redirected by
+ MediaWiki
+* (T103237) $wgUseGzip had no effect when using file cache.
+* (T114606) mw.notify was not correctly fixed to the page if
+ initialized while not at the top of the page.
+* Fix issue that breaks HHVM Repo Authorative mode.
+
== MediaWiki 1.25.3 ==
This is a security and maintenance release of the MediaWiki 1.25 branch.
== MediaWiki 1.24 ==
+== MediaWiki 1.24.5 ==
+
+This is a security and maintenance release of the MediaWiki 1.23 branch.
+
+== Changes since 1.24.4 ==
+* (T117899) SECURITY: $wgArticlePath can no longer be set to relative paths
+ that do not begin with a slash. This enabled trivial XSS attacks.
+ Configuration values such as "http://my.wiki.com/wiki/$1" are fine, as are
+ "/wiki/$1". A value such as "$1" or "wiki/$1" is not and will now throw an
+ error.
+* (T119309) SECURITY: Use hash_compare() for edit token comparison
+* (T118032) SECURITY: Don't allow cURL to interpret POST parameters starting
+ with '@' as file uploads
+* (T115522) SECURITY: Passwords generated by User::randomPassword() can no
+ longer be shorter than $wgMinimalPasswordLength
+* (T97897) SECURITY: Improve IP parsing and trimming. Previous behavior could
+ result in improper blocks being issued
+* (T109724) SECURITY: Special:MyPage, Special:MyTalk, Special:MyContributions
+ and related pages no longer use HTTP redirects and are now redirected by
+ MediaWiki
+* (T103237) $wgUseGzip had no effect when using file cache.
+
== MediaWiki 1.24.4 ==
This is a security and maintenance release of the MediaWiki 1.24 branch.
== MediaWiki 1.23 ==
+== MediaWiki 1.23.12 ==
+
+This is a security and maintenance release of the MediaWiki 1.23 branch.
+
+== Changes since 1.23.11 ==
+* (T117899) SECURITY: $wgArticlePath can no longer be set to relative paths
+ that do not begin with a slash. This enabled trivial XSS attacks.
+ Configuration values such as "http://my.wiki.com/wiki/$1" are fine, as are
+ "/wiki/$1". A value such as "$1" or "wiki/$1" is not and will now throw an
+ error.
+* (T119309) SECURITY: Use hash_compare() for edit token comparison
+* (T118032) SECURITY: Don't allow cURL to interpret POST parameters starting
+ with '@' as file uploads
+* (T115522) SECURITY: Passwords generated by User::randomPassword() can no
+ longer be shorter than $wgMinimalPasswordLength
+* (T97897) SECURITY: Improve IP parsing and trimming. Previous behavior could
+ result in improper blocks being issued
+* (T109724) SECURITY: Special:MyPage, Special:MyTalk, Special:MyContributions
+ and related pages no longer use HTTP redirects and are now redirected by
+ MediaWiki
+
== MediaWiki 1.23.11 ==
This is a security and maintenance release of the MediaWiki 1.23 branch.
** ApiFormatDbg
** ApiFormatTxt
** ApiFormatYaml
-* ApiQueryBase::getDirectionDescription is now marked as deprecated. It should
- have been so marked since 1.25 when ApiBase::getParamDescription was
- deprecated, but was overlooked at the time.
+* ApiQueryBase::titleToKey(), ApiQueryBase::keyToTitle() and
+ ApiQueryBase::keyPartToTitle() all removed (deprecated since 1.24).
+* ApiQueryBase::checkRowCount() was removed (deprecated since 1.24).
+* ApiQueryBase::getDirectionDescription() was removed (deprecated since 1.25).
=== Languages updated in 1.27 ===
* MWHookException was removed.
* OutputPage::appendSubtitle() was removed (deprecated since 1.19).
* OutputPage::loginToUse() was removed (deprecated since 1.19).
+* Article::loadContent() was removed (deprecated since 1.19).
+* User::editToken() was removed (deprecated since 1.19).
== Compatibility ==
'ApiQueryExternalLinks' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryExternalLinks.php',
'ApiQueryFileRepoInfo' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryFileRepoInfo.php',
'ApiQueryFilearchive' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryFilearchive.php',
- 'ApiQueryGeneratorBase' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryBase.php',
+ 'ApiQueryGeneratorBase' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryGeneratorBase.php',
'ApiQueryIWBacklinks' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryIWBacklinks.php',
'ApiQueryIWLinks' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryIWLinks.php',
'ApiQueryImageInfo' => __DIR__ . '/includes/api/ApiQueryImageInfo.php',
'DeletedContributionsPage' => __DIR__ . '/includes/specials/SpecialDeletedContributions.php',
'DependencyWrapper' => __DIR__ . '/includes/cache/CacheDependency.php',
'DeprecatedGlobal' => __DIR__ . '/includes/DeprecatedGlobal.php',
+ 'DeprecatedInterfaceFinder' => __DIR__ . '/maintenance/findDeprecated.php',
'DerivativeContext' => __DIR__ . '/includes/context/DerivativeContext.php',
'DerivativeRequest' => __DIR__ . '/includes/WebRequest.php',
'DerivativeResourceLoaderContext' => __DIR__ . '/includes/resourceloader/DerivativeResourceLoaderContext.php',
'FewestrevisionsPage' => __DIR__ . '/includes/specials/SpecialFewestrevisions.php',
'Field' => __DIR__ . '/includes/db/DatabaseUtility.php',
'File' => __DIR__ . '/includes/filerepo/file/File.php',
+ 'FileAwareNodeVisitor' => __DIR__ . '/maintenance/findDeprecated.php',
'FileBackend' => __DIR__ . '/includes/filebackend/FileBackend.php',
'FileBackendDBRepoWrapper' => __DIR__ . '/includes/filerepo/FileBackendDBRepoWrapper.php',
'FileBackendError' => __DIR__ . '/includes/filebackend/FileBackend.php',
'FileOpBatch' => __DIR__ . '/includes/filebackend/FileOpBatch.php',
'FileRepo' => __DIR__ . '/includes/filerepo/FileRepo.php',
'FileRepoStatus' => __DIR__ . '/includes/filerepo/FileRepoStatus.php',
+ 'FindDeprecated' => __DIR__ . '/maintenance/findDeprecated.php',
'FindHooks' => __DIR__ . '/maintenance/findHooks.php',
'FindMissingFiles' => __DIR__ . '/maintenance/findMissingFiles.php',
'FindOrphanedFiles' => __DIR__ . '/maintenance/findOrphanedFiles.php',
'MailAddress' => __DIR__ . '/includes/mail/MailAddress.php',
'Maintenance' => __DIR__ . '/maintenance/Maintenance.php',
'MaintenanceFormatInstallDoc' => __DIR__ . '/maintenance/formatInstallDoc.php',
+ 'MakeTestEdits' => __DIR__ . '/maintenance/makeTestEdits.php',
'MalformedTitleException' => __DIR__ . '/includes/title/MalformedTitleException.php',
'ManualLogEntry' => __DIR__ . '/includes/logging/LogEntry.php',
'MapCacheLRU' => __DIR__ . '/includes/libs/MapCacheLRU.php',
},
"require": {
"composer/semver": "1.2.0",
- "cssjanus/cssjanus": "1.1.1",
+ "cssjanus/cssjanus": "1.1.2",
"ext-iconv": "*",
"liuggio/statsd-php-client": "1.0.18",
"mediawiki/at-ease": "1.1.0",
"justinrainbow/json-schema": "~1.3",
"mediawiki/mediawiki-codesniffer": "0.4.0",
"monolog/monolog": "~1.17.2",
+ "nikic/php-parser": "1.4.1",
"nmred/kafka-php": "0.1.4",
"phpunit/phpunit": "3.7.37",
"wikimedia/avro": "1.7.7"
$pageid: database ID of the page that's been moved
$redirid: database ID of the created redirect
$reason: reason for the move
-$revision: the revision created by the move
+$revision: the Revision created by the move
'TitleMoveCompleting': After moving an article (title), pre-commit.
$old: old title
$pageid: database ID of the page that's been moved
$redirid: database ID of the created redirect
$reason: reason for the move
+$revision: the Revision created by the move
'TitleQuickPermissions': Called from Title::checkQuickPermissions to add to
or override the quick permissions check.
/**
* If set, any SquidPurge call on a URL or URLs will send a second purge no less than
* this many seconds later via the job queue. This requires delayed job support.
- * This should be safely higher than the 'max lag' value in $wgLBFactoryConf.
+ * This should be safely higher than the 'max lag' value in $wgLBFactoryConf, so that
+ * slave lag does not cause page to be stuck in stales states in CDN.
+ *
+ * This also fixes race conditions in two-tiered CDN setups (e.g. cdn2 => cdn1 => MediaWiki).
+ * If a purge for a URL reaches cdn2 before cdn1 and a request reaches cdn2 for that URL,
+ * it will populate the response from the stale cdn1 value. When cdn1 gets the purge, cdn2
+ * will still be stale. If the rebound purge delay is safely higher than the time to relay
+ * a purge to all nodes, then the rebound puge will clear cdn2 after cdn1 was cleared.
*
* @since 1.27
*/
*/
/**
- *$wgInterwikiCache specifies path to constant database file.
+ * Interwiki cache, either as an associative array or a path to a constant
+ * database (.cdb) file.
+ *
+ * This data structure database is generated by the `dumpInterwiki` maintenance
+ * script (which lives in the WikimediaMaintenance repository) and has key
+ * formats such as the following:
*
- * This cdb database is generated by dumpInterwiki from maintenance and has
- * such key formats:
* - dbname:key - a simple key (e.g. enwiki:meta)
* - _sitename:key - site-scope key (e.g. wiktionary:meta)
* - __global:key - global-scope key (e.g. __global:meta)
*
* Sites mapping just specifies site name, other keys provide "local url"
* data layout.
+ *
+ * @var bool|array|string
*/
$wgInterwikiCache = false;
*/
$wgEmailConfirmToEdit = false;
+/**
+ * Should MediaWiki attempt to protect user's privacy when doing redirects?
+ * Keep this true if access counts to articles are made public.
+ */
+$wgHideIdentifiableRedirects = true;
+
/**
* Permission keys given to users in each group.
*
$this->curlOptions[CURLOPT_HEADER] = true;
} elseif ( $this->method == 'POST' ) {
$this->curlOptions[CURLOPT_POST] = true;
- $this->curlOptions[CURLOPT_POSTFIELDS] = $this->postData;
+ $postData = $this->postData;
+ // Don't interpret POST parameters starting with '@' as file uploads, because this
+ // makes it impossible to POST plain values starting with '@' (and causes security
+ // issues potentially exposing the contents of local files).
+ // The PHP manual says this option was introduced in PHP 5.5 defaults to true in PHP 5.6,
+ // but we support lower versions, and the option doesn't exist in HHVM 5.6.99.
+ if ( defined( 'CURLOPT_SAFE_UPLOAD' ) ) {
+ $this->curlOptions[CURLOPT_SAFE_UPLOAD] = true;
+ } elseif ( is_array( $postData ) ) {
+ // In PHP 5.2 and later, '@' is interpreted as a file upload if POSTFIELDS
+ // is an array, but not if it's a string. So convert $req['body'] to a string
+ // for safety.
+ $postData = wfArrayToCgi( $postData );
+ }
+ $this->curlOptions[CURLOPT_POSTFIELDS] = $postData;
+
// Suppress 'Expect: 100-continue' header, as some servers
// will reject it with a 417 and Curl won't auto retry
// with HTTP 1.0 fallback
* @return bool|mixed
*/
private function processLogItem( $logInfo ) {
+
$revision = new WikiRevision( $this->config );
- $revision->setID( $logInfo['id'] );
+ if ( isset( $logInfo['id'] ) ) {
+ $revision->setID( $logInfo['id'] );
+ }
$revision->setType( $logInfo['type'] );
$revision->setAction( $logInfo['action'] );
- $revision->setTimestamp( $logInfo['timestamp'] );
- $revision->setParams( $logInfo['params'] );
- $revision->setTitle( Title::newFromText( $logInfo['logtitle'] ) );
+ if ( isset( $logInfo['timestamp'] ) ) {
+ $revision->setTimestamp( $logInfo['timestamp'] );
+ }
+ if ( isset( $logInfo['params'] ) ) {
+ $revision->setParams( $logInfo['params'] );
+ }
+ if ( isset( $logInfo['logtitle'] ) ) {
+ // @todo Using Title for non-local titles is a recipe for disaster.
+ // We should use ForeignTitle here instead.
+ $revision->setTitle( Title::newFromText( $logInfo['logtitle'] ) );
+ }
+
$revision->setNoUpdates( $this->mNoUpdates );
if ( isset( $logInfo['comment'] ) ) {
if ( isset( $logInfo['contributor']['ip'] ) ) {
$revision->setUserIP( $logInfo['contributor']['ip'] );
}
- if ( isset( $logInfo['contributor']['username'] ) ) {
+
+ if ( !isset( $logInfo['contributor']['username'] ) ) {
+ $revision->setUsername( 'Unknown user' );
+ } else {
$revision->setUserName( $logInfo['contributor']['username'] );
}
* @return bool|mixed
*/
private function processRevision( $pageInfo, $revisionInfo ) {
+ global $wgMaxArticleSize;
+
+ // Make sure revisions won't violate $wgMaxArticleSize, which could lead to
+ // database errors and instability. Testing for revisions with only listed
+ // content models, as other content models might use serialization formats
+ // which aren't checked against $wgMaxArticleSize.
+ if ( ( !isset( $revisionInfo['model'] ) ||
+ in_array( $revisionInfo['model'], array(
+ 'wikitext',
+ 'css',
+ 'json',
+ 'javascript',
+ 'text',
+ ''
+ ) ) ) &&
+ (int)( strlen( $revisionInfo['text'] ) / 1024 ) > $wgMaxArticleSize
+ ) {
+ throw new MWException( 'The text of ' .
+ ( isset( $revisionInfo['id'] ) ?
+ "the revision with ID $revisionInfo[id]" :
+ 'a revision'
+ ) . " exceeds the maximum allowable size ($wgMaxArticleSize KB)" );
+ }
+
$revision = new WikiRevision( $this->config );
if ( isset( $revisionInfo['id'] ) ) {
}
if ( isset( $revisionInfo['contributor']['ip'] ) ) {
$revision->setUserIP( $revisionInfo['contributor']['ip'] );
- }
- if ( isset( $revisionInfo['contributor']['username'] ) ) {
+ } elseif ( isset( $revisionInfo['contributor']['username'] ) ) {
$revision->setUserName( $revisionInfo['contributor']['username'] );
+ } else {
+ $revision->setUserName( 'Unknown user' );
}
$revision->setNoUpdates( $this->mNoUpdates );
$fields = array( 'id', 'ip', 'username' );
$info = array();
+ if ( $this->reader->isEmptyElement ) {
+ return $info;
+ }
while ( $this->reader->read() ) {
if ( $this->reader->nodeType == XMLReader::END_ELEMENT &&
$this->reader->localName == 'contributor' ) {
function importLogItem() {
$dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
+
+ $user = User::newFromName( $this->getUser() );
+ if ( $user ) {
+ $userId = intval( $user->getId() );
+ $userText = $user->getName();
+ } else {
+ $userId = 0;
+ $userText = $this->getUser();
+ }
+
# @todo FIXME: This will not record autoblocks
if ( !$this->getTitle() ) {
wfDebug( __METHOD__ . ": skipping invalid {$this->type}/{$this->action} log time, timestamp " .
'log_type' => $this->type,
'log_action' => $this->action,
'log_timestamp' => $dbw->timestamp( $this->timestamp ),
- 'log_user' => User::idFromName( $this->user_text ),
- # 'log_user_text' => $this->user_text,
+ 'log_user' => $userId,
+ 'log_user_text' => $userText,
'log_namespace' => $this->getTitle()->getNamespace(),
'log_title' => $this->getTitle()->getDBkey(),
'log_comment' => $this->getComment(),
*/
private $config;
+ /**
+ * @var String Cache what action this request is
+ */
+ private $action;
+
/**
* @param IContextSource|null $context
*/
* @return string Action
*/
public function getAction() {
- static $action = null;
-
- if ( $action === null ) {
- $action = Action::getActionName( $this->context );
+ if ( $this->action === null ) {
+ $this->action = Action::getActionName( $this->context );
}
- return $action;
+ return $this->action;
}
/**
// Handle any other redirects.
// Redirect loops, titleless URL, $wgUsePathInfo URLs, and URLs with a variant
} elseif ( !$this->tryNormaliseRedirect( $title ) ) {
+ // Prevent information leak via Special:MyPage et al (T109724)
+ if ( $title->isSpecialPage() ) {
+ $specialPage = SpecialPageFactory::getPage( $title->getDBKey() );
+ if ( $specialPage instanceof RedirectSpecialPage
+ && $this->config->get( 'HideIdentifiableRedirects' )
+ && $specialPage->personallyIdentifiableTarget()
+ ) {
+ list( , $subpage ) = SpecialPageFactory::resolveAlias( $title->getDBKey() );
+ $target = $specialPage->getRedirect( $subpage );
+ // target can also be true. We let that case fall through to normal processing.
+ if ( $target instanceof Title ) {
+ $query = $specialPage->getRedirectQuery() ?: array();
+ $request = new DerivativeRequest( $this->context->getRequest(), $query );
+ $request->setRequestURL( $this->context->getRequest()->getRequestURL() );
+ $this->context->setRequest( $request );
+ // Do not varnish cache these. May vary even for anons
+ $this->context->getOutput()->lowerCdnMaxage( 0 );
+ $this->context->setTitle( $target );
+ $wgTitle = $target;
+ // Reset action type cache. (Special pages have only view)
+ $this->action = null;
+ $title = $target;
+ $output->addJsConfigVars( array(
+ 'wgInternalRedirectTargetUrl' => $target->getFullURL( $query ),
+ ) );
+ $output->addModules( 'mediawiki.action.view.redirect' );
+ }
+ }
+ }
- // Special pages
+ // Special pages ($title may have changed since if statement above)
if ( NS_SPECIAL == $title->getNamespace() ) {
// Actions that need to be made when we have a special pages
SpecialPageFactory::executePath( $title, $this->context );
if ( $limit > 0 && $time > $limit ) {
throw new DBTransactionError(
$db,
- wfMessage( 'transaction-duration-limit-exceeded', $time, $limit )->plain()
+ wfMessage( 'transaction-duration-limit-exceeded', $time, $limit )->text()
);
}
} );
} );
// Commit all changes
- $factory->commitMasterChanges();
+ $factory->commitMasterChanges( __METHOD__ );
// Record ChronologyProtector positions
$factory->shutdown();
wfDebug( __METHOD__ . ': all transactions committed' );
*/
public function restInPeace( $mode = 'fast' ) {
// Assure deferred updates are not in the main transaction
- wfGetLBFactory()->commitMasterChanges();
+ wfGetLBFactory()->commitMasterChanges( __METHOD__ );
// Ignore things like master queries/connections on GET requests
// as long as they are in deferred updates (which catch errors).
// Commit and close up!
$factory = wfGetLBFactory();
- $factory->commitMasterChanges();
+ $factory->commitMasterChanges( __METHOD__ );
$factory->shutdown( LBFactory::SHUTDOWN_NO_CHRONPROT );
wfDebug( "Request ended normally\n" );
Hooks::run(
'TitleMoveCompleting',
- array( $this->oldTitle, $this->newTitle, $user, $pageid, $redirid, $reason )
+ array( $this->oldTitle, $this->newTitle,
+ $user, $pageid, $redirid, $reason, $nullRevision )
);
$dbw->endAtomic( __METHOD__ );
# Feeds
if ( $config->get( 'Feed' ) ) {
+ $feedLinks = array();
+
foreach ( $this->getSyndicationLinks() as $format => $link ) {
# Use the page name for the title. In principle, this could
# lead to issues with having the same name for different feeds
# corresponding to the same page, but we can't avoid that at
# this low a level.
- $tags[] = $this->feedLink(
+ $feedLinks[] = $this->feedLink(
$format,
$link,
# Used messages: 'page-rss-feed' and 'page-atom-feed' (for an easier grep)
if ( $config->get( 'OverrideSiteFeed' ) ) {
foreach ( $config->get( 'OverrideSiteFeed' ) as $type => $feedUrl ) {
// Note, this->feedLink escapes the url.
- $tags[] = $this->feedLink(
+ $feedLinks[] = $this->feedLink(
$type,
$feedUrl,
$this->msg( "site-{$type}-feed", $sitename )->text()
} elseif ( !$this->getTitle()->isSpecial( 'Recentchanges' ) ) {
$rctitle = SpecialPage::getTitleFor( 'Recentchanges' );
foreach ( $config->get( 'AdvertisedFeedTypes' ) as $format ) {
- $tags[] = $this->feedLink(
+ $feedLinks[] = $this->feedLink(
$format,
$rctitle->getLocalURL( array( 'feed' => $format ) ),
# For grep: 'site-rss-feed', 'site-atom-feed'
);
}
}
+
+ # Allow extensions to change the list pf feeds. This hook is primarily for changing,
+ # manipulating or removing existing feed tags. If you want to add new feeds, you should
+ # use OutputPage::addFeedLink() instead.
+ Hooks::run( 'AfterBuildFeedLinks', array( &$feedLinks ) );
+
+ $tags += $feedLinks;
}
# Canonical URL
# However:
# * data-ooui is reserved for ooui
# * data-mw and data-parsoid are reserved for parsoid
- # * data-mw-<ext name here> is reserved for extensions (or core) if
+ # * data-mw-<name here> is reserved for extensions (or core) if
# they need to communicate some data to the client and want to be
# sure that it isn't coming from an untrusted user.
- if ( !preg_match( '/^data-(?!ooui|mw|parsoid)/i', $attribute )
+ # * Ensure that the attribute is not namespaced by banning
+ # colons.
+ if ( !preg_match( '/^data-(?!ooui|mw|parsoid)[^:]*$/i', $attribute )
&& !isset( $whitelist[$attribute] )
) {
continue;
* @param string $title The DB key form the title
* @param string $fragment The link fragment (after the "#")
* @param string $interwiki The interwiki prefix
- * @param bool $canoncialNamespace If true, use the canonical name for
+ * @param bool $canonicalNamespace If true, use the canonical name for
* $ns instead of the localized version.
* @return string The prefixed form of the title
*/
public static function makeName( $ns, $title, $fragment = '', $interwiki = '',
- $canoncialNamespace = false
+ $canonicalNamespace = false
) {
global $wgContLang;
- if ( $canoncialNamespace ) {
+ if ( $canonicalNamespace ) {
$namespace = MWNamespace::getCanonicalName( $ns );
} else {
$namespace = $wgContLang->getNsText( $ns );
return false;
}
+ /**
+ * @since 1.25
+ */
public function setRequestURL( $url ) {
$this->requestUrl = $url;
}
+ /**
+ * @since 1.25 MWException( "getRequestURL not implemented" )
+ * no longer thrown.
+ */
public function getRequestURL() {
if ( $this->requestUrl === null ) {
throw new MWException( 'Request URL not set' );
* @ingroup Actions
*/
class RawAction extends FormlessAction {
- /**
- * Whether the request includes a 'gen' parameter
- * @var bool
- * @deprecated since 1.17 This used to be a string for "css" or "javascript" but
- * it is no longer used. Setting this parameter results in an empty response.
- */
- private $gen = false;
-
public function getName() {
return 'raw';
}
$maxage = $request->getInt( 'maxage', $config->get( 'SquidMaxage' ) );
$smaxage = $request->getIntOrNull( 'smaxage' );
if ( $smaxage === null ) {
- if ( $this->gen ) {
- $smaxage = $config->get( 'SquidMaxage' );
- } elseif ( $contentType == 'text/css' || $contentType == 'text/javascript' ) {
+ if ( $contentType == 'text/css' || $contentType == 'text/javascript' ) {
// CSS/JS raw content has its own CDN max age configuration.
// Note: Title::getCdnUrls() includes action=raw for css/js pages,
// so if using the canonical url, this will get HTCP purges.
public function getRawText() {
global $wgParser;
- # No longer used
- if ( $this->gen ) {
- return '';
- }
-
$text = false;
$title = $this->getTitle();
$request = $this->getRequest();
);
}
+ /**
+ * Throw a UsageException, which will (if uncaught) call the main module's
+ * error handler and die with an error message including block info.
+ *
+ * @since 1.27
+ * @param Block $block The block used to generate the UsageException
+ * @throws UsageException always
+ */
+ public function dieBlocked( Block $block ) {
+ // Die using the appropriate message depending on block type
+ if ( $block->getType() == Block::TYPE_AUTO ) {
+ $this->dieUsage(
+ 'Your IP address has been blocked automatically, because it was used by a blocked user',
+ 'autoblocked',
+ 0,
+ array( 'blockinfo' => ApiQueryUserInfo::getBlockInfo( $block ) )
+ );
+ } else {
+ $this->dieUsage(
+ 'You have been blocked from editing',
+ 'blocked',
+ 0,
+ array( 'blockinfo' => ApiQueryUserInfo::getBlockInfo( $block ) )
+ );
+ }
+ }
+
/**
* Get error (as code, string) from a Status object.
*
}
/**@}*/
-
- /************************************************************************//**
- * @name Deprecated
- * @{
- */
-
- /**
- * Estimate the row count for the SELECT query that would be run if we
- * called select() right now, and check if it's acceptable.
- * @deprecated since 1.24
- * @return bool True if acceptable, false otherwise
- */
- protected function checkRowCount() {
- wfDeprecated( __METHOD__, '1.24' );
- $db = $this->getDB();
- $rowcount = $db->estimateRowCount(
- $this->tables,
- $this->fields,
- $this->where,
- __METHOD__,
- $this->options
- );
-
- if ( $rowcount > $this->getConfig()->get( 'APIMaxDBRows' ) ) {
- return false;
- }
-
- return true;
- }
-
- /**
- * Convert a title to a DB key
- * @deprecated since 1.24, past uses of this were always incorrect and should
- * have used self::titlePartToKey() instead
- * @param string $title Page title with spaces
- * @return string Page title with underscores
- */
- public function titleToKey( $title ) {
- wfDeprecated( __METHOD__, '1.24' );
- // Don't throw an error if we got an empty string
- if ( trim( $title ) == '' ) {
- return '';
- }
- $t = Title::newFromText( $title );
- if ( !$t ) {
- $this->dieUsageMsg( array( 'invalidtitle', $title ) );
- }
-
- return $t->getPrefixedDBkey();
- }
-
- /**
- * The inverse of titleToKey()
- * @deprecated since 1.24, unused and probably never needed
- * @param string $key Page title with underscores
- * @return string Page title with spaces
- */
- public function keyToTitle( $key ) {
- wfDeprecated( __METHOD__, '1.24' );
- // Don't throw an error if we got an empty string
- if ( trim( $key ) == '' ) {
- return '';
- }
- $t = Title::newFromDBkey( $key );
- // This really shouldn't happen but we gotta check anyway
- if ( !$t ) {
- $this->dieUsageMsg( array( 'invalidtitle', $key ) );
- }
-
- return $t->getPrefixedText();
- }
-
- /**
- * Inverse of titlePartToKey()
- * @deprecated since 1.24, unused and probably never needed
- * @param string $keyPart DBkey, with prefix
- * @return string Key part with underscores
- */
- public function keyPartToTitle( $keyPart ) {
- wfDeprecated( __METHOD__, '1.24' );
- return substr( $this->keyToTitle( $keyPart . 'x' ), 0, -1 );
- }
-
- /**
- * Gets the personalised direction parameter description
- *
- * @deprecated since 1.25 along with ApiBase::getParamDescription
- * @param string $p ModulePrefix
- * @param string $extraDirText Any extra text to be appended on the description
- * @return array
- */
- public function getDirectionDescription( $p = '', $extraDirText = '' ) {
- return array(
- "In which direction to enumerate{$extraDirText}",
- " newer - List oldest first. Note: {$p}start has to be before {$p}end.",
- " older - List newest first (default). Note: {$p}start has to be later than {$p}end.",
- );
- }
-
- /**@}*/
-}
-
-/**
- * @ingroup API
- */
-abstract class ApiQueryGeneratorBase extends ApiQueryBase {
-
- private $mGeneratorPageSet = null;
-
- /**
- * Switch this module to generator mode. By default, generator mode is
- * switched off and the module acts like a normal query module.
- * @since 1.21 requires pageset parameter
- * @param ApiPageSet $generatorPageSet ApiPageSet object that the module will get
- * by calling getPageSet() when in generator mode.
- */
- public function setGeneratorMode( ApiPageSet $generatorPageSet ) {
- if ( $generatorPageSet === null ) {
- ApiBase::dieDebug( __METHOD__, 'Required parameter missing - $generatorPageSet' );
- }
- $this->mGeneratorPageSet = $generatorPageSet;
- }
-
- /**
- * Get the PageSet object to work on.
- * If this module is generator, the pageSet object is different from other module's
- * @return ApiPageSet
- */
- protected function getPageSet() {
- if ( $this->mGeneratorPageSet !== null ) {
- return $this->mGeneratorPageSet;
- }
-
- return parent::getPageSet();
- }
-
- /**
- * Overrides ApiBase to prepend 'g' to every generator parameter
- * @param string $paramName Parameter name
- * @return string Prefixed parameter name
- */
- public function encodeParamName( $paramName ) {
- if ( $this->mGeneratorPageSet !== null ) {
- return 'g' . parent::encodeParamName( $paramName );
- } else {
- return parent::encodeParamName( $paramName );
- }
- }
-
- /**
- * Overridden to set the generator param if in generator mode
- * @param string $paramName Parameter name
- * @param string|array $paramValue Parameter value
- */
- protected function setContinueEnumParameter( $paramName, $paramValue ) {
- if ( $this->mGeneratorPageSet !== null ) {
- $this->getContinuationManager()->addGeneratorContinueParam( $this, $paramName, $paramValue );
- } else {
- parent::setContinueEnumParameter( $paramName, $paramValue );
- }
- }
-
- /**
- * @see ApiBase::getHelpFlags()
- *
- * Corresponding messages: api-help-flag-generator
- */
- protected function getHelpFlags() {
- $flags = parent::getHelpFlags();
- $flags[] = 'generator';
- return $flags;
- }
-
- /**
- * Execute this module as a generator
- * @param ApiPageSet $resultPageSet All output should be appended to this object
- */
- abstract public function executeGenerator( $resultPageSet );
}
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ *
+ *
+ * Created on Sep 7, 2006
+ *
+ * Copyright © 2006 Yuri Astrakhan "<Firstname><Lastname>@gmail.com"
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+ * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+ * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
+ *
+ * @file
+ */
+
+/**
+ * @ingroup API
+ */
+abstract class ApiQueryGeneratorBase extends ApiQueryBase {
+
+ private $mGeneratorPageSet = null;
+
+ /**
+ * Switch this module to generator mode. By default, generator mode is
+ * switched off and the module acts like a normal query module.
+ * @since 1.21 requires pageset parameter
+ * @param ApiPageSet $generatorPageSet ApiPageSet object that the module will get
+ * by calling getPageSet() when in generator mode.
+ */
+ public function setGeneratorMode( ApiPageSet $generatorPageSet ) {
+ if ( $generatorPageSet === null ) {
+ ApiBase::dieDebug( __METHOD__, 'Required parameter missing - $generatorPageSet' );
+ }
+ $this->mGeneratorPageSet = $generatorPageSet;
+ }
+
+ /**
+ * Get the PageSet object to work on.
+ * If this module is generator, the pageSet object is different from other module's
+ * @return ApiPageSet
+ */
+ protected function getPageSet() {
+ if ( $this->mGeneratorPageSet !== null ) {
+ return $this->mGeneratorPageSet;
+ }
+
+ return parent::getPageSet();
+ }
+
+ /**
+ * Overrides ApiBase to prepend 'g' to every generator parameter
+ * @param string $paramName Parameter name
+ * @return string Prefixed parameter name
+ */
+ public function encodeParamName( $paramName ) {
+ if ( $this->mGeneratorPageSet !== null ) {
+ return 'g' . parent::encodeParamName( $paramName );
+ } else {
+ return parent::encodeParamName( $paramName );
+ }
+ }
+
+ /**
+ * Overridden to set the generator param if in generator mode
+ * @param string $paramName Parameter name
+ * @param string|array $paramValue Parameter value
+ */
+ protected function setContinueEnumParameter( $paramName, $paramValue ) {
+ if ( $this->mGeneratorPageSet !== null ) {
+ $this->getContinuationManager()->addGeneratorContinueParam( $this, $paramName, $paramValue );
+ } else {
+ parent::setContinueEnumParameter( $paramName, $paramValue );
+ }
+ }
+
+ /**
+ * @see ApiBase::getHelpFlags()
+ *
+ * Corresponding messages: api-help-flag-generator
+ */
+ protected function getHelpFlags() {
+ $flags = parent::getHelpFlags();
+ $flags[] = 'generator';
+ return $flags;
+ }
+
+ /**
+ * Execute this module as a generator
+ * @param ApiPageSet $resultPageSet All output should be appended to this object
+ */
+ abstract public function executeGenerator( $resultPageSet );
+}
$params = $this->extractRequestParams();
$user = $this->getUser();
-
if ( !$user->isAllowed( RevisionDeleter::getRestriction( $params['type'] ) ) ) {
$this->dieUsageMsg( 'badaccess-group0' );
}
+ if ( $user->isBlocked() ) {
+ $this->dieBlocked( $user->getBlock() );
+ }
+
if ( !$params['ids'] ) {
$this->dieUsage( "At least one value is required for 'ids'", 'badparams' );
}
const ERROR_UNCACHEABLE = 'uncacheable';
public function execute() {
- $cache = ObjectCache::getLocalClusterInstance();
-
$user = $this->getUser();
$params = $this->extractRequestParams();
public static function checkCache( Title $title, Content $content, User $user ) {
$cache = ObjectCache::getLocalClusterInstance();
$logger = LoggerFactory::getInstance( 'StashEdit' );
+ $stats = RequestContext::getMain()->getStats();
$key = self::getStashKey( $title, $content, $user );
$editInfo = $cache->get( $key );
$editInfo = $cache->get( $key );
$dbw->unlock( $key, __METHOD__ );
}
- $sec = microtime( true ) - $start;
- if ( $sec > .01 ) {
- $logger->warning( "Waited $sec seconds on '$key'." );
- }
+
+ $timeMs = 1000 * max( 0, microtime( true ) - $start );
+ $stats->timing( 'editstash.lock-wait-time', $timeMs );
}
if ( !is_object( $editInfo ) || !$editInfo->output ) {
+ $stats->increment( 'editstash.cache-misses' );
$logger->debug( "No cache value for key '$key'." );
return false;
}
$time = wfTimestamp( TS_UNIX, $editInfo->output->getTimestamp() );
if ( ( time() - $time ) <= 3 ) {
+ $stats->increment( 'editstash.cache-hits' );
$logger->debug( "Timestamp-based cache hit for key '$key'." );
return $editInfo; // assume nothing changed
}
}
if ( $changed || $res->numRows() != $templateUses ) {
+ $stats->increment( 'editstash.cache-misses' );
$logger->info( "Stale cache for key '$key'; template changed." );
return false;
}
}
if ( $changed || $res->numRows() != count( $files ) ) {
+ $stats->increment( 'editstash.cache-misses' );
$logger->info( "Stale cache for key '$key'; file changed." );
return false;
}
}
+ $stats->increment( 'editstash.cache-hits' );
$logger->debug( "Cache hit for key '$key'." );
return $editInfo;
public function execute() {
$params = $this->extractRequestParams();
+ $user = $this->getUser();
// make sure the user is allowed
- if ( !$this->getUser()->isAllowed( 'changetags' ) ) {
+ if ( !$user->isAllowed( 'changetags' ) ) {
$this->dieUsage( "You don't have permission to add or remove change tags from individual edits",
'permissiondenied' );
}
+ if ( $user->isBlocked() ) {
+ $this->dieBlocked( $user->getBlock() );
+ }
+
// validate and process each revid, rcid and logid
$this->requireAtLeastOneParameter( $params, 'revid', 'rcid', 'logid' );
$ret = array();
$this->useTransactionalTimeLimit();
$params = $this->extractRequestParams();
-
- if ( !$this->getUser()->isAllowed( 'undelete' ) ) {
+ $user = $this->getUser();
+ if ( !$user->isAllowed( 'undelete' ) ) {
$this->dieUsageMsg( 'permdenied-undelete' );
}
- if ( $this->getUser()->isBlocked() ) {
- $this->dieUsage(
- 'You have been blocked from editing',
- 'blocked',
- 0,
- array( 'blockinfo' => ApiQueryUserInfo::getBlockInfo( $this->getUser()->getBlock() ) )
- );
+ if ( $user->isBlocked() ) {
+ $this->dieBlocked( $user->getBlock() );
}
$titleObj = Title::newFromText( $params['title'] );
}
public function execute() {
+ $pUser = $this->getUser();
+
+ // Deny if the user is blocked and doesn't have the full 'userrights' permission.
+ // This matches what Special:UserRights does for the web UI.
+ if ( $pUser->isBlocked() && !$pUser->isAllowed( 'userrights' ) ) {
+ $this->dieBlocked( $pUser->getBlock() );
+ }
+
$params = $this->extractRequestParams();
$user = $this->getUrUser( $params );
{
"@metadata": {
"authors": [
- "Xuacu"
+ "Xuacu",
+ "Enolp"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentación]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Llista d'alderique]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Anuncios de la API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Fallos y solicitúes]\n</div>\n<strong>Estau:</strong> Toles carauterístiques qu'apaecen nesta páxina tendríen de funcionar, pero la API inda ta en desendolcu activu, y puede camudar en cualquier momentu. Suscríbete a la [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ llista de corréu mediawiki-api-announce] p'avisos sobro anovamientos.\n\n<strong>Solicitúes incorreutes:</strong> Cuando s'unvíen solicitúes incorreutes a la API, unvíase una cabecera HTTP cola clave \"MediaWiki-API-Error\" y, darréu, tanto'l valor de la cabecera como'l códigu d'error devueltu pondránse al mesmu valor. Pa más información, consulta [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errores y avisos]].",
"apihelp-main-param-action": "Qué aición facer.",
- "apihelp-main-param-format": "El formatu de la salida."
+ "apihelp-main-param-format": "El formatu de la salida.",
+ "apihelp-createaccount-param-name": "Nome d'usuariu.",
+ "apihelp-createaccount-param-language": "Códigu de llingua p'afitar como predetermináu al usuariu (opcional, predetermina la llingua del conteníu).",
+ "apihelp-disabled-description": "Esti módulu deshabilitóse."
}
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Nur Versionen von diesem Benutzer auflisten.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Schließt Bearbeitungen des angegebenen Benutzers aus.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Nur Seiten in diesem Namensraum auflisten.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Wenn als Generator verwendet, werden eher Titel als Bearbeitungs-IDs erzeugt.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Liste die letzten 50 gelöschten Beiträge, sortiert nach Benutzer <kbd>Beispiel</kbd>.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Liste die ersten 50 gelöschten Bearbeitungen im Hauptnamensraum.",
"apihelp-query+allfileusages-description": "Liste alle Dateiverwendungen, einschließlich nicht-vorhandener.",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "Welche Eigenschaften abgerufen werden sollen.",
"apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Setzen, um den Parser zu aktivieren. Dies wird den Wikitext der Nachricht vorverarbeiten (magische Worte ersetzen, Vorlagen berücksichtigen, usw.).",
"apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "Wenn gesetzt, füge nicht den Inhalt der Nachricht der Ausgabe hinzu.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "Schließt auch lokale Nachrichten ein. Zum Beispiel Nachrichten die es nicht in der Software gibt, die es aber als MediaWiki: - Seite gibt. Dies listet alle MediaWiki: - Seiten auf. Daher werden auch diejenigen aufgelistet, die eigentlich keine Nachrichten sind, wie [[MediaWiki:Common.js|Common.js]].",
"apihelp-query+allmessages-param-args": "Argumente die in der Nachricht ersetzt werden sollen.",
"apihelp-query+allmessages-param-filter": "Gebe nur Nachrichten mit Namen, die diese Zeichenfolge enthalten, zurück.",
"apihelp-query+allmessages-param-customised": "Gebe nur Nachrichten in diesem Anpassungszustand zurück.",
"apihelp-query+allrevisions-param-user": "Liste nur Bearbeitungen von diesem Benutzer auf.",
"apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "Schließe Bearbeitungen dieses Benutzers bei der Auflistung aus.",
"apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "Nur Seiten dieses Namensraums auflisten.",
+ "apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Wenn als Generator verwendet, werden eher Titel als Bearbeitungs-IDs erzeugt.",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "Liste die letzten 50 Beiträge, sortiert nach Benutzer <kbd>Beispiel</kbd> auf.",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Liste die ersten 50 Bearbeitungen im Hauptnamensraum auf.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-description": "Liste alle Transklusionen auf (eingebettete Seiten die {{x}} benutzen), einschließlich nicht vorhandener.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-from": "Der Titel der Transklusion bei dem die Auflistung beginnen soll.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Der Titel der Transklusion bei dem die Auflistung enden soll.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Suche nach allen transkludierten Titeln die mit diesem Wert beginnen.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Der aufzulistende Namensraum.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Wie viele Gesamtobjekte zurückgegeben werden sollen.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-B": "Liste transkludierte Titel, einschließlich fehlender, mit den Seiten-IDs von denen sie stammen, beginne bei <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Einzigartige eingebundene Titel auflisten.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Ruft alle transkludierten Titel ab und markiert die fehlenden.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Ruft Seiten ab welche die Transklusionen beinhalten.",
+ "apihelp-query+allusers-description": "Auflisten aller registrierten Benutzer.",
+ "apihelp-query+allusers-param-from": "Der Benutzername, bei dem die Auflistung beginnen soll.",
+ "apihelp-query+allusers-param-to": "Der Benutzername, bei dem die Auflistung enden soll.",
+ "apihelp-query+allusers-param-prefix": "Sucht nach allen Benutzern, die mit diesem Wert beginnen.",
+ "apihelp-query+allusers-param-dir": "Sortierrichtung.",
+ "apihelp-query+allusers-param-group": "Nur Benutzer der angegebenen Gruppen einbeziehen.",
+ "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Benutzer dieser Gruppen ausschließen.",
+ "apihelp-query+allusers-param-prop": "Welche Informationsteile einbinden:",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "Fügt die Informationen über eine aktuelle Sperre des Benutzer hinzu.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "Listet Gruppen auf denen der Benutzer angehört. Dies verwendet mehr Serverressourcen und kann weniger Ergebnisse als die Grenze zurückliefern.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups": "Listet alle Gruppen auf, denen Benutzer automatisch angehört.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Listet die Berechtigungen auf, die der Benutzer hat.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Fügt den Bearbeitungszähler des Benutzers hinzu.",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Fügt, falls vorhanden, den Zeitstempel hinzu, wann der Benutzer registriert wurde (kann leer sein).",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids": "Fügt die zentralen IDs und den Anhang-Status des Benutzers hinzu.",
"apihelp-query+allusers-param-limit": "Wie viele Benutzernamen insgesamt zurückgegeben werden sollen.",
+ "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Listet nur Benutzer auf, die Bearbeitungen vorgenommen haben.",
+ "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Listet nur Benutzer auf, die in den letzten $1 {{PLURAL:$1|Tag|Tagen}} aktiv waren.",
"apihelp-query+allusers-example-Y": "Benutzer ab <kbd>Y</kbd> auflisten.",
"apihelp-query+backlinks-description": "Alle Seiten finden, die auf die angegebene Seite verlinken.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-title": "Zu suchender Titel. Darf nicht zusammen mit <var>$1pageid</var> benutzt werden.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-pageid": "Zu suchende Seiten-ID. Darf nicht zusammen mit <var>$1title</var> benutzt werden.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-namespace": "Der aufzulistende Namensraum.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "Wie nach Weiterleitungen gefiltert werden soll. Falls auf <kbd>nonredirects</kbd> gesetzt, wenn <var>$1redirect</var> aktiviert ist, wird dies nur auf die zweite Ebene angewandt.",
+ "apihelp-query+backlinks-param-limit": "Wie viele Seiten insgesamt zurückgegeben werden sollen. Falls <var>$1redirect<var> aktiviert ist, wird die Grenze auf jede Ebene einzeln angewandt (was bedeutet, dass bis zu 2 * <var>$1limit</var> Ergebnisse zurückgegeben werden können).",
+ "apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Falls die verweisende Seite eine Weiterleitung ist, finde alle Seiten, die auf diese Weiterleitung ebenfalls verweisen. Die maximale Grenze wird halbiert.",
"apihelp-query+backlinks-example-simple": "Links auf <kbd>Main page</kbd> anzeigen.",
+ "apihelp-query+backlinks-example-generator": "Hole Informationen über die Seiten, die auf die <kbd>Hauptseite</kbd> verweisen.",
+ "apihelp-query+blocks-description": "Liste alle gesperrten Benutzer und IP-Adressen auf.",
+ "apihelp-query+blocks-param-start": "Der Zeitstempel, bei dem die Aufzählung beginnen soll.",
+ "apihelp-query+blocks-param-end": "Der Zeitstempel, bei dem die Aufzählung beendet werden soll.",
+ "apihelp-query+blocks-param-ids": "Liste von Sperren-IDs, die aufglistet werden sollen (optional).",
+ "apihelp-query+blocks-param-users": "Liste von Benutzern, nach denen gesucht werden soll (optional).",
+ "apihelp-query+blocks-param-limit": "Die maximale Zahl der aufzulistenden Sperren.",
+ "apihelp-query+blocks-param-prop": "Zurückzugebende Eigenschaften:",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "Fügt die ID der Sperre hinzu.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "Fügt den Benutzernamen des gesperrten Benutzers hinzu.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "Fügt die Benutzer-ID des gesperrten Benutzers hinzu.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "Fügt den Benutzernamen des sperrenden Benutzers hinzu.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "Fügt die Benutzer-ID des sperrenden Benutzers hinzu.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "Fügt den Zeitstempel wann die Sperre gesetzt wurde hinzu.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "Fügt den Zeitstempel wann die Sperre abläuft hinzu.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Fügt den angegebenen Grund für die Sperrung hinzu.",
+ "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Fügt den von der Sperrung betroffenen Bereich von IP-Adressen hinzu.",
+ "apihelp-query+blocks-param-show": "Zeige nur Elemente, die diese Kriterien erfüllen. Um zum Beispiel unbestimmte Sperren von IP-Adressen zu sehen, setzte <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "Sperren auflisten",
+ "apihelp-query+blocks-example-users": "Listet Sperren der Benutzer <kbd>Alice</kbd> und <kbd>Bob</kbd> auf.",
+ "apihelp-query+categories-description": "Liste alle Kategorien auf, zu denen die Seiten gehören.",
+ "apihelp-query+categories-param-prop": "Welche zusätzlichen Eigenschaften für jede Kategorie abrufen:",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Fügt einen Zeitstempel wann die Kategorie angelegt wurde hinzu.",
+ "apihelp-query+categories-param-show": "Welche Art von Kategorien gezeigt werden soll.",
+ "apihelp-query+categories-param-limit": "Wie viele Kategorien zurückgegeben werden sollen.",
+ "apihelp-query+categories-param-categories": "Liste nur diese Kategorien auf. Nützlich um zu prüfen, ob eine bestimmte Seite in einer bestimmten Kategorie enthalten ist.",
+ "apihelp-query+categories-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+ "apihelp-query+categories-example-simple": "Rufe eine Liste von Kategorien ab, zu denen die Seite <kbd>Albert Einstein</kbd> gehört.",
+ "apihelp-query+categories-example-generator": "Rufe Informationen über alle Kategorien ab, die in der Seite <kbd>Albert Einstein</kbd> eingetragen sind.",
+ "apihelp-query+categoryinfo-description": "Gibt Informationen zu den angegebenen Kategorien zurück.",
+ "apihelp-query+categorymembers-description": "Liste alle Seiten in der angegebenen Kategorie auf.",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seitenkennung hinzu.",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Fügt die Titel- und Namensraum-ID der Seite hinzu.",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Fügt den Sortierungsschlüssel (hexadezimale Zeichenkette) hinzu, der verwendet wird, um innerhalb dieser Kategorie zu sortieren.",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "Fügt das Sortierungsschlüssel-Präfix hinzu, das verwendet wird, um innerhalb dieser Kategorie zu sortieren (für Menschen lesbarer Teil des Sortierungsschlüssels).",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Fügt den Typ, als der diese Seite bestimmt wurde, hinzu (Seite, Unterkategorie oder Datei).",
+ "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "Fügt den Zeitstempel wann die Seite eingebunden wurde hinzu.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "Die maximale Anzahl der zurückzugebenden Seiten.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "Eigenschaft, nach der sortiert werden soll.",
+ "apihelp-query+categorymembers-param-dir": "Sortierungsrichtung.",
"apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Stattdessen $1starthexsortkey verwenden.",
"apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Stattdessen $1endhexsortkey verwenden.",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "Wie viele Spender zurückgegeben werden sollen.",
"apihelp-query+filearchive-param-to": "Der Bildertitel, bei dem die Auflistung enden soll.",
"apihelp-query+filearchive-param-limit": "Wie viele Bilder insgesamt zurückgegeben werden sollen.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "Ergänzt die SHA-1-Prüfsumme für das Bild.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "Alias für die Größe.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Ergänzt den Medientyp des Bildes.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Ergänzt die Bittiefe der Version.",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "Eine Liste aller gelöschten Dateien auflisten",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Ruft Informationen über Dateirepositorien ab.",
+ "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "Seitenkennung jeder Seite.",
+ "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "Titel jeder Seite.",
+ "apihelp-query+fileusage-param-limit": "Wie viel zurückgegeben werden soll.",
+ "apihelp-query+imageinfo-description": "Gibt Informationen und alle Versionen der Datei zurück.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Welche Dateiinformationen abgerufen werden sollen:",
"apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Wie viele Dateiversionen pro Datei zurückgegeben werden sollen.",
"apihelp-query+imageinfo-param-start": "Zeitstempel, von dem die Liste beginnen soll.",
"apihelp-query+imageinfo-param-end": "Zeitstempel, an dem die Liste enden soll.",
"apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Ergänzt die vollständige URL.",
"apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Wie viele Gesamtseiten zurückgegeben werden sollen.",
"apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Ruft Seiten ab, die auf [[:fr:Test]] verlinken.",
+ "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Wie viele Sprachlinks zurückgegeben werden sollen.",
"apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Ergänzt die vollständige URL.",
"apihelp-query+links-example-simple": "Links von der <kbd>Hauptseite</kbd> abrufen",
"apihelp-query+linkshere-description": "Alle Seiten finden, die auf die angegebenen Seiten verlinken.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seiten- und Versionskennung hinzu.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "Ergänzt den Zeitstempel der Bearbeitung.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "Fügt den Kommentar der Bearbeitung hinzu.",
+ "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Markiert, ob der aktuelle Benutzer gesperrt ist, von wem und aus welchem Grund.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount": "Ergänzt den Bearbeitungszähler des aktuellen Benutzers.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "Fügt den bürgerlichen Namen des Benutzers hinzu.",
"apihelp-query+userinfo-example-simple": "Informationen über den aktuellen Benutzer abrufen",
"apihelp-query+users-description": "Informationen über eine Liste von Benutzern abrufen.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo": "Markiert, ob der Benutzer gesperrt ist, von wem und aus welchem Grund.",
"apihelp-query+users-example-simple": "Gibt Informationen für den Benutzer <kbd>Example</kbd> zurück.",
"apihelp-rsd-description": "Ein RSD-Schema (Really Simple Discovery) exportieren.",
"apihelp-rsd-example-simple": "Das RSD-Schema exportieren",
"apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "An allen beobachteten Seiten arbeiten.",
+ "apihelp-stashedit-param-text": "Seiteninhalt.",
"apihelp-tag-param-reason": "Grund für die Änderung.",
"apihelp-unblock-description": "Einen Benutzer freigeben.",
+ "apihelp-unblock-param-id": "ID der Sperre zum Entsperren (über <kbd>list=blocks</kbd> erhalten). Darf nicht zusammen mit <var>$1user</var> verwendet werden.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Grund für die Freigabe.",
"apihelp-unblock-example-id": "Sperrkennung #<kbd>105</kbd> freigeben.",
"apihelp-undelete-param-reason": "Grund für die Wiederherstellung.",
"apihelp-upload-param-file": "Dateiinhalte.",
"apihelp-upload-param-url": "URL, von der die Datei abgerufen werden soll.",
"apihelp-upload-example-url": "Von einer URL hochladen",
+ "apihelp-userrights-description": "Ändert die Gruppenzugehörigkeit eines Benutzers.",
"apihelp-userrights-param-user": "Benutzername.",
"apihelp-userrights-param-userid": "Benutzerkennung.",
+ "apihelp-userrights-param-add": "Fügt den Benutzer zu diesen Gruppen hinzu.",
+ "apihelp-userrights-param-reason": "Grund für die Änderung.",
"apihelp-watch-example-watch": "Die Seite <kbd>Main Page</kbd> beobachten.",
"apihelp-watch-example-unwatch": "Die Seite <kbd>Main Page</kbd> nicht beobachten.",
"apihelp-format-example-generic": "Das Abfrageergebnis im $1-Format ausgeben.",
"api-help-datatypes-header": "Datentypen",
"api-help-param-type-limit": "Typ: Ganzzahl oder <kbd>max</kbd>",
"api-help-param-type-integer": "Typ: {{PLURAL:$1|1=Ganzzahl|2=Liste von Ganzzahlen}}",
+ "api-help-param-type-boolean": "Typ: boolisch ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|Einzelheiten]])",
+ "api-help-param-type-timestamp": "Typ: {{PLURAL:$1|1=Zeitstempel|2=Liste von Zeitstempeln}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|erlaubte Formate]])",
+ "api-help-param-type-user": "Typ: {{PLURAL:$1|1=Benutzername|2=Liste von Benutzernamen}}",
"api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Einer der folgenden Werte|2=Werte (mit <kbd>{{!}}</kbd> trennen)}}: $2",
"api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Muss leer sein|Kann leer sein oder $2}}",
"api-help-param-limit": "Nicht mehr als $1 erlaubt.",
"Protnet",
"Stam.nikos",
"Macofe",
- "Geraki"
+ "Geraki",
+ "Giorgos456"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Τεκμηρίωση]]\n* [[mw:API:FAQ|Συχνές ερωτήσεις]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Λίστα αλληλογραφίας]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Ανακοινώσεις API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Σφάλματα & αιτήματα]\n</div>\n<strong>Κατάσταση:</strong> Όλα τα χαρακτηριστικά που εμφανίζονται σε αυτή τη σελίδα πρέπει να λειτουργούν, αλλά το API είναι ακόμα σε ενεργό ανάπτυξη, και μπορεί να αλλάξει ανά πάσα στιγμή. Εγγραφείτε στη [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce λίστα αλληλογραφίας] για να ειδοποιείστε για ενημερώσεις.\n\n<strong>Εσφαλμένα αιτήματα:</strong> Όταν στέλνονται εσφαλμένα αιτήματα στο API, επιστρέφεται μία κεφαλίδα HTTP (header) με το κλειδί \"MediaWiki-API-Error\" κι έπειτα η τιμή της κεφαλίδας και ο κωδικός σφάλματος που επιστρέφονται ορίζονται στην ίδια τιμή. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Σφάλματα και προειδοποιήσεις]].",
"apihelp-main-param-action": "Ποια ενέργει να εκτελεστεί.",
"apihelp-main-param-format": "Η μορφή των δεδομένων εξόδου.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Συμπερίληψη της τρέχουσας χρονοσφραγίδας στο αποτέλεσμα.",
+ "apihelp-main-param-origin": "Κατά την πρόσβαση στο API χρησιμοποιώντας ένα cross-domain αίτημα AJAX (ΕΤΠ), το σύνολο αυτό το τομέα προέλευσης. Αυτό πρέπει να περιλαμβάνεται σε κάθε προ-πτήσης αίτηση, και ως εκ τούτου πρέπει να είναι μέρος του URI αιτήματος (δεν είναι η ΘΈΣΗ του σώματος). Αυτό πρέπει να ταιριάζει με μία από τις ρίζες της <code>Προέλευσης</code> κεφαλίδων ακριβώς, γι ' αυτό θα πρέπει να οριστεί σε κάτι σαν <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> ή <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Εάν αυτή η παράμετρος δεν ταιριάζει με την <code>Προέλευση</code> κεφαλίδα, 403 απάντηση θα πρέπει να επιστραφεί. Εάν αυτή η παράμετρος ταιριάζει με την <code>Προέλευση</code> κεφαλίδα και η καταγωγή του είναι στη λίστα επιτρεπόμενων, μια <code>Access-Control-Allow-Origin</code> κεφαλίδα θα πρέπει να ρυθμιστεί.",
"apihelp-main-param-uselang": "Γλώσσα για τις μεταφράσεις μηνυμάτων. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> με <kbd>siprop=languages</kbd> επιστρέφει μια λίστα με κωδικούς γλωσσών, ή καθορίστε <kbd>user</kbd> για να χρησιμοποιήσετε την προτίμηση γλώσσας του τρέχοντα χρήστη, ή καθορίστε <kbd>content</kbd> για να χρησιμοποιήσετε τη γλώσσα περιεχομένου αυτού του wiki.",
"apihelp-block-description": "Φραγή χρήστη",
"apihelp-block-param-user": "Όνομα χρήστη, διεύθυνση IP ή εύρος διευθύνσεων IP που θέλετε να επιβάλετε φραγή.",
"apihelp-block-param-anononly": "Αποκλείστε ανώνυμους χρήστες μόνο (δηλ. απενεργοποιήστε ανώνυμες επεξεργασίες για αυτή τη διεύθυνση IP).",
"apihelp-block-param-nocreate": "Αποτροπή δημιουργίας λογαριασμού.",
"apihelp-block-param-autoblock": "Αποκλείστε αυτόματα την τελευταία χρησιμοποιημένη διεύθυνση IP και κάθε συνακόλουθη διεύθυνση IP από την οποία γίνεται προσπάθεια σύνδεσης.",
+ "apihelp-block-param-noemail": "Να αποτρέψει το χρήστη από την αποστολή e-mail μέσω του wiki. (Απαιτεί το δικαίωμα <code>blockemail</code>).",
+ "apihelp-block-param-hidename": "Κρύψε το όνομα χρήστη από το ημερολόγιο φραγών. (Απαιτείται το δικαίωμα <code>hideuser</code>).",
+ "apihelp-block-param-reblock": "Αν ο χρήστης είναι ήδη αποκλεισμέμος, αντικαταστήστε την υπάρχουσα φραγή.",
+ "apihelp-block-param-watchuser": "Παρακολούθηση του χρήστη ή της διεύθυνσης IP του χρήστη και των σελίδων συζήτησής του.",
+ "apihelp-block-example-ip-simple": "Φραγή διεύθυνσης IP <kbd>192.0.2.5</kbd> για τρεις μέρες με το λόγο, <kbd>Πρώτη απεργία</kbd>.",
+ "apihelp-checktoken-param-token": "Δείγμα σας για τη δοκιμή.",
+ "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Μέγιστη επιτρεπόμενη διάρκεια του token, σε δευτερόλεπτα.",
"apihelp-createaccount-description": "Δημιουργήστε νέο λογαριασμό χρήστη.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Όνομα χρήστη.",
"apihelp-createaccount-param-password": "Κωδικός πρόσβασης (αγνοείται, αν έχει οριστεί το <var>$1mailpassword</var>).",
"apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "List the first 10 pages using <code>{{DISPLAYTITLE:}}</code>.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Get additional information about the first 10 pages using <code>__NOTOC__</code>.",
- "apihelp-query+prefixsearch-description": "Perform a prefix search for page titles.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-description": "Perform a prefix search for page titles.\n\nDespite the similarity in names, this module is not intended to be equivalent to [[Special:PrefixIndex]]; for that, see <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> with the <kbd>apprefix</kbd> parameter. The purpose of this module is similar to <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd>: to take user input and provide the best-matching titles. Depending on the search engine backend, this might include typo correction, redirect avoidance, or other heuristics.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Search string.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Namespaces to search.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Maximum number of results to return.",
"apihelp-rollback-description": "Undo the last edit to the page.\n\nIf the last user who edited the page made multiple edits in a row, they will all be rolled back.",
"apihelp-rollback-param-title": "Title of the page to roll back. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-rollback-param-pageid": "Page ID of the page to roll back. Cannot be used together with <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-rollback-param-tags": "Tags to apply to the rollback.",
"apihelp-rollback-param-user": "Name of the user whose edits are to be rolled back.",
"apihelp-rollback-param-summary": "Custom edit summary. If empty, default summary will be used.",
"apihelp-rollback-param-markbot": "Mark the reverted edits and the revert as bot edits.",
"apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "Listar solo las páginas en este espacio de nombres.",
"apihelp-query+allrevisions-example-user": "Listar las últimas 50 contribuciones del usuario <kbd>Example</kbd>.",
"apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Listar las primeras 50 revisiones en el espacio de nombres principal.",
- "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Buscar todos los títulos transcluídos que comiencen con este valor.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Buscar todos los títulos transcluidos que comiencen con este valor.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Qué piezas de información incluir:",
"apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Listar títulos transcluidos de forma única.",
- "apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Obtiene todos los títulos transcluídos, marcando los que faltan.",
+ "apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Obtiene todos los títulos transcluidos, marcando los que faltan.",
"apihelp-query+allusers-description": "Enumerar todos los usuarios registrados.",
"apihelp-query+allusers-param-prefix": "Buscar todos los usuarios que empiecen con este valor.",
"apihelp-query+allusers-param-group": "Incluir solo usuarios en los grupos dados.",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-displayname": "Agrega el mensaje de sistema para la etiqueta.",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-source": "Obtiene las fuentes de la etiqueta, que pueden incluir <samp>extension</samp> para etiquetas definidas por extensiones y <samp>manual</samp> para etiquetas que pueden aplicarse manualmente por los usuarios.",
"apihelp-query+tags-paramvalue-prop-active": "Si la etiqueta aún se sigue aplicando.",
- "apihelp-query+templates-description": "Devuelve todas las páginas transcluídas en las páginas dadas.",
+ "apihelp-query+templates-description": "Devuelve todas las páginas transcluidas en las páginas dadas.",
"apihelp-query+templates-param-limit": "Cuántas plantillas se devolverán.",
"apihelp-query+transcludedin-description": "Encuentra todas las páginas que transcluyan las páginas dadas.",
"apihelp-query+transcludedin-param-prop": "Qué propiedades se obtendrán:",
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "Dans quelle direction trier.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Lister les 10 premières pages en utilisant <code>{{DISPLAYTITLE:}}</code>.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Obtenir des informations supplémentaires sur les 10 premières pages utilisant <code>__NOTOC__</code>.",
- "apihelp-query+prefixsearch-description": "Effectuer une recherche de préfixe sur les titres de page.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-description": "Effectuer une recherche de préfixe sur les titres de page.\n\nMalgré les similarités dans le nom, ce module n’est pas destiné à être l’équivalent de [[Special:PrefixIndex]] ; pour cela, voyez <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> avec le paramètre <kbd>apprefix</kbd>. Le but de ce module est similaire à <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd> : prendre l’entrée utilisateur et fournir les meilleurs titres s’en approchant. Selon le serveur du moteur de recherche, cela peut inclure corriger des fautes de frappe, éviter des redirections, ou d’autres heuristiques.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Chaîne de recherche.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Espaces de nom à rechercher.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Nombre maximal de résultats à renvoyer.",
"apihelp-rollback-description": "Annuler la dernière modification de la page.\n\nSi le dernier utilisateur à avoir modifié la page a fait plusieurs modifications sur une ligne, elles seront toutes annulées.",
"apihelp-rollback-param-title": "Titre de la page à restaurer. Impossible à utiliser avec <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-rollback-param-pageid": "ID de la page à restaurer. Impossible à utiliser avec <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-rollback-param-tags": "Balises à appliquer à la révocation.",
"apihelp-rollback-param-user": "Nom de l’utilisateur dont les modifications doivent être annulées.",
"apihelp-rollback-param-summary": "Personnaliser le résumé de la modification. S’il est vide, le résumé par défaut sera utilisé.",
"apihelp-rollback-param-markbot": "Marquer les modifications annulées et les modifications annulées comme robot.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Lista os dereitos que ten o usuario.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Engade o número de edicións do usuario.",
"apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Engade o selo de tempo do momento no que se rexistrou o usuario, se está dispoñible (pode ser branco).",
+ "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids": "Engade os identificadores centrais e o estado de acoplamento do usuario.",
"apihelp-query+allusers-param-limit": "Número total de nomes de usuario a devolver.",
"apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Só listar usuarios que teñan feito edicións.",
"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Só listar usuarios activos {{PLURAL:$1|no último día|nos $1 últimos días}}.",
+ "apihelp-query+allusers-param-attachedwiki": "Con <kbd>$1prop=centralids</kbd>, \ntamén indica se o usuario está acoplado á wiki identificada por este identificador.",
"apihelp-query+allusers-example-Y": "Listar usuarios que comecen por <kbd>Y</kbd>.",
"apihelp-query+backlinks-description": "Atopar todas as páxinas que ligan coa páxina dada.",
"apihelp-query+backlinks-param-title": "Título a buscar. Non pode usarse xunto con <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "En que dirección ordenar.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Lista as dez primeiras páxinas que usan <code>{{DISPLAYTITLE:}}</code>.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Obter información adicional das dez primeiras páxinas que usan <code>__NOTOC__</code>.",
- "apihelp-query+prefixsearch-description": "Facer unha busca de prefixo nos títulos das páxinas.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-description": "Facer unha busca de prefixo nos títulos das páxinas.\nA pesar das semellanzas nos nomes, este módulo non pretende ser equivalente a [[Special:PrefixIndex]]; para iso consulte <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> co parámetro <kbd>apprefix</kbd>. O propósito deste módulo é semellante ó de <kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd>: para coller a entrada do usuario e proporcionar mellores os títulos que mellor se lle adapten. Dependendo do motor de buscas do servidor, isto pode incluír corrección de erros, evitar as redireccións, ou outras heurísticas.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Buscar texto.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Espazo de nomes no que buscar.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Número máximo de resultados a visualizar.",
"apihelp-rollback-description": "Desfacer a última modificación da páxina.\n\nSe o último usuario que modificou a páxina fixo varias modificacións nunha fila, desfaranse todas.",
"apihelp-rollback-param-title": "Título da páxina a desfacer. Non pode usarse xunto con <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-rollback-param-pageid": "ID da páxina a desfacer. Non pode usarse xunto con <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-rollback-param-tags": "Etiquetas a aplicar á reversión.",
"apihelp-rollback-param-user": "Nome do usuario cuxas modificacións van a desfacerse.",
"apihelp-rollback-param-summary": "Personalizar o resumo de edición. Se está baleiro, usarase o resumo por defecto.",
"apihelp-rollback-param-markbot": "Marcar as edicións revertidas e a reversión como edicións de bot.",
"apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "באיזה כיוון לסדר.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "הצגת עשרת הדפים הראשונים שעושים שימוש ב־<code>{{DISPLAYTITLE:}}</code>.",
"apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "קבלת מידע נוסף על עשרת הדפים הראשונים המשתמשים ב־<code>__NOTOC__</code>.",
- "apihelp-query+prefixsearch-description": "ביצוע חיפוש תחילית של כותרות דפים.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-description": "ביצוע חיפוש תחילית של כותרות דפים.\n\nלמרות הדמיון בשם, המודול הזה אינו אמור להיות שווה ל־[[Special:PrefixIndex]] (\"מיוחד:דפים המתחילים ב\"); לדבר כזה, ר' <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> עם הפרמטר <kbd>apprefix</kbd>. מטרת המודול הזה דומה ל־<kbd>[[Special:ApiHelp/opensearch|action=opensearch]]</kbd>: לקבל קלט ממשתמש ולספק את הכותרות המתאימות ביותר. בהתאם לשרת מנוע החיפוש, זה יכול לכלול תיקון שגיאות כתיב, הימנעות מדפי הפניה והירסטיקות אחרות.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "מחרוזת לחיפוש.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "שמות מתחם לחיפוש.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "מספר התוצאות המרבי להחזרה.",
"apihelp-rollback-description": "ביטול העריכה האחרונה לדף.\n\nאם המשמש האחרון שערך את הדף עשה מספר עריכות זו אחר זו, הן תשוחזרנה.",
"apihelp-rollback-param-title": "שם הדף לשחזור. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-rollback-param-pageid": "מזהה הדף לשחזור. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-rollback-param-tags": "אילו תגים להחיל על השחזור.",
"apihelp-rollback-param-user": "שם המשתמשים שהעריכות שלו תשוחזרנה.",
"apihelp-rollback-param-summary": "תקציר עריכה מותאם. אם ריק, ישמש תקציר לפי בררת מחדל.",
"apihelp-rollback-param-markbot": "לסמן את העריכות ששוחזרו ואת השחזור בתור עריכות בוט.",
},
"apihelp-main-param-action": "Quale aziona d'avess'a fà.",
"apihelp-main-param-format": "Qualu furmato avess'ascì d'output.",
+ "apihelp-main-param-maxlag": "'O massimo lag ca se putess'ausà quanno MediaWiki s'installasse ncopp'a nu cluster replicato 'e database. Pe' puté sarvà aziune ca causassero cchiù lag 'e replicato, stu parammetro putesse fà 'o cliente aspettà nfin'a quanno 'o tiempo 'e replicaziona fosse meno ca nu valore specificato. Si nce stesse cchiù assaje tiempo 'e lag, nu codece 'errore <samp>maxlag</samp> se turnasse comm'a na mmasciata tipo <samp>Aspettanno 'o $host: nu $lag secunde 'e lag</samp>.<br />Vedite [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Manuale: Parammetro Maxlag]] pe' n'avé cchiù nfurmaziune.",
"apihelp-main-param-servedby": "Include 'o risultato 'e nomme d' 'o host ca servette 'a richiesta.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Include dint' 'o risultato 'o timestamp 'e mò.",
"apihelp-block-description": "Blocca n'utente.",
"apihelp-block-param-user": "Nomme utente, indirizzo IP o range IP 'a bluccà.",
"apihelp-block-param-reason": "Mutive p' 'o blocco.",
+ "apihelp-block-param-anononly": "Blocca surtanto ll'utente anonime (e.g. stuta 'a possibilità 'e ffà cuntribbute 'a st'indirizzo IP).",
"apihelp-block-param-nocreate": "Nun premmmettere 'a criazione 'e cunte",
+ "apihelp-block-param-autoblock": "Automaticamende blocca l'urdeme indirizze IP ausate, e tuttuquante ll'indirizze IP addò tentasse 'e trasì.",
+ "apihelp-block-param-noemail": "Scanza st'utente 'e mannà mmasciate pe' bbìa d' 'o wiki. (Servisse 'o <code>blockemail</code> buono).",
+ "apihelp-block-param-hidename": "Annascunne 'o nomme utente d' 'o riggistro 'e blocche (Addimanna 'e premmesse 'e <code>hideuser</code>).",
+ "apihelp-block-param-reblock": "Si l'utente è già bluccato, sovrascrive 'o blocco esistente.",
"apihelp-checktoken-param-type": "Tipo 'e token ncurzo 'e test.",
"apihelp-checktoken-param-token": "Token 'a testà.",
"apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Massima ammaturità cunzentuta p' 'o token, 'n secunde.",
"apihelp-rollback-description": "{{doc-apihelp-description|rollback}}",
"apihelp-rollback-param-title": "{{doc-apihelp-param|rollback|title}}",
"apihelp-rollback-param-pageid": "{{doc-apihelp-param|rollback|pageid}}",
+ "apihelp-rollback-param-tags": "{{doc-apihelp-param|rollback|tags}}",
"apihelp-rollback-param-user": "{{doc-apihelp-param|rollback|user}}",
"apihelp-rollback-param-summary": "{{doc-apihelp-param|rollback|summary}}",
"apihelp-rollback-param-markbot": "{{doc-apihelp-param|rollback|markbot}}",
"apihelp-options-example-reset": "Mặc định lại các tùy chọn",
"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Định dạng chuỗi trợ giúp.",
"apihelp-parse-param-summary": "Lời tóm lược để phân tích.",
- "apihelp-parse-param-section": "Chỉ truy xuất nội dung của số phần này; nếu có <kbd>new</kbd> thì tạo phần mới.\n\nPhần <kbd>new</kbd> chỉ được chấp nhận khi định rõ <var>text</var>.",
+ "apihelp-parse-param-section": "Chỉ phân tích nội dung của số phần này.\n\nNếu có <kbd>new</kbd> thì phân tích <var>$1text</var> và <var>$1sectiontitle</var> như thể thêm phần mới vào trang.\n\nPhần <kbd>new</kbd> chỉ được chấp nhận khi định rõ <var>text</var>.",
"apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Bỏ qua thông báo bộ tiền xử lý (“NewPP limit report”) khi cho ra kết quả bộ xử lý.",
"apihelp-parse-example-page": "Phân tích trang.",
"apihelp-parse-example-text": "Phân tích văn bản wiki.",
"apihelp-json-description": "Cho ra dữ liệu dưới dạng JSON.",
"apihelp-jsonfm-description": "Cho ra dữ liệu dưới dạng JSON (định dạng bằng HTML).",
"apihelp-none-description": "Không cho ra gì.",
- "apihelp-rawfm-description": "Cho ra dữ liệu với các phần tử gỡ lỗi dưới dạng JSON (định dạng bằng HTML).",
+ "apihelp-rawfm-description": "Cho ra dữ liệu bao gồm các phần tử gỡ lỗi dưới dạng JSON (định dạng bằng HTML).",
"apihelp-xml-description": "Cho ra dữ liệu dưới dạng XML.",
"apihelp-xmlfm-description": "Cho ra dữ liệu dưới dạng XML (định dạng bằng HTML).",
"api-format-title": "Kết quả API MediaWiki",
"Zhxy 519",
"御坂美琴",
"RyRubyy",
- "Umherirrender"
+ "Umherirrender",
+ "Apflu"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|文档]]\n* [[mw:API:FAQ|常见问题]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 邮件列表]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API公告]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R 程序错误与功能请求]\n</div>\n<strong>状态信息：</strong>本页所展示的所有特性都应正常工作，但是API仍在开发当中，将会随时变化。请订阅[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ mediawiki-api-announce 邮件列表]以便获得更新通知。\n\n<strong>错误请求：</strong>当API收到错误请求时，HTTP header将会返回一个包含\"MediaWiki-API-Error\"的值，随后header的值与error code将会送回并设置为相同的值。详细信息请参阅[[mw:API:Errors_and_warnings|API: 错误与警告]]。",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "要获取的属性。",
"apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "设置以启用解析器，将处理消息的wiki文本（替代魔术字、处理模板等）。",
"apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "如果设置，不要在输出中包含消息内容。",
+ "apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "也包括本地消息，也就是不存在于软件但作为MediaWiki:页面存在的消息。\n这会列举所有MediaWiki:页面，因此它也将列举那些不是真消息的消息，例如[[MediaWiki:Common.js|Common.js]]。",
"apihelp-query+allmessages-param-args": "要替代进消息的参数。",
"apihelp-query+allmessages-param-filter": "只返回名称包含此字符串的消息。",
"apihelp-query+allmessages-param-customised": "只返回在此定制情形下的消息。",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "要列举的名字空间。",
"apihelp-query+allredirects-param-limit": "返回的总计项目数。",
"apihelp-query+allredirects-param-dir": "罗列所采用的方向。",
+ "apihelp-query+allredirects-example-B": "列举目标页面，包含丢失的页面、它们来自的页面ID，以<kbd>B</kbd>开头。",
"apihelp-query+allredirects-example-unique": "列出孤立目标页面。",
"apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "获取所有目标页面，标记丢失的。",
"apihelp-query+allredirects-example-generator": "获取包含重定向的页面。",
"apihelp-query+categorymembers-example-simple": "获取<kbd>Category:Physics</kbd>中的前10个页面。",
"apihelp-query+categorymembers-example-generator": "获取有关<kbd>Category:Physics</kbd>中的前10个页面的页面信息。",
"apihelp-query+contributors-description": "获取对一个页面的登录贡献者列表和匿名贡献数。",
+ "apihelp-query+contributors-param-group": "只包括指定用户组中的用户。不包括隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
+ "apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "排除指定用户组中的用户。不包括隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
+ "apihelp-query+contributors-param-rights": "只包括拥有指定权限的用户。不包括隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
+ "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "排除拥有指定权限的用户。不包括隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "返回的贡献数。",
"apihelp-query+contributors-example-simple": "显示<kbd>Main Page</kbd>的贡献。",
"apihelp-query+deletedrevisions-description": "获得删除修订版本信息。\n\n可在很多途径中使用：\n# 获得一组页面的已删除修订，通过设置标题或页面ID。以标题和时间戳排序。\n# 通过设置它们的ID与修订ID获得关于一组已删除修订。以修订ID排序。",
"apihelp-query+imageinfo-example-dated": "取得有关[[:File:Test.jpg]]自2008年以来版本的信息。",
"apihelp-query+images-description": "返回指定页面上包含的所有文件。",
"apihelp-query+images-param-limit": "返回多少文件。",
+ "apihelp-query+images-param-images": "只列出这些文件。对于检查某一页面是否使用某一文件很有用。",
"apihelp-query+images-param-dir": "罗列所采用的方向。",
"apihelp-query+images-example-simple": "获取[[Main Page]]使用的文件列表。",
"apihelp-query+images-example-generator": "获取有关[[Main Page]]使用的文件的信息。",
"apihelp-query+imageusage-param-pageid": "要搜索的页面ID。不能与$1title一起使用。",
"apihelp-query+imageusage-param-namespace": "要列举的名字空间。",
"apihelp-query+imageusage-param-dir": "罗列所采用的方向。",
+ "apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "如何过滤重定向。当$1redirect被启用时如果设置为nonredirects，这只会应用到第二级。",
"apihelp-query+imageusage-param-limit": "返回总计页面数。如果<var>$1redirect</var>被启用，则限定分别适用于每一等级（这意味着将返回多达2 * <var>$1limit</var>个结果）。",
+ "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "如果链接页面是重定向，则查找所有链接至该重定向的页面。最大限制减半。",
"apihelp-query+imageusage-example-simple": "显示使用[[:File:Albert Einstein Head.jpg]]的页面。",
"apihelp-query+imageusage-example-generator": "获取有关使用[[:File:Albert Einstein Head.jpg]]的页面的信息。",
"apihelp-query+info-description": "获取基本页面信息。",
"apihelp-query+iwlinks-param-title": "用于搜索的跨wiki链接。必须与<var>$1prefix</var>一起使用。",
"apihelp-query+iwlinks-param-dir": "罗列所采用的方向。",
"apihelp-query+iwlinks-example-simple": "从页面<kbd>Main Page</kbd>获得跨wiki链接。",
+ "apihelp-query+langbacklinks-description": "发现所有链接至指定语言链接的页面。\n\n可被用于查找所有带某一语言代码的链接，或所有至某一标题的链接（带指定语言）。不使用任何参数就意味着“所有语言链接”。\n\n注意这可能不考虑由扩展添加的语言链接。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "用于语言链接的语言。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-title": "要搜索的语言链接。必须与$1lang一起使用。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "返回的总计页面数。",
"apihelp-query+links-description": "从指定页面返回所有链接。",
"apihelp-query+links-param-namespace": "只显示这些名字空间的链接。",
"apihelp-query+links-param-limit": "返回多少链接。",
+ "apihelp-query+links-param-titles": "只列出这些标题。对于检查某一页面是否使用某一标题很有用。",
"apihelp-query+links-param-dir": "罗列所采用的方向。",
"apihelp-query+links-example-simple": "从页面<kbd>Main Page</kbd>获取链接。",
"apihelp-query+links-example-generator": "获取有关在页面<kbd>Main Page</kbd>中连接的页面的信息。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "只列出这些名字空间的标题。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-level": "只列出带这些保护级别的标题。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "返回的总计页面数。",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-start": "从此保护时间戳开始列举。",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-end": "列举至此保护时间戳为止。",
"apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "要获取的属性：",
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-timestamp": "添加保护被添加时的时间戳。",
"apihelp-query+protectedtitles-paramvalue-prop-user": "添加对页面添加保护的用户。",
"apihelp-query+recentchanges-param-tag": "只列出带此标签的更改。",
"apihelp-query+recentchanges-param-prop": "包含的额外信息束：",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user": "Adds the user responsible for the edit and tags if they are an IP.",
- "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid": "Adds the user ID responsible for the edit.",
- "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment": "Adds the comment for the edit.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid": "为编辑添加用户ID责任。",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment": "为编辑添加摘要。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adds the parsed comment for the edit.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "为编辑添加标记。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "添加编辑的时间戳。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "添加编辑的页面标题。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids": "添加页面ID、最近更改ID和新旧修订的ID。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Adds the new and old page length in bytes.",
- "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Tags edit if page is a redirect.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "如果页面是重定向的话，标记编辑。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Tags patrollable edits as being patrolled or unpatrolled.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Adds log information (log ID, log type, etc) to log entries.",
- "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Lists tags for the entry.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "列举条目的标签。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Adds the content checksum for entries associated with a revision.",
"apihelp-query+recentchanges-param-token": "请改用<kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>。",
"apihelp-query+recentchanges-param-show": "只显示满足这些标准的项目。例如，要只查看由登录用户做出的小编辑，设置$1show=minor|!anon。",
"apihelp-query+recentchanges-param-limit": "返回总计更新数。",
"apihelp-query+recentchanges-param-type": "显示的更改类型。",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "只列举作为最新修订的更改。",
"apihelp-query+recentchanges-param-generaterevisions": "当作为生成器使用时，生成修订ID而不是标题。不带关联修订ID的最近更改记录（例如大多数日志记录）将不会生成任何东西。",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "最近更改列表。",
"apihelp-query+recentchanges-example-generator": "获取有关最近未巡查更改的页面信息。",
"apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment": "每个重定向的碎片，如果有。",
"apihelp-query+redirects-param-namespace": "只包含这些名字空间的页面。",
"apihelp-query+redirects-param-limit": "返回多少重定向。",
+ "apihelp-query+redirects-param-show": "只显示符合这些标准的项目：\n;fragment:只显示带碎片的重定向。\n;!fragment:只显示不带碎片的重定向。",
"apihelp-query+redirects-example-simple": "获取至[[Main Page]]的重定向列表。",
"apihelp-query+redirects-example-generator": "获取所有重定向至[[Main Page]]的信息。",
"apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "可能只能与单一页面使用（模式#2）。",
+ "apihelp-query+revisions-param-startid": "从哪个修订版本ID开始列举。",
+ "apihelp-query+revisions-param-endid": "在此修订版本ID停止修订列举。",
+ "apihelp-query+revisions-param-start": "从哪个修订版本时间戳开始列举。",
"apihelp-query+revisions-param-end": "列举直至此时间戳。",
"apihelp-query+revisions-param-user": "只包含由用户做出的修订。",
"apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "不包括由用户做出的修订。",
"apihelp-query+search-param-what": "要执行的搜索类型。",
"apihelp-query+search-param-info": "要返回的元数据。",
"apihelp-query+search-param-prop": "要返回的属性：",
- "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "Adds the size of the page in bytes.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "添加页面大小，单位为字节。",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Adds the word count of the page.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Adds the timestamp of when the page was last edited.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet": "Adds a parsed snippet of the page.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Deprecated and ignored.</span>",
"apihelp-query+search-param-limit": "返回的总计页面数。",
"apihelp-query+search-param-interwiki": "搜索结果中包含跨wiki结果，如果可用。",
+ "apihelp-query+search-param-backend": "要使用的搜索后端，如果没有则为默认。",
"apihelp-query+search-example-simple": "搜索<kbd>meaning</kbd>。",
"apihelp-query+search-example-text": "搜索文本<kbd>meaning</kbd>。",
"apihelp-query+search-example-generator": "获得有关搜索<kbd>meaning</kbd>返回页面的页面信息。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "列举用于编辑的标签。",
"apihelp-query+usercontribs-param-show": "只显示符合这些标准的项目，例如只显示不是小编辑的编辑：<kbd>$2show=!minor</kbd>。\n\n如果<kbd>$2show=patrolled</kbd>或<kbd>$2show=!patrolled</kbd>被设定，早于<var>[[mw:Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var>（$1秒）的修订不会被显示。",
"apihelp-query+usercontribs-param-tag": "只列出被此标签标记的修订。",
+ "apihelp-query+usercontribs-param-toponly": "只列举作为最新修订的更改。",
"apihelp-query+usercontribs-example-user": "显示用户<kbd>Example</kbd>的贡献。",
"apihelp-query+usercontribs-example-ipprefix": "显示来自<kbd>192.0.2.</kbd>前缀所有 IP 地址的贡献。",
"apihelp-query+userinfo-description": "获取有关当前用户的信息。",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups": "列举每位用户属于的所有组。",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups": "Lists all the groups a user is automatically a member of.",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights": "Lists all the rights each user has.",
- "apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "Adds the user's edit count.",
- "apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "Adds the user's registration timestamp.",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "添加用户的编辑计数。",
+ "apihelp-query+users-paramvalue-prop-registration": "添加用户的注册时间戳。",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-emailable": "Tags if the user can and wants to receive email through [[Special:Emailuser]].",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-gender": "Tags the gender of the user. Returns \"male\", \"female\", or \"unknown\".",
"apihelp-query+users-paramvalue-prop-centralids": "添加中心ID并为用户附加状态。",
"apihelp-rollback-description": "撤销对页面的最近编辑。\n\n如果最近编辑页面的用户在一行中进行多次编辑，所有编辑将被回退。",
"apihelp-rollback-param-title": "要回退的页面标题。不能与<var>$1pageid</var>一起使用。",
"apihelp-rollback-param-pageid": "要回退的页面的页面 ID。不能与<var>$1title</var>一起使用。",
+ "apihelp-rollback-param-tags": "要应用在回退上的标签。",
"apihelp-rollback-param-user": "做出要回退的编辑的用户名称。",
"apihelp-rollback-param-summary": "自定义编辑摘要。如果为空，将使用默认摘要。",
"apihelp-rollback-param-markbot": "将被回退的编辑和回退操作标记为机器人编辑。",
"apihelp-upload-param-filesize": "全部上传的文件大小。",
"apihelp-upload-param-offset": "块的偏移量（字节）。",
"apihelp-upload-param-chunk": "大块内容。",
+ "apihelp-upload-param-asyncdownload": "使取得URL非同步。",
"apihelp-upload-param-leavemessage": "如果asyncdownload被使用，当完成时，在用户讨论页留下一条消息。",
"apihelp-upload-param-statuskey": "检索此文件密钥的上传状态（通过URL上传）。",
"apihelp-upload-param-checkstatus": "只检索指定文件密钥的上传状态。",
"api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|授予}}：$2",
"api-help-right-apihighlimits": "在API查询中使用更高的上限（慢查询：$1；快查询：$2）。慢查询的限制也适用于多值参数。",
"api-credits-header": "制作人员",
- "api-credits": "API 开发人员：\n* Roan Kattouw（2007年9月~2009年的开发组领导）\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan（创建者，2006年9月~2007年9月的开发组领导）\n* Brad Jorsch（2013年至今的开发组领导）\n\n请将您的评论、建议和问题发送至mediawiki-api@lists.wikimedia.org，或提交错误请求在https://phabricator.wikimedia.org/。"
+ "api-credits": "API 开发人员：\n* Yuri Astrakhan（创建者，2006年9月~2007年9月的开发组领导）\n* Roan Kattouw（2007年9月~2009年的开发组领导）\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Brad Jorsch（2013年至今的开发组领导）\n\n请将您的评论、建议和问题发送至mediawiki-api@lists.wikimedia.org，或提交错误请求至https://phabricator.wikimedia.org/。"
}
public static function canAddTagsAccompanyingChange( array $tags,
User $user = null ) {
- if ( !is_null( $user ) && !$user->isAllowed( 'applychangetags' ) ) {
- return Status::newFatal( 'tags-apply-no-permission' );
+ if ( !is_null( $user ) ) {
+ if ( !$user->isAllowed( 'applychangetags' ) ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-apply-no-permission' );
+ } elseif ( $user->isBlocked() ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-apply-blocked' );
+ }
}
// to be applied, a tag has to be explicitly defined
public static function canUpdateTags( array $tagsToAdd, array $tagsToRemove,
User $user = null ) {
- if ( !is_null( $user ) && !$user->isAllowed( 'changetags' ) ) {
- return Status::newFatal( 'tags-update-no-permission' );
+ if ( !is_null( $user ) ) {
+ if ( !$user->isAllowed( 'changetags' ) ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-update-no-permission' );
+ } elseif ( $user->isBlocked() ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-update-blocked' );
+ }
}
if ( $tagsToAdd ) {
* @since 1.25
*/
public static function canActivateTag( $tag, User $user = null ) {
- if ( !is_null( $user ) && !$user->isAllowed( 'managechangetags' ) ) {
- return Status::newFatal( 'tags-manage-no-permission' );
+ if ( !is_null( $user ) ) {
+ if ( !$user->isAllowed( 'managechangetags' ) ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-manage-no-permission' );
+ } elseif ( $user->isBlocked() ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-manage-blocked' );
+ }
}
// defined tags cannot be activated (a defined tag is either extension-
* @since 1.25
*/
public static function canDeactivateTag( $tag, User $user = null ) {
- if ( !is_null( $user ) && !$user->isAllowed( 'managechangetags' ) ) {
- return Status::newFatal( 'tags-manage-no-permission' );
+ if ( !is_null( $user ) ) {
+ if ( !$user->isAllowed( 'managechangetags' ) ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-manage-no-permission' );
+ } elseif ( $user->isBlocked() ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-manage-blocked' );
+ }
}
// only explicitly-defined tags can be deactivated
* @since 1.25
*/
public static function canCreateTag( $tag, User $user = null ) {
- if ( !is_null( $user ) && !$user->isAllowed( 'managechangetags' ) ) {
- return Status::newFatal( 'tags-manage-no-permission' );
+ if ( !is_null( $user ) ) {
+ if ( !$user->isAllowed( 'managechangetags' ) ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-manage-no-permission' );
+ } elseif ( $user->isBlocked() ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-manage-blocked' );
+ }
}
// no empty tags
public static function canDeleteTag( $tag, User $user = null ) {
$tagUsage = self::tagUsageStatistics();
- if ( !is_null( $user ) && !$user->isAllowed( 'managechangetags' ) ) {
- return Status::newFatal( 'tags-manage-no-permission' );
+ if ( !is_null( $user ) ) {
+ if ( !$user->isAllowed( 'managechangetags' ) ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-manage-no-permission' );
+ } elseif ( $user->isBlocked() ) {
+ return Status::newFatal( 'tags-manage-blocked' );
+ }
}
if ( !isset( $tagUsage[$tag] ) && !in_array( $tag, self::listDefinedTags() ) ) {
*/
private $mTrxWriteDuration = 0.0;
+ /** @var IDatabase|null Lazy handle to the master DB this server replicates from */
+ private $lazyMasterHandle;
+
/**
* @since 1.21
* @var resource File handle for upgrade
}
}
+ /**
+ * Set a lazy-connecting DB handle to the master DB (for replication status purposes)
+ *
+ * @param IDatabase $conn
+ * @since 1.27
+ */
+ public function setLazyMasterHandle( IDatabase $conn ) {
+ $this->lazyMasterHandle = $conn;
+ }
+
+ /**
+ * @return IDatabase|null
+ * @see setLazyMasterHandle()
+ * @since 1.27
+ */
+ public function getLazyMasterHandle() {
+ return $this->lazyMasterHandle;
+ }
+
/**
* @return TransactionProfiler
*/
abstract protected function mysqlPing();
function getLag() {
- if ( $this->lagDetectionMethod === 'pt-heartbeat' ) {
+ if ( $this->getLagDetectionMethod() === 'pt-heartbeat' ) {
return $this->getLagFromPtHeartbeat();
} else {
return $this->getLagFromSlaveStatus();
}
}
+ /**
+ * @return string
+ */
+ protected function getLagDetectionMethod() {
+ return $this->lagDetectionMethod;
+ }
+
/**
* @return bool|int
*/
* @return bool|float
*/
protected function getLagFromPtHeartbeat() {
- $key = wfMemcKey( 'mysql', 'master-server-id', $this->getServer() );
- $masterId = intval( $this->srvCache->get( $key ) );
- if ( !$masterId ) {
- $res = $this->query( 'SHOW SLAVE STATUS', __METHOD__ );
- $row = $res ? $res->fetchObject() : false;
- if ( $row && strval( $row->Master_Server_Id ) !== '' ) {
- $masterId = intval( $row->Master_Server_Id );
- $this->srvCache->set( $key, $masterId, 30 );
- }
+ $masterInfo = $this->getMasterServerInfo();
+ if ( !$masterInfo ) {
+ return false; // could not get master server ID
}
- if ( !$masterId ) {
- return false;
+ list( $time, $nowUnix ) = $this->getHeartbeatData( $masterInfo['serverId'] );
+ if ( $time !== null ) {
+ // @time is in ISO format like "2015-09-25T16:48:10.000510"
+ $dateTime = new DateTime( $time, new DateTimeZone( 'UTC' ) );
+ $timeUnix = (int)$dateTime->format( 'U' ) + $dateTime->format( 'u' ) / 1e6;
+
+ return max( $nowUnix - $timeUnix, 0.0 );
}
+ return false;
+ }
+
+ protected function getMasterServerInfo() {
+ $cache = $this->srvCache;
+ $key = $cache->makeGlobalKey(
+ 'mysql',
+ 'master-info',
+ // Using one key for all cluster slaves is preferable
+ $this->getLBInfo( 'clusterMasterHost' ) ?: $this->getServer()
+ );
+
+ $that = $this;
+ return $cache->getWithSetCallback(
+ $key,
+ $cache::TTL_INDEFINITE,
+ function () use ( $that, $cache, $key ) {
+ // Get and leave a lock key in place for a short period
+ if ( !$cache->lock( $key, 0, 10 ) ) {
+ return false; // avoid master connection spike slams
+ }
+
+ $conn = $that->getLazyMasterHandle();
+ if ( !$conn ) {
+ return false; // something is misconfigured
+ }
+
+ // Connect to and query the master; catch errors to avoid outages
+ try {
+ $res = $conn->query( 'SELECT @@server_id AS id', __METHOD__ );
+ $row = $res ? $res->fetchObject() : false;
+ $id = $row ? (int)$row->id : 0;
+ } catch ( DBError $e ) {
+ $id = 0;
+ }
+
+ // Cache the ID if it was retrieved
+ return $id ? array( 'serverId' => $id, 'asOf' => time() ) : false;
+ }
+ );
+ }
+
+ /**
+ * @param string $masterId Server ID
+ * @return array (heartbeat `ts` column value or null, UNIX timestamp)
+ * @see https://www.percona.com/doc/percona-toolkit/2.1/pt-heartbeat.html
+ */
+ protected function getHeartbeatData( $masterId ) {
+ // Get the status row for this master; use the oldest for sanity in case the master
+ // has entries listed under different server IDs (which should really not happen).
+ // Note: this would use "MAX(TIMESTAMPDIFF(MICROSECOND,ts,UTC_TIMESTAMP(6)))" but the
+ // percision field is not supported in MySQL <= 5.5.
$res = $this->query(
- "SELECT TIMESTAMPDIFF(MICROSECOND,ts,UTC_TIMESTAMP(6)) AS Lag " .
- "FROM heartbeat.heartbeat WHERE server_id = $masterId"
+ "SELECT ts FROM heartbeat.heartbeat WHERE server_id=" . intval( $masterId )
);
$row = $res ? $res->fetchObject() : false;
- if ( $row ) {
- return max( floatval( $row->Lag ) / 1e6, 0.0 );
- }
- return false;
+ return array( $row ? $row->ts : null, microtime( true ) );
}
public function getApproximateLagStatus() {
- if ( $this->lagDetectionMethod === 'pt-heartbeat' ) {
+ if ( $this->getLagDetectionMethod() === 'pt-heartbeat' ) {
// Disable caching since this is fast enough and we don't wan't
// to be *too* pessimistic by having both the cache TTL and the
// pt-heartbeat interval count as lag in getSessionLagStatus()
* @param array $args
*/
private function forEachLBCallMethod( $methodName, array $args = array() ) {
- $this->forEachLB( function ( LoadBalancer $loadBalancer, $methodName, array $args ) {
- call_user_func_array( array( $loadBalancer, $methodName ), $args );
- }, array( $methodName, $args ) );
+ $this->forEachLB(
+ function ( LoadBalancer $loadBalancer, $methodName, array $args ) {
+ call_user_func_array( array( $loadBalancer, $methodName ), $args );
+ },
+ array( $methodName, $args )
+ );
}
/**
* Commit on all connections. Done for two reasons:
* 1. To commit changes to the masters.
* 2. To release the snapshot on all connections, master and slave.
+ * @param string $fname Caller name
*/
- public function commitAll() {
- $this->forEachLBCallMethod( 'commitAll' );
+ public function commitAll( $fname = __METHOD__ ) {
+ $start = microtime( true );
+ $this->forEachLBCallMethod( 'commitAll', array( $fname ) );
+ $timeMs = 1000 * ( microtime( true ) - $start );
+
+ RequestContext::getMain()->getStats()->timing( "db.commit-all", $timeMs );
}
/**
* Commit changes on all master connections
+ * @param string $fname Caller name
*/
- public function commitMasterChanges() {
+ public function commitMasterChanges( $fname = __METHOD__ ) {
$start = microtime( true );
- $this->forEachLBCallMethod( 'commitMasterChanges' );
+ $this->forEachLBCallMethod( 'commitMasterChanges', array( $fname ) );
$timeMs = 1000 * ( microtime( true ) - $start );
+
RequestContext::getMain()->getStats()->timing( "db.commit-masters", $timeMs );
}
/**
* Rollback changes on all master connections
+ * @param string $fname Caller name
* @since 1.23
*/
- public function rollbackMasterChanges() {
- $this->forEachLBCallMethod( 'rollbackMasterChanges' );
+ public function rollbackMasterChanges( $fname = __METHOD__ ) {
+ $this->forEachLBCallMethod( 'rollbackMasterChanges', array( $fname ) );
}
/**
if ( !( $flags & self::SHUTDOWN_NO_CHRONPROT ) ) {
$this->shutdownChronologyProtector( $this->chronProt );
}
- $this->commitMasterChanges(); // sanity
+ $this->commitMasterChanges( __METHOD__ ); // sanity
}
}
if ( !( $flags & self::SHUTDOWN_NO_CHRONPROT ) ) {
$this->shutdownChronologyProtector( $this->chronProt );
}
- $this->commitMasterChanges(); // sanity
+ $this->commitMasterChanges( __METHOD__ ); // sanity
}
}
$server['dbname'] = $dbNameOverride;
}
+ // Let the handle know what the cluster master is (e.g. "db1052")
+ $masterName = $this->getServerName( 0 );
+ $server['clusterMasterHost'] = $masterName;
+
// Log when many connection are made on requests
if ( ++$this->connsOpened >= self::CONN_HELD_WARN_THRESHOLD ) {
- $masterAddr = $this->getServerName( 0 );
wfDebugLog( 'DBPerformance', __METHOD__ . ": " .
- "{$this->connsOpened}+ connections made (master=$masterAddr)\n" .
+ "{$this->connsOpened}+ connections made (master=$masterName)\n" .
wfBacktrace( true ) );
}
}
$db->setLBInfo( $server );
+ $db->setLazyMasterHandle(
+ $this->getLazyConnectionRef( DB_MASTER, array(), $db->getWikiID() )
+ );
return $db;
}
/**
* Commit transactions on all open connections
+ * @param string $fname Caller name
*/
- public function commitAll() {
+ public function commitAll( $fname = __METHOD__ ) {
foreach ( $this->mConns as $conns2 ) {
foreach ( $conns2 as $conns3 ) {
/** @var DatabaseBase[] $conns3 */
foreach ( $conns3 as $conn ) {
if ( $conn->trxLevel() ) {
- $conn->commit( __METHOD__, 'flush' );
+ $conn->commit( $fname, 'flush' );
}
}
}
}
/**
- * Issue COMMIT only on master, only if queries were done on connection
+ * Issue COMMIT only on master, only if queries were done on connection
+ * @param string $fname Caller name
*/
- public function commitMasterChanges() {
+ public function commitMasterChanges( $fname = __METHOD__ ) {
$masterIndex = $this->getWriterIndex();
foreach ( $this->mConns as $conns2 ) {
if ( empty( $conns2[$masterIndex] ) ) {
/** @var DatabaseBase $conn */
foreach ( $conns2[$masterIndex] as $conn ) {
if ( $conn->trxLevel() && $conn->writesOrCallbacksPending() ) {
- $conn->commit( __METHOD__, 'flush' );
+ $conn->commit( $fname, 'flush' );
}
}
}
/**
* Issue ROLLBACK only on master, only if queries were done on connection
+ * @param string $fname Caller name
+ * @throws DBExpectedError
* @since 1.23
*/
- public function rollbackMasterChanges() {
+ public function rollbackMasterChanges( $fname = __METHOD__ ) {
$failedServers = array();
$masterIndex = $this->getWriterIndex();
foreach ( $conns2[$masterIndex] as $conn ) {
if ( $conn->trxLevel() && $conn->writesOrCallbacksPending() ) {
try {
- $conn->rollback( __METHOD__, 'flush' );
+ $conn->rollback( $fname, 'flush' );
} catch ( DBError $e ) {
MWExceptionHandler::logException( $e );
$failedServers[] = $conn->getServer();
foreach ( $otherUpdates as $update ) {
try {
$update->doUpdate();
- wfGetLBFactory()->commitMasterChanges();
+ wfGetLBFactory()->commitMasterChanges( __METHOD__ );
} catch ( Exception $e ) {
// We don't want exceptions thrown during deferred updates to
// be reported to the user since the output is already sent
}
// Make sure incomplete transactions are not committed and end any
// open atomic sections so that other DB updates have a chance to run
- wfGetLBFactory()->rollbackMasterChanges();
+ wfGetLBFactory()->rollbackMasterChanges( __METHOD__ );
}
}
}
/**
- * Get a link to mark the change as patrolled, or '' if there's either no
- * revision to patrol or the user is not allowed to to it.
+ * Build a link to mark a change as patrolled.
+ *
+ * Returns empty string if there's either no revision to patrol or the user is not allowed to.
* Side effect: When the patrol link is build, this method will call
* OutputPage::preventClickjacking() and load mediawiki.page.patrol.ajax.
*
- * @return string
+ * @return string HTML or empty string
*/
protected function markPatrolledLink() {
+ if ( $this->mMarkPatrolledLink === null ) {
+ $linkInfo = $this->getMarkPatrolledLinkInfo();
+ // If false, there is no patrol link needed/allowed
+ if ( !$linkInfo ) {
+ $this->mMarkPatrolledLink = '';
+ } else {
+ $this->mMarkPatrolledLink = ' <span class="patrollink">[' . Linker::linkKnown(
+ $this->mNewPage,
+ $this->msg( 'markaspatrolleddiff' )->escaped(),
+ array(),
+ array(
+ 'action' => 'markpatrolled',
+ 'rcid' => $linkInfo['rcid'],
+ 'token' => $linkInfo['token'],
+ )
+ ) . ']</span>';
+ }
+ }
+ return $this->mMarkPatrolledLink;
+ }
+
+ /**
+ * Returns an array of meta data needed to build a "mark as patrolled" link and
+ * adds the mediawiki.page.patrol.ajax to the output.
+ *
+ * @return array|false An array of meta data for a patrol link (rcid & token)
+ * or false if no link is needed
+ */
+ protected function getMarkPatrolledLinkInfo() {
global $wgUseRCPatrol, $wgEnableAPI, $wgEnableWriteAPI;
+
$user = $this->getUser();
- if ( $this->mMarkPatrolledLink === null ) {
- // Prepare a change patrol link, if applicable
- if (
- // Is patrolling enabled and the user allowed to?
- $wgUseRCPatrol && $this->mNewPage->quickUserCan( 'patrol', $user ) &&
- // Only do this if the revision isn't more than 6 hours older
- // than the Max RC age (6h because the RC might not be cleaned out regularly)
- RecentChange::isInRCLifespan( $this->mNewRev->getTimestamp(), 21600 )
- ) {
- // Look for an unpatrolled change corresponding to this diff
-
- $db = wfGetDB( DB_SLAVE );
- $change = RecentChange::newFromConds(
- array(
- 'rc_timestamp' => $db->timestamp( $this->mNewRev->getTimestamp() ),
- 'rc_this_oldid' => $this->mNewid,
- 'rc_patrolled' => 0
- ),
- __METHOD__
- );
+ // Prepare a change patrol link, if applicable
+ if (
+ // Is patrolling enabled and the user allowed to?
+ $wgUseRCPatrol && $this->mNewPage->quickUserCan( 'patrol', $user ) &&
+ // Only do this if the revision isn't more than 6 hours older
+ // than the Max RC age (6h because the RC might not be cleaned out regularly)
+ RecentChange::isInRCLifespan( $this->mNewRev->getTimestamp(), 21600 )
+ ) {
+ // Look for an unpatrolled change corresponding to this diff
+ $db = wfGetDB( DB_SLAVE );
+ $change = RecentChange::newFromConds(
+ array(
+ 'rc_timestamp' => $db->timestamp( $this->mNewRev->getTimestamp() ),
+ 'rc_this_oldid' => $this->mNewid,
+ 'rc_patrolled' => 0
+ ),
+ __METHOD__
+ );
- if ( $change && !$change->getPerformer()->equals( $user ) ) {
- $rcid = $change->getAttribute( 'rc_id' );
- } else {
- // None found or the page has been created by the current user.
- // If the user could patrol this it already would be patrolled
- $rcid = 0;
+ if ( $change && !$change->getPerformer()->equals( $user ) ) {
+ $rcid = $change->getAttribute( 'rc_id' );
+ } else {
+ // None found or the page has been created by the current user.
+ // If the user could patrol this it already would be patrolled
+ $rcid = 0;
+ }
+ // Build the link
+ if ( $rcid ) {
+ $this->getOutput()->preventClickjacking();
+ if ( $wgEnableAPI && $wgEnableWriteAPI
+ && $user->isAllowed( 'writeapi' )
+ ) {
+ $this->getOutput()->addModules( 'mediawiki.page.patrol.ajax' );
}
- // Build the link
- if ( $rcid ) {
- $this->getOutput()->preventClickjacking();
- if ( $wgEnableAPI && $wgEnableWriteAPI
- && $user->isAllowed( 'writeapi' )
- ) {
- $this->getOutput()->addModules( 'mediawiki.page.patrol.ajax' );
- }
- $token = $user->getEditToken( $rcid );
- $this->mMarkPatrolledLink = ' <span class="patrollink">[' . Linker::linkKnown(
- $this->mNewPage,
- $this->msg( 'markaspatrolleddiff' )->escaped(),
- array(),
- array(
- 'action' => 'markpatrolled',
- 'rcid' => $rcid,
- 'token' => $token,
- )
- ) . ']</span>';
- } else {
- $this->mMarkPatrolledLink = '';
- }
- } else {
- $this->mMarkPatrolledLink = '';
+ $token = $user->getEditToken( $rcid );
+ return array(
+ 'rcid' => $rcid,
+ 'token' => $token,
+ );
}
}
- return $this->mMarkPatrolledLink;
+ // No mark as patrolled link applicable
+ return false;
}
/**
public function addHeader( $diff, $otitle, $ntitle, $multi = '', $notice = '' ) {
// shared.css sets diff in interface language/dir, but the actual content
// is often in a different language, mostly the page content language/dir
- $tableClass = 'diff diff-contentalign-' . htmlspecialchars( $this->getDiffLang()->alignStart() );
- $header = "<table class='$tableClass'>";
+ $header = Html::openElement( 'table', array(
+ 'class' => array( 'diff', 'diff-contentalign-' . $this->getDiffLang()->alignStart() ),
+ 'data-mw' => 'interface',
+ ) );
$userLang = htmlspecialchars( $this->getLanguage()->getHtmlCode() );
if ( !$diff && !$otitle ) {
self::getLogMessage( $e ),
self::getLogContext( $e )
);
- $factory->rollbackMasterChanges();
+ $factory->rollbackMasterChanges( __METHOD__ );
}
}
"@metadata": {
"authors": [
"Xuacu",
- "Fitoschido"
+ "Fitoschido",
+ "Enolp"
]
},
"config-desc": "L'instalador pa MediaWiki",
"config-safe-mode": "<strong>Atención:</strong> el [http://www.php.net/features.safe-mode mou seguru] de PHP ta activáu.\nPuede causar problemes, especialmente si uses la carga de ficheros ya l'encontu pa <code>math</code>.",
"config-xml-bad": "Falta'l módulu XML de PHP.\nMediaWiki rique funciones d'esti módulu y nun va funcionar con esta configuración.\nSeique precises instalar el paquete RPM llamáu php-xml.",
"config-pcre-old": "<strong>Fatal:</strong> Ríquese PCRE $1 o posterior.\nEl binariu de PHP ta enllazáu con PCRE $2.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE Más información].",
+ "config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] ta instaláu",
+ "config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] ta instaláu",
"config-diff3-bad": "Nun s'alcontró GNU diff3.",
"config-git": "Alcontróse'l software de control de versiones Git: <code>$1</code>.",
"config-git-bad": "Nun s'alcontró el software de control de versiones Git.",
"config-db-type": "Tipu de base de datos:",
"config-db-name": "Nome de base de datos:",
+ "config-db-install-account": "Cuenta d'usuariu pa la instalación",
+ "config-db-username": "Nome d'usuariu de base de datos:",
+ "config-db-password": "Contraseña de base de datos:",
+ "config-db-install-username": "Introduz un nome d'usuariu que s'usará pa coneutase cola base de datos nel procesu d'instalación. Esti nun ye'l nome d'usuariu de la cuenta MediaWiki, ye'l nome d'usuariu de la to base de datos.",
+ "config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
"config-type-mysql": "MySQL (o compatible)",
"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
+ "config-invalid-db-type": "Triba non válida de base de datos.",
+ "config-missing-db-name": "Tienes d'introducir un valor pa «{{int:config-db-name}}».",
+ "config-mysql-innodb": "InnoDB",
+ "config-mysql-myisam": "MyISAM",
+ "config-mysql-utf8": "UTF-8",
+ "config-mssql-auth": "Triba d'autenticación:",
"config-site-name": "Nome de la wiki:",
"config-site-name-help": "Esto apaecerá na barra de títulos del navegador y en dellos sitios más.",
"config-site-name-blank": "Escriba un nome pal sitiu.",
"config-ns-site-name": "Igual que'l nome de la wiki: $1",
"config-ns-other": "Otru (especificar)",
"config-ns-other-default": "MioWiki",
+ "config-admin-name": "El to nome d'usuariu:",
+ "config-admin-password": "Contraseña:",
+ "config-optional-skip": "Yá toi aburríu, namái instala la wiki.",
+ "config-profile-private": "Wiki privada",
+ "config-extensions": "Estensiones",
"config-download-localsettings": "Descargar <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "Ayuda",
"config-nofile": "Nun pudo atopase'l ficheru \"$1\". ¿Desaniciose?",
"ZaDiak",
"Astralnet",
"Geraki",
- "Stam.nikos"
+ "Stam.nikos",
+ "Giorgos456"
]
},
"config-desc": "Το πρόγραμμα εγκατάστασης για το MediaWiki",
"config-localsettings-badkey": "Το κλειδί που δώσατε είναι εσφαλμένο.",
"config-upgrade-key-missing": "Έχει εντοπιστεί μια υπάρχουσα εγκατάσταση του MediaWiki.\nΓια να αναβαθμίσετε αυτήν την εγκατάσταση, παρακαλούμε να βάλετε την ακόλουθη γραμμή στο κάτω μέρος του <code>LocalSettings.php</code> σας:\n\n$1",
"config-localsettings-incomplete": "Το υπάρχον <code>LocalSettings.php</code> φαίνεται να είναι ελλιπές.\nΤο $1 μεταβλητή δεν έχει οριστεί.\nΠαρακαλούμε να αλλάξετε το <code>LocalSettings.php</code> έτσι ώστε αυτή η μεταβλητή έχει οριστεί, και κάντε κλικ στο \"{{int:Config-continue}}\".",
+ "config-localsettings-connection-error": "Ένα σφάλμα παρουσιάστηκε κατά τη σύνδεση με τη βάση δεδομένων και με τη χρήση των ρυθμίσεων που ορίστηκαν στο <code>LocalSettings.php</code>. Παρακαλούμε διορθώστε αυτές τις ρυθμίσεις και δοκιμάστε ξανά.\n\n$1",
"config-session-error": "Σφάλμα κατά την εκκίνηση συνεδρίας: $1",
"config-session-expired": "Τα δεδομένα συνόδου φαίνεται να έχουν λήξει.\nΣυνεδρίες έχουν ρυθμιστεί για μια διάρκεια ζωής $1.\nΜπορείτε να αυξήσετε αυτό βάζοντας <code>session.gc_maxlifetime</code> στο php.ini.\nΚάντε επανεκκίνηση της διαδικασίας εγκατάστασης.",
+ "config-no-session": "Η συνεδρία δεδομένων σας έχει χαθεί!Ελέγξτε το αρχείο php.ini και βεβαιωθείτε ότι το <code>session.save_path</code> έχει μπει στον κατάλληλο κατάλογο.",
"config-your-language": "Η γλώσσα σας:",
"config-your-language-help": "Επιλέξτε μία γλώσσα για τη διαδικασία της εγκατάστασης.",
"config-wiki-language": "Γλώσσα του wiki:",
"config-env-hhvm": "Το HHVM $1 είναι εγκατεστημένο.",
"config-unicode-using-intl": "Χρησιμοποιώντας την [http://pecl.php.net/intl επέκταση intl PECL] για κανονικοποίηση Unicode.",
"config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> Η [http://pecl.php.net/intl επέκταση intl PECL] δεν είναι διαθέσιμη για να χειριστεί την κανονικοποίηση Unicode, επιστρέφουμε στην αργή αμιγώς PHP εφαρμογή.\nΕάν λειτουργείτε έναν ιστότοπο υψηλής επισκεψιμότητας, θα πρέπει να ρίξετε μια ματιά στην [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations κανονικοποίηση Unicode].",
+ "config-outdated-sqlite": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> έχετε την SQLite $1, που είναι χαμηλότερα απαιτούμενη έκδοση $2. SQLite δεν θα είναι διαθέσιμη.",
+ "config-xml-bad": "Το PHP XML module λείπει.\nΤο MediaWiki απαιτεί λειτουργίες σε αυτήν την ενότητα και δεν θα λειτουργήσει με αυτή την παραμετροποίηση. \nΜπορεί να χρειαστεί να εγκαταστήσετε το πακέτο php-xml RPM.",
+ "config-pcre-no-utf8": "<strong>Κρίσιμο:</strong> Το PCRE module της PHP φαίνεται να είναι μεταγλωτισμένο χωρίς υποσήριξη PCRE_UTF8.\nΤο MediaWiki απαιτεί υποστήριξη UTF-8 για να λειτουργήσει σωστά.",
"config-memory-raised": "Το <code>memory_limit</code> της PHP είναι $1 και αυξήθηκε σε $2.",
"config-memory-bad": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> η <code>memory_limit</code> της PHP είναι $1.\nΑυτό είναι πιθανώς πολύ χαμηλό.\n\nΗ εγκατάσταση ενδέχεται να αποτύχει!",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ Το XCache] είναι εγκατεστημένο",
"config-db-host-oracle": "Βάση δεδομένων TNS:",
"config-db-wiki-settings": "Αναγνώριση αυτού του wiki",
"config-db-name": "Όνομα βάσης δεδομένων:",
+ "config-db-name-help": "Επιλέξτε ένα όνομα που ταιριάζει στο wiki σας. Δεν πρέπει να περιέχει κενά διαστήματα.\n\nΕάν χρησιμοποιείτε κοινόχρηστο web hosting, ο πάροχος σας είτε θα σας δώσει ένα συγκεκριμένο όνομα βάσης δεδομένων για να χρησιμοποιήσετε ή να δημιουργήσετε βάσεις δεδομένων μέσω ενός πίνακα ελέγχου.",
"config-db-name-oracle": "Σχήμα βάσης δεδομένων:",
"config-db-install-account": "Λογαριασμός χρήστη για την εγκατάσταση",
"config-db-username": "Όνομα χρήστη βάσης δεδομένων:",
"config-db-account-lock": "Χρησιμοποιήστε το ίδιο όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης στη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας",
"config-db-wiki-account": "Λογαριασμός χρήστη για κανονική λειτουργία",
"config-db-prefix": "Πρόθεμα πίνακα βάσης δεδομένων:",
+ "config-db-prefix-help": "Εάν χρειάζεστε να μοιραστείτε μία βάση δεδομένων μεταξύ πολλαπλών wikis, ή μεταξύ του MediaWiki και μιας άλλης web εφαρμογής, μπορείτε να επιλέξετε να προσθέσετε ένα πρόθεμα όλα τα ονόματα πίνακα για να αποφεύγονται οι συγκρούσεις.\nΜην χρησιμοποιείτε κενά διαστήματα.\n\nΑυτό το πεδίο αφήνεται συνήθως άδειο.",
"config-db-charset": "Σύνολο χαρακτήρων βάσης δεδομένων",
"config-charset-mysql5-binary": "MySQL 4.1/5.0 δυαδικό",
"config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
"config-db-schema": "Σχήμα για MediaWiki:",
"config-db-schema-help": "Αυτό το σχήμα συνήθως θα είναι εντάξει.\nΆλλαξε το μόνο αν ξέρεις ότι το χρειάζεσαι.",
"config-pg-test-error": "Δεν μπορεί να συνδεθεί στη βάση δεδομένων <strong>$1</strong>: $2",
+ "config-sqlite-dir": "SQLite κατάλογος δεδομένων:",
"config-oracle-temp-ts": "Προσωρινό tablespace:",
"config-type-mysql": "MySQL (ή συμβατό)",
"config-type-postgres": "PostgreSQL",
"config-upload-deleted": "Καταλόγος για διαγραφέντα αρχεία:",
"config-logo": "Διεύθυνση URL λογότυπου:",
"config-instantcommons": "Ενεργοποίηση Instant Commons",
+ "config-cc-error": "Ο επιλογέας αδειών Creative Commons επιλογέα δεν έδωσε κανένα αποτέλεσμα.\nΕισάγετε το όνομα της άδειας χειροκίνητα.",
"config-cc-again": "Επιλέξτε ξανά...",
+ "config-cc-not-chosen": "Επιλέξτε την άδεια Creative Commons που θέλετε και κάντε κλικ στο κουμπί \"συνέχεια\".",
"config-advanced-settings": "Προηγμένες ρυθμίσεις παραμέτρων",
"config-cache-options": "Ρυθμίσεις για την προσωρινή αποθήκευση αντικειμένου:",
+ "config-memcache-badip": "Έχετε εισάγει μια μη έγκυρη διεύθυνση IP για το Memcached: $1.",
+ "config-memcache-noport": "Δεν καθορίσατε μια θύρα για να χρησιμοποιήσετε για το Memcached server: $1.\nΑν δεν ξέρετε τη θύρα, η προεπιλογή είναι 11211.",
+ "config-memcache-badport": "Οι Memcached αριθμοί θύρας θα πρέπει να είναι μεταξύ $1 και $2.",
"config-extensions": "Επεκτάσεις",
+ "config-extensions-help": "Οι επεκτάσεις που αναφέρονται ανωτέρω εντοπίστηκαν στο φακελό σας <code>./extensions</code>.\n\nΜπορεί να απαιτούν επιπλέον παραμετροποιήσεις, αλλά μπορείτε να τις ενεργοποιήσετε τώρα.",
"config-skins": "Θέματα εμφάνισης",
"config-skins-help": "Τα θέματα εμφάνισης που αναφέρονται παραπάνω εντοπίστηκαν στον κατάλογο <code>./skins</code>. Πρέπει να ενεργοποιήσετε τουλάχιστον ένα και να επιλέξτε ποιο θα είναι το προεπιλεγμένο.",
"config-skins-use-as-default": "Χρήση αυτού του θέματος εμφάνισης ως προεπιλογή",
+ "config-skins-missing": "Κανένα θέμα εμφάνισης δεν βρέθηκε: Το MediaWiki θα χρησιμοποιήσει ένα προγενέστερο θέμα εμφάνισης μέχρι να εγκαταστήσετε κάποια κανονικά.",
"config-skins-must-enable-some": "Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία εμφάνιση να την ενεργοποιήσετε.",
"config-skins-must-enable-default": "Το θέμα εμφάνισης που επιλέχθηκε ως προεπιλεγμένο πρέπει να είναι ενεργοποιημένο.",
"config-install-alreadydone": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> Φαίνεται πως έχετε ήδη εγκατεστημένο το MediaWiki και προσπαθείτε να το εγκαταστήσετε ξανά.\nΠαρακαλώ προχωρήστε στην επόμενη σελίδα.",
"config-install-extensions": "Γίνεται συμπερίληψη των επεκτάσεων",
"config-install-database": "Ρύθμιση βάσης δεδομένων",
"config-install-schema": "Γίνεται δημιουργία του σχήματος της βάσης δεδομένων",
+ "config-install-pg-schema-not-exist": "PostgreSQL σχήμα δεν υφίσταται.",
+ "config-install-pg-schema-failed": "Η δημιουργία πινάκων απέτυχε.\nΒεβαιωθείτε ότι ο χρήστης \"$1\" μπορεί να γράψει στο σχήμα \"$2\".",
"config-install-pg-commit": "Γίνονται οι αλλαγές",
"config-install-pg-plpgsql": "Γίνεται έλεγχος για τη γλώσσα PL/pgSQL",
"config-pg-no-plpgsql": "Πρέπει να εγκαταστήσετε τη γλώσσα PL/pgSQL στη βάση δεδομένων $1",
"config-install-user-grant-failed": "Η παροχή άδειας στο χρήστη «$1» απέτυχε: $2",
"config-install-user-missing": "Ο χρήστης «$1» που καθορίστηκε δεν υπάρχει.",
"config-install-tables": "Γίνεται δημιουργία πινάκων",
+ "config-install-tables-exist": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> Οι πίνακες MediaWiki φαίνεται να υπάρχουν ήδη.\nΠαρακάμπτοντας τη δημιουργία.",
"config-install-tables-failed": "<strong>Σφάλμα:</strong>Η δημιουργία πινάκων απέτυχε με το ακόλουθο μήνυμα λάθους: $1",
"config-install-interwiki": "Γίνεται συμπλήρωση του προεπιλεγμένου πίνακα interwiki",
"config-install-interwiki-list": "Αδυναμία ανάγνωσης του αρχείου <code>interwiki.list</code>.",
+ "config-install-interwiki-exists": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> O πίνακας interwiki φαίνεται να έχει ήδη καταχωρηθεί.\nΠαρακάμπτοντας προεπιλεγμένη λίστα.",
"config-install-stats": "Γίνεται αρχικοποίηση των στατιστικών",
"config-install-keys": "Γίνεται δημιουργία των μυστικών κλειδιών",
"config-install-sysop": "Γίνεται δημιουργία του λογαριασμού χρήστη του διαχειριστή",
+ "config-install-subscribe-fail": "Ανίκανος να εγγραφείτε στο mediawiki-ανακοινώση: $1",
+ "config-install-subscribe-notpossible": "Το cURL δεν είναι εγκατεστημένο και το <code>allow_url_fopen</code> δεν είναι διαθέσιμο.",
"config-install-mainpage": "Γίνεται δημιουργία της αρχικής σελίδας με προεπιλεγμένο περιεχόμενο",
"config-install-extension-tables": "Γίνεται δημιουργία πινάκων για τις εγκατεστημένες επεκτάσεις",
"config-install-mainpage-failed": "Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή της αρχικής σελίδας: $1",
+ "config-install-done": "<strong>Συγχαρητήρια!</strong>\nΈχετε εγκαταστήσει με επιτυχία το MediaWiki.\n\nΤο πρόγραμμα εγκατάστασης έχει δημιουργήσει το αρχείο <code>LocalSettings.php</code>.\nΠεριέχει όλες τις ρυθμίσεις παραμέτρων σας.\n\nΘα πρέπει να το κατεβάσετε και να το βάλετε στη βάση της εγκατάστασης του wiki σας (στον ίδιο κατάλογο όπως το index.php). Η λήψη θα αρχίσει αυτόματα.\n\nΑν η λήψη δεν προσφέφθηκε, ή αν την ακυρώσατε, μπορείτε να επανεκκινήσετε τη λήψη κάνοντας κλικ στο παρακάτω link:\n\n$3\n\n<strong>Σημείωση:</strong> Εάν δεν το κάνετε αυτό τώρα, αυτό το αρχείο ρύθμισης παραμέτρων δεν θα είναι διαθέσιμο για σας αργότερα, αν βγείτε από την εγκατάσταση, χωρίς να το κατεβάσετε!\n\nΌταν γίνει αυτό, μπορείτε να <strong>[$2 μπείτε στο wiki σας]</strong>.",
"config-download-localsettings": "Λήψη του <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "βοήθεια",
"config-help-tooltip": "κλικ για ανάπτυξη",
"config-nofile": "Το αρχείο «$1» δεν μπορεί να βρεθεί. Μήπως έχει διαγραφεί;",
+ "config-extension-link": "Γνωρίζατε ότι το wiki σας υποστηρίζει [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions επεκτάσεις];\n\nΜπορείτε να περιηγηθείτε [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category επεκτάσεις ανά κατηγορία] ή το [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix Extension Matrix] για να δείτε την πλήρη λίστα των επεκτάσεων.",
"mainpagetext": "<strong>To MediaWiki εγκαταστάθηκε με επιτυχία.</strong>",
- "mainpagedocfooter": "ΣÏ\85μβοÏ\85λεÏ\85Ï\84είÏ\84ε Ï\84ο [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Î\95γÏ\87ειÏ\81ίδιο Ï\87Ï\81ήÏ\83Ï\84η] για Ï\80ληÏ\81οÏ\86οÏ\81ίεÏ\82 Ï\83Ï\87εÏ\84ικά με Ï\84η Ï\87Ï\81ήÏ\83η Ï\84οÏ\85 λογιÏ\83μικοÏ\8d wiki.\n\n== Î\9eεκινÏ\8eνÏ\84αÏ\82 ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Î\9aαÏ\84άλογοÏ\82 Ï\81Ï\85θμίÏ\83εÏ\89ν]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Î\9bίÏ\83Ï\84α Ï\84αÏ\87Ï\85δÏ\81ομείοÏ\85 εκδÏ\8cÏ\83εÏ\89ν MediaWiki]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources ΤοÏ\80ικοÏ\80οιήÏ\83Ï\84ε Ï\84ο MediaWiki για Ï\84η γλÏ\8eÏ\83Ï\83α σας]"
+ "mainpagedocfooter": "ΣÏ\85μβοÏ\85λεÏ\85Ï\84είÏ\84ε Ï\84ο [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Î\9fδηγÏ\8cÏ\82 ΧÏ\81ήÏ\83Ï\84η] για Ï\80ληÏ\81οÏ\86οÏ\81ίεÏ\82 Ï\83Ï\87εÏ\84ικά με Ï\84ο λογιÏ\83μικÏ\8c wiki.\n\n== Î\9eεκινÏ\8eνÏ\84αÏ\82 ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Ï\81Ï\85θμίÏ\83ειÏ\82 Î\94ιαμÏ\8cÏ\81Ï\86Ï\89Ï\83ηÏ\82 λίÏ\83Ï\84α]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Ï\84ο MediaWiki FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Ï\84ο MediaWiki αÏ\80ελεÏ\85θÎÏ\81Ï\89Ï\83η mailing list]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Î\88Ï\87οÏ\85ν MediaWiki για Ï\84η γλÏ\8eÏ\83Ï\83α Ï\83αÏ\82]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Î\9cάθεÏ\84ε Ï\80Ï\8eÏ\82 να καÏ\84αÏ\80ολεμήÏ\83εÏ\84ε Ï\84ο spam Ï\83Ï\84ο wiki σας]"
}
"config-admin-error-bademail": "شما آدرس ایمیل نامعتبر وارد کردهاید.",
"config-subscribe": "عضویت در [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce release announcements mailing list].",
"config-subscribe-help": "این یک میلینگ لیست کم حجم است که برای اطلاعرسانی کاربرد دارد و شامل اطلاعیههای امنیتی میشود.\nشما باید در آن ثبت نام کنید و زمانی که نسخهٔ جدید مدیاویکی ارائه شد آن را بهروز نمائید.",
- "config-subscribe-noemail": "شما بدون ثبت آدرس ایمیل قصد داشتید در فهرست ایمیلرسانی ثبتنام کنید.\nاگر قصد ثبتنام دارید لطفاً ایمیلی مشخص کنید.",
+ "config-subscribe-noemail": "شما بدون ثبت نشانی پست الکترونیکی قصد داشتید در فهرست اطلاعرسانی پخش نرمافزار ثبتنام کنید.\nاگر قصد ثبتنام دارید لطفاً یک نشانی پست الکترونیکی مشخص کنید.",
"config-almost-done": "شما تقریباً عملیات را کامل کردهاید.\nاکنون میتوانید پیکربندی باقیمانده را نخوانده رها کنید و درحالحاضر ویکی را نصب کنید.",
"config-optional-continue": "سوالهای بیشتری از من بپرسید.",
"config-optional-skip": "درحالحاضر خستهام،سریعاً ویکی را نصب کنید.",
{
"@metadata": {
"authors": [
- "David1010"
+ "David1010",
+ "BRUTE"
]
},
"config-information": "ინფორმაცია",
"config-page-existingwiki": "არსებული ვიკი",
"config-restart": "დიახ, თავიდან დაიწყეთ",
"config-sidebar": "* [//www.mediawiki.org მედიავიკის ვებ-გვერდი]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents/ka მომხმარებლების დახმარება]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents/ka ადმინისტრატორების დახმარება]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/ka FAQ]\n----\n* <doclink href=Readme>წამიკითხე</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>ინფორმაცია გამოშვებაზე</doclink>\n* <doclink href=Copying>ლიცენზია</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>განახლება</doclink>",
+ "config-env-php": "PHP $1 დაინსტალირებულია",
+ "config-env-hhvm": "HHVM $1 დაინსტალირებულია.",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] დაყენდა",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] დაყენდა",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] დაყენდა",
"config-admin-email": "ელ. ფოსტის მისამართი:",
"config-admin-error-bademail": "თქვენ მიერ შეყვანილი ელ.ფოსტა არასწორია.",
"config-subscribe": "გამოიწერეთ [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce მედიავიკის ახალი ვერსიის გამოსვლის სიახლეები].",
+ "config-optional-continue": "მკითხე მეტი.",
"config-profile": "მომხმარებელთა უფლებების პროფილი:",
"config-profile-wiki": "ღია ვიკი",
"config-profile-no-anon": "საჭიროა ანგარიშის შექმნა",
"config-email-settings": "ელ. ფოსტის პარამეტრები",
"config-upload-settings": "სურათებისა და ფაილების ატვირთვა",
"config-upload-enable": "ფაილების ატვირთვის ჩართვა",
+ "config-upload-deleted": "წაშლილი ფაილების დირექტორია:",
"config-logo": "ლოგოს URL:",
"config-cc-again": "აირჩიეთ კიდევ ერთხელ...",
"config-advanced-settings": "დამატებითი კონფიგურაცია",
"config-install-step-done": "შესრულდა",
"config-install-step-failed": "ვერ მოხერხდა",
"config-install-schema": "სქემის შექმნა",
+ "config-install-user-alreadyexists": "მომხმარებელი \"$1\" უკვე არსებობს",
"config-install-tables": "ცხრილების შექმნა",
"config-install-interwiki-list": "ვერ მოიძებნა ფაილი <code>interwiki.list</code>.",
"config-download-localsettings": "<code>LocalSettings.php</code>-ის გადმოწერა",
"config-information": "Impormasyon",
"config-localsettings-upgrade": "Mayda <code>LocalSettings.php</code> nga paypay nga nabilngan. Basi ma-upgrade ini nga pag-installar, alayon pagbutáng han value han <code>$wgUpgradeKey</code> ha kahon ha ubós. Mabibilngan mo ini ha <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-localsettings-cli-upgrade": "Mayda <code>LocalSettings.php</code> nga paypay nga nabilngan. Basi ma-upgrade ini nga pag-installar, alayon pagpadalagan lugod han <code>update.php</code>",
+ "config-localsettings-badkey": "An key nga imo ginhatag in diri asya.",
"config-upgrade-key-missing": "Mayda daan na ng gin-installar nga MediaWiki nga nabilngan.\nBasi ma-upgrade ini nga pag-instalar, alayon pagbutang han nahasunod nga linya ha ubós han imo <code>LocalSettings.php</code>:\n\n$1",
+ "config-localsettings-incomplete": "An yana nga <code>LocalSettings.php</code> in baga diri kompleto.\nAn $1 variable in diri naka-set.\nAlayon igsaliwan an <code>LocalSettings.php</code> para ini nga variable in mai-set, ngan pidlita an \"{{int:Config-continue}}\".",
"config-localsettings-connection-error": "May-ada pagsayop an nahitabo han pagpapakabit ngada ha database nga gingagamitan hin mga kamumutangan nga dapat unta ginpapatuman han <code>LocalSettings.php</code>. Alayon ayda ini nga mga kamumutangan ngan utrohon nala.\n\n$1",
+ "config-session-error": "Pakyas an pagtikang han session: $1",
"config-your-language": "Imo pinulongán",
"config-wiki-language": "Pinulongán han wiki",
"config-wiki-language-help": "Pilía an pinulongán nga kauróg igsúsurat hit wiki",
"config-back": "Bálik",
"config-continue": "Padayon",
"config-page-language": "Pinulongán",
+ "config-page-welcome": "Maupay nga pag-abot ha MediaWiki!",
"config-page-dbconnect": "Igsumpay ha database",
"config-page-name": "Ngaran",
+ "config-page-complete": "Nakompleto!",
"config-page-readme": "Basaha ako",
"config-page-copying": "Nagkokopya",
"config-restart": "Oo, utroha patikanga",
"config-welcome": "=== Mga pagpanginano panlibong ===\nMagkakamay-ada yano nga panginano para masabtan kun ini nga libong in naaangay para hiton pagtataod hiton MediaWiki. Hinumdomi iton paglakip hinin nga impormasyon kun karuyag mo mangaro hin suporta kun paunan-on humanon an pagtataod.",
"config-no-db": "Diri nakakabiling hin naaangay nga database driver! Kinahanglan mo magtaod hin uska database driver para han PHP. An masunod nga mga klase hin database in ginsusuporatahan: $1.\n\nKun ikaw mismo an nag-compile han PHP, kinahanglan ma-reconfigure iton nga para maapandar an database client, pananglitan, han paggamit han <code>./configure --with-mysqli</code>.\nKun gintaod mo an PHP tikang ha uska Debian o Ubuntu nga pakete, kinahanglan nimo magtaod liwat, pananglitan, hiton an <code>php5-mysql</code> nga pakete.",
"config-pcre-old": "<strong>Nangangarat-an:</strong> Nagkikinahanglan hin PCRE $1 o mas urhi pa.\nAn imo PHP nga binaryo in nakasumpay hin PCRE $2. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Errors_and_symptoms/PCRE More information].",
+ "config-db-name": "Ngaran han database:",
+ "config-db-name-help": "Pagpili hin ngaran nga natudlok ha imo wiki.\nDapat waray ini mga espasyo.\n\nKun ikaw in nagamit hin shared web hosting, an imo hosting provider in mahatag diri ngani an specific database name para paggamit, matugot ha imo paghimo hin mga database pinaagi han control panel.",
+ "config-db-name-oracle": "Schema han database:",
+ "config-db-username": "Agnay-gumaramit para ha database:",
+ "config-db-password": "Password para ha database:",
+ "config-charset-mysql5-binary": "MySQL 4.1/5.0 binary",
+ "config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
+ "config-charset-mysql4": "MySQL 4.0 backwards-compatible UTF-8",
+ "config-db-port": "Database port:",
+ "config-type-mysql": "MySQL (o compatible)",
+ "config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
+ "config-sqlite-readonly": "An file nga <code>$1</code> in diri writeable.",
+ "config-sqlite-cant-create-db": "Diri nakakahimo hin database file nga <code>$1</code>.",
+ "config-db-web-account": "Database account para han web access",
+ "config-mysql-innodb": "InnoDB",
+ "config-mysql-myisam": "MyISAM",
+ "config-mysql-binary": "Binary",
+ "config-mysql-utf8": "UTF-8",
"config-site-name": "Ngaran han wiki:",
"config-ns-generic": "Proyekto",
"config-ns-site-name": "Kapareho han wiki nga ngaran: $1",
+ "config-ns-other-default": "MyWiki",
"config-admin-name": "Imo ngaran-gumaramit:",
"config-admin-password": "Tigaman panulod:",
"config-admin-password-confirm": "Tigaman panulod utro:",
"config-almost-done": "Harani ka na mahuman!\nPuydi nim ilaktaw an nasasalin nga configuration ngan ig-install an wiki yana dayon.",
"config-optional-continue": "Pakyana pa hin durudamo nga mga pakiana.",
"config-profile": "Profile han mga katungod han gumaramit:",
+ "config-profile-wiki": "Open wiki",
"config-profile-no-anon": "Kinahanglan an paghimo hin akawnt",
"config-profile-fishbowl": "Otorisado nga mga editor la",
"config-profile-private": "Pribado nga wiki",
"config-license-pd": "Dominyo Publiko",
+ "config-enable-email-help": "Kun naruruyag ka nga gumana an email, an [http://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php PHP's mail settings] in kinahanglan nga mai-configure hin asya.\nKun diri ka naruruyag hin bisan ano nga mga email feature, puydi nim igparong dinhi.",
"config-email-user": "Igpaandar an gumaramit-ha-gumaramit nga email",
"config-email-user-help": "Igtugot an ngatanan nga mga gumaramit nga magpadangat hin email ha tagsa-tagsa kun ira ginpaandar ini ha ira karuyagon.",
"config-email-usertalk": "Igpaandar an pagpasabot ha pakli han hiruhimangraw han gumaramit",
"config-install-user-create-failed": "Pakyas an paghimo hin gumaramit nga \"$1\": $2",
"config-install-user-grant-failed": "Pakyas an paghatag hin pagtugot han gumaramit \"$1\": $2",
"config-install-tables": "Naghihimo hin mga table",
+ "config-install-tables-failed": "<strong>Sayop:</strong> An paghimo hin table in pakyas tungod han masunod nga pagsayop: $1",
"config-install-interwiki-list": "Diri nakakabasa han paypay <code>interwiki.list</code>.",
"config-install-sysop": "Naghihimo hin akawnt han gumaramit han magdudurama",
"config-install-extension-tables": "Naghihimo hin mga table han pinaandar nga mga panugtong",
"config-install-mainpage-failed": "Diri nakakasuksok hin panguna nga pakli: $1",
"config-download-localsettings": "Ikarga-paubos an <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "buligi",
+ "config-help-tooltip": "igpidlit para dumako",
"config-nofile": "An paypay nga \"$1\" in diri nabibilngan. Ginpara na ini?",
"mainpagetext": "'''Malinamposon an pag-instalar han MediaWiki.'''",
"mainpagedocfooter": "Kitaa an [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] para hin impormasyon ha paggamit han wiki nga softweyr.\n\n== Ha pagtikang==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Configuration settings list]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Localise MediaWiki for your language]"
$value = self::getInterwikiCacheEntry( $prefix );
$s = new Interwiki( $prefix );
- if ( $value != '' ) {
+ if ( $value ) {
// Split values
list( $local, $url ) = explode( ' ', $value, 2 );
$s->mURL = $url;
* @note More logic is explained in DefaultSettings.
*
* @param string $prefix Database key
- * @return string The interwiki entry
+ * @return bool|string The interwiki entry or false if not found
*/
protected static function getInterwikiCacheEntry( $prefix ) {
- global $wgInterwikiCache, $wgInterwikiScopes, $wgInterwikiFallbackSite;
- static $db, $site;
+ global $wgInterwikiScopes, $wgInterwikiFallbackSite;
+ static $site;
wfDebug( __METHOD__ . "( $prefix )\n" );
$value = false;
try {
- if ( !$db ) {
- $db = CdbReader::open( $wgInterwikiCache );
- }
- /* Resolve site name */
+ // Resolve site name
if ( $wgInterwikiScopes >= 3 && !$site ) {
- $site = $db->get( '__sites:' . wfWikiID() );
+ $site = self::getCacheValue( '__sites:' . wfWikiID() );
if ( $site == '' ) {
$site = $wgInterwikiFallbackSite;
}
}
- $value = $db->get( wfMemcKey( $prefix ) );
+ $value = self::getCacheValue( wfMemcKey( $prefix ) );
// Site level
if ( $value == '' && $wgInterwikiScopes >= 3 ) {
- $value = $db->get( "_{$site}:{$prefix}" );
+ $value = self::getCacheValue( "_{$site}:{$prefix}" );
}
// Global Level
if ( $value == '' && $wgInterwikiScopes >= 2 ) {
- $value = $db->get( "__global:{$prefix}" );
+ $value = self::getCacheValue( "__global:{$prefix}" );
}
if ( $value == 'undef' ) {
$value = '';
return $value;
}
+ private static function getCacheValue( $key ) {
+ global $wgInterwikiCache;
+ static $reader;
+ if ( $reader === null ) {
+ $reader = is_array( $wgInterwikiCache ) ? false : CdbReader::open( $wgInterwikiCache );
+ }
+ if ( $reader ) {
+ return $reader->get( $key );
+ } else {
+ return isset( $wgInterwikiCache[$key] ) ? $wgInterwikiCache[$key] : false;
+ }
+ }
+
/**
* Load the interwiki, trying first memcached then the DB
*
$group = JobQueueGroup::singleton();
// Flush any pending DB writes for sanity
- wfGetLBFactory()->commitAll();
+ wfGetLBFactory()->commitAll( __METHOD__ );
// Some jobs types should not run until a certain timestamp
$backoffs = array(); // map of (type => UNIX expiry)
// Commit all outstanding connections that are in a transaction
// to get a fresh repeatable read snapshot on every connection.
// Note that jobs are still responsible for handling slave lag.
- wfGetLBFactory()->commitAll();
+ wfGetLBFactory()->commitAll( __METHOD__ );
// Clear out title cache data from prior snapshots
LinkCache::singleton()->clear();
$timeMs = intval( ( microtime( true ) - $jobStartTime ) * 1000 );
// Record how long jobs wait before getting popped
$readyTs = $job->getReadyTimestamp();
if ( $readyTs ) {
- $pickupDelay = $popTime - $readyTs;
+ $pickupDelay = max( 0, $popTime - $readyTs );
$stats->timing( 'jobqueue.pickup_delay.all', 1000 * $pickupDelay );
$stats->timing( "jobqueue.pickup_delay.$jType", 1000 * $pickupDelay );
}
// Record root job age for jobs being run
$root = $job->getRootJobParams();
if ( $root['rootJobTimestamp'] ) {
- $age = $popTime - wfTimestamp( TS_UNIX, $root['rootJobTimestamp'] );
+ $age = max( 0, $popTime - wfTimestamp( TS_UNIX, $root['rootJobTimestamp'] ) );
$stats->timing( "jobqueue.pickup_root_age.$jType", 1000 * $age );
}
// Track the execution time for jobs
) {
// Writes are all to foreign DBs, named locks don't form queues,
// or $wgJobSerialCommitThreshold is not reached; commit changes now
- wfGetLBFactory()->commitMasterChanges();
+ wfGetLBFactory()->commitMasterChanges( __METHOD__ );
return;
}
} );
// Actually commit the DB master changes
- wfGetLBFactory()->commitMasterChanges();
+ wfGetLBFactory()->commitMasterChanges( __METHOD__ );
// Release the lock
$dbwSerial->unlock( 'jobrunner-serial-commit', __METHOD__ );
/**
* Class to handle tracking information about all queues using PhpRedis
*
+ * The mediawiki/services/jobrunner background service must be set up and running.
+ *
* @ingroup JobQueue
* @ingroup Redis
* @since 1.21
protected $redisPool;
/** @var array List of Redis server addresses */
protected $servers;
- /** @var bool */
- protected $registeredQueue = false;
/**
* @param array $params Possible keys:
}
protected function doNotifyQueueEmpty( $wiki, $type ) {
- $conn = $this->getConnection();
- if ( !$conn ) {
- return false;
- }
- try {
- $conn->hDel( $this->getReadyQueueKey(), $this->encQueueName( $type, $wiki ) );
-
- return true;
- } catch ( RedisException $e ) {
- $this->handleException( $conn, $e );
-
- return false;
- }
+ return true; // managed by the service
}
protected function doNotifyQueueNonEmpty( $wiki, $type ) {
- $conn = $this->getConnection();
- if ( !$conn ) {
- return false;
- }
- try {
- $conn->multi( Redis::PIPELINE );
- if ( !$this->registeredQueue ) {
- // Make sure the queue is registered as existing
- $conn->hSetNx( $this->getQueueTypesKey(), $type, 'enabled' );
- $conn->sAdd( $this->getWikiSetKey(), $wiki );
- }
- $conn->hSet( $this->getReadyQueueKey(), $this->encQueueName( $type, $wiki ), time() );
- $conn->exec();
-
- $this->registeredQueue = true;
-
- return true;
- } catch ( RedisException $e ) {
- $this->handleException( $conn, $e );
-
- return false;
- }
+ return true; // managed by the service
}
protected function doGetAllReadyWikiQueues() {
unset( $map['_epoch'] ); // ignore
$pendingDBs = array(); // (type => list of wikis)
foreach ( $map as $key => $time ) {
- list( $type, $wiki ) = $this->dencQueueName( $key );
+ list( $type, $wiki ) = $this->decodeQueueName( $key );
$pendingDBs[$type][] = $wiki;
}
} else {
- // Avoid duplicated effort
- $rand = wfRandomString( 32 );
- $conn->multi( Redis::MULTI );
- $conn->setex( "{$rand}:lock", 3600, 1 );
- $conn->renamenx( "{$rand}:lock", $this->getReadyQueueKey() . ":lock" );
- if ( $conn->exec() !== array( true, true ) ) { // lock
- $conn->delete( "{$rand}:lock" );
- return array(); // already in progress
- }
-
- $pendingDBs = $this->findPendingWikiQueues(); // (type => list of wikis)
-
- $conn->multi( Redis::PIPELINE );
- $now = time();
- $map = array( '_epoch' => time() ); // dummy key for empty Redis collections
- foreach ( $pendingDBs as $type => $wikis ) {
- $conn->hSetNx( $this->getQueueTypesKey(), $type, 'enabled' );
- foreach ( $wikis as $wiki ) {
- $map[$this->encQueueName( $type, $wiki )] = $now;
- }
- }
- $conn->hMSet( $this->getReadyQueueKey(), $map );
- $conn->exec();
-
- $conn->delete( $this->getReadyQueueKey() . ":lock" ); // unlock
+ throw new UnexpectedValueException(
+ "No queue listing found; make sure redisJobChronService is running."
+ );
}
return $pendingDBs;
} catch ( RedisException $e ) {
- $this->handleException( $conn, $e );
+ $this->redisPool->handleError( $conn, $e );
return array();
}
}
protected function doPurge() {
- $conn = $this->getConnection();
- if ( !$conn ) {
- return false;
- }
- try {
- $conn->delete( $this->getReadyQueueKey() );
- // leave key at getQueueTypesKey() alone
- } catch ( RedisException $e ) {
- $this->handleException( $conn, $e );
-
- return false;
- }
-
- return true;
+ return true; // fully and only refreshed by the service
}
/**
return $conn;
}
- /**
- * @param RedisConnRef $conn
- * @param RedisException $e
- * @return void
- */
- protected function handleException( RedisConnRef $conn, $e ) {
- $this->redisPool->handleError( $conn, $e );
- }
-
/**
* @return string
*/
return "jobqueue:aggregator:h-ready-queues:v2"; // global
}
- /**
- * @return string
- */
- private function getQueueTypesKey() {
- return "jobqueue:aggregator:h-queue-types:v2"; // global
- }
-
- /**
- * @return string
- */
- private function getWikiSetKey() {
- return "jobqueue:aggregator:s-wikis:v2"; // global
- }
-
- /**
- * @param string $type
- * @param string $wiki
- * @return string
- */
- private function encQueueName( $type, $wiki ) {
- return rawurlencode( $type ) . '/' . rawurlencode( $wiki );
- }
-
/**
* @param string $name
* @return string
*/
- private function dencQueueName( $name ) {
+ private function decodeQueueName( $name ) {
list( $type, $wiki ) = explode( '/', $name, 2 );
return array( rawurldecode( $type ), rawurldecode( $wiki ) );
$parserOutput
);
+ foreach ( $updates as $key => $update ) {
+ // FIXME: This code probably shouldn't be here?
+ // Needed by things like Echo notifications which need
+ // to know which user caused the links update
+ if ( $update instanceof LinksUpdate ) {
+ if ( !empty( $this->params['triggeringUser'] ) ) {
+ $userInfo = $this->params['triggeringUser'];
+ if ( $userInfo['userId'] ) {
+ $user = User::newFromId( $userInfo['userId'] );
+ } else {
+ // Anonymous, use the username
+ $user = User::newFromName( $userInfo['userName'], false );
+ }
+ $update->setTriggeringUser( $user );
+ }
+ }
+ }
+
$latestNow = $page->lockAndGetLatest();
if ( !$latestNow || $revision->getId() != $latestNow ) {
// Do not clobber over newer updates with older ones. If all jobs where FIFO and
);
} elseif ( $req['method'] === 'POST' ) {
curl_setopt( $ch, CURLOPT_POST, 1 );
+ // Don't interpret POST parameters starting with '@' as file uploads, because this
+ // makes it impossible to POST plain values starting with '@' (and causes security
+ // issues potentially exposing the contents of local files).
+ // The PHP manual says this option was introduced in PHP 5.5 defaults to true in PHP 5.6,
+ // but we support lower versions, and the option doesn't exist in HHVM 5.6.99.
+ if ( defined( 'CURLOPT_SAFE_UPLOAD' ) ) {
+ curl_setopt( $ch, CURLOPT_SAFE_UPLOAD, true );
+ } elseif ( is_array( $req['body'] ) ) {
+ // In PHP 5.2 and later, '@' is interpreted as a file upload if POSTFIELDS
+ // is an array, but not if it's a string. So convert $req['body'] to a string
+ // for safety.
+ $req['body'] = wfArrayToCgi( $req['body'] );
+ }
curl_setopt( $ch, CURLOPT_POSTFIELDS, $req['body'] );
} else {
if ( is_resource( $req['body'] ) || $req['body'] !== '' ) {
/**
* Increase stored value of $key by $value while preserving its TTL
*
- * This will create the key with value $init and TTL $ttl if not present
+ * This will create the key with value $init and TTL $ttl instead if not present
*
* @param string $key
* @param int $ttl
* @param int $value
* @param int $init
- * @return bool
+ * @return int|bool New value or false on failure
* @since 1.24
*/
public function incrWithInit( $key, $ttl, $value = 1, $init = 1 ) {
- return $this->incr( $key, $value ) ||
- $this->add( $key, (int)$init, $ttl ) || $this->incr( $key, $value );
+ $newValue = $this->incr( $key, $value );
+ if ( $newValue === false ) {
+ // No key set; initialize
+ $newValue = $this->add( $key, (int)$init, $ttl ) ? $init : false;
+ }
+ if ( $newValue === false ) {
+ // Raced out initializing; increment
+ $newValue = $this->incr( $key, $value );
+ }
+
+ return $newValue;
}
/**
*
* Example usage:
* @code
- * $dbw->begin(); // start of request
+ * $dbw->begin( __METHOD__ ); // start of request
* ... <execute some stuff> ...
* // Update the row in the DB
* $dbw->update( ... );
* $cache->delete( $key );
* } );
* ... <execute some stuff> ...
- * $dbw->commit(); // end of request
+ * $dbw->commit( __METHOD__ ); // end of request
* @endcode
*
* The $ttl parameter can be used when purging values that have not actually changed
}
/**
- * Note that getContent/loadContent do not follow redirects anymore.
+ * Note that getContent does not follow redirects anymore.
* If you need to fetch redirectable content easily, try
* the shortcut in WikiPage::getRedirectTarget()
*
* Returns a Content object representing the pages effective display content,
* not necessarily the revision's content!
*
- * Note that getContent/loadContent do not follow redirects anymore.
+ * Note that getContent does not follow redirects anymore.
* If you need to fetch redirectable content easily, try
* the shortcut in WikiPage::getRedirectTarget()
*
return $oldid;
}
- /**
- * Load the revision (including text) into this object
- *
- * @deprecated since 1.19; use fetchContent()
- */
- function loadContent() {
- wfDeprecated( __METHOD__, '1.19' );
- $this->fetchContent();
- }
-
/**
* Get text of an article from database
* Does *NOT* follow redirects.
// stopping at a minimum of 10 chars.
$length = max( 10, $minLength );
// Multiply by 1.25 to get the number of hex characters we need
- $length = $length * 1.25;
// Generate random hex chars
- $hex = MWCryptRand::generateHex( $length );
+ $hex = MWCryptRand::generateHex( ceil( $length * 1.25 ) );
// Convert from base 16 to base 32 to get a proper password like string
- return Wikimedia\base_convert( $hex, 16, 32 );
+ return substr( Wikimedia\base_convert( $hex, 16, 32, $length ), -$length );
}
/**
// Build CSS rules
$rules = array();
- // Underline: 2 = browser default, 1 = always, 0 = never
+ // Underline: 2 = skin default, 1 = always, 0 = never
if ( $options['underline'] < 2 ) {
$rules[] = "a { text-decoration: " .
( $options['underline'] ? 'underline' : 'none' ) . "; }";
- } else {
- # The scripts of these languages are very hard to read with underlines
- $rules[] = 'a:lang(ar), a:lang(kk-arab), a:lang(mzn), ' .
- 'a:lang(ps), a:lang(ur) { text-decoration: none; }';
}
if ( $options['editfont'] !== 'default' ) {
// Double-check that $options['editfont'] consists of safe characters only
return array( 'all' => $style );
}
+ /**
+ * @param ResourceLoaderContext $context
+ * @return bool
+ */
+ public function isKnownEmpty( ResourceLoaderContext $context ) {
+ $styles = $this->getStyles( $context );
+ return isset( $styles['all'] ) && $styles['all'] === '';
+ }
+
/**
* @return string
*/
? $params
: false;
}
+
+ /**
+ * Indicate if the target of this redirect can be used to identify
+ * a particular user of this wiki (e.g., if the redirect is to the
+ * user page of a User). See T109724.
+ *
+ * @since 1.27
+ * @return bool
+ */
+ public function personallyIdentifiableTarget() {
+ return false;
+ }
}
/**
$target = $request->getVal( 'target' );
}
- // check for radiobox
- if ( $request->getVal( 'contribs' ) == 'newbie' ) {
- $target = 'newbies';
- $this->opts['contribs'] = 'newbie';
- } elseif ( $par === 'newbies' ) { // b/c for WMF
+ if ( $request->getVal( 'contribs' ) == 'newbie' || $par === 'newbies' ) {
$target = 'newbies';
$this->opts['contribs'] = 'newbie';
} else {
$user = $this->getUser();
$request = $this->getRequest();
+ // Check blocks
+ if ( $user->isBlocked() ) {
+ throw new UserBlockedError( $user->getBlock() );
+ }
+
$this->setHeaders();
$this->outputHeader();
return;
}
- $out->addModules( 'mediawiki.special.javaScriptTest' );
-
$method = 'view' . ucfirst( $framework );
$this->$method();
$out->setPageTitle( $this->msg(
*/
class MediaStatisticsPage extends QueryPage {
protected $totalCount = 0, $totalBytes = 0;
+ /**
+ * @var integer $totalPerType Combined file size of all files in a section
+ */
+ protected $totalPerType = 0;
+ /**
+ * @var integer $totalSize Combined file size of all files
+ */
+ protected $totalSize = 0;
function __construct( $name = 'MediaStatistics' ) {
parent::__construct( $name );
$this->outputTableEnd();
}
$this->outputMediaType( $mediaType );
+ $this->totalPerType = 0;
$this->outputTableStart( $mediaType );
$prevMediaType = $mediaType;
}
}
if ( $prevMediaType !== null ) {
$this->outputTableEnd();
+ // add total size of all files
+ $this->outputMediaType( 'total' );
+ $this->getOutput()->addWikiText(
+ $this->msg( 'mediastatistics-allbytes' )
+ ->numParams( $this->totalSize )
+ ->text()
+ );
}
}
*/
protected function outputTableEnd() {
$this->getOutput()->addHtml( Html::closeElement( 'table' ) );
+ $this->getOutput()->addWikiText(
+ $this->msg( 'mediastatistics-bytespertype' )
+ ->numParams( $this->totalPerType )
+ ->text()
+ );
+ $this->totalSize += $this->totalPerType;
}
/**
->numParams( $this->makePercentPretty( $bytes / $this->totalBytes ) )
->parse()
);
-
+ $this->totalPerType += $bytes;
$this->getOutput()->addHTML( Html::rawElement( 'tr', array(), $row ) );
}
return $base;
}
}
+
+ /**
+ * Target can identify a specific user's language preference.
+ *
+ * @see T109724
+ * @since 1.27
+ * @return bool
+ */
+ public function personallyIdentifiableTarget() {
+ return true;
+ }
}
return Title::makeTitle( NS_USER, $this->getUser()->getName() . '/' . $subpage );
}
+
+ /**
+ * Target identifies a specific User. See T109724.
+ *
+ * @since 1.27
+ * @return bool
+ */
+ public function personallyIdentifiableTarget() {
+ return true;
+ }
}
/**
return Title::makeTitle( NS_USER_TALK, $this->getUser()->getName() . '/' . $subpage );
}
+
+ /**
+ * Target identifies a specific User. See T109724.
+ *
+ * @since 1.27
+ * @return bool
+ */
+ public function personallyIdentifiableTarget() {
+ return true;
+ }
}
/**
public function getRedirect( $subpage ) {
return SpecialPage::getTitleFor( 'Contributions', $this->getUser()->getName() );
}
+
+ /**
+ * Target identifies a specific User. See T109724.
+ *
+ * @since 1.27
+ * @return bool
+ */
+ public function personallyIdentifiableTarget() {
+ return true;
+ }
}
/**
public function getRedirect( $subpage ) {
return SpecialPage::getTitleFor( 'Listfiles', $this->getUser()->getName() );
}
+
+ /**
+ * Target identifies a specific User. See T109724.
+ *
+ * @since 1.27
+ * @return bool
+ */
+ public function personallyIdentifiableTarget() {
+ return true;
+ }
}
/**
return SpecialPage::getTitleFor( 'Listfiles', $this->getUser()->getName() );
}
+
+ /**
+ * Target identifies a specific User. See T109724.
+ *
+ * @since 1.27
+ * @return bool
+ */
+ public function personallyIdentifiableTarget() {
+ return true;
+ }
}
$page = array();
$page['pagename'] = array(
- 'type' => 'text',
+ 'type' => 'title',
'label-message' => 'pagelang-name',
'default' => $defaultName,
+ 'autofocus' => $defaultName === null,
+ 'exists' => true,
);
// Options for whether to use the default language or select language
public function alterForm( HTMLForm $form ) {
Hooks::run( 'LanguageSelector', array( $this->getOutput(), 'mw-languageselector' ) );
+ $form->setSubmitTextMsg( 'pagelang-submit' );
}
/**
$output = $this->getOutput();
$user = $this->getUser();
+ // Check blocks
+ if ( $user->isBlocked() ) {
+ throw new UserBlockedError( $user->getBlock() );
+ }
+
$this->setHeaders();
$this->outputHeader();
$request = $this->getRequest();
);
if ( $this->getConfig()->get( 'RCWatchCategoryMembership' ) ) {
- $filters['hidecategorization'] = 'rcshowhidecategorization';
+ $filters['hidecategorization'] = 'wlshowhidecategorization';
}
foreach ( $this->getCustomFilters() as $key => $params ) {
}
}
- /**
- * Alias for getEditToken.
- * @deprecated since 1.19, use getEditToken instead.
- *
- * @param string|array $salt Array of Strings Optional function-specific data for hashing
- * @param WebRequest|null $request WebRequest object to use or null to use $wgRequest
- * @return string The new edit token
- */
- public function editToken( $salt = '', $request = null ) {
- wfDeprecated( __METHOD__, '1.19' );
- return $this->getEditToken( $salt, $request );
- }
-
/**
* Internal implementation for self::getEditToken() and
* self::matchEditToken().
$salt, $request ?: $this->getRequest(), $timestamp
);
- if ( $val != $sessionToken ) {
+ if ( !hash_equals( $sessionToken, $val ) ) {
wfDebug( "User::matchEditToken: broken session data\n" );
}
/**
* Convert an IP into a verbose, uppercase, normalized form.
- * IPv6 addresses in octet notation are expanded to 8 words.
- * IPv4 addresses are just trimmed.
+ * Both IPv4 and IPv6 addresses are trimmed. Additionally,
+ * IPv6 addresses in octet notation are expanded to 8 words;
+ * IPv4 addresses have leading zeros, in each octet, removed.
*
* @param string $ip IP address in quad or octet form (CIDR or not).
* @return string
if ( $ip === '' ) {
return null;
}
- if ( self::isIPv4( $ip ) || !self::isIPv6( $ip ) ) {
- return $ip; // nothing else to do for IPv4 addresses or invalid ones
+ /* If not an IP, just return trimmed value, since sanitizeIP() is called
+ * in a number of contexts where usernames are supplied as input.
+ */
+ if ( !self::isIPAddress( $ip ) ) {
+ return $ip;
+ }
+ if ( self::isIPv4( $ip ) ) {
+ // Remove leading 0's from octet representation of IPv4 address
+ $ip = preg_replace( '/(?:^|(?<=\.))0+(?=[1-9]|0\.|0$)/', '', $ip );
+ return $ip;
}
// Remove any whitespaces, convert to upper case
$ip = strtoupper( $ip );
if ( self::isIPv6( $ip ) ) {
$n = 'v6-' . self::IPv6ToRawHex( $ip );
} elseif ( self::isIPv4( $ip ) ) {
- // Bug 60035: an IP with leading 0's fails in ip2long sometimes (e.g. *.08)
- $ip = preg_replace( '/(?<=\.)0+(?=[1-9])/', '', $ip );
+ // T62035/T97897: An IP with leading 0's fails in ip2long sometimes (e.g. *.08),
+ // also double/triple 0 needs to be changed to just a single 0 for ip2long.
+ $ip = self::sanitizeIP( $ip );
$n = ip2long( $ip );
if ( $n < 0 ) {
$n += pow( 2, 32 );
* @see UIDGenerator::newSequentialPerNodeID()
* @param string $bucket Arbitrary bucket name (should be ASCII)
* @param int $bits Bit size (16 to 48) of resulting numbers before wrap-around
- * @param int $count Number of IDs to return (1 to 10000)
+ * @param int $count Number of IDs to return
* @param int $flags (supports UIDGenerator::QUICK_VOLATILE)
* @return array Ordered list of float integer values
* @since 1.23
* @see UIDGenerator::newSequentialPerNodeID()
* @param string $bucket Arbitrary bucket name (should be ASCII)
* @param int $bits Bit size (16 to 48) of resulting numbers before wrap-around
- * @param int $count Number of IDs to return (1 to 10000)
+ * @param int $count Number of IDs to return
* @param int $flags (supports UIDGenerator::QUICK_VOLATILE)
* @return array Ordered list of float integer values
* @throws RuntimeException
protected function getSequentialPerNodeIDs( $bucket, $bits, $count, $flags ) {
if ( $count <= 0 ) {
return array(); // nothing to do
- } elseif ( $count > 10000 ) {
- throw new RuntimeException( "Number of requested IDs ($count) is too high." );
} elseif ( $bits < 16 || $bits > 48 ) {
throw new RuntimeException( "Requested bit size ($bits) is out of range." );
}
$cache = ObjectCache::getLocalServerInstance();
}
if ( $cache ) {
- $counter = $cache->incr( $bucket, $count );
+ $counter = $cache->incrWithInit( $bucket, $cache::TTL_INDEFINITE, $count, $count );
if ( $counter === false ) {
- if ( !$cache->add( $bucket, (int)$count ) ) {
- throw new RuntimeException( 'Unable to set value to ' . get_class( $cache ) );
- }
- $counter = $count;
+ throw new RuntimeException( 'Unable to set value to ' . get_class( $cache ) );
}
}
"recentchanges-label-plusminus": "حجم الصفحة تغير بهذا العدد من وحدات البايت",
"recentchanges-legend-heading": "شرح",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (راجع أيضا [[Special:NewPages|قائمة الصفحات الجديدة]])",
+ "recentchanges-submit": "أظهر",
"rcnotefrom": "بالأسفل التغييرات منذ <strong>$2</strong> (إلى <strong>$1</strong> معروضة).",
"rclistfrom": "أظهر التغييرات بدء من $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 التعديلات الطفيفة",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "هذا عملي الخاص",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "تصنيفات",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "التاريخ",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "نعم",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "لا",
"backend-fail-stream": "لا يمكن عرض الملف $1.",
"backend-fail-backup": "لا يمكن صنع نسخة أحتياطية للملف $1.",
"backend-fail-notexists": "الملف $1 غير موجود.",
"mostrevisions": "أكثر الصفحات تعديلا",
"prefixindex": "كل الصفحات بالبادئة",
"prefixindex-namespace": "كل الصفحات مع بادئة ($1 مساحة الأسم)",
+ "prefixindex-submit": "اعرض",
"prefixindex-strip": "أخف البادئة من القائمة",
"shortpages": "صفحات قصيرة",
"longpages": "صفحات طويلة",
"protectedpages-performer": "حماية مستخدم",
"protectedpages-params": "معاملات الحماية",
"protectedpages-reason": "السبب",
+ "protectedpages-submit": "اعرض الصفحات",
"protectedpages-unknown-timestamp": "غير معروف",
"protectedpages-unknown-performer": "مستخدم غير معروف",
"protectedtitles": "عناوين محمية",
"protectedtitles-summary": "تحتوي هذه الصفحة على أسماء العناوين المحمية حالياً من الإنشاء. لمطالعة قائمة الصفحات التي تم إنشائها وحمايتها انظر [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "لا توجد عناوين محمية حاليا بهذه المحددات.",
+ "protectedtitles-submit": "لعرض العناوين",
"listusers": "قائمة الأعضاء",
"listusers-editsonly": "اعرض المستخدمين الذين أجروا تعديلات فقط",
"listusers-creationsort": "رتب حسب تاريخ الإنشاء",
"usereditcount": "{{PLURAL:$1|لا تعديلات|تعديل واحد|تعديلان|$1 تعديلات|$1 تعديلًا|$1 تعديل}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|أنشأه|أنشأته}} في $1 الساعة $2",
"newpages": "صفحات جديدة",
+ "newpages-submit": "اعرض",
"newpages-username": "اسم المستخدم:",
"ancientpages": "أقدم الصفحات",
"move": "انقل",
"specialloguserlabel": "المؤدي:",
"speciallogtitlelabel": "الهدف (عنوان أو مستخدم):",
"log": "سجلات",
+ "logeventslist-submit": "أظهر",
"all-logs-page": "كل السجلات العامة",
"alllogstext": "عرض شامل لكل السجلات المتوفرة في {{SITENAME}}.\nباستطاعتك جعل القائمة أكثر تحديداً، وذلك باختيار نوع السجل واسم المستخدم (حساس لحالة الحروف)، أو الصفحة المتأثرة (أيضاً حساس لحالة الحروف).",
"logempty": "لا توجد مدخلات مطابقة في السجل.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "أنت تستعرض نسخة مخبأة من هذه الصفحة، وقد لا تكون مطابقة للنسخة الحالية.",
"cachedspecial-refresh-now": "استعرض آخر نسخة",
"categories": "تصنيفات",
+ "categories-submit": "أظهر",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|التصنيف التالي يحتوي|التصنيفات التالية تحتوي}} على صفحات أو وسائط.\n[[Special:UnusedCategories|التصنيفات غير المستخدمة]] غير معروضة هنا.\nانظر أيضاً [[Special:WantedCategories|التصنيفات المطلوبة]].",
"categoriesfrom": "اعرض التصنيفات ابتداء من:",
"special-categories-sort-count": "رتب بالعدد",
"activeusers-hidebots": "أخف البوتات",
"activeusers-hidesysops": "أخف الإداريين",
"activeusers-noresult": "لم يعثر على أي مستخدمين",
+ "activeusers-submit": "لعرض المستخدمين النشطين",
"listgrouprights": "صلاحيات مجموعات المستخدمين",
"listgrouprights-summary": "التالي قائمة بمجموعات المستخدمين المعرفة في هذا الويكي، بصلاحياتهم المصاحبة.\nربما تكون هناك [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|معلومات إضافية]] حول الصلاحيات المنفردة.",
"listgrouprights-key": "عنوان:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">صلاحية ممنوحة</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">صلاحية مسحوبة</span>",
"wlnote": "بالأسفل {{PLURAL:$1|لا توجد تغييرات|التغيير الأخير|آخر تغييرين|آخر '''$1''' تغييرات|آخر '''$1''' تغييرا|آخر '''$1''' تغيير}} في {{PLURAL:$2||'''الساعة''' الماضية|'''الساعتين''' الماضيتين|ال'''$2''' ساعات الماضية|ال'''$2''' ساعة الماضية}} وفقاً ل$3، $4.",
"wlshowlast": "عرض آخر $1 ساعات $2 يوما",
"watchlistall2": "الكل",
- "wlshowtime": "أظهر آخر:",
+ "watchlist-hide": "إخفاء",
+ "watchlist-submit": "أظهر",
+ "wlshowtime": "الفترة الزمنية للعرض:",
"wlshowhideminor": "الطفيفة",
"wlshowhidebots": "البوتات",
"wlshowhideliu": "المسجلين",
"delete-confirm": "حذف \"$1\"",
"delete-legend": "حذف",
"historywarning": "'''تنبيه:''' الصفحة التي تريد حذفها بها {{PLURAL:$1|نسخة|نسخة واحدة|نسختان|$1 نسخ|$1 نسخة}}. انظر",
+ "historyaction-submit": "أظهر",
"confirmdeletetext": "أنت على وشك أن تقوم بحذف صفحة بالإضافة إلى كل تاريخها.\nمن فضلك التأكد من عزمك على الحذف، وبأنك مدرك للعواقب، وبأنك تقوم بهذا بالتوافق مع [[{{MediaWiki:Policy-url}}|السياسة]].",
"actioncomplete": "انتهاء العملية",
"actionfailed": "الفعل فشل",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 الوصلات",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 وصلات الملفات",
"whatlinkshere-filters": "مرشحات",
+ "whatlinkshere-submit": "اذهب",
"autoblockid": "منع تلقائي #$1",
"block": "امنع المستخدم",
"unblock": "إلغاء منع مستخدم",
"Bachounda",
"Oldstoneage",
"아라",
- "Amire80"
+ "Amire80",
+ "GeekEmad"
]
},
"tog-underline": "تسطار الوصيلات:",
"nstab-template": "مودال",
"nstab-help": "باجة تاع معاونة",
"nstab-category": "تصنيف",
+ "mainpage-nstab": "الپاجة اللولانيّة",
"nosuchaction": "الشي الّي طلبتهُ ما كاينش",
"nosuchactiontext": "الفعلة الّي مطلوبة فل URL ماشي مقبولة.\nبالاك ما دخّلتوش الـ URL كيما لازم ولا تاني تبّعتو كاش وصيل مغلوط.\nينجم تاني يكون كاين عُلّة فل لوجيسيال الّي مستعمل فـ {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "هاد الباجة الخوصوصيّة ما كاينش منها",
"createaccountreason": "سبّة:",
"createacct-reason": "سبّة",
"createacct-reason-ph": "علاش راك تخلق حساب وحداخُر",
- "createacct-captcha": "تحقق أمني",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "دخّل النصّ الّي راك تشوفهُ لفوق",
"createacct-submit": "اصنع حسابك",
"createacct-another-submit": "اخلق حساب وحداخُر",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} مخلوق من عند شي ناس غير كيفك.",
"passwordreset-emailtext-ip": "شي واحد (يكون بالاك نتا، لادريسة إيپي $1) راه طلَب المصاوبة تاع كلمت` السرّ تاعك ف {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|هاد الحساب |هاد الحسابات}} تاع المستعملي {{PLURAL:$3|راه مربوط|راهم مربوطين}} ب لادريسة تاع الإيمال:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|هاد كلمت` السرّ المأقّتة|هادي كلمات` السرّ المأقّتة}} غادي يكمل صلوحها منّا على {{PLURAL:$5|نهار واحد|$5 إيّام}}.\nمليح لوكان تدخُل ل`السيت من ضركا و تبدّل كلمت` السرّ.\nيلا كاش ما وحداخُر دار هاد المطلب ولا راك تفكّرت كلمت` السرّ تاعك و ما بقيتش باغي تبدّلها، تنجم برك تنسا هاد الميساج و تستعمل كلمت` السرّ تاعك تاع مضاري.",
"passwordreset-emailtext-user": "المستعملي $1 ف {{SITENAME}} راه طلب تبدال ف كلمت` السرّ تاعك ف {{SITENAME}}\n($4). {{PLURAL:$3|الحساب|الحسايات}} تاع المستعملي {{PLURAL:$3|راه مربوط|راهم مربوطين}} ب لادريسة تاع ليمال هادي:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|هاد كلمت` السرّ المأقّتة|هادي كلمات` السرّ المأقّتة}} غادي يكمل صلوحها منّا على {{PLURAL:$5|نهار واحد|$5 إيّام}}.\nمادابيك تسجّل داخل ضركا و تختار كلمت` سرّ جديدة. يلا كان وحداخُر دار هاد المطلب، ولا راك ضركا تفكّرت كلمت` السرّ تاعك القديمة و ما بقيتش باغي تبدّلها، تنجم برك تتنسّا هاد الميساج و تدخُل ب كلمت` السرّ تاعك تاع مضاري.",
"passwordreset-emailelement": "سميّت` المستعملي: \n$1\n\nكلمت` السرّ المأقّتة: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "راه نبعَت إيمال تاع تبدال كلمت` السرّ.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "راه نبعَت إيمال تاع تبدال كلمت` السرّ.",
"passwordreset-emailsent-capture": "راه اترسل إيمال تاع تبدال كلمت` السرّ، و راه محطوط هنا لتحت.",
"passwordreset-emailerror-capture": "راه اترسل الإيمال تاع تبدال كلمت` السرّ، الّي راح محطوط هنا لتحت، بصّح البعيت تاعهُ لل {{GENDER:$2|مستعملي}} ما نجحش: $1",
"changeemail": "بدّل لادريسة تاع الإيمال",
- "changeemail-text": "كمّل الكتبة ف` الجدوال هادا باش تبدّل لادريسة تاع الإيمال تاعك. يلزم لك تدخّل كلمت` السرّ تاعك باش تأكّد هاد التبدال.",
+ "changeemail-header": "كمّل الكتبة ف` الجدوال هادا باش تبدّل لادريسة تاع الإيمال تاعك. يلزم لك تدخّل كلمت` السرّ تاعك باش تأكّد هاد التبدال.",
"changeemail-no-info": "لازم لك تكون مسجّل داخل باش توصَل ل هاد الپاجة بسّراح.",
"changeemail-oldemail": "لادريسة تاع الإيمال السارية:",
"changeemail-newemail": "لادريسة تاع الإيمال الجديدة:",
"unwatch": "ما تزيدش تعس",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1||باجه وحده|باجتين|$1 باجات|$1 باجه}} في ليستت مراقبتك، من غير اعتبار باجات النقاش هي باجات منفصله.",
"wlshowlast": "بين آخر $1 سوايع $2 يامات",
+ "watchlistall2": "لكل",
"watchlist-options": "ابسيون ليستت المراقبه",
"actioncomplete": "العمليه اندارت",
"actionfailed": "العمليه فشلت",
"contributions": "مساهمات {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمه}}",
"contributions-title": "مساهمات {{GENDER:$1|المستخدم|المستخدمه}} $1",
"mycontris": "المساهمات تاعي",
+ "anoncontribs": "المساهمات",
"contribsub2": "ل{{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"uctop": "ذ الوقت",
"month": "من شهر (وأقدم):",
"tooltip-pt-logout": "سجل خروج",
"tooltip-pt-createaccount": "ننصح باش تصنع حساب و تسجل دخلتك ; على كل حال ماهوش ضروري",
"tooltip-ca-talk": "مناقشه على هاد باجت المحتوا",
- "tooltip-ca-edit": "تÙ\82در تبدÙ\84 Ù\87اذ اÙ\84باجÙ\87 Ø\8cÙ\85اذابÙ\8aÙ\83 تستعÙ\85Ù\84 Ù\82Ù\81Ù\84Ù\87 اÙ\84Ù\85راجعÙ\87 Ù\82بÙ\84 Ù\85ا تسجÙ\84",
+ "tooltip-ca-edit": "بدÙ\91Ù\84 Ù\87اد اÙ\84Ù\80صÙ\81ØÙ\87",
"tooltip-ca-addsection": "ابدأ طرف جديد",
"tooltip-ca-viewsource": "هاذ الباجه محميه. و شنو تقدرو تشوفو الأصلي نتاعها",
"tooltip-ca-history": "المراجعات التوالا تاع الباجة (معا المساهمين تاوعها)",
"tooltip-t-permalink": "وصيل دايم رايح ل هاد النسخة تاع الباجة",
"tooltip-ca-nstab-main": "شوف باجه المحتوى",
"tooltip-ca-nstab-user": "شوف باجت المستعمل",
- "tooltip-ca-nstab-special": "هذه الباجه خصوصيه،ما تقدرش تبدل فيها",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "هذه الباجه خصوصيه، و ما تقدرش تتبدل",
"tooltip-ca-nstab-project": "شوف باجت البروجي",
"tooltip-ca-nstab-image": "شوف باجت الملف",
"tooltip-ca-nstab-template": "شوفان القالب",
"databaseerror-query": "Consulta: $1",
"databaseerror-function": "Función: $1",
"databaseerror-error": "Error: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Para evitar crear un gran atrasu na replicación, esta transaición albortóse porque la duración de la escritura ($1) pasó la llende de $2 segundos.\nSi tas cambiando munchos oxetos al mesmu tiempu, intenta meyor facer operaciones múltiples más pequeñes.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Para evitar crear un gran atrasu na replicación, esta transaición albortóse porque la duración de la escritura ($1) pasó la llende de $2 {{PLURAL:$2|segundu|segundos}}.\nSi tas cambiando munchos oxetos al mesmu tiempu, intenta meyor facer operaciones múltiples más pequeñes.",
"laggedslavemode": "'''Avisu:''' Esta páxina pue que nun tenga actualizaciones recientes.",
"readonly": "Base de datos candada",
"enterlockreason": "Introduz un motivu pal candáu, amestando una estimación de cuándo va tener llugar el descandáu",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Certifico que tengo los drechos d'autor d'esti ficheru, y aceuto irrevocablemente lliberalu a Wikimedia Commons baxo la llicencia [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], y aceuto les [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Condiciones d'usu].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Si nun tienes los drechos d'autor d'esti ficheru, o quieres lliberalu baxo una llicencia diferente, considera usar el [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de carga en Commons Upload].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Tamién pué interesate usar [[Special:Upload|la páxina de carga de {{SITENAME}}]] si esti ficheru pué xubise allí baxo les sos polítiques.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Gracies por donar una imaxe pa usar en {{SITENAME}}. Sólo tendríes de siguir si la mesma cumple delles condiciones:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Tien que ser completamente <strong>la to propia creación</strong>, non alcontrada n'Internet",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Nun tien de contener <strong>nengún trabayu d'otra persona</strong>, o tar inspiráu por otros",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Tien de ser <strong>educativu y útil</strong> pa enseñar a otros",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Tien d'<strong>aceutar espublizase pa siempre</strong> n'Internet baxo la llicencia [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Reconocimientu-CompartirIgual 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Si nun ye verdadero tolo anterior, inda podríes ser capaz de xubir esti ficheru usando l'[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de xubíes de Commons], mentanto tea disponible baxo una llicencia llibre.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Al xubir el ficheru, certifiques que tienes los drechos d'autor d'esti ficheru, y aceutes definitivamente espublizar esti ficheru en Wikimedia Commons baxo la llicencia Creative Commons Reconocimientu-CompartirIgual 4.0, y aceutes les [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Condiciones d'usu].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "¿Descargasti esta imaxe d'un sitiu web, o la alcontrasti con una gueta d'imáxenes?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "¿Creasti esta imaxe (sacasti la semeya, ficisti'l dibuxu, etc.) tu mesmu?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "¿Contien, o ta inspirada por, una obra propiedá d'otra persona, como un logo?",
"foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Sí",
"foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Non",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Por desgracia, nesti casu, esta ferramienta nun tien encontu pa xubir esti ficheru. Índa podríes xubilu usando l'[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de xubíes de Commons], mentanto tea disponible baxo una llicencia llibre.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Usando esta ferramienta, puedes xubir gráficos educativos creaos por ti y fotografíes que sacaras, que nun contengan obres d'otres persones.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Nun puedes xubir imáxenes atopaes nun motor de gueta o descargaes d'otros sitios web.",
"backend-fail-stream": "Nun se pudo tresmitir el ficheru $1.",
"backend-fail-backup": "Nun se pudo facer copia de seguridá del ficheru $1.",
"backend-fail-notexists": "El ficheru $1 nun esiste.",
"wlshowhideanons": "usuarios anónimos",
"wlshowhidepatr": "ediciones supervisaes",
"wlshowhidemine": "les mios ediciones",
+ "wlshowhidecategorization": "categorización de páxina",
"watchlist-options": "Opciones de la llista de siguimientu",
"watching": "Vixilando...",
"unwatching": "Dexando de vixilar...",
"tags-deactivate": "desactivar",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|cambiu|cambios}}",
"tags-manage-no-permission": "Nun tienes permisu p'alministrar etiquetes de cambiu.",
+ "tags-manage-blocked": "Nun puedes xestionar etiquetes de cambiu mentanto teas bloquiáu.",
"tags-create-heading": "Crear una etiqueta nueva",
"tags-create-explanation": "De mou predetermináu, les etiquetes nueves que se creen tarán disponibles pa que les usen los usuarios y bots.",
"tags-create-tag-name": "Nome de la etiqueta:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Nun ye posible desactivar la etiqueta «$1».",
"tags-deactivate-submit": "Desactivar",
"tags-apply-no-permission": "Nun tienes permisu p'aplicar etiquetes de cambios xunto colos cambios.",
+ "tags-apply-blocked": "Nun puedes aplicar etiquetes de cambiu xunto colos cambios mentanto teas bloquiáu.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Nun se permite aplicar manualmente la etiqueta «$1».",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|La siguiente etiqueta nun pue|Les siguientes etiquetes nun puen}} aplicase manualmente: $1",
"tags-update-no-permission": "Nun tienes permisu p'amestar o desaniciar etiquetes de cambiu nes revisiones individuales o entraes del rexistru.",
+ "tags-update-blocked": "Nun puedes amestar o desaniciar etiquetes de cambiu mentanto teas bloquiáu.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Nun se permite amestar manualmente la etiqueta «$1».",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|La siguiente etiqueta nun pue|Les siguientes etiquetes nun puen}} amestase manualmente: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Nun se permite desaniciar la etiqueta «$1».",
"tog-hideminor": "Son dəyişikliklər siyahısında kiçik redaktələri gizlə",
"tog-hidepatrolled": "Son dəyişikliklər siyahısında yoxlanılmış redaktələri gizlə",
"tog-newpageshidepatrolled": "Yeni səhifələr siyahısında yoxlanılmış səhifələri gizlə",
+ "tog-hidecategorization": "Səhifələrin kateqoriyalaşdırmasını gizlət",
"tog-extendwatchlist": "Yalnız son dəyişiklikləri yox, bütün dəyişiklikləri göstərmək üçün izləmə siyahısını genişlət",
"tog-usenewrc": "Son dəyişikliklərdəki və izləmə siyahısındakı dəyişiklikləri qruplaşdır",
"tog-numberheadings": "Başlıqları avtomatik nömrələ",
"morenotlisted": "Bu siyahı tam deyil.",
"mypage": "Səhifə",
"mytalk": "Müzakirə",
- "anontalk": "Bu IP-yə aid müzakirə",
+ "anontalk": "Müzakirə",
"navigation": "Naviqasiya",
"and": " və",
"qbfind": "Tap",
"pool-timeout": "Blokun gözləmə müddəti bitdi",
"pool-queuefull": "Çıxarış səhifəsi doludur",
"pool-errorunknown": "naməlum xəta",
+ "poolcounter-usage-error": "İstifadədə xəta: $1",
"aboutsite": "{{SITENAME}} haqqında",
"aboutpage": "Project:İzah",
"copyright": "Bu məzmun $1 əhatəsindədir.",
"mainpage": "آنا صفحه",
"mainpage-description": "آنا صفحه",
"policy-url": "Project:قایدالار",
- "portal": "ایشلدنلر پوْرتالی",
- "portal-url": "Project:ایشلدنلر پوْرتالی",
+ "portal": "کند مئیدانی",
+ "portal-url": "Project:کند مئیدانی/دانیشیق",
"privacy": "گیزلیلیک سیاستی",
"privacypage": "Project:گیزلیلیک سیاستی",
"badaccess": "ایجازه خطاسی",
"uctop": "(ایندیکی)",
"month": "بو آیدان (و اؤنجهسی):",
"year": "بو ایلدن (و اؤنجهسی):",
- "sp-contributions-newbies": "یالنیز یئنی ایستیفادهچیلرین چالیشمالارینی گؤستر",
+ "sp-contributions-newbies": "تکجه یئنی ایشلدنلرین چالیشمالارینی گؤستر",
"sp-contributions-newbies-sub": "یئنی ایستیفادهچیلر اوچون",
"sp-contributions-newbies-title": "یئنی حسابلار اوچون ایستیفادهچی فالیتلری",
"sp-contributions-blocklog": "باغلاما قئیدلری",
"sp-contributions-blocked-notice": "بو ایستیفادهچی حال-حاضردا بلوکلانمیشدیر.\nبلوکلاما قئیدلرینین سونونجوسو آشاغیدا گؤستریلمیشدیر:",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "بو آی پی-عنوان حال-حاضردا باغلانمیش دیر.\nبالانما قئیدلرینین سونونجوسو آشاغیدا گؤستریلمیشدیر:",
"sp-contributions-search": "چالیشمالاری آختار",
- "sp-contributions-username": "آیپی آدرسی ویا ایستیفادهچی آدی:",
+ "sp-contributions-username": "آیپی آدرسی یوْخسا ایشلدن آدی:",
"sp-contributions-toponly": "تکجه سون نوسخه اولان دییشیکلری گؤستر",
"sp-contributions-newonly": "یالنیز صفحه یاراتماق دَییشیکلیکلرینی گؤستر",
"sp-contributions-submit": "آختار",
"whatlinkshere": "بو صفحهیه باغلانتیلار",
"whatlinkshere-title": "«$1»-ه باغلانان صحیفهلر",
"whatlinkshere-page": "صفحه:",
- "linkshere": "آشاغیداکی صحیفهلر '''[[:$1]]'''-ه باغلانیب:",
+ "linkshere": "آشاغیداکی صفحهلر '''[[:$1]]'''-ه باغلانیب:",
"nolinkshere": "'''[[:$1]]'''-ه هئچ بیر صحیفه باغلانماییبدیر.",
"nolinkshere-ns": "سئچیلمیش آدفضاسیندا، هئچ صحیفه '''[[:$1]]'''-ه باغلانتیسی یوخدور.",
"isredirect": "یوللاندیرما صفحهسی",
"table_pager_empty": "نتیجه سیز",
"autosumm-blank": "صحیفهنی بوشالتدی",
"autosumm-replace": "صحیفهنین مظمونو ' $1' يازیسی ایله ديَیشدیریلدی",
- "autoredircomment": "[[$1]] صحیفهسینه ایستیقامتلندیریلیر",
+ "autoredircomment": "[[$1]] صفحهسینه یوْللاندیریلیر",
"autosumm-new": "صفحهنی ' $1' ایله ياراتدی",
"autosumm-newblank": "بوش صحفه یاراندی",
"lag-warn-normal": "$1 {{PLURAL:$1 | سانیيهدن | سانیيهده}} يئنی ديَیشیکلیکلر بو سیياهیدا گؤرولمهيه.",
"specialpages-group-changes": "سون دییشیکلیکلر و قئیدلر",
"specialpages-group-media": "مئدیا مروزهلری و یوکلمهلر",
"specialpages-group-users": "ایستیفادهچیلر و حاقلار",
- "specialpages-group-highuse": "ان چوخ ایستیفاده ائدیلن صحیفهلر",
+ "specialpages-group-highuse": "ان چوْخ ایشلهنن صفحهلر",
"specialpages-group-pages": "صحیفهلرین سیاهیلاری",
"specialpages-group-pagetools": "صفحه آلتلری",
"specialpages-group-wiki": "بیلگیلر و آلتلر",
"databaseerror-query": "Запыт: $1",
"databaseerror-function": "Функцыя: $1",
"databaseerror-error": "Памылка: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Каб пазьбегнуць вялікай затрымкі пры рэплікацыі, гэтая транзакцыя была спыненая, таму што працягласьць запісу ($1) перавысіла ліміт у $2 сэк.\nКалі вы адначасова зьмяняеце некалькі элемэнтаў, паспрабуйце замест гэтага зрабіць некалькі невялікіх апэрацыяў.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Каб пазьбегнуць вялікай затрымкі пры рэплікацыі, гэтая транзакцыя была спыненая, таму што працягласьць запісу ($1) перавысіла ліміт у $2 {{PLURAL:$2|сэкунду|сэкунды|сэкундаў}}.\nКалі вы адначасова зьмяняеце некалькі элемэнтаў, паспрабуйце замест гэтага зрабіць некалькі невялікіх апэрацыяў.",
"laggedslavemode": "<strong>Увага:</strong> старонка можа ня ўтрымліваць апошнія зьмены.",
"readonly": "База зьвестак заблякаваная",
"enterlockreason": "Пазначце прычыну блякаваньня і заплянаваны час разблякаваньня",
"mypreferencesprotected": "Вы ня маеце дазволу на зьмяненьне сваіх наладаў.",
"ns-specialprotected": "Немагчыма рэдагаваць спэцыяльныя старонкі.",
"titleprotected": "Стварэньне старонкі з такой назвай было забароненае {{GENDER:$1|ўдзельнікам|ўдзельніцай}} [[User:$1|$1]].\nПрычына забароны: «<em>$2</em>».",
- "filereadonlyerror": "Ð\9dемагÑ\87Ñ\8bма зÑ\8cмÑ\8fнÑ\96Ñ\86Ñ\8c Ñ\84айл «$1», бо Ñ\84айлавае Ñ\81Ñ\85овÑ\96Ñ\88Ñ\87а «$2» знаÑ\85одзÑ\96Ñ\86Ñ\86а Ñ\9e Ñ\80Ñ\8dжÑ\8bме Ñ\82олÑ\8cкÑ\96 длÑ\8f Ñ\87Ñ\8bÑ\82анÑ\8cнÑ\8f.\n\nÐ\90дміністратар, які абмежаваў доступ, пазначыў прычыну: «$3».",
+ "filereadonlyerror": "Ð\9dемагÑ\87Ñ\8bма зÑ\8cмÑ\8fнÑ\96Ñ\86Ñ\8c Ñ\84айл «$1», бо Ñ\84айлавае Ñ\81Ñ\85овÑ\96Ñ\88Ñ\87а «$2» знаÑ\85одзÑ\96Ñ\86Ñ\86а Ñ\9e Ñ\80Ñ\8dжÑ\8bме Ñ\82олÑ\8cкÑ\96 длÑ\8f Ñ\87Ñ\8bÑ\82анÑ\8cнÑ\8f.\n\nСÑ\8bÑ\81Ñ\82Ñ\8dмнÑ\8b адміністратар, які абмежаваў доступ, пазначыў прычыну: «$3».",
"invalidtitle-knownnamespace": "Няслушны загаловак з прасторай назваў «$2» і тэкстам «$3»",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Няслушны загаловак зь невядомым нумарам прасторы назваў $1 і тэкстам «$2»",
"exception-nologin": "Вы не ўвайшлі ў сыстэму",
"copyrightwarning2": "Калі ласка, заўважце, што ўвесь унёсак ў {{GRAMMAR:вінавальны|{{SITENAME}}}} можа рэдагавацца, зьмяняцца і выдаляцца іншымі ўдзельнікамі.\nКалі Вы з гэтым ня згодныя, калі ласка, не зьмяшчайце сюды Вашыя тэксты.<br />\nРазьмяшчэньнем тут тэкстаў, Вы дэкляруеце, што Вы зьяўляецеся іх аўтарам, ці Вы скапіявалі іх з крыніцы, якая дазваляе вольнае выкарыстаньне сваіх тэкстаў (дзеля падрабязнасьцяў глядзіце $1).\n\n'''КАЛІ ЛАСКА, НЕ ЗЬМЯШЧАЙЦЕ ТУТ БЕЗ ДАЗВОЛУ МАТЭРЫЯЛЫ, ЯКІЯ АХОЎВАЮЦЦА АЎТАРСКІМ ПРАВАМ!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Мадэль зьместу гэтай старонкі ня можа быць зьмененая.",
"longpageerror": "'''Памылка: Аб’ём тэксту, які Вы спрабуеце запісаць складае $1 {{PLURAL:$1|кілябайт|кілябайты|кілябайтаў}}, што болей устаноўленага абмежаваньня на $2 {{PLURAL:$2|кілябайт|кілябайты|кілябайтаў}}.'''\nСтаронка ня можа быць захаваная.",
- "readonlywarning": "'''ПАПЯРЭДЖАНЬНЕ: База зьвестак была заблякаваная для тэхнічнага абслугоўваньня, таму немагчыма зараз захаваць Вашыя зьмены.'''\nВы можаце скапіяваць тэкст у файл на Вашым кампутары, а пазьней захаваць сюды.\n\nАдміністратар, які заблякаваў базу зьвестак, прапанаваў наступнае тлумачэньне: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Папярэджаньне: База зьвестак была заблякаваная для тэхнічнага абслугоўваньня, таму немагчыма цяпер захаваць Вашыя зьмены.</strong>\nВы можаце скапіяваць тэкст у файл на Вашым кампутары, а пазьней захаваць сюды.\n\nСыстэмны адміністратар, які заблякаваў базу зьвестак, прапанаваў наступнае тлумачэньне: $1",
"protectedpagewarning": "'''Папярэджаньне: Гэтая старонка была абароненая, таму толькі адміністратары могуць рэдагаваць яе.'''\nАпошні запіс з журнала пададзены ніжэй для даведкі:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Заўвага:''' Гэтая старонка была абароненая, і рэдагаваць яе могуць толькі зарэгістраваныя ўдзельнікі.\nАпошні запіс з журнала пададзены ніжэй для даведкі:",
"cascadeprotectedwarning": "'''Папярэджаньне:''' гэтая старонка абароненая, толькі ўдзельнікі з правамі адміністратараў могуць рэдагаваць яе, таму што яна ўключаная ў {{PLURAL:$1|1=наступную старонку|наступныя старонкі}} з каскаднай абаронай:",
"permissionserrors": "Памылка дазволу",
"permissionserrorstext": "Вы ня маеце дазволу на гэтае дзеяньне з {{PLURAL:$1|1=наступнай прычыны|наступных прычынаў}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Вы ня маеце дазволу на $2 з {{PLURAL:$1|1=наступнай прычыны|наступных прычынаў}}:",
- "contentmodelediterror": "Вы ня можаце рэдагаваць гэтую вэрсію, бо яе мадэль зьместу — <code>$1</code>, а цяперашняя мадэль зьместу старонкі — <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Вы ня можаце рэдагаваць гэтую вэрсію, бо яе мадэль зьместу — <code>$1</code>, якая адрозьніваецца ад цяперашняй мадэлі зьместу старонкі — <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Увага: Вы ствараеце старонку, якая раней была выдаленая.'''\n\nУпэўніцеся, што стварэньне гэтай старонкі неабходнае.\nНіжэй пададзеныя журналы выдаленьняў і пераносаў гэтай старонкі:",
"moveddeleted-notice": "Гэта старонка была выдаленая. Журналы выдаленьняў і пераносаў для гэтай старонкі пададзеныя ніжэй.",
"moveddeleted-notice-recent": "Выбачайце, гэтая старонка была нядаўна выдаленая (цягам апошніх 24 гадзінаў).\nЖурналы выдаленьняў і пераносаў для гэтай старонкі пададзеныя ніжэй для даведкі.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Я пацьвярджаю, што зьяўляюся ўласьнікам аўтарскіх правоў на гэты файл, і згодны незваротна перадаць гэты файл ў Вікісховішча на ўмовах ліцэнзіі [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], а таксама згодны з [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use умовамі выкарыстаньня].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Калі вы не зьяўляецеся ўласьнікам аўтарскіх правоў на гэты файл, або вы жадаеце распаўсюджваць яго пад іншай ліцэнзіяй, можаце скарыстацца [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Майстарам загрузкі ў Вікісховішча].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Вы таксама можаце скарыстацца [[Special:Upload|старонкай загрузкі {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}]], калі правілы сайту дазваляюць загрузку такога файлу.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Дзякуем за ахвяраваньне выявы, якая будзе выкарыстаная ў {{GRAMMAR:месны|{{SITENAME}}}}. Вам варта працягваць, калі яна адпавядае наступным умовам:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Гэта мусіць быць цалкам <strong>вашая ўласная праца</strong>, а ня проста выява з Інтэрнэту",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Яна <strong>не павінна ўтрымліваць чужой працы</strong> або быць натхнёнай ёю",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Яна павінна быць <strong>адукацыйнай і карыснай</strong> для навучаньня іншых",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Вы мусіце быць <strong>згодныя апублікаваць яе ў Інтэрнэце назаўсёды</strong> паводле ліцэнзіі [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Калі ня ўсё з вышэйпералічанага праўда, вы ўсё яшчэ можаце загрузіць гэты файл з дапамогай [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard майстару загрузкі Вікісховішча], калі файл даступны паводле свабоднай ліцэнзіі.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Калі вы загружаеце файл, вы пацьвярджаеце, што валодаеце аўтарскімі правамі на яго, і згодныя незваротна перадаць гэты файл у Вікісховішча паводле ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, а таксама, што вы згодныя з [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use умовамі выкарыстаньня].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Вы спампавалі гэтую выяву зь нейкага сайту або знайшлі яе праз пошук выяваў?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Вы стварылі гэтую выяву (зрабілі фота, накід малюнку і г. д.) самі?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Ці ўтрымлівае яна або яна натхнёная працай, якой валодае нехта іншы, як прыклад, лягатып?",
"backend-fail-stream": "Немагчыма накіраваць файл $1.",
"backend-fail-backup": "Немагчыма зрабіць рэзэрвовую копію файла $1.",
"backend-fail-notexists": "Файл $1 не існуе.",
"recentchanges-label-plusminus": "Размерът на страницата е променен с този брой байтове",
"recentchanges-legend-heading": "'''Легенда:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (вижте също [[Special:NewPages|списъка с нови страници]])",
+ "recentchanges-submit": "Покажи",
"rcnotefrom": "Дадени са промените от <strong>$2</strong> (до <strong>$1</strong> показани).",
"rclistfrom": "Показване на промени, като се започва от $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 на малки промени",
"rcshowhidemine": "$1 на моите приноси",
"rcshowhidemine-show": "Показване",
"rcshowhidemine-hide": "Скриване",
+ "rcshowhidecategorization-show": "Покажи",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "Скриване",
"rclinks": "Показване на последните $1 промени за последните $2 дни<br />$3",
"diff": "разл",
"hist": "ист",
"upload-misc-error-text": "Неизвестна грешка при качване. Убедете се, че адресът е верен и опитайте отново. Ако отново имате проблем, обърнете се към [[Special:ListUsers/sysop|администратор]].",
"upload-too-many-redirects": "Адресът съдържа твърде много пренасочвания",
"upload-http-error": "Възникна HTTP грешка: $1",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Да",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Не",
"backend-fail-notexists": "Файлът $1 не съществува.",
"backend-fail-delete": "Файлът $1 не може да бъде изтрит.",
"backend-fail-alreadyexists": "Файлът $1 вече съществува.",
"uploadnewversion-linktext": "Качване на нова версия на файла",
"shared-repo-from": "от $1",
"shared-repo": "споделено хранилище",
- "upload-disallowed-here": "Ð\9dе можеÑ\82е да пÑ\80епокÑ\80иете файла.",
+ "upload-disallowed-here": "Ð\9dе можеÑ\82е да пÑ\80езапиÑ\88ете файла.",
"filerevert": "Възвръщане на $1",
"filerevert-legend": "Възвръщане на файла",
"filerevert-intro": "Възвръщане на '''[[Media:$1|$1]]''' към [$4 версията от $3, $2].",
"mostrevisions": "Страници с най-много версии",
"prefixindex": "Всички страници с представка",
"prefixindex-namespace": "Всички страници с представка (именно пространство $1)",
+ "prefixindex-submit": "Покажи",
"prefixindex-strip": "Скриване на представката в списъка с резултати",
"shortpages": "Кратки страници",
"longpages": "Дълги страници",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Създаден}} на $1 в $2",
"newpages": "Нови страници",
+ "newpages-submit": "Показване",
"newpages-username": "Потребител:",
"ancientpages": "Стари страници",
"move": "Преместване",
"specialloguserlabel": "Изпълнител:",
"speciallogtitlelabel": "Цел (заглавие или потребител):",
"log": "Дневници",
+ "logeventslist-submit": "Показване",
"all-logs-page": "Всички публични дневници",
"alllogstext": "Смесено показване на записи от всички налични дневници в {{SITENAME}}.\nМожете да ограничите прегледа, като изберете вид на дневника, потребителско име или определена страница.",
"logempty": "Дневникът не съдържа записи, отговарящи на избрания критерий.",
"allpages-hide-redirects": "Скриване на пренасочванията",
"cachedspecial-refresh-now": "Преглед на текущата.",
"categories": "Категории",
+ "categories-submit": "Показване",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Следната категория съдържа|Следните категории съдържат}} страници или медийни файлове.\n[[Special:UnusedCategories|Неизползваните категории]] не са показани тук.\nВижте също списъка с [[Special:WantedCategories|желани категории]].",
"categoriesfrom": "Показване на категориите, като се започне от:",
"special-categories-sort-count": "сортиране по брой",
"wlnote": "{{PLURAL:$1|Показана е последната промяна|Показани са последните '''$1''' промени}} през {{PLURAL:$2|последния час|последните '''$2''' часа}}.",
"wlshowlast": "Показване на последните $1 часа $2 дни",
"watchlistall2": "всички",
+ "watchlist-hide": "Скриване",
+ "wlshowtime": "Период от време за показване:",
"watchlist-options": "Опции на списъка за наблюдение",
"watching": "Наблюдение…",
"unwatching": "Спиране на наблюдение…",
"delete-confirm": "Изтриване на „$1“",
"delete-legend": "Изтриване",
"historywarning": "'''Внимание:''' Страницата, която възнамерявате да изтриете, има история с приблизително $1 {{PLURAL:$1|редакция|редакции}}:",
+ "historyaction-submit": "Показване",
"confirmdeletetext": "На път сте безвъзвратно да изтриете страница или файл, заедно с цялата прилежаща редакционна история, от базата от данни.\nПотвърдете, че искате това, разбирате последствията и правите това в съответствие с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|линията на поведение]].",
"actioncomplete": "Действието беше изпълнено",
"actionfailed": "Действието не сполучи",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 на препратки",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 на препратки към файла",
"whatlinkshere-filters": "Филтри",
+ "whatlinkshere-submit": "Отваряне",
"autoblockid": "Автоматично блокиране #$1",
"block": "Блокиране на потребител",
"unblock": "Отблокиране на потребител",
"tooltip-n-currentevents": "Информация за текущи събития",
"tooltip-n-recentchanges": "Списък на последните промени в уикито",
"tooltip-n-randompage": "Зареждане на случайна страница",
- "tooltip-n-help": "Място където може да се информирате",
+ "tooltip-n-help": "Място, където може да се информирате",
"tooltip-t-whatlinkshere": "Списък на всички страници, сочещи насам",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Последните промени на страници, сочени от тази страница",
"tooltip-feed-rss": "RSS feed за страницата",
"passwordreset-email": "ایمیل ادرس:",
"passwordreset-emailtitle": "حسابئ مئلومات بی {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailelement": "کار زوروکئ نام: \n$1\n\nموقت ئین چیهرگال: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "یک ایمیل په چیهر گالئ پاک بوتین خاتیرا دیم داته بوت.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "یک ایمیل په چیهر گالئ پاک بوتین خاتیرا دیم داته بوت.",
"passwordreset-emailsent-capture": "یک ایمیلئ په بیئرگردینتین ئا پاسوردئ خاتیرا، دیم داته بوت.",
"changeemail": "ایمیل ادرسئ تغیر داتین یا پاک کورتین",
"changeemail-no-info": "په ای تاکدیمی دسترسی ئی خاتیرا داخل بئیت.",
"prefs-diffs": "تفاوتئان",
"prefs-help-prefershttps": "ای تنظیمی تاثیر پد شه لوگین بوتینا بی شما اعمال ئه بیئت.",
"prefswarning-warning": "شمی تغیرات بی تنظیماتانی تا تا انون ذخیره نه بوته انت.\nاگه ای تاکدیما بي شه کلیک کورتین به «$1» ئا بیلیئت شمی تنظیمات ذخیره ئه نه بیئنت.",
- "email-address-validity-valid": "شمی ایمیلئ ادرس موتبر بی نظر ئه رسیت",
- "email-address-validity-invalid": "موتبرین ایمیل ادرسی داخل بکنیت",
"userrights": "کار گیروکی اختیارانی مدیریت",
"userrights-lookup-user": "کار گیروکی گروپانی مدیریت",
"userrights-user-editname": "کار زوروکین ناما داخل بکنیت:",
"imagelinks": "بی کار گیپتین فایلئ",
"linkstoimage": "{{PLURAL:$1|تاکدیم|تاکدیمان}} جهلگین بی اکسا لینک {{PLURAL:$1|داریت|دارنت}}:",
"linkstoimage-more": "گیشتیر شه $1 تاکدیم گۆ ای فایلا لینک {{PLURAL:$1|داریت|دارنت}}.\nجهلگی لڑ تانا {{PLURAL:$1|اولین لینک|اولین $1 لینک}} گۆ ای دیما نشان ئا دنت.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|کامیلین لیست]] هم موجود اینت.",
- "nolinkstoimage": "اÛ\8c Ù\81اÛ\8cÙ\84 بئ Ù\87Û\8cÚ\86 تاکدÛ\8cÙ\85Û\8c تا بئ کار گیپته نه بوته.",
+ "nolinkstoimage": "Ø´Ù\87 اÛ\8c Ù\81اÛ\8cÙ\84ا بÙ\90Ù\87 Ù\87Û\8cÚ\86 تاکدÛ\8cÙ\85ئ تا کار گیپته نه بوته.",
"morelinkstoimage": "ای فایلئ [[Special:WhatLinksHere/$1|دیگرین لینکانا]] بگیندیت.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (فایلی تغیرمسیر) $2",
"duplicatesoffile": "جهلگی{{PLURAL:$1|فایل|فایلان}} تکرارین نخسه شه ای فایلا {{PLURAL:$1|است|هستنت}} ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|گیشتیرین مئلومات]]):",
"statistics-users-active": "پئال ئین کار زوروکان",
"statistics-users-active-desc": "آ کار زوروکان که بئ {{PLURAL:$1|رۆچ|$1 رۆچ}} دیما پئالیت شه وت نشان داته انت",
"pageswithprop": "تاکدیم گۆ تاکدیمانئ خاصیتا",
- "pageswithprop-legend": "تاکدیم گۆ تاکدیمانئ خاصیتا",
+ "pageswithprop-legend": "تاکدیمان گۆ تاکدیمئ خاصیتان",
"pageswithprop-prop": "خاصیت ئی نام:",
"pageswithprop-submit": "برا",
"pageswithprop-prophidden-long": "($1) ئی تچکین متنی چیهرین جزییات",
"brokenredirectstext": "جهلگین تغییرمسیرئان بئ یک ناموجودین دیمی لینک دارنت:",
"brokenredirects-edit": "ایڈیٹ",
"brokenredirects-delete": "پاک کورتین",
- "withoutinterwiki": "تاکدیمان بی شه زبانئ لینک ئان",
+ "withoutinterwiki": "تاکدیمان که مانجین ویکی ئي لینک ندارنت",
"withoutinterwiki-legend": "دیموند",
"withoutinterwiki-submit": "نشان داتین",
"fewestrevisions": "مقاله ئان گۆ کم ئین ایڈیٹ ئی اندازگ ئا",
"thumbnail-temp-create": "نتوان که موقتین ناحُنی ئین فایلی جۆڑ کورت",
"thumbnail-dest-create": "نه توان که ناحُنی ئین اکس ئا بئ وتي مخصد ئی جاه تا ذخیره کورت",
"thumbnail_image-missing": "بی نظر ئه رسیت فایل زیان بوته: $1",
- "import": "تاکدیمانێ بێ تێ کورتین",
+ "import": "تاکدیماني تها کورتین",
"importinterwiki": "بي تئ رییتین ترانس ویکی ئی",
"import-interwiki-sourcewiki": "ویکی زێ منشا:",
"import-interwiki-sourcepage": "تاکدیمئ منشا:",
"filedeleteerror-short": "خطا بئ فایلی پاک کورتین: $1",
"filedeleteerror-long": "بی پدا پاک کورتین ئی وختا خطا رخ دات:\n\n$1",
"previousdiff": "→دیمتیرین ئی فرق",
- "nextdiff": "نۆکتیرین ئی فرق ←",
+ "nextdiff": "نۆکتیرین فرق ←",
"mediawarning": "'''هشدار''': ای فایل ممکن اینت که شه خراب ئین کودئان داشته بئیت .\nگۆ آوانی اجرا کورتین ئا ممکن اینت که بئ شمی کمپیوترا تاوان برسیت.",
"thumbsize": "ناهُنی ئین بند ئی اندازه گ:",
"widthheightpage": "$1×$2، $3 {{PLURAL:$3|تاکدیم|تاکدیم}}",
"sp-newimages-showfrom": "نشانداتین نۆکین اکسانی شه $2، $1 بئ بعد",
"seconds": "{{PLURAL:$1|$1ثانیه| $1 ثانیه}}",
"minutes": "{{PLURAL:$1|دقیقه|دقیقه}}",
- "hours": "{{PLURAL:$1|سائت|سائت}}",
+ "hours": "{{PLURAL:$1|ساعت|ساعت}}",
"days": "{{PLURAL:$1|روچ|روچ}}",
"weeks": "{{PLURAL:$1|$1 هپتگ|$1 هپتگ ئان}}",
"months": "{{PLURAL:$1|$1 ماه|}}",
"confirm-unwatch-top": "ای دیم شه شمئ دیدارلیست ئا پاک بیئت؟",
"semicolon-separator": "؛ ",
"quotation-marks": "\"$1\"",
- "imgmultipageprev": "→ دیمتیری تاکدیم",
+ "imgmultipageprev": "→ دیمتیرین تاکدیم",
"imgmultipagenext": "بئدین تاکدیم ←",
"imgmultigo": "برا!",
"imgmultigoto": "شوتین بی $1 تاکدیمی تا",
"version-skins": "نصب بوته ئین پوسته ئانی",
"version-specialpages": "خاصین تاکدیمان",
"version-parserhooks": "تجزیه گرین چنگک ئان",
- "version-variables": "موته غیرئان",
+ "version-variables": "موتغیرئان",
"version-antispam": "دیمگیری شه سپم ئان",
"version-other": "دیگرین",
"version-mediahandlers": "می\tڈیایی بئ دست گیروک ئان",
"createacct-error": "অ্যাকাউন্ট তৈরি ত্রুটি",
"createaccounterror": "অ্যাকাউন্ট তৈরি হয়নি: $1",
"nocookiesnew": "ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টটি সৃষ্টি করা হয়েছে, কিন্তু আপনি এখনও অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করেননি। {{SITENAME}}-তে কুকি ব্যবহার করে ব্যবহারকারীদের অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করানো হয়। আপনার ব্রাউজারে কুকিগুলি নিষ্ক্রিয় করা আছে। অনুগ্রহ করে কুকিগুলি সক্রিয় করুন এবং আপনার নতুন ব্যবহারকারী নাম ও পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করুন।",
- "nocookieslogin": "{{SITENAME}} এ কুকি (cookies) এর মাধ্যমে ব্যবহারকারীদের লগ-ইন সম্পন্ন করা হয়। আপনার ব্রাঊজারে কুকি বন্ধ করে দেওয়া আছে। কুকি চালু করে আবার চেষ্টা করুন।",
+ "nocookieslogin": "ব্যবহারকারীদের প্রবেশ সম্পন্ন করতে {{SITENAME}} কুকি ব্যবহার করে। আপনার ব্রাউজারে কুকি নিষ্ক্রিয় করা আছে। কুকি চালু করে আবার চেষ্টা করুন।",
"nocookiesfornew": "ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট তৈরি হয়নি, কারণ এর উৎস সম্পর্কে আমরা নিশ্চিত নই।\nনিশ্চিত করুন আপনার কুকি সক্রিয় রয়েছে, পাতাটি পুনরায় লোড করে আবার চেষ্টা করুন।",
"noname": "আপনি সঠিক ব্যবহারকারী নাম নির্দিষ্ট করেননি।",
"loginsuccesstitle": "প্রবেশ সফল",
"nosuchuser": "\"$1\" নামে কোন ব্যবহারকারী নেই।\nব্যবহারকারী নামের আকার সংবেদনশীল।\nআপনার বানান পরীক্ষা করে দেখুন, অথবা [[Special:UserLogin/signup|নতুন একটি অ্যাকাউন্ট খুলুন]]।",
"nosuchusershort": "\"$1\" নামের কোন ব্যবহারকারী নেই। নামের বানান পরীক্ষা করুন।",
"nouserspecified": "আপনাকে অবশ্যই ব্যবহারকারী নাম নির্দিষ্ট করতে হবে।",
- "login-userblocked": "à¦\8fà¦\87 বà§\8dযবহারà¦\95ারà§\80à¦\95à§\87 বাধা দà§\87à¦\93য়া হয়à§\87à¦\9bà§\87। লà¦\97-à¦\87ন সম্ভব নয়।",
+ "login-userblocked": "à¦\8fà¦\87 বà§\8dযবহারà¦\95ারà§\80à¦\95à§\87 বাধা দà§\87à¦\93য়া হয়à§\87à¦\9bà§\87। পà§\8dরবà§\87শ সম্ভব নয়।",
"wrongpassword": "আপনি ভুল পাসওয়ার্ড ব্যবহার করেছেন। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
"wrongpasswordempty": "পাসওয়ার্ড প্রবেশের ঘরটি খালি ছিল। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন।",
"passwordtooshort": "পাসওয়ার্ড কমপক্ষে {{PLURAL:$1|১ অক্ষরের|$1 অক্ষরের}} হতে হবে।",
"confirmedittext": "কোন সম্পাদনা করার আগে আপনার ই-মেইল ঠিকানাটি অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে। দয়া করে আপনার ই-মেইল ঠিকানাটি [[Special:Preferences|ব্যবহারকারীর পছন্দতালিকায়]] ঠিকমত দিন।",
"nosuchsectiontitle": "অনুচ্ছেদ পাওয়া যায়নি",
"nosuchsectiontext": "আপনি এমন একটি অনুচ্ছেদ সম্পাদনার চেষ্টা করেছেন, যার কোন অস্তিত্ব নেই।\nযখন এই পাতাটি দেখার চেষ্টা করছে, তখন হয়তো এটি সরিয়ে অথবা অপসারণ করা হয়েছে।",
- "loginreqtitle": "লà¦\97-à¦\87ন প্রয়োজন",
+ "loginreqtitle": "পà§\8dরবà§\87শ à¦\95রা প্রয়োজন",
"loginreqlink": "প্রবেশ",
"loginreqpagetext": "অন্যান্য পাতা দেখতে হলে আপনাকে অবশ্যই $1 হতে হবে।",
"accmailtitle": "পাসওয়ার্ড পাঠানো হয়েছে",
"userpage-userdoesnotexist": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" নামের কোন ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট নিবন্ধিত হয়নি। অনুগ্রহ করে পরীক্ষা করে দেখুন আপনি এই পাতাটি সৃষ্টি/সম্পাদনা করতে চান কি না।",
"userpage-userdoesnotexist-view": "ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট \"$1\" অনিবন্ধিত।",
"blocked-notice-logextract": "এই ব্যবহারকারী বর্তমানে ব্লক রয়েছে।\nরেফারেন্সের জন্য সাম্প্রতিক ব্লক লগ ভুক্তি নিচে দেওয়া হল:",
- "clearyourcache": "'''লক্ষ্য করুন:''' সংরক্ষণের পর, পরিবর্তনগুলো দেখতে আপনাকে আপনার ব্রাউজারে ক্যাশে পরিস্কার করার প্রয়োজন হতে পারে।\n* '''ফায়ারফক্স / সাফারি:''' ''শিফট'' কি ধরে রাখা অবস্থায় ''রিলোড''-এ ক্লিক করুন, অথবা ''Ctrl-F5'' বা ''Ctrl-R'' (ম্যাক-এ ''⌘-R'') চাপুন\n* '''গুগল ক্রোম:''' ''Ctrl-Shift-R'' (ম্যাক-এ ''⌘-Shift-R'') চাপুন\n* '''ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার:''' ''Ctrl'' কি ধরে রাখা অবস্থায় ''রিফ্রেশ''-এ ক্লিক করুন, অথবা ''Ctrl-F5'' চাপুন\n* '''অপেরা:''' ''টুলস → প্রিফারেন্স''-এ গিয়ে ক্যাশে পরিস্কার করে নিন",
+ "clearyourcache": "<strong>লক্ষ্য করুন:</strong> সংরক্ষণের পর, পরিবর্তনগুলো দেখতে আপনাকে আপনার ব্রাউজারের ক্যাশে পরিস্কার করার প্রয়োজন হতে পারে।\n* <strong>ফায়ারফক্স / সাফারি:</strong> <em>Shift</em> ধরে রাখা অবস্থায়<em>পুনঃলোড করুন</em>-এ ক্লিক করুন, অথবা <em>Ctrl-F5</em> বা <em>Ctrl-R</em> (ম্যাক-এ <em>⌘-R</em>) চাপুন\n* <strong>গুগল ক্রোম:</strong> <em>Ctrl-Shift-R</em> (ম্যাক-এ <em>⌘-Shift-R</em>) চাপুন\n* <strong>ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার:</strong> <em>Ctrl</em> ধরে রাখা অবস্থায় <em>Refresh</em>-এ ক্লিক করুন, অথবা <em>Ctrl-F5</em> চাপুন\n* <strong>অপেরা:</strong> <em>সরঞ্জাম → পছন্দসমূহ</em>-এ গিয়ে ক্যাশে পরিস্কার করে নিন",
"usercssyoucanpreview": "'''পরামর্শ:''' \"{{int:showpreview}}\" বোতাম ব্যবহার করে সংরক্ষণের আগে আপনার নতুন CSS পরীক্ষা করুন।",
"userjsyoucanpreview": "'''পরামর্শ:''' \"{{int:showpreview}}\" বোতাম ব্যবহার করে সংরক্ষণের আগে আপনার নতুন JavaScript পরীক্ষা করুন।",
"usercsspreview": "'''মনে রাখবেন আপনি আপনার জন্য বরাদ্ধকৃত সিএসএস প্রাকদর্শন করছেন।\nএটা এখনও সংরক্ষণ করা হয়নি!'''",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "বিষয়শ্রেণীসমূহ",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "তারিখ",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "এছাড়াও আপনি [[Special:Upload|ডিফল্ট আপলোডের পাতা]] চেষ্টা করতে পারেন।",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "হ্যাঁ",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "না",
"backend-fail-stream": "\"$1\" ফাইলের স্ট্রিম দেখানো যাচ্ছে না।",
"backend-fail-backup": "\"$1\" ফাইলের ব্যাকআপ তৈরী সম্ভব নয়।",
"backend-fail-notexists": "\"$1\" নামের কোনো ফাইল নেই।",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|সম্পাদনা|সম্পাদনা}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|তৈরি হয়েছে}} $1 তারিখ, সময়: $2",
"newpages": "নতুন পাতাসমূহ",
+ "newpages-submit": "দেখাও",
"newpages-username": "ব্যবহারকারী নাম:",
"ancientpages": "পুরানো নিবন্ধ",
"move": "সরিয়ে ফেলুন",
"specialloguserlabel": "সম্পাদক:",
"speciallogtitlelabel": "লক্ষ্য (শিরোনাম বা {{ns:user}}:ব্যবহারকারীর জন্য ব্যবহারকারী নাম):",
"log": "লগগুলি",
+ "logeventslist-submit": "দেখাও",
"all-logs-page": "সব পাবলিক লগ",
"alllogstext": "{{SITENAME}}-এর সবগুলো লগের সম্মিলিত প্রদর্শন।\nআপনি লগের ধরন, ব্যবহারকারীর নাম, বা পাতার নাম নির্বাচন করে প্রদর্শনটির আকার কমিয়ে আনতে পারেন।",
"logempty": "মিলে যায় এমন কিছু লগে পাওয়া যায়নি।",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "আপনার ওপেন করা পাতাটি ক্যাশ থেকে প্রদর্শিত হচ্ছে, এটি সম্পূর্ণ নতুন হতে পারে।",
"cachedspecial-refresh-now": "সাম্প্রতিকগুলো প্রদর্শন করো।",
"categories": "বিষয়শ্রেণীসমূহ",
+ "categories-submit": "দেখাও",
"categoriespagetext": "এই {{PLURAL:$1|বিষয়শ্রেণীতে|বিষয়শ্রেণীসমূহে}} পাতা বা মিডিয়া রয়েছে।\n[[Special:UnusedCategories|অব্যবহৃত বিষয়শ্রেণীসমূহ]] এখানে দেখানো হয়েছে।\nআরও দেখুন [[Special:WantedCategories|আবশ্যক বিষয়শ্রেণীসমূহ]]।",
"categoriesfrom": "এই অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া বিষয়শ্রেণীগুলো দেখাও:",
"special-categories-sort-count": "গণনার ভিত্তিতে সাজাও",
"watchlistfor2": "$1 ($2)-এর জন্য",
"nowatchlist": "আপনার নজরতালিকা খালি।",
"watchlistanontext": "আপনার নজরতালিকার আইটেমগুলি দেখতে বা সম্পাদনা করতে অনুগ্রহ করে প্রবেশ করুন।",
- "watchnologin": "à¦\86পনি à¦\8fà¦\96নà¦\93 লà¦\97-à¦\87ন à¦\95রà§\87ননি।",
+ "watchnologin": "à¦\86পনি পà§\8dরবà§\87শ à¦\95রà§\87ননি",
"addwatch": "নজরতালিকায় যোগ করো",
"addedwatchtext": "\"[[:$1]]\" ও এর আলোচনা পাতাটি আপনার [[Special:Watchlist|নজরতালিকাতে]] যোগ করা হয়েছে।",
"addedwatchtext-short": "\"$1\" পাতাটি আপনার নজরতালিকায় যোগ করা হয়েছে।",
"wlshowhideanons": "নামহীন ব্যবহারকারী",
"wlshowhidepatr": "পরীক্ষিত সম্পাদনা",
"wlshowhidemine": "আমার সম্পাদনা",
+ "wlshowhidecategorization": "পাতা শ্রেণীবদ্ধকরণ",
"watchlist-options": "নজর তালিকা পছন্দসমূহ",
"watching": "নজর রাখা হচ্ছে...",
"unwatching": "নজর তুলে নেওয়া হচ্ছে...",
"delete-confirm": "\"$1\" অপসারণ",
"delete-legend": "অপসারণ",
"historywarning": "<strong>সতর্কীকরণ:</strong> যে পাতাটি আপনি মুছে ফেলতে যাচ্ছেন তার ইতিহাসে প্রায় $1টি {{PLURAL:$1|সংশোধন}} রয়েছে:",
+ "historyaction-submit": "দেখাও",
"confirmdeletetext": "আপনি একটি পাতা সেটির সমস্ত ইতিহাসসহ মুছে ফেলতে যাচ্ছেন।\nঅনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন আপনি আসলেই এটি করতে চান, আপনি এর ফলাফল সম্পর্কে অবহিত, এবং আপনি [[{{MediaWiki:Policy-url}}|নীতিমালা]] মেনে এটি করছেন।",
"actioncomplete": "কাজটি নিষ্পন্ন হয়েছে",
"actionfailed": "অ্যাকশন ব্যর্থ",
"revertpage-nouser": "একজন গোপন ব্যবহারকারী কর্তৃক সম্পাদিত সম্পাদনাটি বাতিলপূর্বক {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}-এর সর্বশেষ সম্পাদনায় ফেরত যাওয়া হয়েছে।",
"rollback-success": "$1-এর সম্পাদনাগুলি পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে নেওয়া হয়েছে; $2-এর করা শেষ সংস্করণে পাতাটি ফেরত নেওয়া হয়েছে।",
"sessionfailure-title": "সেশন পরিত্যক্ত",
- "sessionfailure": "à¦\86পনার লà¦\97 à¦\87ন সà§\87শনà§\87 à¦\8fà¦\95à¦\9fি সমসà§\8dযা হয়à§\87à¦\9bà§\87 বলà§\87 মনà§\87 হà¦\9aà§\8dà¦\9bà§\87;\nসà§\87শন হাà¦\87à¦\9cà§\8dযাà¦\95 পà§\8dরতিরà§\8bধà§\87র à¦\89পায় হিসà§\87বà§\87 à¦\8fà¦\87 à¦\95াà¦\9cà¦\9fি বাতিল à¦\95রা হয়à§\87à¦\9bà§\87।\nà¦\85নà§\81à¦\97à§\8dরহ বà§\8dরাà¦\89à¦\9cারà§\87র \"back\" বà§\8bতাম à¦\9aাপà§\81ন à¦\8fবà¦\82 যà§\87 পাতা থà§\87à¦\95à§\87 à¦\8fসà§\87à¦\9bিলà§\87ন, তা রিলোড করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।",
+ "sessionfailure": "à¦\86পনার পà§\8dরবà§\87শ সà§\87শনà§\87 à¦\8fà¦\95à¦\9fি সমসà§\8dযা হয়à§\87à¦\9bà§\87 বলà§\87 মনà§\87 হà¦\9aà§\8dà¦\9bà§\87;\nসà§\87শন হাà¦\87à¦\9cà§\8dযাà¦\95 পà§\8dরতিরà§\8bধà§\87র à¦\89পায় হিসà§\87বà§\87 à¦\8fà¦\87 à¦\95াà¦\9cà¦\9fি বাতিল à¦\95রা হয়à§\87à¦\9bà§\87।\nà¦\85নà§\81à¦\97à§\8dরহ বà§\8dরাà¦\89à¦\9cারà§\87র \"পিà¦\9bনà§\87\" বà§\8bতাম à¦\9aাপà§\81ন à¦\8fবà¦\82 যà§\87 পাতা থà§\87à¦\95à§\87 à¦\8fসà§\87à¦\9bিলà§\87ন, তা পà§\81নà¦\83লোড করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।",
"changecontentmodel-title-label": "পাতার শিরোনাম",
"changecontentmodel-model-label": "পাতার বিষয়বস্তুর প্রতিরূপ",
"changecontentmodel-reason-label": "কারণ:",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''নিষ্ক্রিয় করা''')",
"mediastatistics": "মিডিয়া পরিসংখ্যান",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 বাইট}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "এই অনুচ্ছেদের জন্য মোট ফাইলের আকার: $1 বাইট।",
+ "mediastatistics-allbytes": "সব ফাইলের জন্য মোট ফাইলের আকার: $1 বাইট।",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME ধরন",
"mediastatistics-table-extensions": "সম্ভাব্য এক্সটেনশন",
"mediastatistics-table-count": "ফাইলের সংখ্যা",
"tog-hideminor": "ཉེ་དུས་ཀྱི་རྩོམ་སྒྲིག་གལ་ཆུང་གྱི་འགྱུར་ལྡོག་རྣམས་སྦས།",
"tog-hidepatrolled": "ཉེ་དུས་ཀྱི་ལྟ་ཞིབ་བྱས་པའི་རྩོམ་སྒྲིག་རྣམས་སྦས།",
"tog-newpageshidepatrolled": "ཤོག་ངོས་གསར་བར་ལྟ་ཞིབ་བྱས་པའི་རྩོམ་སྒྲིག་ཀྱི་ཤོག་ངོས་སྦས།",
+ "tog-hidecategorization": "",
"tog-extendwatchlist": "ལྟ་ཞིབ་ཐོ་རྒྱ་སྐྱེད་ཏེ་ཉེ་ལམ་ཙམ་མིན་པར་བཟོ་བཅོས་ཡོངས་རྫོགས་སྟོན་ཅིག",
"tog-usenewrc": "ཉེ་བའི་བཟོ་བཅོས་དང་དགས་འདེམས་ཤོག་ངོས་ཀྱི་བཅོས་འགྱུར་རྐྱེན་པས་སྡེ་ཚན་བཅོས་འགྱུར་ཕྱིན་འདུག།",
"tog-numberheadings": "རང་སྒྲིག་ཨང་རྟགས་འགོ་བརྗོད།",
"userlogout": "ཕྱིར་འབུད།",
"notloggedin": "ནང་འཛུལ་བྱས་མེད།",
"userlogin-noaccount": "ཐོ་ཞིག་མི་དགོས་སམ།",
+ "nologin": "ཐོ་འགོད་པ།",
"nologinlink": "ཐོ་ཞིག་འགོད་པ།",
"createaccount": "ཐོ་འགོད།",
"gotaccount": "$1 སྔོན་ཚུད་ནས་རྩིས་ཁྲ་ཡོད་དམ།",
"createaccountmail": "སྐབས་འཕྲལ་རང་མོས་གྱི་གསང་བའི་ཨང་གྲངས་བེད་སྤྱད་པ་དང། ལྷན་དུ་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ངེས་གཏན་ཞིག་ལ་བསྐུར་རོགས།",
"createaccountreason": "རྒྱུ་མཚན།",
"createacct-reason-ph": "ཐོ་གཞན་པ་ཞིག་འགོད་པའི་རྒྱུ་མཚན་གང་ལགས།",
+ "createacct-submit": "ཐོ་འགོད་བྱ་བ།",
"badretype": "ལམ་ཡིག་གང་བཅུག་པ་ཐོ་ཐུག་མ་བྱུང་།",
"userexists": "སྤྱོད་མིང་འདི་སྔོན་ཚུད་ནས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཟིན་འདུག་པས། མིང་གཞན་ཞིག་གདམ་གནང་རོགས།",
"loginerror": "ནང་འཛུལ་ནོར་སྐྱོན།",
"recentchanges-label-plusminus": "Promjena veličine stranice u bajtovima",
"recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|spisak novih stranica]])",
+ "recentchanges-submit": "Prikaži",
"rcnotefrom": "Ispod {{PLURAL:$5|je izmjena|su izmjene}} od <strong>$3, $4</strong> (do <strong>$1</strong> prikazano).",
"rclistfrom": "Prikaži nove izmjene počev od $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 manje izmjene",
"mostrevisions": "Članci sa najviše izmjena",
"prefixindex": "Sve stranice sa prefiksom",
"prefixindex-namespace": "Sve stranice s predmetkom (imenski prostor $1)",
+ "prefixindex-submit": "Prikaži",
"prefixindex-strip": "Sakrij prefiks u spisku",
"shortpages": "Kratke stranice",
"longpages": "Dugačke stranice",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|izmjena|izmjene}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Napravio|Napravila}} dana $1 u $2",
"newpages": "Nove stranice",
+ "newpages-submit": "Prikaži",
"newpages-username": "Korisničko ime:",
"ancientpages": "Najstarije stranice",
"move": "Premjesti",
"specialloguserlabel": "Izvršilac:",
"speciallogtitlelabel": "Cilj (naslov ili {{ns:user}}:korisničko ime):",
"log": "Zapisnici",
+ "logeventslist-submit": "Prikaži",
"all-logs-page": "Svi javni zapisnici",
"alllogstext": "Skupni prikaz svih dostupnih zapisnika sa {{GRAMMAR:genitiv|{{SITENAME}}}}.\nMožete suziti prikaz izabiranjem specifičnog zapisnika, korisničkog imena (razlikovati velika i mala slova) ili izmijenjenog članka (također treba razlikovati velika i mala slova).",
"logempty": "Nema zatraženih stavki u zapisniku.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Gledate keširanu verziju ove stranice, koja možda nije potpuno aktualna.",
"cachedspecial-refresh-now": "Pogledaj najnoviju.",
"categories": "Kategorije",
+ "categories-submit": "Prikaži",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Slijedeća kategorija sadrži|Slijedeće kategorije sadrže}} stranice ili multimedijalne datoteke.\n[[Special:UnusedCategories|Nekorištene kategorije]] nisu prikazane ovdje.\nVidi također [[Special:WantedCategories|zatražene kategorije]].",
"categoriesfrom": "Prikaži kategorije počev od:",
"special-categories-sort-count": "sortiranje po broju",
"wlshowlast": "Prikaži posljednjih $1 sati $2 dana",
"watchlistall2": "sve",
"watchlist-hide": "Sakrij",
+ "watchlist-submit": "Prikaži",
"wlshowtime": "Prikaži posljednjih:",
"wlshowhideminor": "manje izmjene",
"wlshowhidebots": "botove",
"delete-confirm": "Brisanje \"$1\"",
"delete-legend": "Obriši",
"historywarning": "<strong>Upozorenje</strong>: Stranica koju želite da obrišete ima historiju sa otprilike $1 {{PLURAL:$1|revizijom|revizije|revizija}}:",
+ "historyaction-submit": "Prikaži",
"confirmdeletetext": "Brisanjem ćete obrisati stranicu ili sliku zajedno sa historijom iz baze podataka, ali će se iste moći vratiti kasnije.\nMolim potvrdite svoju namjeru, da razumijete posljedice i da ovo radite u skladu sa [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pravilima]].",
"actioncomplete": "Radnja je izvršena",
"actionfailed": "Akcija nije uspjela",
"tooltip-pt-watchlist": "Spisak stranica koje pratite",
"tooltip-pt-mycontris": "Spisak vaših doprinosa",
"tooltip-pt-login": "Predlažemo da se prijavite, ali nije obvezno.",
- "tooltip-pt-logout": "Odjava sa projekta {{SITENAME}}",
+ "tooltip-pt-logout": "Odjavi me",
"tooltip-pt-createaccount": "Ohrabrujemo vas da otvorite nalog i prijavite se, međutim to nije obavezno",
"tooltip-ca-talk": "Razgovor o sadržaju",
"tooltip-ca-edit": "Uredi ovu stranicu",
"october": "octubre",
"november": "novembre",
"december": "desembre",
- "january-gen": "gener",
- "february-gen": "febrer",
- "march-gen": "març",
+ "january-gen": "de gener",
+ "february-gen": "de febrer",
+ "march-gen": "de març",
"april-gen": "d'abril",
"may-gen": "de maig",
"june-gen": "de juny",
"september-gen": "de setembre",
"october-gen": "d'octubre",
"november-gen": "de novembre",
- "december-gen": "desembre",
+ "december-gen": "de desembre",
"jan": "gen",
"feb": "feb",
"mar": "març",
"userloginnocreate": "Inici de sessió",
"logout": "Finalitza la sessió",
"userlogout": "Finalitza la sessió",
- "notloggedin": "No us heu identificat",
+ "notloggedin": "Sense sessió iniciada",
"userlogin-noaccount": "No teniu cap compte?",
"userlogin-joinproject": "Uniu-vos a {{SITENAME}}",
"nologin": "No teniu un compte? '''$1'''.",
"createacct-another-realname-tip": "El nom real és opcional.\nSi decidiu proporcionar-lo, s'utilitzarà per a reconèixer a l'usuari el seu treball.",
"pt-login": "Inicia la sessió",
"pt-login-button": "Inicia sessió",
- "pt-createaccount": "Creeu un compte",
+ "pt-createaccount": "Crea un compte",
"pt-userlogout": "Finalitza la sessió",
"php-mail-error-unknown": "Error desconegut en la funció mail() de PHP",
"user-mail-no-addy": "S'ha intentat enviar un missatge de correu electrònic sense adreça.",
"post-expand-template-argument-category": "Pàgines que contenen arguments de plantilla que s'han omès",
"parser-template-loop-warning": "S'ha detectat un bucle de plantilla: [[$1]]",
"parser-template-recursion-depth-warning": "S'ha excedit el límit de recursivitat de plantilles ($1)",
- "language-converter-depth-warning": "El límit de la profunditat del conversor d'idiomes ha excedit ($1)",
+ "language-converter-depth-warning": "S'ha excedit el límit de profunditat del convertidor d'idiomes ($1)",
"node-count-exceeded-category": "Pàgines on s'ha excedit el recompte de nodes",
"node-count-exceeded-category-desc": "La pàgina ha excedit el compte màxim de nodes.",
"node-count-exceeded-warning": "La pàgina ha excedit el recompte de nodes",
"filename-tooshort": "El nom del fitxer és massa curt.",
"filetype-banned": "Aquest tipus de fitxer està prohibit.",
"verification-error": "Aquest fitxer no ha passat la verificació de fitxers.",
- "hookaborted": "La modificació que vau tractar de fer l'ha canceŀlat un lligam d'extensió.",
+ "hookaborted": "La modificació que heu intentat fer l'ha cancel·lada una extensió.",
"illegal-filename": "El nom del fitxer no està permès.",
"overwrite": "No es permet sobreescriure un fitxer existent.",
"unknown-error": "S'ha produït un error desconegut.",
"undelete-error-long": "S'han produït errors en revertir la supressió del fitxer:\n\n$1",
"undelete-show-file-confirm": "Segur que voleu veure la revisió esborrada del fitxer «<nowiki>$1</nowiki>» corresponent a les $3 del $2?",
"undelete-show-file-submit": "Sí",
- "undelete-revision-row": "$1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7 $8 $9",
"namespace": "Espai de noms:",
"invert": "Inverteix la selecció",
"tooltip-invert": "Marqueu aquesta casella per ocultar els canvis a les pàgines de l'espai de noms seleccionat (i l'espai de noms associat si està activat)",
"show-big-image-preview": "Mida d'aquesta previsualització: $1.",
"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|Altra resolució|Altres resolucions}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 píxels",
- "file-info-gif-looped": "embuclat",
+ "file-info-gif-looped": "en bucle",
"file-info-gif-frames": "$1 {{PLURAL:$1|fotograma|fotogrames}}",
- "file-info-png-looped": "embuclat",
+ "file-info-png-looped": "en bucle",
"file-info-png-repeat": "s'ha reproduït $1 {{PLURAL:$1|vegada|vegades}}",
"file-info-png-frames": "$1 {{PLURAL:$1|fotograma|fotogrames}}",
"file-no-thumb-animation": "<strong>Nota: per limitacions tècniques no s'animaran les miniatures per aquest fitxer.</strong>",
"exif-gpsdirection-m": "Direcció magnètica",
"exif-ycbcrpositioning-1": "Centrat",
"exif-ycbcrpositioning-2": "co-localitzats",
- "exif-dc-contributor": "Coŀlaboradors",
+ "exif-dc-contributor": "Col·laboradors",
"exif-dc-coverage": "Abast espacial o temporal del contingut",
"exif-dc-date": "Data(es)",
"exif-dc-publisher": "Editorial",
"tags-edit-title": "Modifica les etiquetes",
"tags-edit-manage-link": "Gestiona les etiquetes",
"tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Revisió seleccionada|Revisions seleccionades}} de [[:$2]]:",
- "tags-edit-logentry-legend": "Afegeix o suprimeix etiquetes {{PLURAL:$1|d'aquesta entrada del registres|de totes les entrades del registre}}",
+ "tags-edit-logentry-legend": "Afegeix o suprimeix etiquetes {{PLURAL:$1|d'aquesta entrada del registre|de totes les entrades del registre}}",
"tags-edit-existing-tags": "Etiquetes existents:",
"tags-edit-existing-tags-none": "''Cap''",
"tags-edit-new-tags": "Etiquetes noves:",
"hidden-category-category": "Къайлаха йолу категореш",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|ХӀокху категори чохь ю хӀокхуьнан бухара категори.|ХӀокху категори чохь ю $1 {{PLURAL:$1|бухара категори|бухара категореш}} $2 массо нах.}}",
"category-subcat-count-limited": "ХӀокх категори чохь {{PLURAL:$1|бухар категори|$1 бухар категореш}} ю.",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Ð¥Ó\80окÑ\85Ñ\83 каÑ\82егоÑ\80и Ñ\87оÑ\85Ñ\8c Ñ\8fÑ\86 Ñ\86Ñ\85Ñ\8cа агÓ\80о бе.|ХӀокху категори чохь ю $2 агӀо, царах агӀонгахь {{PLURAL:$1|гойту $1 агӀо}}}}",
- "category-article-count-limited": "ХӀокху категори чохь {{PLURAL:$1|$1 агӀо|$1 агӀонаш}} цхьа агӀо бен яц.",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|ХӀокху категори чохь цхьа файл бе яц.|{{PLURAL:$1|Гойту $1 файл|Гойту $1 файлаш}} хӀокху категорешца кху $2.}}",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|Ð¥Ó\80окÑ\85Ñ\83 каÑ\82егоÑ\80и Ñ\87оÑ\85Ñ\8c Ñ\8e Ñ\86Ñ\85Ñ\8cа агÓ\80о.|ХӀокху категори чохь ю $2 агӀо, царах агӀонгахь {{PLURAL:$1|гойту $1 агӀо}}}}",
+ "category-article-count-limited": "ХӀокху категори чохь {{PLURAL:$1|$1 агӀо ю|1=цхьа агӀо ю}}.",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|ХӀокху категори чохь цхьа файл ю.|{{PLURAL:$1|Гойту $1 файл}} хӀокху категорешца кху $2.}}",
"category-file-count-limited": "ХӀокху категори чохь {{PLURAL:$1|$1 файл|$1 файлаш|1=цхьаъ бен файл яц}}.",
"listingcontinuesabbrev": "(кхин дlа)",
"index-category": "Меттигтерахьйо агӀонаш",
"recentchanges-legend-heading": "'''کورتکراوەکان:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ھەروەھا بڕوانە [[Special:NewPages|پێرستی پەڕە نوێکان]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±۱٢٣'')",
+ "recentchanges-submit": "نیشانی بدە",
"rcnotefrom": "ژێرەوە {{PLURAL:$5|گۆڕانکارییەکەیە|گۆڕانکارییەکانە}} لە strong>$3، $4</strong>ەوە (ھەتا <strong>$1</strong> نیشان دراوە).",
"rclistfrom": "گۆڕانکارییە نوێکان نیشان بدە بە دەستپێکردن لە $3 $2",
"rcshowhideminor": "دەستکارییە بچووکەکان $1",
"rcshowhidemine": "دەستکارییەکانم $1",
"rcshowhidemine-show": "نیشان بدە",
"rcshowhidemine-hide": "بشارەوە",
+ "rcshowhidecategorization-show": "نیشانی بدە",
"rclinks": "دوایین $1 گۆڕانکاریی $2 ڕۆژی ڕابردوو نیشان بدە<br />$3",
"diff": "جیاوازی",
"hist": "مێژوو",
"linksearch-text": "Wildcardی وەک \"*.wikipedia.org\" بەکاردێت.\nلانی کەم پێویستی بە پاوانێکی ئاست-بان ھەیە، بۆ نموونە «*.org» .<br />\nپرۆتۆکۆلە پشتیوانی لێکراوەکان: $1 (ھیچ کام لەمانە بە گەڕانەکەت زێدە مەکە).",
"linksearch-line": "$1 بەستەرپێدراو لە $2",
"listusersfrom": "نیشاندانی بەکارھێنەران بە دەستپێکردن لە:",
- "listusers-submit": "نیشانیبدە",
+ "listusers-submit": "نیشان بدە",
"listusers-noresult": "ھیچ بەکارھێنەرێک نەدۆزرایەوە.",
"listusers-blocked": "(بەربەست کراوە)",
"activeusers": "پێرستی بەکارھێنەرە چالاکەکان",
"spamprotectionmatch": "ئەم دەقە ئەوەیە کە پاڵێوی سپامەکە دەبزوێنێ: $1",
"spambot_username": "خاوێنکردنەوەی سپامی میدیاویکی",
"spam_reverting": "گەڕانەوە بۆ دوایین پێداچوونەوە کە بەستەری لەخۆگرتووە بۆ $1",
- "simpleantispam-label": "پشکنینی دژەھەرزە.\nئەمە پڕ <strong>مەکەرەوە</strong>پڕکردنەوە ئەوا لە!",
+ "simpleantispam-label": "پشکنینی دژەھەرزە.\nئەمە پڕ <strong>مەکەرەوە</strong>!",
"pageinfo-title": "زانیاری بۆ «$1»",
"pageinfo-header-basic": "زانیاریی سەرەتایی",
"pageinfo-header-edits": "مێژووی دەستکاری",
"databaseerror-query": "Dotaz: $1",
"databaseerror-function": "Funkce: $1",
"databaseerror-error": "Chyba: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Aby nevznikalo velké replikační zpoždění, byla transakce přerušena, protože trvání zápisu ($1) překročilo $2sekundový limit.\nPokud měníte mnoho položek najednou, zkuste místo toho provést několik menších operací.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Aby nevznikalo velké replikační zpoždění, byla transakce přerušena, protože trvání zápisu ($1) překročilo {{PLURAL:$2|$2sekundový}} limit.\nPokud měníte mnoho položek najednou, zkuste místo toho provést několik menších operací.",
"laggedslavemode": "<strong>Upozornění:</strong> Stránka nemusí být aktuální.",
"readonly": "Databáze je uzamčena",
"enterlockreason": "Udejte důvod zamčení, včetně odhadu, za jak dlouho dojde k odemčení",
"usercssyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Použijte tlačítko „{{int:showpreview}}“ k testování vašeho nového CSS před uložením.",
"userjsyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Použijte tlačítko „{{int:showpreview}}“ k testování vašeho nového JavaScriptu před uložením.",
"usercsspreview": "<strong>Pamatujte, že si prohlížíte jen náhled vašeho uživatelského CSS, jelikož dosud nebyl uložen!</strong>",
- "userjspreview": "<strong>Pamatujte, že testujete a prohlížíte pouze náhled vašeho uživatelského JavaScriptu, jelikož dosud nebyl uložen!</strong>'",
+ "userjspreview": "<strong>Pamatujte, že testujete a prohlížíte pouze náhled svého uživatelského JavaScriptu, jelikož dosud nebyl uložen!</strong>",
"sitecsspreview": "<strong>Pamatujte, že si prohlížíte jen náhled tohoto CSS, jelikož dosud nebylo uloženo!</strong>",
"sitejspreview": "<strong>Pamatujte, že testujete a prohlížíte pouze náhled tohoto JavaScriptu, jelikož dosud nebyl uložen!</strong>",
"userinvalidcssjstitle": "<strong>Varování:</strong> Vzhled „$1“ neexistuje. Nezapomeňte, že uživatelské .css a .js soubory používají malá písmena, např. {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/vector.css, nikoli {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/Vector.css.",
"saveprefs": "Uložit nastavení",
"restoreprefs": "Obnovit všechna výchozí nastavení (ve všech sekcích)",
"prefs-editing": "Editace",
- "rows": "Řádky",
- "columns": "Sloupce",
+ "rows": "Řádky:",
+ "columns": "Sloupce:",
"searchresultshead": "Vyhledávání",
"stub-threshold": "Limit pro formátování odkazu jako pahýl ($1):",
"stub-threshold-sample-link": "příklad",
"changecontentmodel-nodirectediting": "Model obsahu $1 nepodporuje přímou editaci",
"log-name-contentmodel": "Kniha změny modelů obsahu",
"log-description-contentmodel": "Události týkající se modelů obsahu stránek",
- "logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila}} obsah modelu stránky $3 z „$4“ na „$5“",
+ "logentry-contentmodel-change": "$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila}} model obsahu stránky $3 z „$4“ na „$5“",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "vrátit",
"logentry-contentmodel-change-revert": "vrácení zpět",
"protectlogpage": "Kniha zamčení",
"import-error-special": "Stránka „$1“ se nenaimportovala, protože patří do speciálního jmenného prostoru, ve kterém stránky být nemohou.",
"import-error-invalid": "Stránka „$1“ se nenaimportovala, protože název, pod kterým by se naimportovala, je na této wiki nepoužitelný.",
"import-error-unserialize": "Nepodařilo se deserializovat revizi $2 stránky „$1“. Revize měla používat model obsahu $3 serializovaný jako $4.",
- "import-error-bad-location": "Revizi $2 používající obsahový model $3 nelze uložit na \"$1\" na této wiki, neboť tento model není na této stránce podporován.",
+ "import-error-bad-location": "Revizi $2 používající model obsahu $3 nelze uložit jako „$1“ na této wiki, neboť tento model není na této stránce podporován.",
"import-options-wrong": "{{PLURAL:$2|Chybná volba|Chybné volby}}: <nowiki>$1</nowiki>",
"import-rootpage-invalid": "Zadaný název kořenové stránky je neplatný.",
"import-rootpage-nosubpage": "Ve jmenném prostoru „$1“ kořenové stránky nejsou dovoleny podstránky.",
"tags-deactivate": "deaktivovat",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|změna|změny|změn}}",
"tags-manage-no-permission": "Nemáte oprávnění spravovat značky pro změny.",
+ "tags-manage-blocked": "Nemůžete spravovat značky, když jste {{GENDER:|zablokován|zablokována|zablokováni}}.",
"tags-create-heading": "Vytvořit novou značku",
"tags-create-explanation": "Nově vytvořené značky jsou implicitně k dispozici uživatelům a botům.",
"tags-create-tag-name": "Název značky:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Značku „$1“ nelze deaktivovat.",
"tags-deactivate-submit": "Deaktivovat",
"tags-apply-no-permission": "Nemáte oprávnění přidávat značky k vlastním změnám",
+ "tags-apply-blocked": "Nemůžete ke svým změnám přidávat značky, když jste {{GENDER:|zablokován|zablokována|zablokováni}}.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Značku „$1“ není dovoleno ručně přidávat.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "Následující {{PLURAL:$2|značku|značky}} není dovoleno ručně přidávat: $1",
"tags-update-no-permission": "Nemáte oprávnění přidávat libovolné značky na jednotlivé revize a protokolovací záznamy a odebírat je",
+ "tags-update-blocked": "Nemůžete přidávat nebo odebírat značky, když jste {{GENDER:|zablokován|zablokována|zablokováni}}.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Značku „$1“ není dovoleno ručně přidávat.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "Následující {{PLURAL:$2|značku|značky}} není dovoleno ručně přidávat: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Značku „$1“ není dovoleno odebírat.",
"moredotdotdot": "вѧщє ···",
"mypage": "страница",
"mytalk": "бєсѣда",
+ "anontalk": "бєсѣда",
"navigation": "плаваниѥ",
"and": " и",
"qbedit": "исправи",
"currentevents": "сѫщѧѩ вѣщи",
"currentevents-url": "Project:Сѫщѧѩ вѣщи",
"edithelp": "помощь по исправлѥниѭ",
+ "helppage-top-gethelp": "помощь",
"mainpage": "главьна страница",
"mainpage-description": "главьна страница",
"policy-url": "Project:Полїтїка",
"userloginnocreate": "въниди",
"logout": "ис̾ходъ",
"userlogout": "ис̾ходъ",
+ "notloggedin": "тꙑ нє въшьлъ ѥси",
"userlogin-noaccount": "мѣсто ти нѣстъ ли ?",
"nologin": "мѣсто ти нѣстъ ли ? $1",
"nologinlink": "съꙁижди си мѣсто",
"watch": "блюдєниѥ",
"watchthispage": "си страницѧ блюдєниѥ",
"unwatch": "остави блюдєниѥ",
+ "watchlistall2": "вьсꙗ",
"watchlist-options": "блюдєниѩ строи",
"watching": "блюдєниѥ ...",
"unwatching": "оставьлєниѥ блюдєниꙗ ...",
"protectedarticle": "⁖ [[$1]] ⁖ ꙁабранѥна ѥстъ",
"prot_1movedto2": "⁖ [[$1]] ⁖ нарєчєнъ ⁖ [[$2]] ⁖ ѥстъ",
"protectcomment": "какъ съмꙑслъ :",
- "protect-cascadeon": "Эта страница защищена от редактирования {{PLURAL:$1|page, which has|pages, which have}}.",
+ "protect-cascadeon": "сꙗ страница отъ исправлєниꙗ ꙁабранѥна ѥстъ бо въ съставѣ {{PLURAL:$1|страницѧ ижє съвѧꙁьно ꙁабранѥниѥ иматъ|страницоу ижє съвѧꙁьно ꙁабранѥниѥ иматє|страниць ижє съвѧꙁьно ꙁабранѥниѥ имѫтъ}} ⁙\nсѥѩ страницѧ ꙁабранѥниꙗ обраꙁа иꙁмѣнѥниѥ ничєсо жє въ съвѧꙁьнѣ ꙁабранѥнии иꙁмѣнити нє можєтъ",
"protect-level-sysop": "толико съмотритєлє",
"protect-othertime": "ино врѣмѧ :",
"protect-othertime-op": "ино врѣмѧ",
"contributions": "{{GENDER:$1|польꙃєватєлꙗ}} добродѣꙗниꙗ",
"contributions-title": "польꙃєватєлꙗ ⁖ $1 ⁖ добродѣꙗниꙗ",
"mycontris": "добродѣꙗниꙗ",
+ "anoncontribs": "добродѣꙗниꙗ",
"contribsub2": "польꙃєватєлꙗ имѧ ⁖ {{GENDER:$3|$1}} ⁖ ѥстъ ($2)",
"uctop": "(нꙑнѣщьн҄ь обраꙁъ)",
"sp-contributions-blocklog": "ꙁаграждєниꙗ їсторїꙗ",
"ipblocklist-submit": "исканиѥ",
"infiniteblock": "вѣчьно",
"anononlyblock": "тъкъмо анѡнѷмꙑ",
+ "createaccountblock": "сътворѥниѥ мѣстъ ꙁабранєно ѥстъ",
"blocklink": "ꙁагради",
"contribslink": "добродѣꙗниꙗ",
"blocklogpage": "ꙁаграждєниꙗ їсторїꙗ",
"blocklogentry": "ꙁаградилъ [[$1]] на врѣмѧ $2 $3",
"block-log-flags-anononly": "тъкъмо анѡнѷмьнꙑ польꙃєватєлє",
+ "block-log-flags-nocreate": "сътворѥниѥ мѣстъ ꙁабранєно ѥстъ",
"move-page": "прѣимєнованиѥ ⁖ $1 ⁖",
"move-page-legend": "страницѧ прѣимєнованиѥ",
"newtitle": "ново имѧ :",
"htmlform-no": "нѣтъ",
"htmlform-yes": "да",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|поничьжилъ|поничьжила}} страницѫ ⁖ $3 ⁖",
+ "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|ꙁаградилъ|ꙁаградила}} {{GENDER:$4|$3}} на врѣмѧ $5 $6",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|нарєчє}} страницѫ ⁖ $3 ⁖ имєньмь ⁖ $4 ⁖",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|нарєчє}} страницѫ ⁖ $3 ⁖ имєньмь ⁖ $4 ⁖ бєꙁ прѣнаправлєниꙗ сътворѥниꙗ",
"logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|нарєчє}} страницѧ ⁖ $3 ⁖ имєньмь ⁖ $4 ⁖ врьхоу прѣнаправлѥниꙗ",
"savearticle": "Страницăна çырса хур",
"preview": "Епле курăнĕ",
"showpreview": "Маларах пăхни",
- "showdiff": "Ð\9aÄ\95Ñ\80Ñ\82нÄ\95 Ñ\83лÑ\88Ä\83нÑ\83Ñ\81ем",
+ "showdiff": "УлÄ\83Ñ\88Ñ\82аÑ\80ниÑ\81ене кÄ\83Ñ\82аÑ\80Ñ\82ни",
"anoneditwarning": "'''Асăрхăр''': Эсир сайта хăвăр çинчен пĕлтермен, çавăнпа та ку страницăна улăштарнин журналне сирĕн IP-адреса çырса хума тивĕ.",
"missingcommenttext": "Аяларах, тархасшăн, хăвар пĕлтерĕве çырăр.",
"summary-preview": "Ăнлантару çапла пулĕ:",
"recentchanges-label-bot": "Ку улшăнăва бот тунă",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (пăхăр [[Special:NewPages|çĕнĕ страницăсен списокĕ]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
- "rclistfrom": "Юлашки улшăнусене $3 $2 вăхăтран пуçласа кăтартнă",
+ "recentchanges-submit": "Кăтарт",
+ "rclistfrom": "$2, $3 тытăнса çĕнĕ улăшăнисене кăтартни",
"rcshowhideminor": "пĕчĕк тӳрлетнисене $1",
"rcshowhideminor-show": "кăтартмалла",
"rcshowhideminor-hide": "кăтартмалла мар",
"rcshowhidemine": "хăвăн тӳрлетнисене $1",
"rcshowhidemine-show": "кăтартмалла",
"rcshowhidemine-hide": "кăтартмалла мар",
+ "rcshowhidecategorization-show": "Кăтарт",
"rclinks": "Юлашки $2 кун хушшинче тунă $1 улшăнусене кăтартмалла<br />$3",
"diff": "танл.",
"hist": "ист",
- "hide": "Ð\9aăтартмалла мар",
- "show": "Ð\9aăтартмалла",
+ "hide": "кăтартмалла мар",
+ "show": "кăтартмалла",
"minoreditletter": "п",
"newpageletter": "Ç",
"boteditletter": "б",
"recentchangeslinked-feed": "Çыхăннă улшăнусем",
"recentchangeslinked-toolbox": "Çыхăннă улшăнусем",
"recentchangeslinked-page": "Страницă ячĕ:",
- "upload": "Файла кĕртесси",
+ "upload": "Файл хушмалли",
"uploadbtn": "Файла кĕрт",
"uploadnologin": "Кĕмен",
"uploadnologintext": "Сирĕн $1 файлсем кĕртес тесен.",
"brokenredirectstext": "Ку куçару страницисем çук страницăна куçараççĕ:",
"brokenredirects-edit": "тӳрлет",
"brokenredirects-delete": "кăларса пăрах",
+ "withoutinterwiki-submit": "Кăтарт",
"fewestrevisions": "Сахал тӳрлетнĕ статьясем",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байтсем}}",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|категори|категорисем}}",
"mostimages": "Чи анлă усă куракан ӳкерчĕксем",
"mostrevisions": "Чи нумай тӳрлетнĕ страницăсем",
"prefixindex": "Сăмах пуçламăшĕсен кăтартмăшĕ",
+ "prefixindex-submit": "Кăтарт",
"shortpages": "Кĕске статьясем",
"longpages": "Вăрăм страницăсем",
"deadendpages": "Нимĕнпе те çыхăнман страницăсем",
"protectedtitles": "Юраман ятсем",
"listusers": "Хутшăнакансен списокĕ",
"newpages": "Çĕнĕ страницăсем",
+ "newpages-submit": "Кăтарт",
"newpages-username": "Хутшăнакан:",
"ancientpages": "Чи кивĕ статьясем",
"move": "Ятне улăштар",
"booksources-search": "Туп",
"specialloguserlabel": "Хутшăнакан:",
"log": "Логсем",
+ "logeventslist-submit": "Кăтарт",
"all-logs-page": "Пĕтĕм логсем",
"allpages": "Пĕтĕм страницăсем",
"nextpage": "Тепĕр страницă ($1)",
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}}-ра «$1» ят уçлăхĕ çук.",
"cachedspecial-refresh-now": "Юлашкине пăх.",
"categories": "Категорисем",
+ "categories-submit": "Кăтарт",
"categoriespagetext": "Викинче çак категорисем пур.\n[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.\nAlso see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].",
"special-categories-sort-count": "шучĕ тăрăх йĕркеле",
"special-categories-sort-abc": "алфавит тăрăх йĕркеле",
"unwatchthispage": "Сăнама пăрах",
"notanarticle": "Ку статья мар",
"watchlistall2": "пурте",
+ "watchlist-submit": "Кăтарт",
"watching": "Сăнамаллисем шутне хушасси…",
"unwatching": "Сăнав ят-йышĕнчен кăларса пăрахасси…",
"enotif_reset": "Пур страницăсене те пăхнă пек палăрт",
"confirm": "Çирĕплетни",
"excontent": "ăшĕнче пулнă: \"$1\"",
"excontentauthor": "ăшĕнче пулнă: \"$1\", пĕртен пĕр хушакан пулнă \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|talk]])",
+ "historyaction-submit": "Кăтарт",
"actioncomplete": "Турăмăр",
"deletedtext": "«$1» кăларса парахрăмăр.\nЮлашки кăларса пăрахнă статьясен списокне курмашкăн кунта пăхăр: $2.",
"dellogpage": "Кăларса пăрахнисем",
"sp-contributions-search": "Хушнине шырамалли",
"sp-contributions-username": "IP адрес е усă куракан ят:",
"sp-contributions-submit": "Шыра",
- "whatlinkshere": "Кунта килекен каçăсем",
- "linkshere": "Çак страницăсем '''[[:$1]]''' çине илсе килеççĕ:",
+ "whatlinkshere": "Кунта каçаканнисем",
+ "whatlinkshere-title": "\"$1\" çине каçакан страницăсем",
+ "linkshere": "<strong>[[:$1]]</strong> çине каçакан страницăсем:",
"nolinkshere": "'''[[:$1]]''' страница çине ытти страницăсенчен килме пулмасть.",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|унчченхи|унчченхи $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|урăххи|урăххисем $1}}",
- "whatlinkshere-links": "← каçăсем",
+ "whatlinkshere-links": "← каçаканнисем",
"whatlinkshere-hideredirs": "куçарнисене $1",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "Каçаканнисене $1",
"whatlinkshere-filters": "Аласем",
"blockip": "{{GENDER:$1|хутшăнакана}} чар",
"ipaddressorusername": "IP адрес е усă куракан ят:",
"tooltip-search": "Шырав {{SITENAME}}",
"tooltip-p-logo": "Тӗп страницӑ",
"tooltip-feed-atom": "Ку страницăн Atom куçару",
+ "tooltip-t-upload": "Файлсем хушмалли",
"tooltip-ca-nstab-image": "Файлăн страници",
"tooltip-ca-nstab-template": "Шаблонăн страници",
"tooltip-ca-nstab-category": "Категорин страницине пăхни",
"לערי ריינהארט",
"아라",
"Macofe",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Diafol"
]
},
"tog-underline": "Tanlinellu cysylltiadau:",
"passwordreset-emailtext-ip": "Mae rhywun (chi yn ôl pob tebyg, o'r cyfeiriad IP $1) wedi gofyn am ailosod eich cyfrinair ar {{SITENAME}} ($4). Mae'r {{PLURAL:$3|cyfrif|cyfrif|cyfrifon}} canlynol ynghlwm wrth y cyfeiriad e-bost hwn:\n\n$2\n\nBydd y {{PLURAL:$3||cyfrinair dros dro hwn|cyfrineiriau dros dro hyn}} yn dod i ben ymhen {{PLURAL:$5||diwrnod |deuddydd|tridiau|$5 diwrnod}}. Dylech fewngofnodi nawr a dewis cyfrinair newydd. Os mai rhywun arall a ofynodd am ailosod y cyfrinair, neu os ydych wedi cofio eich cyfrinair gwreiddiol, neu os nad ydych am ei newid bellach, gallwch anwybyddu'r neges hon a pharhau i ddefnyddio eich hen gyfrinair.",
"passwordreset-emailtext-user": "Gofynodd y defnyddiwr $1 ar {{SITENAME}} am gael ailosod ei gyfrinair ar {{SITENAME}}\n($4). Mae'r {{PLURAL:$3||cyfrif|cyfrifon}} canlynol ynghlwm wrth y cyfeiriad e-bost hwn:\n\n$2\n\nBydd y {{PLURAL:$3||cyfrinair|cyfrineiriau}} dros dro hyn yn dod i ben ymhen {{PLURAL:$5||diwrnod|deuddydd|tridiau|$5 diwrnod}}.\nDylech fewngofnodi nawr a dewis cyfrinair newydd. Os mai rhywun arall a ofynodd am ailosod y cyfrinair, neu os ydych wedi cofio eich cyfrinair gwreiddiol, neu os nad ydych am ei newid bellach, gallwch anwybyddu'r neges hon a pharhau i ddefnyddio eich hen gyfrinair.",
"passwordreset-emailelement": "Enw'r defnyddiwr: \n$1\n\nY cyfrinair dros dro: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Anfonwyd e-bost i ailosod eich cyfrinair atoch.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Anfonwyd e-bost i ailosod eich cyfrinair atoch.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Anfonwyd e-bost i ailosod cyfrinair, ac fe'i ddangosir isod.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Lluniwyd e-bost i ailosod cyfrinair fel ag a welir isod, ond ni lwyddwyd i'w anfon at y {{GENDER:$2|defnyddiwr}}: $1",
"changeemail": "Newid y cyfeiriad e-bost",
"prefs-help-prefershttps": "Bydd y dewis yma'n cael ei roi ar waith y tro nesaf i chi fewngofnodi.",
"prefswarning-warning": "Rydych wedi newid eich Dewisiadau, ac nid ydynt eto wedi'u cadw.\nOs gadewch y dudalen hon heb glicio \"$1\" yna fe gollwch y newidiadau hyn.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Awgrym: Gallwch ddefnyddio'r allweddellau sy'n saethau i'r chwith neu i'r dde i lywio rhwng y tabiau ar restr y tabiau.",
- "email-address-validity-valid": "Y cyfeiriad e-bost yn ymddangos yn un dilys",
- "email-address-validity-invalid": "Rhowch gyfeiriad e-bost dilys",
"userrights": "Rheoli galluoedd defnyddwyr",
"userrights-lookup-user": "Rheoli grwpiau defnyddiwr",
"userrights-user-editname": "Rhowch enw defnyddiwr:",
"contributions": "{{GENDER:$1|Cyfraniadau'r defnyddiwr}}",
"contributions-title": "Cyfraniadau'r defnyddiwr $1",
"mycontris": "Cyfraniadau",
+ "anoncontribs": "Cyfraniadau",
"contribsub2": "Gan {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Nid oes cyfrif o'r enw \"$1\" wedi ei gofrestru yma.",
"nocontribs": "Heb ddod o hyd i newidiadau gyda'r meini prawf hyn.",
"movenosubpage": "Nid oes isdudalennau i gael i'r dudalen hon.",
"movereason": "Rheswm:",
"revertmove": "symud nôl",
- "delete_and_move": "Dileu a symud",
"delete_and_move_text": "==Angen dileu==\n\nMae'r erthygl \"[[:$1]]\" yn bodoli'n barod. Ydych chi am ddileu'r erthygl er mwyn cwblhau'r symudiad?",
"delete_and_move_confirm": "Ie, dileu'r dudalen",
"delete_and_move_reason": "Wedi'i dileu er mwyn gallu symud y dudalen \"[[$1]]\" i gymryd ei lle",
"tags-activate": "rhoi ar waith",
"tags-deactivate": "ei atal",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|newid}}",
+ "tags-manage-blocked": "'Sdim modd rheoli newid tagiau ar ôl cael eich blocio.",
"tags-create-heading": "Creu tag newydd",
"tags-create-explanation": "Yn ddiofyn, bydd y tagiau newydd i'w gweld gan ddefnyddwyr a botiau.",
"tags-create-tag-name": "Enw'r tag:",
"logentry-newusers-create2": "Brugerkontoen $3 blev {{GENDER:$2|oprettet}} af $1",
"logentry-newusers-byemail": "Brugerkontoen $3 blev {{GENDER:$2|oprettet}} af $1, og adgangskoden er sendt via e-mail",
"logentry-newusers-autocreate": "Brugerkontoen $1 blev automatisk {{GENDER:$2|oprettet}}",
+ "logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|flyttede}} beskyttelsesindstillinger fra $4 til $3",
+ "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|beskyttede}} $3 $4",
+ "logentry-protect-protect-cascade": "$1 {{GENDER:$2|beskyttede}} $3 $4 [kaskaderende]",
+ "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|ændrede}} beskyttelsesniveau for $3 $4",
+ "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|ændrede}} beskyttelsesniveau for $3 $4 [kaskaderende]",
"logentry-rights-rights": "$1 {{GENDER:$2|ændrede}} gruppemedlemskabet for $3 fra $4 til $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "$1 {{GENDER:$2|ændrede}} gruppemedlemskabet for $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 blev automatisk {{GENDER:$2|forfremmet}} fra $4 til $5",
"databaseerror-query": "Abfrage: $1",
"databaseerror-function": "Funktion: $1",
"databaseerror-error": "Fehler: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Um eine hohe Nachbildungsverzögerung zu vermeiden, wurde diese Transaktion abgebrochen, da die Schreibdauer ($1) die Grenze von $2 Sekunden überschritten hat. Falls du viele Objekte auf einmal änderst, versuche stattdessen, mehrere kleine Operationen auszuführen.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Um eine hohe Nachbildungsverzögerung zu vermeiden, wurde diese Transaktion abgebrochen, da die Schreibdauer ($1) die Grenze von {{PLURAL:$2|einer Sekunde|$2 Sekunden}} überschritten hat. Falls du viele Objekte auf einmal änderst, versuche stattdessen, mehrere kleine Operationen auszuführen.",
"laggedslavemode": "<strong>Achtung:</strong> Die angezeigte Seite könnte unter Umständen nicht die letzten Bearbeitungen enthalten.",
"readonly": "Datenbank gesperrt",
"enterlockreason": "Bitte gib einen Grund ein, warum die Datenbank gesperrt werden soll und eine Abschätzung über die Dauer der Sperrung",
"wlshowhideanons": "Anonyme Benutzer",
"wlshowhidepatr": "Kontrollierte Bearbeitungen",
"wlshowhidemine": "Meine Bearbeitungen",
+ "wlshowhidecategorization": "Seitenkategorisierung",
"watchlist-options": "Anzeigeoptionen",
"watching": "Beobachten …",
"unwatching": "Nicht mehr beobachten …",
"tags-deactivate": "deaktivieren",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|Änderung|Änderungen}}",
"tags-manage-no-permission": "Du hast keine Berechtigung, Änderungsmarkierungen zu verwalten.",
+ "tags-manage-blocked": "Du kannst keine Änderungsmarkierungen verwalten, während du gesperrt bist.",
"tags-create-heading": "Eine neue Markierung erstellen",
"tags-create-explanation": "Standardmäßig werden neu erstellte Markierungen für die Verwendung durch Benutzer und Bots verfügbar gemacht.",
"tags-create-tag-name": "Name der Markierung:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Es ist nicht möglich, die Markierung „$1“ zu deaktivieren.",
"tags-deactivate-submit": "Deaktivieren",
"tags-apply-no-permission": "Du hast keine Berechtigung, um Änderungsmarkierungen zusammen mit deinen Änderungen anzuwenden.",
+ "tags-apply-blocked": "Du kannst keine Änderungsmarkierungen zusammen mit deinen Änderungen anwenden, während du gesperrt bist.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Die Markierung „$1“ darf nicht manuell angewendet werden.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "Die {{PLURAL:$2|folgende Markierung darf|folgenden Markierungen dürfen}} nicht manuell angewendet werden: $1",
"tags-update-no-permission": "Du hast keine Berechtigung, um Änderungsmarkierungen von einzelnen Versionen oder Logbucheinträgen hinzuzufügen oder zu entfernen.",
+ "tags-update-blocked": "Du kannst keine Änderungsmarkierungen hinzufügen oder entfernen, während du gesperrt bist.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Die Markierung „$1“ darf nicht manuell hinzugefügt werden.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "Die {{PLURAL:$2|folgende Markierung darf|folgenden Markierungen dürfen}} nicht manuell hinzugefügt werden: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Die Markierung „$1“ darf nicht entfernt werden.",
"pagelang-language": "Sprache",
"pagelang-use-default": "Standardsprache verwenden",
"pagelang-select-lang": "Sprache auswählen",
+ "pagelang-submit": "Übermitteln",
"right-pagelang": "Seitensprache ändern",
"action-pagelang": "die Seitensprache zu ändern",
"log-name-pagelang": "Sprachenänderungs-Logbuch",
"mediastatistics-summary": "Statistiken über hochgeladene Dateitypen. Dies beinhaltet nur die aktuellste Version einer Datei. Alte oder gelöschte Dateiversionen sind ausgeschlossen.",
"mediastatistics-nfiles": "$1 ($2 %)",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|Ein Byte|$1 Bytes}} ($2; $3 %)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Gesamte Dateigröße für diesen Abschnitt: $1 Bytes.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Gesamte Dateigröße für alle Dateien: $1 Bytes.",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME-Typ",
"mediastatistics-table-extensions": "Mögliche Erweiterungen",
"mediastatistics-table-count": "Anzahl der Dateien",
"mediastatistics-header-text": "Text",
"mediastatistics-header-executable": "Ausführbare Dateien",
"mediastatistics-header-archive": "Komprimierte Formate",
+ "mediastatistics-header-total": "Alle Dateien",
"json-warn-trailing-comma": "{{PLURAL:$1|Ein anhängendes Komma wurde|$1 anhängende Kommas wurden}} aus JSON entfernt",
"json-error-unknown": "Es gab ein Problem mit dem JSON. Fehler: $1",
"json-error-depth": "Die maximale Stapeltiefe wurde überschritten",
"content-model-text": "metno pan",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
+ "content-json-empty-object": "Çiyo veng",
+ "content-json-empty-array": "Rêza venge",
"expensive-parserfunction-warning": "Hişyari: No pel de fonksiyoni zaf esti.\n\nNo $2 daweti ra gani tay bıbo, na hel {{PLURAL:$1|1 dawet esto|$1 dawet esto}}.",
"expensive-parserfunction-category": "Pelê ke tede zaf fonksiyoni esti",
"post-expand-template-inclusion-warning": "Tembe: zerreyê şabloni zaf gırdo.\nTaye şabloni zerre pel de nêmociyayeni.",
"databaseerror-query": "Ερώτημα: $1",
"databaseerror-function": "Λειτουργία: $1",
"databaseerror-error": "Σφάλμα: $1",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Για να αποφευχθεί η δημιουργία μεγάλου κενού αναπαραγωγής, η ενέργεια αυτή ματαιώθηκε, επειδή η διάρκεια εισαγωγής κειμένου ($1) ξεπέρασε το $2 {{PLURAL:$2|δεύτερο όριο|δεύτερα όρια}}.\nΑν θέλετε να αλλάξετε πολλά στοιχεία ταυτόχρονα, προσπαθήστε να κάνετε πολλαπλές μικρότερες απόπειρες αντ ' αυτού.",
"laggedslavemode": "'''Προειδοποίηση:''' Η σελίδα μπορεί να μην περιέχει πρόσφατες ενημερώσεις.",
"readonly": "Κλειδωμένη βάση δεδομένων",
"enterlockreason": "Εισαγάγετε μια αιτία για το κλείδωμα και μια εκτίμησή για το πότε το κλείδωμα αυτό θα αρθεί",
"missingarticle-rev": "(αναθεώρηση#: $1)",
"missingarticle-diff": "(Διαφ: $1, $2)",
"readonly_lag": "Η βάση δεδομένων έχει κλειδωθεί αυτόματα για να μπορέσουν οι επιμέρους εξυπηρετητές των αντιγράφων της βάσης δεδομένων να καλύψουν τη διαφορά με τον κεντρικό εξυπηρετητή του πρωτοτύπου της βάσης δεδομένων.",
+ "nonwrite-api-promise-error": "Η \"Υπόσχεση-Μη-Write-API-Δράση\" HTTP header στάλθηκε, αλλά το αίτημα ήταν ένα API-γραφής ενότητα.",
"internalerror": "Εσωτερικό σφάλμα",
"internalerror_info": "Εσωτερικό σφάλμα: $1",
"internalerror-fatal-exception": "Ανεπανόρθωτη εξαίρεση τύπου «$1»",
"passwordreset-emailtext-ip": "Κάποιος (πιθανώς εσείς, από την διεύθυνση IP $1) ζήτησε την επαναφορά του κωδικού σας σε {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Ο ακόλουθος λογαριασμός|Οι ακόλουθοι λογαριασμοί}} χρήστη συνδέονται με αυτή τη διεύθυνση e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Αυτός ο προσωρινός κωδικός πρόσβασης θα λήξει|Αυτοί οι προσωρινοί κωδικοί πρόσβασης θα λήξουν}} σε {{PLURAL:$5|μία ημέρα|$5 ημέρες}}.\nΘα πρέπει να συνδεθείτε τώρα και να επιλέξετε ένα νέο κωδικό. Αν κάποιος άλλος έκανε αυτό το αίτημα ή αν έχετε θυμηθεί τον αρχικό κωδικό πρόσβασής σας, και δεν επιθυμείτε πια να τον αλλάξετε, μπορείτε να αγνοήσετε αυτό το μήνυμα και να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον παλιό σας κωδικό πρόσβασης.",
"passwordreset-emailtext-user": "Ο χρήστης $1 στη {{SITENAME}} ζήτησε μια επαναφορά του κωδικού πρόσβασης σας σε {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Ο ακόλουθος λογαριασμός|Οι ακόλουθοι λογαριασμοί}} χρήστη συνδέονται με αυτή τη διεύθυνση e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Αυτός ο προσωρινός κωδικός πρόσβασης θα λήξει| Αυτοί οι προσωρινοί κωδικοί πρόσβασης θα λήξουν}} σε {{PLURAL:$5| μία ημέρα| $5 ημέρες}}.\nΘα πρέπει να συνδεθείτε τώρα και να επιλέξετε ένα νέο κωδικό. Αν κάποιος άλλος έκανε αυτό το αίτημα ή αν έχετε θυμηθεί τον αρχικό κωδικό πρόσβασής σας, και δεν επιθυμείτε πια να τον αλλάξετε, μπορείτε να αγνοήσετε αυτό το μήνυμα και να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον παλιό σας κωδικό πρόσβασης.",
"passwordreset-emailelement": "Όνομα χρήστη: \n$1\n\nΠροσωρινός κωδικός πρόσβασης:\n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Αν αυτή είναι η καταχωρυμένη διεύθυνση email για τον λογαριασμό σας, τότε θα σταλεί ένα μήνυμα email αρχικοποίησης κωδικού.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Αν αυτό είναι καταχωρημένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για το λογαριασμό σας και, στη συνέχεια, θα σας αποσταλεί μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την επαναφορά του κωδικού πρόσβασης.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Αν υπάρχει καταχωρημένη μια αντίστοιχη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας, τότε θα σας αποσταλεί ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για την επαναφορά του κωδικού πρόσβασης.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Έχει αποσταλεί email επαναφοράς κωδικού, το οποίο φαίνεται πιο κάτω.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Ένα email επαναφοράς κωδικού έχει δημιουργηθεί, το οποίο φαίνεται πιο κάτω, αλλά απέτυχε η αποστολή του στο {{GENDER:$2|χρήστη}}: $1",
"changeemail": "Αλλαγή ή αφαίρεση της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"permissionserrors": "Σφάλμα άδειας",
"permissionserrorstext": "Δεν έχετε άδεια να το κάνετε αυτό, για {{PLURAL:$1|τον εξής λόγο|τους εξής λόγους}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Δεν έχετε την άδεια να $2, για {{PLURAL:$1|τον ακόλουθο λόγο|τους ακόλουθους λόγους}}:",
+ "contentmodelediterror": "Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτή την αναθεώρηση, γιατί το περιεχόμενό του μοντέλου του είναι <code>$1</code>, το οποίο διαφέρει από το τρέχον περιεχόμενο μοντέλο της σελίδας <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Προειδοποίηση: Ξαναδημιουργείτε μια σελίδα που είχε προηγουμένως διαγραφεί.'''\n\nΘα πρέπει να σκεφτείτε σοβαρά αν είναι σωστό να συνεχίσετε να επεξεργάζεστε αυτή τη σελίδα.\nΟι καταγραφές διαγραφών και μετακινήσεων παρέχονται εδώ για διευκόλυνση:",
"moveddeleted-notice": "Αυτή η σελίδα έχει διαγραφεί.\nΤο αρχείο καταγραφών διαγραφών και μετακινήσεων της σελίδας παρέχεται παρακάτω για αναφορά.",
"moveddeleted-notice-recent": "Συγγνώμη, η σελίδα έχει διαγραφεί πρόσφατα (μέσα στις τελευταίες 24 ώρες).\nΗ διαγραφή και μετακίνηση του αρχείου καταγραφής της σελίδας παρέχεται παρακάτω για αναφορά.",
"recentchanges-legend-heading": "'''Υπόμνημα:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (δείτε [[Special:NewPages|κατάλογος νέων σελίδων]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
+ "recentchanges-submit": "Προβολή",
"rcnotefrom": "Παρακάτω {{PLURAL:$5|είναι η αλλαγή|είναι οι αλλαγές}} από <strong>$3, $4</strong> (έως <strong>$1</strong> που εμφανίζεται).",
"rclistfrom": "Εμφάνιση νέων αλλαγών αρχίζοντας από τις $3 στις $2",
"rcshowhideminor": "$1 μικρών τροποποιήσεων",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Επίσης, μπορεί να θέλετε να δοκιμάσετε [[Special:Upload|την προεπιλεγμένη σελίδα επιφόρτωσης]].",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Καταλαβαίνω ότι είμαι φόρτωμα αυτό το αρχείο σε ένα κοινόχρηστο αρχείο. Επιβεβαιώνω ότι είμαι τόσο ακόλουθες τους όρους της υπηρεσίας και πολιτικές αδειοδότησης.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Εάν δεν είστε σε θέση να ανεβάσετε αυτό το αρχείο στο πλαίσιο των πολιτικών της shared repository, παρακαλώ κλείστε αυτό το παράθυρο διαλόγου και να επιχειρήσετε μια άλλη μέθοδος.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Επίσης, μπορεί να θέλετε να δοκιμάσετε χρησιμοποιώντας το [[Special:Upload|τη σελίδα ανεβάσματος για το {{SITENAME}}]], αν αυτό το αρχείο μπορεί να φορτωθεί κάτω σύμφωνα με τις πολιτικές τους.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Δηλώνω ότι κατέχω τα πνευματικά δικαιώματα για αυτό το αρχείο, και συμφωνώ αμετάκλητα στην απελευθέρωση αυτού του αρχείου στο Wikimedia Commons με άδεια [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], και συμφωνώ με την [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Όρους Χρήσης].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Αν δεν κατέχει τα πνευματικά δικαιώματα για αυτό το αρχείο, ή επιθυμείτε να το δημοσιεύσετε υπό μια διαφορετική άδεια χρήσης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Οδηγό Ανεβάσματος των Κοινών].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Επίσης, μπορεί να θέλετε να δοκιμάσετε να χρησιμοποιήσετε το [[Special:Upload|τη σελίδα ανεβάσματος για το {{SITENAME}}]], αν αυτό το αρχείο μπορεί να φορτωθεί σύμφωνα με τις πολιτικές τους.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Σας ευχαριστούμε για τη δωρεά μιας εικόνας που θα χρησιμοποιηθεί στο {{SITENAME}}. Θα πρέπει να συνεχίσετε μόνο εφόσον πληροί μια σειρά προϋποθέσεων:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Πρέπει να είναι εξ ολοκλήρου <strong>δική σας δημιουργία</strong>, όχι απλά παρμένο από το Internet",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Δεν πρέπει να περιέχουν <strong>κανένα έργο από οποιονδήποτε άλλον</strong>, ή εμπνέονται απ' αυτούς",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Θα πρέπει να είναι <strong>εκπαιδευτικό και χρήσιμο</strong> για διδασκαλία άλλων",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Πρέπει να είναι <strong>ΕΝΤΑΞΕΙ για δημοσίευση για πάντα</strong> στο Διαδίκτυο υπό τους όρους της [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] άδειας",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Εάν όλα τα παραπάνω δεν είναι αλήθεια, μπορείτε ακόμα να είστε σε θέση να ανεβάσετε αυτό το αρχείο χρησιμοποιώντας τον [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Οδηγό Ανεβάσματος] στα Κοινά, αρκεί να είναι διαθέσιμο υπό μια ελεύθερη άδεια χρήσης.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Με το ανέβασμα του αρχείου, επιβεβαιώνετε ότι έχετε τα πνευματικά δικαιώματα για αυτό το αρχείο, και συμφωνείτε αμετάκλητα για την απελευθέρωση αυτού του αρχείου στα Κοινά του Wikimedia υπό την άδεια Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, και συμφωνείτε με τους [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Όρους Χρήσης].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Μήπως κατεβάσατε αυτή την εικόνα από μια ιστοσελίδα, ή την πήραμε μετά από αναζήτηση εικόνων;",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Δημιουργήσατε αυτή την εικόνα (τραβήξατε φωτογραφία, κάνατε ένα σκίτσο κ.τ.λ.) μόνος σας;",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Περιέχει, ή είναι εμπνευσμένο από έργο που ανήκει σε κάποιον άλλο, όπως ένα λογότυπο;",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Ναι",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Όχι",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Δυστυχώς, σε αυτή την περίπτωση, αυτό το εργαλείο δεν υποστηρίζει το ανέβασμα αυτού του αρχείου. Μπορείτε ακόμα να είστε σε θέση να το ανεβάσετε χρησιμοποιώντας τον [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Οδηγός Ανεβάσματος] στα Κοινά, αρκεί να είναι διαθέσιμο υπό μια ελεύθερη άδεια χρήσης.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Χρησιμοποιώντας αυτό το εργαλείο, μπορείτε να ανεβάσετε εκπαιδευτικά διαγράμματα που έχετε δημιουργήσει και φωτογραφίες, που δεν περιέχουν έργο που ανήκει σε κάποιον άλλο.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Δεν μπορείτε να ανεβάσετε εικόνες που βρέθηκαν σε μια μηχανή αναζήτησης ή που έχετε κατεβάσει από άλλες ιστοσελίδες.",
"backend-fail-stream": "Αδύνατη η μετάδοση του αρχείου $1.",
"backend-fail-backup": "Αδύνατη η δημιουργία αντίγραφου ασφαλείας του αρχείου $1.",
"backend-fail-notexists": "Το αρχείο $1 δεν υπάρχει.",
"uploadstash-badtoken": "Εκτέλεση της εν λόγω ενέργειας ήταν ανεπιτυχής, ίσως επειδή τα διαπιστευτήριά επεξεργασίας σας έχουν λήξει. Δοκίμαστε ξανά.",
"uploadstash-errclear": "Η εκκαθάριση των αρχείων ήταν ανεπιτυχής.",
"uploadstash-refresh": "Ανανεώσετε τη λίστα των αρχείων",
+ "invalid-chunk-offset": "Άκυρο κομμάτι όφσετ",
"img-auth-accessdenied": "Δεν επετράπη η πρόσβαση",
"img-auth-nopathinfo": "Λείπει το PATH_INFO.\nΟ διακομιστής σας δεν είναι ρυθμισμένος για να περάσει αυτές τις πληροφορίες.\nΜπορεί να είναι βασισμένος σε CGI και να μην υποστηρίζει img_atuh.\nΔείτε https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization",
"img-auth-notindir": "Η ζητούμενη διαδρομή δεν βρίσκεται στον διαμορφωμένο αρχειοκατάλογο επιφορτώσεων",
"mostrevisions": "Σελίδες με τις περισσότερες αναθεωρήσεις",
"prefixindex": "Όλες οι σελίδες με πρόθεμα",
"prefixindex-namespace": "Όλες οι σελίδες με πρόθεμα (ονοματοχώρος $1)",
+ "prefixindex-submit": "Προβολή",
"prefixindex-strip": "Αφαίρεση του προθέματος στη λίστα",
"shortpages": "Σύντομες σελίδες",
"longpages": "Εκτενείς σελίδες",
"protectedpages-performer": "Προστασία χρήστη",
"protectedpages-params": "Παράμετροι προστασίας",
"protectedpages-reason": "Αιτία",
+ "protectedpages-submit": "Εμφάνιση σελίδων",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Άγνωστο",
"protectedpages-unknown-performer": "Άγνωστος χρήστης",
"protectedtitles": "Προστατευμένοι τίτλοι",
"protectedtitles-summary": "Αυτή η σελίδα περιέχει τίτλους που προστατεύονται από δημιουργία σελίδας. Για μία λίστα υπάρχουσων σελίδων που προστατεύονται, δείτε τις [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Δεν υπάρχουν προστατευμένοι τίτλοι με αυτές τις παραμέτρους.",
+ "protectedtitles-submit": "Εμφάνιση τίτλων",
"listusers": "Κατάλογος χρηστών",
"listusers-editsonly": "Εμφάνιση μόνο των χρηστών με επεξεργασίες",
"listusers-creationsort": "Ταξινόμηση κατά ημερομηνία δημιουργίας",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|επεξεργασία|επεξεργασίες}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Δημιουργήθηκε}} στις $1 στις $2",
"newpages": "Νέες σελίδες",
+ "newpages-submit": "Προβολή",
"newpages-username": "Όνομα χρήστη:",
"ancientpages": "Οι παλιότερες σελίδες",
"move": "Μετακίνηση",
"specialloguserlabel": "",
"speciallogtitlelabel": "Στόχος (τίτλος ή {{ns:user}}:χρήστης για χρήστη):",
"log": "Αρχεία καταγραφών",
+ "logeventslist-submit": "Προβολή",
"all-logs-page": "Όλες οι δημόσιες καταγραφές γεγονότων",
"alllogstext": "Εποπτική εμφάνιση όλων των ενεργειών φόρτωσης αρχείων, διαγραφής, προστασίας, φραγής και όλων των καταγραφών των διαχειριστών στο αρχείο γεγονότων του {{SITENAME}}. Μπορείτε να περιορίσετε τα αποτελέσματα που εμφανίζονται επιλέγοντας συγκεκριμένο είδος γεγονότων, όνομα χρήστη ή τη σελίδα που επηρεάστηκε.",
"logempty": "Δεν υπάρχουν στοιχεία που να ταιριάζουν στο αρχείο καταγραφών.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Βλέπετε μια προσωρινά αποθηκευμένη έκδοση αυτής της σελίδας, που μπορεί να μην είναι εντελώς πραγματική.",
"cachedspecial-refresh-now": "Προβολή τελευταίας.",
"categories": "Κατηγορίες",
+ "categories-submit": "Εμφάνιση",
"categoriespagetext": "Οι ακόλουθες {{PLURAL:$1|κατηγορία περιέχει|κατηγορίες περιέχουν}} σελίδες ή μέσα.\nΟι [[Special:UnusedCategories|αχρησιμοποίητες κατηγορίες]] δεν εμφανίζονται εδώ.\nΔείτε επίσης τις [[Special:WantedCategories|ζητούμενες κατηγορίες]].",
"categoriesfrom": "Εμφάνιση κατηγοριών που αρχίζουν από:",
"special-categories-sort-count": "ταξινόμηση κατά απαρίθμηση",
"activeusers-hidebots": "Απόκρυψη bots",
"activeusers-hidesysops": "Απόκρυψη διαχειριστών",
"activeusers-noresult": "Δεν βρέθηκε χρήστης.",
+ "activeusers-submit": "Προβολή ενεργών χρηστών",
"listgrouprights": "Δικαιώματα ομάδων χρηστών",
"listgrouprights-summary": "Ακόλουθεί μία λίστα με τις ομάδες χρηστών σε αυτό το wiki καθώς και με τα δικαιώματα πρόσβασης αυτών.\nΕνδέχεται να περιέχει [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|πρόσθετες πληροφορίες]] σχετικά με ατομικά δικαιώματα.",
"listgrouprights-key": "Υπόμνημα:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Χορηγηθέν δικαίωμα</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Ανακληθέν δικαίωμα</span>",
"wlshowlast": "Εμφάνιση των τελευταίων $1 ωρών $2 ημερών",
"watchlistall2": "όλα",
"watchlist-hide": "Απόκρυψη",
- "wlshowtime": "Εμφάνιση τελευταίου:",
+ "watchlist-submit": "Προβολή",
+ "wlshowtime": "Περίοδος χρόνου για να εμφανιστεί:",
"wlshowhideminor": "μικρές τροποποιήσεις",
"wlshowhidebots": "bots",
"wlshowhideliu": "εγγεγραμμένοι χρήστες",
"wlshowhideanons": "ανώνυμοι χρήστες",
"wlshowhidepatr": "επιτηρούμενες επεξεργασίες",
"wlshowhidemine": "οι επεξεργασίες μου",
+ "wlshowhidecategorization": "κατηγοριοποίηση σελίδας",
"watchlist-options": "Επιλογές λίστας παρακολούθησης",
"watching": "Παρακολούθηση...",
"unwatching": "Μη παρακολούθηση...",
"delete-confirm": "Διαγραφή του \"$1\"",
"delete-legend": "Διαγραφή",
"historywarning": "<strong>Προσοχή:</strong> Η σελίδα που πρόκειται να διαγράψετε έχει ιστορικό με περίπου $1 {{PLURAL:$1|επεξεργασία|επεξεργασίες}}:",
+ "historyaction-submit": "Προβολή",
"confirmdeletetext": "Πρόκειται να διαγράψετε οριστικά από τη βάση δεδομένων μια σελίδα (ή μια εικόνα) μαζί με το ιστορικό της. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε ότι θέλετε πραγματικά να το κάνετε, ότι αντιλαμβάνεσθε τις συνέπειες και ότι το κάνετε σύμφωνα με την [[{{MediaWiki:Policy-url}}|πολιτική]].",
"actioncomplete": "Η ενέργεια ολοκληρώθηκε.",
"actionfailed": "Η ενέργεια απέτυχε",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 συνδέσμων",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 σύνδεσμοι αρχείων",
"whatlinkshere-filters": "Φίλτρα",
+ "whatlinkshere-submit": "Μετάβαση",
"autoblockid": "Autoblock #$1",
"block": "Φραγή χρήστη",
"unblock": "Κατάργηση αποκλεισμού χρήστη",
"import-error-interwiki": "Η σελίδα «$1» δεν εισήχθη επειδή το όνομα της είναι δεσμευμένο για εξωτερική σύνδεση (interwiki).",
"import-error-special": "Η σελίδα «$1» δεν εισήχθη επειδή ανήκει σε έναν ειδικό ονοματοχώρο που δεν επιτρέπει σελίδες.",
"import-error-invalid": "Η σελίδα «$1» δεν εισήχθη επειδή το όνομά με το οποίο επρόκειτο να εισαχθεί δεν είναι έγκυρο σε αυτό το wiki.",
+ "import-error-unserialize": "Αναθεώρηση $2 της σελίδας \"$1\" δεν μπορεί να unserialized. Η αναθεώρηση αυτή αναφέρεται στη χρήση του περιεχομένου πρότυπο $3 συνέχειες όπως $4.",
+ "import-error-bad-location": "Η αναθεώρηση $2 χρησιμοποιώντας μοντέλο περιεχομένου $3 δεν μπορεί να αποθηκευτεί στο \"$1\" σε αυτό το wiki, δεδομένου ότι αυτό το μοντέλο δεν υποστηρίζεται σε αυτή τη σελίδα.",
"import-options-wrong": "Λάθος {{PLURAL:$2|επιλογή|επιλογές}}: <nowiki>$1</nowiki>",
"import-rootpage-invalid": "Η δεδομένη ριζική σελίδα είναι μη έγκυρος τίτλος",
"import-rootpage-nosubpage": "Ο ονοματοχώρος «$1» της βασικής σελίδας δεν επιτρέπει υποσελίδες.",
"tooltip-pt-preferences": "Οι προτιμήσεις σας",
"tooltip-pt-watchlist": "Η λίστα με τις σελίδες που παρακολουθείτε για αλλαγές",
"tooltip-pt-mycontris": "Κατάλογος των συνεισφορών σας",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "Μια λίστα με τις επεξεργασίες που έγιναν από αυτή τη διεύθυνση IP",
"tooltip-pt-login": "Σας ενθαρρύνουμε να συνδεθείτε· ωστόσο, δεν είναι υποχρεωτικό",
"tooltip-pt-logout": "Έξοδος",
"tooltip-pt-createaccount": "Σας ενθαρρύνουμε να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό και να συνδεθείτε· ωστόσο, δεν είναι υποχρεωτικό",
"exif-compression-4": "Κωδικοποίηση Φαξ CCITT Ομάδας 4",
"exif-copyrighted-true": "Προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα",
"exif-copyrighted-false": "Δεν έχει οριστεί καθεστώς πνευματικών δικαιωμάτων",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Μαύρο και λευκό (Μαύρο 0)",
"exif-unknowndate": "Άγνωστη ημερομηνία",
"exif-orientation-1": "Φυσικός",
"exif-orientation-2": "Έχει αντιστραφεί οριζόντια.",
"htmlform-cloner-delete": "Αφαίρεση",
"htmlform-cloner-required": "Απαιτείται τουλάχιστον μία τιμή.",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] δεν είναι στο \"{{ns:$2}}\" ονοματοχώρο.",
+ "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" - η σελίδα τίτλου δεν είναι δυνατόν να δημιουργηθεί",
"htmlform-title-not-exists": "Το $1 δεν υπάρχει.",
"htmlform-user-not-exists": "Δεν υπάρχει χρήστης με όνομα <strong>$1</strong>.",
"htmlform-user-not-valid": "Το <strong>$1</strong> δεν είναι έγκυρο όνομα χρήστη.",
"logentry-newusers-create2": "Ο λογαριασμός χρήστη $3 δημιουργήθηκε από {{GENDER:$2|τον|την}} $1",
"logentry-newusers-byemail": "Ο λογαριασμός χρήστη $3 δημιουργήθηκε από {{GENDER:$2|τον|την}} $1 και ο κωδικός πρόσβασης εστάλη μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
"logentry-newusers-autocreate": "Ο λογαριασμός χρήστη $1 δημιουργήθηκε αυτόματα",
+ "logentry-protect-protect": "$1 {{GENDER:$2|προστατευμένος|προστατευμένη}} $3 $4",
+ "logentry-protect-modify": "$1 {{GENDER:$2|άλλαξε}} επίπεδο προστασίας για $3 $4",
+ "logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|άλλαξε}} επίπεδο προστασίας για $3 $4 [διαδοχική]",
"logentry-rights-rights": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 άλλαξε την ιδιότητα μέλους ομάδας για {{GENDER:$3|τον|την}} $3 από $4 σε $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 άλλαξε την ιδιότητα μέλους ομάδας {{GENDER:$1|του|της}} $3",
"logentry-rights-autopromote": "$1 {{GENDER:$2|προωθήθηκε}} αυτόματα από το $4 στο $5",
"logentry-upload-overwrite": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 ανέβασε μια νέα έκδοση του $3",
"logentry-upload-revert": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 ανέβασε το $3",
"log-name-managetags": "Αρχείο καταγραφών διαχείρισης ετικετών",
+ "log-description-managetags": "Αυτή η σελίδα περιέχει εργασίες διαχείρισης που σχετίζονται με τις [[Special:Tags|ετικέτες]]. Το αρχείο καταγραφής περιέχει μόνο οι ενέργειες που πραγματοποιούνται με το χέρι από κάποιον διαχειριστή· ετικέτες μπορούν να δημιουργηθούν ή να διαγραφούν από το λογισμικό wiki, χωρίς κάποια καταχώριση να καταχωρίζεται σε αυτό το αρχείο καταγραφής.",
"logentry-managetags-create": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 δημιούργησε την ετικέτα «$4»",
"logentry-managetags-delete": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 διέγραψε την ετικέτα «$4» (αφαιρέθηκε από $5 {{PLURAL:$5|αναθεώρηση ή καταχώρηση αρχείου καταγραφής|αναθεωρήσεις και/ή καταχωρήσεις του αρχείου καταγραφής}})",
+ "logentry-managetags-activate": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 απενεργοποίησε την ετικέτα «$4» για χρήση από χρήστες και bots",
"logentry-managetags-deactivate": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 απενεργοποίησε την ετικέτα «$4» για χρήση από χρήστες και bots",
"log-name-tag": "Αρχείο καταγραφών ετικετών",
"log-description-tag": "Αυτή η σελίδα εμφανίζεται όταν οι χρήστες έχουν προσθέσει ή αφαιρέσει [[Special:Tags|ετικέτες]] από επιμέρους αναθεωρήσεις ή καταχωρήσεις του αρχείου καταγραφής. Το αρχείο καταγραφής δεν δημιουργεί κατάλογο ενεργειών ετικετών όταν αυτές συμβαίνουν ως μέρος κάποιας επεξεργασίας, διαγραφής, ή παρόμοιας ενέργειας.",
"logentry-tag-update-add-revision": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 πρόσθεσε {{PLURAL:$7|την ετικέτα|τις ετικέτες}} $6 στην αναθεώρηση $4 της σελίδας $3",
+ "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2|προστέθηκε}} {{PLURAL:$7|η ετικέτα|οι ετικέτες}} $6 στο αρχείο καταγραφής εισόδου $5 της σελίδας $3",
"logentry-tag-update-remove-revision": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 αφαίρεσε {{PLURAL:$9|την ετικέτα|τις ετικέτες}} $8 από την αναθεώρηση $4 της σελίδας $3",
"logentry-tag-update-remove-logentry": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 αφαίρεσε {{PLURAL:$9|την ετικέτα|τις ετικέτες}} $8 από το αρχείο καταγραφής $5 της σελίδας $3",
"logentry-tag-update-revision": "{{GENDER:$2|Ο|Η}} $1 ενημέρωσε ετικέτες στην αναθεώρηση $4 της σελίδας $3 (πρόσθεσε {{PLURAL:$7|την|τις}} $6• αφαίρεσε {{PLURAL:$9|την|τις}} $8)",
+ "logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2|ενημερώθηκαν}} ετικέτες για την καταχώριση αρχείου καταγραφής $5 της σελίδας $3 ({{PLURAL:$7|προστέθηκαν}} $6; {{PLURAL:$9|αφαιρέθηκαν}} $8)",
"rightsnone": "(κανένα)",
"revdelete-summary": "επεξεργασία σύνοψης",
"feedback-adding": "Προσθήκη σχολίων στην σελίδα...",
"api-error-stashfailed": "Εσωτερικό σφάλμα: ο διακομιστής απέτυχε να αποθηκεύσει το προσωρινό αρχείο.",
"api-error-publishfailed": "Εσωτερικό σφάλμα: ο διακομιστής απέτυχε να αποθηκεύσει το προσωρινό αρχείο.",
"api-error-stasherror": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά το ανέβασμα του αρχείου στην κρύπτη.",
+ "api-error-stashedfilenotfound": "Το κρυμμένο αρχείο δεν βρέθηκε κατά την προσπάθεια να το ανεβάσετε από αποθετήριό του.",
+ "api-error-stashpathinvalid": "Η διαδρομή, στην οποία το κρυμμένο αρχείο θα έπρεπε να έχει βρεθεί δεν ήταν έγκυρη.",
"api-error-stashfilestorage": "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου στην κρύπτη.",
"api-error-stashzerolength": "Ο διακομιστής δεν θα μπορούσε να κρύψει το αρχείο, επειδή είχε μηδενικό μήκος.",
+ "api-error-stashnotloggedin": "Θα πρέπει να συνδεθείτε για να αποθηκεύσετε τα αρχεία στο αποθετήριο φόρτωσης.",
+ "api-error-stashnosuchfilekey": "Το κλειδί αρχείου στο οποίο προσπαθούσατε να αποκτήσετε πρόσβαση στο αποθετήριο δεν υπάρχει.",
"api-error-timeout": "Ο διακομιστής δεν αποκρίθηκε εντός του αναμενόμενου χρόνου.",
"api-error-unclassified": "Προέκυψε ένα άγνωστο σφάλμα.",
"api-error-unknown-code": "Άγνωστο σφάλμα: \"$1\"",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Εμφάνιση ανεπεξέργαστης HTML",
"expand_templates_preview": "Προεπισκόπηση",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>Επειδή το {{SITENAME}} έχει ενεργοποιημένη ακατέργαστη HTML και υπάρχει μια απώλεια της συνόδου δεδομένων, η προεπισκόπηση είναι κρυμμένη ως ένα προληπτικό μέτρο κατά επιθέσεων JavaScript.</em>\n\n<strong>Αν αυτή είναι μια δικαιολογημένη προσπάθεια προεπισκόπησης, παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.</strong>\nΑν εξακολουθεί να μην λειτουργεί, δοκιμάστε να [[Special:UserLogout|αποσυνδεθείτε]] και να συνδεθείτε πάλι.",
+ "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Επειδή το {{SITENAME}} έχει ενεργοποιημένη raw HTML και δεν είστε συνδεδεμένοι, η προεπισκόπηση είναι κρυμμένη ως ένα προληπτικό μέτρο ενάντια σε επιθέσεις JavaScript.</em>\n\n<strong>Αν αυτό είναι δικαιολογημένη απόπειρα προεπισκόπησης, παρακαλούμε να [[Special:UserLogin|συνδεθείτε]] και δοκιμάστε πάλι.</strong>",
"pagelanguage": "Επιλογέας γλώσσας σελίδας",
"pagelang-name": "Σελίδα",
"pagelang-language": "Γλώσσα",
"unprotectthispage": "Change protection of this page",
"newpage": "New page",
"talkpage": "Discuss this page",
- "talkpagelinktext": "Talk",
+ "talkpagelinktext": "talk",
"specialpage": "Special page",
"personaltools": "Personal tools",
"addsection": "+",
"databaseerror-query": "Query: $1",
"databaseerror-function": "Function: $1",
"databaseerror-error": "Error: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "In order to avoid creating high replication lag, this transaction was aborted because the write duration ($1) exceeded the $2 second limit.\nIf you are changing many items at once, trying doing multiple smaller operations instead.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "To avoid creating high replication lag, this transaction was aborted because the write duration ($1) exceeded the $2 {{PLURAL:$2|second|seconds}} limit.\nIf you are changing many items at once, try doing multiple smaller operations instead.",
"laggedslavemode": "<strong>Warning:</strong> Page may not contain recent updates.",
"readonly": "Database locked",
"enterlockreason": "Enter a reason for the lock, including an estimate of when the lock will be released",
"wlshowhideanons": "anonymous users",
"wlshowhidepatr": "patrolled edits",
"wlshowhidemine": "my edits",
+ "wlshowhidecategorization": "page categorization",
"watchlist-options": "Watchlist options",
"watching": "Watching...",
"unwatching": "Unwatching...",
"tags-deactivate": "deactivate",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|change|changes}}",
"tags-manage-no-permission": "You do not have permission to manage change tags.",
+ "tags-manage-blocked": "You cannot manage change tags while blocked.",
"tags-create-heading": "Create a new tag",
"tags-create-explanation": "By default, newly created tags will be made available for use by users and bots.",
"tags-create-tag-name": "Tag name:",
"tags-deactivate-not-allowed": "It is not possible to deactivate the tag \"$1\".",
"tags-deactivate-submit": "Deactivate",
"tags-apply-no-permission": "You do not have permission to apply change tags along with your changes.",
+ "tags-apply-blocked": "You cannot apply change tags along with your changes while blocked.",
"tags-apply-not-allowed-one": "The tag \"$1\" is not allowed to be manually applied.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "The following {{PLURAL:$2|tag is|tags are}} not allowed to be manually applied: $1",
"tags-update-no-permission": "You do not have permission to add or remove change tags from individual revisions or log entries.",
+ "tags-update-blocked": "You cannot add or remove change tags while blocked.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "The tag \"$1\" is not allowed to be manually added.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "The following {{PLURAL:$2|tag is|tags are}} not allowed to be manually added: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "The tag \"$1\" is not allowed to be removed.",
"pagelang-language": "Language",
"pagelang-use-default": "Use default language",
"pagelang-select-lang": "Select language",
+ "pagelang-submit": "Submit",
"right-pagelang": "Change page language",
"action-pagelang": "change the page language",
"log-name-pagelang": "Change language log",
"mediastatistics-summary": "Statistics about uploaded file types. This only includes the most recent version of a file. Old or deleted versions of files are excluded.",
"mediastatistics-nfiles": "$1 ($2%)",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Total file size for this section: $1 bytes.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Total file size for all files: $1 bytes.",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME type",
"mediastatistics-table-extensions": "Possible extensions",
"mediastatistics-table-count": "Number of files",
"mediastatistics-header-text": "Textual",
"mediastatistics-header-executable": "Executables",
"mediastatistics-header-archive": "Compressed formats",
+ "mediastatistics-header-total": "All files",
"json-warn-trailing-comma": "$1 trailing {{PLURAL:$1|comma was|commas were}} removed from JSON",
"json-error-unknown": "There was a problem with the JSON. Error: $1",
"json-error-depth": "The maximum stack depth has been exceeded",
"Macofe",
"Matma Rex",
"Xð",
- "Robin van der Vliet"
+ "Robin van der Vliet",
+ "Zciric"
]
},
"tog-underline": "Substreki ligilojn",
"badsig": "Via kaŝnomo (por subskriboj) malvalidas. Bv. kontroli la HTML-etikedojn!",
"badsiglength": "La subskribo estas tro longa.\nĜi devas esti sub $1 {{PLURAL:$1|signo|signoj}}.",
"yourgender": "Sekso:",
- "gender-unknown": "En mencii vin, la programaro uzos vortojn de neŭtra genro, ĉiam ol estu ebla",
+ "gender-unknown": "Menciate vin, la programaro uzos vortojn de neŭtra genro, ĉiam kiam estos ebla",
"gender-male": "Vira",
"gender-female": "Ina",
"prefs-help-gender": "Nedeviga: uzita por sekseca salutado de la programaro. Ĉi tiu informo montriĝos publike.",
"Tadol",
"Nelson6e65",
"Matiia",
- "SinNovedades"
+ "SinNovedades",
+ "Rodm23"
]
},
"tog-underline": "Subrayar los enlaces:",
"permissionserrors": "Error de permisos",
"permissionserrorstext": "No tienes permiso para hacer eso, por {{PLURAL:$1|el siguiente motivo|los siguientes motivos}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "No tienes permiso para $2, por {{PLURAL:$1|el siguiente motivo|los siguientes motivos}}:",
+ "contentmodelediterror": "No puedes editar esta revisión porque su modelo de contenido es <code>$1</code>, la cual difiere del modelo actual de la página <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>Atención: estás volviendo a crear una página que ha sido borrada anteriormente.</strong>\n\nPiensa si es adecuado continuar editando la página.\nA continuación, se proporciona el registro de borrado y traslados de esta página para más información:",
"moveddeleted-notice": "Esta página ha sido borrada.\nA continuación, se proporciona el registro de borrados y traslados de la página para más información.",
"moveddeleted-notice-recent": "Esta página se ha eliminado recientemente (dentro de las últimas 24 horas).\nEl registro de eliminación y traslado de la página se muestran a continuación como referencia.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Esto es mi trabajo propio",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Categorías",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Fecha",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Confirmo que estoy subiendo este archivo siguiendo los términos del servicio y las políticas de concesión de licencias en {{SITENAME}}.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Si no es capaz de subir este archivo bajo las políticas de {{SITENAME}}, por favor cierre este cuadro de diálogo e intente otro método.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Quizás también quieras probar [[Special:Upload|la página predeterminada de subidas]].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Entiendo que voy a subir este archivo a un repositorio compartido. Confirmo que estoy haciéndolo que siguiendo los términos de servicio y políticas de licenciamiento de allí.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Si usted no es capaz de cargar este archivo en virtud de las políticas del repositorio compartido, por favor cierre este cuadro de diálogo y probar con otro método.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Doy fe que soy dueño de los derechos de autor de este archivo, y acepto irrevocablemente liberar este archivo a Wikimedia Commons bajo la licencia [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], y acepto los [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Términos de Uso].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Si no es dueño de los derechos de autor de este archivo, o desea publicarlo bajo una licencia diferentes, considere usar el [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de Carga de Commons].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Puede que también quiera usar [[Special:Upload|la página de carga {{SITENAME}}]], si el sitio permite la subida de este archivo bajo sus políticas.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Gracias por donar una imagen para ser usada en {{SITENAME}}. Sólo debería continuar si se cumpñen varias condiciones:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Debe ser completamente <strong>su creación propia</strong>, no solamente tomada de Internet",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "No tiene que contener <strong>trabajo de alguien más</strong>, o inspirado por otros",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Debe ser <strong>educativo y útil</strong> para enseñarle a otros",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Debe estar <strong>aceptado para publicarse por siempre</strong> en Internet bajo la licencia [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Si no todos los criterios de arriba son ciertos, aún puede ser capaz de subir este archivo usando el[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de Carga de Commons], mientras esté disponible bajo una licencia libre.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Al subir el archivo, das fe de que eres dueño de los derechos de autor en este archivo, y aceptas irrevocablemente liberar este archivo a Wikimedia Commons bajo la licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, y aceptas los [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Términos de uso].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "¿Has descargado esta imagen de un sitio web, o la has obtenido de una búsqueda de imágenes?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "¿Creó esta imagen (tomó la foto, hizo el dibujo, etc) usted mismo?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "¿Contiene, o está inspirada por, trabajo de propiedad de cualquier otra persona, como un logotipo?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Sí",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "No",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Desafortunadamente, en este caso, esta herramienta no admite la subida de este archivo. Pero lo puedes hacer usando el [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de subidas de Commons], mientras esté disponible bajo una licencia libre.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Usando esta herramienta, puedes subir gráficos educativos que hayas creado y fotografías que hayas tomado, que no contengan trabajo de alguien más.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "No puedes subir imágenes encontradas en un motor de búsqueda o descargadas de otros sitios web.",
"backend-fail-stream": "No se pudo transmitir el archivo «$1».",
"backend-fail-backup": "No se pudo hacer copia de seguridad del archivo «$1».",
"backend-fail-notexists": "El archivo $1 no existe.",
"ntransclusions": "usado en {{PLURAL:$1|una página|$1 páginas}}",
"specialpage-empty": "Esta página está vacía.",
"lonelypages": "Páginas huérfanas",
- "lonelypagestext": "Las siguientes páginas no están enlazadas ni transcluídas en otras páginas de {{SITENAME}}.",
+ "lonelypagestext": "Las siguientes páginas no están enlazadas ni transcluidas en otras páginas de {{SITENAME}}.",
"uncategorizedpages": "Páginas sin categorizar",
"uncategorizedcategories": "Categorías sin categorizar",
"uncategorizedimages": "Imágenes sin categorizar",
"wantedtemplates": "Plantillas requeridas",
"mostlinked": "Artículos más enlazados",
"mostlinkedcategories": "Categorías más enlazadas",
- "mostlinkedtemplates": "Páginas más transcluídas",
+ "mostlinkedtemplates": "Páginas más transcluidas",
"mostcategories": "Páginas con más categorías",
"mostimages": "Imágenes más usadas",
"mostinterwikis": "Páginas con más interwikis",
"watchlistall2": "todos",
"watchlist-hide": "Ocultar",
"watchlist-submit": "Mostrar",
- "wlshowtime": "Mostrar cambios desde hace:",
+ "wlshowtime": "Período de tiempo para mostrar:",
"wlshowhideminor": "ediciones menores",
"wlshowhidebots": "bots",
"wlshowhideliu": "usuarios registrados",
"databaseerror-query": "Päring: $1",
"databaseerror-function": "Funktsioon: $1",
"databaseerror-error": "Tõrge: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Selleks et vältida tiražeerimise suurt mahajäämust, on see tehing katkestatud, kuna kirjutamise kestus ($1) ületas $2 sekundi piirangut.\nKui muudad korraga palju üksusi, siis proovi selle asemel teha mitu väiksemat toimingut.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Selleks et vältida tiražeerimise suurt mahajäämust, on see tehing katkestatud, kuna kirjutamise kestus ($1) ületas {{PLURAL:$2|$2}} sekundi piirangut.\nKui muudad korraga palju üksusi, siis proovi selle asemel teha mitu väiksemat toimingut.",
"laggedslavemode": "Hoiatus: Leheküljel võivad puududa viimased uuendused.",
"readonly": "Andmebaas on hetkel kirjutuskaitse all",
"enterlockreason": "Sisesta lukustamise põhjus ning juurdepääsu taastamise ligikaudne aeg",
- "readonlytext": "Andmebaas on praegu kirjutuskaitse all, tõenäoliselt andmebaasi harjumuslikuks hoolduseks, mille lõppedes tavaline olukord taastub.\nÜlem, kes selle kaitse alla võttis, andis järgmise selgituse:\n<p>$1",
+ "readonlytext": "Andmebaas on praegu lukustatud. Uusi sissekandeid ja muid muudatusi ei saa teha. Tõenäoliselt toimub andmebaasi plaanipärane hooldus, mille järel tavaline olukord taastub.\nSüsteemiadministraator, kes andmebaasi lukustas, andis järgmise selgituse: $1",
"missing-article": "Andmebaas ei leidnud küsitud lehekülje \"$1\" $2 teksti.\n\nPõhjuseks võib olla võrdlus- või ajaloolink kustutatud leheküljele.\n\nKui tegemist ei ole nimetatud olukorraga, võib tegu olla ka süsteemi veaga.\nSellisel juhul tuleks teavitada [[Special:ListUsers/sysop|administraatorit]], edastades talle ka käesoleva lehe internetiaadressi.",
"missingarticle-rev": "(redaktsioon: $1)",
"missingarticle-diff": "(redaktsioonid: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "Sul pole lubatud oma eelistusi muuta.",
"ns-specialprotected": "Erilehekülgi ei saa redigeerida.",
"titleprotected": "Kasutaja [[User:$1|$1]] on selle pealkirjaga lehe loomise keelanud esitades järgmise põhjenduse: ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Faili \"$1\" ei saa muuta, sest hoidla \"$2\" on kirjutuskaitstud.\n\nAdministraator lukustas selle järgmisel põhjusel: \"$3\".",
+ "filereadonlyerror": "Faili \"$1\" ei saa muuta, sest hoidla \"$2\" on kirjutuskaitstud.\n\nSüsteemiadministraator lukustas selle järgmisel põhjusel: \"$3\".",
"invalidtitle-knownnamespace": "Vigane pealkiri nimeruumis \"$2\" tekstiga \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Vigane pealkiri nimeruuminumbriga $1 ja tekstiga \"$2\"",
"exception-nologin": "Sisse logimata",
"copyrightwarning2": "Pea silmas, et teised kaastöölised võivad kogu {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} tehtud kaastööd muuta või eemaldada. Kui sa ei soovi, et su kirjutatut halastamatult redigeeritakse, siis ära seda siia salvesta.<br />\nSa kinnitad ka, et kirjutasid selle ise või võtsid selle kopeerimiskitsenduseta allikast (vaata ka $1).\n'''Ära saada autoriõigusega kaitstud materjali loata!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Selle lehekülje sisumudelit ei saa muuta.",
"longpageerror": "'''Tõrge: Lehekülge ei saa salvestada, sest sinu esitatud {{PLURAL:$1|ühe|$1}} kilobaidi suurune tekst ületab {{PLURAL:$2|ühekilobaidist|$2-kilobaidist}} ülemmäära.'''",
- "readonlywarning": "'''Hoiatus: Andmebaas on lukustatud hooldustöödeks, nii et praegu ei saa parandusi salvestada.'''\nVõid teksti hilisemaks kasutamiseks alles hoida tekstifailina.\n\nAdministraator, kes andmebaasi lukustas, andis järgmise selgituse: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Hoiatus: Andmebaas on lukustatud hooldustöödeks, nii et praegu ei saa parandusi salvestada.</strong>\nVõid teksti hilisemaks kasutamiseks alles hoida tekstifailina.\n\nSüsteemiadministraator, kes andmebaasi lukustas, andis järgmise selgituse: $1",
"protectedpagewarning": "'''Hoiatus: See lehekülg on lukustatud, nii et ainult administraatori õigustega kasutajad saavad seda redigeerida.'''\nAllpool on toodud uusim logisissekanne:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Märkus:''' See lehekülg on lukustatud, nii et üksnes registreeritud kasutajad saavad seda muuta.\nAllpool on toodud uusim logisissekanne:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Hoiatus:</strong> See lehekülg on nii lukustatud, et ainult administraatori õigustega kasutajad saavad seda redigeerida, sest lehekülg on osa {{PLURAL:$1|järgmisest|järgmistest}} kaskaadkaitsega {{PLURAL:$1|leheküljest|lehekülgedest}}:",
"wlshowhideanons": "anonüümsed kasutajad",
"wlshowhidepatr": "kontrollitud muudatused",
"wlshowhidemine": "minu muudatused",
+ "wlshowhidecategorization": "kategoriseerimine",
"watchlist-options": "Jälgimisloendi seaded",
"watching": "Jälgimine...",
"unwatching": "Jälgimise lõpetamine...",
"tags-deactivate": "keela",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|muudatus|muudatust}}",
"tags-manage-no-permission": "Sul pole õigust muudatusmärgiseid hallata.",
+ "tags-manage-blocked": "Muudatusmärgiseid ei saa hallata, kui oled blokeeritud.",
"tags-create-heading": "Uue märgise koostamine",
"tags-create-explanation": "Vaikimisi on vastkoostatud märgised kasutajate ja robotite jaoks kasutatavad.",
"tags-create-tag-name": "Märgise nimi:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Märgist \"$1\" pole võimalik keelata.",
"tags-deactivate-submit": "Keela",
"tags-apply-no-permission": "Sul pole lubatud rakendada muudatusmärgiseid enda muudatuste suhtes.",
+ "tags-apply-blocked": "Muudatusmärgiseid ei saa enda muudatustele rakendada, kui oled blokeeritud.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Märgist \"$1\" pole lubatud käsitsi rakendada.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Järgmist märgist|Järgmiseid märgiseid}} pole lubatud käsitsi rakendada: $1",
"tags-update-no-permission": "Sul pole lubatud üksikute redaktsioonide ega logisissekannete juures muudatusmärgiseid lisada ega eemaldada.",
+ "tags-update-blocked": "Muudatusmärgiseid ei saa lisada ega eemaldada, kui oled blokeeritud.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Märgist \"$1\" pole lubatud käsitsi lisada.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Järgmist märgist|Järgmiseid märgiseid}} pole lubatud käsitsi lisada: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Märgist \"$1\" pole lubatud eemaldada.",
"mediastatistics": "Meediafailide arvandmestik",
"mediastatistics-summary": "Arvandmed üles laaditud failitüüpide kohta. See käib ainult failide viimaste versioonide kohta. Vanu ja kustutatud versioone pole arvesse võetud.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 bait|$1 baiti}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Failide kogusuurus selles alaosas: $1 baiti.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Kõigi failide kogusuurus: $1 baiti.",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME tüüp",
"mediastatistics-table-extensions": "Võimalikud laiendid",
"mediastatistics-table-count": "Failide arv",
"image_tip": "Txertatutako irudia",
"media_sample": "Adibidea.ogg",
"media_tip": "Media fitxategi lotura",
- "sig_tip": "Zure sinadura data eta orduarekin",
+ "sig_tip": "Zure sinadura, gehi data eta ordua",
"hr_tip": "Lerro horizontala (gutxitan erabili)",
"summary": "Laburpena:",
"subject": "Gaia:",
"diff-empty": "(Ez dago alderik)",
"diff-multi-sameuser": "(Erabiltzaile berdinaren {{PLURAL:$1|erdiko ekarpen bat ez da|$1 erdiko ekarpen ez dira}} erakusten)",
"searchresults": "Bilaketaren emaitzak",
- "searchresults-title": "\"$1(e)rako\" emaitzak bilatu",
+ "searchresults-title": "«$1» bilaketaren emaitzak",
"titlematches": "Emaitzak artikuluen izenburuetan",
"textmatches": "Emaitza orrialde testuetan",
"notextmatches": "Ez dago bat datorren orrialde testurik",
"recentchanges-label-plusminus": "Orriaren neurriak byte kopuru honen gorabehera izan du",
"recentchanges-legend-heading": "'''Azalpenak:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ikus, gainera, [[Special:NewPages|orri berrien zerrenda]])",
+ "recentchanges-submit": "Erakutsi",
"rcnotefrom": "Jarraian azaltzen diren aldaketak data honetatik aurrerakoak dira: <b>$2</b> (gehienez <b>$1</b> erakusten dira).",
"rclistfrom": "Erakutsi $3 $2 ondorengo aldaketa berriak",
"rcshowhideminor": "$1 aldaketa txikiak",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Hau neure lana da",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategoriak",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Data",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Bai",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Ez",
"backend-fail-stream": "Ezin izan da \"$1\" fitxategiaren stream egin.",
"backend-fail-backup": "Ezin izan da \"$1\" fitxategiaren backup egin.",
"backend-fail-notexists": "$1 fitxategia ez da existitzen.",
"mostrevisions": "Berrikuspen gehien dituzten orrialdeak",
"prefixindex": "Orri guztiak aurrizkiekin",
"prefixindex-namespace": "$1 izentartean honako aurrizkia duten orrialde guztiak:",
+ "prefixindex-submit": "Erakutsi",
"prefixindex-strip": "Zerrendako aurrizkia kendu",
"shortpages": "Orrialde laburrak",
"longpages": "Orrialde luzeak",
"usereditcount": "{{PLURAL:$1|edizio bat|$1 edizio}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Sortze data}}: $1, $2",
"newpages": "Orrialde berriak",
+ "newpages-submit": "Erakutsi",
"newpages-username": "Erabiltzaile izena:",
"ancientpages": "Orrialde zaharrenak",
"move": "Mugitu",
"booksources-text": "Jarraian liburu berri eta erabiliak saltzen dituzten guneetarako loturen zerrenda bat ikus dezakezu, bilatzen ari zaren liburu horientzako informazio gehigarria aurkitzeko lagungarria izan daitekeena:",
"booksources-invalid-isbn": "Badirudi emandako ISBNa ez dela baliagarria; egiazta ezazu ea akatsik egin duzun jatorrizko iturritik kopiatzean.",
"specialloguserlabel": "Egilea:",
- "speciallogtitlelabel": "Helburua (izenburua edo lankidea):",
+ "speciallogtitlelabel": "Helburua (izenburua edo {{ns:user}}: lankidea):",
"log": "Erregistroak",
+ "logeventslist-submit": "Erakutsi",
"all-logs-page": "Erregistro publiko guztiak",
"alllogstext": "{{SITENAME}} orrialdearen erregistro guztien erakusketa konbinatua.\nErregistro mota, erabiltzailearen izena edota orrialdearen izena iragaziz bistaratu daiteke. Letra larriak eta xeheak bereizten dira.",
"logempty": "Ez dago emaitzarik erregistroan.",
"cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Orrialde honen cache betsioa ikusten ari zara, $1 adina izan dezakeena.",
"cachedspecial-refresh-now": "Azkena ikusi.",
"categories": "Kategoriak",
+ "categories-submit": "Erakutsi",
"categoriespagetext": "Ondorengo {{PLURAL:$1|kategoria honek|kategoria hauek}} orriak edo fitxategiak {{PLURAL:$1|dauzka|dauzkate}}.\n[[Special:UnusedCategories|Erabili gabeko kategoriak]] ez dira hemen erakusten.\nIkus, gainera, [[Special:WantedCategories|kategoriarik eskatuenak]].",
"categoriesfrom": "Honela hasten diren kategoriak erakutsi:",
"special-categories-sort-count": "kontatetzearen arabera ordenatu",
"wlshowlast": "Erakutsi azken $1 orduak, azken $2 egunak",
"watchlistall2": "guztia",
"watchlist-hide": "Ezkutatu",
+ "watchlist-submit": "Erakutsi",
"wlshowtime": "Erakutsi azkenak:",
"wlshowhideminor": "aldaketa txikiak",
"wlshowhidebots": "bot-ak",
"delete-confirm": "\"$1\" ezabatu",
"delete-legend": "Ezabatu",
"historywarning": "'''Oharra:''' Ezabatzera zoazen orrialdeak $1 {{PLURAL:$1|berrikuspen du|berrikuspen ditu}} gutxi gorabehera:",
+ "historyaction-submit": "Erakutsi",
"confirmdeletetext": "Orrialde edo irudi bat eta beste historia guztia datu-basetik ezabatzear zaude. Mesedez, egiaztatu hori egin nahi duzula, ondorioak zeintzuk diren badakizula, eta [[{{MediaWiki:Policy-url}}|politikak]] errespetatuz egingo duzula.",
"actioncomplete": "Ekintza burutu da",
"actionfailed": "Ekintzak huts egin du",
"tog-uselivepreview": "استفاده از پیشنمایش زنده",
"tog-forceeditsummary": "هنگامی که خلاصهٔ ویرایش ننوشتهام به من اطلاع داده شود",
"tog-watchlisthideown": "نهفتن ویرایشهای خودم در فهرست پیگیریها",
- "tog-watchlisthidebots": "Ù\86Ù\81تÙ\87ن ویرایشهای رباتها در فهرست پیگیریها",
+ "tog-watchlisthidebots": "Ù\86Ù\87Ù\81تن ویرایشهای رباتها در فهرست پیگیریها",
"tog-watchlisthideminor": "نهفتن ویرایشهای جزئی در فهرست پیگیریها",
- "tog-watchlisthideliu": "Ù\86Ù\81Ù\87تن ویرایشهای کاربران وارد شده به سامانه در فهرست پیگیریها",
+ "tog-watchlisthideliu": "Ù\86Ù\87Ù\81تن ویرایشهای کاربران وارد شده به سامانه در فهرست پیگیریها",
"tog-watchlistreloadautomatically": "زمانی که یک پالایه تغییر کرد فهرست پیگیری به صورت خودکار به روز میشود (نیازمند جاوا اسکریپت)",
"tog-watchlisthideanons": "نهفتن ویرایشهای کاربران ناشناس در فهرست پیگیریها",
"tog-watchlisthidepatrolled": "نهفتن ویرایشهای گشتخورده در فهرست پیگیریها",
"databaseerror-query": "پرسوجو: $1",
"databaseerror-function": "تابع: $1",
"databaseerror-error": "خطا: $1",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "برای پرهیز از ایجاد تاخیر بالا در نسخهبرداری، این تراکنش لغو شد چرا که مدت زمان نوشتن ($1) از حد $2 {{PLURAL:$2|ثانیه|ثانیه}} بیشتر بود.\nاگر در حال تغییر چیزهای زیادی به طور همزمان هستید، سعی کنید به جایش چند عمل را در گروههای کوچکتر انجام بدهید.",
"laggedslavemode": "'''هشدار:''' صفحه ممکن است بهروزرسانیهای اخیر را شامل نشود.",
"readonly": "پایگاه داده قفل شد",
"enterlockreason": "دلیلی برای قفل کردن ذکر کنید، که حاوی تقریبی از زمانی باشد که قفل برداشته خواهد شد",
- "readonlytext": "پاÛ\8cگاÙ\87 دادÙ\87 در ØاÙ\84 Øاضر در برابر تغÛ\8cÛ\8cرات Ù\88 اÛ\8cجاد صÙ\81Øات قفل شدهاست؛ این وضعیت احتمالاً به خاطر بهینهسازی و رسیدگیهای معمول است که پس از آن وضع به حالت عادی بازخواهد گشت.\n\nمدیری که آن را قفل کرده این توضیح را ارائه کردهاست: $1",
+ "readonlytext": "پاÛ\8cگاÙ\87 دادÙ\87 در ØاÙ\84 Øاضر در برابر اÛ\8cجاد Ù\85Ù\88ارد جدÛ\8cد Ù\88 ساÛ\8cر تغÛ\8cÛ\8cرات قفل شدهاست؛ این وضعیت احتمالاً به خاطر بهینهسازی و رسیدگیهای معمول است که پس از آن وضع به حالت عادی بازخواهد گشت.\n\nمدیری که آن را قفل کرده این توضیح را ارائه کردهاست: $1",
"missing-article": "پایگاه داده متن صفحهٔ با نام «$1» $2 را که باید پیدا میکرد نیافت.\n\nاین مشکل معمولاً به علت دنبالکردن یک پیوند تفاوت تاریخگذشته یا تاریخچهٔ صفحهای که حذف شدهاست، رخ میدهد.\n\nدر غیر این صورت ممکن است اشکالی در نرمافزار پیدا کرده باشد.\nلطفاً این مشکل را با ذکر نشانی اینترنتی به یکی از [[Special:ListUsers/sysop|مدیران]] گزارش دهید.",
"missingarticle-rev": "(شمارهٔ نسخه: $1)",
"missingarticle-diff": "(تفاوت: $1، $2)",
"mypreferencesprotected": "شما دارای مجوز ویرایش تنظیمات خود نیستید.",
"ns-specialprotected": "صفحههای ویژه غیر قابل ویرایش هستند.",
"titleprotected": "این عنوان توسط [[User:$1|$1]] در برابر ایجاد محافظت شدهاست.\nدلیل ارائهشده این است: «''$2''».",
- "filereadonlyerror": "تغییر پرونده «$1» ممکن نیست چون مخزن پرونده «$2» در حالت فقط خواندنی قرار دارد.\n\nمدیری که آن را قفل کرده چنین توضیحی را ذکر کرده: «$3».",
+ "filereadonlyerror": "تغییر پروندهٔ «$1» ممکن نیست چون مخزن پروندهٔ «$2» در حالت فقط خواندنی قرار دارد.\n\nمدیری که آن را قفل کرده چنین توضیحی را ذکر کرده: «$3».",
"invalidtitle-knownnamespace": "عنوان نامعتبر با فضای نام «$2» و متن «$3»",
"invalidtitle-unknownnamespace": "عنوان نامعتبر با فضای نام ناشناختهٔ شمارهٔ $1 و متن «$2»",
"exception-nologin": "به سامانه وارد نشدهاید",
"wrongpasswordempty": "گذرواژهای که وارد کردهاید، خالی است.\nلطفاً دوباره تلاش کنید.",
"passwordtooshort": "گذرواژه باید دستکم {{PLURAL:$1|۱ حرف|$1 حرف}} داشته باشد.",
"passwordtoolong": "گذرواژه نمی تواند حروفش بیشتر از {{PLURAL:$1|۱ حرف|$1 حرف}} باشد.",
+ "passwordtoopopular": "گذرواژههای متداول را نمیتوانید استفاده کنید. لطفاً گذرواژهای انتخاب کنید که بیشتر منحصر به فرد باشد.",
"password-name-match": "گذرواژهٔ شما باید با نام کاربری شما تفاوت داشته باشد.",
"password-login-forbidden": "استفاده از این نام کاربری و گذرواژه ممنوع است.",
"mailmypassword": "بازنشانی گذرواژه",
"pt-userlogout": "خروج",
"php-mail-error-unknown": "خطای ناشناخته در تابع mail() پیاچپی",
"user-mail-no-addy": "تلاش برای ارسال ایمیل بدون آدرس ایمیل.",
- "user-mail-no-body": "سعی کردید ایمیلی با محتوای بیدلیل کوتاه و یا خالی بفرستید.",
+ "user-mail-no-body": "سعی کردید نامهای الکترونیکی با محتوایی بسیار کوتاه و یا خالی بفرستید.",
"changepassword": "تغییر گذرواژه",
"resetpass_announce": "شما باید برای پایان ورود به سامانه، گذرواژهٔ جدیدی را تنظیم کنید.",
"resetpass_text": "<!-- اینجا متن اضافه کنید -->",
"passwordreset-emailtext-user": "کاربر $1 از {{SITENAME}} درخواست بازنشانی گذرواژهٔ شما در {{SITENAME}} ($4) را کرده است. {{PLURAL:$3|حساب|حسابهای}} کاربری زیر با این آدرس ایمیل مرتبط است:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|این گذرواژهٔ موقت|این گذرواژههای موقت}} تا {{PLURAL:$5|یک روز|$5 روز}} باطل میشود.\nشما باید هماکنون وارد شده و یک گذرواژهٔ جدید برگزینید. اگر شخص دیگری این درخواست را داده است، یا اگر گذرواژهٔ اصلیتان را به خاطر آوردید و دیگر نمیخواهید آن را تغییر دهید، میتوانید این پیغام را نادیده بگیرید و به استفاده از گذرواژهٔ قبلیتان ادامه دهید.",
"passwordreset-emailelement": "نام کاربری: \n$1\n\nگذرواژهٔ موقت: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "اگر نشانی پست الکترونیکی که وارد کردید برای حساب کاربریتان ثبت شده باشد، یک نامهٔ بازنشانی گذرواژه به آن فرستاده میشود.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "اگر نشانی پست الکترونیکی مرتبطی موجود باشد، یک نامه برای بازنشانی گذرواژه به آن ارسال خواهد شد.",
"passwordreset-emailsent-capture": "یک ایمیل بازنشانی که در پایین نمایش داده شده، فرستاده شده است.",
"passwordreset-emailerror-capture": "ایمیل بازنشانی، که در زیر نمایش داده شده، ایجاد شد، ولی ارسال آن به {{GENDER:$2|کاربر}} موفقیتآمیز نبود: $1",
"changeemail": "تغییر یا حذف نشانی ایمیل",
"copyrightwarning2": "لطفاً توجه داشتهباشید که همهٔ مشارکتها در {{SITENAME}} ممکن است توسط دیگر مشارکتکنندگان تغییر یابند، ویرایش یا حذف شوند.\nاگر نمیخواهید نوشتههایتان بیرحمانه ویرایش شوند؛ بنابراین، آنها را اینجا ارائه نکنید.<br />\nشما همچنین به ما تعهد میکنید که خودتان این را نوشتهاید یا آن را از یک منبع با مالکیت عمومی یا مشابه آزاد آن برداشتهاید ($1 را برای جزئیات بیشتر ببینید).\n<strong>کارهای دارای حق تکثیر را بدون اجازه ارائه نکنید!</strong>",
"editpage-cannot-use-custom-model": "مدل محتوای این صفحه نمیتواند عوض شود.",
"longpageerror": "'''خطا: متنی که ارسال کردهاید {{PULAR:$1|یک کیلوبایت|$1 کیلوبایت}} طول دارد. این مقدار از مقدار بیشینهٔ {{PLURAL:$2|یک کیلوبایت|$2 کیلوبایت}} بیشتر است.'''\nنمیتوان آن را ذخیره کرد.",
- "readonlywarning": "'''هشدار: پایگاه داده برای نگهداری قفل شدهاست، به همین علت هماکنون نمیتوانید ویرایشهایتان را ذخیره کنید.'''\nاگر میخواهید متن را در یک پروندهٔ متنی کپی کنید و برای آینده ذخیرهاش کنید.\n\nمدیری که آن را قفل کرده این توضیح را ارائه کردهاست: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>هشدار: پایگاه داده برای نگهداری قفل شدهاست، به همین علت هماکنون نمیتوانید ویرایشهایتان را ذخیره کنید.</strong>\nاگر میخواهید متن را در یک پروندهٔ متنی کپی کنید و برای آینده ذخیرهاش کنید.\n\nمدیری که آن را قفل کرده این توضیح را ارائه کردهاست: $1",
"protectedpagewarning": "'''هشدار: این صفحه قفل شدهاست تا فقط کاربران با دسترسی مدیریت بتوانند ویرایشش کنند.'''\nآخرین موارد سیاهه در زیر آمدهاست:",
"semiprotectedpagewarning": "'''توجه:''' این صفحه قفل شدهاست تا تنها کاربران ثبتنامکرده قادر به ویرایش آن باشند.\nآخرین موارد سیاهه در زیر آمدهاست:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>هشدار:</strong> این صفحه به علت قرارگرفتن در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} آبشاری-محافظتشدهٔ زیر قفل شدهاست تا فقط مدیران بتوانند ویرایشش کنند.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "تصدیق میکنم که مالک حق تکثیر این پرونده هستم و موافق اشتراکگذاری آن تحت مجوز [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] هستم و موافق [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use سیاست نحوهٔ استفاده] هستم.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "اگر مالک حق تکثیر این پرونده نیستید یا قصد بارگذاری تحت مجوز دیگری دارید، از [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard جادوگر بارگذاری ویکیانبار] استفاده کنید.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "در صورتی که سایت امکان بارگذاری پرونده را تحت سیاستها بارگذاری میدهد ممکن است بخواهید از [[Special:Upload|پنجرهٔ بارگذاری در {{SITENAME}}]] استفاده کنید.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "از این که تصویری را واگذار میکنید تا در {{SITENAME}} استفاده شود متشکریم. شما باید این کار را تنها در صورتی انجام دهید که چندین شرط برقرار باشد:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "باید تماماً <strong>کار خود شما </strong> باشد، نه این که از اینترنت برداشته باشید",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "باید حاوی چیزی که <strong>دیگران خلق کرده باشند نباشد<strong>، و یا متاثر از اثر کسی دیگر نباشد",
"foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "این باید <strong>مفید و دانشورانه</strong> برای تدریس به دیگران باشد.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "باید <strong>بشود برای همیشه</strong> آن را در اینترنت با مجوز [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ عامه خلاق با ذکر صاحب اثر و نشر بدون تغییر نسخه ۴٫۰] منتشر کرد",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "اگر تمام شرایط بالا برقرار نیست، شما ممکن است کماکان بتوانید آن را از طریق [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard جادوگر بارگذاری ویکیانبار] بارگذاری کنید، به شرط آن که تحت یک مجوز آزاد باشد.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "با بارگذاری پرونده، شما تایید میکنید که صاحب حق تکثیر این پرونده هستید، و قبول میکنید که حقوق آن را طبق مجوز عامه خلاق با ذکر صاحب اثر و نشر بدون تغییر نسخه ۴٫۰ و به صورت غیر قابل برگشت به ویکیانبار ببخشید، و نیز [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use قوانین استفاده] ویکیمدیا را میپذیرید.",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "آیا شما این تصویر را از یک وبسایت دانلود کردهاید یا از یک سرویس جستجوی تصویر استفاده کردید؟",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "آیا این تصویر را خودتان تولید کردید؟ (عکس گرفتن، طراحی با دست و غیره)",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "آیا این اثر متعلق یا مشتق شده از اثر فرد دیگری است مانند نشان؟",
"foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "بله",
"foreign-structured-upload-form-3-label-no": "خیر",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "متاسفانه در این شرایط این ابزار از بارگذاری این پرونده پشتیبانی نمیکند. شما ممکن است کماکان بتوانید آن را از طریق [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard جادوگر بارگذاری ویکیانبار] بارگذاری کنید، به شرط آن که تحت یک مجوز آزاد باشد.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "با استفاده از این ابزار شما میتوانید تصاویر آموزشی که خود ساختهاید یا خودتان عکاسی کردهاید را بارگذاری کنید، مادامی که حاوی اثری که دیگری تولید کرده نباشند.",
"foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "شما نمیتوانید تصویر بدست آمده از جستجو در موتورهای جستجو یا متعلق به سایر وبگاهها را بارگذاری کنید.",
"backend-fail-stream": "نمیتوان پروندهٔ $1 را ارسال کرد.",
"backend-fail-backup": "نمیتوان نسخهٔ پشتیبان برای پروندهٔ $1 ایجاد کرد.",
"monthsall": "همهٔ ماهها",
"confirmemail": "تأیید نشانی ایمیل",
"confirmemail_noemail": "شما در صفحهٔ [[Special:Preferences|ترجیحات کاربری]] خود آدرس ایمیل معتبری وارد نکردهاید.",
- "confirmemail_text": "این ویکی، شما را ملزم به تأیید آدرس ایمیل خود، پیش از استفاده از خدمات ایمیل در اینجا میکند. دکمهٔ زیرین را فعال کنید تا ایمیلی تأییدی به آدرس ایمیل شما فرستاده شود. این ایمیل دربردارندهٔ پیوندی خواهد بود که حاوی یک کد است. پیوند را در مرورگر خود بار کنید کنید تا آدرس ایمیل شما تأیید شود.",
+ "confirmemail_text": "این ویکی، شما را ملزم به تأیید نشانی پست الکترونیکی خود، پیش از استفاده از خدمات نامه الکترونیکی در اینجا میکند. دکمهٔ زیرین را فعال کنید تا نامه تأییدی به نشانی پست الکترونیکی شما فرستاده شود. این نامه الکترونیکی دربردارندهٔ پیوندی خواهد بود که حاوی یک کد است. پیوند را در مرورگر خود بار کنید کنید تا نشانی پست الکترونیکی شما تأیید شود.",
"confirmemail_pending": "یک کد تأییدی پیشتر برای شما به صورت ایمیل فرستاده شده است. اگر همین اواخر حساب خود را باز کردهاید شاید بد نباشد که پیش از درخواست یک کد جدید چند دقیقه درنگ کنید تا شاید ایمیل قبلی برسد.",
"confirmemail_send": "پُستکردن یک کد تأیید",
"confirmemail_sent": "یک نامهٔ تأییدی فرستاده شد.",
"tags-deactivate": "غیرفعال کردن/إکار کةتن",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|تغییر|تغییر}}",
"tags-manage-no-permission": "شما اجازه مدیریت تغییر تگها را ندارید.",
+ "tags-manage-blocked": "امکان تغییر برچسبها را در زمان بستهبودن ندارید",
"tags-create-heading": "ایجاد یک برچسب جدید",
"tags-create-explanation": "به طور پیشفرض، تگهای تازه ایجاد شده برای استفاده کاربران و رباتها در دسترس قرار میگیرند.",
"tags-create-tag-name": "نام برچسب:",
"tags-deactivate-not-allowed": "غیرفعالسازی تگ «$1» ممکن نیست.",
"tags-deactivate-submit": "غیرفعالسازی",
"tags-apply-no-permission": "دسترسی برای تغییر برچسب تغییراتتان را ندارید.",
+ "tags-apply-blocked": "در زمان بستهبودن امکان اعمال تغییراتتان بر روی برچسبها را ندارید.",
"tags-apply-not-allowed-one": "اجازهٔ تائید برچسب «$1» به صورت دستی وجود ندارد.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "اجازهٔ تائید {{PLURAL:$2|برچسب|برچسب}} به صورت دستی وجود ندارد:$1",
"tags-update-no-permission": "شما اجازهٔ افزودن یا حذف برچسب از خود نسخه یا سیاهه را ندارید.",
+ "tags-update-blocked": "در زمان بسته بودن امکان حذف برچسبها را ندارید.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "اجازهٔ افزودن برچسب «$1» به صورت دستی وجود ندارد.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "اجازهٔ افزودن {{PLURAL:$2|برچسب|برچسب}} به صورت دستی وجود ندارد:$1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "اجازهٔ حذف برچسب «$1» به صورت دستی وجود ندارد.",
"laggedslavemode": "'''Varoitus:''' Sivu ei välttämättä sisällä viimeisimpiä muutoksia.",
"readonly": "Tietokanta on lukittu",
"enterlockreason": "Anna lukituksen syy sekä sen arvioitu poistamisaika",
- "readonlytext": "Tietokanta on tällä hetkellä lukittu. Uusia sivuja ei voi luoda eikä muitakaan muutoksia tehdä. Syynä ovat todennäköisimmin rutiininomaiset tietokannan ylläpitotoimet.\n\nTietokannan lukinneen ylläpitäjän selitys: $1",
+ "readonlytext": "Tietokanta on tällä hetkellä lukittu. Uusia sivuja ei voi luoda eikä muitakaan muutoksia tehdä. Syynä on todennäköisesti rutiininomainen tietokannan huoltaminen.\n\nTietokannan lukinneen palvelinjärjestelmän ylläpitäjän antama selitys on: $1",
"missing-article": "Sivun sisältöä ei löytynyt tietokannasta nimellä \"$1\" $2.\n\nYleensä tämä johtuu vanhentuneesta vertailu- tai historialinkistä sivulle, joka on poistettu.\n\nJos kyseessä ei ole poistettu sivu, olet ehkä löytänyt virheen ohjelmistossa.\nIlmoita tästä [[Special:ListUsers/sysop|ylläpitäjälle]] ja kerro viestissäsi sivun URL.",
"missingarticle-rev": "(versio nro: $1)",
"missingarticle-diff": "(vertailu: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "Sinulla ei ole oikeutta muuttaa omia asetuksiasi.",
"ns-specialprotected": "Toimintosivuja ei voi muokata.",
"titleprotected": "Käyttäjä [[User:$1|$1]] on suojannut tämän sivunimen, ja sivua ei voi luoda.\nSuojauksen syy on: ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Tiedostoa \"$1\" ei voida muuttaa, koska jaettu mediavarasto \"$2\" on asetettu tilaan ''vain lukeminen sallittu''.\n\nLukituksen asettanut ylläpitäjä on antanut seuraavan syyn toimenpiteelle: $3.",
+ "filereadonlyerror": "Tiedostoa \"$1\" ei voida muuttaa, koska jaettu mediavarasto \"$2\" on asetettu tilaan ''vain lukeminen sallittu''.\n\nTietokannan lukinneen palvelinjärjestelmän ylläpitäjän antama selitys on: $3.",
"invalidtitle-knownnamespace": "Virheellinen sivunimi, nimiavaruus \"$2\" ja teksti \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Virheellinen sivunimi, tuntematon nimiavaruus numero $1 ja teksti \"$2\"",
"exception-nologin": "Et ole kirjautunut sisään",
"passwordreset-emailtext-ip": "Joku (todennäköisesti sinä, IP-osoitteesta $1) pyysi salasanasi\nvaihtamista sivustolla {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Seuraava käyttäjätunnus on|Seuraavat käyttäjätunnukset ovat}}\nyhdistettynä tähän sähköpostiosoitteeseen:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Tämä väliaikainen salasana vanhentuu|Nämä väliaikaiset salasanat vanhentuvat}} {{PLURAL:$5|yhden päivän|$5 päivän}} kuluttua.\nKirjaudu sisään nyt ja valitse uusi salasana heti. Jos joku toinen teki tämän pyynnön \ntai jos muistitkin vanhan salasanasi etkä halua enää muuttaa sitä,\nvoit jättää tämän viestin huomiotta ja jatkaa vanhan salasanasi käyttämistä.",
"passwordreset-emailtext-user": "Käyttäjä $1 pyysi muistutusta tunnuksesi tiedoista sivustolla {{SITENAME}} ($4).\n{{PLURAL:$3|Seuraava käyttäjätunnus on|Seuraavat käyttäjätunnukset ovat}} liitetty tähän sähköpostiosoitteeseen:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Tämä väliaikainen salasana vanhentuu|Nämä väliaikaiset salasanat vanhentuvat}} {{PLURAL:$5|yhden päivän|$5 päivän}} kuluttua.\nSinun kannattaa kirjautua sisään ja valita uusi salasana. Jos joku toinen teki tämän\npyynnön, tai muistat sittenkin vanhan salasanasi, etkä halua muuttaa sitä,\nvoit jättää tämän viestin huomiotta ja jatkaa vanhan salasanan käyttöä.",
"passwordreset-emailelement": "Käyttäjätunnus: \n$1\n\nVäliaikainen salasana: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Jos tämä on sinun tunnuksellesi rekisteröity sähköpostiosoite, siihen lähetetään salasanan uudistamisesta kertova viesti.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Jos tämä on sinun tunnuksellesi rekisteröity sähköpostiosoite, salasanan uudistamisesta kertova viesti lähetetään.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Jos on olemassa vastaava rekisteröity sähköpostiosoite, salasanan uudistamisesta kertova viesti lähetetään.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Salasanan uudistamisesta kertova sähköpostiviesti on lähetetty, ja se näkyy myös alla.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Allaoleva sähköpostiviesti luotiin, mutta sen lähettäminen {{GENDER:$2|käyttäjälle}} epäonnistui: $1",
"changeemail": "Muuta tai poista sähköpostiosoite",
"copyrightwarning2": "Huomaa, että kuka tahansa voi muokata, muuttaa ja poistaa kaikkia sivustolle tekemiäsi lisäyksiä ja muutoksia. Muokkaamalla sivustoa luovutat sivuston käyttäjille tämän oikeuden ja takaat, että lisäämäsi aineisto on joko itse kirjoittamaasi tai peräisin jostain vapaasta lähteestä. Lisätietoja sivulla $1. '''TEKIJÄNOIKEUDEN ALAISEN MATERIAALIN KÄYTTÄMINEN ILMAN LUPAA ON EHDOTTOMASTI KIELLETTYÄ!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Tämän sivun sisältömallia (content model) ei voida muuttaa.",
"longpageerror": "'''Virhe: Lähettämäsi tekstin pituus on {{PLURAL:$1|kilotavu|$1 kilotavua}}. Tekstiä ei voida tallentaa, koska se on pitempi kuin sallittu enimmäispituus {{PLURAL:$2|yksi kilotavu|$2 kilotavua}}.'''",
- "readonlywarning": "'''Varoitus: Tietokanta on lukittu huoltoa varten, joten et pysty tallentamaan muokkauksiasi juuri nyt.'''\nSaattaa olla paras leikata ja liimata tekstisi omaan tekstitiedostoosi ja tallentaa se tänne myöhemmin.\n\nLukitsemisen syy: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Varoitus: Tietokanta on lukittu huoltoa varten, joten et pysty tallentamaan muokkauksiasi juuri nyt.</strong>\nSaattaa olla paras leikata ja liimata tekstisi omaan tekstitiedostoosi ja tallentaa se tänne myöhemmin.\n\nPalvelinjärjestelmän ylläpitäjä, joka lukitsi tietokannan, antoi seuraavan perustelun: $1",
"protectedpagewarning": "'''Varoitus: Tämä sivu on suojattu niin, että vain ylläpitäjät voivat muokata sitä.'''\nAlla on viimeisin lokitapahtuma:",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>Huomaa:</strong> Tämä sivu on suojattu niin, että vain rekisteröityneet käyttäjät voivat muokata sitä.\nAlla on viimeisin lokitapahtuma:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Varoitus:</strong> Vain ylläpitäjät voivat muokata tätä sivua, koska se on sisällytetty {{PLURAL:$1|seuraavaan tarttuvasti suojattuun sivuun|seuraaviin tarttuvasti suojattuihin sivuihin}}:",
"permissionserrors": "Puutteelliset oikeudet",
"permissionserrorstext": "Sinulla ei ole oikeutta suorittaa toimintoa {{PLURAL:$1|seuraavasta syystä|seuraavista syistä}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Sinulla ei ole oikeutta {{lcfirst:$2}} {{PLURAL:$1|seuraavasta syystä|seuraavista syistä}}:",
- "contentmodelediterror": "Et voi muokata tätä versiota, koska sen sisältömalli on <code>$1</code>, ja sivun nykyinen sisältömalli on <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Et voi muokata tätä versiota, koska sen sisältömalli on <code>$1</code> ja tämä poikkeaa sivun nykyisestä sisältömallista, joka on <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Varoitus: Olet luomassa sellaista sivua, joka on aikaisemmin poistettu.'''\n\nHarkitse, kannattaako tätä sivua luoda uudelleen. \nAlla on tämän sivun poisto- ja siirtohistoria:",
"moveddeleted-notice": "Tämä sivu on poistettu. Alla on tämän sivun poisto- ja siirtohistoria.",
"moveddeleted-notice-recent": "Valitettavasti tämä sivu on poistettu aivan äskettäin (viimeisen 24 tunnin aikana).\nAlla näkyy sivun poisto- ja siirtolokin tietoja.",
"tags-deactivate": "ota pois käytöstä",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|muutos|muutosta}}",
"tags-manage-no-permission": "Sinulla ei ole oikeutta käsitellä merkkauksia.",
+ "tags-manage-blocked": "Et voi hallita muokkausmerkkauksia kun olet estettynä.",
"tags-create-heading": "Luo uusi merkkaus",
"tags-create-explanation": "Oletuksena on, että uutena luodut merkkaukset tulevat käyttäjien ja bottien käyttöön.",
"tags-create-tag-name": "Merkkauksen nimi:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Ei ole mahdollista poistaa käytöstä merkkausta \"$1\".",
"tags-deactivate-submit": "Poista käytöstä",
"tags-apply-no-permission": "Sinulla ei ole oikeutta käyttää merkkauksia muutostesi yhteydessä.",
+ "tags-apply-blocked": "Et voi asettaa merkkauksia muutostesi yhteyteen kun olet estettynä.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Merkkausta \"$1\" ei ole sallittua asettaa käsin.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "Seuraavia {{PLURAL:$2|merkkauksia}} ei ole sallittua asettaa käsin: $1",
"tags-update-no-permission": "Sinulla ei ole oikeutta lisätä tai poistaa merkkauksia yksittäisissä sivuversioissa tai lokimerkinnöissä.",
+ "tags-update-blocked": "Et voi lisätä tai poistaa merkkauksia kun olet estettynä.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Merkkausta \"$1\" ei ole sallittua asettaa käsin.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "Seuraavia {{PLURAL:$2|merkkauksia}} ei ole sallittua asettaa käsin: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Merkkausta \"$1\" ei ole sallittua poistaa.",
"TomT0m",
"L",
"SRXcraft",
- "StevenJ81"
+ "StevenJ81",
+ "The RedBurn"
]
},
"tog-underline": "Soulignement des liens :",
"databaseerror-query": "Requête : $1",
"databaseerror-function": "Fonction : $1",
"databaseerror-error": "Erreur : $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Pour éviter une trop forte augmentation du délai de réplication, cette transaction a été annulée car la durée d’écriture ($1) a dépassé la limite de $2 secondes. Si vous cherchez à modifier un grand nombre d’éléments simultanément, essayez plutôt d’effectuer l’opération en plusieurs étapes.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Pour éviter une trop forte augmentation du délai de réplication, cette transaction a été annulée car la durée d’écriture ($1) a dépassé la limite de {{PLURAL:$2|seconde|secondes}}. Si vous cherchez à modifier un grand nombre d’éléments simultanément, essayez plutôt d’effectuer l’opération en plusieurs étapes.",
"laggedslavemode": "Attention, cette page peut ne pas contenir les toutes dernières modifications effectuées",
"readonly": "Base de données verrouillée",
"enterlockreason": "Indiquez la raison du verrouillage ainsi qu'une estimation de sa durée",
"wlshowhideanons": "utilisateurs anonymes",
"wlshowhidepatr": "modifications relues",
"wlshowhidemine": "mes modifications",
+ "wlshowhidecategorization": "catégorisation de la page",
"watchlist-options": "Options de la liste de suivi",
"watching": "Suivi…",
"unwatching": "Fin du suivi…",
"contribsub2": "Pour {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Le compte utilisateur « $1 » n’est pas enregistré.",
"nocontribs": "Aucune modification correspondant à ces critères n'a été trouvée.",
- "uctop": "(actuel)",
+ "uctop": "(actuelle)",
"month": "À partir du mois (et précédents) :",
"year": "À partir de l'année (et précédentes) :",
"sp-contributions-newbies": "Ne montrer que les contributions des nouveaux utilisateurs",
"tags-deactivate": "désactiver",
"tags-hitcount": "$1 modification{{PLURAL:$1||s}}",
"tags-manage-no-permission": "Vous n'avez pas la permission de gérer les modifications de balises.",
+ "tags-manage-blocked": "Vous ne pouvez pas accéder à l’interface de modification des balises lorsque vous êtes bloqué{{GENDER:||e}}.",
"tags-create-heading": "Créer une nouvelle balise",
"tags-create-explanation": "Par défaut, les nouvelles balises créées seront disponibles pour les utilisateurs et les bots.",
"tags-create-tag-name": "Nom de la balise :",
"tags-deactivate-not-allowed": "Il n'est pas possible de désactiver la balise « $1 ».",
"tags-deactivate-submit": "Désactiver",
"tags-apply-no-permission": "Vous n’avez pas le droit d’appliquer des balises de changement avec vos modifications.",
+ "tags-apply-blocked": "Vous ne pouvez pas appliquer les modifications de balises lorsque vous êtes bloqué{{GENDER:||e}}.",
"tags-apply-not-allowed-one": "La balise « $1 » n’est pas autorisée à être appliquée manuellement.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|La balise suivante n’est pas autorisée à être appliquée|Les balises suivantes ne sont pas autorisées à être appliquées}} manuellement : $1",
"tags-update-no-permission": "Vous n’avez pas le droit d’ajouter ou de supprimer des balises de modification des révisions individuelles ou des entrées de journal.",
+ "tags-update-blocked": "Vous ne pouvez pas ajouter ou supprimer des balises lorsque vous êtes bloqué{{GENDER:||e}}.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "La balise « $1 » ne peut pas être ajoutée manuellement.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|La balise suivante ne peut pas être ajoutée|Les balises suivantes ne peuvent pas être ajoutées}} manuellement : $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "La balise « $1 » ne peut pas être enlevée.",
"mediastatistics": "Statistiques sur les médias",
"mediastatistics-summary": "Statistiques sur les types de fichier téléchargés. Elles ne prennent en compte que la version la plus récente d’un fichier. Les versions anciennes ou supprimées des fichiers sont exclues.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 octet|$1 octets}} ($2 ; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Taille totale de fichiers pour cette section : $1 octets.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Taille totale pour tous les fichiers : $1 octets.",
"mediastatistics-table-mimetype": "Type MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Extensions possibles",
"mediastatistics-table-count": "Nombre de fichiers",
"mediastatistics-header-text": "Textuel",
"mediastatistics-header-executable": "Exécutables",
"mediastatistics-header-archive": "Formats compressés",
+ "mediastatistics-header-total": "Tous les fichiers",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|virgule finale a été supprimée|virgules finales ont été supprimées}} du JSON",
"json-error-unknown": "Il y a eu un problème avec le JSON. Erreur : $1",
"json-error-depth": "La taille maximale de la pile a été dépassée",
"tog-previewontop": "\"Iarst ans luke\" boowen faan't wönang tu bewerkin",
"tog-previewonfirst": "Bi't iarst bewerkin \"iarst ans luke\" uunwise",
"tog-enotifwatchlistpages": "Schüür mi en e-mail, wan sidjen of datein feranert wurd, diar ik uun't uug behual wal",
- "tog-enotifusertalkpages": "Bi feranrangen üüb min brüker-diskusjuunssidj en e-mail schüür",
+ "tog-enotifusertalkpages": "Bi feranrangen üüb min brüker-diskuschuunssidj en e-mail schüür",
"tog-enotifminoredits": "Schüür mi uk bi letj feranrangen faan sidjen an datein en e-mail",
"tog-enotifrevealaddr": "Min e-mail adres uun e-mail noorachten uunwise",
"tog-shownumberswatching": "Taal faan brükern uunwise, diar det sidj uun't uug haa",
"morenotlisted": "Detdiar list as ei komplet.",
"mypage": "Sidj",
"mytalk": "Diskuschuun",
- "anontalk": "Diskusjuunssidj faan detdiar IP",
+ "anontalk": "Diskuschuun",
"navigation": "Nawigatjuun",
"and": " an",
"qbfind": "Finj",
"nstab-template": "Föörlaag",
"nstab-help": "Halepsidj",
"nstab-category": "Kategorii",
+ "mainpage-nstab": "Hoodsidj",
"nosuchaction": "Son aktjuun jaft at ei",
"nosuchactiontext": "Son aktjuun jaft at üüb MediaWiki ei.\nFerlicht heest dü det URL ferkiard apskrewen, of dü beest en ferkiard ferwisang fulagt.\nFerlicht as det uk en feeler uun det software faan {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "Son spezial-sidj jaft at ei.",
"passwordreset-emailtext-ip": "Hoker mä det IP-Adres $1, woorskiinelk dü salew, wul hal brükerinformatsjuunen för {{SITENAME}} tusjüürd fu ($4). {{PLURAL:$3|Detdiar brükerkonto as|Jodiar brükerkontos san}} mä detdiar E-Mail-adres ferbünjen:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Detheer tidjwiis paaswurd lääpt|Joheer tidjwiis paaswurden luup}} efter {{PLURAL:$5|ään dai|$5 daar}} uf. \nDü skulst di uunmelde an en nei paaswurd iinracht. Wan hoker ööders detheer uunfraag steld hää an dü din ual paaswurd käänst, do säärst dü niks widjer onernem. Melde di ianfach widjerhen mä din ual paaswurd uun.",
"passwordreset-emailtext-user": "Di brüker $1 üüb {{SITENAME}} hää am brükerinformatsjuunen för {{SITENAME}} uunfraaget ($4). {{PLURAL:$3|Detdiar brükerkonto as|Jodiar brükerkontos san}} mä detdiar E-Mail-Adres ferbünjen:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Detheer tidjwiis paaswurd lääpt|Joheer tidjwiis paaswurden luup}} efter {{PLURAL:$5|ään dai|$5 daar}} uf. Dü skulst di uunmelde an en nei paaswurd iinracht. Wan hoker ööders detheer uunfraag steld hää of dü din ual paaswurd käänst, säärst dü niks widjer onernem. Melde di ianfach mä din ual paaswurd uun.",
"passwordreset-emailelement": "Brükernööm: \n$1\n\nTidjwiis paaswurd: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Diar as en E-Mail tu di onerwais.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Diar as en E-Mail tu di onerwais.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Detdiar E-Mail, wat oner uunwiset woort, as tu di onerwais.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Detdiar E-Mail, wat oner uunwiset woort, wiar tu di onerwais, oober küd ei tu di {{GENDER:$2|brüker}} ufsjüürd wurd: $1",
"changeemail": "Feranre det E-Mail-adres",
"prefs-help-prefershttps": "Detdiar iinstelang täält, wan dü di naist tooch uunmeldest.",
"prefswarning-warning": "A feranrangen bi din iinstelangen san noch ei seekert wurden.\nWan dü detheer sidj ferläätst, saner üüb \"$1\" tu traken, wurd din iinstelangen ei aktualisiaret.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Halep: Dü könst a lachter of rochter wiiser-knoop brük, am tesken a ridjerkoorden boowen uun't menüü hen an weder tu springen.",
- "email-address-validity-valid": "Detdiar E-Mail-adres schocht gud ütj.",
- "email-address-validity-invalid": "Du en echt E-Mail-adres uun.",
"userrights": "Brükerrochten bewerke",
"userrights-lookup-user": "Brükersköölen bewerke",
"userrights-user-editname": "Brükernööm:",
"contributions": "{{GENDER:$1|Brüker}} bidracher",
"contributions-title": "Brükerbidracher för \"$1\"",
"mycontris": "Bidracher",
+ "anoncontribs": "Bidracher",
"contribsub2": "För {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Son brükerkonto \"$1\" jaft at ei.",
"nocontribs": "Diar wiar nian paasin brükerbidracher",
"ipbother": "Ööder sperdüür (ingelsk):",
"ipboptions": "2 stünj:2 hours,1 dai:1 day,3 daar:3 days,1 weg:1 week,2 weg:2 weeks,1 muun:1 month,3 muuner:3 months,6 muuner:6 months,1 juar:1 year,saner aanj:infinite",
"ipbhidename": "Brükernööm uun feranrangen an listen fersteeg",
- "ipbwatchuser": "Hual di brüker sin brüker- an diskusjuunssidj uun't uug",
- "ipb-disableusertalk": "Ferhanre, dat di brüker sin diskusjuunssidj bewerket, so loong hi speret as.",
+ "ipbwatchuser": "Hual di brüker sin brüker- an diskuschuunssidj uun't uug",
+ "ipb-disableusertalk": "Ferhanre, dat di brüker sin diskuschuunssidj bewerket, so loong hi speret as.",
"ipb-change-block": "Mä jodiar iinstelangen widjer spere",
"ipb-confirm": "Sper gudkään",
"badipaddress": "Det IP-adres as ferkiard.",
"noautoblockblock": "autoblock ei aktiif",
"createaccountblock": "brükerkontos kön ei iinracht wurd.",
"emailblock": "e-mail fersjüüren ufsteld",
- "blocklist-nousertalk": "koon sin aanj diskusjuunssidj ei bewerke",
+ "blocklist-nousertalk": "koon sin aanj diskuschuunssidj ei bewerke",
"ipblocklist-empty": "Det sperlist as leesag",
"ipblocklist-no-results": "Detdiar IP-adres/di brükernööm as ei speret.",
"blocklink": "Spere",
"block-log-flags-nocreate": "brükerkontos kön ei iinracht wurd.",
"block-log-flags-noautoblock": "autoblock ei aktiif",
"block-log-flags-noemail": "e-mail fersjüüren ufsteld",
- "block-log-flags-nousertalk": "koon sin aanj diskusjuunssidj ei bewerke",
+ "block-log-flags-nousertalk": "koon sin aanj diskuschuunssidj ei bewerke",
"block-log-flags-angry-autoblock": "ütjwidjet autoblock aktiwiaret",
"block-log-flags-hiddenname": "brükernööm ferbürgen",
"range_block_disabled": "Det mögelkhaid, hialer adresrümer tu sperin, as ei aktiif.",
"movepage-moved-noredirect": "Det maagin faan en widjerfeerang as ferhanert wurden.",
"articleexists": "En sidj mä didiar nööm jaft at al. Wees so gud an nem en öödern nööm.",
"cantmove-titleprotected": "Dü könst det sidj ei so fersküüw, auer di nei nööm speret as.",
- "movetalk": "Uk det diskusjuunssidj fersküüw, wan't gongt",
+ "movetalk": "Uk det diskuschuunssidj fersküüw, wan't gongt",
"move-subpages": "Onersidjen fersküüw (bit $1)",
- "move-talk-subpages": "Onersidjen faan't diskusjuunssidj fersküüw (bit $1)",
+ "move-talk-subpages": "Onersidjen faan't diskuschuunssidj fersküüw (bit $1)",
"movepage-page-exists": "Det sidj „$1“ as al diar an koon ei automaatisk auerskrewen wurd.",
"movepage-page-moved": "Det sidj $1 as efter $2 fersköwen wurden.",
"movepage-page-unmoved": "Det sidj $1 küd ei efter $2 fersköwen wurd.",
"movenosubpage": "Det sidj hää nian onersidjen.",
"movereason": "Grünj:",
"revertmove": "turag fersküüw",
- "delete_and_move": "Strik an fersküüw",
"delete_and_move_text": "== Striken nuadag ==\n\nDet sidj „[[:$1]]“ as al diar. Wel dü det strik, am det sidj tu fersküüwen?",
"delete_and_move_confirm": "Ja, sidj strik",
"delete_and_move_reason": "Stregen, am steeds för det fersküüwen faan „[[$1]]“ tu maagin.",
"아라",
"Robin0van0der0vliet",
"Macofe",
- "Xð"
+ "Xð",
+ "Robin van der Vliet"
]
},
"tog-underline": "Keppelings ûnderstreekje:",
"undelete-search-submit": "Sykje",
"undelete-no-results": "Gjin oerienkommende siden fûn yn it wisk argyf.",
"undelete-show-file-submit": "Ja",
- "undelete-revision-row": "$1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7 $8 $9",
"namespace": "Nammeromte:",
"invert": "Seleksje útsein",
"blanknamespace": "(Haadnammerûmte)",
"passwordreset-emailtext-ip": "Dh'iarr cuideigin (thu fhèin, 's mathaid, on t-seòladh IP $1) am facal-faire airson {{SITENAME}} ($4) ath-shuidheachadh. Tha {{PLURAL:$3|an cunntas|na cunntasan}} a leanas co-cheangailte ris a' phost-d seo:\n\n$2\n\nFalbhaidh an ùine air {{PLURAL:$3|an fhacal-fhaire shealach|na faclan-faire sealach}} seo an ceann $5 {{PLURAL:$5|latha|latha|làithean|latha}}.\nBu chòir dhut logadh a-steach agus facal-faire ùr a thaghadh an-dràsta. Ma dh'iarr cuideigin eile seo no ma chuimhnich thu air an fhacal-fhaire agad 's mur eil thu airson atharrachadh tuilleadh, leig seachad an teachdaireachd seo 's lean ort leis an t-seann fhacal-fhaire.",
"passwordreset-emailtext-user": "Dh'iarr an cleachdaiche $1 air {{SITENAME}} ath-shuidheachadh an fhacail-fhaire air {{SITENAME}} ($4). Tha {{PLURAL:$3|an cunntas-cleachdaiche|na cunntasan-cleachdaiche}} a leanas co-cheangailte ris an t-seòladh puist-d seo:\n\n$2\n\nFalbhaidh an ùine air {{PLURAL:$3|an fhacal-fhaire shealach|na faclan-faire sealach}} seo an ceann $5 {{PLURAL:$5|latha|latha|làithean|latha}}.\nBu chòir dhut logadh a-steach agus facal-faire ùr a thaghadh an-dràsta. Ma dh'iarr cuideigin eile seo no ma chuimhnich thu air an fhacal-fhaire agad 's mur eil thu airson atharrachadh tuilleadh, leig seachad an teachdaireachd seo 's lean ort leis an t-seann fhacal-fhaire.",
"passwordreset-emailelement": "Ainm-cleachdaiche: \n$1\n\nFacal-faire sealach: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Chaidh post-d airson ath-shuidheachadh an fhacail-fhaire a chur.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Chaidh post-d airson ath-shuidheachadh an fhacail-fhaire a chur.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Chaidh post-d a chum ath-shuidheachadh an fhacail-fhaire a chur agus chì thu sin gu h-ìosal.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Chaidh post-d a chum ath-shuidheachadh an fhacail-fhaire a ghintinn agus chì thu sin gu h-ìosal ach cha b' urrainn dhuinn a chur dhan chleachdaiche: $1",
"changeemail": "Atharraich am post-d",
"prefs-help-prefershttps": "Thèid an roghainn seo a chur an sàs an ath thuras a nì thu logadh a-steach.",
"prefswarning-warning": "Rinn thu atharrachadh air na roghainnean agad nach deach a shàbhaladh fhathast.\nCha tèid na roghainnean agad ùrachadh ma dh'fhàgas tu an duilleag seo gun bhriogadh air \"$1\".",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Gliocas: 'S urrainn dhut na h-iuchraichean saighde chlì 's dheas a chleachdadh gus leum a ghearradh o thaba gu taba air liosta nan taba.",
- "email-address-validity-valid": "Tha coltas gu bheil am post-d dligheach",
- "email-address-validity-invalid": "Cuir a-steach post-d dligheach",
"userrights": "Stiùireadh ceadan a' chleachdaiche",
"userrights-lookup-user": "Stiùirich na buidhnean chleachdaichean",
"userrights-user-editname": "Cuir a-steach ainm-cleachdaiche:",
"undelete-error-long": "Thachair mearachd le neo-dhèanamh sguabadh às an fhaidhle:\n\n$1",
"undelete-show-file-confirm": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson coimhead air mùthadh an fhaidhle \"<nowiki>$1</nowiki>\" a chaidh a sguabadh às $2 aig $3?",
"undelete-show-file-submit": "Tha",
- "undelete-revision-row": "$1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7 $8 $9",
"namespace": "Ainm-spàs:",
"invert": "Cuir na thagh mi bun os cionn",
"tooltip-invert": "Cuir cromag sa bhogsa seo gus atharraichean air an duilleag seo fhalach am broinn an ainm-spàs a thagh thu ('s an ainm-spàs co-cheangailte riutha ma tha cromag ris)",
"databaseerror-query": "Pescuda: $1",
"databaseerror-function": "Función: $1",
"databaseerror-error": "Erro: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Para evitar crear un gran atraso na replicación, esta transacción abortouse xa que a duración de escritura ($1) excedeu o límite de $2 segundos.\nSe estás a cambiar moitos obxectos ao mesmo tempo, procura facer operacións múltiples máis pequenas no seu lugar.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Para evitar crear un gran atraso na replicación, esta transacción abortouse xa que a duración de escritura ($1) excedeu o límite de $2 {{PLURAL:$2|segundo|segundos}} .\nSe está a cambiar moitos obxectos ao mesmo tempo, procure facer operacións múltiples máis pequenas no seu lugar.",
"laggedslavemode": "'''Aviso:''' A páxina pode non conter as actualizacións recentes.",
"readonly": "Base de datos pechada",
"enterlockreason": "Dea unha razón para o peche, incluíndo unha estimación de até cando se manterá",
- "readonlytext": "Nestes intres a base de datos está pechada a novas entradas e outras modificacións, probablemente debido a procesos de mantemento, tras os que volverá á normalidade.\n\nO administrador que a pechou deu esta explicación: $1",
+ "readonlytext": "Nestes intres a base de datos está pechada a novas entradas e outras modificacións, probablemente debido a procesos de mantemento, tras os que volverá á normalidade.\n\nO administrador de sistemas que a pechou deu esta explicación: $1",
"missing-article": "A base de datos non atopou o texto da páxina chamada \"$1\" $2, que debera ter atopado.\n\nNormalmente, isto está causado por seguir unha ligazón cara a unha diferenza vella ou a unha páxina que foi borrada.\n\nSe este non é o caso, poida que atopase un erro no software.\nPor favor, comuníquello a un [[Special:ListUsers/sysop|administrador]] tomando nota do enderezo URL.",
"missingarticle-rev": "(nº de revisión: $1)",
"missingarticle-diff": "(dif: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "Non ten os permisos necesarios para editar as súas preferencias.",
"ns-specialprotected": "Non se poden editar as páxinas no espazo de nomes \"{{ns:special}}\".",
"titleprotected": "Este título foi protexido da creación por [[User:$1|$1]].\nO motivo achegado é ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Non se puido modificar o ficheiro \"$1\" porque o repositorio \"$2\" está en modo de só lectura.\n\nO administrador que bloqueou o repositorio achegou este motivo: \"$3\".",
+ "filereadonlyerror": "Non se puido modificar o ficheiro \"$1\" porque o repositorio \"$2\" está en modo de só lectura.\n\nO administrador de sistemas que bloqueou o repositorio achegou este motivo: \"$3\".",
"invalidtitle-knownnamespace": "Título inválido co espazo de nomes \"$2\" e o texto \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Título inválido cun número de espazo de nomes, $1, descoñecido e o texto \"$2\"",
"exception-nologin": "Non accedeu ao sistema",
"passwordreset-emailtext-ip": "Alguén (probablemente vostede, desde o enderezo IP $1) solicitou o restablecemento do seu\ncontrasinal de {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|A seguinte conta de usuario está asociada|As seguintes contas de usuarios están asociadas}}\na este enderezo de correo electrónico:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Este contrasinal temporal caducará|Estes contrasinais temporais caducarán}} {{PLURAL:$5|nun día|en $5 días}}.\nDebería acceder ao sistema e elixir un novo contrasinal agora. Se outra persoa fixo esta\nsolicitude ou se lembrou o seu contrasinal orixinal e xa non o quere cambiar,\nignore esta mensaxe e continúe empregando o seu contrasinal vello.",
"passwordreset-emailtext-user": "O usuario $1 solicitou o restablecemento do contrasinal de {{SITENAME}}\n($4). {{PLURAL:$3|A seguinte conta de usuario está asociada|As seguintes contas de usuarios están asociadas}}\na este enderezo de correo electrónico:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Este contrasinal temporal caducará|Estes contrasinais temporais caducarán}} {{PLURAL:$5|nun día|en $5 días}}.\nDebería acceder ao sistema e elixir un novo contrasinal agora. Se outra persoa fixo esta\nsolicitude ou se lembrou o seu contrasinal orixinal e xa non o quere cambiar,\nignore esta mensaxe e continúe empregando o seu contrasinal vello.",
"passwordreset-emailelement": "Nome de usuario: \n$1\n\nContrasinal temporal: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Se esta é unha dirección de correo electrónico rexistrada para a túa conta, entón enviarase un correo electrónico para o restablecemento do teu contrasinal.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Se esta é unha dirección de correo electrónico rexistrada para a súa conta, entón enviarase un correo electrónico para o restablecemento do seu contrasinal.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Se hai unha dirección de correo electrónico rexistrada para esta conta, entón enviarase un correo electrónico para o restablecemento do contrasinal.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Enviouse un correo electrónico de restablecemento do contrasinal, mostrado a continuación.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Xerouse un correo electrónico de restablecemento do contrasinal, mostrado a continuación, pero o envío {{GENDER:$2|ao usuario|á usuaria}} fallou: $1",
"changeemail": "Cambiar ou eliminar o enderezo de correo electrónico",
"copyrightwarning2": "Por favor, decátese de que todas as súas contribucións a {{SITENAME}} poden ser editadas, alteradas ou eliminadas por outras persoas. Se non quere que os seus escritos sexan editados sen piedade, non os publique aquí.<br />\nDo mesmo xeito, comprométese a que o que vostede escriba sexa da súa autoría ou copiado dunha fonte de dominio público ou recurso público semellante (vexa $1 para detalles).\n'''NON ENVÍE SEN PERMISO TRABALLOS CON DEREITOS DE COPIA!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "O modelo de contido desta páxina non se pode modificar.",
"longpageerror": "'''Erro: O texto que pretende gardar ocupa {{PLURAL:$1|$1 kilobyte|$1 kilobytes}}, e existe un límite dun máximo de {{PLURAL:$2|$2 kilobyte|$2 kilobytes}}.'''\nPolo tanto, non se pode gardar.",
- "readonlywarning": "'''Atención: A base de datos foi pechada para facer mantemento, polo que non vai poder gardar as súas edicións polo de agora.'''\nSe cadra, pode cortar e pegar o texto nun ficheiro de texto e gardalo para despois.\n\nO administrador que a pechou deu esta explicación: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Atención: A base de datos foi pechada para facer mantemento, polo que non vai poder gardar as súas edicións polo de agora.</strong>\nSe cadra, pode cortar e pegar o texto nun ficheiro de texto e gardalo para despois.\n\nO administrador de sistemas que a pechou deu esta explicación: $1",
"protectedpagewarning": "'''Aviso: Esta páxina foi protexida de xeito que só os usuarios con privilexios de administrador a poidan editar.'''\nVelaquí está a última entrada no rexistro, por se quere consultala:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Nota:''' Esta páxina foi protexida de xeito que só os usuarios rexistrados a poidan editar.\nVelaquí está a última entrada no rexistro, por se quere consultala:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Aviso:</strong> Esta páxina foi protexida de xeito que só a poden editar os usuarios con privilexios de administrador debido a que está transcluída {{PLURAL:$1|na seguinte páxina protexida|nas seguintes páxinas protexidas}} coa opción \"protección en serie\" activada:",
"permissionserrors": "Erro de permisos",
"permissionserrorstext": "Non ten os permisos necesarios para facelo {{PLURAL:$1|pola seguinte razón|polas seguintes razóns}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Non ten os permisos necesarios para $2, {{PLURAL:$1|pola seguinte razón|polas seguintes razóns}}:",
- "contentmodelediterror": "Non pode editar esta revisión porque o seu modelo de contido é <code>$1</code>, e o modelo de contido actual da páxina é <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Non pode editar esta revisión porque o seu modelo de contido é <code>$1</code>, o cal difire do modelo de contido actual da páxina <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Atención: Vai volver crear unha páxina que xa foi eliminada anteriormente.'''\n\nDebería considerar se é apropiado continuar a editar esta páxina.\nVelaquí están o rexistro de borrados e mais o de traslados desta páxina, por se quere consultalos:",
"moveddeleted-notice": "Esta páxina foi borrada.\nA continuación pódese ver o rexistro de borrados e traslados desta páxina, por se quere consultalos.",
"moveddeleted-notice-recent": "Sentímolo, esta página foi borrada recentemente (dentro das últimas 24 horas).\nO rexistro de borrado e traslado da páxina amósanse abaixo como referencia.",
"recentchanges-legend-heading": "'''Lenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (véxase tamén a [[Special:NewPages|lista de páxinas novas]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Mostrar",
"rcnotefrom": "A continuación {{PLURAL:$5|móstrase o cambio feito|móstranse os cambios feitos}} desde o <strong>$3</strong> ás <strong>$4</strong> (móstranse <strong>$1</strong> como máximo).",
"rclistfrom": "Mostrar os cambios novos desde o $3 ás $2",
"rcshowhideminor": "$1 as edicións pequenas",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Certifico que son o propietario dos dereitos de autor deste ficheiro, e que concordo a liberar irrevocablemente este ficheiro a Wikimedia Commons baixo a licenza [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], e que concordo cos [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Termos de uso].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Se non posúe os dereitos de autor deste ficheiro, ou quere liberalo baixo unha licenza diferente, considere usar o [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de subas de Commons].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Tamén pode interesarlle usar [[Special:Upload|a páxina de carga en {{SITENAME}}]], se o sitio permite a suba deste ficheiro nas súas políticas.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Grazas por doar unha imaxe para ser usada en {{SITENAME}}. Só debería continuar se se cumpren varias condicións:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Debe ser completamente <strong>creada por vostede</strong>, non só tomada de Internet",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Non ten que conter <strong>traballo creado por outra persoa</strong>, nin estar inspirado por outras obras",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Debe ser <strong>educativo e útil</strong> para ensinar a outros",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Debe aceptar a <strong>publicación de forma irrevogable</strong> en Internet baixo a licenza [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Se non todos os criterios de arriba son certos, aínda pode subir este ficheiro usando o [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de subas de Commons], mentres estea dispoñible baixo unha licenza libre.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Ó subir o ficheiro, vostede da fe de que é o dono dos dereitos de autor neste ficheiro, e acepta irrevogablemente liberar este ficheiro a Wikimedia Commons baixo a licenza Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, e acepta os [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Termos de Uso].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Descargou esta imaxe dun sitio web, ou obtívoa dunha busca de imaxes?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Creou esta imaxe (tomou a foto, fixo o debuxo, etc) vostede mesmo?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Contén, ou está inspirada por, traballo propiedade de calquera outra persoa, como un logotipo?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Si",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Non",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Desafortunadamente, neste caso, esta ferramenta non é compatible para subir este ficheiro. Aínda pode ser capaz de subir este ficheiro usando o [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Asistente de subas de Commons], mentres estea dispoñible baixo unha licenza libre.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Ó usar esta ferramenta, pode subir gráficos educativos que crease e fotografías que fixese, que non conteñan traballo de ninguén máis.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Non pode subir imaxes atopadas nun motor de buscas ou descargadas doutros sitios web.",
"backend-fail-stream": "Non se puido transmitir o ficheiro \"$1\".",
"backend-fail-backup": "Non se puido facer unha copia de seguridade do ficheiro \"$1\".",
"backend-fail-notexists": "O ficheiro \"$1\" non existe.",
"mostrevisions": "Páxinas con máis revisións",
"prefixindex": "Todas as páxinas con prefixo",
"prefixindex-namespace": "Todas as páxinas con prefixo (espazo de nomes $1)",
+ "prefixindex-submit": "Mostrar",
"prefixindex-strip": "Quitar o prefixo na lista",
"shortpages": "Páxinas curtas",
"longpages": "Páxinas longas",
"protectedpages-performer": "Protector",
"protectedpages-params": "Parámetros da protección",
"protectedpages-reason": "Motivo",
+ "protectedpages-submit": "Mostrar páxinas",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Descoñecido",
"protectedpages-unknown-performer": "Usuario descoñecido",
"protectedtitles": "Títulos protexidos",
"protectedtitles-summary": "Esta páxina lista os títulos que están protexidos actualmente fronte á creación. Para obter unha lista de páxinas existentes protexidas, consulte [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Actualmente non hai ningún título protexido con eses parámetros.",
+ "protectedtitles-submit": "Mostrar títulos",
"listusers": "Lista de usuarios",
"listusers-editsonly": "Mostrar só os usuarios con edicións",
"listusers-creationsort": "Ordenar por data de creación",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|edición|edicións}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Creado|Creada}} o $1 ás $2",
"newpages": "Páxinas novas",
+ "newpages-submit": "Mostrar",
"newpages-username": "Nome de usuario:",
"ancientpages": "Páxinas máis antigas",
"move": "Mover",
"specialloguserlabel": "Executante:",
"speciallogtitlelabel": "Obxectivo (título ou {{ns:user}}:nome de usuario):",
"log": "Rexistros",
+ "logeventslist-submit": "Mostrar",
"all-logs-page": "Todos os rexistros públicos",
"alllogstext": "Vista combinada de todos os rexistros dipoñibles en {{SITENAME}}.\nPode precisar máis a vista seleccionando o tipo de rexistro, o nome do usuario ou o título da páxina afectada.",
"logempty": "Non se atopou ningún elemento relacionado no rexistro.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Está a ver unha versión da páxina gardada na caché, que pode non estar completamente actualizada.",
"cachedspecial-refresh-now": "Ir á versión máis recente.",
"categories": "Categorías",
+ "categories-submit": "Mostrar",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|A seguinte categoría contén|As seguintes categorías conteñen}} páxinas ou contidos multimedia.\nAquí non se mostran as [[Special:UnusedCategories|categorías sen uso]].\nOlle tamén as [[Special:WantedCategories|categorías requiridas]].",
"categoriesfrom": "Mostrar as categorías que comecen por:",
"special-categories-sort-count": "ordenar por número",
"activeusers-hidebots": "Agochar os bots",
"activeusers-hidesysops": "Agochar os administradores",
"activeusers-noresult": "Non se atopou ningún usuario.",
+ "activeusers-submit": "Mostrar usuarios activos",
"listgrouprights": "Dereitos dun usuario segundo o seu grupo",
"listgrouprights-summary": "A seguinte lista mostra os grupos de usuario definidos neste wiki, cos seus dereitos de acceso asociados.\nSe quere máis información acerca dos dereitos individuais, pode atopala [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|aquí]].",
"listgrouprights-key": "Lenda:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Dereito concedido</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Dereito revogado</span>",
"wlshowlast": "Mostrar as últimas $1 horas e os últimos $2 días",
"watchlistall2": "todo",
"watchlist-hide": "Agochar",
+ "watchlist-submit": "Mostrar",
"wlshowtime": "Periodo de tempo a amosar:",
"wlshowhideminor": "edicións menores",
"wlshowhidebots": "bots",
"wlshowhideanons": "usuarios anónimos",
"wlshowhidepatr": "edicións vixiadas",
"wlshowhidemine": "as miñas edicións",
+ "wlshowhidecategorization": "categorización da páxina",
"watchlist-options": "Opcións de vixilancia",
"watching": "Vixiando...",
"unwatching": "Deixando de vixiar...",
"delete-confirm": "Borrar \"$1\"",
"delete-legend": "Borrar",
"historywarning": "<strong>Atención:</strong> A páxina que está a piques de borrar ten un historial con $1 {{PLURAL:$1|revisión|revisións}}:",
+ "historyaction-submit": "Mostrar",
"confirmdeletetext": "Está a piques de borrar de xeito permanente unha páxina ou imaxe con todo o seu historial na base de datos.\nPor favor, confirme que é realmente a súa intención, que comprende as consecuencias e que está obrando de acordo coas regras [[{{MediaWiki:Policy-url}}|da política e normas]].",
"actioncomplete": "Completouse a acción",
"actionfailed": "Fallou a acción",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 as ligazóns",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 as ligazóns ao ficheiro",
"whatlinkshere-filters": "Filtros",
+ "whatlinkshere-submit": "Ir",
"autoblockid": "Bloqueo automático nº$1",
"block": "Bloquear un usuario",
"unblock": "Desbloquear un usuario",
"exif-compression-6": "JPEG (vello)",
"exif-copyrighted-true": "Con dereitos de autoría",
"exif-copyrighted-false": "Dereitos de autoría non definidos",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Negro e branco (negro é 0)",
"exif-unknowndate": "Data descoñecida",
"exif-orientation-1": "Normal",
"exif-orientation-2": "Volteada horizontalmente",
"tags-deactivate": "desactivar",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|modificación|modificacións}}",
"tags-manage-no-permission": "Non ten os permisos necesarios para modificar etiquetas.",
+ "tags-manage-blocked": "Non pode acceder á interface de modificación de etiquetas mentres estea bloqueado.",
"tags-create-heading": "Crear unha nova etiqueta",
"tags-create-explanation": "Por defecto, as etiquetas creadas recentemente poderán ser empregadas polos usuarios e os bots.",
"tags-create-tag-name": "Nome da etiqueta:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Non é posible reactivar a páxina \"$1\".",
"tags-deactivate-submit": "Desactivar",
"tags-apply-no-permission": "Non ten permisos para aplicar etiquetas de cambios xunto cos seus tus cambios.",
+ "tags-apply-blocked": "Non pode aplicar os cambios das etiquetas cos seus cambios mentras estea bloqueado.",
"tags-apply-not-allowed-one": "A etiqueta \"$1\" non se puede aplicar manualmente.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|A seguinte etiqueta non se pode|As seguintes etiquetas non se poden}} aplicar manualmente: $1",
"tags-update-no-permission": "Non ten permisos para engadir ou quitar etiquetas de cambio das revisións individuais ou das entradas do rexistro.",
+ "tags-update-blocked": "Non pode engadir nin quitar de modificación etiquetas mentras estea bloqueado.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "A etiqueta \"$1\" non se pode engadir manualmente.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|A seguinte etiqueta non se pode|As seguintes etiquetas non se poden}} engadir manualmente: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "A etiqueta \"$1\" non se pode eliminar.",
"pagelang-language": "Lingua",
"pagelang-use-default": "Utilizar a lingua por defecto",
"pagelang-select-lang": "Seleccionar a lingua",
+ "pagelang-submit": "Enviar",
"right-pagelang": "Cambiar a lingua da páxina",
"action-pagelang": "cambiar a lingua da páxina",
"log-name-pagelang": "Rexistro de cambios de lingua",
"mediastatistics": "Estatísticas do contido multimedia",
"mediastatistics-summary": "Estatísticas sobre os tipos de ficheiros enviados. Isto inclúe unicamente a última versión de cada ficheiro. As versións vellas ou borradas dos ficheiros quedan excluídas.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Tamaño total de ficheiro para esta sección: $1 bytes.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Tamaño total de ficheiro para todos os ficheiros: $1 bytes.",
"mediastatistics-table-mimetype": "Tipo MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Extensións posibles",
"mediastatistics-table-count": "Número de ficheiros",
"mediastatistics-header-text": "Texto",
"mediastatistics-header-executable": "Executables",
"mediastatistics-header-archive": "Formatos comprimidos",
+ "mediastatistics-header-total": "Todos os ficheiros",
"json-warn-trailing-comma": "{{PLURAL:$1|Eliminouse $1 coma final|Elimináronse $1 comas finais}} do JSON.",
"json-error-unknown": "Houbo un problema co JSON. Erro: $1",
"json-error-depth": "Superouse o número máximo de ficheiros apartados.",
"ZaDiak",
"아라",
"JoostBotman",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "Giorgos456"
]
},
"tog-underline": "Ὑπογραμμίζειν συνδέσμους:",
"actions": "Δράσεις",
"namespaces": "Ὀνοματεῖα",
"variants": "Παραλλαγαί",
+ "navigation-heading": "Μενού πλοήγησις",
"errorpagetitle": "Σφάλμα",
"returnto": "Ἐπανιέναι εἰς $1.",
"tagline": "Ἀπὸ {{SITENAME}}",
"permalink": "Σύνδεσμος μόνιμος",
"print": "Τυποῦν",
"view": "Ὁρᾶν",
+ "view-foreign": "Ὁρᾶν στο $1",
"edit": "Μεταγράφειν",
"create": "Ποιεῖν",
"editthispage": "Μεταγράφειν τήνδε τὴν δέλτον",
"otherlanguages": "Ἀλλογλωσσιστί",
"redirectedfrom": "(Ἀποσταλτὸν ἀπὸ $1)",
"redirectpagesub": "Ἐπανάγειν δέλτον",
+ "redirectto": "Ἐπανάγειν στο:",
"lastmodifiedat": "Ἥδε ἡ δέλτος ὕστατον μετεβλήθη $2, $1.",
"viewcount": "Ἥδε ἡ δέλτος προσεπελάσθη {{PLURAL:$1|ἅπαξ|$1-(άκ)ις}}.",
"protectedpage": "Πεφυλαγμένη δέλτος",
"jumptonavigation": "περιήγησις",
"jumptosearch": "ἑρευνᾶν",
"view-pool-error": "Αἱ ἐξυπηρετητικαὶ μηχαναὶ νῦν ὑπερπεφορτισμέναι εἰσίν.\nΠέρα τοῦ δέοντος πολλοὶ χρώμενοι πειρῶνται προσπελάσειν τῇδε δέλτῳ.\nἈνάμεινον πρὸ τοῦ πεπειρακέναι προσπελάσειν πάλιν τῇδε δέλτῳ.\n\n$1",
+ "generic-pool-error": "Αἱ ἐξυπηρετητικαὶ μηχαναὶ νῦν ὑπερπεφορτισμέναι εἰσίν.\nΠέρα τοῦ δέοντος πολλοὶ χρώμενοι πειρῶνται προσπελάσειν τῇδε δέλτῳ.\nἈνάμεινον πρὸ τοῦ πεπειρακέναι προσπελάσειν πάλιν τῇδε δέλτῳ.",
"pool-queuefull": "Δεξαμενὴ δεδομένων πλήρης",
"pool-errorunknown": "Ἄγνωστον σφάλμα",
"aboutsite": "Περὶ {{SITENAME}}",
"disclaimers": "Ἀποποιήσεις",
"disclaimerpage": "Project:Γενικὴ ἀποποίησις",
"edithelp": "Βοήθεια περὶ τοῦ μεταγράφειν",
+ "helppage-top-gethelp": "Βοήθεια",
"mainpage": "Κυρία Δέλτος",
"mainpage-description": "Κυρία Δέλτος",
"policy-url": "Project:Προαίρεσις",
"hidetoc": "κρύπτειν",
"collapsible-collapse": "Κατάρρευσις",
"collapsible-expand": "Ἀνάπτυξις",
+ "confirmable-yes": "Ναί",
+ "confirmable-no": "Οὐ",
"thisisdeleted": "Ὁρᾶν ἢ ἀποκαθιστάναι $1;",
"viewdeleted": "Ὁρᾶν $1;",
"restorelink": "{{PLURAL:$1|μία διαγεγραμμένη μεταγραφή|$1 διαγεγραμμέναι μεταγραφαί}}",
"nstab-template": "Πρότυπον",
"nstab-help": "Βοήθεια",
"nstab-category": "Κατηγορία",
+ "mainpage-nstab": "Κυρία Δέλτος",
"nosuchaction": "Οὐδεμία τοιαύτη δρᾶσις",
"nosuchactiontext": "Ἡ καθωρισμένη ὑπὸ τοῦ URL δρᾶσις μὴ ἀναγνωρίσιμος ὑπὸ τοῦ βίκι ἐστί.\nἘνδεχομένως εἰσῆξας ἐσφαλμένως τὴν διεύθυνσιν URL ἢ ἠκολούθησας ἀκύρῳ συνδέσμῳ τινί.\nἘνδεχομένως πταίει σφάλμα τι τοῦ λογισμικοῦ μέρους τοῦ ἱστοτόπου {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "Οὐδεμία τοιούτη δέλτος",
"perfcachedts": "Τὸ ἀκόλουθα δεδομένα εἰσὶ λανθάνοντα καὶ ὑστάτως ἐνημερωμένα ἐν $1. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.",
"querypage-no-updates": "Αἱ ἐνημερώσεις τῆσδε τῆς δέλτου ἀπενεργοποιηθεῖσαι εἰσίν.\nΤὰ δεδομένα ἐνταῦθα μὴ ἀνανεώσιμα ἔσονται ἐπὶ τοῦ παρόντος.",
"viewsource": "Πηγὴν ἐπισκοπεῖν",
+ "viewsource-title": "Ὁρᾶν τὴν πηγήν για το $1",
"actionthrottled": "Δρᾶσις ἠγχθεῖσα",
"protectedpagetext": "Ἥδε ἡ δέλτος ἀποκεκλῃμένη ἐστὶν εἰς ἀποτροπὴν τοῦ μεταγράφειν.",
"viewsourcetext": "Ἔξεστί σοι ὁρᾶν τε καὶ ἀντιγράφειν τὴν τῆς δέλτου πηγήν:",
"namespaceprotected": "Οὐκ ἔξεστί σοι μεταγράφειν δέλτους ἐν τῷ ὀνοματείῳ '''$1'''.",
"ns-specialprotected": "Αἱ εἰδικαὶ δέλτοι μὴ μεταγραπτέαι εἰσίν.",
"titleprotected": "Ἡ ποίησις τῆσδε τῆς ἐπιγραφῆς πεφύλακται ὑπὸ τοῦ [[User:$1|$1]].\nἩ δεδομένη αἰτιολογία ἐστὶ \"''$2''\".",
+ "exception-nologin": "Μὴ συνδεδεμένος",
"virus-badscanner": "Κακὸς σχηματισμός: ἄγνωτος σαρωτὴς ἰῶν: ''$1''",
"virus-scanfailed": "Σάρωσις πταιστή (κῶδιξ $1)",
"virus-unknownscanner": "ἄγνωτος ἀντιιός:",
"logouttext": "'''Νῦν γὰρ ἀποσυνδεδεμένος εἰ.'''\n\nἜξεστί σοι χρῆσθαι τῷ {{SITENAME}} ἀνωνύμως, ἢ ἔξεστί σοι <span class='plainlinks'>[$1 συνδεῖσθαι πάλιν]</span> ὡς ὁ αὐτὸς ἢ ὡς ἄλλος χρώμενος.\nΔέλτοι τινὲς δέ, ἐνδεχομένως, δειχθήσονται ὡς ἂν ἀκμὴν συνδεδεμένος ᾖς, μέχρι ὅτε καθαίρῃς τὴν λανθάνουσαν μνήμην τοῦ προγράμματος πλοηγήσεώς σου.",
"yourname": "Ὄνομα χρωμένου:",
+ "userlogin-yourname": "Ὄνομα χρωμένου",
"yourpassword": "Σῆμα:",
+ "userlogin-yourpassword": "Σῆμα",
"yourpasswordagain": "Ἀνατυπῶσαι σύνθημα:",
"remembermypassword": "Μίμνῃσκε ἐνθάδε συνδεῖσθαι (μέγιστον $1 {{PLURAL:$1|ἡμέρα|ἡμέραι}})",
"yourdomainname": "Ὁ τομεύς σου:",
"logout": "Ἐξέρχεσθαι",
"userlogout": "Ἐξέρχεσθαι",
"notloggedin": "Οὐ συνδεδεμένος",
+ "userlogin-noaccount": "Ἆρα λογισμὸν οὐκ ἔχεις;",
"nologin": "Ἆρα λογισμὸν οὐκ ἔχεις; '''$1'''.",
"nologinlink": "Λογισμὸν ποιεῖν",
"createaccount": "Λογισμὸν ποιεῖν",
"wlheader-enotif": "Σύστημα εἰδήσεως μέσῳ ἠλ-ἐπιστολῶν ἐνεργόν.",
"wlnote": "Κατωτέρω {{PLURAL:$1|ἐστὶν ἡ ὑστάτη μεταβολὴ|εἰσὶν αἱ ὑστάται '''$1''' μεταβολαὶ}} ἐν {{PLURAL:$2|τῇ ὑστάτῃ μίᾳ ὥρᾳ|ταῖς ὑστάταις '''$2''' ὥραις}}.",
"wlshowlast": "Ἐμφάνισις τῶν τελευταίων $1 ὡρῶν $2 ἡμερῶν",
+ "watchlistall2": "ἅπασαι",
"watchlist-options": "Ἐπιλογαὶ ἐφοροδιαλογῆς",
"watching": "Ἐφορῶν...",
"unwatching": "Ἀνεφορῶν...",
"movenosubpage": "Ἥδε ἡ δέλτος οὐ περιέχει ὑποδέλτους τινάς.",
"movereason": "Ἀπολογία:",
"revertmove": "Ἐπανέρχεσθαι",
- "delete_and_move": "Διαγράφειν καὶ κινεῖν",
"delete_and_move_text": "==Διαγραφὴ ἀπαραίτητος==\nἩ ἐγγραφὴ [[:$1]] ὑπάρχει ἤδη. Βούλῃ διαγράψειν τήνδε ἵνα ἐκτελέσηται ἡ μετακίνησις;",
"delete_and_move_confirm": "Ναί, διάγραψον τὴν δέλτον",
"delete_and_move_reason": "Διαγραφεῖσα οὕτως ὥστε ποιηθῇ χῶρος διὰ τὴν μετακίνησιν",
"Arbhatt",
"NehalDaveND",
"Nisargjhaveri",
- "Matma Rex"
+ "Matma Rex",
+ "Bhatakati aatma"
]
},
"tog-underline": "કડીઓની નીચે લીટી (અંડરલાઇન):",
"viewtalkpage": "ચર્ચા જુઓ",
"otherlanguages": "અન્ય ભાષાઓમાં",
"redirectedfrom": "($1 થી અહીં વાળેલું)",
- "redirectpagesub": "પાનà«\81àª\82 àª\85નà«\8dયતà«\8dર વાળà«\8b",
+ "redirectpagesub": "દિશાનિરà«\8dદà«\87શ àª\95રà«\87લ પાનà«\81àª\82",
"redirectto": "દિશાનિર્દેશિત",
"lastmodifiedat": "આ પાનામાં છેલ્લો ફેરફાર $1ના રોજ $2 વાગ્યે થયો.",
"viewcount": "આ પાનું {{PLURAL:$1|એક|$1}} વખત જોવામાં આવ્યું છે.",
"viewsourcetext": "આપ આ પાનાનો મૂળ સ્રોત નિહાળી શકો છો અને તેની નકલ (copy) પણ કરી શકો છો:",
"viewyourtext": "આપ આ પાનાનાં '''આપનાં સંપાદનો'''નો મૂળ સ્રોત નિહાળી શકો છો અને તેની નકલ (copy) પણ કરી શકો છો:",
"protectedinterface": "આ પાનું સોફ્ટવેર માટે ઇન્ટરફેઇસ ટેક્સટ આપે છે, અને તેને દુરુપયોગ રોકવા માટે સ્થગિત કર્યું છે.\nબધાંજ વિકિ માટે ભાષાંતર ઉમેરવા કે બદલવા માટે, કૃપા કરી [//translatewiki.net/ translatewiki.net], મિડિયાવિકિ સ્થાનિયકરણ પ્રકલ્પ, વાપરો.",
- "editinginterface": "<strong>àª\9aà«\87તવણà«\80:</strong> તમà«\87 àª\9cà«\87 પાનામાàª\82 ફà«\87રફાર àª\95રà«\80 રહà«\8dયા àª\9bà«\8b તà«\87 પાનà«\81àª\82 સà«\8bફà«\8dàª\9fવà«\87ર માàª\9fà«\87 àª\87નà«\8dàª\9fરફà«\87સ àª\9fà«\87àª\95à«\8dસàª\9f પà«\81રી પાડે છે.\nઅહીંનો બદલાવ આ વિકિ પર ઉપસ્થિત અન્ય સભ્યોના ઇન્ટરફેસનાં દેખાવ ઉપર અસરકર્તા બનશે.",
- "cascadeprotected": "આ પાના પર ફેરફાર પ્રતિબંધિત છે કેમ કે આ પાનું {{PLURAL:$1|એવું પાનું|એવા પાના}} માં શામિલ છે જેમાં અનુવર્તી (પગથિયામય)સંરક્ષણ સક્રીય છે :\n$2",
+ "editinginterface": "<strong>àª\9aà«\87તવણà«\80:</strong> તમà«\87 àª\9cà«\87 પાનામાàª\82 ફà«\87રફાર àª\95રà«\80 રહà«\8dયા àª\9bà«\8b તà«\87 પાનà«\81àª\82 સà«\8bફà«\8dàª\9fવà«\87ર માàª\9fà«\87 àª\87નà«\8dàª\9fરફà«\87સ àª\9fà«\87àª\95à«\8dસàª\9f પà«\82રી પાડે છે.\nઅહીંનો બદલાવ આ વિકિ પર ઉપસ્થિત અન્ય સભ્યોના ઇન્ટરફેસનાં દેખાવ ઉપર અસરકર્તા બનશે.",
+ "cascadeprotected": "આ પાના પર ફેરફાર પ્રતિબંધિત છે, કારણ કે આ પાનું {{PLURAL:$1|એવા પાનાં}}નું સભ્ય છે કે જેમાં અનુવર્તી(પગથિયામય) સંરક્ષણ લાગુ કરવામાં આવ્યું છે :\n$2",
"namespaceprotected": "તમને '''$1''' નામાવકાશનાં પાનાંમાં ફેરફાર કરવાની પરવાનગી નથી.",
"customcssprotected": "તમને આ પાનું બદલવાની પરવાનગી નથી કારણકે આ પાનામાં બીજા સભ્યની પસંદગીના સેટીંગ્સ છે.",
"customjsprotected": "તમને આ JavaScript પાનું બદલવાની પરવાનગી નથી કારણકે આ પાનામાં બીજા સભ્યની પસંદગીના સેટીંગ્સ છે.",
"virus-badscanner": "ખરાબ રૂપરેખા: અજાણ્યું વાઇરસ સ્કેનર: ''$1''",
"virus-scanfailed": "સ્કેન અસફળ (code $1)",
"virus-unknownscanner": "અજાણ્યું એન્ટીવાઇરસ:",
- "logouttext": "'''તમà«\87 બહાર નà«\80àª\95ળà«\80 àª\9aà«\81àª\95à«\8dયા àª\9bà«\8b.'''\n\nધà«\8dયાન રાàª\96à«\8b àª\95à«\87 àª\9cà«\8dયાàª\82 સà«\81ધà«\80 તમà«\87 તમારા બà«\8dરાàª\89àª\9dરનà«\80 àª\95à«\85શ સાફ નહà«\80àª\82 àª\95રà«\8b તà«\8dયાàª\82 સà«\81ધà«\80 àª\95à«\87àª\9fલાàª\95 પાનાàª\82 તમà«\87 પà«\8dરવà«\87શ àª\95રà«\87લ છે તેમ બતાવશે.",
+ "logouttext": "'''તમà«\87 સફળતાપà«\82રà«\8dવàª\95 બહાર નà«\80àª\95ળà«\80 àª\9aà«\82àª\95à«\8dયા àª\9bà«\8b.'''\n\nધà«\8dયાન રાàª\96à«\8b àª\95à«\87 àª\9cà«\8dયાàª\82 સà«\81ધà«\80 તમà«\87 તમારા બà«\8dરાàª\89àª\9dરનà«\80 àª\95à«\85શ સાફ નહà«\80àª\82 àª\95રà«\8b તà«\8dયાàª\82 સà«\81ધà«\80 àª\95à«\87àª\9fલાàª\95 પાનાàª\82 તમà«\87 પà«\8dરવà«\87શ àª\95રà«\87લà«\8b છે તેમ બતાવશે.",
"welcomeuser": "સુસ્વાગતમ્, $1!",
"welcomecreation-msg": "તમારૂં ખાતું ખુલી ગયું છે.\nતમારી [[Special:Preferences|{{SITENAME}} પસંદ]] બદલવાનું ભૂલશો નહીં.",
"yourname": "સભ્ય નામ:",
"yourdomainname": "તમારૂં ડોમેઇન:",
"password-change-forbidden": "તમે આ વિકિ માટે પાસવર્ડ્સ બદલી શકતા નથી.",
"externaldberror": "પ્રમાણભૂતતાની ત્રુટી આવી અથવા તમારૂ બહારનુ ખાતું અપડેટ કરવાનો અધિકાર તમને નથી.",
- "login": "પ્રવેશ કરો",
+ "login": "પ્રવેશ",
"nav-login-createaccount": "પ્રવેશ કરો / નવું ખાતું ખોલો",
"userlogin": "પ્રવેશ કરો / નવું ખાતું ખોલો",
- "userloginnocreate": "પ્રવેશ કરો",
- "logout": "બહાર નà«\80àª\95ળà«\8b",
- "userlogout": "બહાર નà«\80àª\95ળà«\8b/લૉગ આઉટ",
+ "userloginnocreate": "પ્રવેશ",
+ "logout": "પà«\8dરસà«\8dથાન",
+ "userlogout": "પà«\8dરસà«\8dથાન/લૉગ આઉટ",
"notloggedin": "પ્રવેશ કરેલ નથી",
"userlogin-noaccount": "શું તમારૂં ખાતું નથી?",
"userlogin-joinproject": "{{SITENAME}} સાથે જોડાવ",
"nologinlink": "ખાતું ખોલો",
"createaccount": "નવું ખાતું ખોલો",
"gotaccount": "પહેલેથી ખાતું ખોલેલું છે? '''$1'''.",
- "gotaccountlink": "પ્રવેશ કરો",
+ "gotaccountlink": "પ્રવેશ",
"userlogin-resetlink": "પોતાની પ્રવેશ માહિતી ભૂલી ગયા છો?",
- "userlogin-resetpassword-link": "તમારà«\8b ગુપ્ત સંજ્ઞા (પાસવર્ડ) ભૂલી ગયા છો?",
+ "userlogin-resetpassword-link": "àª\86પનà«\80 ગુપ્ત સંજ્ઞા (પાસવર્ડ) ભૂલી ગયા છો?",
"userlogin-helplink2": "પ્રવેશ કરવા માટે મદદ",
"userlogin-loggedin": "તમે પહેલેથી {{GENDER:$1|$1}} તરીકે પ્રવેશ કરેલો જ છે.\nબીજા સભ્ય તરીકે પ્રવેશ કરવા માટે નીચેનું ફોર્મ વાપરો.",
"userlogin-createanother": "બીજું ખાતું બનાવો",
"loginlanguagelabel": "ભાષા: $1",
"suspicious-userlogout": "લોગ આઉટ કરવાની તમારી વિનંતિ પૂરી ન કરી શકાઇ. એમ લાગે છે કે તેને તૃટિ પામેલ બ્રાઉઝર કે પ્રોક્સી દ્વારા મોકલાઈ હતી.",
"createacct-another-realname-tip": "સાચું નામ મરજીયાત છે.\nજો તમે તે આપવાનું પસંદ કરશો, તો તેનો ઉપયોગ તમે કરેલ યોગદાનનું શ્રેય આપવા માટે થશે.",
- "pt-login": "પ્રવેશ કરો",
+ "pt-login": "પ્રવેશ",
"pt-login-button": "પ્રવેશો",
"pt-createaccount": "ખાતું બનાવો",
- "pt-userlogout": "બહાર નà«\80àª\95ળà«\8b",
+ "pt-userlogout": "પà«\8dરસà«\8dથાન",
"php-mail-error-unknown": "PHPની મેલ() કામગીરીમાં અજ્ઞાત ત્રુટિ",
"user-mail-no-addy": "ઈ મેલ એડ્રસ વગર ઈ મેલ મોકલવા પ્રયત્ન કરેલ.",
"user-mail-no-body": "કોરો કે નાનકડો ઈમેઇલ મોકલવાનો પ્રયાસ કરાયો.",
"nosuchsectiontitle": "આવો વિભાગ મળ્યો નથી",
"nosuchsectiontext": "તમે અસ્તિત્વ ન ધરાવતા વિભાગમાં ફેરફાર કરવાની કોશિશ કરી છે.\nશક્ય છે કે જ્યારે તમે પાનું જોતા હતા ત્યારે તેને દૂર કરવામાં કે ખસેડવામાં આવ્યું હોય.",
"loginreqtitle": "પ્રવેશ (લોગ ઇન) જરૂરી",
- "loginreqlink": "પ્રવેશ કરો",
+ "loginreqlink": "પ્રવેશ",
"loginreqpagetext": "બીજા પાનાં જોવા માટે જરૂરી છે કે તમે $1.",
"accmailtitle": "ગુપ્તસંજ્ઞા મોકલવામાં આવી છે.",
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] માટે રચેલ ગુપ્તસંજ્ઞા $2 ને મોકલાવી દેવાઇ છે. આ નવા ખાતાનીગુપ્તસંજ્ઞા પ્રવેશ કર્યા બાદ ''[[Special:ChangePassword|ગુપ્તસંજ્ઞા બદલો]]'' વાપરીને બદલી શકાશે.",
"userpage-userdoesnotexist": "સભ્ય ખાતું \"<nowiki>$1</nowiki>\"ની નોંધણીનથી થઈ.\nશું તમે ખરેખર આ પાનાની રચના કે ફેરફાર કરવા માંગો છો",
"userpage-userdoesnotexist-view": "સભ્યના ખાતા $1 ની નોંધણી નથી થઈ",
"blocked-notice-logextract": "આ સભ્ય હાલમાં પ્રતિબંધિત છે.\nતમારા નીરીક્ષણ માટે તાજેતરમાં પ્રતિબંધિત થયેલા સભ્યોની યાદિ આપી છે.",
- "clearyourcache": "'''નોંધ:''' બચત કર્યા પછી, તમારે તમારા બ્રાઉઝરની કૅશ બાયપાસ કરવાની આવશ્યકતા પડી શકે છે.\n*'''ફાયરફોક્સ / સફારી:''' ''શીફ્ટ'' દબાવેલી રાખીને ''રિલોડ'' પર ક્લિક કરો, અથવા તો ''Ctrl-F5'' કે ''Ctrl-R'' દબાવો (મેક પર ''⌘-R'')\n*'''ગુગલ ક્રોમ:''' ''Ctrl-Shift-R'' દબાવો (મેક પર ''⌘-Shift-R'')\n*'''ઈન્ટરનેટ એક્સપ્લોરર:''' ''Ctrl'' દબાવેલી રાખીને ''રિફ્રેશ'' પર ક્લિક કરો, અથવા ''Ctrl-F5'' દબાવો\n*'''ઓપેરા:''' ''સાધનો → પસંદગીઓ''માં જઈને કૅશ સાફ કરો",
+ "clearyourcache": "<strong>નોંધ:</strong> પાનું સાચવ્યા પછી, તમારે તમારા બ્રાઉઝરની કૅશ બાયપાસ કરવાની આવશ્યકતા પડી શકે છે.\n*<strong>ફાયરફોક્સ / સફારી:</strong> </em>શીફ્ટ<em> દબાવેલી રાખીને ''રિલોડ'' પર ક્લિક કરો, અથવા તો <em>Ctrl-F5</em> કે <em>Ctrl-R<em> દબાવો (મેક પર <em>⌘-R</em>)\n*<strong>ગુગલ ક્રોમ:</strong> <em>Ctrl-Shift-R</em> દબાવો (મેક પર <em>⌘-Shift-R</em>)\n*<strong>ઈન્ટરનેટ એક્સપ્લોરર:</strong> <em>Ctrl</em> દબાવેલી રાખીને <em>રિફ્રેશ</em> પર ક્લિક કરો, અથવા <em>Ctrl-F5</em> દબાવો\n*<strong>ઓપેરા:</strong> <em>સાધનો → પસંદગીઓ</em>માં જઈને કૅશ સાફ કરો",
"usercssyoucanpreview": "'''ટીપ:''' તમારા નવા CSSને સાચવતા પહેલા \"{{int:showpreview}}\" બટન વાપરી ચકાસણી કરો.",
"userjsyoucanpreview": "'''ટીપ:''' Use the તમારી નવી JavaScript ને સાચવતા પહેલા \"{{int:showpreview}}\" બટન વાપરી ચકાસો.",
"usercsspreview": "'''યાદ રહે કે તમે તમારા સભ્ય CSS નું અવલોકન કરો છે.'''\n'''હજી સીધું તે સચવાયું નથી!'''",
"searchdisabled": "{{SITENAME}} ઉપર શોધ બંધ કરી દેવામાં આવી છે.\nત્યાં સુધી તમે ગુગલ દ્વારા શોધ કરી શકો.\n'''નોંધઃ'''{{SITENAME}}નાં તેમના (ગુગલના) ઈન્ડેક્સ જુના હોઇ શકે.",
"search-error": "શોધ કરતી વખતે ક્ષતિ આવી: $1",
"preferences": "પસંદ",
- "mypreferences": "પસàª\82દàª\97à«\80àª\93",
+ "mypreferences": "મારà«\80 પસàª\82દ",
"prefs-edits": "સંપાદનોની સંખ્યા",
"prefsnologintext2": "તમારી પસંદગીઓ બદલવા માટે મહેરબાની કરી પ્રવેશ કરો.",
"prefs-skin": "ફલક",
"prefs-custom-css": "ખાસ CSS",
"prefs-custom-js": "સભ્ય નિર્મિત JavaScript",
"prefs-common-css-js": "બધા જ ફલક માટે સહીયારી CSS/JavaScript",
- "prefs-reset-intro": "તમà«\80 àª\86 પાનાનà«\8b àª\89પયà«\8bàª\97 àª\95રà«\80નà«\87 તમારા વિàª\95લà«\8dપà«\8b નà«\80 àª\97à«\8bઠવણà«\80 મà«\82ળના વિàª\95લà«\8dપà«\8b સમાન àª\97à«\8bઠવà«\80 શàª\95à«\8b àª\9bà«\8b.\nàª\86નà«\87 àª\89લàª\9fાવà«\80 ન શકાય.",
+ "prefs-reset-intro": "તમà«\87 àª\86 પાનાનà«\8b àª\89પયà«\8bàª\97 àª\95રà«\80નà«\87 તમારા પસàª\82દ àª\95રà«\87લા વિàª\95લà«\8dપà«\8bનà«\87 પાàª\9bા સાàª\87àª\9fના મà«\82ળ વિàª\95લà«\8dપà«\8b સમાન àª\97à«\8bઠવà«\80 શàª\95à«\8b àª\9bà«\8b.\n\nàª\86નà«\87 àª\89લàª\9fાવà«\80 નહિ શકાય.",
"prefs-emailconfirm-label": "ઇ-મેલ પુષ્ટી",
"youremail": "ઇ-મેઇલ:",
"username": "{{GENDER:$1|સભ્યનામ}}:",
"userrights-groupsmember": "સભ્યપદ:",
"userrights-groupsmember-auto": "સામે દર્શાવેલા {{PLURAL:$1|જૂથ|જૂથો}}{{GENDER:$2|નો|ની|ના}} અભિપ્રેત સભ્ય:",
"userrights-groupsmember-type": " $1",
- "userrights-groups-help": "àª\86 સàªà«\8dય àª\9cà«\87 àª\9cà«\82થà«\8bનà«\8b સàªà«\8dય àª\9bà«\87 તà«\87 તમà«\87 બદલà«\80 શàª\95à«\8b àª\9bà«\8b:\n* àª\85àª\82àª\95િત àª\95રà«\87લà«\81àª\82 àª\96ાનà«\81àª\82 દરà«\8dશાવà«\87 àª\9bà«\87 àª\95à«\87 સàªà«\8dય તà«\87 àª\9cà«\82થમાàª\82 àª\9bà«\87.\n* àª\9cà«\8b àª\96ાનà«\81àª\82 àª\85àª\82àª\95િત ન હà«\8bય તà«\8b તà«\87નà«\8b àª\85રà«\8dથ àª\8fમ àª\9bà«\87 àª\95à«\87 સàªà«\8dય તà«\87 àª\9cà«\82થમાàª\82 નથà«\80.\n* ફà«\81દડà«\80 (*) દરà«\8dશાવà«\87 àª\9bà«\87 àª\95à«\87 તમà«\87 àª\8fàª\95 વàª\96ત àª\89મà«\87રà«\8dયા પàª\9bà«\80 તà«\87 àª\9cà«\82થ હàª\9fાવà«\80 નહà«\80 શàª\95à«\8b àª\85થવા હàª\9fાવà«\8dયા પàª\9bà«\80 àª\89મà«\87રà«\80 નહà«\80 શકો.",
+ "userrights-groups-help": "àª\86 સàªà«\8dય àª\9cà«\87 àª\9cà«\82થà«\8bનà«\8b સàªà«\8dય àª\9bà«\87 તà«\87 તમà«\87 બદલà«\80 શàª\95à«\8b àª\9bà«\8b:\n* àª\85àª\82àª\95િત àª\95રà«\87લà«\81àª\82 àª\96ાનà«\81àª\82 દરà«\8dશાવà«\87 àª\9bà«\87 àª\95à«\87 સàªà«\8dય તà«\87 àª\9cà«\82થમાàª\82 àª\9bà«\87.\n* àª\9cà«\8b àª\96ાનà«\81àª\82 àª\85àª\82àª\95િત ન હà«\8bય તà«\8b તà«\87નà«\8b àª\85રà«\8dથ àª\8fમ àª\9bà«\87 àª\95à«\87 સàªà«\8dય તà«\87 àª\9cà«\82થમાàª\82 નથà«\80.\n* ફà«\82દડà«\80 (*) દરà«\8dશાવà«\87 àª\9bà«\87 àª\95à«\87 તમà«\87 àª\8fàª\95 વàª\96ત àª\89મà«\87રà«\8dયા પàª\9bà«\80 તà«\87 àª\9cà«\82થમાàª\82થà«\80 સàªà«\8dયનà«\87 હàª\9fાવà«\80 નહિ શàª\95à«\8b àª\85થવા હàª\9fાવà«\8dયા પàª\9bà«\80 àª\89મà«\87રà«\80 નહિ શકો.",
"userrights-reason": "કારણ:",
"userrights-no-interwiki": "અન્ય વિકિ પર અન્ય સભ્યો ના અધિકારો માં પરિવર્તન કરવાની તમને પરવાનગી નથી",
"userrights-nodatabase": "માહિતીસંચ $1 અસ્તિત્વમાં નથી કે તે સ્થાનીય નથી.",
"userrights-unchangeable-col": "તમે બદલી ન શકો તેવા જૂથ",
"group": "સમુહ",
"group-user": "સભ્ય",
- "group-autoconfirmed": "સà«\8dવàª\9aાલિત મàª\82àª\9cà«\82ર સભ્ય",
+ "group-autoconfirmed": "સà«\8dવàª\9aાલિત માનà«\8dય સભ્ય",
"group-bot": "બૉટો",
"group-sysop": "સાઇસૉપ/પ્રબંધકો",
"group-bureaucrat": "રાજનૈતિકો",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|રાજનૈતિક}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|નાબૂદકર્તા}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:સભ્યો",
- "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:સà«\8dવàª\9aાલિત મàª\82àª\9cà«\82ર સભ્યો",
+ "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:સà«\8dવàª\9aાલિત માનà«\8dય સભ્યો",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:બૉટો",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:પ્રબંધકો",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}: રાજનૈતિક",
"contributions": "{{GENDER:$1|સભ્ય}}નું યોગદાન",
"contributions-title": "સભ્ય $1નું યોગદાન",
"mycontris": "યોગદાન",
+ "anoncontribs": "યોગદાનો",
"contribsub2": "($2) માટે {{GENDER:$3|$1}}",
"nocontribs": "આ પરિમાણને મળતી પરિણામ નથી મળ્યાં",
"uctop": "(વર્તમાન)",
"tooltip-pt-watchlist": "તમે દેખરેખ રાખી રહ્યાં હોવ તેવા પાનાઓની યાદી",
"tooltip-pt-mycontris": "તમારા યોગદાનની યાદી",
"tooltip-pt-login": "આપને પ્રવેશ કરવા ભલામણ કરવામાં આવે છે, જોકે તે આવશ્યક નથી",
- "tooltip-pt-logout": "બહાર નà«\80àª\95ળà«\8b",
+ "tooltip-pt-logout": "પà«\8dરસà«\8dથાન",
"tooltip-pt-createaccount": "તમને ખાતું બનાવીને પ્રવેશ કરવા માટે આમંત્રણ છે; તેમ કરવું જોકે, આવશ્યક નથી",
"tooltip-ca-talk": "અનુક્રમણિકાનાં પાના વિષે ચર્ચા",
"tooltip-ca-edit": "આ પાનામાં ફેરફાર કરો",
"scarytranscludetoolong": "[URL ઘણો લાંબો છે]",
"deletedwhileediting": "'''ચેતવણી''': તમે ફેરફાર કર્યા પછી આ પાનું હટાવી દેવાયું !",
"confirmrecreate": "સભ્ય [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]]) એતમે ફેરફાર કરો તે પહેલાં આ પાનું હટાવી દીધું તેનું કારણ:\n: ''$2''\nકૃપયા ખાત્રી કરો કે તમે આ પાનું ખરેખર રચવા માંગો છે.",
- "confirmrecreate-noreason": "વપરાશકર્તા [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|ચર્ચા]]) એ આ પાનું તમે ફેરફાર શરૂ કર્યા પછી દૂર કર્યું છે. મહેરબાની કરીને ખાતરી કરો કે તમે ખરેખર આ પાનું ફરીથી બનાવવા માંગો છો.",
+ "confirmrecreate-noreason": "વપરાશકર્તા [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|ચર્ચા]])એ આ પાનું તમે ફેરફાર શરૂ કર્યા પછી દૂર કર્યું છે. મહેરબાની કરીને ખાતરી કરો કે તમે ખરેખર આ પાનું ફરીથી બનાવવા માંગો છો.",
"recreate": "પુનર્નિર્માણ કરો",
"confirm_purge_button": "મંજૂર",
"confirm-purge-top": "આ પાનાનો સ્મૃતિ ભંડાર ખાલી કરું?",
"feedback-thanks": "આભર! તમારા પ્રતિભાવને \"[$2 $1]\" પાના પર મુકાયા છે.",
"feedback-thanks-title": "આભાર !",
"searchsuggest-search": "શોધો",
- "searchsuggest-containing": "ધરાવતà«\80...",
+ "searchsuggest-containing": "àª\86 શબà«\8dદ ધરાવતા...",
"api-error-badaccess-groups": "આ વિકિ પર ફાઈલ ચઢાવવાની પરવાનગી તમને નથી.",
"api-error-badtoken": "આંતરીક ત્રુટી: ખરાબ ટોકન",
"api-error-copyuploaddisabled": "આ સર્વર પર URL દ્વારા માહિતી ચઢાવવા પર પ્રતિબંધ",
"databaseerror-query": "שאילתה: $1",
"databaseerror-function": "פונקציה: $1",
"databaseerror-error": "שגיאה: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "כדי למנוע עיכובי העתקה גדולים, פעולה זו הופסקה כיוון שמשך הכתיבה ($1) עבר את המגבלה של $2 שניות.\nאם הפעולה דורשת שינוי של פריטים רבים בו־זמנית, ניתן לנסות לבצע מספר פעולות קטנות יותר.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "כדי למנוע עיכובי העתקה גדולים, פעולה זו הופסקה כיוון שמשך הכתיבה ($1) עבר את המגבלה של {{PLURAL:$2|שנייה אחת|$2 שניות}}.\nאם הפעולה דורשת שינוי של פריטים רבים בו־זמנית, ניתן לנסות לבצע מספר פעולות קטנות יותר.",
"laggedslavemode": "'''אזהרה:''' הדף עשוי שלא להכיל עדכונים אחרונים.",
"readonly": "בסיס הנתונים נעול",
"enterlockreason": "יש להקליד סיבה לנעילה, כולל הערכה למועד שחרור הנעילה",
"copyrightwarning2": "'''שימו לב:''' תורמים אחרים עשויים לערוך או אף להסיר את תרומתכם ל{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}. אם אינכם רוצים שעבודתכם תהיה זמינה לעריכה על־ידי אחרים, אל תפרסמו אותה פה. כמו־כן, אתם מבטיחים לנו כי כתבתם את הטקסט הזה בעצמכם, או העתקתם אותו ממקור שאינו מוגן בזכויות יוצרים (ראו $1 לפרטים נוספים). '''אל תעשו שימוש בחומר המוגן בזכויות יוצרים ללא רשות!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "לא ניתן לשנות את מודל התוכן של הדף הזה.",
"longpageerror": "<strong>שגיאה: אורך הטקסט ששלחת הוא {{PLURAL:$1|קילובייט אחד|$1 קילובייטים}}, והוא ארוך יותר מהאורך המרבי של {{PLURAL:$2|קילובייט אחד|$2 קילובייטים}}.</strong>\nלא ניתן לשמור אותו.",
- "readonlywarning": "'''×\90×\96×\94ר×\94: ×\91ס×\99ס ×\94× ×ª×\95× ×\99×\9d × × ×¢×\9c ×\9cצ×\95ר×\9a ת×\97×\96×\95ק×\94. ×\91×\96×\9e×\9f ×\96×\94 ×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\9cש×\9e×\95ר ×\90ת ×\94×\98קס×\98 ×\94ער×\95×\9a.'''\n×\91×\90פשר×\95ת×\9a ×\9c×\94עת×\99ק ×\95×\9c×\94×\93×\91×\99ק ×\90ת ×\94×\98קס×\98 ×\9cת×\95×\9a ק×\95×\91×¥ ×\98קס×\98 ×\95×\9cש×\9e×\95ר ×\90×\95ת×\95 ×\9c×\9e×\90×\95×\97ר ×\99×\95תר.\n\n×\9eפע×\99ל המערכת שנעל את בסיס הנתונים סיפק את ההסבר הבא: $1",
+ "readonlywarning": "'''×\90×\96×\94ר×\94: ×\91ס×\99ס ×\94× ×ª×\95× ×\99×\9d × × ×¢×\9c ×\9cצ×\95ר×\9a ת×\97×\96×\95ק×\94. ×\91×\96×\9e×\9f ×\96×\94 ×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\9cש×\9e×\95ר ×\90ת ×\94×\98קס×\98 ×\94ער×\95×\9a.'''\n×\91×\90פשר×\95ת×\9a ×\9c×\94עת×\99ק ×\95×\9c×\94×\93×\91×\99ק ×\90ת ×\94×\98קס×\98 ×\9cת×\95×\9a ק×\95×\91×¥ ×\98קס×\98 ×\95×\9cש×\9e×\95ר ×\90×\95ת×\95 ×\9c×\9e×\95×¢×\93 ×\9e×\90×\95×\97ר ×\99×\95תר.\n\n×\9e× ×\94ל המערכת שנעל את בסיס הנתונים סיפק את ההסבר הבא: $1",
"protectedpagewarning": "'''אזהרה: דף זה מוגן כך שרק מפעילי מערכת יכולים לערוך אותו.'''\nפעולת היומן האחרונה מוצגת להלן:",
"semiprotectedpagewarning": "'''הערה:''' דף זה מוגן כך שרק משתמשים רשומים יכולים לערוך אותו.\nפעולת היומן האחרונה מוצגת להלן:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>אזהרה:</strong> דף זה מוגן כך שרק מפעילי מערכת יכולים לערוך אותו, כי הוא מוכלל {{PLURAL:$1|בדף הבא, שמופעלת עליו|בדפים הבאים, שמופעלת עליהם}} הגנה מדורגת:",
"wlshowhideanons": "משתמשים אנונימיים",
"wlshowhidepatr": "עריכות בדוקות",
"wlshowhidemine": "עריכות שלי",
+ "wlshowhidecategorization": "הוספות והסרות של דפים מקטגוריות",
"watchlist-options": "אפשרויות ברשימת המעקב",
"watching": "בהוספה לרשימת המעקב…",
"unwatching": "בהסרה מרשימת המעקב…",
"tags-activate": "הפעלה",
"tags-deactivate": "ביטול הפעלה",
"tags-hitcount": "{{PLURAL:$1|שינוי אחד|$1 שינויים}}",
- "tags-manage-no-permission": "אין לך הרשאה לנהל תגיות לסימון שינויים.",
+ "tags-manage-no-permission": "אין לך הרשאה לנהל תגיות שינויים.",
+ "tags-manage-blocked": "לא ניתן לנהל תגיות שינויים בעת חסימה.",
"tags-create-heading": "יצירת תגית חדשה",
"tags-create-explanation": "כברירת מחדל, תגיות חדשות שנוצרות יהיו זמינות לשימושם של משתמשים ובוטים.",
"tags-create-tag-name": "שם התגית:",
"tags-deactivate-not-allowed": "לא ניתן לבטל את הפעלת התגית \"$1\".",
"tags-deactivate-submit": "ביטול הפעלה",
"tags-apply-no-permission": "אין לך הרשאה להחיל תגיות שינויים יחד עם השינויים שלך.",
+ "tags-apply-blocked": "לא ניתן להחיל תגיות שינויים יחד עם השינויים שלך בעת חסימה.",
"tags-apply-not-allowed-one": "לא ניתן להחיל את התגית \"$1\" ידנית.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "לא ניתן להחיל את {{PLURAL:$2|התגית הבאה|התגיות הבאות}} ידנית: $1",
"tags-update-no-permission": "אין לך הרשאה להוסיף או להסיר תגיות שינויים לגרסאות מסוימות או לרשומות יומן.",
+ "tags-update-blocked": "לא ניתן להוסיף או להסיר תגיות שינויים בעת חסימה.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "לא ניתן להוסיף את התגית \"$1\" ידנית.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "לא ניתן להוסיף את {{PLURAL:$2|התגית הבאה|התגיות הבאות}} ידנית: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "לא ניתן להסיר את התגית \"$1\".",
"pagelang-language": "שפה",
"pagelang-use-default": "להשתמש בשפה הרגילה",
"pagelang-select-lang": "בחירת שפה",
+ "pagelang-submit": "שליחה",
"right-pagelang": "שינוי שפת הדף",
"action-pagelang": "לשנות את שפת הדף",
"log-name-pagelang": "יומן שינוי שפה",
"mediastatistics": "סטטיסטיקות קבצים",
"mediastatistics-summary": "סטטיסטיקה על סוגי קבצים שהועלו. הסטטיסטיקה כוללת רק את הגרסה החדשה ביותר של הקובץ: גרסאות ישנות או מחוקות של קבצים אינן כלולות.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|בית אחד|$1 בתים}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "סך גדלי הקבצים בפרק זה: $1 בתים.",
+ "mediastatistics-allbytes": "סך גדלי כל הקבצים: $1 בתים.",
"mediastatistics-table-mimetype": "סוג MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "סיומות אפשריות",
"mediastatistics-table-count": "מספר הקבצים",
"mediastatistics-header-text": "טקסט",
"mediastatistics-header-executable": "בני־הרצה",
"mediastatistics-header-archive": "מכווצים",
+ "mediastatistics-header-total": "כל הקבצים",
"json-warn-trailing-comma": "{{PLURAL:$1|פסיק מסיים אחד הוסר|$1 פסיקים מסיימים הוסרו}} מטקסט ה־JSON",
"json-error-unknown": "הייתה בעיה עם טקסט ה־JSON. שגיאה: $1",
"json-error-depth": "הייתה חריגה מהעומק המקסימלי של המחסנית",
"redirectedfrom": "(Preusmjereno s $1)",
"redirectpagesub": "Preusmjeravanje",
"redirectto": "Preusmjerava na:",
- "lastmodifiedat": "Vrijeme i datum posljednje promjene na ovoj stranici: $2, $1",
+ "lastmodifiedat": "Datum i vrijeme posljednje promjene na ovoj stranici: $1 u $2",
"viewcount": "Ova stranica je pogledana {{PLURAL:$1|$1 put|$1 puta}}.",
"protectedpage": "Zaštićena stranica",
"jumpto": "Skoči na:",
"content-model-css": "CSS",
"content-json-empty-object": "Prazan objekt",
"content-json-empty-array": "Prazno polje",
- "duplicate-args-warning": "<strong>Upozorenje:</strong> [[:$1]] poziva na [[:$2]] s više od jedne vrijednosti za parametar \"$3\". Rabit će se samo posljednja navedena vrijenost.",
+ "duplicate-args-warning": "<strong>Upozorenje:</strong> [[:$1]] poziva na [[:$2]] s više od jedne vrijednosti za parametar \"$3\". Rabit će se samo posljednja navedena vrijednost.",
"expensive-parserfunction-warning": "Upozorenje: Ova stranica sadrži previše opterećujućih poziva parserskih funkcija\n\nTrebala bi imati manje od $2 {{PLURAL:$2|poziva|poziva}}, sada ima {{PLURAL:$1|$1 poziv|$1 poziva}}.",
"expensive-parserfunction-category": "Stranice s previše poziva opterećujućih parserskih funkcija",
"post-expand-template-inclusion-warning": "Upozorenje: Veličina uključenih predložaka je prevelika.\nNeki predlošci neće biti uključeni.",
"recentchanges-label-plusminus": "Promjena veličine stranice (u bajtovima)",
"recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "Nova stranica",
+ "recentchanges-submit": "Prikaži",
"rcnotefrom": "Slijede promjene od <b>$2</b> (prikazano ih je do <b>$1</b>).",
"rclistfrom": "Prikaži nove promjene počevši od $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 manje promjene",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|uređivanje|uređivanja|uređivanja}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Otvorio|Otvorila}} račun $1 u $2",
"newpages": "Nove stranice",
+ "newpages-submit": "Prikaži",
"newpages-username": "Suradničko ime:",
"ancientpages": "Najstarije stranice",
"move": "Premjesti",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 poveznice",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 poveznice slike",
"whatlinkshere-filters": "Filtri",
+ "whatlinkshere-submit": "Idi",
"autoblockid": "Automatsko blokiranje #$1",
"block": "Blokiraj suradnika",
"unblock": "Deblokiraj suradnika",
"summary-preview": "Ամփոփման նախադիտում:",
"subject-preview": "Վերնագրի նախադիտում:",
"blockedtitle": "Մասնակիցը արգելափակված է",
- "blockedtext": "'''Õ\81Õ¥Ö\80 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81Õ« Õ¡Õ¶Õ¸Ö\82Õ¶Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ IP-Õ°Õ¡Õ½Ö\81Õ¥Õ¶ Õ¡Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ§Ö\89'''\n\nÔ±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¸Ö\82Õ´Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö\80Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ $1 Õ¡Õ¤Õ´Õ«Õ¶Õ«Õ½Õ¿Ö\80Õ¡Õ¿Õ¸Ö\80Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö\81Ö\89\nÕ\8fÖ\80Õ¾Õ¡Õ® ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§. ''«$2»''\n\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ½Õ¯Õ«Õ¦Õ¢Õ\9d $8\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Ö\80Õ¸Ö\82Õ´Õ\9d $6\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§Õ\9d $7\n\nÔ´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¯Õ¡Ö\80Õ¸Õ² Õ¥Ö\84 Õ¯Õ¡ÕºÕ¾Õ¥Õ¬ $1 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81Õ« Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡ÕµÕ¬ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Õ¡Õ¤Õ´Õ«Õ¶Õ«Õ½Õ¿Ö\80Õ¡Õ¿Õ¸Ö\80Õ«]] Õ°Õ¥Õ¿Õ\9d Õ±Õ¥Ö\80 Õ¡Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¸Ö\82Õ´Õ¨ Ö\84Õ¶Õ¶Õ¡Ö\80Õ¯Õ¥Õ¬Õ¸Ö\82 Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾Ö\89 Ô´Õ¡ Õ¶Õ¡Ö\87 Õ°Õ¶Õ¡Ö\80Õ¡Õ¾Õ¸Ö\80 Õ§ Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö\80 Ö\84Õ¶Õ¶Õ¡Ö\80Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ§Õ»Õ¸Ö\82Õ´Ö\89\nÔ´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¹Õ¥Ö\84 Õ¯Õ¡Ö\80Õ¸Õ² Ö\85Õ£Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬` «էլ-Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ Õ¸Ö\82Õ²Õ¡Ö\80Õ¯Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81ին» Õ°Õ¶Õ¡Ö\80Õ¡Õ¾Õ¸Ö\80Õ¸Ö\82Õ©ÕµÕ¸Ö\82Õ¶Õ«Ö\81, Ö\84Õ¡Õ¶Õ« Õ¤Õ¥Õ¼ Õ«Õ¶Ö\84Õ¶Õ¥Ö\80Õ¤ Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ¸Õ² Õ§Õ¬-Ö\83Õ¸Õ½Õ¿Õ« Õ°Õ¡Õ½Ö\81Õ¥ Õ¹Õ§ք նշել ձեր [[Special:Preferences|մասնակցի նախընտրություններում]] և չեք արգելափակվել այս հնարավորւությունը օգտագործելուց։\n\nՁեր ընթացիկ IP-հասցեն է` $3, արգելափակման իդենտիֆիկատորը՝ #$5։\nԽնդրում ենք նշել այս տվյալները ձեր հարցումների ժամանակ։",
- "autoblockedtext": "Õ\81Õ¥Ö\80 IP-Õ°Õ¡Õ½Ö\81Õ¥Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿Õ«Õ¯ Õ¡Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ§, Ö\84Õ¡Õ¶Õ« Õ¸Ö\80 Õ¡ÕµÕ¶ Ö\85Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¡ÕµÕ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö\81, Õ¸Ö\80Õ¨ Õ¡Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ $1 Õ¡Õ¤Õ´Õ«Õ¶Õ«Õ½Õ¿Ö\80Õ¡Õ¿Õ¸Ö\80Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö\81Ö\89\n\nÕ\8fÖ\80Õ¾Õ¡Õ® ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§.\n:''«$2»''\n\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ½Õ¯Õ«Õ¦Õ¢Õ\9d $8\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Ö\80Õ¸Ö\82Õ´Õ\9d $6\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§Õ\9d $7\n\nÔ´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¯Õ¡Ö\80Õ¸Õ² Õ¥Ö\84 Õ¯Õ¡ÕºÕ¾Õ¥Õ¬ $1 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81Õ« Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡ÕµÕ¬ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Õ¡Õ¤Õ´Õ«Õ¶Õ«Õ½Õ¿Ö\80Õ¡Õ¿Õ¸Ö\80Õ«]] Õ°Õ¥Õ¿Õ\9d Õ±Õ¥Ö\80 Õ¡Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¸Ö\82Õ´Õ¨ Ö\84Õ¶Õ¶Õ¡Ö\80Õ¯Õ¥Õ¬Õ¸Ö\82 Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾Ö\89\n\nÔ´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¹Õ¥Ö\84 Õ¯Õ¡Ö\80Õ¸Õ² Ö\85Õ£Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ «էլ-Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ Õ¸Ö\82Õ²Õ¡Ö\80Õ¯Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81ին» Õ°Õ¶Õ¡Ö\80Õ¡Õ¾Õ¸Ö\80Õ¸Ö\82Õ©ÕµÕ¸Ö\82Õ¶Õ«Ö\81 Ö\84Õ¡Õ¶Õ« Õ¤Õ¥Õ¼ Õ«Õ¶Ö\84Õ¶Õ¥Ö\80Õ¤ Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ¸Õ² Õ§Õ¬-Ö\83Õ¸Õ½Õ¿Õ« Õ°Õ¡Õ½Ö\81Õ¥ Õ¹Õ§ք նշել ձեր [[Special:Preferences|մասնակցի նախընտրություններում]] և չեք արգելափակվել այս հնարավորությից օգտվելուց։\n\nՁեր ընթացիկ IP-հասցեն է $3, արգելափակման իդենտիֆիկատորը՝ $5։\nԽնդրում ենք նշել այս տվյալները ձեր հարցումների ժամանակ։",
+ "blockedtext": "'''Õ\81Õ¥Ö\80 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81Õ« Õ¡Õ¶Õ¸Ö\82Õ¶Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ IP-Õ°Õ¡Õ½Ö\81Õ¥Õ¶ Õ¡Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ§Ö\89'''\n\nÔ±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¸Ö\82Õ´Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö\80Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ $1 Õ¡Õ¤Õ´Õ«Õ¶Õ«Õ½Õ¿Ö\80Õ¡Õ¿Õ¸Ö\80Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö\81Ö\89\nÕ\8fÖ\80Õ¾Õ¡Õ® ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§. ''«$2»''\n\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ½Õ¯Õ«Õ¦Õ¢Õ\9d $8\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Ö\80Õ¸Ö\82Õ´Õ\9d $6\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§Õ\9d $7\n\nÔ´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¯Õ¡Ö\80Õ¸Õ² Õ¥Ö\84 Õ¯Õ¡ÕºÕ¾Õ¥Õ¬ $1 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81Õ« Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡ÕµÕ¬ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Õ¡Õ¤Õ´Õ«Õ¶Õ«Õ½Õ¿Ö\80Õ¡Õ¿Õ¸Ö\80Õ«]] Õ°Õ¥Õ¿Õ\9d Õ±Õ¥Ö\80 Õ¡Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¸Ö\82Õ´Õ¨ Ö\84Õ¶Õ¶Õ¡Ö\80Õ¯Õ¥Õ¬Õ¸Ö\82 Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾Ö\89 Ô´Õ¡ Õ¶Õ¡Ö\87 Õ°Õ¶Õ¡Ö\80Õ¡Õ¾Õ¸Ö\80 Õ§ Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö\80 Ö\84Õ¶Õ¶Õ¡Ö\80Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ§Õ»Õ¸Ö\82Õ´Ö\89\nÔ´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¹Õ¥Ö\84 Õ¯Õ¡Ö\80Õ¸Õ² Ö\85Õ£Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬` «էլ-Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ Õ¸Ö\82Õ²Õ¡Ö\80Õ¯Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81ին» Õ°Õ¶Õ¡Ö\80Õ¡Õ¾Õ¸Ö\80Õ¸Ö\82Õ©ÕµÕ¸Ö\82Õ¶Õ«Ö\81, Ö\84Õ¡Õ¶Õ« Õ¤Õ¥Õ¼ Õ«Õ¶Ö\84Õ¶Õ¥Ö\80Õ¤ Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ¸Õ² Õ§Õ¬-Ö\83Õ¸Õ½Õ¿Õ« Õ°Õ¡Õ½Ö\81Õ¥ Õ¹Õ¥ք նշել ձեր [[Special:Preferences|մասնակցի նախընտրություններում]] և չեք արգելափակվել այս հնարավորւությունը օգտագործելուց։\n\nՁեր ընթացիկ IP-հասցեն է` $3, արգելափակման իդենտիֆիկատորը՝ #$5։\nԽնդրում ենք նշել այս տվյալները ձեր հարցումների ժամանակ։",
+ "autoblockedtext": "Õ\81Õ¥Ö\80 IP-Õ°Õ¡Õ½Ö\81Õ¥Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿Õ«Õ¯ Õ¡Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ§, Ö\84Õ¡Õ¶Õ« Õ¸Ö\80 Õ¡ÕµÕ¶ Ö\85Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¡ÕµÕ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö\81, Õ¸Ö\80Õ¨ Õ¡Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ $1 Õ¡Õ¤Õ´Õ«Õ¶Õ«Õ½Õ¿Ö\80Õ¡Õ¿Õ¸Ö\80Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö\81Ö\89\n\nÕ\8fÖ\80Õ¾Õ¡Õ® ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¶ Õ§.\n:''«$2»''\n\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ½Õ¯Õ«Õ¦Õ¢Õ\9d $8\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Ö\80Õ¸Ö\82Õ´Õ\9d $6\n* Ô±Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§Õ\9d $7\n\nÔ´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¯Õ¡Ö\80Õ¸Õ² Õ¥Ö\84 Õ¯Õ¡ÕºÕ¾Õ¥Õ¬ $1 Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81Õ« Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡ÕµÕ¬ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Õ¡Õ¤Õ´Õ«Õ¶Õ«Õ½Õ¿Ö\80Õ¡Õ¿Õ¸Ö\80Õ«]] Õ°Õ¥Õ¿Õ\9d Õ±Õ¥Ö\80 Õ¡Ö\80Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Ö\83Õ¡Õ¯Õ¸Ö\82Õ´Õ¨ Ö\84Õ¶Õ¶Õ¡Ö\80Õ¯Õ¥Õ¬Õ¸Ö\82 Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾Ö\89\n\nÔ´Õ¸Ö\82Ö\84 Õ¹Õ¥Ö\84 Õ¯Õ¡Ö\80Õ¸Õ² Ö\85Õ£Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ «էլ-Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ Õ¸Ö\82Õ²Õ¡Ö\80Õ¯Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Ö\81ին» Õ°Õ¶Õ¡Ö\80Õ¡Õ¾Õ¸Ö\80Õ¸Ö\82Õ©ÕµÕ¸Ö\82Õ¶Õ«Ö\81 Ö\84Õ¡Õ¶Õ« Õ¤Õ¥Õ¼ Õ«Õ¶Ö\84Õ¶Õ¥Ö\80Õ¤ Õ£Õ¸Ö\80Õ®Õ¸Õ² Õ§Õ¬-Ö\83Õ¸Õ½Õ¿Õ« Õ°Õ¡Õ½Ö\81Õ¥ Õ¹Õ¥ք նշել ձեր [[Special:Preferences|մասնակցի նախընտրություններում]] և չեք արգելափակվել այս հնարավորությից օգտվելուց։\n\nՁեր ընթացիկ IP-հասցեն է $3, արգելափակման իդենտիֆիկատորը՝ $5։\nԽնդրում ենք նշել այս տվյալները ձեր հարցումների ժամանակ։",
"blockednoreason": "պատճառ չի տրվել",
"whitelistedittext": "Անհրաժեշտ է $1 էջերը խմբագրելու համար։",
"confirmedittext": "Էջերի խմբագրումից առաջ անհրաժեշտ է վավերացնել էլ-հասցեն։\nԽնդրում ենք նշել և վավերացնել ձեր էլ-փոստի հասցեն ձեր [[Special:Preferences|նախընտրությունների]] մեջ։",
"sp-contributions-blocked-notice": "Այս մասնակիցը ներկա պահին արգելափակված է։\nՍտորև ներկայացված է արգելափակման տեղեկամատյանի վերջին գրառումը.",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Այս IP հասցեն ներկա պահին արգելափակված է։\nՍտորև ներկայացված է արգելափակման տեղեկամատյանի վերջին գրառումը.",
"sp-contributions-search": "Որոնել ներդրումները",
- "sp-contributions-username": "IP-հասե կամ մասնակցի անուն.",
+ "sp-contributions-username": "IP-հասցե կամ մասնակցի անուն.",
"sp-contributions-toponly": "Ցույց տալ միայն այն խմբագրումները, որոնք վերջին փոփոխություն են",
"sp-contributions-newonly": "Ցույց տալ միայն այն խմբագրումները, որոնք էջ են ստեղծել",
"sp-contributions-submit": "Որոնել",
"databaseerror-query": "Consulta: $1",
"databaseerror-function": "Function: $1",
"databaseerror-error": "Error: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "A fin de evitar un grande retardo de replication, iste transaction ha essite abortate perque le duration de scriptura ($1) excedeva le limite de $2 secundas.\nSi tu modifica multe elementos insimul, tenta facer plure operationes minor in loco de un grande.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "A fin de evitar un grande retardo de replication, iste transaction ha essite abortate perque le duration de scriptura ($1) excedeva le limite de $2 {{PLURAL:$2|secunda|secundas}}.\nSi tu modifica multe elementos insimul, tenta facer plure operationes minor in loco de un grande.",
"laggedslavemode": "Attention: Es possibile que le pagina non contine actualisationes recente.",
"readonly": "Base de datos blocate",
"enterlockreason": "Describe le motivo del blocada, includente un estimation\nde quando illo essera terminate",
- "readonlytext": "Al momento, le base de datos es blocate contra nove entratas e altere modificationes, probabilemente pro mantenentia routinari del base de datos, post le qual illo retornara al normal.\n\nLe administrator responsabile dava iste explication: $1",
+ "readonlytext": "In iste momento le base de datos es blocate contra nove entratas e altere modificationes, probabilemente pro mantenentia routinari, post le qual le base de datos essera de novo accessibile.\n\nLe administrator responsabile pro le blocada ha fornite iste explication: $1",
"missing-article": "Le base de datos non ha trovate le texto de un pagina que illo deberea haber trovate, nominate \"$1\" $2.\n\nCausas normal de iste problema es: tu ha consultate un ''diff'' obsolete, o tu sequeva un ligamine de historia verso un pagina que ha essite delite.\n\nSi isto non es le caso, es possibile que tu ha trovate un error in le software.\nPer favor reporta isto a un [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], faciente nota del adresse URL.",
"missingarticle-rev": "(numero del version: $1)",
"missingarticle-diff": "(Diff: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "Tu non ha le permission de modificar le proprie preferentias.",
"ns-specialprotected": "Le paginas special non es modificabile.",
"titleprotected": "Iste titulo ha essite protegite contra creation per [[User:$1|$1]].\nLe motivo specificate es ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Impossibile modificar le file \"$1\" perque le repositorio de files \"$2\" es in modo de lectura sol.\n\nLe administrator qui lo blocava offereva iste explication: \"$3\".",
+ "filereadonlyerror": "Impossibile modificar le file \"$1\" perque le repositorio de files \"$2\" es in modo de lectura sol.\n\nLe administrator de systema qui lo blocava offereva iste explication: \"$3\".",
"invalidtitle-knownnamespace": "Titulo invalide con spatio de nomines \"$2\" e texto \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Titulo invalide con spatio de nomines incognite $1 e texto \"$2\"",
"exception-nologin": "Non identificate",
"passwordreset-emailtext-ip": "Un persona (probabilemente tu, ab le adresse IP $1) requestava le reinitialisation de tu\ncontrasigno de {{SITENAME}} ($4). Le {{PLURAL:$3|conto|contos}} de usator sequente es\nassociate con iste adresse de e-mail:\n\n$2\n\nIste {{PLURAL:$3|contrasigno|contrasignos}} temporari expirara post {{PLURAL:$5|un die|$5 dies}}.\nTu deberea ora aperir session e eliger un nove contrasigno. Si un altere persona faceva iste\nrequesta, o si tu te ha rememorate tu contrasigno original e non plus\nvole cambiar lo, tu pote ignorar iste message e continuar a usar le ancian\ncontrasigno.",
"passwordreset-emailtext-user": "Le usator $1 in {{SITENAME}} requestava un reinitialisation de tu contrasigno in {{SITENAME}}\n($4). Le {{PLURAL:$3|conto|contos}} de usator sequente es associate con iste adresse de e-mail:\n\n$2\n\nIste {{PLURAL:$3|contrasigno|contrasignos}} temporari expirara post {{PLURAL:$5|un die|$5 dies}}.\nTu deberea ora aperir session e eliger un nove contrasigno. Si un altere persona faceva iste\nrequesta, o si tu te ha rememorate tu contrasigno original e non plus\nvole cambiar lo, tu pote ignorar iste message e continuar a usar le ancian\ncontrasigno.",
"passwordreset-emailelement": "Nomine de usator: \n$1\n\nContrasigno temporari: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Si iste es le adresse de e-mail registrate pro tu conto, alora un message de e-mail pro le reinitialisation del contrasigno essera inviate.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Si iste es un adresse de e-mail registrate pro tu conto, alora un message de e-mail pro le reinitialisation del contrasigno essera inviate.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Si il ha un correspondente adresse de e-mail registrate, alora un e-mail pro reinitialisar le contrasigno essera inviate.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Un message de e-mail pro le reinitialisation del contrasigno ha essite inviate; iste message es monstrate hic infra.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Un e-mail pro le reinitialisation del contrasigno ha essite generate; iste message es monstrate hic infra, ma le invio al {{GENDER:$2|usator}} ha fallite: $1",
"changeemail": "Cambiar o remover adresse de e-mail",
"copyrightwarning2": "Nota ben que tote le contributiones a {{SITENAME}} pote esser redigite, alterate, o eliminate per altere contributores.\nSi tu non vole que tu scripto sia modificate impietosemente, alora non lo submitte hic.<br />\nIn addition, tu nos garanti que tu es le autor de isto, o que tu lo ha copiate de un ressource a dominio public o alteremente libere de derectos (vide $1 pro detalios).\n'''Non submitte material subjecte a copyright sin autorisation expresse!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Le modello de contento de iste pagina non pote esser cambiate.",
"longpageerror": "'''Error: Le texto que tu submitteva occupa {{PLURAL:$1|un kilobyte|$1 kilobytes}}, excedente le maximo de {{PLURAL:$2|un kilobyte|$2 kilobytes}}.'''\nIllo non pote esser salveguardate.",
- "readonlywarning": "'''Attention: Le base de datos ha essite blocate pro mantenentia. Tu non pote salveguardar tu modificationes in iste momento.'''\nNos recommenda copiar-e-collar le texto in un file e salveguardar lo pro plus tarde.\n\nLe administrator qui ha blocate le base de datos ha fornite iste explication: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Attention: Le base de datos ha essite blocate pro mantenentia. Tu non pote salveguardar tu modificationes in iste momento.</strong>\nNos recommenda copiar e collar le texto in un file e salveguardar lo pro plus tarde.\n\nLe administrator de systema qui ha blocate le base de datos ha fornite iste explication: $1",
"protectedpagewarning": "'''Attention: Iste pagina ha essite protegite de sorta que solmente usatores con privilegios de administrator pote modificar lo.''' Le ultime entrata del registro es fornite hic infra pro referentia:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Nota:''' Iste pagina ha essite protegite de maniera que solmente usatores registrate pote modificar lo. Le ultime entrata del registro es fornite hic infra pro referentia:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Attention:</strong> Iste pagina ha essite protegite de maniera que solmente usatores con privilegios de administrator pote modificar lo, perque illo es transcludite in le sequente {{PLURAL:$1|pagina|paginas}} protegite in cascada:",
"permissionserrors": "Error de permission",
"permissionserrorstext": "Tu non ha le permission de facer isto, pro le sequente {{PLURAL:$1|motivo|motivos}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Tu non ha le permission de $2, pro le sequente {{PLURAL:$1|motivo|motivos}}:",
- "contentmodelediterror": "Non es possibile modificar iste version perque su modello de contento es <code>$1</code>, e le modello de contento actual del pagina es <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Non es possibile modificar iste version perque su modello de contento es <code>$1</code>, un altere que le modello de contento actual del pagina, <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Attention: Tu es sur le puncto de recrear un pagina que ha essite delite anteriormente.'''\n\nTu deberea considerar si il es appropriate continuar a modificar iste pagina.\nEcce le registro de deletiones e de renominationes pro iste pagina:",
"moveddeleted-notice": "Iste pagina ha essite delite.\nIn basso se revela le registro de deletiones e de modificationes del pagina pro ulterior informationes.",
"moveddeleted-notice-recent": "Regrettabilemente iste pagina ha essite delite (in le ultime 24 horas).\nLe registro de deletion e renomination pro le pagina es fornite hic infra pro vostre information.",
"recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (vide etiam le [[Special:NewPages|lista de nove paginas]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Monstrar",
"rcnotefrom": "Ecce le {{PLURAL:$5|modification|modificationes}} a partir del <strong>$3 a $4</strong> (usque a <strong>$1</strong> entratas monstrate).",
"rclistfrom": "Monstrar nove modificationes a partir del $3 a $2",
"rcshowhideminor": "$1 modificationes minor",
"passwordreset-emailtext-ip": "Einhver (líklegast þú, á vistfanginu $1) hefur beðið um \nendursetningu lykilorðsins þíns fyrir {{SITENAME}} ($4). Aðgangur eftirfarandi {{PLURAL:$3|notanda er|notendum eru}} tengd þessu netfangi:\n\n$2\n\nEf þetta er það sem þú vildir, þarftu að skrá þig inn og velja nýtt lykilorð. {{PLURAL:$3|Tímabundna lykilorðið rennur|Tímabundnu lykilorðin renna}} út eftir $5 {{PLURAL:$5|dag|daga}}.\n\nEf það varst ekki þú sem fórst fram á þetta, eða ef þú manst lykilorðið þitt, og villt ekki lengur breyta því, skaltu hunsa þessi skilaboð og halda áfram að nota gamla lykilorðið.",
"passwordreset-emailtext-user": "Notandinn $1 á {{SITENAME}} hefur beðið um endursetningu lykilorðsins þíns fyrir {{SITENAME}} ($4). Aðgangur eftirfarandi {{PLURAL:$3|notanda er|notendum eru}} tengd þessu netfangi:\n\n$2\n\nEf þetta er það sem þú vildir, þarftu að skrá þig inn og velja nýtt lykilorð. {{PLURAL:$3|Tímabundna lykilorðið rennur|Tímabundnu lykilorðin renna}} út eftir $5 {{PLURAL:$5|dag|daga}}.\n\nEf það varst ekki þú sem fórst fram á þetta, eða ef þú manst aftur lykilorðið þitt, og vilt ekki lengur breyta því, skaltu hunsa þessi skilaboð og halda áfram að nota gamla lykilorðið.",
"passwordreset-emailelement": "Notendanafn: \n$1\n\nTímabundið lykilorð: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Töluvpóstur til að endursetja lykilorðið hefur verið sendur.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Töluvpóstur til að endursetja lykilorðið hefur verið sendur.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Tölvupóstur til að endursetja lykilorðið hefur verið sendur í tölvupósti, sem er sýndur hér fyrir neðan.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Tölvupóstur til að endursetja lykilorðið var búinn til, sem er sýndur hér fyrir neðan, en ekki tókst að senda hana til {{GENDER:$2|notandans}}: $1",
"changeemail": "Breyting netfangs",
"prefs-tokenwatchlist": "Lykill",
"prefs-diffs": "Breytingar",
"prefs-help-prefershttps": "Þessi stilling tekur gildi í næsta skiptið sem þú skráir inn.",
- "email-address-validity-valid": "Netfang virðist vera virkt.",
- "email-address-validity-invalid": "Settu inn rétt netfang",
"userrights": "Breyta notandaréttindum",
"userrights-lookup-user": "Yfirlit notandahópa",
"userrights-user-editname": "Skráðu notandanafn:",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Stofnað|}} $1 $2",
"newpages": "Nýjustu greinar",
"newpages-username": "Notandanafn:",
- "ancientpages": "Elstu síður",
+ "ancientpages": "Síst uppfærðar síður",
"move": "Færa",
"movethispage": "Færa þessa síðu",
"unusedimagestext": "Eftirfarandi skrár eru til, en eru ekki notaðar í greinum.\nVinsamlegast athugið að aðrar vefsíður gætu tengt beint í skrár héðan, svo að þær gætu komið fram á þessum lista þrátt fyrir að vera í notkun.",
"databaseerror-query": "Query: $1",
"databaseerror-function": "Funzione: $1",
"databaseerror-error": "Errore: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Al fine di evitare un alto ritardo di replica, questa operazione è stata interrotta perché la durata di scrittura ($1) ha superato il limite di $2 secondi.\nSe si stanno modificando molti elementi alla volta, prova a fare più operazioni più piccole.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Per evitare un alto ritardo di replica, questa operazione è stata interrotta perché la durata del tempo di scrittura ($1) ha superato il limite di $2 {{PLURAL:$2|secondo|secondi}}.\nSe si stanno modificando molti elementi in una sola volta, prova a fare più operazioni con pochi elementi alla volta.",
"laggedslavemode": "'''Attenzione:''' la pagina potrebbe non riportare gli aggiornamenti più recenti.",
"readonly": "Database bloccato",
"enterlockreason": "Indicare il motivo del blocco, specificando il momento in cui è presumibile che venga rimosso",
"mypreferencesprotected": "Non si dispone dei permessi necessari per modificare le proprie preferenze.",
"ns-specialprotected": "Le pagine speciali non possono essere modificate.",
"titleprotected": "La creazione di una pagina con questo titolo è stata bloccata da [[User:$1|$1]].\nLa motivazione è la seguente: ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Non è stato possibile modificare il file \"$1\" poiché il repository di file \"$2\" è in modalità di sola lettura.\n\nL'amministratore che lo ha bloccato ha fornito questa motivazione: \"$3\".",
+ "filereadonlyerror": "Non è stato possibile modificare il file \"$1\" poiché il repository di file \"$2\" è in modalità di sola lettura.\n\nL'amministratore di sistema che lo ha bloccato ha fornito questa motivazione: \"$3\".",
"invalidtitle-knownnamespace": "Titolo non valido con namespace \"$2\" e testo \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Titolo non valido con namespace sconosciuto \"$1\" e testo \"$2\"",
"exception-nologin": "Accesso non effettuato",
"copyrightwarning2": "Per favore tieni presente che tutti i contributi a {{SITENAME}} possono essere modificati, stravolti o cancellati da altri contributori.\nSe non vuoi che i tuoi testi possano essere alterati, allora non inserirli.<br />\nInviando il testo dichiari inoltre, sotto tua responsabilità, che è stato scritto da te personalmente oppure è stato copiato da una fonte di pubblico dominio o similarmente libera (vedi $1 per maggiori dettagli).\n'''Non inviare materiale protetto da copyright senza autorizzazione!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Il modello del contenuto di questa pagina non può essere modificato.",
"longpageerror": "'''Errore: il testo inviato è lungo {{PLURAL:$1|1|$1}} kilobyte, che è maggiore della dimensione massima consentita ({{PLURAL:$2|1|$2}} kilobyte).'''\nIl testo non può essere salvato.",
- "readonlywarning": "<strong>ATTENZIONE</strong>: il database è bloccato per manutenzione, non è momentaneamente possibile salvare le modifiche effettuate.\nPer non perderle, copiale in un file di testo e salvalo in attesa dello sblocco del database.\n\nL'amministratore che impostato il blocco ha fornito questa spiegazione: $1.",
+ "readonlywarning": "<strong>Attenzione</strong>: il database è bloccato per manutenzione, non è momentaneamente possibile salvare le modifiche effettuate.\nPer non perderle, copiale in un file di testo e salvalo in attesa dello sblocco del database.\n\nL'amministratore di sistema che impostato il blocco ha fornito questa spiegazione: $1.",
"protectedpagewarning": "'''Attenzione: questa pagina è stata bloccata in modo che solo gli utenti con privilegi di amministratore possano modificarla.'''\nL'ultimo elemento del registro è riportato di seguito per informazione:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Nota:''' Questa pagina è stata bloccata in modo che solo gli utenti registrati possano modificarla.\nL'ultimo elemento del registro è riportato di seguito per informazione:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Attenzione:</strong> Questa pagina è stata bloccata in modo che solo gli utenti con privilegi di amministratore possano modificarla poiché è inclusa selezionando la protezione \"ricorsiva\" {{PLURAL:$1|nella pagina|nelle pagine}}:",
"rcshowhidemine": "$1 le mie modifiche",
"rcshowhidemine-show": "Mostra",
"rcshowhidemine-hide": "Nascondi",
- "rcshowhidecategorization": "$1 la categorizzazione della pagina",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 categorizzazione della pagina",
"rcshowhidecategorization-show": "Mostra",
"rcshowhidecategorization-hide": "Nascondi",
"rclinks": "Mostra le $1 modifiche più recenti apportate negli ultimi $2 giorni<br />$3",
"wlshowhideanons": "utenti anonimi",
"wlshowhidepatr": "modifiche verificate",
"wlshowhidemine": "mie modifiche",
+ "wlshowhidecategorization": "categorizzazione della pagina",
"watchlist-options": "Opzioni osservati speciali",
"watching": "Aggiunta agli osservati speciali...",
"unwatching": "Eliminazione dagli osservati speciali...",
"pagelang-language": "Lingua",
"pagelang-use-default": "Utilizza la lingua predefinita",
"pagelang-select-lang": "Seleziona lingua",
+ "pagelang-submit": "Invia",
"right-pagelang": "Modifica la lingua della pagina",
"action-pagelang": "modificare la lingua della pagina",
"log-name-pagelang": "Modifiche lingua",
"mediastatistics-header-text": "Testuali",
"mediastatistics-header-executable": "File eseguibili",
"mediastatistics-header-archive": "Formati compressi",
+ "mediastatistics-header-total": "Tutti i file",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|virgola finale è stata rimossa|virgole finali sono state rimosse}} dal JSON",
"json-error-unknown": "Si è verificato un problema con il JSON. Errore: $1",
"json-error-depth": "La profondità massima dello stack è stata superata",
"laggedslavemode": "<strong>警告:</strong> ページに最新の編集が反映されていない可能性があります。",
"readonly": "データベースがロックされています",
"enterlockreason": "ロックの理由の入力と、ロック解除の予定を、入力してください",
- "readonlytext": "データベースは現在、新しいページの追加や編集を受け付けない「ロック状態」になっています。これはおそらくデータベースの定期メンテナンスのためで、メンテナンス終了後は正常な状態に復帰します。\n\nデータベースをロックした管理者による説明は以下の通りです: $1",
+ "readonlytext": "データベースは現在、新しいページの追加や編集を受け付けない「ロック状態」になっています。これはおそらくデータベースの定期メンテナンスのためで、メンテナンス終了後は正常な状態に復帰します。\n\nデータベースをロックしたシステム管理者による説明は以下の通りです: $1",
"missing-article": "指定されたページ「$1」$2 の本文がデータベース内で見つかりませんでした。\n\n通常、削除されたページの版への古い差分表示や固定リンクをたどった際に、このようなことが起きます。\n\nそれ以外の操作でこのメッセージが表示された場合、ソフトウェアのバグである可能性があります。\n[[Special:ListUsers/sysop|管理者]]までその URL を添えてお知らせください。",
"missingarticle-rev": "(版番号: $1)",
"missingarticle-diff": "(差分: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "あなたには自身の個人設定を編集する権限がありません。",
"ns-specialprotected": "特別ページは編集できません。",
"titleprotected": "[[User:$1|$1]]によりこのページ名を持つページの作成は保護されています。\n理由は「<em>$2</em>」です。",
- "filereadonlyerror": "ファイルリポジトリ「$2」が読み取り専用の状態にあるため、ファイル「$1」を変更できません。\n\n読み取り専用に設定した管理者からの説明:「$3」",
+ "filereadonlyerror": "ファイルリポジトリ「$2」が読み取り専用の状態にあるため、ファイル「$1」を変更できません。\n\n読み取り専用に設定したシステム管理者からの説明: 「$3」",
"invalidtitle-knownnamespace": "名前空間名「$2」と名前「$3」の組み合わせはページ名として無効です",
"invalidtitle-unknownnamespace": "不明な名前空間番号 $1 と名前「$2」の組み合わせはページ名として無効です",
"exception-nologin": "ログインしていません",
"copyrightwarning2": "{{SITENAME}}への投稿はすべて、他の投稿者によって編集、変更、除去される場合があります。\n自分が書いたものが他の人に容赦なく編集されるのを望まない場合は、ここに投稿しないでください。<br />\nまた、投稿するのは、自分で書いたものか、パブリック ドメインまたはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください（詳細は$1を参照）。\n<strong>著作権保護されている作品は、許諾なしに投稿しないでください！</strong>",
"editpage-cannot-use-custom-model": "このページのコンテント・モデル(content model)を変更することは、できません。",
"longpageerror": "<strong>エラー: 投稿された文章は {{PLURAL:$1|$1 KB}} の長さがあります。これは投稿できる最大の長さ {{PLURAL:$2|$2 KB}} を超えています。</strong>\nこの編集内容は保存できません。",
- "readonlywarning": "<strong>警告: データベースがメンテナンスのためロックされており、現在は編集内容を保存できません。</strong>\n必要であれば文章をコピー&ペーストしてテキストファイルとして保存し、後ほど保存をやり直してください。\n\nデータベースをロックした管理者による説明は以下の通りです: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>警告: データベースがメンテナンスのためロックされており、現在は編集内容を保存できません。</strong>\n必要であれば文章をコピー&ペーストしてテキストファイルとして保存し、後ほど保存をやり直してください。\n\nデータベースをロックしたシステム管理者による説明は以下の通りです: $1",
"protectedpagewarning": "<strong>警告: このページは保護されているため、管理者権限を持つ利用者のみが編集できます。</strong>\n参考として以下に最後の記録を表示します:",
"semiprotectedpagewarning": "<strong>注意:</strong> このページは保護されているため、登録利用者のみが編集できます。\n参考として以下に最後の記録を表示します:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>警告:</strong> このページはカスケード保護されている以下の{{PLURAL:$1|ページ|ページ群}}からトランスクルードのため読み込まれているので、管理者権限を持つ利用者のみが編集できるように保護されています:",
"pagelang-language": "言語",
"pagelang-use-default": "既定の言語を使用",
"pagelang-select-lang": "言語を選択",
+ "pagelang-submit": "変更",
"right-pagelang": "ページの言語を変更",
"action-pagelang": "ページの言語の変更",
"log-name-pagelang": "言語変更記録",
"mediastatistics": "メディア統計",
"mediastatistics-summary": "アップロードされたファイルの種類に関する統計です。これはファイルの最新バージョンのみを含みます。以前のまたは削除されたバージョンについては除外されています。",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 バイト}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "このセクションの総ファイルサイズは $1 バイトです。",
+ "mediastatistics-allbytes": "全ファイルの総ファイルサイズは $1 バイトです。",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIMEタイプ",
"mediastatistics-table-extensions": "取りうる拡張子",
"mediastatistics-table-count": "ファイル数",
"mediastatistics-header-text": "テキスト",
"mediastatistics-header-executable": "実行ファイル",
"mediastatistics-header-archive": "圧縮フォーマット",
+ "mediastatistics-header-total": "すべてのファイル",
"json-warn-trailing-comma": "JSON の末尾の{{PLURAL:$1|カンマ $1 個}}を除去しました",
"json-error-unknown": "JSON に問題点がありました。エラー: $1",
"json-error-depth": "スタックの深さが上限を超えました",
"search-category": "(კატეგორია $1)",
"search-file-match": "(ემთხვევა ფაილის შინაარსს)",
"search-suggest": "ხომ არ იგულისხმეთ: $1?",
+ "search-rewritten": "ნაჩვენებია შედეგები $1-სთვის. ძებნა $2-ის ნაცვლად.",
"search-interwiki-caption": "დობილი პროექტები",
"search-interwiki-default": "შედეგები $1-დან:",
"search-interwiki-more": "(გაგრძელება)",
"undelete-error-long": "ფაილის აღდგენისას წარმოიშვა შეცდომები\n\n$1",
"undelete-show-file-confirm": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ფაილ <nowiki>$1</nowiki>-ის წაშლილი ვერსიის ხილვა $2 $3-დან?",
"undelete-show-file-submit": "ჰო",
- "undelete-revision-row": "$1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7 $8 $9",
"namespace": "სახელთა სივრცე:",
"invert": "ყველა, მონიშნულის გარდა",
"tooltip-invert": "მონიშნეთ ეს უჯრა, რათა დამალოთ გვერდების ცვლილებები არჩეული სახელთა სივრცის ფარგლებში (და მასთან დაკავშირებულ სახელთა სივრცეში, თუ მსგავსი რამ მითითებულია)",
"@metadata": {
"authors": [
"Rachitrali",
- "아라"
+ "아라",
+ "Obaid Raza"
]
},
"tog-underline": "ربطو خط کشیدگی",
"post-expand-template-argument-category": "ھش صفحات کہ ھتیرا بوغینو بیرو سانچان یعنی(ٹمپلیٹان) لو شینی۔",
"viewpagelogs": "ھیہ صفحہو بچے نوشتہ جاتن لوڑے",
"currentrev-asof": "حالیہ نظرثانی بمطابق $1",
- "revisionasof": "تـجدید بـمطابق $1",
+ "revisionasof": "تجدید بمطابق $1",
"revision-info": "$2 $1 ھموݰ نیویشیتائے",
"previousrevision": "←پرانو تدوین",
"nextrevision": "→پروشٹیو اعادہ",
"showingresultsinrange": "Төменде {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> нәтижеден|<strong>$1</strong> нәтижеден}} #<strong>$2</strong> орнынан #<strong>$3</strong> орынына дейінгі ауқымы көрсетіледі.",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Табылған <strong>$3</strong> нәтиженің <strong>$1</strong> нәтижесі көрсетілген|Табылған <strong>$3</strong> нәтиженің <strong>$1 - $2</strong> аралығы көрсетілген}}",
"search-nonefound": "Сұрауға сәйкес нәтижелер табылмады.",
+ "search-nonefound-thiswiki": "Бұл сайтта сұранысқа сәйкес нәтиже жоқ.",
"powersearch-legend": "Кеңейтілген іздеу",
"powersearch-ns": "Атау кеңістіктері бойынша іздеу:",
"powersearch-togglelabel": "Белгілеу:",
"recentchanges-legend-heading": "'''Шартты белгілер:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (қ: [[Special:NewPages|бөлек бетте]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
+ "recentchanges-submit": "Көрсету",
"rcnotefrom": "Төменде <strong>$3, $4</strong> кезінен бергі (<strong>$1</strong> өңдемеге дейін) {{PLURAL:$5|өзгерістер|өзгерістер}} көрсетіледі.",
"rclistfrom": "$2, $3 кезінен бергі жаңа өзгерістерді көрсет.",
"rcshowhideminor": "Шағын өңдемелерді $1",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Бұл менің өз туындым",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Санаттар",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Ай-күні",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Мен осы файлдың авторы екенінімді растаймын және бұл файлды Wikimedia Commons ортаққорына [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] лицензиясы аясында қайтымсыз жариялауға келісемін, сонымен бірге [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Қолдану шарттарына] да келісемін.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Егер сіз осы файлдың авторы өзіңіз болмасаңыз немесе оны сіз басқа лицензия аясында жариялағыңыз келсе [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Ортаққор Жүктеу шеберін] қолданыңыз.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Егер сайт бұл файлды жүктеуге өзінің ережелері аясында рұқсат беретін болса, сіз сондай-ақ [[Special:Upload|{{SITENAME}} жобасындағы жүктеу бетін]] қолданып көргіңіз келетін шығар.",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Иә",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Жоқ",
"backend-fail-stream": "«$1» файлы ақпады.",
"backend-fail-backup": "«$1» файлының сақтық есесі жасалмады.",
"backend-fail-notexists": "$1 файлы бар емес.",
"mostrevisions": "Ең көп түзетілген беттер",
"prefixindex": "Атау бастауыш тізімі",
"prefixindex-namespace": "Атау бастауыш тізімі ($1 есім кеңістігі)",
+ "prefixindex-submit": "Көрсету",
"prefixindex-strip": "Префиксті тізімнен қысқарту",
"shortpages": "Ең қысқа беттер",
"longpages": "Ең ұзын беттер",
"protectedpages-performer": "Қорғаған қатысушы",
"protectedpages-params": "Қорғау деңгейі",
"protectedpages-reason": "Себебі",
+ "protectedpages-submit": "Беттерді көрсету",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Белгісіз",
"protectedpages-unknown-performer": "Белгісіз қатысушы",
"protectedtitles": "Қорғалған тақырып аттары",
"protectedtitles-summary": "Бұл бет бастаудан қорғалған атаулар тізімі. Қорғалған бар беттердің тізімі үшін [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]] дегенді қараңыз.",
"protectedtitlesempty": "Бұл бапталымдармен ағымда еш тақырып аттары қорғалмаған.",
+ "protectedtitles-submit": "Атауларды көрсету",
"listusers": "Қатысушы тізімі",
"listusers-editsonly": "Тек қатысушы өңдемелерін көрсету",
"listusers-creationsort": "Басталған уақытына қарай іріктеу",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|өңдеме|өңдемелер}}",
"usercreated": "$1 $2-та {{GENDER:$3|басталған}}",
"newpages": "Ең жаңа беттер",
+ "newpages-submit": "Көрсету",
"newpages-username": "Қатысушы аты:",
"ancientpages": "Ең ескі беттер",
"move": "Жылжыту",
"specialloguserlabel": "Орындаушы:",
"speciallogtitlelabel": "Нысана (атауы немесе қатысушының {{ns:user}}:қатысушы есімі):",
"log": "Журналдар",
+ "logeventslist-submit": "Көрсету",
"all-logs-page": "Барлық журналдар",
"alllogstext": "{{SITENAME}} жобасының барлық қатынаулы журналдарын біріктіріп көрсетуі.\nЖурнал түрін, қатысушы атын (үлкен кішілігін ескеріп), не тиісті бетін бөлектеп, тарылтып қарай аласыз (кейде үлкен кішілігін ескеріп).",
"logempty": "Журналда сәйкес даналар жоқ.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Сіз бұл беттің бүркемеленген нұқсасын көріп тұрсыз, онда шындап ағымдағы нұсқасына ерекшеленуі мүмкін.",
"cachedspecial-refresh-now": "Ең соңғысын қарау",
"categories": "Санаттар",
+ "categories-submit": "Көрсету",
"categoriespagetext": "Келесі {{PLURAL:$1|санат ішінде|санаттар ішінде}} беттер немесе медиа бар.\n[[Special:UnusedCategories|Пайдаланылмаған санаттарды]] мынадан қарай аласыз.\nТағы қараңыз [[Special:WantedCategories|басталмаған санаттар]].",
"categoriesfrom": "Санаттарды мынадан бастап көрсету:",
"special-categories-sort-count": "санымен сұрыптау",
"activeusers-hidebots": "Боттарды жасыру",
"activeusers-hidesysops": "Әкімшілерді жасыру",
"activeusers-noresult": "Қатысушылар табылған жоқ.",
+ "activeusers-submit": "Белсенді қатысушыларды көрсету",
"listgrouprights": "Қатысушы тобы құқықтары",
"listgrouprights-summary": "Келесі тізімде бұл уикиде тағайындалған қатысушы құқықтары (байланысты қатынау құқықтарымен бірге) көрсетіледі.\nЖеке құқықтар туралы көбірек ақпаратты [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|мында]] таба аласыз.",
"listgrouprights-key": "Мәндік белгілер\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Берілген құқығы</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Жойылған құқығы</span>",
"wlshowlast": "Соңғы $1 сағаттағы, $2 күндегіні көрсету",
"watchlistall2": "барлық",
"watchlist-hide": "Жасыру",
+ "watchlist-submit": "Көрсету",
"wlshowtime": "Соңғысын көрсету:",
"wlshowhideminor": "шағын өңдемелер",
"wlshowhidebots": "боттар",
"delete-confirm": "«$1» дегенді жою",
"delete-legend": "Жою",
"historywarning": "<strong>Ескету:</strong> Сіз жоймақшы болған бет тарихында $1 {{PLURAL:$1|түзетілуі|түзетілуі}} бар:",
+ "historyaction-submit": "Көрсету",
"confirmdeletetext": "Бетті бүкіл тарихымен бірге жойғалы жатырсыз.\nМұны жасауға сенімді екеніңізді, салдары есепке алынғанын және әрекетіңіз [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ережелерге]] лайықты болғанын тағы бір рет тексеріп шығуыңызды сұраймыз.",
"actioncomplete": "Әрекет орындалды",
"actionfailed": "Әрекет орындалмады",
"whatlinkshere-hidelinks": "сілтемелерді $1",
"whatlinkshere-hideimages": "файл сілтемелерін $1",
"whatlinkshere-filters": "Сүзгілер",
+ "whatlinkshere-submit": "Өту",
"autoblockid": "#$1 өздікбұғаттауы",
"block": "Қатысушыны бұғаттау",
"unblock": "Қатысушыны бұғаттауынан босату",
"recentchangesdays-max": "최대 $1{{PLURAL:$1|일}}",
"recentchangescount": "기본으로 보여줄 편집 수:",
"prefs-help-recentchangescount": "이 설정은 최근 바뀜, 문서 역사와 기록에 적용됩니다.",
- "prefs-help-watchlist-token2": "ë\82´ 주ì\8b\9c문ì\84\9c 목ë¡\9dì\9d\98 ì\9b¹ í\94¼ë\93\9cì\9d\98 ë¹\84ë°\80 í\82¤ì\9e\85ë\8b\88ë\8b¤.\në¹\84ë°\80 í\82¤ë¥¼ ì\95\8cê³ ì\9e\88ë\8a\94 ì\82¬ë\9e\8cì\9d\80 ë\82´ 주ì\8b\9c문ì\84\9c 목ë¡\9dì\9d\84 ì\9d½ì\9d\85 ì\88\98 ì\9e\88ì\9c¼ë\8b\88 ë¹\84ë°\80 í\82¤ë¥¼ ì\95\8c리ì§\80 ë§\88ì\84¸ì\9a\94.\n[[Special:ResetTokens|ë¹\84ë°\80 í\82¤ë¥¼ ì\9e¬ì\84¤ì \95í\95´ì\95¼ í\95\9cë\8b¤ë©´ ì\97¬ê¸°ë¥¼ í\81´ë¦í\95\98ì\84¸ì\9a\94]].",
+ "prefs-help-watchlist-token2": "ë\82´ 주ì\8b\9c문ì\84\9c 목ë¡\9dì\9d\98 ì\9b¹ í\94¼ë\93\9cì\9d\98 ë¹\84ë°\80 í\82¤ì\9e\85ë\8b\88ë\8b¤.\në¹\84ë°\80 í\82¤ë¥¼ ì\95\8cê³ ì\9e\88ë\8a\94 ì\82¬ë\9e\8cì\9d\80 ë\82´ 주ì\8b\9c문ì\84\9c 목ë¡\9dì\9d\84 ì\9d½ì\9d\84 ì\88\98 ì\9e\88ì\9c¼ë\8b\88 ë¹\84ë°\80 í\82¤ë¥¼ ì\95\8c리ì§\80 ë§\88ì\84¸ì\9a\94.\ní\95\84ì\9a\94í\95\98ë\8b¤ë©´ [[Special:ResetTokens|ë¹\84ë°\80 í\82¤ë¥¼ ì\9e¬ì\84¤ì \95í\95 ì\88\98 ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤]].",
"savedprefs": "설정을 저장했습니다.",
"savedrights": "$1의 사용자 권한이 저장되었습니다.",
"timezonelegend": "시간대:",
"recentchanges-legend-heading": "'''범례:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|새 문서 목록]]도 보세요)",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
+ "recentchanges-submit": "보기",
"rcnotefrom": "아래는 <strong>$3, $4</strong>부터 시작하는 {{PLURAL:$5|바뀜이 있습니다}}. (최대 <strong>$1</strong>개가 보여집니다)",
"rclistfrom": "$3 $2부터 시작하는 새로 바뀐 문서 보기",
"rcshowhideminor": "사소한 편집을 $1",
"booksources-text": "아래의 목록은 새 책이나 중고 책을 판매하는 바깥 사이트로, 원하는 책의 정보를 얻을 수 있습니다.",
"booksources-invalid-isbn": "입력한 ISBN이 올바르지 않은 것으로 보입니다. 원본과 대조해 문제가 있는지 확인해보세요.",
"specialloguserlabel": "작업 수행자:",
- "speciallogtitlelabel": "대상 (제목 또는 {{ns:user}}:사용자_이름 으로사용자):",
+ "speciallogtitlelabel": "대상 (제목 또는 {{ns:user}}:사용자_이름 으로 사용자):",
"log": "기록 목록",
+ "logeventslist-submit": "보기",
"all-logs-page": "모든 공개 기록",
"alllogstext": "{{SITENAME}}에서의 기록이 모두 나와 있습니다.\n기록 종류, 사용자 이름, 문서 이름을 선택해서 볼 수 있습니다. (대소문자를 구별합니다.)",
"logempty": "일치하는 항목이 없습니다.",
"wlshowlast": "최근 $1시간 $2일 동안의 바뀜 보기",
"watchlistall2": "모두",
"watchlist-hide": "숨기기",
+ "watchlist-submit": "보기",
"wlshowtime": "주시할 기간:",
"wlshowhideminor": "사소한 편집",
"wlshowhidebots": "봇",
"movepage-page-moved": "\"$1\" 문서를 \"$2\" 문서로 이동했습니다.",
"movepage-page-unmoved": "$1 문서를 $2 문서로 옮길 수 없습니다.",
"movepage-max-pages": "{{PLURAL:$1|문서}}를 최대 $1개 이동했으며 나머지 문서는 자동으로 이동하지 않습니다.",
- "movelogpage": "ì\98®ê¸°ê¸° 기록",
+ "movelogpage": "ì\9d´ë\8f\99 기록",
"movelogpagetext": "아래는 옮겨진 모든 문서의 목록입니다.",
"movesubpage": "{{PLURAL:$1|하위 문서}}",
"movesubpagetext": "이 문서에는 다음 {{PLURAL:$1|하위 문서}} $1개가 있습니다.",
"gender-female": "Dat Su-wi-De-heiß schriiv heh em Wiki met.",
"prefs-help-gender": "* Moß mer nit aanjävve, un dat kritt de janne Welt ze sinn, nit nur Do allein.",
"email": "<i lang=\"en\">e-mail</i>",
- "prefs-help-realname": "Dinge rechteje Nahme kanns De fott lohße.\nWann De en ävver nenne wells, dann kann dä jebruch wähde, öm Ding Beijdrähschdomet ze schmöke.",
+ "prefs-help-realname": "Dinge rechteje Nahme kanns De fott lohße.\nWann De en ävver nenne wells, dann kann dä jebruch wähde, öm Ding Beijdrähsch domet ze schmöke.",
"prefs-help-email": "Ding <i lang=\"en\">e-mail</i> Adress - kanns De fottlooße, un se es för Andre nit ze sinn - mäht et ävver müjjelich, Der e neu Passwoot ze schecke, wann De et ens verjäße häß.",
"prefs-help-email-others": "Do kannß och zohlohße, dat mer Der domet övver Ding Metmaacherklaafsigg en <i lang=\"en\">e-mail</i> schecke kann. Esu künne ander Metmaacher met Der en Kontak kumme, ohne dat se Dinge Name oder Ding <i lang=\"en\">e-Mail</i> Adress kenne mööte.",
"prefs-help-email-required": "Do moß en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mail</i>-Adräß aanjävve.",
"prefs-help-prefershttps": "Di Enschtällong kütt eets zom drahre, wann De nähksde Mohl enloggs.",
"prefswarning-warning": "Do häs Ding Ennschtällonge verändert, ävver dat noch nit faßjehallde. De moß heh di Sigg met däm Knopp „$1“ verlohße, söns sin Ding Änderonge fott.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Opjepaß: Met dä Piel-Knöppe kanns de noh rääds un lenks op de Rigger jonn un se ußsöhke.",
- "email-address-validity-valid": "De Addräß fö de <i lang=\"en\">e-mail</i> schingk en Odenung",
- "email-address-validity-invalid": "Jivv en jöltijje Addräß fö de <i lang=\"en\">e-mail</i> en",
"userrights": "De Metmaacher ehr Rääschde verwallde",
"userrights-lookup-user": "Metmaacherjruppe verwalde",
"userrights-user-editname": "Däm Metmaacher singe Nahme:",
"mediastatistics-header-text": "Täx",
"mediastatistics-header-executable": "Projramme",
"mediastatistics-header-archive": "Kumpremeerte Dahtefommahte",
+ "mediastatistics-header-total": "Alle Datteije",
"json-warn-trailing-comma": "{{PLURAL:$1|0=Kei Komma wood|1=Ei Komma woodt|$1 Kommas woodte}} aam Ängk vum <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">JSON</i> fott jenumme.",
"json-error-unknown": "Mem <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">JSON</i> es jät scheif jeloufe: $1",
"json-error-depth": "Der ẞtägg eß övverjeloufe",
"tog-previewonfirst": "Li cem guherandinê hertim yekemîn pêşdîtinê nîşan bide",
"tog-enotifwatchlistpages": "Heke rûpel an dosyeyek ez dişopînim were guhertin ji min re e-nameyekê bişîne",
"tog-enotifusertalkpages": "Dema rûpela min a Gotûbêjê hate guhertin e-nameyekê ji min re bişîne",
- "tog-enotifminoredits": "Ji bo guhertinên biçûk jî E-nameyekê ji min re bişîne",
+ "tog-enotifminoredits": "Ji bo guhertinên biçûk jî e-nameyekê ji min re bişîne",
"tog-enotifrevealaddr": "Navnîşana enameya min di agahdariyên enameyan de nîşan bide",
"tog-shownumberswatching": "Hejmara bikarhênerên dişopînin nîşan bide",
"tog-oldsig": "Îmzeya heye:",
"broken-file-category": "Rûpelên bi girêdanên xerabûyî",
"about": "Der barê",
"article": "Gotar",
- "newwindow": "(di pencereyek din de wê were nîşandan)",
+ "newwindow": "(di pencereyeke din de wê were nîşandan)",
"cancel": "Betal bike",
"moredotdotdot": "Bêhtir...",
- "morenotlisted": "Ev lîste nehatîye temamkirin.",
+ "morenotlisted": "Ev lîste nehatiye temamkirin.",
"mypage": "Rûpela min",
"mytalk": "Gotûbêja min",
- "anontalk": "Gotûbêj ji bo vê IP'ê",
+ "anontalk": "Gotûbêj",
"navigation": "Navîgasyon",
"and": " û",
"qbfind": "Bibîne",
"otherlanguages": "Bi zimanên din",
"redirectedfrom": "(Ji $1 hate beralîkirin)",
"redirectpagesub": "Rûpelê beralî bike",
- "redirectto": "Beralîye vir bike:",
+ "redirectto": "Beraliyê vir bike:",
"lastmodifiedat": "Ev rûpel cara dawî $1, seet li $2an de hate guherandin.",
"viewcount": "Ev rûpel {{PLURAL:$1|carekê|caran}} tê xwestin.",
"protectedpage": "Rûpela parastî",
"actionthrottledtext": "Te ev tişt di demeke gelekî kin de kir. Ji kerema xwe çend xulekan bisekine û carekî din biceribîne.",
"protectedpagetext": "Ev rûpel ji bo guhertin û karên din ne kirin hatiye parastin.",
"viewsourcetext": "Tu dikarî li çavkaniya vê rûpelê binêrî û wê kopî bikî:",
- "viewyourtext": "Hûn çavkanîyê <strong>guhertinê xwe<strong> yê di vê rûpelê de dikarin bibînin û kopî bikin:",
+ "viewyourtext": "Hûn çavkaniyê <strong>guhertinê xwe</strong> yê di vê rûpelê de dikarin bibînin û kopî bikin:",
"protectedinterface": "Di vê rûpelê de nivîsandin ji bo navrû(interface)yî zimanan yê vê nivîsbariyê ye û ew tê parastin ku vandalîzm li vê derê çênebe.\nBo lêzêdekirin an jî guherandina wergerên bo hemû wîkiyan ji kerema xwe re mehelîkirina Mediawîkiyê [//translatewiki.net/ translatewiki.net]'ê bi kar bîne.",
"editinginterface": "'''Hişyarî:''' Tu rûpelekê a ku di Wîkîpediya de ji bo sîstemê girîng e, diguherînî. Guherandinên di vê rûpelê de wê ji aliyê hemû bikarhêneran ve werin dîtin. Ji bo wergerê ji kerema xwe di [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ku-latn translatewiki.net] de bixebite, projeya MediaWiki.",
"cascadeprotected": "Ev rûpel hatiye parastin ji ber guherandinê, ji ber ku ev rûpela di {{PLURAL:$1|vê rûpelê|van rûpelan da}} tê bikaranîn:\n$2",
"namespaceprotected": "Destûra te ji bo guhertina vê rûpelê '''$1''' di valahiya nav de nîne.",
"customjsprotected": "Destûra te tune ye ku tu vê rûpela JavaScriptê biguherînî ji ber ku ew eyarên kesane yên bikarhênerên din dihewîne.",
- "mycustomcssprotected": "Mafê te bo guherandina vê rûpela CCS'ê tune ye.",
+ "mycustomcssprotected": "Destûra te bo guherandina vê rûpela CCS'ê tune ye.",
"mycustomjsprotected": "Destûra te tune ku tu vê rûpela JavaScriptê biguherînî.",
"myprivateinfoprotected": "Destûra te tune ye ku tu agahiyên xwe yên kesane biguherînî.",
"mypreferencesprotected": "Destûr tune ye ku tu eyarên xwe biguherînî.",
"ns-specialprotected": "Rûpelên taybet {{ns:special}} nikarin werin guherandin.",
"titleprotected": "Rûpelek bi vî navî nikare bê çêkirin. Ev astengkirin ji [[User:$1|$1]] bi sedema ''$2'' hatiye çêkirin.",
- "exception-nologin": "Ne têketî",
+ "exception-nologin": "Têneketî",
"virus-unknownscanner": "Antîvîrusa nenas:",
"logouttext": "'''Tu niha derketî.'''\n\nTu dikarî {{SITENAME}} niha weke bikarhênerekî nediyarkirî bikarbînî, yan jî tu dikarî dîsa bi vî navê xwe yan navekî din wek bikarhêner <span class='plainlinks'>[$1 dîsa têkevî]</span>.\nBila di bîra te de be ku gengaz e hin rûpel mîna ku tu hîn bi navê xwe qeyd kiriyî werin nîşandan, heta ku tu nîşanên çavlêgerandina (browser) xwe jênebî.",
"welcomeuser": "Xêr hatî, $1!",
"remembermypassword": "Şifreya min di her têketina min de bîne bîra xwe (herî zêde $1 {{PLURAL:$1|rojekê|rojan}})",
"userlogin-remembermypassword": "Min têketî bihêle",
"userlogin-signwithsecure": "Girêdana parastî bikarbîne",
- "yourdomainname": "Domaînê te",
+ "yourdomainname": "Domainê te",
+ "password-change-forbidden": "Tu nikarî şîfreyan li ser vê wîkiyê biguherînî.",
"externaldberror": "Çewtiyeke bingeha daneyan heye, an jî destûra te ya rojanekirina hesabê xweyê navxweyî nîne.",
"login": "Têkeve",
"nav-login-createaccount": "Têkeve / hesabekî nû çêke",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|guhertin}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|rûpel}}",
"badretype": "Her du şîfreyên ku te nivîsîn li hevdu nayên.",
- "userexists": "Ev navî bikarhênerî berê tê bikaranîn. Xêra xwe navekî din dake.",
+ "userexists": "Ev navê bikarhênerî berê tê bikaranîn. Xêra xwe navekî din dake.",
"loginerror": "Çewtiya têketinê",
"createacct-error": "Çewtiya çêkirina hesabî",
"createaccounterror": "Hesab nikare were çêkirin: $1",
"emailconfirmlink": "E-mail adresê xwe nasbike",
"invalidemailaddress": "Adresa e-nameyan yê te ne tê qebûlkirin, ji ber ku formata xwe qedexe ye (belkî nîşanên qedexe). Xêra xwe adreseka serrast binivisîne ya vê derê vala bêle.",
"cannotchangeemail": "E-nameya hesabê bo vê wîkiyê nikare bê guherandin.",
- "emaildisabled": "Ev sîte e-nameya nikara bişîne.",
+ "emaildisabled": "Ev sîte nikare e-nameyan bişîne.",
"accountcreated": "Hesab hate çêkirin",
"accountcreatedtext": "Hesabê bikarhêneran ji $1 ra hate çêkirin.",
"createaccount-title": "Çêkirina hesabekî ji {{SITENAME}}",
"template-protected": "(tê parastin)",
"template-semiprotected": "(nîv-parastî)",
"hiddencategories": "Ev rûpel endamê {{PLURAL:$1|1 kategoriya veşartî|$1 kategoriyên veşartî}} ye:",
+ "nocreate-loggedin": "Destûra te tune ye ku tu rûpelên nu biafirînî.",
"sectioneditnotsupported-title": "Guhertina beşê nayê piştgirîkirin",
"sectioneditnotsupported-text": "Guhertina beşê di vê rûpelê de nayê piştgirîkirin.",
"permissionserrors": "Çewtiyê destûrê",
"revertmerge": "Veqetîne",
"history-title": "Dîroka guhertoyên \"$1\"",
"difference-title": "Cudahiya di navbera guhertoyên \"$1\" de",
+ "difference-title-multipage": "Cudahî di navbera rûpela \"$1\" û \"$2\" de",
"difference-multipage": "(Cudahî di navbera rûpelan de)",
"lineno": "Rêz $1:",
"compareselectedversions": "Guhertoyan bide ber hev",
"rcshowhidemine": "Guherandinên min $1",
"rcshowhidemine-show": "nîşan bide",
"rcshowhidemine-hide": "veşêre",
+ "rcshowhidecategorization-show": "Nîşan bide",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "Veşêre",
"rclinks": "$1 guherandinên di $2 rojên dawî de nîşan bide<br />$3",
"diff": "cudahî",
"hist": "dîrok",
"recentchangeslinked-title": "Guherandinên têkildarî \"$1\"",
"recentchangeslinked-summary": "Ev lîste, ji rûpela destnîşankirî (an jî endamên destnîşankirî) re rûpelê lîsteya guherandinên dawî ji rûpelên lînkkirî nîşandide. Ew rûpel yê di [[Special:Watchlist|lîsteya te ya şopandinê]] da bi nivîsa <strong>estûr<strong> tên nîşandan.",
"recentchangeslinked-page": "Navê rûpelê:",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] li kategoriyê hate zêdekirin",
+ "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] ji kategoriyê hate jêbirin",
"autochange-username": "otomatîk guherandin a MediaWikiyê",
"upload": "Wêneyekî bar bike",
"uploadbtn": "Dosyeyek bar bike",
"reuploaddesc": "Barkirinê biskîne û dîsa here rûpela barkirinê.",
+ "upload-tryagain": "Danasîna dosyeya guherandinî tomar bike",
"uploadnologin": "Xwe tomar nekir",
"uploadnologintext": "Ji kerema xwe re ji bo barkirina dosyeyan $1 dake.",
"uploaderror": "Çewtiya barkirinê",
"upload-failure-subj": "Pirsgirêka barkirinê",
"upload-warning-subj": "Hişyariya barkirinê",
"upload-file-error": "Çewtiya navxweyî",
+ "upload-dialog-button-cancel": "Betal bike",
+ "upload-dialog-button-done": "Çêbû",
+ "upload-dialog-button-save": "Tomar bike",
+ "upload-dialog-button-upload": "Bar bike",
+ "upload-form-label-select-file": "Dosyeyê hilbijêre",
+ "upload-form-label-infoform-title": "Detay",
+ "upload-form-label-infoform-name": "Nav",
+ "upload-form-label-infoform-description": "Danasîn",
+ "upload-form-label-usage-title": "Bikaranîn",
+ "upload-form-label-usage-filename": "Navê dosyeyê",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Min ev xebat bi xwe çêkiriye",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorî",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Dîrok",
"backend-fail-notexists": "Dosye $1 tune ye.",
"backend-fail-delete": "Dosyeya \"$1\" nikaribû bê jêbirin.",
"backend-fail-store": "Dosyeya \"$1\" di bin \"$2\" nikaribû bê tomarkirin.",
"protectedpagesempty": "Niha ti rûpelên ku bi vê parametreyê parastî ne, tine ne.",
"protectedpages-page": "Rûpel",
"protectedpages-reason": "Sedem",
+ "protectedpages-submit": "Rûpelan nîşan bide",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Nenas",
"protectedpages-unknown-performer": "Bikarhênera nenas",
"protectedtitles": "Sernavên parastî",
+ "protectedtitles-submit": "Sernavan nîşan bide",
"listusers": "Lîsteya bikarhêneran",
"listusers-editsonly": "Tenê bikarhênerên bi guherrandinan nîşan bide",
"usercreated": "di $1 de, li $2 hate çêkirin",
"wlnote": "Niha {{PLURAL:$1|xeyrandinê|'''$1''' xeyrandinên}} dawî yê {{PLURAL:$2|seetê|'''$2''' seetên}} dawî {{PLURAL:$1|tê|tên}} dîtin.",
"wlshowlast": "Guhertinên berî $1 saetan, $2 rojan, ya nîşan bide",
"watchlistall2": "hemû",
+ "watchlist-hide": "Veşêre",
+ "watchlist-submit": "Nîşan bide",
+ "wlshowhideliu": "bikarhênerên tomarkirî",
+ "wlshowhidecategorization": "kategorîzekirina rûpelan",
"watchlist-options": "Vebijarkên lîsteya şopandinê",
"watching": "Tê şopandin...",
"unwatching": "Nay şopandin…",
"delete-confirm": "Jêbirina \"$1\"",
"delete-legend": "Jê bibe",
"historywarning": "'''Hişyarî''': Dîrokeke vê rûpela tu dixwazî jê bibî heye:",
+ "historyaction-submit": "Nîşan bide",
"confirmdeletetext": "Tu kê niha rûpelekê bi tev dîroka wê jêbibê. Xêra xwe zanibe tu kê niha çi bikê û zanibe, çi di wîkîyê da yê bibe. Hên jî seke, ku ev jêbirina bi [[{{MediaWiki:Policy-url}}|mafên wîkîyê]] ra dimeşin ya na.",
"actioncomplete": "Çalakî pêk hat",
"actionfailed": "Çalakî têkçû",
"editcomment": "Kurtenivîsê guherandinê ev bû: \"''$1''\".",
"revertpage": "Guherandina $2 hat betal kirin, vegerand guhartoya dawî ya $1",
"rollback-success": "Guherandina $1 şondakir; dîsa guharte verzyona $2.",
+ "changecontentmodel-title-label": "Sernavê rûpelê",
+ "changecontentmodel-reason-label": "Sedem:",
"protectlogpage": "Têketina parastinê",
"protectedarticle": "parastî [[$1]]",
"modifiedarticleprotection": "parastina \"[[$1]]\" guherand",
"thumbnail-more": "Mezin bike",
"filemissing": "Rûpel tune",
"import": "Rûpelan wîne (import)",
+ "import-interwiki-sourcepage": "Çavkaniya rûpelê:",
"import-interwiki-submit": "Tevlî bike",
"import-upload-filename": "Navê pelê:",
"import-comment": "Şîrove:",
"importfailed": "Împort nebû: $1",
"importbadinterwiki": "Interwiki-lînkekî xerab",
"importsuccess": "Împort çêbû!",
+ "import-upload": "Daneyên XMLê bar bike",
"importlogpage": "Têketina tevlîkirinê",
"javascripttest": "JavaScript tê testkirin",
"tooltip-pt-userpage": "Rûpela min",
"pageinfo-header-edits": "Dîrokê biguherîne",
"pageinfo-header-restrictions": "Parastina rûpelê",
"pageinfo-header-properties": "Taybetmendiyên rûpelê",
+ "pageinfo-display-title": "Sernavê nîşan bide",
"pageinfo-language": "Zimanê naveroka rûpelê",
"pageinfo-watchers": "Hejmara kesên dişopînin",
"pageinfo-redirects-name": "Hejmara beralîkirinên ber bi vê rûpelê ve",
"expand_templates_preview": "Pêşdîtin",
"pagelang-language": "Ziman",
"pagelang-select-lang": "Zimanekî hilbijêre",
+ "pagelang-submit": "Tomar bike",
"right-pagelang": "Zimanê rûpelê biguherîne",
"action-pagelang": "zimanê rûpelê biguherîne",
"log-name-pagelang": "Têketina ziman biguherîne",
+ "mediastatistics-header-total": "Hemû dosye",
"special-characters-group-latin": "Latînî",
"special-characters-group-latinextended": "Latînî berfirehkirî",
"special-characters-group-ipa": "IPA",
"tog-enotifminoredits": "Mittere mihi litteras electronicas etiam pro recensionibus minoribus",
"tog-enotifrevealaddr": "Monstrare inscriptio mea electronica in nuntiis notificantibus",
"tog-shownumberswatching": "Numerum usorum observantium monstrare",
- "tog-oldsig": "Subscriptio ad tempus adhibita:",
+ "tog-oldsig": "Subscriptio, qua nunc uteris:",
"tog-fancysig": "Subscriptio vicitext (sine nexu automatico)",
"tog-uselivepreview": "Praevisum viventem adhibere (experimentalis)",
"tog-forceeditsummary": "Si recensionem non summatim descripsero, me roga si continuare velim",
"tog-watchlisthideanons": "Celare recensiones usorum ignotorum in paginarum observatarum indice",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Recensiones vigilatae paginas custoditas celare",
"tog-ccmeonemails": "Mitte mihi transcriptiones litterarum quas ad alios usores mitto",
- "tog-diffonly": "Noli monstrare contenta paginae infra dissimilitudinem",
+ "tog-diffonly": "Nihil nisi differentiam in pagina factam ostendatur",
"tog-showhiddencats": "Categorias celatas monstrare",
- "tog-norollbackdiff": "Noli monstrare dissimilitudinem post reversionem paginae",
+ "tog-norollbackdiff": "Post reversionem paginae differentia neglegatur",
"underline-always": "Semper",
"underline-never": "Numquam",
"underline-default": "Defalta navigatri interretialis",
"otherlanguages": "In aliis linguis",
"redirectedfrom": "(Redirectum de $1)",
"redirectpagesub": "Pagina redirectionis",
- "lastmodifiedat": "Ultima mutatio: $2, $1.",
+ "lastmodifiedat": "Novissima mutatio die $2 hora $1 facta.",
"viewcount": "Haec pagina iam vista est {{PLURAL:$1|semel|$1 vices}}.",
"protectedpage": "Pagina protecta",
"jumpto": "Salire ad:",
"virus-badscanner": "Configuratio mala: scrutator virorum ignotus: ''$1''",
"virus-scanfailed": "scrutinium fefellit (codex $1)",
"virus-unknownscanner": "antivirus incognitus:",
- "logouttext": "<strong>Secessisti a Vicipedia.</strong>\n\nNota bene, paginae fortasse videantur quasi nomen tuum dedisses, priusquam navigatrum purgaveris.",
+ "logouttext": "<strong>Secessisti a {{grammar:ablative|{{SITENAME}}}}.</strong>\n\nNota bene, paginae fortasse videantur quasi nomen tuum dedisses, priusquam navigatrum purgaveris.",
"welcomeuser": "Salve, $1!",
- "welcomecreation-msg": "Ratio tua creata est.\nNoli oblivisci [[Special:Preferences|praeferentias]] tuas apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} mutare.",
+ "welcomecreation-msg": "Tibi nomen impositum est.\nCura [[Special:Preferences|praeferentias]] tuas apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} deligas.",
"yourname": "Nomen usoris:",
"userlogin-yourname": "Nomen usoris",
"userlogin-yourname-ph": "Nomen usoris tuum inscribe",
"userloginnocreate": "Nomen dare",
"logout": "Secedere",
"userlogout": "Secedere",
- "notloggedin": "Nomen nullum datum est",
- "userlogin-noaccount": "Num rationem non habes?",
- "nologin": "Num rationem non habes? $1.",
+ "notloggedin": "Nomen nondum datum est",
+ "userlogin-noaccount": "Num nomine cares?",
+ "nologin": "Num nomine cares? $1.",
"nologinlink": "Eam crea",
"createaccount": "Sibi nomen imponere",
- "gotaccount": "Habesne iam rationem? '''$1'''.",
+ "gotaccount": "Iamne tibi nomen est? $1.",
"gotaccountlink": "Nomen da",
"userlogin-resetlink": "Num tesserae tuae oblitus es?",
"userlogin-resetpassword-link": "Num tesserae oblitus es?",
"createacct-emailoptional": "Inscriptio electronica (non necesse)",
"createacct-email-ph": "Inscriptionem electronicam tuam inscribe",
"createacct-another-email-ph": "Inscriptionem electronicam inscribe",
- "createaccountmail": "Use a temporary random password and send it to the email address specified below",
+ "createaccountmail": "Use a temporary random password and send it to the specified email address",
"createacct-realname": "Nomen rectum (non necesse)",
"createaccountreason": "Causa:",
"createacct-reason": "Causa",
- "createacct-reason-ph": "Cur aliam rationem creas",
+ "createacct-reason-ph": "Cur aliud nomen imponas",
"createacct-submit": "Nomen tibi impone",
- "createacct-another-submit": "Aliam rationem creare",
+ "createacct-another-submit": "Aliud nomen imponere",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|recensio|recensiones}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|pagina|paginae}}",
"badretype": "Tesserae quas scripsisti inter se non congruunt.",
"loginerror": "Aliquis error factus est in nomine dando",
"createacct-error": "Aliquid haesit in nomine tibi imponendo",
"createaccounterror": "Defecit in nomine imponendo: $1",
- "nocookiesnew": "Ratio usoris creata est, sed nomen non est datum.\nNam in nominibus dandis {{SITENAME}} ''Cookies'' utitur.\nQuae apud te vetantur.\nCookies admitte, tum nomen novum cum tessera nova da!",
- "nocookieslogin": "{{SITENAME}} ''Cookies'' in conventis collatorum aperiendis adhibentur. ''Cookies'' tua debilitata sunt. Eis potestatem fac, tum conare denuo.",
+ "nocookiesnew": "Nomen impositum neque datum est.\nNam in nominibus dandis {{SITENAME}} ''Cookies'' utitur.\nQuae apud te vetantur.\nCookies admitte, tum nomen novum cum tessera nova da!",
+ "nocookieslogin": "In nominibus dandis {{SITENAME}} ''cookies'' requirit. \nQuae apud te vetantur.\nCookies admitte, tum denuo tempta!",
"noname": "Nomen usoris ratum non designavisti.",
"loginsuccesstitle": "Nomen feliciter datum est",
"loginsuccess": "'''Apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} agnosceris nomine \"$1\".'''",
- "nosuchuser": "Usor \"$1\" non est.\nConfirma orthographiam (cave litteras maiusculas minusculasque), aut [[Special:UserLogin/signup|novam rationem crea]].",
+ "nosuchuser": "Nomen \"$1\" ignoratur.\nIn nominibus interest litterarum aut maiuscularum aut minuscularum!\nQuarum cura rationem habeas aut [[Special:UserLogin/signup|novum nomen tibi da]].",
"nosuchusershort": "Usor \"$1\" non est.\nConfirma orthographiam.",
"nouserspecified": "Nomen usoris indicare debes.",
"wrongpassword": "Tessera quam scripsisti non constat. Conare denuo.",
"emailauthenticated": "Tua inscriptio electronica recognita est $3, $2.",
"emailconfirmlink": "Inscriptionem tuam electronicam adfirmare",
"emaildisabled": "Huic paginae litteras electronicas mittere non licet.",
- "accountcreated": "Ratio creata",
- "accountcreatedtext": "Ratio pro usore [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|disputatio]]) creata est.",
- "createaccount-title": "Ratio creata apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}",
- "createaccount-text": "Aliquis inscriptioni electronicae tuae rationem creavit apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} ($4). Nomen usoris est \"$2\" et tessera est \"$3\". Quod nomen dare velis et tesseram statim mutare.\n\nLicet hunc nuntium neglegere, si nolis hac ratione uti.",
+ "accountcreated": "Nomen impositum",
+ "accountcreatedtext": "Usori [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|disputatio]]) nomen impositum est.",
+ "createaccount-title": "Tibi nomen est apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}",
+ "createaccount-text": "Aliquis inscriptioni electronicae tibi apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} ($4) imposuit nomen $2. Tessera est \"$3\". Quod nomen dare et tesseram statim mutare velis!\n\nSin nolis hac ratione uti, licet hoc nuntium neglegere.",
"login-abort-generic": "Non contigit nomen dare - Desitum",
"loginlanguagelabel": "Lingua: $1",
"pt-login": "Nomen dare",
"loginreqlink": "nomen dare",
"loginreqpagetext": "Necesse est tibi $1 priusquam paginas alias legas.",
"accmailtitle": "Tessera missa est.",
- "accmailtext": "Tessera nova usoris [[User talk:$1|$1]] ad $2 missa est. Convento aperto, tessera hic potest mutari: ''[[Special:ChangePassword|tesseram mutare]]''.",
+ "accmailtext": "Tessera nova usori [[User talk:$1|$1]] per inscriptionem $2 missa est. Nomine dato suademus ipsam tesseram ''[[Special:ChangePassword|mutare]]''.",
"newarticle": "(Nova)",
"newarticletext": "Per nexum progressus es ad paginam quae nondum exsistit.\nNovam paginam si vis creare, in capsam infra praebitam scribe.\n(Vide [$1 paginam auxilii] si plura cognoscere vis.)\nSi hic es propter errorem, solum '''Retrorsum''' in navigatro tuo preme.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>Haec est pagina disputationis usoris anonymi vel potius loci IP cuiusdam.</em>\nMemento locos IP interdum mutari et ab usoribus vel pluribus adhiberi.\nSi ipse sis usor ignotus et ex improviso invenias querulas aliquas, nomen tibi [[Special:UserLogin/signup|impone]] vel [[Special:UserLogin|nomen tuum da]], ut decetero confusionem effugias!",
"editconflict": "Contentio recensionis: $1",
"explainconflict": "Alius hanc paginam mutavit postquam eadem recensere incipiebas.\nCapsa superior paginae verba recentissima continet.\nMutationes tuae in capsa inferiore monstrantur.\nMutationes tuae in verba superiora adiungare debes.\n'''Solum''' verba capsae superioris servabuntur quando \"{{int:savearticle}}\" premes.",
"yourtext": "Sententia tua",
- "storedversion": "Emendatio recentissima",
+ "storedversion": "Versio ante recensionem tuam novissime facta",
"nonunicodebrowser": "'''CAVETO: Navigatorium retiale tuum systemati UNICODE morem non gerit. Modum habemus quo commentationes sine damno recenseas: litterae non-ASCII in capsa sub veste hexadecimali ostendentur.'''",
"editingold": "'''MONITIO: Emendationem obsoletam huius paginae mutas.\nSi eam servaveris, omnes mutationes recentiores obrogatae peribunt!'''",
- "yourdiff": "Dissimilitudo",
+ "yourdiff": "Differentia",
"copyrightwarning": "Nota bene omnia contributa divulgari sub ''$2'' (vide singula apud $1).\nNisi vis verba tua crudelissime recenseri, mutari, et ad libidinem redistribui, noli ea submittere.<br />\nNobis etiam spondes te esse ipsum horum verborum scriptorem primum, aut ex opere in \"dominio publico\" exscripsisse.\n'''NOLI OPERIBUS SUB IURE DIVULGANDI UTI SINE POTESTATE!'''",
"copyrightwarning2": "Nota bene omnia contributa apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} ab aliis recenseri, mutari vel removi posse.\nNisi vis verba tua crudelissime recenseri, noli ea submittere.<br />\nNobis etiam spondes te esse ipsum horum verborum scriptorem primum, aut ex opere in \"dominio publico\" vel ex libere fonte simili exscripsisse (vide singula apud $1).\n'''NOLI OPERIBUS SUB IURE DIVULGANDI UTI SINE POTESTATE!'''",
"protectedpagewarning": "'''CAVE: Haec pagina protecta est ut magistratus soli eam recenseant.'''",
"parser-template-loop-warning": "Ansa formulae detecta: [[$1]]",
"undo-norev": "Recensio abrogari non potuit quia non est aut deleta est.",
"undo-summary": "Abrogans recensionem $1 ab usore [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Disputatio]])",
- "cantcreateaccounttitle": "Ratio creari non potest",
- "cantcreateaccount-text": "Creatio rationum ab hoc loco IP ('''$1''') obstructa est ab usore [[User:$3|$3]].\n\nIlle hanc causam dedit: ''$2''",
+ "cantcreateaccounttitle": "Non licuit nomen tibi imponere",
+ "cantcreateaccount-text": "Ex hoc loco IP ('''$1''') nomen sibi imponere ab usore [[User:$3|$3]] interdicitur.\nQui hanc causam dedit: ''$2''",
"viewpagelogs": "Vide acta huius paginae",
"nohistory": "Huic paginae non est historia.",
- "currentrev": "Emendatio recentissima",
- "currentrev-asof": "Emendatio recentissima ex $1",
+ "currentrev": "Versio novissime facta",
+ "currentrev-asof": "Versio novissime (die $2, hora $3) facta",
"revisionasof": "Emendatio ex $1",
"revision-info": "Emendatio ex $1 ab $2$7",
"previousrevision": "← Emendatio senior",
"mergehistory-reason": "Causa:",
"mergelog": "Acta confundendi",
"revertmerge": "Inconfundere",
- "history-title": "$1: Historia paginae",
+ "history-title": "Historia paginae \"$1\"",
"lineno": "Linea $1:",
"compareselectedversions": "Conferre emendationes selectas",
"showhideselectedversions": "Monstrare/celare emendationes selectas",
"editundo": "abrogare",
- "diff-empty": "(Nulla dissimilitudo)",
+ "diff-empty": "(eadem)",
"searchresults": "Eventum investigationis",
"searchresults-title": "Responsa de \"$1\"",
"titlematches": "Exaequata indicibus rerum",
"prefs-emailconfirm-label": "Adfirmatio inscriptionis electronicae:",
"youremail": "Inscriptio electronica:",
"username": "Nomen usoris:",
- "prefs-registration": "Dies creationis rationis:",
+ "prefs-registration": "Tempus, quo nomen impositum est:",
"yourrealname": "Nomen verum:",
"yourlanguage": "Lingua:",
"yourvariant": "Differentia linguae contentorum:",
"badsiglength": "Subscriptio tua nimis longa est.\n{{PLURAL:$1|Una littera est|$1 litterae sunt}} longitudo maxima.",
"yourgender": "Sexus:",
"gender-unknown": "Indefinitus",
- "gender-male": "Masculinum",
- "gender-female": "Femina",
+ "gender-male": "masculinus",
+ "gender-female": "femininus",
"email": "Litterae electronicae",
"prefs-help-realname": "Nomen verum non necesse est.\nSi vis id dare, opera tua tibi ascribentur.",
- "prefs-help-email": "Inscriptio electronica non necesse est, sed sinit tesseram novam tibi mitti si eae oblitus es.",
+ "prefs-help-email": "Non necesse est inscriptionem electronicam dare. Qua tamen data licebit tibi tesseram novam tribuere, si eius oblitus eris.",
"prefs-help-email-others": "Si vis, sinit etiam aliis tecum loqui per tuam paginam usoris vel disputationis, nisi te reveles.",
"prefs-help-email-required": "Inscriptio electronica necesse est.",
- "prefs-info": "Informatio basica",
- "prefs-i18n": "Internationalizatio",
+ "prefs-info": "Generalia",
+ "prefs-i18n": "Sermonis delectus",
"prefs-signature": "Subscriptio",
"prefs-preview": "Praevisum",
"prefs-advancedwatchlist": "Praeferentiae monstrare",
"right-userrights": "Omnes potestates usorum recensere",
"right-userrights-interwiki": "Potestates usorum aliis in vicis recensere",
"right-siteadmin": "Basem datorum obstruere vel deobstruere",
- "newuserlogpage": "Index rationum novarum creatarum",
- "newuserlogpagetext": "Hic est index rationum novarum creatarum.",
+ "newuserlogpage": "Index nominum impositorum",
+ "newuserlogpagetext": "Hic est index nominum impositorum.",
"rightslog": "Index mutationum iuribus usorum",
"rightslogtext": "Haec est index mutationum iuribus usorum.",
"action-read": "hanc paginam legere",
"protectedtitles": "Tituli protecti",
"listusers": "Usores",
"listusers-editsonly": "Monstrare solum usores qui recensuerunt",
- "listusers-creationsort": "Ordinare secundum diem creationis rationis",
+ "listusers-creationsort": "Redigere secundum aetatem",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|recensio|recensiones}}",
- "usercreated": "Ratio creata $2, $1",
+ "usercreated": "$3 impositum die $2 hora $1",
"newpages": "Paginae novae",
"newpages-username": "Nomen usoris:",
"ancientpages": "Paginae veterrimae",
"listgrouprights-removegroup": "Removere {{PLURAL:$2|gregem|greges}}: $1",
"listgrouprights-addgroup-all": "Addere omnes greges",
"listgrouprights-removegroup-all": "Removere omnes greges",
- "listgrouprights-addgroup-self": "Addere {{PLURAL:$2|gregem|greges}} ad rationem propriam: $1",
+ "listgrouprights-addgroup-self": "Addere {{PLURAL:$2|gregem|greges}} tuae personae: $1",
"listgrouprights-removegroup-self": "Removere {{PLURAL:$2|gregem|greges}} ex ratione propria: $1",
- "listgrouprights-addgroup-self-all": "Addere omnes greges ad rationem propriam",
+ "listgrouprights-addgroup-self-all": "Addere omnes greges personae tuae",
"listgrouprights-removegroup-self-all": "Removere omnes greges ex ratione propria",
"emailuser": "Litteras electronicas usori mittere",
"emailpagetext": "Forma subter nuntium ad usorem mittet.\nInscriptio electronica quam in [[Special:Preferences|praeferentiis tuis]] dedis ut \"Ab\" inscriptione apparebit. Hoc modo usor tibi directe respondere poterit.",
"usermessage-editor": "Nuntius systematis",
"watchlist": "Paginae observatae",
"mywatchlist": "Paginae observatae",
- "watchlistfor2": "Pro $1 $2",
+ "watchlistfor2": "ab usore \"$1\" $2",
"nowatchlist": "Sunt nullas paginas in indice tuo paginarum observatarum.",
"watchlistanontext": "Ad inspiciendum vel recensendum indicem paginarum observatarum necesse est nomen dare.",
"watchnologin": "Nomen datum non est",
"notanarticle": "Res non est",
"notvisiblerev": "Emendatio deleta est",
"watchlist-details": "{{PLURAL:$1|$1 paginam|$1 paginas}} observas.",
- "wlheader-enotif": "Mutationes si quae factae erunt, electronice tibi nuntiabuntur",
+ "wlheader-enotif": "Mutationes si quae factae erunt, electronice tibi nuntiabuntur.",
"wlheader-showupdated": "Paginae nondum a te inspectae typis <strong>crassioribus</strong> ostenduntur.",
- "wlnote": "Subter {{PLURAL:$1|est mutatio proxima|sunt '''$1''' mutationes proximae}} in {{PLURAL:$2|proxima hora|proximis '''$2''' horis}} ex $4, $3.",
+ "wlnote": "{{PLURAL:$1|Indicatur mutatio novissima|Indicantur '''$1''' mutationes novissimae}} abhinc {{PLURAL:$2|superiorem horam|superiores '''$2''' horas}} (ab $3, $4) factae.",
"wlshowlast": "Monstrare proximas $1 horas $2 dies",
"watchlistall2": "omnes",
+ "watchlist-submit": "Porrige",
+ "wlshowtime": "Temporis spatium porrigendum:",
"watchlist-options": "Huius indicis modi",
"watching": "Custodiens...",
"unwatching": "Decustodiens...",
"whatlinkshere-filters": "Filtra",
"blockip": "Usorem obstruere",
"blockip-legend": "Usorem vel locum IP obstruere",
- "blockiptext": "Forma infera utere ut quendam usorem vel locum IP obstruas ne plus scribere potest.\nHoc non nisi secundum [[{{MediaWiki:Policy-url}}|consilium]] fieri potest.\nRationem certam subscribe (exempli gratia titulos paginarum quas iste usor modo vandalorum recensuit).",
+ "blockiptext": "Forma infra data utere, ut quendam usorem vel locum IP arceas a scribendo.\nQuod non nisi secundum [[{{MediaWiki:Policy-url}}|hoc consilium]] fiat, ut vandalismus supprimatur.\nRationem certam da (exempli gratia titulos paginarum, quibus iste usor more vandalico nocuit)!",
"ipaddressorusername": "Locus IP aut nomen usoris:",
"ipbexpiry": "Exitus:",
"ipbreason": "Causa:",
"ipbreason-dropdown": "*Rationes crebriter adductae\n** Ob scripta falsa\n** Ob textum remotum\n** Ob nexus externos multiplicatos\n** Ob scripta sensu sive et Latinitate carentia\n** Ob scripta inurbana\n** Ob rationes perniciose multiplicatas\n** Ob nomen inurbanum sive inconveniens",
- "ipbcreateaccount": "Creationem rationum obstruere",
+ "ipbcreateaccount": "Arcere a nominibus imponendis",
"ipbemailban": "Litteras electronicas vetare",
"ipbsubmit": "Obstruere hunc locum",
"ipbother": "Exitus alius:",
"expiringblock": "exit $2, $1",
"anononlyblock": "solum usores ignoti",
"noautoblockblock": "obstructio automatica prohibita",
- "createaccountblock": "Arcemus te a nomine tibi imponendo",
+ "createaccountblock": "arcemus a nominibus sibi imponendis",
"emailblock": "Litterae electronicae obstructae",
"blocklist-nousertalk": "non potest paginam disputationis suam recensere",
"blocklink": "obstruere",
"blocklogtext": "Hic est index actorum obstructionis deobstructionisque. Loci IP qui automatice obstructi sunt non enumerantur. Vide [[Special:BlockList|indicem usorum locorumque IP obstructorum]] pro indice toto.",
"unblocklogentry": "deobstruxit $1",
"block-log-flags-anononly": "solum usores anonymi",
- "block-log-flags-nocreate": "creatio rationum prohibita",
+ "block-log-flags-nocreate": "sibi nomen imponere vetatur",
"block-log-flags-noautoblock": "obstructio automatica prohibita",
"block-log-flags-noemail": "Litterae electronicae obstructae",
"block-log-flags-nousertalk": "non potest paginam disputationis suam recensere",
"movepagetext": "Formam inferam utere ad paginam renominandum et ad historiam eius ad nomen novum movendum.\nTitulus vetus paginam redirectionis ad titulum novum fiet.\nNexus ad paginam veterem non mutabuntur;\nredirectiones [[Special:DoubleRedirects|duplices]] vel [[Special:BrokenRedirects|fractas]] quaerere et figere debebis.\n\nPagina '''non''' movebitur si pagina sub titulo novo iam est, nisi est vacua aut pagina redirectionis et nullam historiam habet.\n\n'''MONITUM!'''\nHaec mutatio vehemens et improvisa potest esse pro pagina populare;\nadfirma te consequentias intellegere antequam procedis.",
"movepagetalktext": "Pagina disputationis huius paginae, si est, etiam necessario motabitur '''nisi''':\n\n*Disputatio sub paginae novae nomine contenta habet, aut\n*Capsam subter non nota.\n\nErgo manu necesse disputationes motare vel contribuere erit, si vis.",
"moveuserpage-warning": "'''Monitio:''' Si paginam usoris moves, solum pagina movetur, usor '''non''' renominatur.",
- "movenologintext": "Rationem usoris habeas et [[Special:UserLogin|nomen des]] necesse est, ut paginaem movere liceat.",
+ "movenologintext": "Nomen habeas et [[Special:UserLogin|nomen des]] necesse est, ut paginas movere liceat.",
"movenotallowed": "Tibi non licet paginas movere.",
"movenotallowedfile": "Tibi non licet fasciculos movere.",
"cant-move-user-page": "Tibi non licet paginas usorum movere (solum eorum subpaginas).",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|emendatio|emendationes}}",
"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|emendatio|emendationes}} ex $2",
"tooltip-pt-userpage": "Pagina usoris tua",
- "tooltip-pt-mytalk": "Pagina disputationis tua",
+ "tooltip-pt-mytalk": "Pagina disputationis tuae",
"tooltip-pt-anontalk": "Disputatio de recensionibus ex hoc loco IP factis",
"tooltip-pt-preferences": "Praeferentiae tuae",
- "tooltip-pt-watchlist": "Paginae quas observas ut earum mutationes facilius videas",
+ "tooltip-pt-watchlist": "Mutationes in paginis observandis factae",
"tooltip-pt-mycontris": "Index conlationum tuarum",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Ostendit recensiones ex hoc loco IP factas",
"tooltip-pt-login": "Te nomen dare hortamur neque cogimus",
- "tooltip-pt-logout": "Secedere",
+ "tooltip-pt-logout": "Nomen datum abdicare",
"tooltip-pt-createaccount": "Suademus, ut nomen tibi imponas, neque cogeris",
"tooltip-ca-talk": "Disputatio de hac pagina",
- "tooltip-ca-edit": "Hanc paginam recensere potes. Quaesumus praevisum inspice antequam servas.",
+ "tooltip-ca-edit": "Hanc paginam recensere",
"tooltip-ca-addsection": "Novam partem creare",
"tooltip-ca-viewsource": "Haec pagina protecta est. Inspicere quidem fontem licet.",
- "tooltip-ca-history": "Emendationes veteres huius paginae",
+ "tooltip-ca-history": "Superiores huius paginae versiones",
"tooltip-ca-protect": "Protegere hanc paginam",
"tooltip-ca-delete": "Delere hanc paginam",
"tooltip-ca-undelete": "Restituere emendationes huic paginae conlatas antequam haec pagina deleta esset",
"tooltip-save": "Servare mutationes tuas",
"tooltip-preview": "Praevidere mutationes tuas, quaesumus hoc utere antequam servas!",
"tooltip-diff": "Monstrare mutationes textui tuas",
- "tooltip-compareselectedversions": "Videre dissimilitudinem inter ambas emendationes selectas huius paginae",
+ "tooltip-compareselectedversions": "Inspicere, quantum pagina inter versiones selectas distet",
"tooltip-watch": "Addere hanc paginam tuis paginis observatis",
"tooltip-recreate": "Recreare hanc paginam etiamsi deleta est",
"tooltip-upload": "Incipere imponere",
"tooltip-summary": "Summarium breve addere",
"anonymous": "{{PLURAL:$1|Usor ignotus|Usores ignoti}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}",
"siteuser": "{{SITENAME}} usor $1",
- "lastmodifiedatby": "Ultima mutatio: $2, $1 ab $3.",
+ "lastmodifiedatby": "Pagina novissime die $2 hora $1 ab usore $3 mutata est.",
"others": "alii",
"siteusers": "{{PLURAL:$2|usor|usores}} {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} $1",
"creditspage": "Auctores paginae",
"patrol-log-page": "Acta emendationum circumitarum",
"log-show-hide-patrol": "$1 acta emendationum circumitarum",
"deletedrevision": "Delevit emendationem $1 veterem",
- "previousdiff": "← Dissimilitudo senior",
- "nextdiff": "Dissimilitudo novior →",
+ "previousdiff": "← Differentia superior",
+ "nextdiff": "Differentia proxima →",
"imagemaxsize": "Magnitudo maxima fasciculorum:<br />\n''(in pagina descriptionis fasciculi)''",
"thumbsize": "Magnitudo minutionis:",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|pagina|paginae}}",
"confirmemail_success": "Inscriptio electronica confirmata est.\n[[Special:UserLogin|Nomen tuum dare]] et {{grammar:ablative|{{SITENAME}}}} frui licet.",
"confirmemail_loggedin": "Inscriptio tua electronica iam adfirmata est.",
"confirmemail_subject": "{{SITENAME}} - Adfirmatio inscriptionis electronicae",
- "confirmemail_body": "Aliquis (probabiliter tu, ex loco IP $1)\nrationem \"$2\" creavit sub hac inscriptione electronica apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}.\n\nUt adfirmas te esse ipsum et proprietates inscriptionum electronicarum licere fieri apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}, hunc nexum aperi in tuo navigatro interretiali:\n\n$3\n\nSi *non* tu hoc fecisti, hunc nexum sequere\nad adfirmationem inscriptionis electronicae abrogandum:\n\n$5\n\nHic codex adfirmationis exibit $4.",
+ "confirmemail_body": "Aliquis (haud scimus an tute ipse, ex loco IP $1)\nusori \"$2\" nomen imposuit apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}} data hac inscriptione electronica.\n\nUt confirmes te ipsum tibi hoc nomen imposuisse utque communicatio electronica tractetur, sicut instituta est apud {{grammar:accusative|{{SITENAME}}}}, hunc nexum aperi in navigatro interretiali:\n\n$3\n\nSi *alius* hoc fecit ac tu, hunc nexum sequere\nad confirmationem inscriptionis electronicae abrogandam:\n\n$5\n\nHaec confirmandi facultas valebit usque ad $4.",
"confirmemail_invalidated": "Adfirmatio inscriptionis electronicae abrogata est",
"invalidateemail": "Adfimationem inscriptionis electronicae abrogare",
"deletedwhileediting": "'''Monitio:''' Haec pagina deleta est postquam inceperis eam recensere!",
"watchlistedit-raw-title": "Indicem paginarum observatarum quasi textum recensere",
"watchlistedit-raw-legend": "Indicem paginarum observatarum quasi textum recensere",
"watchlistedit-raw-titles": "Tituli:",
- "watchlisttools-view": "Mutationes paginarum observatarum inspicere",
- "watchlisttools-edit": "Indicem paginarum observatarum inspicere vel recensere",
- "watchlisttools-raw": "Indicem paginarum observatarum quasi textum recensere",
+ "watchlisttools-clear": "Nullas iam paginas observare",
+ "watchlisttools-view": "Mutationes inspicere",
+ "watchlisttools-edit": "Hunc indicem inspicere vel recensere",
+ "watchlisttools-raw": "Hunc indicem textualiter recensere",
"hebrew-calendar-m1": "Tisri",
"hebrew-calendar-m2": "Hesuan",
"hebrew-calendar-m3": "Casleu",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 movit paginam $3 ad $4 sine redirectione",
"logentry-move-move_redir": "$1 movit paginam $3 ad $4 praeter redirectionem",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 movit paginam $3 ad $4 praeter redirectionem sine redirectione",
- "logentry-newusers-newusers": "Ratio usoris $1 creata est",
- "logentry-newusers-create": "Ratio usoris $1 creata est",
- "logentry-newusers-create2": "Ratio usoris $3 creata est ab usore $1",
- "logentry-newusers-autocreate": "Ratio usoris $1 automatice creata est",
+ "logentry-newusers-newusers": "Usori $1 nomen impositum est",
+ "logentry-newusers-create": "Usori $1 nomen impositum est",
+ "logentry-newusers-create2": "Usori $3 nomen ab usore $1 impositum est",
+ "logentry-newusers-autocreate": "Usori $1 nomen automatice impositum est",
"rightsnone": "(nullus)",
"revdelete-summary": "summarium recensionis",
"feedback-cancel": "Dimittere",
"previewnote": "'''Denkt drun datt dëst nëmmen eng net gespäichert Versioun ass.'''\nÄr Ännerunge sinn nach net gespäichert!",
"continue-editing": "Gitt weider an de Beräich fir z'änneren",
"previewconflict": "Dir gesitt an dem ieweschten Textfeld wéi den Text ausgesi wäert, wann Dir späichert.",
- "session_fail_preview": "'''Är Ännerung konnt net gespäichert gi well d'Date vun Ärer Sessioun verluergaange sinn.\nVersicht et w.e.g. nach eng Kéier.\nWann de Problem dann ëmmer nach bestoe sollt, da versicht Iech [[Special:UserLogout|auszeloggen]] an dann erëm anzeloggen.'''",
+ "session_fail_preview": "<strong>Är Ännerung konnt net gespäichert gi well d'Date vun Ärer Sessioun verluergaange sinn.</strong>\nVersicht et w.e.g. nach eng Kéier.\nWann de Problem dann ëmmer nach bestoe sollt, da versicht Iech [[Special:UserLogout|auszeloggen]] an dann erëm anzeloggen.",
"session_fail_preview_html": "<strong>Är Ännerung konnt net gespäichert gi well d'Date vun Ärer Sessioun verluergaange sinn.</strong>\n\n<em>Well op {{SITENAME}} 'raw HTML' aktivéiert ass, gouf d'Uweise vun der nach net gespäicherter Versioun ausgeblennt fir JavaScript-Attacken ze vermeiden.</em>\n\n<strong>Wann Dir eng berechtegt Ännerung maache wëllt, da versicht et w.e.g. nach eng Kéier.\nWann de Problem dann ëmmer nach bestoe sollt, versicht Iech [[Special:UserLogout|auszeloggen]] an dann erëm anzeloggen.</strong>",
"token_suffix_mismatch": "'''Är Ännerung gouf refuséiert, well Äre Browser Zeechen am Ännerungs-Identifiant verännert huet.'''\nD'Ännerung gouf refuséiert, fir ze verhënneren datt den Text op der Säit onliesbar gëtt.\nDëst geschitt heiansdo wann Dir en anonyme Proxy-Service um Internet benotzt.",
"edit_form_incomplete": "'''En Deel vum Ännerungsformulaire koum net um Server un; iwwerpréift w.e.g ob Är Ännerunge komplett sinn a probéiert nach emol.'''",
"copyrightwarning2": "W.e.g. notéiert datt all Kontributiounen op {{SITENAME}} vun anere Benotzer verännert oder geläscht kënne ginn. Wann Dir dat net wëllt, da setzt näischt heihinner.<br />\nDir verspriecht ausserdeem datt Dir dësen Text selwer verfaasst hutt, oder aus dem Domaine public oder anere fräie Quelle kopéiert hutt. (cf. $1 fir méi Detailer). '''DROT KEE COPYRECHTLECH GESCHÜTZTE CONTENU AN!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "De Modell vum Inhalt vun dëser Säit kann net geännert ginn.",
"longpageerror": "'''FEELER: Den Text, den Dir Versicht ze späicheren, huet {{PLURAL:$1|1 Kilobyte|$1 Kilobytes}}. Dëst ass méi wéi den erlaabte Maximum vun {{PLURAL:$2|1 Kilobyte|$2 Kilobytes}}''' Dofir kann den Text net gespäichert ginn.",
- "readonlywarning": "'''OPGEPASST: D'Datebank gouf wéinst Maintenanceaarbechte gespaart, dofir kënnt Dir Är Ännerungen den Ament net ofspäicheren.'''\nDir kënnt den Text kopéieren an an een Textfichier drasetzen an deen ofspäicheren fir méi spéit.\n\nDen Administrateur den d'Datebank gespaart huet, huet dës Erklärung ginn: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>OPGEPASST: D'Datebank gouf wéinst Maintenanceaarbechte gespaart, dofir kënnt Dir Är Ännerungen den Ament net ofspäicheren.</strong>\nDir kënnt den Text kopéieren an an een Textfichier drasetzen an deen ofspäicheren fir méi spéit.\n\nDe System-Administrateur deen d'Datebank gespaart huet, huet dës Erklärung ginn: $1",
"protectedpagewarning": "'''OPGEPASST: Dës Säit gouf gespaart a kann nëmme vun engem Administrateur geännert ginn.''' Déi lescht Zeil aus de Logbicher fannt Dir zu Ärer Informatioun hei ënnendrënner.",
"semiprotectedpagewarning": "'''Bemierkung:''' Dës Säit gouf sou gespaart, datt nëmme ugemellt Benotzer s'ännere kënnen. Déi lescht Zeil aus de Logbicher fannt Dir zu Ärer Informatioun hei ënnendrënner.",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Opgepasst:</strong> Dës Säit gouf gespaart a kann nëmme vu Benotzer mat Administrateursrechter geännert ginn. Si ass an dës {{PLURAL:$1|Säit|Säiten}} agebonnen, déi duerch Cascadespäroptioun gespaart {{PLURAL:$1|ass|sinn}}:'''",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Dëst ass mäin eegent Wierk",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorien",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Datum",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Jo",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Neen",
"backend-fail-stream": "De Fichier $1 konnt net iwwerdroe ginn.",
"backend-fail-backup": "De Fichier $1 konnt net geséchert ginn.",
"backend-fail-notexists": "De Fichier $1 gëtt et net.",
"wlshowhideanons": "anonym Benotzer",
"wlshowhidepatr": "iwwerwaacht Ännerungen",
"wlshowhidemine": "meng Ännerungen",
+ "wlshowhidecategorization": "Kategorisatioun vu Säiten",
"watchlist-options": "Optioune vun der Iwwerwaachungslëscht",
"watching": "Iwwerwaachen …",
"unwatching": "Net méi iwwerwaachen …",
"exif-compression-1": "Onkompriméiert",
"exif-copyrighted-true": "Duerch Copyright geschützt",
"exif-copyrighted-false": "Copyright status net agestallt",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Schwaarz a wäiss (Schwaarz ass 0)",
"exif-unknowndate": "Onbekannten Datum",
"exif-orientation-1": "Normal",
"exif-orientation-2": "Horizontal gedréit",
"pagelang-language": "Sprooch",
"pagelang-use-default": "Standard-Sprooch benotzen",
"pagelang-select-lang": "Sprooch eraussichen",
+ "pagelang-submit": "Späicheren",
"right-pagelang": "Sprooch vun der Säit änneren",
"action-pagelang": "d'Sprooch vun der Säit änneren",
"log-name-pagelang": "Log vum Ännere vun der Sprooch",
"mediastatistics-header-office": "Office",
"mediastatistics-header-text": "Textuell",
"mediastatistics-header-archive": "Kompriméiert Formater",
+ "mediastatistics-header-total": "All Fichieren",
"json-error-unknown": "Et gouf e Problem mam JSON. Feeler: $1",
"json-error-state-mismatch": "JSON den net valabel ass oder Feeler huet",
"json-error-syntax": "Syntaxfeeler",
"databaseerror-query": "پرس و جو: $1",
"databaseerror-function": "تابع: $1",
"databaseerror-error": "خطا: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "In order to avoid creating high replication lag, this transaction was aborted because the write duration ($1) exceeded the $2 second limit.\nIf you are changing many items at once, trying doing multiple smaller operations instead.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "برای پرهیز از ایجاد تاخیر بالا در نسخهبرداری، این تراکنش لغو شد چرا که مدت زمان نوشتن ($1) از حد $2 {{PLURAL:$2|ثانیه|ثانیه ها}} بیشتر بود.\nاگر در حال تغییر چیزهای زیادی به طور همزمان هستید، سعی کنید به جایش چند عمل را در گروههای کوچکتر انجام بدهید.",
"laggedslavemode": "'''هشدار:''' صفحه ممکن است بهروزرسانیهای اخیر را شامل نشود.",
"readonly": "پایگاه داده قفل بیة",
"enterlockreason": "دلیلی برای قفل کردن ذکر کنید، که حاوی تقریبی از زمانی باشد که قفل برداشته خواهد شد",
"mypreferencesprotected": "شما دارای مجوز ویرایش تنظیمات خود نیستید.",
"ns-specialprotected": ".وةڵگةل ویژه غیر قابل دةسکاریِن",
"titleprotected": "این عنوان توسط [[User:$1|$1]] در برابر ایجاد محافظت شدهاست.\nدلیل ارائهشده این است: «''$2''».",
- "filereadonlyerror": "تغییر پرونده «$1» ممکن نیست چون مخزن پرونده «$2» در حالت فقط خواندنی قرار دارد.\n\nمدیری که آن را قفل کرده چنین توضیحی را ذکر کرده: «$3».",
+ "filereadonlyerror": "تغییر پروندهٔ «$1» ممکن نیست چون مخزن پروندهٔ «$2» در حالت فقط خواندنی قرار دارد.\n\nمدیری که آن را قفل کرده چنین توضیحی را ذکر کرده: «$3».",
"invalidtitle-knownnamespace": "عنوان نامعتبر با فضای نام «$2» و متن «$3»",
"invalidtitle-unknownnamespace": "عنوان نامعتبر با فضای نام ناشناختهٔ شمارهٔ $1 و متن «$2»",
"exception-nologin": "وارد سیستم نؤینۀ",
"passwordreset-emailtext-ip": "یک نفر (احتمالاً شما، با نشانی آیپی $1) درخواست بازنشانی گذرواژهتان در {{SITENAME}} ($4) را کردهاست. {{PLURAL:$3|حساب|حسابهای}} کاربری زیر با این آدرس ایمیل مرتبط هستند:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|این گذرواژهٔ موقت|این گذرواژههای موقت}} پس از {{PLURAL:$5|یک روز|$5 روز}} باطل خواهند شد.\nشما باید هماکنون ثبت ورود کنید و گذرواژهای جدید برگزینید. اگر فکر میکنید شخص دیگری این درخواست را داده است یا اگر گذرواژهٔ اصلیتان را به یاد آوردید و دیگر نمیخواهید آن را تغییر دهید، میتوانید این پیغام را نادیده بگیرید و به استفاده از گذرواژهٔ قبلیتان ادامه دهید.",
"passwordreset-emailtext-user": "کاربر $1 از {{SITENAME}} درخواست بازنشانی گذرواژهٔ شما در {{SITENAME}} ($4) را کرده است. {{PLURAL:$3|حساب|حسابهای}} کاربری زیر با این آدرس ایمیل مرتبط است:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|این گذرواژهٔ موقت|این گذرواژههای موقت}} تا {{PLURAL:$5|یک روز|$5 روز}} باطل میشود.\nشما باید هماکنون وارد شده و یک گذرواژهٔ جدید برگزینید. اگر شخص دیگری این درخواست را داده است، یا اگر گذرواژهٔ اصلیتان را به خاطر آوردید و دیگر نمیخواهید آن را تغییر دهید، میتوانید این پیغام را نادیده بگیرید و به استفاده از گذرواژهٔ قبلیتان ادامه دهید.",
"passwordreset-emailelement": "نام کاربری: \n$1\n\nگذرواژهٔ موقت: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "اگر ایمیلی را برای حساب کاربریتان مشخص کرده باشید، یک نامهٔ بازنشانی گذرواژه فرستاده شدهاست.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "اگر نشانی پست الکترونیکی که وارد کردید برای حساب کاربریتان ثبت شده باشد، یک نامهٔ بازنشانی گذرواژه به آن فرستاده میشود.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "اگر نشانی پست الکترونیکی مرتبطی موجود باشد، یک نامه برای بازنشانی گذرواژه به آن ارسال خواهد شد.",
"passwordreset-emailsent-capture": "یک ایمیل بازنشانی که در پایین نمایش داده شده، فرستاده شده است.",
"passwordreset-emailerror-capture": "ایمیل بازنشانی، که در زیر نمایش داده شده، ایجاد شد، ولی ارسال آن به {{GENDER:$2|کاربر}} موفقیتآمیز نبود: $1",
"changeemail": "تغییر یا حذف نشانی ایمیل",
"copyrightwarning2": "لطفاً توجه داشتهباشید که همهٔ مشارکتها در {{SITENAME}} ممکن است توسط دیگر مشارکتکنندگان تغییر یابند، ویرایش یا حذف شوند.\nاگر نمیخواهید نوشتههایتان بیرحمانه ویرایش شوند؛ بنابراین، آنها را اینجا ارائه نکنید.<br />\nشما همچنین به ما تعهد میکنید که خودتان این را نوشتهاید یا آن را از یک منبع با مالکیت عمومی یا مشابه آزاد آن برداشتهاید ($1 را برای جزئیات بیشتر ببینید).\n<strong>کارهای دارای حق تکثیر را بدون اجازه ارائه نکنید!</strong>",
"editpage-cannot-use-custom-model": "مدل محتوای این صفحه نمیتواند عوض شود.",
"longpageerror": "'''خطا: متنی که ارسال کردهاید {{PULAR:$1|یک کیلوبایت|$1 کیلوبایت}} طول دارد. این مقدار از مقدار بیشینهٔ {{PLURAL:$2|یک کیلوبایت|$2 کیلوبایت}} بیشتر است.'''\nنمیتوان آن را ذخیره کرد.",
- "readonlywarning": "'''هشدار: پایگاه داده برای نگهداری قفل شدهاست، به همین علت هماکنون نمیتوانید ویرایشهایتان را ذخیره کنید.'''\nاگر میخواهید متن را در یک پروندهٔ متنی کپی کنید و برای آینده ذخیرهاش کنید.\n\nمدیری که آن را قفل کرده این توضیح را ارائه کردهاست: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>هشدار: پایگاه داده برای نگهداری قفل شدهاست، به همین علت هماکنون نمیتوانید ویرایشهایتان را ذخیره کنید.</strong>\nاگر میخواهید متن را در یک پروندهٔ متنی کپی کنید و برای آینده ذخیرهاش کنید.\n\nمدیری که آن را قفل کرده این توضیح را ارائه کردهاست: $1",
"protectedpagewarning": "'''هشدار: این صفحه قفل شدهاست تا فقط کاربران با دسترسی مدیریت بتوانند ویرایشش کنند.'''\nآخرین موارد سیاهه در زیر آمدهاست:",
"semiprotectedpagewarning": "'''توجه:''' این صفحه قفل شدهاست تا تنها کاربران ثبتنامکرده قادر به ویرایش آن باشند.\nآخرین موارد سیاهه در زیر آمدهاست:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>هشدار:</strong> این صفحه به علت قرارگرفتن در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} آبشاری-محافظتشدهٔ زیر قفل شدهاست تا فقط مدیران بتوانند ویرایشش کنند.",
"permissionserrors": "خطای سطح دسترسی",
"permissionserrorstext": "شما اجازهٔ انجام این کار را به این {{PLURAL:$1|دلیل|دلایل}} ندارید:",
"permissionserrorstext-withaction": "You do not have permission to $2, for the following {{PLURAL:$1|reason|reasons}}:",
- "contentmodelediterror": "امکان ویرایش این نسخه برای شما نیست چون نوع محتوای آن <code>$1</code> است و نوع محتوای کنونی صفحه <code>$2</code> است.",
+ "contentmodelediterror": "امکان ویرایش این نسخه برای شما نیست چون نوع محتوای آن <code>$1</code> است که متفاوت است با نوع محتوای کنونی صفحه <code>$2</code> است.",
"recreate-moveddeleted-warn": "<strong>هشدار: شما در حال ایجاد صفحهای هستید که قبلاً حذف شدهاست.</strong>\n\nدر نظر داشته باشید که آیا ادامهٔ ویرایش این صفحه کار درستیاست یا نه.\nسیاههٔ حذف و انتقال این صفحه در زیر نشان داده شدهاست:",
"moveddeleted-notice": "این صفحه حذف شدهاست.\nدر زیر سیاههٔ حذف و انتقال این صفحه نمایش داده شدهاست.",
"moveddeleted-notice-recent": "متاسفانه صفحه قبلا حذف شدهاست (در ۲۴ ساعت اخیر) \nدلیل حذف و سیاههٔ انتقال در پائین موجود است.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "تصدیق میکنم که مالک حق تکثیر این پرونده هستم و موافق اشتراکگذاری آن تحت مجوز [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] هستم و موافق [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use سیاست نحوهٔ استفاده] هستم.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "اگر مالک حق تکثیر این پرونده نیستید یا قصد بارگذاری تحت مجوز دیگری دارید، از [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard جادوگر بارگذاری ویکیانبار] استفاده کنید.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "در صورتی که سایت امکان بارگذاری پرونده را تحت سیاستها بارگذاری میدهد ممکن است بخواهید از [[Special:Upload|پنجرهٔ بارگذاری در {{SITENAME}}]] استفاده کنید.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "از این که تصویری را واگذار میکنید تا در {{SITENAME}} استفاده شود متشکریم. شما باید این کار را تنها در صورتی انجام دهید که چندین شرط برقرار باشد:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "باید تماماً <strong>کار خود شما </strong> باشد، نه این که از اینترنت برداشته باشید",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "باید حاوی چیزی که <strong>دیگران خلق کرده باشند نباشد<strong>، و یا متاثر از اثر کسی دیگر نباشد",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "این باید <strong>مفید و دانشورانه</strong> برای تدریس به دیگران باشد.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "باید <strong>بشود برای همیشه</strong> آن را در اینترنت با مجوز [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ عامه خلاق با ذکر صاحب اثر و نشر بدون تغییر نسخه ۴٫۰] منتشر کرد",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "اگر تمام شرایط بالا برقرار نیست، شما ممکن است کماکان بتوانید آن را از طریق [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard جادوگر بارگذاری ویکیانبار] بارگذاری کنید، به شرط آن که تحت یک مجوز آزاد باشد.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "با بارگذاری پرونده، شما تایید میکنید که صاحب حق تکثیر این پرونده هستید، و قبول میکنید که حقوق آن را طبق مجوز عامه خلاق با ذکر صاحب اثر و نشر بدون تغییر نسخه ۴٫۰ و به صورت غیر قابل برگشت به ویکیانبار ببخشید، و نیز [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use قوانین استفاده] ویکیمدیا را میپذیرید.",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "آیا شما این تصویر را از یک وبسایت دانلود کردهاید یا از یک سرویس جستجوی تصویر استفاده کردید؟",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "آیا این تصویر را خودتان تولید کردید؟ (عکس گرفتن، طراحی با دست و غیره)",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "آیا این اثر متعلق یا مشتق شده از اثر فرد دیگری است مانند نشان؟",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "أرێ-بةلئ",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "نة-نةخئر",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "متاسفانه در این شرایط این ابزار از بارگذاری این پرونده پشتیبانی نمیکند. شما ممکن است کماکان بتوانید آن را از طریق [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard جادوگر بارگذاری ویکیانبار] بارگذاری کنید، به شرط آن که تحت یک مجوز آزاد باشد.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "با استفاده از این ابزار شما میتوانید تصاویر آموزشی که خود ساختهاید یا خودتان عکاسی کردهاید را بارگذاری کنید، مادامی که حاوی اثری که دیگری تولید کرده نباشند.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "شما نمیتوانید تصویر بدست آمده از جستجو در موتورهای جستجو یا متعلق به سایر وبگاهها را بارگذاری کنید.",
"backend-fail-stream": "نمیتوان پروندهٔ $1 را ارسال کرد.",
"backend-fail-backup": "نمیتوان نسخهٔ پشتیبان برای پروندهٔ $1 ایجاد کرد",
"backend-fail-notexists": "پروندهٔ $1 وجود ندارد.",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|ویرایش ها|ویرایش}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|ایجادشده}} در تاریخ $1 در ساعت $2",
"newpages": "وۀلگۀ تازۀ",
+ "newpages-submit": "نیشان دائن",
"newpages-username": ":نؤم کاربری",
"ancientpages": " کۆنةترین/قدیمی ترین وةڵگةل",
"move": "جاوواز کرِدِن",
"specialloguserlabel": "مجری:",
"speciallogtitlelabel": "هدف (عنوان یا {{ns:user}}:نام کاربر برای کاربر):",
"log": "سیاههها",
+ "logeventslist-submit": "نیشان دائن",
"all-logs-page": "تمام سیاهههای عمومی",
"alllogstext": "نمایش یکجای تمام سیاهههای موجود در {{SITENAME}}.\nمیتوانید با انتخاب نوع سیاهه، نام کاربری (حساس به کوچکی و بزرگی حروف) و صفحههای تغییریافته (حساس به بزرگی و کوچکی حروف)، نمایش را محدودتر سازید.",
"logempty": "مورد منطبق با منظور شما در سیاهه یافت نشد.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "شما در حال مشاهدهٔ نسخهای از این صفحه که در میانگیر قرار دارد هستید، و این نسخه ممکن است کاملاً واقعی نباشد.",
"cachedspecial-refresh-now": "مشاهده آخرین.",
"categories": "رده ل",
+ "categories-submit": "نیشان دائن",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|ردهٔ|ردههای}} زیر دارای صفحات یا پروندههایی {{PLURAL:$1|است|هستند}}.\n[[Special:UnusedCategories|ردههای استفادهنشده]] در اینجا نمایش داده نشدهاند.\nهمچنین [[Special:WantedCategories|ردههای مورد نیاز]] را ببینید.",
"categoriesfrom": "نمایش ردهها با شروع از:",
"special-categories-sort-count": "مرتب کردن بر اساس تعداد",
"wlshowhideanons": " کاربرۀل ناشنا/نادیاری",
"wlshowhidepatr": "ویرایشهای گشتخورده",
"wlshowhidemine": "دةسکاریةل مإ",
+ "wlshowhidecategorization": "ردهبندی(رزگ بنی) صفحهها",
"watchlist-options": "گزینههای پیگیری",
"watching": "...پیگیری",
"unwatching": "توقف پیگیری...",
"delete-confirm": "حذف «$1»",
"delete-legend": "حۀذف کردن/پاک کردن",
"historywarning": "<strong>هشدار:</strong> صفحهای که در حال پاککردن آن هستید دارای یک تاریخچه همراه $1 {{PLURAL:$1|بازبینی|بازبینیها}} است:",
+ "historyaction-submit": "نیشان دائن",
"confirmdeletetext": "شما در حال حذف کردن یک صفحه یا تصویر از پایگاه دادهها همراه با تمام تاریخچهٔ آن هستید.\nلطفاً این عمل را تأیید کنید و اطمینان حاصل کنید که عواقب این کار را میدانید و این عمل را مطابق با [[{{MediaWiki:Policy-url}}|سیاستها]] انجام میدهید.",
"actioncomplete": "عملكرد كامل بيه",
"actionfailed": "عمل ناموفق بود",
"exif-compression-4": "رمزگذاری نمابر سیسیآیتیتی گروه ۴",
"exif-copyrighted-true": "دارای حق تکثیر",
"exif-copyrighted-false": "وضعیت حقتکثیر تعیین نشده است",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "سیاه و سفید (سیاه ۰ است)",
"exif-unknowndate": "تاریخ نامعلوم/نادیار",
"exif-orientation-1": "عادی",
"exif-orientation-2": "افقی/لاووةلا پشت و رو بیة",
"tags-deactivate": "غیرفعال کردن/إکار کةتن",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|تغییرها|تغییر}}",
"tags-manage-no-permission": "شما اجازه مدیریت تغییر تگها را ندارید.",
+ "tags-manage-blocked": "امکان تغییر برچسبها را در زمان بستهبودن ندارید",
"tags-create-heading": "ایجاد یک برچسب جدید",
"tags-create-explanation": "به طور پیشفرض، تگهای تازه ایجاد شده برای استفاده کاربران و رباتها در دسترس قرار میگیرند.",
"tags-create-tag-name": "نام برچسب:",
"tags-deactivate-not-allowed": "غیرفعالسازی تگ «$1» ممکن نیست.",
"tags-deactivate-submit": "غیرفعال کردن/إکار کةتن",
"tags-apply-no-permission": "دسترسی برای تغییر برچسب تغییراتتان را ندارید.",
+ "tags-apply-blocked": "در زمان بستهبودن امکان اعمال تغییراتتان بر روی برچسبها را ندارید.",
"tags-apply-not-allowed-one": "اجازهٔ تائید برچسب «$1» به صورت دستی وجود ندارد.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "اجازهٔ تائید {{PLURAL:$2|برچسب|برچسب ها}} به صورت دستی وجود ندارد:$1",
"tags-update-no-permission": "شما اجازهٔ افزودن یا حذف برچسب از خود نسخه یا سیاهه را ندارید.",
+ "tags-update-blocked": "در زمان بسته بودن امکان حذف برچسبها را ندارید.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "اجازهٔ افزودن برچسب «$1» به صورت دستی وجود ندارد.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "اجازهٔ افزودن {{PLURAL:$2|برچسب|برچسب ها}} به صورت دستی وجود ندارد:$1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "اجازهٔ حذف برچسب «$1» به صورت دستی وجود ندارد.",
"pagelang-language": "زوون",
"pagelang-use-default": "استفاده إژ زوون پئش فرض",
"pagelang-select-lang": "زوون انتخاب کۀ",
+ "pagelang-submit": "تائید کردن",
"right-pagelang": "تغییر وةڵگة زوون",
"action-pagelang": "تغییر زوون وةڵگة",
"log-name-pagelang": "تغییر سیاههٔ زبان",
"mediastatistics-header-text": "متنی",
"mediastatistics-header-executable": "اجرایی",
"mediastatistics-header-archive": "قالبهای فشرده",
+ "mediastatistics-header-total": "کۆل فایلةل",
"json-warn-trailing-comma": "$1 کامای در انتها از جیسن {{PLURAL:$1|حذف شد}}.",
"json-error-unknown": "مشکلی با جیسن بود. خطا: $1",
"json-error-depth": "بیشینهٔ عمق پشته رد شده است",
"history-feed-description": "دوواره دیئن ویرگار سی بلگه د ویکی",
"history-feed-item-nocomment": "$1 د\n$2",
"history-feed-empty": "بلگه حاسته بیه وجود ناره.\nشایت وه د ویکی پاکسا بیه، یا نومش آلشت بیه.\nسی بلگیا مرتوط تازه [[ویجه:پی جوری|پی جوری د ویکی]] کوششت بکید.",
- "history-edit-tags": "ویرایشت سردیسیا وانئریا انتخاو بیه",
+ "history-edit-tags": "ڤیرایئشت کاری ڤانئیأریا گولئ ڤورچی بییە",
"rev-deleted-comment": "(ویرایشت چکسته جا وه جا بیه)",
"rev-deleted-user": "(نوم کاروری جا وه جا بیه)",
"rev-deleted-event": "(انجوم گر پهرستنومه جا وه جا بیه)",
"prefs-help-variant": "قسه وری انتخاوی شما سی نمائشت مینونه بلگه یا د ای ویکی.",
"yournick": "امضا تازه:",
"prefs-help-signature": "ویر و باوریا نیسسه بیه د بلگه چک چنه باید وا«<nowiki>~~~~</nowiki>» امضا بان؛ ای نشون وه شکل خودانجومی وه امضا شما و مؤر ویرگار تبدیل بوئه.",
- "badsig": "اÙ\85ضا خؤÙ\85 بÛ\8c اعتÙ\88ار.\nسردÛ\8cسÛ\8cا اÚ\86 تÛ\8c اÙ\85 اÙ\84 Ù\86Ù\87 Ù\88ارسÛ\8c بکیت.",
+ "badsig": "ئÙ\85ضا Ø®Ù\88Ù\85 بÛ\8c ئتئڤار.\nسأردÛ\8cسÛ\8cا ئÚ\86 تÛ\8c ئÙ\85 ئÙ\84 Ù\86Û\95 ڤارئسÛ\8c بأکیت.",
"badsiglength": "امضا شما فره گپه.\nدرازا امضا باید کمتر د $1 {{PLURAL:$1|نیسه}} بوئه.",
"yourgender": "شما بیشتر میهایت که چه جوری گوته بوئه؟",
"gender-unknown": "د گاتی کئ شوما میائیت ڤا ڤیرئموٙ، نأرم أفزار دوبیشتأر کألمیە یا جئنس خومثا نە ڤئ کار مئیرە",
"undelete-error-long": "د گات زنه کردن جانیا یه گل خطا پیش اوما:\n\n\n$1",
"undelete-show-file-confirm": "آیا یه دل بئیته که میهایت یه گل نسقه پاکسا بیه د جانیا \"<nowiki>$1</nowiki>\" که ها د ویرگار $2 ساعت $3 نه سیل بکیت؟",
"undelete-show-file-submit": "هأری",
- "undelete-revision-row": "$1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7 $8 $9",
"namespace": "نوم جا:",
"invert": "انتخاو برعسك بوئه",
"tooltip-invert": "د ری ای جعوه بپورنیت و آلشتیایی نه که د مینجا نوم ورگه انتخاو بیه انجوم بینه قام بکیت(و ار نوم ورگه شریکی وارسی بیه)",
"exif-devicesettingdescription": "شرح میزوکاری اوزار",
"exif-subjectdistancerange": "محدوده دیر د دس بیین سوجه",
"exif-imageuniqueid": "نوم دیار کن یکونه عسگ",
- "exif-gpsversionid": "نسقه سردیس جی پی اس",
+ "exif-gpsversionid": "نوسقە سأردیس جی پی ئس",
"exif-gpslatituderef": "پئنا ولاتشناسی شمالی و هارگه",
"exif-gpslatitude": "پئنا ولاتشناسی",
"exif-gpslongituderef": "درازا ولاتشناسی افتوزنون و افتونشین",
"tags-edit-logentry-legend": "اضاف کردن یا جا وه جاکاری سردیسیا د {{PLURAL:$1|د ای پهرستنومه|همه پهرستنومه یا $1}}",
"tags-edit-existing-tags": "سردیسیایی که هیئشو:",
"tags-edit-existing-tags-none": "\"هیشکوم\"",
- "tags-edit-new-tags": "سردÛ\8cسÛ\8cا تازÙ\87:",
+ "tags-edit-new-tags": "سأردÛ\8cسÛ\8cا تازÛ\95:",
"tags-edit-add": "ای سردیسیا نه اضاف بکیت",
"tags-edit-remove": "ای سردیسیا نه ورداریت",
"tags-edit-remove-all-tags": "(همه سردیسیا نه ورداریت)",
"authors": [
"Bonevarluri",
"علی ساکی لرستانی",
- "Mjbmr"
+ "Mjbmr",
+ "Hosseinblue"
]
},
"tog-underline": "لینکیا خط وه دومن",
"nstab-template": "ئۉلگوٙ",
"nstab-help": "بلگه هومیاری",
"nstab-category": "دسە",
+ "mainpage-nstab": "بألگە أصلی",
"nosuchaction": "چنی دستوری موجود نی",
"nosuchspecialpage": "چنو بلگه مخصوصی نی",
"error": "خطا",
"createaccountreason": "دلیل:",
"createacct-reason": "دلیل",
"createacct-reason-ph": "سیچه داریت یه اکانت دیه ایسازیت",
- "createacct-captcha": "چیک کیردأن أمنیأتی",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "ئی نشتنە کە دوٙمین سیل کی ڤارید کۉ",
"createacct-submit": "حسآۉ خۉتۉنه راس کنیت",
"createacct-another-submit": "یه اکانت دیه بساز",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ۉا بجلی کپ خۉتۉن راسھ بیه.",
"databaseerror-query": "Барање: $1",
"databaseerror-function": "Функција: $1",
"databaseerror-error": "Грешка: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "За да се избегне голем заостаток на одговори, трансакцијата е откажана бидејќи е надминато траењето на записот ($1), ограничено на $2 секунди.\nАко менувате повеќе ставки наеднаш, правете го тоа на повеќе наврати наместо заеднички.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "За да се избегне голем заостаток на одговори, трансакцијата е откажана бидејќи е надминато траењето на записот ($1), ограничено на {{PLURAL:$2|една секунда|$2 секунди}}.\nАко менувате повеќе ставки наеднаш, правете го тоа на повеќе наврати наместо заеднички.",
"laggedslavemode": "Предупредување: Страницата може да не ги содржи скорешните поднови.",
"readonly": "Базата е заклучена",
"enterlockreason": "Внесете причина за заклучувањето, вклучувајќи и приближно време на отклучување",
"copyrightwarning2": "Ве молиме, имајте предвид дека сите придонеси кон {{SITENAME}} можат да бидат уредувани, менувани или отстранувани од други корисници. Ако не сакате вашиот текст да биде менуван и редистрибуиран слободно, не го испраќајте овде.<br />\nИсто така потврдувате дека текстот сте го напишале сами, или сте го копирале од ресурс во јавна сопственост или сличен слободен извор (видетe $1 за подробности).<br />\n'''НЕ ПРАЌАЈТЕ ТЕКСТОВИ ЗАШТИТЕНИ СО АВТОРСКИ ПРАВА БЕЗ ДОЗВОЛА!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Содржинскиот модел на страницава не може да се измени.",
"longpageerror": "'''Грешка: Текстот што го внесовте е голем {{PLURAL:$1|еден килобајт|$1 килобајти}}, што ја надминува границата од {{PLURAL:$2|еден килобајт|$2 килобајти}}.'''\nЗатоа нема да може да се зачува.",
- "readonlywarning": "'''ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Базата на податоци е заклучена заради одржување, па нема да можете да ги зачувате промените сега.\n\nВи препорачуваме да го прекопирате текстот на текстуална податотека за да го зачувате за подоцна.'''\n\nАдминистраторот кој ја заклучил базата на податоци го дал следново објаснување: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Предупредување: Базата на податоци е заклучена заради одржување, и затоа сега нема да можете да ги зачувате промените.</strong>\n\nВи препорачуваме да го прекопирате текстот на страна и да го зачувате за подоцна.\n\nАдминистраторот кој ја заклучил базата на податоци го дал следново образложение: $1",
"protectedpagewarning": "'''Предупредување: Оваа страница е заклучена, така што само корисници со администраторски привилегии можат да ја уредуваат.'''\nЗа ваша информација, последната ставка во дневникот на промени е прикажана подолу:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Предупредување:''' Оваа страница е заштитена, така што може да ја уредуваат само регистрирани корисници.'''\nЗа ваша информација, подолу е прикажана последната ставка во дневникот на измени:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Предупредување:</strong> Оваа страница е заклучена, така што можат да ја уредуваат само корисници со администраторски привилегии, бидејќи е вклучена во {{PLURAL:$1|следнава „преносно-заштитена“ страница|следниве „преносно-заштитени“ страници}}:",
"recentchanges-label-minor": "Ова е ситна промена",
"recentchanges-label-bot": "Ова уредување е направено од бот",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Ова уредување сè уште не е испатролирано",
- "recentchanges-label-plusminus": "Ð\9fÑ\80омена на големинаÑ\82а на страницата во бајти",
+ "recentchanges-label-plusminus": "Ð\93олеминÑ\81ка пÑ\80омена на страницата во бајти",
"recentchanges-legend-heading": "'''Легенда:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (погл. и [[Special:NewPages|списокот на нови страници]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"wlshowhideanons": "анонимни корисници",
"wlshowhidepatr": "проверени уредувања",
"wlshowhidemine": "моите уредувања",
+ "wlshowhidecategorization": "категоризација на страници",
"watchlist-options": "Поставки за список на набљудувања",
"watching": "Набљудување...",
"unwatching": "Отстранувам од набљудувани...",
"tags-deactivate": "деактивирај",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|промена|промени}}",
"tags-manage-no-permission": "Немате дозвола за раководење со ознаки за промени.",
+ "tags-manage-blocked": "Не можете да раководите со ознаки за промени додека сте блокирани.",
"tags-create-heading": "Создај нова ознака",
"tags-create-explanation": "Новосоздадните ознаки по основно ќе се стават на располагање за употреба од корисници и ботови.",
"tags-create-tag-name": "Име на ознаката:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Не можам да ја деактивирам ознаката „$1“.",
"tags-deactivate-submit": "Декативирај",
"tags-apply-no-permission": "Немате дозвола да ставате ознаки за промени заедно со измените што ги правите.",
+ "tags-apply-blocked": "Не можете да задавате ознаки за промени додека сте блокирани.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Не е дозволено ознаката „$1“ да се става рачно.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "Не е дозволено {{PLURAL:$2|следнава ознака да се става рачно|следниве ознаки да се ставаат рачно}}: $1",
"tags-update-no-permission": "Немате дозвола да додавате или отстранувате ознаки за промена од поединечни преработки или дневнички записи.",
+ "tags-update-blocked": "Не можете да додавате и отстранувате ознаки за промени додека сте блокирани.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Не е дозволено ознаката „$1“ да се додава рачно.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "Не е дозволено {{PLURAL:$2|следнава ознака да се додава рачно|следниве ознаки да се додаваат рачно}}: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Не е дозволено да се отстранува ознаката „$1“.",
"pagelang-language": "Јазик",
"pagelang-use-default": "Користи стандарден јазик",
"pagelang-select-lang": "Одберете јазик",
+ "pagelang-submit": "Поднеси",
"right-pagelang": "Менување јазик на страница",
"action-pagelang": "менување јазик на страница",
"log-name-pagelang": "Дневник на менување на јазикот",
"mediastatistics": "Статистики за слики и снимки",
"mediastatistics-summary": "Статистики за подигнати типови податотеки. Се зема предвид само последната верзија на податотеката. Старите и избришаните верзии не се бројат.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|Еден бајт|$1 бајти}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Вкупен обем на пасусот: $1 бајти.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Вкупен обем на сите податотеки: $1 бајти.",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME-тип",
"mediastatistics-table-extensions": "Можни додатоци",
"mediastatistics-table-count": "Број на податотеки",
"mediastatistics-header-text": "Текстуални",
"mediastatistics-header-executable": "Извршни",
"mediastatistics-header-archive": "Збиени формати",
+ "mediastatistics-header-total": "Сите податотеки",
"json-warn-trailing-comma": "{{PLURAL:$1|Отстранета е една завршна запирка|Отстранети се $1 завршни запирки}} од JSON",
"json-error-unknown": "Се јави проблем со JSON. Грешка: $1.",
"json-error-depth": "Надмината е максималната дозволена длабочина на пластот",
"databaseerror-query": "ക്വറി: $1",
"databaseerror-function": "ഫങ്ഷൻ: $1",
"databaseerror-error": "പിഴവ്: $1",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "വലിയ റെപ്ലിക്കേഷൻ ലാഗ് തടയുന്നതിനായി, എഴുതുന്നതിനുള്ള താമസം ($1) $2 {{PLURAL:$2|സെക്കൻഡിലും}} അധികമായതിനാൽ ഈ കൈമാറ്റം റദ്ദാക്കിയിരിക്കുന്നു.\nതാങ്കൾ നിരവധി കാര്യങ്ങൾ ഒറ്റയടിക്ക് ചെയ്യാനാണ് ശ്രമിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ചെറിയ എണ്ണം പരീക്ഷിച്ചു നോക്കുക.",
"laggedslavemode": "മുന്നറിയിപ്പ്: താളിൽ അടുത്തകാലത്ത് വരുത്തിയ പുതുക്കലുകൾ ഉണ്ടാവണമെന്നില്ല.",
"readonly": "ഡാറ്റാബേസ് ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു",
"enterlockreason": "ഡാറ്റാബേസ് ബന്ധിക്കുവാനുള്ള കാരണം സൂചിപ്പിക്കുക. അതോടൊപ്പം എപ്പോഴാണ് ബന്ധനം അഴിക്കുവാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്നും രേഖപ്പെടുത്തുക.",
- "readonlytext": "പുതിയ തിരുത്തുകളും മറ്റ് മാറ്റങ്ങളും അനുവദനീയമല്ലാത്ത വിധത്തിൽ ഡാറ്റാബേസ് ബന്ധിച്ചിരിക്കുകയാണ്. ക്രമപ്രകാരമുള്ള വൃത്തിയാക്കലിനു വേണ്ടി ബന്ധിച്ച ഡാറ്റാബേസ് താമസിയാതെ തന്നെ സാധാരണ നില കൈവരിക്കും.\n\nഡാറ്റാബേസ് ബന്ധിച്ച കാര്യനിർവാഹകൻ അതിനു സൂചിപ്പിച്ച കാരണം: $1",
+ "readonlytext": "à´ªàµ\81തിയ തിരàµ\81à´¤àµ\8dà´¤àµ\81à´\95à´³àµ\81à´\82 മറàµ\8dà´±àµ\8d മാറàµ\8dà´±à´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\82 à´\85à´¨àµ\81വദനàµ\80യമലàµ\8dലാതàµ\8dà´¤ വിധതàµ\8dതിൽ ഡാറàµ\8dറാബàµ\87à´¸àµ\8d ബനàµ\8dധിà´\9aàµ\8dà´\9aà´¿à´°à´¿à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\95യാണàµ\8dâ\80\8c. à´\95àµ\8dരമപàµ\8dà´°à´\95ാരമàµ\81à´³àµ\8dà´³ à´µàµ\83à´¤àµ\8dതിയാà´\95àµ\8dà´\95ലിനàµ\81 à´µàµ\87à´£àµ\8dà´\9fà´¿ ബനàµ\8dധിà´\9aàµ\8dà´\9a ഡാറàµ\8dറാബàµ\87à´¸àµ\8d താമസിയാതàµ\86 തനàµ\8dà´¨àµ\86 സാധാരണ നില à´\95àµ\88വരിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´\82.\n\nഡാറàµ\8dറാബàµ\87à´¸àµ\8d ബനàµ\8dധിà´\9aàµ\8dà´\9a സിസàµ\8dà´±àµ\8dà´±à´\82 à´\95ാരàµ\8dയനിർവാഹà´\95ൻ à´\85തിനàµ\81 à´¸àµ\82à´\9aà´¿à´ªàµ\8dപിà´\9aàµ\8dà´\9a à´\95ാരണà´\82: $1",
"missing-article": "താളിൽ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട വിവരങ്ങൾ (\"$1\" $2), വിവരശേഖരത്തിൽ കണ്ടെത്താനായില്ല.\n\nനീക്കം ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു താളിലെ നാൾവഴിയുടേയോ മാറ്റത്തിന്റേയോ കണ്ണി പിന്തുടർന്നതിനാലായിരിക്കാം മിക്കവാറൂം ഇത് സംഭവിച്ചത്.\n\nഅല്ലെങ്കിൽ ഇത് ഒരു സോഫ്റ്റ്വെയർ ബഗ്ഗ് ആയിരിക്കാം.\nദയവായി താളിന്റെ യു.ആർ.എൽ സഹിതം ഒരു [[Special:ListUsers/sysop|കാര്യനിർവാഹകയെ(നെ)]] ഇത് അറിയിക്കുക.",
"missingarticle-rev": "(മാറ്റം#: $1)",
"missingarticle-diff": "(വ്യത്യാസം: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "താങ്കൾക്ക് സ്വന്തം ക്രമീകരണങ്ങൾ തിരുത്താനുള്ള അനുമതിയില്ല.",
"ns-specialprotected": "പ്രത്യേകം എന്ന നാമമേഖലയിൽ വരുന്ന താളുകൾ തിരുത്താനാവുന്നവയല്ല.",
"titleprotected": "[[User:$1|$1]] എന്ന ഉപയോക്താവ് ഈ താൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതു നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.\n''$2'' എന്നതാണു അതിനു കാണിച്ചിട്ടുള്ള കാരണം.",
- "filereadonlyerror": "പ്രമാണ ശേഖരണി \"$2\" ഇപ്പോൾ \"കാണൽ-മാത്രം\" വിധത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ \"$1\" എന്ന പ്രമാണത്തിൽ മാറ്റം വരുത്താനാകില്ല.\n\nബന്ധിച്ച കാര്യനിർവാഹക(ൻ) നൽകിയിരിക്കുന്ന കാരണം \"''$3''\" എന്നാണ്.",
+ "filereadonlyerror": "à´ªàµ\8dരമാണ à´¶àµ\87à´\96രണി \"$2\" à´\87à´ªàµ\8dà´ªàµ\8bൾ \"à´\95ാണൽ-മാതàµ\8dà´°à´\82\" വിധതàµ\8dതിൽ à´\95àµ\8dà´°à´®àµ\80à´\95à´°à´¿à´\9aàµ\8dà´\9aà´¿à´°à´¿à´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dനതിനാൽ \"$1\" à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ à´ªàµ\8dരമാണതàµ\8dതിൽ മാറàµ\8dà´±à´\82 വരàµ\81à´¤àµ\8dതാനാà´\95à´¿à´²àµ\8dà´².\n\nബനàµ\8dധിà´\9aàµ\8dà´\9a സിസàµ\8dà´±àµ\8dà´±à´\82 à´\95ാരàµ\8dà´¯â\80\8cനിർവാഹà´\95(ൻ) നൽà´\95ിയിരിà´\95àµ\8dà´\95àµ\81à´¨àµ\8dà´¨ à´\95ാരണà´\82 \"''$3''\" à´\8eà´¨àµ\8dനാണàµ\8d.",
"invalidtitle-knownnamespace": "നാമമേഖല \"$2\", എഴുത്ത് \"$3\" എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചുള്ള അസാധുവായ തലക്കെട്ട്",
"invalidtitle-unknownnamespace": "അപരിചിതമായ നാമമേഖലാ സംഖ്യ $1, എഴുത്ത് \"$2\" എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചുള്ള അസാധുവായ തലക്കെട്ട്",
"exception-nologin": "ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല",
"passwordreset-emailtext-ip": "ആരോ ഒരാൾ (മിക്കവാറും താങ്കളായിരിക്കും, $1 എന്ന ഐ.പി. വിലാസത്തിൽ നിന്നും) {{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ ($4) താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ഇമെയിൽ വിലാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന {{PLURAL:$3|അംഗത്വം|അംഗത്വങ്ങൾ}} താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു:\n\n$2\n\n\nഈ {{PLURAL:$3|താത്കാലിക രഹസ്യവാക്ക്|താത്കാലിക രഹസ്യവാക്കുകൾ}} {{PLURAL:$5|ഒരു ദിവസം|$5 ദിവസങ്ങൾ}} കൊണ്ട് കാലഹരണപ്പെട്ട് പോകുന്നവയാണ്.\nതാങ്കൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ പ്രവേശിച്ച് രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതാണ് ഉചിതം. ഈ അഭ്യർത്ഥന മറ്റാരോ ആണ് നടത്തിയത് അല്ലെങ്കിൽ, യഥാർത്ഥ രഹസ്യവാക്ക് താങ്കൾ ഓർമ്മിക്കുകയും അത് മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കാതിരിക്കുകയും ആണെങ്കിൽ, ഈ സന്ദേശം അവഗണിച്ച് താങ്കളുടെ പഴയ രഹസ്യവാക്ക് തുടർന്നും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.",
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ ഉപയോക്താവായ $1 {{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ ($4) രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ഇമെയിൽ വിലാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന {{PLURAL:$3|അംഗത്വം|അംഗത്വങ്ങൾ}} താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു:\n\n$2\n\n\nഈ {{PLURAL:$3|താത്കാലിക രഹസ്യവാക്ക്|താത്കാലിക രഹസ്യവാക്കുകൾ}} {{PLURAL:$5|ഒരു ദിവസം|$5 ദിവസങ്ങൾ}} കൊണ്ട് കാലഹരണപ്പെട്ട് പോകുന്നവയാണ്.\nതാങ്കൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ പ്രവേശിച്ച് രഹസ്യവാക്ക് മാറ്റുന്നതാണ് ഉചിതം. ഈ അഭ്യർത്ഥന മറ്റാരോ ആണ് നടത്തിയത് അല്ലെങ്കിൽ, യഥാർത്ഥ രഹസ്യവാക്ക് താങ്കൾ ഓർമ്മിക്കുകയും അത് മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കാതിരിക്കുകയും ആണെങ്കിൽ, ഈ സന്ദേശം അവഗണിച്ച് താങ്കളുടെ പഴയ രഹസ്യവാക്ക് തുടർന്നും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.",
"passwordreset-emailelement": "ഉപയോക്തൃനാമം: \n$1\n\nതാത്കാലിക രഹസ്യവാക്ക്: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "താങ്കളുടെ അംഗത്വവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതാണെങ്കിൽ, രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരണ ഇമെയിൽ അയക്കുന്നതാണ്.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "താങ്കളുടെ അംഗത്വത്തിന് നൽകിയിട്ടുള്ള ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതാണെങ്കിൽ, രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരണ ഇമെയിൽ അയക്കുന്നതാണ്.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസം ചേർത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരണ ഇമെയിൽ അയക്കുന്നതാണ്.",
"passwordreset-emailsent-capture": "രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരണ ഇമെയിൽ അയച്ചിട്ടുണ്ട്, അത് താഴെക്കൊടുക്കുന്നു.",
"passwordreset-emailerror-capture": "താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന, രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരണ ഇമെയിൽ സൃഷ്ടിക്കാനായെങ്കിലും, അത് {{GENDER:$2|ഉപയോക്താവിന്}} അയയ്ക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു: $1",
"changeemail": "ഇമെയിൽ വിലാസം മാറ്റുക അല്ലെങ്കിൽ നീക്കംചെയ്യുക",
"copyrightwarning2": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽ താങ്കൾ എഴുതി ചേർക്കുന്നതെല്ലാം മറ്റുപയോക്താക്കൾ തിരുത്തുകയോ, മാറ്റം വരുത്തുകയോ, ഒഴിവാക്കുകയോ ചെയ്തേക്കാം. താങ്കൾ എഴുതി ചേർക്കുന്നതു മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾ തിരുത്തുന്നതിലോ ഒഴിവാക്കുന്നതിലോ താങ്കൾക്ക് എതിർപ്പുണ്ടെങ്കിൽ ദയവായി ലേഖനമെഴുതാതിരിക്കുക.\nഇതു താങ്കൾത്തന്നെ എഴുതിയതാണെന്നും, അതല്ലെങ്കിൽ പകർപ്പവകാശ നിയമങ്ങളുടെ പരിധിയിലില്ലാത്ത ഉറവിടങ്ങളിൽനിന്നും പകർത്തിയതാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക (കുടുതൽ വിവരത്തിനു $1 കാണുക).\n'''പകർപ്പവകാശ സംരക്ഷണമുള്ള സൃഷ്ടികൾ ഒരു കാരണവശാലും ഇവിടെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കരുത്!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "ഈ താളിന്റെ ഉള്ളടക്ക മാതൃക മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.",
"longpageerror": "'''പിഴവ്: താങ്കൾ സമർപ്പിച്ച എഴുത്തുകൾക്ക് {{PLURAL:$1|ഒരു കിലോബൈറ്റ്|$1 കിലോബൈറ്റ്സ്}} വലിപ്പമുണ്ട്. പരമാവധി അനുവദനീയമായ വലിപ്പം {{PLURAL:$2|ഒരു കിലോബൈറ്റ്|$2 കിലോബൈറ്റ്സ്}} ആണ്. അതിനാലിതു സേവ് ചെയ്യാൻ സാദ്ധ്യമല്ല.'''",
- "readonlywarning": "'''മുന്നറിയിപ്പ്: ഡേറ്റാബേസ് പരിപാലനത്തിനു വേണ്ടി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് താങ്കളിപ്പോൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യാൻ സാദ്ധ്യമല്ല.''' താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ ഒരു ടെക്സ്റ്റ് ഫയലിലേക്ക് പകർത്തി (കോപ്പി & പേസ്റ്റ്) പിന്നീടുപയോഗിക്കുന്നതിനായി കരുതിവക്കാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു. ഡേറ്റാബേസ് ബന്ധിച്ച അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ നൽകിയ വിശദീകരണം: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്: ഡേറ്റാബേസ് പരിപാലനത്തിനു വേണ്ടി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് താങ്കളിപ്പോൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ സേവ് ചെയ്യാൻ സാദ്ധ്യമല്ല.</strong>\nതാങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ ഒരു ടെക്സ്റ്റ് ഫയലിലേക്ക് പകർത്തി (കോപ്പി & പേസ്റ്റ്) പിന്നീടുപയോഗിക്കുന്നതിനായി കരുതിവക്കാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു. \n\nഡേറ്റാബേസ് ബന്ധിച്ച സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ നൽകിയ വിശദീകരണം: $1",
"protectedpagewarning": "'''മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ താൾ കാര്യനിർവാഹക പദവിയുള്ളവർക്കു മാത്രം തിരുത്താൻ സാധിക്കാവുന്ന തരത്തിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.''' അവലംബമായി രേഖകളിൽ ലഭ്യമായ ഏറ്റവും പുതിയ വിവരം താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്നു:",
"semiprotectedpagewarning": "'''ശ്രദ്ധിക്കുക:'''അംഗത്വമെടുത്തിട്ടുള്ളവർക്കുമാത്രം തിരുത്താൻ സാധിക്കുന്ന വിധത്തിൽ ഈ താൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവലംബമായി രേഖകളിലെ ഏറ്റവും പുതിയ വിവരം താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്:</strong> ഈ താൾ കാര്യനിർവാഹക അവകാശമുള്ളവർക്കു മാത്രം തിരുത്തുവാൻ സാധിക്കുന്ന വിധത്തിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതാണ്. ഇനിക്കൊടുക്കുന്ന {{PLURAL:$1|താൾ|താളുകൾ}} നിർഝരിത(cascade) സംരക്ഷണം ചെയ്തപ്പോൾ അതിന്റെ ഭാഗമായി സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതാണ് ഈ താൾ:",
"recentchanges-label-plusminus": "താളിന്റെ വലിപ്പം ഇത്രയും ബൈറ്റുകൾ മാറിയിരിക്കുന്നു",
"recentchanges-legend-heading": "'''സൂചന:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|പുതിയ താളുകളുടെ പട്ടികയും]] കാണുക)",
+ "recentchanges-submit": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"rcnotefrom": "<strong>$3, $4</strong> മുതലുള്ള {{PLURAL:$5|മാറ്റം|മാറ്റങ്ങൾ}} ആണ് താഴെയുള്ളത് (<strong>$1</strong> എണ്ണം വരെ കൊടുക്കുന്നതാണ്).",
"rclistfrom": "$3 $2 മുതലുള്ള മാറ്റങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"rcshowhideminor": "ചെറുതിരുത്തലുകൾ $1",
"mostrevisions": "ഏറ്റവുമധികം തിരുത്തപ്പെട്ട താളുകൾ",
"prefixindex": "പൂർവ്വപദത്തോടു കൂടിയ എല്ലാ താളുകളും",
"prefixindex-namespace": "പൂർവ്വപദമുള്ള എല്ലാ താളുകളും (നാമമേഖല $1)",
+ "prefixindex-submit": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"prefixindex-strip": "പട്ടികയിൽ നിന്ന് പൂർവ്വപദം ഒഴിവാക്കുക",
"shortpages": "വിവരം ഏറ്റവും കുറവുള്ള താളുകൾ",
"longpages": "വലിയ താളുകളുടെ പട്ടിക",
"protectedpages-performer": "ഉപയോക്താവിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു",
"protectedpages-params": "സംരക്ഷണ ചരങ്ങൾ",
"protectedpages-reason": "കാരണം",
+ "protectedpages-submit": "താളുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"protectedpages-unknown-timestamp": "അജ്ഞാതം",
"protectedpages-unknown-performer": "അജ്ഞാത ഉപയോക്താവ്",
"protectedtitles": "സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന തലക്കെട്ടുകൾ",
"protectedtitles-summary": "സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള താളുകളുടെ പട്ടിക ഇവിടെ കാണാം. സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതും എന്നാൽ നിലവിലുള്ളതുമായ താളുകൾക്കായി [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]] കാണുക.",
"protectedtitlesempty": "ഈ ചരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു തലക്കെട്ടുകൾ ഒന്നും തന്നെ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.",
+ "protectedtitles-submit": "തലക്കെട്ടുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"listusers": "ഉപയോക്താക്കളുടെ പട്ടിക",
"listusers-editsonly": "തിരുത്തുകൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ മാത്രം കാണിക്കുക",
"listusers-creationsort": "സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട തീയതി അനുസരിച്ച് ക്രമീകരിക്കുക",
"usereditcount": "{{PLURAL:$1|ഒരു തിരുത്തൽ|$1 തിരുത്തലുകൾ}}",
"usercreated": "$1 $2-നു {{GENDER:$3|സൃഷ്ടിച്ചത്}}",
"newpages": "പുതിയ താളുകൾ",
+ "newpages-submit": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"newpages-username": "ഉപയോക്തൃനാമം:",
"ancientpages": "ഏറ്റവും പഴയ താളുകൾ",
"move": "തലക്കെട്ടു് മാറ്റുക",
"specialloguserlabel": "നടപ്പിലാക്കിയയാൾ:",
"speciallogtitlelabel": "ലക്ഷ്യം (തലക്കെട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്താവിനെ തിരയാനുള്ള {{ns:user}}:ഉപയോക്തൃനാമം) :",
"log": "പ്രവർത്തനരേഖകൾ",
+ "logeventslist-submit": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"all-logs-page": "എല്ലാ പൊതുരേഖകളും",
"alllogstext": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിൽ ലഭ്യമായ വിവിധ പ്രവർത്തന രേഖകൾ ഈ താളിൽ ഒരുമിച്ച് കാണാം. താങ്കൾക്ക് രേഖകളുടെ സ്വഭാവം, ഉപയോക്തൃനാമം (കേസ് സെൻസിറ്റീവ്), ബന്ധപ്പെട്ട താൾ (കേസ് സെൻസിറ്റീവ്) മുതലായവ തിരഞ്ഞെടുത്ത് അന്വേഷണം കൂടുതൽ ക്ഌപ്തപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.",
"logempty": "പ്രവർത്തനരേഖയിൽ ബന്ധമുള്ളവ ഇല്ല.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "ഈ താളിന്റെ ശേഖരിച്ചുവച്ചിരിക്കുന്ന പതിപ്പാണ് നിങ്ങൾ കാണുന്നത്, ഇത് യഥാർത്ഥപതിപ്പിൽനിന്നും വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം.",
"cachedspecial-refresh-now": "ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് കാണുക.",
"categories": "വർഗ്ഗങ്ങൾ",
+ "categories-submit": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"categoriespagetext": "താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന {{PLURAL:$1|വർഗ്ഗത്തിൽ|വർഗ്ഗങ്ങളിൽ}} താളുകളും പ്രമാണങ്ങളുമുണ്ട്.\n[[Special:UnusedCategories|ഉപയോഗിക്കപ്പെടാത്ത വർഗ്ഗങ്ങൾ]] ഇവിടെ കാണിക്കുന്നില്ല.\n[[Special:WantedCategories|അവശ്യവർഗ്ഗങ്ങൾ]] കൂടി കാണുക.",
"categoriesfrom": "ഇങ്ങനെ തുടങ്ങുന്ന വർഗ്ഗങ്ങൾ കാട്ടുക:",
"special-categories-sort-count": "എണ്ണത്തിനനുസരിച്ച് ക്രമപ്പെടുത്തുക",
"activeusers-hidebots": "യന്ത്രങ്ങളെ മറയ്ക്കുക",
"activeusers-hidesysops": "കാര്യനിർവാഹകരെ മറയ്ക്കുക",
"activeusers-noresult": "ഉപയോക്താക്കളില്ല",
+ "activeusers-submit": "സജീവ ഉപയോക്താക്കളെ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"listgrouprights": "ഉപയോക്തൃവിഭാഗത്തിന്റെ അവകാശങ്ങൾ",
"listgrouprights-summary": "ഈ വിക്കിയിൽ നിർവ്വചിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഉപയോക്തൃസംഘങ്ങളെയും, ആ സംഘങ്ങൾക്ക് പ്രാപ്തമായിട്ടുള്ള അവകാശങ്ങളേയും താഴെ കുറിച്ചിരിക്കുന്നു.\nവ്യക്തിപരമായ അവകാശങ്ങളെ കുറിച്ച് [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ]] ഉണ്ടാകാനിടയുണ്ട്.",
"listgrouprights-key": "സൂചന:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">അവകാശം നൽകിയിരിക്കുന്നു</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">അവകാശം നീക്കിയിരിക്കുന്നു</span>",
"wlshowlast": "ഒടുവിലത്തെ $1 മണിക്കൂറുകൾ $2 ദിനങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"watchlistall2": "എല്ലാം",
"watchlist-hide": "മറയ്ക്കുക",
+ "watchlist-submit": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"wlshowtime": "പ്രദർശിപ്പിക്കേണ്ട കാലാവധി:",
"wlshowhideminor": "ചെറുതിരുത്തുകൾ",
"wlshowhidebots": "യന്ത്രങ്ങൾ",
"delete-confirm": "\"$1\" മായ്ക്കുക",
"delete-legend": "മായ്ക്കുക",
"historywarning": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്</strong>: താങ്കൾ മായ്ക്കുവാൻ പോകുന്ന താളിനു {{PLURAL:$1|ഒരു നാൾപ്പതിപ്പ്|$1 നാൾപ്പതിപ്പുകൾ}} ഉള്ള നാൾവഴി ഉണ്ട്:",
+ "historyaction-submit": "പ്രദർശിപ്പിക്കുക",
"confirmdeletetext": "താങ്കൾ ഒരു താൾ അതിന്റെ നാൾവഴിയടക്കം മായ്ക്കുവാൻ പോവുകയാണ്. ഈ ചെയ്തിയുടെ പരിണതഫലം താങ്കൾക്കറിയാമെന്നും, ഈ നടപടി [[{{MediaWiki:Policy-url}}|വിക്കിയുടെ നയം]] അനുസരിച്ചാണു ചെയ്യുന്നതെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.",
"actioncomplete": "പ്രവൃത്തി പൂർത്തിയായിരിക്കുന്നു",
"actionfailed": "പ്രവൃത്തി പരാജയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു",
"whatlinkshere-hidelinks": "കണ്ണികൾ $1",
"whatlinkshere-hideimages": "പ്രമാണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കണ്ണികൾ $1",
"whatlinkshere-filters": "അരിപ്പകൾ",
+ "whatlinkshere-submit": "പോകൂ",
"autoblockid": "സ്വയം തടയൽ #$1",
"block": "ഉപയോക്താവിനെ തടയുക",
"unblock": "ഉപയോക്താവിനുള്ള തടയൽ നീക്കുക",
"underline-default": "Tòe liû-lám-khì ê siat-piān",
"editfont-style": "Pian-chi̍p sî ēng ê jī-thé hêng-sek:",
"editfont-default": "Tòe liû-lám-khì ê default",
- "editfont-monospace": "Monospaced jī-thé",
+ "editfont-monospace": "Kāng-khoán-khoah ê jī-thé",
"editfont-sansserif": "Sans-serif jī-thé",
"editfont-serif": "Serif jī-thé",
"sunday": "Lé-pài",
"passwordreset-username": "Lí ê iōng-chiá miâ-chheng:",
"passwordreset-email": "Tiān-chú-phoe tē-chí:",
"passwordreset-emailelement": "Iōng-chiá: \n$1\n\nLîm-sî ê bi̍t-bé: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Têng siat bi̍t-bé ê tiān-chú-phoe í-keng kià chhut-khì ah.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Têng siat bi̍t-bé ê tiān-chú-phoe í-keng kià chhut-khì ah.",
"changeemail": "Kái tiān-chú-phoe ê tē-chí",
"changeemail-oldemail": "Chit-má ê E-mail tē-chí:",
"changeemail-newemail": "Sin E-mail ê chū-chí:",
"databaseerror-query": "Richiesta: $1",
"databaseerror-function": "Funzione: $1",
"databaseerror-error": "Sbaglio: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Pe' putè scanzà 'e crià n'auto tiempo e replica, sta transazziona fuje fernuta pecché pe' tramente ca se faceva chesto ($1) s'appassaje 'o lemmeto $2 secondo.\nSi state a cagnà nu cuofeno 'elemente a na vota, tentate e fà nu cuofeno 'operaziune cchiù piccerille mmece.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Pe' putè scanzà 'e crià n'auto tiempo e replica, sta transazziona fuje fernuta pecché pe' tramente ca se faceva chesto ($1) s'appassaje 'o lemmeto 'e $2 {{PLURAL:$2|secondo|secunde}}.\nSi state a cagnà nu cuofeno 'elemente a na vota, tentate e fà nu cuofeno 'operaziune cchiù piccerille mmece.",
"laggedslavemode": "'''Attenzione:''' 'a paggena putesse nun fà vedé ll'aggiornamente cchiù recente.",
"readonly": "Database bloccato",
"enterlockreason": "Miette 'o mutivo 'e blocco, nzieme a 'o mumento quanno se penza ca 'o blocco se sarrà fernuto",
- "readonlytext": "Mo' mo' 'o database è bloccato e nun se ponno azzeccà cagnamiente o pàggene. 'O blocco è normalmente azzeccato a n'operazione semprice 'e manutenzione, e quanno s'è fernuta allora 'a paggena addeventa nurmale.\n\nL'ammenistratore d' 'o sistema ch'a fatto 'o blocco ce dà sta spiegazione: $1",
+ "readonlytext": "Mo' mo' 'o database è bloccato e nun se ponno azzeccà cagnamiente o pàggene. 'O blocco è normalmente azzeccato a n'operazione semprice 'e manutenzione, e quanno s'è fernuta allora 'a paggena addeventa nurmale.\n\nL'ammenistratore 'e sistema ch'a fatto 'o blocco ce dà sta spiegazione: $1",
"missing-article": "'O database nun trova 'o testo 'e na paggena c'adda stà, c' 'o nomme \"$1\" $2.\n\nNormalmente, chesto succere quanno s'è richiamato, a partire d' 'a cronologgia o pùre a 'o confronto tra verzione, nu cullegamento a na paggena scancellata, a nu confronto tra verziune inesistente o a nu confronto tra verziune re-pulezzate d' 'a cronologgia.\n\n'N caso cuntrario, può darse pure nu sbaglio dint'o software.\nPer piacere, mannate na mmasciata ccà all'[[Special:ListUsers/sysop|amministratore]] annummenanno l'URL 'n quistiona.",
"missingarticle-rev": "(nummero 'e verzione: $1)",
"missingarticle-diff": "(Diff: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "Nun v'è permesso 'a cagnà 'e preferenze tuoje.",
"ns-specialprotected": "'E paggene spiciale nun se ponno cagnà.",
"titleprotected": "'A criazione 'e stu titolo è stata bloccata 'a ll'utente [[User:$1|$1]].\n'A ragione è chesta: ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Nun se può cagnà 'o file \"$1\" pecché 'o repository 'e file \"$2\" sta 'n modo sulo-lettura.\n\nL'ammenistratore che l'ha bloccato ha dato sta ragione: \"$3\".",
+ "filereadonlyerror": "Nun se può cagnà 'o file \"$1\" pecché 'o repository 'e file \"$2\" sta 'n modo sulo-lettura.\n\nL'ammenistratore 'e sistema che l'ha bloccato ha dato sta ragione: \"$3\".",
"invalidtitle-knownnamespace": "Titolo nun buono c' 'o namespace \"$2\" e testo \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Titolo nun buono c' 'o namespace scanusciuto \"$1\" e testo \"$2\"",
"exception-nologin": "Acciesso nun affettuato",
"userpage-userdoesnotexist": "'O cunto utente \"<nowiki>$1</nowiki>\" nun è riggistrato. Cuntrolla ca si buò overo crià o cagnà sta paggena.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "'O cunto utente \"$1\" nun è riggistrato.",
"blocked-notice-logextract": "St'utente è bloccato mò.\nL'urdemo elemento d' 'o riggistro 'e blocche è ripurtato ccà abbascio p'avé nu riferimento:",
- "clearyourcache": "'''Nota:''' aropo sarvate putisse necessità 'e pulezzà 'a caché d' 'o navigatóre pe' vedé 'e cagnamiente. \n*'''Firefox / Safari''': sprémme 'o buttóne maiuscole e ffà clic ncopp'a ''Recarreca'', o pure spremme ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' ncopp'a Mac)\n*'''Google Chrome''': spremme ''Ctrl-Shift-R'' (''⌘-Shift-R'' ncopp'a nu Mac)\n*'''Internet Explorer''': spremme 'o buttóne ''Ctrl'' pe' tramente ca faie click ncopp'a ''Refresh'', o pure spremmere ''Ctrl-F5''\n*'''Opera''': abbacanta tutt' 'a cache addò menu ''Strumiente → Preferenze''",
+ "clearyourcache": "'''Nota:''' aroppo sarvate putisse necessità 'e pulezzà 'a caché d' 'o navigatóre pe' vedé 'e cagnamiente. \n*'''Firefox / Safari''': sprémme 'o buttóne maiuscole e ffà clic ncopp'a ''Recarreca'', o pure spremme ''Ctrl-F5'' o ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' ncopp'a Mac)\n*'''Google Chrome''': spremme ''Ctrl-Shift-R'' (''⌘-Shift-R'' ncopp'a nu Mac)\n*'''Internet Explorer''': spremme 'o buttóne ''Ctrl'' pe' tramente ca faie click ncopp'a ''Refresh'', o pure spremmere ''Ctrl-F5''\n*'''Opera''': abbacanta tutt' 'a cache addò menu ''Strumiente → Preferenze''",
"usercssyoucanpreview": "'''Cunziglio:''' spremme 'o buttone 'Vide anteprimma' pe' pruvà 'o CSS nuovo apprimma d' 'o sarvà.",
"userjsyoucanpreview": "'''Cunziglio:''' spremme 'o buttone 'Vide anteprimma' pe' pruvà 'o JavaScript nuovo apprimma d' 'o sarvà.",
"usercsspreview": "'''Arricuordate ca chest'è sulamente n'anteprimma p' 'o CSS perzunale. 'E cagnamiente nun so' state ancora sarvate!'''",
"copyrightwarning2": "Pe' piacere tenite a mmente ca tutte 'e contribbute a {{SITENAME}} se ponno cagnà, alterà, o distribbuì pe l'ati cuntribbuttòre.\n\nSi nun vulite ca 'e teste vuoste fossero cagnàte spenzieratamente, nun 'e mannate ccà.<br />\nMannanno stu testo dichiarate pùre, sott'a responsabilità vosta, ch'è stato scritto 'a vuje perzunalmente o pure ca è stato copiato 'a na fonte n pubblico dominio o similarmente libbera (vedete $1 pe' n'avé dettaglie).\n'''Nun mannate materiale prutetto 'a copyright senza n'avé autorizzaziona!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "'O modello 'e cuntenute 'e sta paggena nun se pò cagnà.",
"longpageerror": "'''Errore: 'o testo mannato è luongo {{PLURAL:$1|1|$1}} kilobyte, ch'è cchiù grosso d' 'a diminziona massima cunzentita ({{PLURAL:$2|1|$2}} kilobyte).'''\n'O testo nun se pò sarvà.",
- "readonlywarning": "<strong>Attenziò</strong>: 'o database è bloccato pe se ffà 'a manutenzione. P' 'o mumento nun se ponno sarvà 'e cagnamiente fatte.\nPe' nun 'e sperdere, copia sti cuntenute dint'a nu file 'e testo e sarvatillo pe' tramente c'aspiette 'o sblocco d' 'o database.\n\nL'ammenistratore ca mpustaje 'o blocco ave scritto sta spiegazione: $1.",
+ "readonlywarning": "<strong>Attenziò</strong>: 'o database è bloccato pe se ffà 'a manutenzione. P' 'o mumento nun se ponno sarvà 'e cagnamiente fatte.\nPe' nun 'e sperdere, copia sti cuntenute dint'a nu file 'e testo e sarvatillo pe' tramente c'aspiette 'o sblocco d' 'o database.\n\nL'ammenistratore 'e sistema ca mpustaje 'o blocco ave scritto sta spiegazione: $1.",
"protectedpagewarning": "'''Attenziò: sta paggena è stata bloccata 'n modo tale ca sulamente l'utente ch' 'e privilegge d'ammenistratore 'a ponno cagnà.'''\nL'urdemo elemento d' 'o riggistro è scritto ccà abbascio pe' n'avé riferimento:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Nota:''' Sta paggena è stata bloccata 'n modo ca sulamente l'utente riggistrate 'a ponno cagnà.\nL'urdemo elemento d' 'o riggistro è scritto ccà abbascio pe n'avé nfurmazione:",
"cascadeprotectedwarning": "'''Attenziò:''' Sta paggena è stata bloccata 'n modo ca sulamente l'utente ch' 'e privilegge d'ammenistratore 'a ponno cagnà. Chesto succiere pecché 'a paggena è appennuta dint'a {{PLURAL:$1|la paggena innecata ccà abbascio, ch'è stata prutetta|'e paggene innecate ccà abbascio, che so' state prutette}} sciglienno 'a prutezione \"ricurziva\":",
"wlshowhideanons": "utente anonime",
"wlshowhidepatr": "cagnamiente cuntrullate",
"wlshowhidemine": "cagnamiente d' 'e mieie",
+ "wlshowhidecategorization": "categorizzaziona d' 'a paggena",
"watchlist-options": "Opziune 'a l'elenco 'e paggene cuntrullate",
"watching": "Cuntrullanno...",
"unwatching": "Lassanno 'e cuntrullà...",
"tags-deactivate": "stuta",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|cagnamiento|cagnamiente}}",
"tags-manage-no-permission": "Nun tenite 'o permesso pe' cagnà 'e tag.",
+ "tags-manage-blocked": "Nun putite cagnà sti tag quanno site bluccato/a.",
"tags-create-heading": "Crìa nu tag nuovo",
"tags-create-explanation": "Comme predefinito, 'e tag criate nuove nuove se farranno disponibbele pe ll'ausà ll'utente e re bot",
"tags-create-tag-name": "Nomme 'e ll'etichetta ('o tag):",
"tags-deactivate-not-allowed": "Nun se pò stutà 'o tag \"$1\".",
"tags-deactivate-submit": "Stuta",
"tags-apply-no-permission": "Nun tenite premmesse pe' putè apprecà tag 'e cagnamiente pe' tramente ca facite cagnamiente.",
+ "tags-apply-blocked": "Nun putite apprecà cagnamiente 'e tag pe' tramente ca facite cagnamiente quanno site bluccato/a.",
"tags-apply-not-allowed-one": "'O tag \"$1\" nun è premmesso a se ffà manualmente apprecà.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|'O tag ccà abbascio nun è|'E tag ccà abbascio nun songo}} premmesse 'e s'apprecà manualmente: $1",
"tags-update-no-permission": "Nun tenite premmesse pe' putè azzeccà o luvà tag 'e cagnamiento 'a 'e verziune nnividuale o entrate 'o log.",
+ "tags-update-blocked": "Nun putite azzeccà o luvà tag quanno site bluccato/a.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "'O tag \"$1\" nun è premmesso 'e s'azzeccà 'n manuale.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|'O tag ccà abbascio nun è|'E tag ccà abbascio nu so'}} premmesse 'e s'azzeccà manualmente: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "'O tag \"$1\" nun è permesso d' 'o luvà.",
"pagelang-language": "Lengua",
"pagelang-use-default": "Aùsa 'a lengua predefinita",
"pagelang-select-lang": "Selezziona lengua",
+ "pagelang-submit": "Manna",
"right-pagelang": "Cagnate 'a lengua d' 'a paggena",
"action-pagelang": "càgna 'a lengua d' 'a paggena",
"log-name-pagelang": "Càgna 'o riggistro 'e llengue",
"mediastatistics": "Statistiche d' 'e media",
"mediastatistics-summary": "Statistiche ncopp' 'e tipe d' 'e file carrecate. Ce truvate azzeccata sulamente 'a verziona cchiù recente d' 'o file. Verziune viecchie o scancellate se so' luvate.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Dimenziona d' 'o file 'e sta seziona: $1 byte.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Dimenziona sana 'e file pe' tuttuquante 'e file: $1 byte.",
"mediastatistics-table-mimetype": "Tipo 'e MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Estenziune pussibbele",
"mediastatistics-table-count": "Nummero 'e file",
"mediastatistics-header-text": "Testuale",
"mediastatistics-header-executable": "File eseguetàbbele",
"mediastatistics-header-archive": "Furmate compresse",
+ "mediastatistics-header-total": "Tuttuquante 'e file",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|virgola finale è stata luvata|virgule finale so' state luvate}} 'a 'o JSON",
"json-error-unknown": "Ce sta nu probblema c' 'o JSON. Errore: $1",
"json-error-depth": "'O funno massimo 'e stack è stato appassàto",
"morenotlisted": "Denne lista er ufullstendig.",
"mypage": "Min brukerside",
"mytalk": "Min diskusjonsside",
- "anontalk": "Brukerdiskusjon for denne IP-adressen",
+ "anontalk": "Brukerdiskusjon",
"navigation": "Navigasjon",
"and": " og",
"qbfind": "Finn",
"mypreferencesprotected": "Du har ikke tillatelse til å redigere innstillingene dine.",
"ns-specialprotected": "Spesialsider kan ikke redigeres.",
"titleprotected": "Denne tittelen har blitt låst for oppretting av [[User:$1|$1]].\nDen angitte grunnen er «''$2''».",
- "filereadonlyerror": "Kan ikke endre filen «$1» fordi filsamlingen «$2» er skrivebeskyttet.\n\nAdministrators nærmere begrunnelse: «$3».",
+ "filereadonlyerror": "Kan ikke endre filen «$1» fordi filsamlingen «$2» er skrivebeskyttet.\n\nSystemadministrator ga følgende begrunnelse: «$3».",
"invalidtitle-knownnamespace": "Ugyldig tittel med navnerommet «$2» og teksten «$3»",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Ugyldig tittel med ukjent navneromsnummer $1 og teksten «$2»",
"exception-nologin": "Ikke innlogget",
"passwordreset-emailtext-ip": "Noen (sannsynligvis deg fra IP-adressen $1) ba om en tilbakestilling av ditt passord for {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Den følgende brukerkontoen|De følgende brukerkontoene}} er\ntilknyttet denne e-postadressen:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Dette midlertidige passordet|Disse midlertidige passordene}} utløper om {{PLURAL:$5|én dag|$5 dager}}.\nDu bør logge på og velge et nytt passord nå. Dersom noen andre kom med denne\nforespørselen, eller du har kommet på ditt opprinnelige passord, og ikke lenger\nønsker å endre det, kan du ignorere denne meldingen og fortsette å bruke ditt gamle\npassord.",
"passwordreset-emailtext-user": "Brukeren $1 på {{SITENAME}} ba om en tilbakestilling av passordet ditt for {{SITENAME}}\n($4). {{PLURAL:$3|Den følgende brukerkontoen|De følgende brukerkontoene}} er tilknyttet denne e-postadressen:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Dette midlertidige passordet|Disse midlertidige passordene}} utløper om {{én dag|$5 dager}}.\nDu bør logge på og velge et nytt passord nå. Dersom noen andre kom med denne\nforespørselen, eller du har kommet på ditt opprinnelige passord, og ikke lenger\nønsker å endre det, kan du ignorere denne meldingen og fortsette å bruke ditt gamle\npassord.",
"passwordreset-emailelement": "Brukernavn: \n$1\n\nMidlertidig passord: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Hvis dette er en registrert epostadresse vil en passordtilbakestillingsepost bli sendt.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Hvis dette er en registrert epostadresse for din konto, vil det bli sendt ut en passordtilbakestillingsepost.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Passordtilbakestillingseposten vist under har blitt sendt ut.",
"passwordreset-emailerror-capture": "En passordtilbakestillingsepost ble laget, men det lyktes ikke å sende denne til {{GENDER:$2|brukeren}}: $1",
"changeemail": "Endre eller fjerne epostadresse",
"copyrightwarning2": "Vennligst merk at alle bidrag til {{SITENAME}} kan bli redigert, endret eller fjernet av andre bidragsytere.\nOm du ikke vil at dine bidrag skal kunne redigeres fritt, ikke legg det til her.<br />\nDu lover også at du har skrevet dette selv, eller kopiert det fra en ressurs som er i offentlig eie eller en lignende fri ressurs (se $1 for detaljer).\n'''Ikke legg til opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Innholdsmodellen for denne siden kan ikke endres.",
"longpageerror": "'''Feil: Teksten du ønsker å lagre er {{PLURAL:$1|én kilobyte|$1 kilobyte}} stor. Dette er større enn det tillatte maksimum på {{PLURAL:$2|én kilobyte|$2 kilobyte}}.'''\nDen kan ikke lagres.",
- "readonlywarning": "'''ADVARSEL: Databasen er låst på grunn av vedlikehold,\nså du kan ikke lagre dine endringer akkurat nå. Det kan være en god idé å\nkopiere teksten din til en tekstfil, så du kan lagre den til senere.'''\n\nSystemadministratoren som låste databasen oppga følgende årsak: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>ADVARSEL: Databasen er låst på grunn av vedlikehold,\nså du kan ikke lagre dine endringer akkurat nå.</strong>\nDet kan være en god idé å kopiere teksten din til en tekstfil og lagre den til senere.\n\nSystemadministratoren som låste databasen ga følgende begrunnelse: $1",
"protectedpagewarning": "'''Advarsel: Denne siden har blitt låst slik at kun brukere med administratorrettigheter kan redigere den.'''\nDet siste loggelementet er oppgitt under som referanse:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Merk:''' Denne siden har blitt låst slik at kun registrerte brukere kan endre den.\nDet siste loggelementet er oppgitt under som referanse:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Advarsel:</strong> Denne siden har blitt låst slik at kun brukere med administratorrettigheter kan redigere den, fordi den inkluderes på følgende dypbeskyttede {{PLURAL:$1|side|sider}}:",
"permissionserrors": "Rettighetsfeil",
"permissionserrorstext": "Du har ikke tillatelse til å utføre dette, av følgende {{PLURAL:$1|grunn|grunner}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Du har ikke tillatelse til å $2 {{PLURAL:$1|fordi|av følgende grunner}}:",
- "contentmodelediterror": "Du kan ikke redigere denne revisjonen fordi innholdsmodellen er <code>$1</code>, og den nåværende innholdsmodellen til siden er <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Du kan ikke redigere denne revisjonen fordi innholdsmodellen er <code>$1</code>, som avviker fra den nåværende innholdsmodellen til siden <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "Advarsel: Du er i ferd med å opprette en side som tidligere har blitt slettet.'''\n\nDu bør vurdere om det er passende å fortsette å redigere denne siden.\nSlette- og flytteloggen for denne siden gjengis her:",
"moveddeleted-notice": "Denne siden har blitt slettet.\nSlette- og flytteloggen vises nedenfor.",
"moveddeleted-notice-recent": "Beklager, denne siden er nylig blitt slettet (i løpet av de siste 24 timer)\nSlette- og flytteloggen for siden er angitt nedenfor for referanse.",
"badsig": "Ugyldig råsignatur; sjekk HTML-elementer.",
"badsiglength": "Signaturen er for lang.\nDen kan maks inneholde $1 {{PLURAL:$1|tegn|tegn}}.",
"yourgender": "Hvordan ønsker du å bli omtalt?",
- "gender-unknown": "Når du omtales, vil programvaren bruke kjønnsnøytrale ord så ofte som mulig.",
+ "gender-unknown": "La programvaren omtale meg med mest mulig kjønnsnøytrale ord",
"gender-male": "Han redigerer wikisider",
"gender-female": "Hun redigerer wikisider",
"prefs-help-gender": "Det er valgfritt å angi dette.\nProgramvaren bruker verdien for å anvende riktig grammatikalsk kjønn ved henvendelser til deg og i omtale av deg for andre brukere.\nInformasjonen vil være offentlig.",
"recentchanges-legend-heading": "'''Tegnforklaring:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (se også [[Special:NewPages|liste over nye sider]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "«(±123)»",
+ "recentchanges-submit": "Vis",
"rcnotefrom": "Nedenfor er vist {{PLURAL:$5|endringen|endringene}} som er gjort siden <strong>$3, $4</strong> (frem til <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Vis nye endringer fra og med $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 mindre endringer",
"upload-options": "Opplastingsvalg",
"watchthisupload": "Overvåk denne filen",
"filewasdeleted": "Ei fil ved dette navnet har blitt lastet opp tidligere, og så slettet. Sjekk $1 før du forsøker å laste det opp igjen.",
+ "filename-thumb-name": "Dette ser ut som tittelen til et miniatyrbilde (thumbnail). Miniatyrbilder skal ikke lastes opp igjen til den samme wikien. Hvis det ikke er et miniatyrbilde må du endre filnavnet til noe mer meningsfullt og fjerne miniatyrbilde-prefikset.",
"filename-bad-prefix": "Navnet på filen du laster opp begynner med '''«$1»''', hvilket er et ikke-beskrivende navn som vanligvis brukes automatisk av digitalkameraer. Vennligst bruk et mer beskrivende navn på filen.",
"filename-prefix-blacklist": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Syntaksen er som følger:\n# * Alt fra tegnet «#» til slutten av linja er en kommentar\n# * Alle linjer som ikke er blanke er et prefiks som vanligvis brukes automatisk av digitale kameraer\nCIMG # Casio\nDSC_ # Nikon\nDSCF # Fuji\nDSCN # Nikon\nDUW # noen mobiltelefontyper\nIMG # generisk\nJD # Jenoptik\nMGP # Pentax\nPICT # div.\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"upload-success-subj": "Opplastingen er gjennomført",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Dette er mitt eget verk",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorier",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Dato",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Jeg bekrefter at jeg ved å laste opp denne filen følger bruksvilkårene og lisensieringspolitikken på {{SITENAME}}.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Hvis filen ikke lar seg laste opp under {{SITENAME}}s politikk må du lukke denne dialogboksen og prøve en annen metode.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "Du kan eventuelt forsøke [[Special:Upload|den ordinære opplastingssiden]].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Jeg forstår at jeg laster opp denne filen til et delt arkiv. Jeg bekrefter at dette gjøres i tråd med bruksvilkårene og lisensieringspolitikken der.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Hvis filen ikke lar seg laste opp under arkivets politikk må du lukke denne dialogboksen og prøve en annen metode.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "Du kan eventuelt forsøke [[Special:Upload|den ordinære opplastingssiden]] på {{SITENAME}} hvis filen kan lastes opp under politikken som gjelder der.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Jeg bekrefter at jeg har opphavsretten til denne filen, samtykker til å ugjenkallelig slippe filen til Wikimedia Commons under lisensen [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 4.0], og samtykker til [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use bruksvilkårene].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Hvis du ikke sitter på opphavsretten til filen, eller ønsker å slippe den under en annen lisens, prøv [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Opplastingsveiviseren på Commons].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Du kan eventuelt forsøke [[Special:Upload|den ordinære opplastingssiden på {{SITENAME}}]] hvis filen kan lastes opp under politikken som gjelder der.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Takk for at du donerer et bilde til bruk på {{SITENAME}}. Du kan kun fortsette hvis det oppfyller følgende krav:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Det må være <strong>ditt eget verk</strong>, ikke tatt fra internett",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Det må <strong>ikke inneholde eller være sterkt inspirert av andres verk</strong>",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Det bør være <strong>illustrerende og nyttig</strong>",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Det må være <strong>OK å publisere for evig tid</strong> på internett under [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0]-lisensen",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Hvis ikke alle kriteriene ovenfor er oppfylt, kan du i stedet laste opp filen med [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Opplastingsveiviseren på Commons], gitt at filen er tilgjengelig under en fri lisens.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Ved å laste opp filen går du god for at du har opphavsretten til den, du samtykker til å ugjenkallelig slippe filen til Wikimedia Commons under lisensen Creative Commons Navngivelse-DelPåSammeVilkår 4.0, og du samtykker til [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use bruksvilkårene].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Er bildet hentet fra nettside eller fra bildesøk?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Har du laget (fotografert, skisset, tegnet, …) bildet selv?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Inneholder det, eller er det sterkt inspirert av, arbeid som eies av noen andre, som f.eks. en logo?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Ja",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Nei",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Uheldigvis kan ikke filen lastes opp med dette verktøyet i dette tilfellet. Du kan fremdeles prøve å laste opp filen med [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard opplastingsveiviseren på Commons], så lenge filen er tilgjengelig under en fri lisens.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Med dette verktøyet kan du laste opp illustrasjoner du selv har laget selv og fotografier du selv har tatt, som ikke inneholder andres arbeid.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Du kan ikke laste opp bilder du har funnet ved søk på internett eller lastet ned fra andre nettsider.",
"backend-fail-stream": "Kunne ikke strømme filen $1.",
"backend-fail-backup": "Kunne ikke sikkerhetskopiere filen $1.",
"backend-fail-notexists": "Filen $1 finnes ikke.",
"unusedimages": "Ubrukte filer",
"wantedcategories": "Ønskede kategorier",
"wantedpages": "Etterspurte sider",
- "wantedpages-summary": "Liste av ikke-eksisterende sider med flest lenker mot dem, bortsett fra omdirigeringer. Den siste gruppen finnes gjennom [[{{#special:BrokenRedirects}}]].",
+ "wantedpages-summary": "Liste av ikke-eksisterende sider med flest innkommende lenker, unntatt sider som kun er lenket fra omdirigeringer. For en liste over ikke-eksisterende sider som er lenket fra omdirigeringer, se [[{{#special:BrokenRedirects}}|listen over ødelagte omdirigeringer]].",
"wantedpages-badtitle": "Ugyldig tittel i resultatene: $1",
"wantedfiles": "Ønskede filer",
"wantedfiletext-cat": "Følgende filer refereres, men eksisterer ikke. Filer fra fremmede samlinger kan listes selv om de ikke finnes. Alle slik falske treff vil <del>strykes</del>. I tillegg er sider som har innebygde, ikke-eksisterende filer listet opp i [[:$1]].",
"mostrevisions": "Artikler med flest revisjoner",
"prefixindex": "Alle sider med prefiks",
"prefixindex-namespace": "All sider med prefiks ($1 navnerom)",
+ "prefixindex-submit": "Vis",
"prefixindex-strip": "Fjern prefiks fra listen",
"shortpages": "Korte sider",
"longpages": "Lange sider",
"protectedpages-performer": "Beskytter bruker",
"protectedpages-params": "Beskyttelsesparametre",
"protectedpages-reason": "Årsak",
+ "protectedpages-submit": "Vis sider",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Ukjent",
"protectedpages-unknown-performer": "Ukjent bruker",
"protectedtitles": "Beskyttede titler",
"protectedtitles-summary": "Denne siden viser en liste av eksisterende sider som for tiden er beskyttet mot opprettelse. For å se en liste av sider som er beskyttet, se [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Ingen titler beskyttes med disse parameterne for øyeblikket.",
+ "protectedtitles-submit": "Vis titler",
"listusers": "Brukerliste",
"listusers-editsonly": "Vis bare brukere med redigeringer",
"listusers-creationsort": "Sorter etter opprettelsesdato",
"usereditcount": "{{PLURAL:$1|én redigering|$1 redigeringer}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Opprettet}} $2 $1",
"newpages": "Nye sider",
+ "newpages-submit": "Vis",
"newpages-username": "Brukernavn:",
"ancientpages": "Eldste sider",
"move": "Flytt",
"specialloguserlabel": "Utøver:",
"speciallogtitlelabel": "Mål (tittel eller {{ns:user}}:brukernavn for brukeren):",
"log": "Logger",
+ "logeventslist-submit": "Vis",
"all-logs-page": "Alle offentlige logger",
"alllogstext": "Kombinert visning av alle loggene på {{SITENAME}}.\nDu kan minske antallet resultater ved å velge loggtype, brukernavn eller den siden som er påvirket (husk å skille mellom store og små bokstaver).",
"logempty": "Ingen elementer i loggen.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Du ser på en mellomlagret versjon av denne siden, som kan være ikke helt oppdatert",
"cachedspecial-refresh-now": "Vis siste.",
"categories": "Kategorier",
+ "categories-submit": "Vis",
"categoriespagetext": "Følgende {{PLURAL:$1|kategori|kategorier}} inneholder sider eller media.\n[[Special:UnusedCategories|Ubrukte kategorier]] vises ikke her.\nSe også [[Special:WantedCategories|ønskede kategorier]].",
"categoriesfrom": "Vis kategorier fra og med:",
"special-categories-sort-count": "soter etter antall",
"wlshowlast": "Vis siste $1 timer $2 dager",
"watchlistall2": "alle",
"watchlist-hide": "Skjul",
- "wlshowtime": "Vis siste:",
+ "watchlist-submit": "Vis",
+ "wlshowtime": "Tidsperiode som skal vises:",
"wlshowhideminor": "mindre redigeringer",
"wlshowhidebots": "boter",
"wlshowhideliu": "registrerte brukere",
"wlshowhideanons": "anonyme brukere",
"wlshowhidepatr": "patruljerte redigeringer",
"wlshowhidemine": "mine redigeringer",
+ "wlshowhidecategorization": "sidekategorisering",
"watchlist-options": "Alternativ for overvåkningslisten",
"watching": "Overvåker…",
"unwatching": "Fjerner fra overvåkningsliste…",
"delete-confirm": "Slett «$1»",
"delete-legend": "Slett",
"historywarning": "<strong>Advarsel:</strong> Siden du er i ferd med å slette har en historikk med $1 {{PLURAL:$1|revisjon|revisjoner}}:",
+ "historyaction-submit": "Vis",
"confirmdeletetext": "Du holder på å slette en side sammen med historikken.\nBekreft at du virkelig vil slette denne siden, at du forstår konsekvensene og at du gjør det i samsvar med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinjene]].",
"actioncomplete": "Gjennomført",
"actionfailed": "Handling mislyktes",
"cantrollback": "Kan ikke fjerne redigering; den siste brukeren er den eneste forfatteren.",
"alreadyrolled": "Kan ikke fjerne den siste redigeringen på [[$1]] av [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskusjon]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]); en annen har allerede redigert siden eller fjernet redigeringen.\n\nDen siste redigeringen ble foretatt av [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskusjon]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
"editcomment": "Redigeringskommentaren var: «''$1''»",
- "revertpage": "Tilbakestilte endring av [[Brukerdiskusjon:$2|$2]] ([[Spesial:Contributions/$2|bidrag]]) til siste versjon av $1",
+ "revertpage": "Tilbakestilte endringer av [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|brukerdiskusjon]]) til siste versjon av [[User:$1|$1]]",
"revertpage-nouser": "Tilbakestilt endringer av skjult bruker til siste versjon av\n{{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}}",
"rollback-success": "Tilbakestilte endringer av $1; endret til siste versjon av $2.",
"sessionfailure-title": "Sesjonsfeil",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 lenker",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 fillenker",
"whatlinkshere-filters": "Filtre",
+ "whatlinkshere-submit": "Hent liste",
"autoblockid": "Autoblokker #$1",
"block": "Blokker bruker",
"unblock": "Fjern blokkering av bruker",
"tooltip-pt-preferences": "Dine innstillinger",
"tooltip-pt-watchlist": "Liste over sider du overvåker for endringer.",
"tooltip-pt-mycontris": "Liste over dine bidrag",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "En liste over redigeringer gjort fra denne IP-adressen",
"tooltip-pt-login": "Du oppfordres til å logge inn, men det er ikke obligatorisk",
"tooltip-pt-logout": "Logg ut",
"tooltip-pt-createaccount": "Du oppfordres til å opprette en konto og logge inn, men det er ikke obligatorisk.",
"svg-long-error": "Ugyldig SVG-fil: $1",
"show-big-image": "Opprinnelig fil",
"show-big-image-preview": "Størrelse på denne forhåndsvisningen: $1.",
+ "show-big-image-preview-differ": "Størrelse for denne $3-forhåndsvisningen av denne $2-filen: $1",
"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|Annen oppløsning|Andre oppløsninger}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 × $2 piksler",
"file-info-gif-looped": "gjentas",
"exif-compression-4": "CCITT Gruppe 4 faks-koding",
"exif-copyrighted-true": "Opphavsrettsbeskyttet",
"exif-copyrighted-false": "Opphavsrettstatus er ikke angitt",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Sort og hvitt (Sort er 0)",
"exif-unknowndate": "Ukjent dato",
"exif-orientation-1": "Normal",
"exif-orientation-2": "Snudd horisontalt",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|blokkerte}} {{GENDER:$4|$3}} med en utløpstid på $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|endret}} blokkeringsinnstillingen for {{GENDER:$4|$3}} med en utløpstid på $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importert}} $3 gjennom filopplastning",
+ "logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2|importerte}} $3 gjennom filopplasting ($4 {{PLURAL:$4|revisjon|revisjoner}})",
"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|importerte}} $3 fra en annen wiki",
+ "logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|importerte}} $3 fra $5 ($4 {{PLURAL:$4|revisjon|revisjoner}})",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|slo sammen}} $3 i $4 (versjonene t.o.m. $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4 uten å etterlate en omdirigering",
"pagelang-language": "Språk",
"pagelang-use-default": "Bruk standardspråk",
"pagelang-select-lang": "Velg språk",
+ "pagelang-submit": "Lagre",
"right-pagelang": "Endre sidespråk",
"action-pagelang": "endre sidespråket",
"log-name-pagelang": "Endre språklogg",
"mediastatistics": "Mediestatistikk",
"mediastatistics-summary": "Statistikk over opplastede filtyper. Dette inkluderer bare den nyeste versjonen av hver fil. Eldre eller slettede versjoner av filene er eksludert.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte}} ($2; $3 %)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Total filstørrelse for denne seksjonen: $1 byte.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Total filstørrelse for alle filer: $1 byte.",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME-type",
"mediastatistics-table-extensions": "Mulige filtyper",
"mediastatistics-table-count": "Antall filer",
"mediastatistics-header-text": "Tekstlig",
"mediastatistics-header-executable": "Kjørbare filer",
"mediastatistics-header-archive": "Komprimerte formater",
+ "mediastatistics-header-total": "Alle filer",
"json-warn-trailing-comma": "$1 etterfølgende {{PLURAL:$1|komma|kommaer}} ble fjernet fra JSON",
"json-error-unknown": "Det var et problem med JSON. Feil: $1",
"json-error-depth": "Maksimal stakkdybde har blitt overskredet",
"createaccountreason": "कारण:",
"createacct-reason": "कारण",
"createacct-reason-ph": "किन तपाईं नयाँ खाता खोलिरहनु भएको हो ?",
- "createacct-captcha": "सुरक्षा जाँच",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "माथि देखिए अनुसारको पाठ भर्नुहोस्",
"createacct-submit": "तपाईँको खाता सिर्जना गर्नुहोस",
"createacct-another-submit": "खाता खोल्नुहोस्",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} तपाईँ जस्तै मानिसहरूद्वारा सिर्जना गरिएको हो ।",
"passwordreset-emailtext-ip": "कसैले (सायद तपाईंले, $1 आईपि ठेगानाबाट) {{SITENAME}} ($4)मा तपाईंको खाता विवरणको निम्ति एउटा अनुस्मारकको अनुरोध गरेको छ। निम्न प्रयोगकर्ता {{PLURAL:$3|खाता यस इमेल ठेगानासित सम्बन्धित छ|खाताहरू यस इमेल ठेगानासित सम्बन्धित छन्}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|यो अस्थाई पासवर्डको|यी अस्थाई पासवर्डहरुको}} समय {{PLURAL:$5|एक दिन|$5 दिन}}मा सकिनेछ।\nतपाईंले प्रवेश गरेर अहिले नैं नयाँ पासवर्ड छान्नुहोस्। यदि अरु कसैले अनुरोध गरेको भए अथवा यदि तपाईंलाई मूल पासवर्ड याद भए अनि यसलाई परिवर्तन गर्न चाहनुहुन्न भनें, तपाईंले यस सन्देशलाई अनदेखा गर्नुहोस् र पुरानै पासवर्डलाई चालू राख्नुहोस्।",
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} को $1 प्रयोगकर्ताले {{SITENAME}} ($4)को लागि खाता विवरणको निम्ति एउटा अनुस्मारकको अनुरोध गरेको छ। निम्न प्रयोगकर्ता {{PLURAL:$3|खाता यस इमेल ठेगानासित सम्बन्धित छ|खाताहरू यस इमेल ठेगानासित सम्बन्धित छन्}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|यो अस्थाई पासवर्डको|यी अस्थाई पासवर्डहरूको}} समय {{PLURAL:$5|एक दिन|$5 दिन}}मा सकिनेछ।\nतपाईंले प्रवेश गरेर अहिले नैं नयाँ पासवर्ड छान्नुहोस्। यदि अरु कसैले अनुरोध गरेको भए अथवा यदि तपाईंलाई मूल पासवर्ड याद भए अनि यसलाई परिवर्तन गर्न चाहनुहुन्न भनें, तपाईंले यस सन्देशलाई अनदेखा गर्नुहोस् र पुरानै पासवर्डलाई चालू राख्नुहोस्।",
"passwordreset-emailelement": "प्रयोगकर्ताको नाम: \n$1\n\nअस्थाई पासवर्ड: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "पासवर्ड परिवर्तनको लागि इमेल पठाइएको छ।",
+ "passwordreset-emailsentemail": "पासवर्ड परिवर्तनको लागि इमेल पठाइएको छ।",
"passwordreset-emailsent-capture": "पासवर्ड परिवर्तनको लागि इमेल पठाइयो, जुन तल देखाइएकोछ।",
"passwordreset-emailerror-capture": "पासवर्ड रिसेट इमेल जारि गरिएको छ, जुन तल देखाइएको छ, तर यसलाई {{GENDER:$2|प्रयोगकर्ता}}मा पठाउन विफल भयो: $1",
"changeemail": "इमेल ठेगाना परिवर्तन गर्नुहोस",
"prefs-help-prefershttps": "यो अभिरूची तपाईंको अर्को प्रवेश (लग इन) बाट लागु हुनेछ ।",
"prefswarning-warning": "तपाईंले आफ्नो अभिरूचीमा गर्नुभएको परिवर्तन अहिले सम्म सङ्ग्रह गरिएको छैन। यदि तपाईं \"$1\" मा क्लिक नगरी यस पृष्ठबाट बाहिर जानुभयो भने तपाईंको अभिरूची अपडेट गर्न सकिदैन।",
"prefs-tabs-navigation-hint": "सुझाव: तपाईं ट्याबसहरूमा ट्याबसको बीच आवागमन गर्नका लागि देब्रे वा दाहिने तीर साँचोको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।",
- "email-address-validity-valid": "ईमेल ठेगाना मान्य देखिन्छ",
- "email-address-validity-invalid": "मान्य ईमेल ठेगाना दिनुहोस्",
"userrights": "प्रयोगकर्ता अधिकार व्यवस्थापन",
"userrights-lookup-user": "प्रयोगकर्ता समूह व्यवस्थापन गर्नुहोस",
"userrights-user-editname": "प्रयोगकर्ता नाम दिनुहोस् :",
"recentchanges-legend-heading": "'''आदर्श वाक्य:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नयाँ पृष्ठहरूको सूची]] यो पनि हेर्नुहोस्)",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±१२३'')",
+ "recentchanges-submit": "देखाउनुहोस्",
"rcnotefrom": "तल <strong>$2</strong> देखि (<strong>$1</strong> सम्म) {{PLURAL:$5|भएका परिवर्तनहरू देखाइएको छ|भएका परिवर्तनहरू देखाइन्छ}}।",
"rclistfrom": "$3 $2 देखिका नयाँ परिवर्तनहरू देखाउनु",
"rcshowhideminor": "$1 सामान्य सम्पादन",
"rcshowhidemine": "$1 मेरा सम्पादनहरू",
"rcshowhidemine-show": "देखाउनुहोस्",
"rcshowhidemine-hide": "लुकाउनुहोस्",
+ "rcshowhidecategorization-show": "देखाउनुहोस्",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "लुकाउनुहोस्",
"rclinks": "पछिल्ला $1 परिवर्तनहरू पछिल्ला $2 दिनहरूमा<br />$3",
"diff": "भिन्न",
"hist": "इतिहास",
"unpatrolledletter": "!",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 निगरानी गर्दै{{PLURAL:$1|प्रयोगकर्ता|प्रयोगकर्ताहरु}}]",
"rc_categories": "श्रेणीहरूमा सीमित (\"|\" ले छुट्याउनुहोस्)",
- "rc_categories_any": "कुनै",
+ "rc_categories_any": "à¤\9bानिà¤\8fà¤\95ा à¤\95à¥\81नà¥\88",
"rc-change-size": "$1",
"rc-change-size-new": "परिवर्तनपछि $1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइट}}",
"newsectionsummary": "/* $1 */ नयाँ खण्ड",
"mostrevisions": "सबैभन्दा बढी संशोधित लेखहरू",
"prefixindex": "प्रिफिक्स सहितका पृष्ठहरू",
"prefixindex-namespace": "उपसर्ग सहितका सम्पूर्ण पृष्ठहरू ($1 नेमस्पेस)",
+ "prefixindex-submit": "देखाउनुहोस्",
"prefixindex-strip": "सूचीमा स्ट्रिप उपसर्ग",
"shortpages": "छोटा पृष्ठहरू",
"longpages": "लामा पृष्ठहरू",
"protectedpages-performer": "प्रयोगकर्ता सुरक्षित गरिँदै",
"protectedpages-params": "सुरक्षा प्यारामेटर",
"protectedpages-reason": "कारण",
+ "protectedpages-submit": "पानाहरू देखाउनुहोस्",
"protectedpages-unknown-timestamp": "अज्ञात",
"protectedpages-unknown-performer": "अज्ञात प्रयोगकर्ता",
"protectedtitles": "सुरक्षा गरिएका शिर्षकहरु",
"protectedtitles-summary": "यो पृष्ठ ती सबै पृष्ठहरूको सूची दिन्छ जुन अब सुरक्षित छन्। ती सबै पृष्ठहरूको सूची जान्नका लागि जुन बनाउनबाट सुरक्षित गरिएका छन्, हेर्नुहोस [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]]",
"protectedtitlesempty": "दिइएको प्यारामिटर प्रयोग गरि सुरक्षा गरिएका शीर्षकहरु छैनन् ।",
+ "protectedtitles-submit": "शीर्षकहरू देखाउनुहोस्",
"listusers": "प्रयोगकर्ता सूची",
"listusers-editsonly": "सम्पादन गरेका प्रयोगकर्तामात्र देखाउने",
"listusers-creationsort": "सृजना मिति अनुसार क्रमवद्ध गर्ने",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|सम्पादन|सम्पादनहरू}}",
"usercreated": " $1को $2 मा {{GENDER:$3|सृजना}} गरिएको",
"newpages": "नयाँ पृष्ठहरू",
+ "newpages-submit": "देखाउनुहोस्",
"newpages-username": "प्रयोगकर्ता नाम:",
"ancientpages": "सबैभन्दा पुराना पृष्ठहरू",
"move": "सार्ने",
"nopagetext": "तपाईंले खुलाउनु भएको गन्तव्य पृष्ठ अस्तित्वमा छैन।",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|नयाँ १|नयाँ $1}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|पुरानो १|पुरानो $1}}",
- "suppress": "à¤\85तिदà¥\83षà¥\8dà¤\9fि",
+ "suppress": "दबाà¤\89नà¥\81हà¥\8bसà¥\8d",
"querypage-disabled": "यो विशेष पृष्ठलाई कार्यसम्पादनको कारणहरूले गर्दा निस्क्रिय गरिएको छ ।",
"apihelp": "एपिआइ सहायता",
"apihelp-no-such-module": "मोड्युल \"$1\" भेटिएन ।",
"specialloguserlabel": "निष्पादक:",
"speciallogtitlelabel": "लक्ष्य (शीर्षक वा प्रयोगकर्ता)",
"log": "लगहरू",
+ "logeventslist-submit": "देखाउनुहोस्",
"all-logs-page": "सबै सार्वजनिक लगहरू",
"alllogstext": "{{SITENAME}}को सबै उपलब्ध लगहरूको प्रविष्टिहरूको मिल्दो जुल्दो प्रदर्शन। \nतपाईं अझै विस्तारको लागि लगको प्रकार, प्रयोगकर्ता नाम (अक्षर संवेदनशील), वा प्रभावित पृष्ठ (अक्षर संवेदनशील) छान्न सक्नुहुन्छ।",
"logempty": "लगमा मिल्ने वस्तु भेटिएन ।",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "तपाईं यस पृष्ठको क्याच गरिएको अवतरण हेर्दै हुनुहुन्छ, जुन सम्भवत वर्तमान अवस्था देखि भिन्न हुनसक्छ।",
"cachedspecial-refresh-now": "नवीनतम देखाउनुहोस् ।",
"categories": "श्रेणीहरू",
+ "categories-submit": "देखाउनुहोस्",
"categoriespagetext": "निम्नलिखित {{PLURAL:$1|श्रेणी|श्रेणीहरू}}मा पृष्ठ वा मीडिया छन् । जुन [[Special:UnusedCategories|प्रयोग नगरिएका श्रेणीहरू]] यहाँ देखाइएको छैन। [[Special:WantedCategories|चाहिएको श्रेणीहरू]] पनि हेर्नुहोस।",
"categoriesfrom": "श्रेणीहरू देखाउन शुरु हुने यहाँ:",
"special-categories-sort-count": "गणना क्रममा राख्नुहोस्",
"activeusers-hidebots": "बोटहरु लुकाउने",
"activeusers-hidesysops": "प्रवन्धकहरू लुकाउने",
"activeusers-noresult": "प्रयोगकर्ताहरू भेटिएनन्।",
+ "activeusers-submit": "सक्रिय प्रयोगकर्ताहरू देखाउनुहोस्",
"listgrouprights": "प्रयोगकर्ता समूह अधिकार",
"listgrouprights-summary": "निम्न सूची यस विकिमा परिभाषित समूहहरु र तिनीहरुले प्रयोगगर्न सक्ने संबद्ध अधिकारहरुको हो।\nयसमा निजी अधिकारहरुको बारेमा [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|अतिरिक्त सूचना]] हुनसक्छ।",
"listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">प्रदान गरिएका अधिकारहरू</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">फिर्ता गरिएका अधिकारहरू</span>",
"wlheader-showupdated": "तपाईँले पछिल्लो पल्ट भ्रमण गरेपछि परिवर्तन भएका पृष्ठहरूलाई <strong>गाढा<strong> गरेर देखाइएको छ ।",
"wlnote": "$3 र $4 अनुसार विगत {{PLURAL:$2|घण्टामा|'''$2''' घण्टाहरूमा}} {{PLURAL:$1|गरिएको अन्तिम परिवर्तन तल दिइएकोछ|गरिएका अन्तिम '''$1''' परिवर्तनहरू तल दिइएका छन्}}।",
"wlshowlast": "पछिल्ला $2 दिनहरू $1 घण्टाहरू देखाउनुहोस्",
+ "watchlistall2": "सबै",
+ "watchlist-hide": "लुकाउनुहोस्",
+ "watchlist-submit": "देखाउनुहोस्",
+ "wlshowhideminor": "सामान्य सम्पादनहरू",
+ "wlshowhidebots": "बोटहरू",
"watchlist-options": "निगरानि सूची विकल्प",
"watching": "निगरानी गर्दै...",
"unwatching": "निगरानीबाट हटाउँदै...",
"delete-confirm": "मेट्नुहोस् \"$1\"",
"delete-legend": "मेट्नुहोस्",
"historywarning": "<strong>चेतावनी:</strong> तपाईंले मेटाउन लाग्नुभएको पृष्ठको इतिहासको लगभग $1 {{PLURAL:$1|पुनरावृत्ति छ|पुनरावृत्तिहरू छन्}}:",
+ "historyaction-submit": "देखाउनुहोस्",
"confirmdeletetext": "तपाईं यो पृष्ठ र यसको इतिहास मेट्न गइरहनु भएकोछ। कृपया पुष्टि गर्नुहोस् कि [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नियम]] मुताबिक तपाईं मेट्न गइरहनु भएकोछ।",
"actioncomplete": "काम सकियो",
"actionfailed": "कार्य असफल",
"rollback-success": "$1द्वारा उल्टाइएका सम्पादनहरू;\nपछिल्लो संशोधनमा $2द्वारा परिवर्तन गरि पुनः फर्काइएको।",
"sessionfailure-title": "सत्र त्रुटी",
"sessionfailure": "यस्तो लागदैछ कि तपाईंको लगइन सत्रसँग कुनै समस्या छ। सत्र अपहरणबाट बचाउन को लागि सावधानीको रूपमा तपाईंको यो क्रियाकलाप रद्द गरिएको छ। कृपया पछाडी जानुहोस र पृष्ठलाई पुनः लोड गर्नुहोस, अनि फेरी प्रयास गर्नुहोला।",
+ "changecontentmodel-title-label": "पाना शीर्षक",
+ "changecontentmodel-reason-label": "कारण:",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "पहिलेको रुपमा फर्काउने",
"logentry-contentmodel-change-revert": "पहिलेको रुपमा फर्काउने",
"protectlogpage": "सुरक्षण लग",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 लिङ्कहरु",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 फाइल लिंकहरू",
"whatlinkshere-filters": "फिल्टरहरू",
+ "whatlinkshere-submit": "जानुहोस्",
"autoblockid": "अटोब्लक #$1",
"block": "प्रयोगकर्तालाई रोकलगाउने",
"unblock": "प्रयोगकर्ता माथिको प्रतिबन्ध हटाउने",
"movenosubpage": "यस पृष्ठका उप पृष्ठहरू छैनन्।",
"movereason": "कारण :",
"revertmove": "पहिलेको रुपमा फर्काउने",
- "delete_and_move": "मेट्ने अनि हटाउने",
"delete_and_move_text": "== मेटाउनु आवश्यक ==\nलक्ष्य गरिएको पृष्ठ \"[[:$1]]\" पहिलादेखि छ\nके तपाईं यो त्यहाँ सार्न त्यसलाई मेट्न चाहनुहुन्छ?",
"delete_and_move_confirm": "हो, पृष्ठ मेट्नुहोस्",
"delete_and_move_reason": " \"[[$1]]\"बाट सार्नलाई बाटो खुलाउन मेटियो",
"passwordreset-emailtext-ip": "କେହିଜଣେ (ବୋଧେ ଆପଣ, $1 IP addressରୁ) {{SITENAME}} ($4)ରେ ପାସୱାର୍ଡ଼ ରି-ସେଟ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଛନ୍ତି । ଉକ୍ତ ଇମେଲ ଠିକଣା ସହିତ ଏହି {{PLURAL:$3|ସଭ୍ୟ ଖାତାଟି|ସଭ୍ୟ ଖାତାମାନ}} ସମ୍ବନ୍ଧିତ:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ଏହି ଅସ୍ଥାୟୀ ପାସୱାର୍ଡ଼ଟି|ଏହି ଅସ୍ଥାୟୀ ପାସୱାର୍ଡ଼ମାନ}} {{PLURAL:$5|ଦିନକ|$5 ଦିନ}}ରେ ଅଚଳ ହୋଇଯିବ ।\nଆପଣ ଏବେ ଲଗ ଇନ କରି ନୂଆ ପାସୱାର୍ଡ଼ଟିଏ ବାଛନ୍ତୁ । ଯଦି ଆଉ କେହି ଏହି ଅନୁରୋଧ କରିଥାନ୍ତି କିମ୍ବା ନିଜର ପୁରୁଣା ପାସୱାର୍ଡ଼ଟି ମନେପଡ଼ିଲା, ଏବଂ ଆଉ ପାସୱାର୍ଡ଼ଟି ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି ତାହେଲେ ଏହି ମେଲଟିକୁ ଅଣଦେଖା କରି ନିଜର ପୁରୁଣା ପାସୱାର୍ଡ଼ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।",
"passwordreset-emailtext-user": "$1 ନାମକ ସଭ୍ୟଜଣକ {{SITENAME}}ରେ {{SITENAME}} ($4) ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାସ ୱାର୍ଡ଼ ରିସେଟ କରିବାର ଅନୁରୋଧ କରିଛନ୍ତି । ତଳ {{PLURAL:$3|ଖାତାଟି|ଖାତାମାନ}} ଉକ୍ତ ଇମେଲ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|ଏହି ଅସ୍ଥାୟୀ ପାସୱାର୍ଡ଼ଟି|ଏହି ଅସ୍ଥାୟୀ ପାସୱାର୍ଡ଼ମାନ}} {{PLURAL:$5|ଦିନକ|$5 ଦିନ}}ରେ ଅଚଳ ହୋଇଯିବ ।\nଆପଣ ଲଗ ଇନ କରି ନୂଆ ପାସୱାର୍ଡ଼ଟିଏ ବାଛନ୍ତୁ । ଯଦି ଆଉ କେହି ଏହି ଅନୁରୋଧଟି କରିଥାନ୍ତି କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କର ନିଜ ପୁରୁଣା ପାସୱାର୍ଡ଼ଟି ମନେପଡ଼ିଗଲା ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଆଉ ପାସୱାର୍ଡ଼ ବଦଳାଇବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ । ଆପଣ ଏହି ମେସେଜଟିକୁ ଅଣଦେଖା କରି ନିଜର ପୁରୁଣା ପାସୱାର୍ଡ଼ ବ୍ୟବହାର କରୁଥାନ୍ତୁ ।",
"passwordreset-emailelement": "ଇଉଜର ନାମ: \n$1\n\nଅସ୍ଥାୟୀ ପାସୱାର୍ଡ଼: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "ଏକ ପାସୱାର୍ଡ଼ ପୁନଃସ୍ଥାପନ ଇମେଲ ପଠାଇଦିଆଯାଇଅଛି ।",
+ "passwordreset-emailsentemail": "ଏକ ପାସୱାର୍ଡ଼ ପୁନଃସ୍ଥାପନ ଇମେଲ ପଠାଇଦିଆଯାଇଅଛି ।",
"passwordreset-emailsent-capture": "ତଳେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ଭଳି, ପାସୱାର୍ଡ଼ ପୁନଃସ୍ଥାପନ ଇମେଲଟିଏ ପଠାଇଦିଆଯାଇଛି ।",
"passwordreset-emailerror-capture": "ପାସୱାର୍ଡ଼ ବଦଳାଇବା ସୂଚନା ସହ ଇମେଲଟିଏ ତିଆରି ହୋଇଛି, ଯାହା ତଳେ ଦେଖିପାରିବେ । କିନ୍ତୁ ଏହାକୁ {{GENDER:$2|ସଭ୍ୟ}}ଙ୍କୁ ପଠାଇବାରେ ବିଫଳ ହେଲୁ, କାରଣ: $1",
"changeemail": "ଇ-ମେଲ ଠିକଣା ବଦଳାଇବେ",
"prefs-help-prefershttps": "ଏହି ପସନ୍ଦ ଆପଣଙ୍କ ଲଗ୍ଇନ୍ କରିବାପରେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ହେବ ।",
"prefswarning-warning": "ଆପଣ ନିଜ \"ପସନ୍ଦ\"ରେ କରିଥିବା ବଦଳ ଏଯାଏ ସାଇତା ଯାଇନାହିଁ ।\nଯଦି ଆପଣ \"$1\"ରେ କ୍ଲିକ ନ କରି ଏହି ପୃଷ୍ଠା ଛାଡ଼ି ଚାଲିଗଲେ ଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦ ଅପଡେଟ ହେବ ନାହିଁ ।",
"prefs-tabs-navigation-hint": "ସୂଚନା: ବାମ ଓ ଡାହାଣ ଆରୋ କି ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣ ଗୋଟେ ଟ୍ୟାବରୁ ଆଉ ଗୋଟେ ଟ୍ୟାବକୁ ଯାଇପାରିବ ।",
- "email-address-validity-valid": "ଇ-ମେଲ ଠିକଣା ବୈଧ ଭଳି ଲାଗୁଅଛି",
- "email-address-validity-invalid": "ଏକ ସଠିକ ଇ-ମେଲ ଠିକଣା ଦିଅନ୍ତୁ",
"userrights": "ସଭ୍ୟ ଅଧିକାର ପରିଚାଳନା",
"userrights-lookup-user": "ସଭ୍ୟ ଗୋଠ ପରିଚାଳନା କରିବେ",
"userrights-user-editname": "ଇଉଜର ନାମଟିଏ ଦିଅନ୍ତୁ:",
"contributions": "{{GENDER:$1|ବ୍ୟବହାରକାରୀ}}ଙ୍କ ଅବଦାନ",
"contributions-title": "$1 ପାଇଁ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଦାନ",
"mycontris": "ଅବଦାନ",
+ "anoncontribs": "ଅବଦାନ",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ପାଇଁ ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "ଇଉଜର ନାମ \"$1\" ତିଆରି କରାଯାଇ ନାହିଁ ।",
"nocontribs": "ଏହି ନିର୍ଣ୍ଣାୟକବଳୀ ନିମନ୍ତେ କିଛି ବି ବଦଳ ମେଳ ଖାଇଲା ନାହିଁ ।",
"databaseerror-query": "Zapytanie: $1",
"databaseerror-function": "Funkcja: $1",
"databaseerror-error": "Błąd: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Aby zapobiec wysokim opóźnieniom replikacji danych, ta transakcja została przerwana. Czas zapisywania ($1) przekroczył limit $2 sekund.\nJeśli modyfikujesz wiele elementów jednocześnie, spróbuj zamiast tego wykonać kilka mniejszych operacji.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Aby zapobiec wysokim opóźnieniom replikacji danych, ta transakcja została przerwana. Czas zapisywania ($1) przekroczył limit $2 {{PLURAL:$2|sekund}}.\nJeśli modyfikujesz wiele elementów jednocześnie, spróbuj zamiast tego wykonać kilka mniejszych operacji.",
"laggedslavemode": "Uwaga! Ta strona może nie zawierać najnowszych aktualizacji.",
"readonly": "Baza danych jest zablokowana",
"enterlockreason": "Podaj powód zablokowania bazy oraz szacunkowy termin jej odblokowania",
"confirmedittext": "Edytowanie jest możliwe dopiero po zweryfikowaniu adresu e‐mail.\nPodaj adres e‐mail i potwierdź go w swoich [[Special:Preferences|ustawieniach użytkownika]].",
"nosuchsectiontitle": "Nie można znaleźć sekcji",
"nosuchsectiontext": "{{GENDER:|Próbowałeś|Próbowałaś}} edytować sekcję, która nie istnieje.\nMogła zostać przeniesiona lub usunięta podczas przeglądania tej strony.",
- "loginreqtitle": "musisz się zalogować",
+ "loginreqtitle": "Musisz się zalogować",
"loginreqlink": "zalogować się",
"loginreqpagetext": "Musisz $1, żeby móc przeglądać inne strony.",
"accmailtitle": "Hasło zostało wysłane.",
"tooltip-pt-userpage": "Moja osobista strona",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Strona użytkownika dla adresu IP, spod którego edytujesz",
"tooltip-pt-mytalk": "Moja strona dyskusji",
- "tooltip-pt-anontalk": "Dyskusja użytkownika dla adresu IP, spod którego edytujesz",
+ "tooltip-pt-anontalk": "Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP",
"tooltip-pt-preferences": "Moje preferencje",
- "tooltip-pt-watchlist": "Lista stron obserwowanych przez Ciebie",
+ "tooltip-pt-watchlist": "Lista stron obserwowanych przeze mnie",
"tooltip-pt-mycontris": "Lista moich edycji",
"tooltip-pt-anoncontribs": "Lista edycji wykonanych z tego adresu IP",
"tooltip-pt-login": "Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe.",
"tooltip-pt-logout": "Wyloguj",
- "tooltip-pt-createaccount": "Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to konieczne.",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe.",
"tooltip-ca-talk": "Dyskusja o zawartości tej strony",
"tooltip-ca-edit": "Edytuj tę stronę",
"tooltip-ca-addsection": "Dodaj nowy wątek.",
"pagelang-language": "Język",
"pagelang-use-default": "Użyj domyślnego języka",
"pagelang-select-lang": "Wybierz język",
+ "pagelang-submit": "Wyślij",
"right-pagelang": "Zmiana języka strony",
"action-pagelang": "zmiany języka strony",
"log-name-pagelang": "Rejestr zmian języka",
"mediastatistics-header-text": "Tekstowe",
"mediastatistics-header-executable": "Pliki wykonywalne",
"mediastatistics-header-archive": "Formaty skompresowane",
+ "mediastatistics-header-total": "Wszystkie pliki",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|końcowy przecinek został usunięty|końcowe przecinki zostały usunięte}} z JSON",
"json-error-unknown": "Wystąpił problem z JSON. Błąd: $1",
"json-error-depth": "Została przekroczona maksymalna głębokość stosu",
"undelete-search-prefix": "هغه مخونه چې پيلېږي په:",
"undelete-search-submit": "پلټل",
"undelete-show-file-submit": "هو",
- "undelete-revision-row": "$1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7 $8 $9",
"namespace": "نوم-تشيال:",
"invert": "ټاکنې سرچپه کول",
"tooltip-invert": "په ټاکلو نومتشيالونو کې (او اړونده نومتشيال کې که په نښه شوی وي) د مخونو بدلونونو د پټولو لپاره دا بکس په نښه کړئ",
"Walesson",
"Rhcastilhos",
"Claudio Emanuel Weiler",
- "Almondega"
+ "Almondega",
+ "Eduardo Addad de Oliveira"
]
},
"tog-underline": "Sublinhar links:",
"categoryviewer-pagedlinks": "($1) ($2)",
"about": "Sobre",
"article": "Página de conteúdo",
- "newwindow": "(abre em uma nova janela)",
+ "newwindow": "(abre numa nova janela)",
"cancel": "Cancelar",
"moredotdotdot": "Mais...",
"morenotlisted": "Esta lista não está completa.",
"passwordreset-emailtext-ip": "Alguém (provavelmente você, a partir do endereço IP $1)\nsolicitou um lembrete dos seus detalhes de conta para {{SITENAME}} ($4).\n{{PLURAL:$3|A seguinte conta está associada|As seguintes contas estão associadas}} a este e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Esta senha temporária vai|Essas senhas temporárias vão}} expirar em {{PLURAL:$5|um dia|$5 dias}}.\nVocê deve efetuar login e escolher uma nova senha agora.\nSe você conseguir lembrar da senha, ignore este e-mail e continue\nusando sua senha anterior. Caso contrário, prossiga com as instruções\ndisponíveis no link.",
"passwordreset-emailtext-user": "O usuário $1 da {{SITENAME}} pediu a recuperação dos detalhes da sua conta na {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|A seguinte conta está associada|As seguintes contas estão associadas}} a este e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Esta senha temporária irá|Estas senhas temporárias irão}} expirar dentro de {{PLURAL:$5|um dia|$5 dias}}. Deve autenticar-se e escolher uma senha nova agora. Se este pedido não foi feito por si, ou se entretanto se recordou da sua senha original e já não deseja alterá-la, pode ignorar esta mensagem e continuar a usar a senha antiga.",
"passwordreset-emailelement": "Usuário: \n$1\n\nSenha temporária: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Se este é um endereço de e-mail registrado para a sua conta, em seguida, um e-mail de redefinição de senha será enviada.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Se este é um endereço de e-mail registrado para a sua conta, em seguida, um e-mail de redefinição de senha será enviada.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Foi enviado um e-mail de lembrete, que é mostrado abaixo.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Foi gerado um e-mail de recuperação da senha, conforme mostrado abaixo, mas o envio {{GENDER:$2|ao usuário|à usuária}} falhou. $1",
"changeemail": "Alterar ou remover endereço de email",
"extlink_tip": "Link externo (lembre-se do prefixo http://)",
"headline_sample": "Conteúdo do cabeçalho",
"headline_tip": "Seção de nível 2",
- "nowiki_sample": "Inserir texto não-formatado aqui",
+ "nowiki_sample": "Inserir texto não formatado aqui",
"nowiki_tip": "Ignorar a formatação wiki",
"image_sample": "Exemplo.jpg",
"image_tip": "Arquivo embutido",
"media_tip": "Link para o arquivo",
"sig_tip": "Sua assinatura, com hora e data",
"hr_tip": "Linha horizontal (use de forma moderada)",
- "summary": "Sumário:",
+ "summary": "Resumo da edição:",
"subject": "Assunto:",
"minoredit": "Marcar como edição menor",
"watchthis": "Vigiar esta página",
"selfredirect": "<strong>Aviso:</strong> Você esta redirecionando esta pagina para ela mesmo. Você pode ter especificado o caminho errado para redirecionar, ou você pode estar editando a pagina errada. Se você clicar \"{{int:savearticle}}\" novamente, o redirecionamento será criado de qualquer modo.",
"missingcommenttext": "Por favor, introduzida um comentário abaixo.",
"missingcommentheader": "'''Lembrete:''' Você não introduziu um assunto/título para este comentário.\nSe você clicar novamente \"{{int:savearticle}}\", a sua edição será salva sem um assunto/título.",
- "summary-preview": "Previsão de sumário:",
+ "summary-preview": "Previsão do resumo:",
"subject-preview": "Previsão do assunto/título:",
"previewerrortext": "Ocorreu um erro ao tentar pré-visualizar suas alterações.",
"blockedtitle": "O usuário está bloqueado",
"templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Predefinição usada|Predefinições usadas}} nesta previsão:",
"templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|Predefinição utilizada|Predefinições utilizadas}} nesta seção:",
"template-protected": "(protegida)",
- "template-semiprotected": "(semi-protegida)",
+ "template-semiprotected": "(semiprotegida)",
"hiddencategories": "Esta página pertence a {{PLURAL:$1|uma categoria oculta|$1 categorias ocultas}}:",
"edittools": "<!-- O texto aqui disponibilizado será exibido abaixo dos formulários de edição e de envio de arquivos. -->",
"nocreatetext": "{{SITENAME}} tem restringida a habilidade de criar novas páginas.\nVolte à tela anterior e edite uma página já existente, ou [[Special:UserLogin|autentique-se ou crie uma conta]].",
"history-feed-empty": "A página requisitada não existe.\nPoderá ter sido eliminada do wiki ou renomeada.\nTente [[Special:Search|pesquisar no wiki]] por páginas relevantes.",
"history-edit-tags": "Editar etiquetas das revisões selecionadas",
"rev-deleted-comment": "(resumo da edição suprimido)",
- "rev-deleted-user": "(nome de usuário removido)",
+ "rev-deleted-user": "(nome de usuário(a) removido)",
"rev-deleted-event": "(registros de detalhes eliminados)",
- "rev-deleted-user-contribs": "[nome de usuário ou endereço de IP eliminado - edição ocultada das contribuições]",
+ "rev-deleted-user-contribs": "[nome de usuário(a) ou endereço de IP eliminado – edição ocultada das contribuições]",
"rev-deleted-text-permission": "Esta revisão desta página foi '''eliminada'''.\nPodem existir mais detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminações].",
"rev-suppressed-text-permission": "A revisão desta página foi '''eliminada'''.\nVocê pode visualizá-la; podem existir mais detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",
"rev-deleted-text-unhide": "Esta revisão desta página foi '''removida'''.\nPoderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].\nVocê ainda pode [$1 ver esta revisão] se deseja prosseguir.",
"revdelete-hide-text": "Texto de revisão",
"revdelete-hide-image": "Ocultar conteúdos do arquivo",
"revdelete-hide-name": "Ocultar destino e parâmetros",
- "revdelete-hide-comment": "Sumário de edição",
+ "revdelete-hide-comment": "Resumo da edição",
"revdelete-hide-user": "Nome de usuário/endereço IP",
"revdelete-hide-restricted": "Suprimir dados de administradores assim como de outros",
"revdelete-radio-same": "(não alterar)",
"prefs-edits": "Número de edições:",
"prefsnologintext2": "Por favor clique $1 para alterar suas preferências",
"prefs-skin": "Tema",
- "skin-preview": "Pré-visualização",
+ "skin-preview": "prever",
"datedefault": "Sem preferência",
"prefs-labs": "Características de laboratório",
"prefs-user-pages": "Páginas de usuário",
"prefs-files": "Arquivos",
"prefs-custom-css": "CSS personalizada",
"prefs-custom-js": "JS personalizado",
- "prefs-common-css-js": "CSS/JS partilhado por todos os temas:",
+ "prefs-common-css-js": "CSS/JS compartilhado por todos os temas:",
"prefs-reset-intro": "Você pode usar esta página para restaurar as suas preferências para os valores predefinidos do sítio.\nEsta ação não pode ser desfeita.",
"prefs-emailconfirm-label": "Confirmação do e-mail:",
"youremail": "Seu e-mail:",
- "username": "Nome de {{GENDER:$1|usuário|usuária}}:",
+ "username": "Nome de {{GENDER:$1|usuário|usuária|usuário(a)}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Membro}} {{PLURAL:$1|do grupo|dos grupos}}:",
"prefs-registration": "Hora de registro:",
"yourrealname": "Nome verdadeiro:",
"prefs-help-prefershttps": "Esta preferência terá efeito no seu próximo início de sessão.",
"prefswarning-warning": "Você fez alterações em suas preferências, que não foram salvas ainda. \nSe você sair desta página sem clicar em \"$1\" suas preferências não serão atualizado.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Dica: Você pode usar as teclas de seta esquerda e direita para navegar entre as abas da lista de abas.",
- "email-address-validity-valid": "Parece válido",
- "email-address-validity-invalid": "Forneça um endereço de e-mail válido",
- "userrights": "Gestão de privilégios de usuários",
+ "userrights": "Gestão de privilégios {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|do usuário|da usuária|de usuário(a)}}",
"userrights-lookup-user": "Administrar grupos de usuários",
"userrights-user-editname": "Forneça um nome de usuário:",
"editusergroup": "Editar grupos de usuários",
"saveusergroups": "Salvar grupos do usuário",
"userrights-groupsmember": "Membro de:",
"userrights-groupsmember-auto": "Membro implícito de:",
- "userrights-groups-help": "É possível alterar os grupos em que este usuário se encontra:\n* Uma caixa de seleção selecionada significa que o usuário se encontra no grupo.\n* Uma caixa de seleção desselecionada significa que o usuário não se encontra no grupo.\n* Um * indica que não pode remover o grupo depois de o adicionar, ou vice-versa.",
+ "userrights-groups-help": "É possível alterar os grupos em que {{GENDER:$1|este usuário|esta usuária|este(a) usuário(a)}} se encontra:\n* Uma caixa de seleção selecionada significa que {{GENDER:$1|o usuário|a usuária|o(a) usuário(a)}} encontra-se no grupo.\n* Uma caixa de seleção não selecionada significa que {{GENDER:$1|o usuário|a usuária|o(a) usuário(a)}} não se encontra no grupo.\n* Um * indica que não pode remover o grupo depois de o adicionar, ou vice-versa.",
"userrights-reason": "Motivo:",
"userrights-no-interwiki": "Você não tem permissão para alterar privilégios de usuários em outros wikis.",
"userrights-nodatabase": "O banco de dados $1 não existe ou não é um banco de dados local.",
"userrights-removed-self": "Você removeu com sucesso seus direitos de usuário. Como tal, você agora está impossibilitado de acessar esta página.",
"group": "Grupo:",
"group-user": "Usuários",
- "group-autoconfirmed": "Usuários auto-confirmados",
+ "group-autoconfirmed": "Usuários autoconfirmados",
"group-bot": "Robôs",
"group-sysop": "Administradores",
"group-bureaucrat": "Burocratas",
"group-bot-member": "robô",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora|administrador(a)}}",
"group-bureaucrat-member": "burocrata",
- "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supressor|supressora}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supressor|supressora|supressor(a)}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Usuários",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Auto-confirmados",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Robôs",
"right-changetags": "Adicionar e remover [[Special:Tags|etiquetas]] arbitrárias em revisões e ''logs'' individuais",
"newuserlogpage": "Registro de criação de usuários",
"newuserlogpagetext": "Este é um registro de novas contas de usuário",
- "rightslog": "Registro de privilégios de usuário",
+ "rightslog": "Registro de privilégios de usuários",
"rightslogtext": "Este é um registro de mudanças nos privilégios de usuários.",
"action-read": "ler esta página",
"action-edit": "editar esta página",
"recentchangeslinked-title": "Alterações relacionadas com \"$1\"",
"recentchangeslinked-summary": "Esta página lista alterações feitas recentemente em páginas com links a uma em específico (ou de membros de uma categoria especificada).\nPáginas de sua [[Special:Watchlist|lista de páginas vigiadas]] são exibidas em '''negrito'''.",
"recentchangeslinked-page": "Nome da página:",
- "recentchangeslinked-to": "Visualizar as alterações nas páginas vinculadas à página especificada ao invés disso",
+ "recentchangeslinked-to": "Inversamente, mostrar mudanças nas páginas que contêm ligações para esta",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]]adicionada à categoria",
"upload": "Enviar arquivo",
"uploadbtn": "Enviar arquivo",
"listfiles_search_for": "Pesquisar por nome de mídia:",
"listfiles-userdoesnotexist": "A conta de usuário \"$1\" não está registrada.",
"imgfile": "arquivo",
- "listfiles": "Lista de arquivo",
+ "listfiles": "Lista de arquivos",
"listfiles_thumb": "Miniatura",
"listfiles_date": "Data",
"listfiles_name": "Nome",
"filehist-deleteone": "eliminar",
"filehist-revert": "restaurar",
"filehist-current": "atual",
- "filehist-datetime": "Data/Horário",
+ "filehist-datetime": "Data e horário",
"filehist-thumb": "Miniatura",
"filehist-thumbtext": "Miniatura da versão das $1",
"filehist-nothumb": "Miniatura indisponível",
"listusers-creationsort": "Ordenar por data de criação",
"listusers-desc": "Listar em ordem decrescente",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|edição|edições}}",
- "usercreated": "{{GENDER:$3|Criado|Criada}} em $1 às $2",
+ "usercreated": "{{GENDER:$3|criado|criada|criado(a)}} em $1 às $2",
"newpages": "Páginas novas",
"newpages-username": "Nome de usuário:",
"ancientpages": "Páginas mais antigas",
"special-categories-sort-count": "ordenar por contagem",
"special-categories-sort-abc": "ordenar alfabeticamente",
"deletedcontributions": "Edições eliminadas",
- "deletedcontributions-title": "Contribuições de usuário eliminadas",
+ "deletedcontributions-title": "Contribuições eliminadas",
"sp-deletedcontributions-contribs": "contribuições",
"linksearch": "Pesquisa de links externos",
"linksearch-pat": "Procurar padrão:",
"listusersfrom": "Mostrar usuários começando em:",
"listusers-submit": "Exibir",
"listusers-noresult": "Não foram encontrados usuários para a forma pesquisada.",
- "listusers-blocked": "({{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}})",
+ "listusers-blocked": "({{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada|bloqueado(a)}})",
"activeusers": "Lista de usuários ativos",
"activeusers-intro": "Esta é uma lista de usuários com algum tipo de atividade nos últimos $1 {{PLURAL:$1|dia|dias}}.",
"activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|ação|ações}} {{PLURAL:$3|no último dia|nos últimos $3 dias}}",
"activeusers-hidebots": "Esconder robôs",
"activeusers-hidesysops": "Esconder administradores",
"activeusers-noresult": "Nenhum usuário encontrado.",
- "listgrouprights": "Privilégios de grupo de usuários",
+ "listgrouprights": "Privilégios de grupos de usuários",
"listgrouprights-summary": "O que segue é uma lista dos grupos de usuários definidos neste wiki, com os seus privilégios de acessos associados.\nPode haver [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|informações adicionais]] sobre privilégios individuais.",
"listgrouprights-key": "Legenda:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Privilégio concedido</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Privilégio revogado</span>",
"listgrouprights-group": "Grupo",
"mailnologin": "Nenhum endereço de envio",
"mailnologintext": "Necessita de estar [[Special:UserLogin|autenticado]] e de possuir um endereço de e-mail válido nas suas [[Special:Preferences|preferências]] para poder enviar um e-mail a outros usuários.",
"emailuser": "Enviar-lhe um e-mail",
- "emailuser-title-target": "Enviar e-mail para {{GENDER:$1|este usuário|esta usuária}}",
+ "emailuser-title-target": "Enviar e-mail para {{GENDER:$1|este usuário|esta usuária|este(a) usuário(a)}}",
"emailuser-title-notarget": "Enviar e-mail",
"emailpagetext": "Você pode usar o formulário a seguir para enviar um e-mail para {{GENDER:$1|este usuário|esta usuária}}.\nO endereço de e-mail que você inseriu em [[Special:Preferences|suas preferências de usuário]] irá aparecer como o endereço do remetente da mensagem, com o destinatário podendo responder diretamente para você.",
- "defemailsubject": "E-mail do usuário \"$1\" da {{SITENAME}}",
+ "defemailsubject": "E-mail {{GENDER:$1|do usuário|da usuária|do(a) usuário(a)}} \"$1\" da {{SITENAME}}",
"usermaildisabled": "O e-mail do usuário foi desativado",
"usermaildisabledtext": "Você não tem como enviar e-mails a outros usuários deste wiki.",
"noemailtitle": "Sem endereço de e-mail",
"noemailtext": "Este usuário não especificou um endereço de e-mail válido.",
"nowikiemailtext": "Este usuário optou por não receber e-mail de outros usuários.",
"emailnotarget": "O nome do destinatário não existe ou é inválido.",
- "emailtarget": "Insira o nome de usuário do destinatário",
- "emailusername": "Nome de usuário:",
+ "emailtarget": "Insira o nome do(a) destinatário(a)",
+ "emailusername": "Nome de usuário(a):",
"emailusernamesubmit": "Enviar",
"email-legend": "Enviar uma mensagem eletrônica para outro usuário da {{SITENAME}}",
"emailfrom": "De:",
"watching": "Vigiando...",
"unwatching": "Deixando de vigiar...",
"watcherrortext": "Ocorreu um erro ao alterar a configuração da sua lista de páginas vigiadas para \"$1\".",
- "enotif_reset": "Marcar todas páginas como visitadas",
+ "enotif_reset": "Marcar todas as páginas como visitadas",
"enotif_impersonal_salutation": "Usuário do projeto \"{{SITENAME}}\"",
"enotif_subject_deleted": "A página $1 da {{SITENAME}} foi eliminada por {{gender:$2|$2}}",
"enotif_subject_created": "A página $1 da {{SITENAME}} foi criada por {{gender:$2|$2}}",
"restriction-create": "Criar",
"restriction-upload": "Enviar",
"restriction-level-sysop": "totalmente protegida",
- "restriction-level-autoconfirmed": "semi-protegida",
+ "restriction-level-autoconfirmed": "semiprotegida",
"restriction-level-all": "qualquer nível",
"undelete": "Ver páginas eliminadas",
"undeletepage": "Ver e restaurar páginas eliminadas",
"namespace_association": "Espaço nominal associado",
"tooltip-namespace_association": "Marque esta caixa para incluir também o espaço nominal de conteúdo ou de discussão associado à sua seleção",
"blanknamespace": "(Principal)",
- "contributions": "Contribuições {{GENDER:$1|do usuário|da usuária}}",
- "contributions-title": "Contribuições {{GENDER:$1|do usuário|da usuária}} $1",
+ "contributions": "Contribuições {{GENDER:$1|do usuário|da usuária|do(a) usuário(a)}}",
+ "contributions-title": "Contribuições {{GENDER:$1|do usuário|da usuária|do(a) usuário(a)}} $1",
"mycontris": "Contribuições",
"contribsub2": "Para {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "A conta de usuário \"$1\" não está registrada.",
"sp-contributions-blocked-notice": "Este usuário atualmente está bloqueado. O registro de bloqueio mais recente é fornecido abaixo para referência:",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "Este endereço IP encontra-se bloqueado.\nSegue, para referência, a entrada mais recente no registro de bloqueios:",
"sp-contributions-search": "Navegar pelas contribuições",
- "sp-contributions-username": "Endereço de IP ou usuário:",
+ "sp-contributions-username": "Endereço de IP ou usuário(a):",
"sp-contributions-toponly": "Mostrar somente as edições que sejam a última alteração",
"sp-contributions-newonly": "Mostrar somente as criações de páginas",
"sp-contributions-submit": "Pesquisar",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 links para arquivos",
"whatlinkshere-filters": "Filtros",
"autoblockid": "Autobloqueio #$1",
- "block": "Bloquear usuário",
+ "block": "Bloquear usuário(a)",
"unblock": "Desbloquear usuário",
- "blockip": "Bloquear {{GENDER:$1|usuário|usuária}}",
- "blockip-legend": "Bloquear usuário",
- "blockiptext": "Utilize o formulário abaixo para bloquear o acesso à escrita de um endereço específico de IP ou nome de usuário.\nIsto só deve ser feito para prevenir vandalismo, e de acordo com a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política]]. Preencha com um motivo específico a seguir (por exemplo, citando páginas que sofreram vandalismo).",
- "ipaddressorusername": "Endereço de IP ou nome de usuário:",
+ "blockip": "Bloquear {{GENDER:$1|usuário|usuária|usuário(a)}}",
+ "blockip-legend": "Bloquear usuário(a)",
+ "blockiptext": "Utilize o formulário abaixo para bloquear o acesso à escrita de um endereço específico de IP ou nome de usuário(a).\nIsto só deve ser feito para prevenir vandalismo, e de acordo com a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política]]. Preencha com um motivo específico a seguir (por exemplo, citando páginas que sofreram vandalismo).",
+ "ipaddressorusername": "Endereço de IP ou nome de usuário(a):",
"ipbexpiry": "Expiração:",
"ipbreason": "Motivo:",
"ipbreason-dropdown": "*Razões comuns para um bloqueio\n** Inserindo informações falsas\n** Removendo o conteúdo de páginas\n** Fazendo \"spam\" de sítios externos\n** Inserindo conteúdo sem sentido/incompreensível nas páginas\n** Comportamento intimidador/inoportuno\n** Uso abusivo de contas múltiplas\n** Nome de usuário inaceitável",
"ipb-hardblock": "Impedir que usuários autenticados editem a partir deste endereço IP",
- "ipbcreateaccount": "Prevenir criação de conta de usuário",
- "ipbemailban": "Impedir usuário de enviar e-mail",
- "ipbenableautoblock": "Bloquear automaticamente o endereço de IP mais recente usado por este usuário e todos os IPs subseqüentes dos quais ele tentar editar",
- "ipbsubmit": "Bloquear este usuário",
+ "ipbcreateaccount": "Prevenir a criação de contas",
+ "ipbemailban": "Impedir usuário(a) de enviar e-mail",
+ "ipbenableautoblock": "Bloquear automaticamente o endereço de IP mais recente usado por este(a) usuário(a) e todos os IPs subsequentes dos quais ele(a) tentar editar",
+ "ipbsubmit": "Bloquear este(a) usuário(a)",
"ipbother": "Outro período:",
"ipboptions": "2 horas:2 hours,1 dia:1 day,3 dias:3 days,1 semana:1 week,2 semanas:2 weeks,1 mês:1 month,3 meses:3 months,6 meses:6 months,1 ano:1 year,indefinido:infinite",
"ipbhidename": "Ocultar nome de usuário em edições e listas",
- "ipbwatchuser": "Vigiar a página de usuário e a página de discussão deste usuário",
- "ipb-disableusertalk": "Impedir que este usuário edite a sua página de discussão enquanto estiver bloqueado",
+ "ipbwatchuser": "Vigiar a página de usuário(a) e a página de discussão deste(a) usuário(a)",
+ "ipb-disableusertalk": "Impedir que este(a) usuário(a) edite a sua página de discussão enquanto estiver bloqueado(a)",
"ipb-change-block": "Bloquear o usuário novamente com estes parâmetros",
"ipb-confirm": "Confirmar bloqueio",
"badipaddress": "Endereço de IP inválido",
"blockipsuccesssub": "Bloqueio bem sucedido",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] foi {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.<br />\nConsulte a [[Special:BlockList|lista de bloqueios]].",
- "ipb-blockingself": "Você está prestes a bloquear-se a si próprio. Você tem a certeza de que pretende fazê-lo?",
+ "ipb-blockingself": "Você está prestes a se bloquear! Tem certeza de que pretende fazer isso?",
"ipb-confirmhideuser": "Você está prestes a bloquear um usuário com \"Ocultar nome de usuário/IP\" ativado. Isto irá suprimir o nome do usuário de todas as listas e entradas dos registos. Tem a certeza de que pretende fazê-lo?",
"ipb-confirmaction": "Se você tem certeza que realmente quer fazer isto, por favor verifique o campo \"{{int:ipb-confirm}}\" no final.",
"ipb-edit-dropdown": "Editar motivos de bloqueio",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Escolha uma das seguintes estruturas de teste: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Escolha o tema para executar os testes:",
"javascripttest-qunit-intro": "Veja a [$1 documentação de testes] no mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Sua página de usuário",
+ "tooltip-pt-userpage": "Sua página de {{GENDER:|usuário|usuária|usuário(a)}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "A página de usuário para o ip com o qual você está editando",
"tooltip-pt-mytalk": "Sua página de discussão",
"tooltip-pt-anontalk": "Discussão sobre edições deste endereço de ip",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Mudanças recentes nas páginas para as quais esta possui links",
"tooltip-feed-rss": "Feed RSS desta página",
"tooltip-feed-atom": "Feed Atom desta página",
- "tooltip-t-contributions": "Ver as contribuições deste usuário",
- "tooltip-t-emailuser": "Enviar um e-mail a este usuário",
+ "tooltip-t-contributions": "Ver as contribuições {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|deste usuário|desta usuária|deste(a) usuário(a)}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Enviar um e-mail a {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|este usuário|esta usuária|este(a) usuário(a)}}",
"tooltip-t-info": "Mais informações sobre esta página",
"tooltip-t-upload": "Enviar arquivos",
"tooltip-t-specialpages": "Lista de páginas especiais",
"exif-subjectdistancerange": "Distância de alcance do sujeito",
"exif-imageuniqueid": "Identificação única da imagem",
"exif-gpsversionid": "Versão de GPS",
- "exif-gpslatituderef": "Latitude Norte ou Sul",
+ "exif-gpslatituderef": "Latitude norte ou sul",
"exif-gpslatitude": "Latitude",
- "exif-gpslongituderef": "Longitude Leste ou Oeste",
+ "exif-gpslongituderef": "Longitude leste ou oeste",
"exif-gpslongitude": "Longitude",
"exif-gpsaltituderef": "Referência de altitude",
"exif-gpsaltitude": "Altitude",
"exif-subjectdistancerange-1": "Macro",
"exif-subjectdistancerange-2": "Vista próxima",
"exif-subjectdistancerange-3": "Vista distante",
- "exif-gpslatitude-n": "Latitude Norte",
- "exif-gpslatitude-s": "Latitude Sul",
- "exif-gpslongitude-e": "Longitude Leste",
- "exif-gpslongitude-w": "Longitude Oeste",
+ "exif-gpslatitude-n": "Latitude norte",
+ "exif-gpslatitude-s": "Latitude sul",
+ "exif-gpslongitude-e": "Longitude leste",
+ "exif-gpslongitude-w": "Longitude oeste",
"exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|metro|metros}} acima do nível do mar",
"exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|metro|metros}} abaixo do nível do mar",
"exif-gpsstatus-a": "Medição em progresso",
"exif-gpsstatus-v": "Interoperabilidade de medição",
"exif-gpsmeasuremode-2": "Medição bidimensional",
"exif-gpsmeasuremode-3": "Medição tridimensional",
- "exif-gpsspeed-k": "Quilómetros por hora",
+ "exif-gpsspeed-k": "Quilômetros por hora",
"exif-gpsspeed-m": "Milhas por hora",
"exif-gpsspeed-n": "Nós",
"exif-gpsdestdistance-k": "Quilômetros",
"autoredircomment": "Redirecionando para [[$1]]",
"autosumm-new": "Criou página com '$1'",
"autosumm-newblank": "Criar página em branco",
+ "size-kilobytes": "$1 kB",
+ "bitrate-kilobits": "$1 kb/s",
"lag-warn-normal": "É possível que as alterações que sejam mais recentes do que $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}} não sejam exibidas nesta lista.",
"lag-warn-high": "Devido a sérios problemas de latência no servidor do banco de dados, as alterações mais recentes que $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}} poderão não ser exibidas nesta lista.",
"watchlistedit-normal-title": "Editar lista de páginas vigiadas",
"logentry-suppress-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade de entradas de registo em $3",
"logentry-suppress-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade de revisões da página $3",
"revdelete-content-hid": "conteúdo oculto",
- "revdelete-summary-hid": "sumário de edição oculto",
+ "revdelete-summary-hid": "resumo da edição oculto",
"revdelete-uname-hid": "nome de usuário oculto",
"revdelete-content-unhid": "conteúdo desocultado",
"revdelete-summary-unhid": "sumário de edição desocultado",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|fundiu}} $3 com $4 (edições até $5)",
"logentry-move-move": "$1 moveu a página $3 para $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 moveu a página $3 para $4 sem deixar um redirecionamento",
- "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 através de um redirecionamento",
- "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 sobre um redirecionamento sem deixar um redirecionamento",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para seu redirecionamento $4",
+ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para seu redirecionamento $4 suprimindo o primeiro",
"logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|marcou}} a revisão $4 da página $3 como patrulhada",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 {{GENDER:$2|marcou}} automaticamente a revisão $4 da página $3 como patrulhada",
"logentry-newusers-newusers": "A conta de usuário $1 foi {{GENDER:$2|criada}}",
"mediastatistics-header-text": "Textuais",
"mediastatistics-header-executable": "Executáveis",
"mediastatistics-header-archive": "Formatos compactados",
+ "mediastatistics-header-total": "Todos os arquivos",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|vírgula desnecessária foi removida|vírgulas desnecessárias foram removidas}} do código JSON",
"json-error-unknown": "Houve um problema com o JSON. Erro: $1",
"json-error-depth": "A profundidade máxima da pilha foi excedida",
"welcomeuser": "Bem-vindo, $1!",
"welcomecreation-msg": "A sua conta foi criada.\nNão se esqueça de personalizar as suas [[Special:Preferences|preferências]].",
"yourname": "Nome de utilizador(a):",
- "userlogin-yourname": "Nome de utilizador(a):",
+ "userlogin-yourname": "Nome de utilizador(a)",
"userlogin-yourname-ph": "Digite o seu nome de utilizador(a)",
"createacct-another-username-ph": "Digite o nome de utilizador(a)",
"yourpassword": "Palavra-passe:",
"history-feed-empty": "A página solicitada não existe.\nPode ter sido eliminada da wiki ou o nome sido alterado.\nTente [[Special:Search|pesquisar na wiki]] novas páginas relevantes.",
"history-edit-tags": "Editar etiquetas das revisões selecionadas",
"rev-deleted-comment": "(resumo da edição suprimido)",
- "rev-deleted-user": "(nome de utilizador removido)",
+ "rev-deleted-user": "(nome de utilizador(a) removido)",
"rev-deleted-event": "(registos de detalhes eliminados)",
- "rev-deleted-user-contribs": "[nome de utilizador ou IP removido - edição ocultada das contribuições]",
+ "rev-deleted-user-contribs": "[nome de utilizador(a) ou IP removido – edição ocultada das contribuições]",
"rev-deleted-text-permission": "Esta revisão de página foi <strong>eliminada</strong>.\nEncontrará detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registo de eliminações].",
"rev-suppressed-text-permission": "Esta revisão de página foi <strong>suprimida</strong>.\nPode consultar os detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registo de supressões].",
"rev-deleted-text-unhide": "Esta revisão de página foi <strong>eliminada</strong>.\nEncontrará detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registo de eliminações].\nPode mesmo assim [$1 ver esta revisão] se deseja prosseguir.",
"prefs-edits": "Número de edições:",
"prefsnologintext2": "Por favor, inicie sessão para alterar as suas preferências.",
"prefs-skin": "Tema",
- "skin-preview": "Antever tema",
+ "skin-preview": "antever",
"datedefault": "Sem preferência",
"prefs-labs": "Funcionalidades dos laboratórios",
"prefs-user-pages": "Páginas de utilizador",
"prefs-reset-intro": "Pode usar esta página para repor as configurações padrão das preferências.\nAs suas preferências serão modificadas para os valores predefinidos do site.\nEsta operação não pode ser desfeita.",
"prefs-emailconfirm-label": "Confirmação do endereço eletrónico:",
"youremail": "Correio eletrónico:",
- "username": "Nome de {{GENDER:$1|utilizador|utilizadora}}:",
+ "username": "Nome de {{GENDER:$1|utilizador|utilizadora|utilizador(a)}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Membro}} {{PLURAL:$1|do grupo|dos grupos}}:",
"prefs-registration": "Hora de registo:",
"yourrealname": "Nome verdadeiro:",
"prefs-help-prefershttps": "Esta preferência terá efeito no seu próximo início de sessão.",
"prefswarning-warning": "Fez alterações às suas preferências que não foram gravadas ainda.\nSe abandonar esta página sem clicar em \"$1\", as suas preferências não serão atualizadas.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Dica: Pode usar as setas direita e esquerda do teclado para navegar entre os separadores.",
- "userrights": "Gestão de privilégios do utilizador",
+ "userrights": "Gestão de privilégios {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|do utilizador|da utilizadora|de utilizador(a)}}",
"userrights-lookup-user": "Gerir grupos de utilizadores",
"userrights-user-editname": "Introduza um nome de utilizador:",
"editusergroup": "Editar grupos do utilizador",
"saveusergroups": "Gravar grupos do utilizador",
"userrights-groupsmember": "Membro de:",
"userrights-groupsmember-auto": "Membro implícito de:",
- "userrights-groups-help": "É possível alterar os grupos a que este utilizador pertence:\n* Uma caixa de seleção marcada significa que o utilizador se encontra no grupo.\n* Uma caixa de seleção desmarcada significa que o utilizador não se encontra no grupo.\n* Um asterisco (*) indica que não pode remover o grupo depois de o adicionar, ou vice-versa.",
+ "userrights-groups-help": "É possível alterar os grupos a que {{GENDER:$1|este utilizador|esta utilizadora|este(a) utilizador(a)}} pertence:\n* Uma caixa de seleção marcada significa que {{GENDER:$1|o utilizador|a utilizadora|o(a) utilizador(a)}} se encontra no grupo.\n* Uma caixa de seleção desmarcada significa que {{GENDER:$1|o utilizador|a utilizadora|o(a) utilizador(a)}} não se encontra no grupo.\n* Um asterisco (*) indica que não pode remover o grupo depois de o adicionar, ou vice-versa.",
"userrights-reason": "Motivo:",
"userrights-no-interwiki": "Não tem permissões para alterar os privilégios de utilizadores noutras wikis.",
"userrights-nodatabase": "A base de dados $1 não existe ou não é uma base de dados local.",
"group-suppress": "Supressores",
"group-all": "(todos)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|utilizador|utilizadora}}",
- "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|utilizador autoconfirmado|utilizadora autoconfirmada}}",
+ "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|utilizador autoconfirmado|utilizadora autoconfirmada|utilizador(a) autoconfirmado(a)}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robô}}",
- "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}}",
+ "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora|administrador(a)}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|burocrata}}",
- "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supressor|supressora}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supressor|supressora|supressor(a)}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Utilizadores",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Autoconfirmados",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:Robôs",
"right-changetags": "Adicionar ou remover [[Special:Tags|etiquetas]] arbitrárias em revisões e entradas de registo individuais",
"newuserlogpage": "Registo de criação de utilizadores",
"newuserlogpagetext": "Este é um registo de novas contas de utilizador",
- "rightslog": "Registo de privilégios de utilizador",
+ "rightslog": "Registo de privilégios de utilizadores",
"rightslogtext": "Este é um registo de mudanças nos privilégios dos utilizadores.",
"action-read": "ler esta página",
"action-edit": "editar esta página",
"filehist-deleteone": "eliminar",
"filehist-revert": "restaurar",
"filehist-current": "atual",
- "filehist-datetime": "Data/Hora",
+ "filehist-datetime": "Data e hora",
"filehist-thumb": "Miniatura",
"filehist-thumbtext": "Miniatura da versão das $1",
"filehist-nothumb": "Miniatura indisponível",
"listusers-creationsort": "Ordenar por data de criação",
"listusers-desc": "Ordenar de forma decrescente",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|edição|edições}}",
- "usercreated": "{{GENDER:$3|Criado|Criada}} em $1 às $2",
+ "usercreated": "{{GENDER:$3|criado|criada|criado(a)}} em $1 às $2",
"newpages": "Páginas recentes",
"newpages-submit": "Mostrar",
"newpages-username": "Nome de utilizador(a):",
"listusersfrom": "Mostrar utilizadores começados por:",
"listusers-submit": "Mostrar",
"listusers-noresult": "Não foram encontrados utilizadores.",
- "listusers-blocked": "(bloqueado)",
+ "listusers-blocked": "({{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada|bloqueado(a)}})",
"activeusers": "Lista de utilizadores ativos",
"activeusers-intro": "Esta é uma lista dos utilizadores com qualquer tipo de atividade {{PLURAL:$1|no último dia|nos últimos $1 dias}}.",
"activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|ação|ações}} {{PLURAL:$3|no último dia|nos últimos $3 dias}}",
"trackingcategories-disabled": "A categoria está desativada.",
"mailnologin": "Não existe endereço de envio",
"mailnologintext": "Precisa de estar [[Special:UserLogin|autenticado]] e ter um endereço de correio válido nas suas [[Special:Preferences|preferências]], para poder enviar correio eletrónico a outros utilizadores.",
- "emailuser": "Enviar correio eletrónico a este utilizador",
- "emailuser-title-target": "Enviar correio eletrónico a {{GENDER:$1|este utilizador|esta utilizadora}}",
+ "emailuser": "Enviar correio eletrónico a {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|este utilizador|esta utilizadora|este(a) utilizador(a)}}",
+ "emailuser-title-target": "Enviar correio eletrónico a {{GENDER:$1|este utilizador|esta utilizadora|este(a) utilizador(a)}}",
"emailuser-title-notarget": "Enviar correio eletrónico ao utilizador",
"emailpagetext": "Pode usar o formulário abaixo para enviar uma mensagem por correio eletrónico para {{GENDER:$1|este utilizador|esta utilizadora}}.\nO endereço de correio que introduziu nas [[Special:Preferences|suas preferências]] irá aparecer no campo do remetente da mensagem \"De:\", para que o destinatário lhe possa responder diretamente.",
- "defemailsubject": "Correio eletrónico da {{SITENAME}}, do utilizador \"$1\"",
+ "defemailsubject": "Correio eletrónico da {{SITENAME}}, {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora|do(a) utilizador(a)}} \"$1\"",
"usermaildisabled": "O correio eletrónico do utilizador foi desativado",
"usermaildisabledtext": "Não pode enviar correio eletrónico a outros utilizadores desta wiki",
"noemailtitle": "Sem endereço de correio eletrónico",
"noemailtext": "Este utilizador não especificou um endereço de correio eletrónico válido.",
"nowikiemailtext": "Este utilizador optou por não receber correio eletrónico de outros utilizadores.",
"emailnotarget": "O nome do destinatário não existe ou é inválido.",
- "emailtarget": "Introduza o nome de utilizador do destinatário.",
- "emailusername": "Utilizador:",
+ "emailtarget": "Introduza o nome do(a) destinatário(a)",
+ "emailusername": "Utilizador(a):",
"emailusernamesubmit": "Enviar",
"email-legend": "Enviar uma mensagem a outro utilizador da {{SITENAME}}",
"emailfrom": "De:",
"wlshowhideanons": "usuários anônimos",
"wlshowhidepatr": "edições patrulhadas",
"wlshowhidemine": "minhas edições",
+ "wlshowhidecategorization": "categorização de páginas",
"watchlist-options": "Opções da lista de páginas vigiadas",
"watching": "A vigiar...",
"unwatching": "A deixar de vigiar...",
"namespace_association": "Domínio associado",
"tooltip-namespace_association": "Marque esta caixa para incluir também o domínio de conteúdo ou de discussão associado à sua seleção",
"blanknamespace": "(Principal)",
- "contributions": "Contribuições {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora}}",
- "contributions-title": "Contribuições {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora}} $1",
+ "contributions": "Contribuições {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora|do(a) utilizador(a)}}",
+ "contributions-title": "Contribuições {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora|do(a) utilizador(a)}} $1",
"mycontris": "Contribuições",
"anoncontribs": "Contribuições",
"contribsub2": "Para {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"whatlinkshere-filters": "Filtros",
"whatlinkshere-submit": "Ir",
"autoblockid": "Bloqueio automático nº$1",
- "block": "Bloquear utilizador",
+ "block": "Bloquear utilizador(a)",
"unblock": "Desbloquear utilizador",
- "blockip": "Bloquear {{GENDER:$1|utilizador|utilizadora}}",
- "blockip-legend": "Bloquear utilizador",
- "blockiptext": "Utilize o formulário abaixo para bloquear o acesso de escrita a um endereço IP específico ou a um nome de utilizador.\nIsto só deve ser feito para prevenir vandalismo e de acordo com a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política]]. Indique a seguir um motivo de bloqueio específico (por exemplo, indicando as páginas que foram alvo de vandalismo).",
+ "blockip": "Bloquear {{GENDER:$1|utilizador|utilizadora|utilizador(a)}}",
+ "blockip-legend": "Bloquear utilizador(a)",
+ "blockiptext": "Utilize o formulário abaixo para bloquear o acesso de escrita a um endereço IP específico ou a um nome de utilizador(a).\nIsto só deve ser feito para prevenir vandalismo e de acordo com a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política]]. Indique a seguir um motivo de bloqueio específico (por exemplo, indicando as páginas que foram alvo de vandalismo).",
"ipaddressorusername": "Endereço de IP ou utilizador(a):",
"ipbexpiry": "Expiração:",
"ipbreason": "Motivo:",
"ipbreason-dropdown": "*Razões comuns para um bloqueio\n** Inserção de informações falsas\n** Remoção de conteúdos de páginas\n** Inserção de \"spam\" para sítios externos\n** Inserção de conteúdo sem sentido/incompreensível nas páginas\n** Comportamento intimidador/inoportuno\n** Uso abusivo de contas múltiplas\n** Nome de utilizador inaceitável",
"ipb-hardblock": "Impedir que utilizadores autenticados editem a partir deste endereço IP",
- "ipbcreateaccount": "Impedir criação de contas de utilizador",
- "ipbemailban": "Impedir utilizador de enviar correio eletrónico",
- "ipbenableautoblock": "Bloquear automaticamente o endereço IP mais recente deste utilizador e todos os endereços IP subsequentes a partir dos quais ele tente editar",
- "ipbsubmit": "Bloquear este utilizador",
+ "ipbcreateaccount": "Impedir a criação de contas",
+ "ipbemailban": "Impedir utilizador(a) de enviar correio eletrónico",
+ "ipbenableautoblock": "Bloquear automaticamente o endereço IP mais recente deste(a) utilizador(a) e todos os endereços IP subsequentes a partir dos quais ele(a) tente editar",
+ "ipbsubmit": "Bloquear este(a) utilizador(a)",
"ipbother": "Outro período:",
"ipboptions": "2 horas:2 hours,1 dia:1 day,3 dias:3 days,1 semana:1 week,2 semanas:2 weeks,1 mês:1 month,3 meses:3 months,6 meses:6 months,1 ano:1 year,indefinido:infinite",
"ipbhidename": "Ocultar nome de utilizador nas edições e listas",
- "ipbwatchuser": "Vigiar as páginas de utilizador e de discussão deste utilizador",
- "ipb-disableusertalk": "Impedir que este utilizador edite a sua página de discussão enquanto estiver bloqueado",
+ "ipbwatchuser": "Vigiar as páginas de utilizador(a) e de discussão deste(a) utilizador(a)",
+ "ipb-disableusertalk": "Impedir que este(a) utilizador(a) edite a sua página de discussão enquanto estiver bloqueado(a)",
"ipb-change-block": "Voltar a bloquear o utilizador com estes parâmetros",
"ipb-confirm": "Confirmar o bloqueio",
"badipaddress": "Endereço IP inválido",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Escolha, por favor, uma das seguintes estruturas de teste: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Escolher um tema para executar os testes com:",
"javascripttest-qunit-intro": "Consulte a [ $1 documentação de testes] no mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "A sua página de utilizador",
+ "tooltip-pt-userpage": "A sua página de {{GENDER:|utilizador|utilizadora|utilizador(a)}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "A página de utilizador para o endereço IP que está a usar",
"tooltip-pt-mytalk": "A sua página de discussão",
"tooltip-pt-anontalk": "Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém ligação",
"tooltip-feed-rss": "''Feed'' RSS desta página",
"tooltip-feed-atom": "''Feed'' Atom desta página",
- "tooltip-t-contributions": "Ver as contribuições deste utilizador",
- "tooltip-t-emailuser": "Enviar uma mensagem de correio a este utilizador",
+ "tooltip-t-contributions": "Ver as contribuições {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|deste utilizador|desta utilizadora|deste(a) utilizador(a)}}",
+ "tooltip-t-emailuser": "Enviar uma mensagem de correio a {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|este utilizador|esta utilizadora|este(a) utilizador(a)}}",
"tooltip-t-info": "Mais informações sobre esta página",
"tooltip-t-upload": "Carregar ficheiros",
"tooltip-t-specialpages": "Lista de páginas especiais",
"logentry-suppress-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade de entradas de registo em $3",
"logentry-suppress-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|alterou}} secretamente a visibilidade de revisões da página $3",
"revdelete-content-hid": "conteúdo oculto",
- "revdelete-summary-hid": "sumário de edição oculto",
+ "revdelete-summary-hid": "resumo da edição oculto",
"revdelete-uname-hid": "utilizador oculto",
"revdelete-content-unhid": "conteúdo desocultado",
"revdelete-summary-unhid": "sumário de edição desocultado",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|fundiu}} $3 com $4 (edições até $5)",
"logentry-move-move": "$1 moveu a página $3 para $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 moveu a página $3 para $4 sem deixar um redirecionamento",
- "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 sobre um redirecionamento",
- "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 sobre um redirecionamento sem deixar um redirecionamento",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para seu redirecionamento $4",
+ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para seu redirecionamento $4 suprimindo o primeiro",
"logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|marcou}} a revisão $4 da página $3 como patrulhada",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 {{GENDER:$2|marcou}} automaticamente a revisão $4 da página $3 como patrulhada",
"logentry-newusers-newusers": "A conta de utilizador $1 foi {{GENDER:$2|criada}}",
"mediastatistics-header-text": "Textuais",
"mediastatistics-header-executable": "Executáveis",
"mediastatistics-header-archive": "Formatos compactados",
+ "mediastatistics-header-total": "Todos os ficheiros",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|vírgula desnecessária foi removida|vírgulas desnecessárias foram removidas}} do código JSON",
"json-error-unknown": "Houve um problema com o JSON. Erro: $1",
"json-error-depth": "A profundidade máxima da pilha foi excedida",
"headline-anchor-title": "Ligação para esta secção",
"special-characters-group-latin": "Latim",
"special-characters-group-latinextended": "Latim expandido",
- "special-characters-group-ipa": "IPA",
+ "special-characters-group-ipa": "AFI (IPA)",
"special-characters-group-symbols": "Símbolos",
"special-characters-group-greek": "Grego",
"special-characters-group-cyrillic": "Cirílico",
"wlshowhideanons": "Option text in [[Special:Watchlist]]. Cf. {{msg-mw|rcshowhideanons}}.\n{{Identical|Anonymous user}}",
"wlshowhidepatr": "Option text in [[Special:Watchlist]]. Cf. {{msg-mw|rcshowhidepatr}}.",
"wlshowhidemine": "Option text in [[Special:Watchlist]]. Cf. {{msg-mw|rcshowhidemine}}.",
+ "wlshowhidecategorization": "Option text in [[Special:Watchlist]]. Cf. {{msg-mw|rcshowhidecategorization}}.",
"watchlist-options": "Legend of the fieldset of [[Special:Watchlist]]\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Watchlist-details|watchlist header}}\n* {{msg-mw|Wlheader-enotif|watchlist header}}\n* {{msg-mw|enotif reset|Submit button text}}",
"watching": "Text displayed when clicked on the watch tab: {{msg-mw|Watch}}. It means the wiki is adding that page to your watchlist.",
"unwatching": "Text displayed when clicked on the unwatch tab: {{msg-mw|Unwatch}}. It means the wiki is removing that page from your watchlist.",
"tags-deactivate": "Used on [[Special:Tags]]. Verb. Used as display text on a link to deactivate a tag.\n{{Identical|Delete}}",
"tags-hitcount": "Shown in the \"{{msg-mw|Tags-hitcount-header}}\" column in [[Special:Tags]]. For more information on tags see [[mw:Manual:Tags|MediaWiki]].\n\nParameters:\n* $1 - the number of changes marked with the tag",
"tags-manage-no-permission": "Error message on [[Special:Tags]]",
+ "tags-manage-blocked": "Error message on [[Special:Tags]]",
"tags-create-heading": "The title of a fieldset, beneath which lies a form used to create a tag. For more information on tags see [[mw:Manual:Tags|MediaWiki]].",
"tags-create-explanation": "The first paragraph of an explanation to tell users what they are about to do.",
"tags-create-tag-name": "Form field label for the name of the tag to be created.",
"tags-deactivate-not-allowed": "Error message on [[Special:Tags]]",
"tags-deactivate-submit": "The label of the form \"submit\" button when the user is about to deactivate a tag.\n{{Identical|Deactivate}}",
"tags-apply-no-permission": "Error message seen via the API when a user lacks the permission to apply change tags.",
+ "tags-apply-blocked": "Error message seen via the API when a user is blocked and attempted to apply change tags.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Error message seen via the API when a user tries to apply a single tag that is not properly defined. This message is only ever used in the case of 1 tag.\n\nParameters:\n* $1 - tag name",
"tags-apply-not-allowed-multi": "Error message seen via the API when a user tries to apply more than one tag that is not properly defined.\n\nParameters:\n* $1 - comma-separated list of tag names\n* $2 - number of tags",
"tags-update-no-permission": "Error message seen via the API when a user lacks the permission to add or remove change tags after the fact.",
+ "tags-update-blocked": "Error message seen via the API when a user is blocked and attempted to add or remove change tags after the fact.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Error message seen via the API when a user tries to add a single tag that is not properly defined. This message is only ever used in the case of 1 tag.\n\nParameters:\n* $1 - tag name",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "Error message seen via the API when a user tries to add more than one tag that is not properly defined.\n\nParameters:\n* $1 - comma-separated list of tag names\n* $2 - number of tags",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Error message seen via the API when a user tries to remove a single tag that is not properly defined. This message is only ever used in the case of 1 tag.\n\nParameters:\n* $1 - tag name",
"pagelang-language": "Language selector label for Special:PageLanguage\n{{Identical|Language}}",
"pagelang-use-default": "Radio label for selector on Special:PageLanguage for default language",
"pagelang-select-lang": "Radio label for selector on Special:PageLanguage for language selection\n{{Identical|Select language}}",
+ "pagelang-submit": "Submit button label for Special:PageLanguage form\n{{Identical|Submit}}",
"right-pagelang": "{{Doc-right|pagelang}}\nRight to change page language on Special:PageLanguage",
"action-pagelang": "{{Doc-action|pagelang}}",
"log-name-pagelang": "Display entry for log name for changes in page language in Special:Log.",
"mediastatistics-summary": "Used to explain that this page only does statistics over current versions of files. \"Old\" versions of files and deleted files are not counted.",
"mediastatistics-nfiles": "{{optional}}\nEntry in table on [[Special:MediaStatistics]] that gives total number of files. $1 - number of files. $2 - percentage of total files that is this type (percent will be formatted to have about 3 interesting digits. e.g. 0.121 or 10.2)",
"mediastatistics-nbytes": "Combined space of this type of file. Bytes and \"human units\" are shown so that users can better get a sense of magnitude when making comparisons.\n*$1 - total space in bytes.\n*$2 - total space in \"human units\" (i.e. KB, MB, GB, etc)\n*$3 - What percentage of the space all uploads take up does this file take up.",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Combined space of one section of [[Special:MediaStatistics]]. \n*$1 - total space in bytes",
+ "mediastatistics-allbytes": "Combined space of all uploaded files. \n*$1 - total space in bytes",
"mediastatistics-table-mimetype": "Header for table on Special:MediaStatistics. Column that lists MIME types (The values in this column will look like 'image/jpeg', and be linked to Special:MIMESearch).",
"mediastatistics-table-extensions": "Header for column in tables on [[Special:MediaStatistics]] that lists possible extensions for a given file type. (The values in this column will be a comma separated list of file extensions, such as '.webm' or '.png, .apng').",
"mediastatistics-table-count": "Column header on Special:MediaStatistics for the number of files column. The headers in this column use {{msg-mw|mediastatistics-nfiles}}.",
"mediastatistics-header-text": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the text category. This includes simple text formats, including plain text formats, json, csv, and xml. Source code of compiled programming languages may be included here in the future, but isn't currently.",
"mediastatistics-header-executable": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the executable category. This includes things like source files for interpreted programming language (Shell scripts, javascript, etc).",
"mediastatistics-header-archive": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for file types that are in the archive category. Includes things like tar, zip, gzip etc.",
+ "mediastatistics-header-total": "Header on [[Special:MediaStatistics]] for a summary of all file types.",
"json-warn-trailing-comma": "A warning message notifying that JSON text was automatically corrected by removing erroneous commas.\n\nParameters:\n* $1 - number of commas that were removed\n{{Related|Json-error}}",
"json-error-unknown": "User error message when there’s an unknown error.\n\nThis error is shown if we received an unexpected value from PHP. See http://php.net/manual/en/function.json-last-error.php\n\nParameters:\n* $1 - integer error code\n{{Related|Json-error}}",
"json-error-depth": "User error message when the maximum stack depth is exceeded.\nSee http://php.net/manual/en/function.json-last-error.php\n{{Related|Json-error}}",
"tog-watchlisthidebots": "Ascunde modificările roboților din lista de pagini urmărite",
"tog-watchlisthideminor": "Ascunde modificările minore din lista de pagini urmărite",
"tog-watchlisthideliu": "Ascunde modificările efectuate de utilizatori autentificați din lista de pagini urmărite",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Reîncarcă automat lista paginilor urmărite de fiecare dată când un filtru este modificat (necesită JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Ascunde modificările făcute de utilizatori anonimi din lista de pagini urmărite",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Ascunde paginile patrulate din lista de pagini urmărite",
"tog-watchlisthidecategorization": "Ascunde categorisirea paginilor",
"databaseerror-query": "Interogare: $1",
"databaseerror-function": "Funcție: $1",
"databaseerror-error": "Eroare: $1",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Pentru a evita crearea unei mari întârzieri de replicare, această tranzacție a fost abandonată, deoarece durata de scriere ($1) a depășit limita de $2 {{PLURAL:$2|secundă|secunde|de secunde}}.\nDacă modificați simultan mai multe elemente, încercați să efectuați operațiunea în mai multe etape.",
"laggedslavemode": "<strong>Atenție:</strong> Pagina nu conține ultimele modificări.",
"readonly": "Baza de date este blocată la scriere",
"enterlockreason": "Precizează motivul pentru blocare, incluzând o estimare a termenului de deblocare",
- "readonlytext": "Baza de date {{SITENAME}} este momentan blocată la scriere, probabil pentru o operațiune de rutină, după care va fi deblocată și se va reveni la starea normală.\n\nAdministratorul care a blocat-o a oferit această explicație: $1",
+ "readonlytext": "Baza de date este momentan blocată pentru intrări noi și alte modificări, probabil pentru o operațiune de mentenanță de rutină, după care va reveni la starea normală.\n\nAdministratorul care a blocat-o a oferit această explicație: $1",
"missing-article": "Baza de date nu găsește textul unei pagini care ar fi trebuit găsită, numită „$1” $2.\n\nÎn mod normal faptul este cauzat de accesarea unei dif neactualizată sau a unei legături din istoric spre o pagină care a fost ștearsă.\n\nDacă nu acesta e motivul, s-ar putea să fi găsit un bug în program.\nVă rugăm să-i semnalați acest aspect unui [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], indicându-i adresa URL.",
"missingarticle-rev": "(versiunea#: $1)",
"missingarticle-diff": "(Dif: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "Nu aveți permisiunea să vă modificați preferințele.",
"ns-specialprotected": "Paginile din spațiul de nume {{ns:special}} nu pot fi editate.",
"titleprotected": "Acest titlu a fos protejat la creare de [[User:$1|$1]].\nMotivul invocat este ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Imposibil de modificat fișierul „$1”, deoarece depozitul de fișiere „$2” este în modul „doar citire”.\n\nAdministratorul care a efectuat blocarea a furnizat explicația: „$3”.",
+ "filereadonlyerror": "Imposibil de modificat fișierul „$1”, deoarece depozitul de fișiere „$2” este în modul „doar citire”.\n\nAdministratorul de sistem care a efectuat blocarea a furnizat explicația: „$3”.",
"invalidtitle-knownnamespace": "Titlu invalid cu spațiul de nume „$2” și textul „$3”",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Titlu invalid cu numărul spațiului de nume $1 necunoscut și textul „$2”",
"exception-nologin": "Neautentificat{{GENDER:||ă}}",
"wrongpasswordempty": "Spațiul pentru introducerea parolei nu a fost completat. Vă rugăm să încercați din nou.",
"passwordtooshort": "Parola trebuie să aibă cel puțin {{PLURAL:$1|1 caracter|$1 caractere|$1 de caractere}}.",
"passwordtoolong": "Parolele nu pot fi mai lungi de {{PLURAL:$1|un caracter|$1 caractere|$1 de caractere}}.",
+ "passwordtoopopular": "Parolele comune nu pot fi utilizate. Alegeți o parolă mai puțin obișnuită.",
"password-name-match": "Parola dumneavoastră trebuie să fie diferită de numele de utilizator.",
"password-login-forbidden": "Utilizarea acestui nume de utilizator și a acestei parole este interzisă.",
"mailmypassword": "Resetează parola",
"passwordreset-emailtext-user": "Utilizatorul $1 de pe {{SITENAME}} a solicitat o resetare a parolei dumneavoastră pentru {{SITENAME}} ($4). Următorul utilizator are {{PLURAL:$3|contul asociat|conturile asociate}} cu această adresă de e-mail:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Această parolă temporară va|Aceste parole temporare vor}} expira {{PLURAL:$5|într-o zi|în $5 zile}}.\nAr trebui să vă autentificați și să alegeți acum o nouă parolă. Dacă altcineva a făcut această solicitare, ori dacă v-ați reamintit parola originală și nu mai doriți modificarea ei, puteți ignora acest mesaj, continuând cu vechea parolă.",
"passwordreset-emailelement": "Nume de utilizator: \n$1\n\nParolă temporară: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Dacă aceasta este o adresă de e-mail înregistrată pentru contul dumneavoastră, atunci se va trimite un e-mail de resetare a parolei.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Dacă există o adresă de e-mail înregistrată pentru contul dumneavoastră, atunci se va trimite un e-mail de resetare a parolei.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Un mesaj de resetare a parolei a fost trimis, fiind afișat mai jos.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Un mesaj de resetare a parolei a fost generat (fiind afișat mai jos), dar trimiterea sa către {{GENDER:$2|utilizator}} a eșuat: $1",
"changeemail": "Modificare sau înlăturare adresă de e-mail",
"copyrightwarning2": "Rețineți că toate contribuțiile la {{SITENAME}} pot fi modificate, alterate sau șterse de alți contribuitori.\nDacă nu doriți ca ceea ce scrieți să fie modificat fără milă și redistribuit în voie, atunci nu trimiteți materialele respective aici.<br />\nDe asemenea, ne asigurați că ceea ce ați scris a fost compoziție proprie sau copie dintr-o resursă publică sau liberă (vedeți $1 pentru detalii).\n'''Nu introduceți materiale aflate sub incidența drepturilor de autor fără a avea permisiune!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Modelul de conținut al acestei pagini nu poate fi modificat.",
"longpageerror": "'''Eroare: Textul pe care l-ați trimis are o lungime de {{PLURAL:$1|un kilooctet|$1 kiloocteți|$1 de kiloocteți}}, ceea ce înseamnă mai mult decât maximul de {{PLURAL:$2|un kilooctet|$2 kiloocteți|$2 de kiloocteți}}.'''\nSalvarea nu este posibilă.",
- "readonlywarning": "'''Atenție: Baza de date a fost blocată pentru întreținere, deci nu veți putea salva modificările în acest moment.'''\nPuteți copia textul într-un fișier text, păstrându-l pentru mai târziu.\n\nAdministratorul care a efectuat blocarea a oferit următoarea explicație: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Atenție: Baza de date a fost blocată pentru întreținere, deci nu veți putea salva modificările în acest moment.</strong>\nPuteți copia textul într-un fișier text, păstrându-l pentru mai târziu.\n\nAdministratorul de sistem care a efectuat blocarea a oferit următoarea explicație: $1",
"protectedpagewarning": "'''Atenție: această pagină a fost protejată astfel încât poate fi modificată doar de către administratori.'''\nUltima intrare în jurnal este afișată mai jos pentru referință:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Observație: această pagină a fost protejată și poate fi modificată doar de către utilizatorii înregistrați.'''\nUltima intrare în jurnal este afișată mai jos pentru referință:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Atenție:</strong> Această pagină a fost protejată, astfel încât numai administratorii o pot modifica, fiind inclusă în {{PLURAL:$1|următoarea pagină protejată|următoarele pagini protejate}} în cascadă:",
"permissionserrors": "Eroare de permisiune",
"permissionserrorstext": "Nu aveți permisiune pentru a face acest lucru, din următoarele {{PLURAL:$1|motiv|motive}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Nu aveți permisiunea să $2, din {{PLURAL:$1|următorul motiv|următoarele motive}}:",
- "contentmodelediterror": "Nu puteți modifica această versiune, deoarece modelul de conținut al acesteia este <code>$1</code>, iar actualul model de conținut al paginii este <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Nu puteți modifica această versiune, deoarece modelul de conținut al acesteia este <code>$1</code>, diferit față de actualul model de conținut al paginii, care este <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Atenție: Recreați o pagină care a fost ștearsă anterior.'''\n\nAsigurați-vă că este oportună recrearea acestei pagini.\nJurnalul ștergerilor și al mutărilor pentru această pagină este disponibil:",
"moveddeleted-notice": "Această pagină a fost ștearsă.\nJurnalul ștergerilor și al redenumirilor este disponibil mai jos.",
"moveddeleted-notice-recent": "Ne cerem scuze, dar această pagină a fost ștearsă recent (în ultimele 24 de ore).\nJurnalele de ștergere și redenumire ale paginii sunt disponibile mai jos cu scop informativ.",
"recentchanges-legend-heading": "'''Legendă:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (vedeți și [[Special:NewPages|lista cu pagini noi]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Afișează",
"rcnotefrom": "Dedesubt {{PLURAL:$5|se află o modificare|sunt modificările}} începând cu <b>$3, $4</b> (maximum <b>$1</b> afișate).",
"rclistfrom": "Se afișează modificările începând cu $3, $2",
"rcshowhideminor": "$1 modificările minore",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Declar că dețin drepturile de autor asupra acestui fișier, accept să public irevocabil acest fișier la Wikimedia Commons sub licența [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Atribuire și distribuire în condiții identice 4.0] și sunt de acord cu [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Termenii de utilizare].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Dacă nu dețineți drepturile de autor asupra acestui fișier sau doriți să-l publicați sub o altă licență, puteți utiliza [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Expertul de încărcare de la Commons].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Poate doriți să încercați [[Special:Upload|pagina de încărcare de la {{SITENAME}}]], în cazul în care acest site permite încărcarea acestui fișier în conformitate cu politicele lor.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Vă mulțumim că ați donat o imagine care va fi folosită la {{SITENAME}}. Ar trebuie să mergeți mai departe doar dacă îndeplinește următoarele condiții:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Trebuie să fie în totalitate <strong>creația dumnevoastră</strong>, și nu preluată de pe internet",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Trebuie să <strong>nu conțină lucrări ale altei persoane</strong>, nici măcar ca sursă de inspirație",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Ar trebui să fie <strong>educativă și folositoare</strong> pentru ceilalți",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Trebuie <strong>să poată fi publicată irevocabil</strong> pe internet sub licența [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Atribuire și distribuire în condiții identice 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Dacă nu toate cerințele de mai sus sunt îndeplinite, încă puteți încărca fișierul folosind [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Expertul de încărcare de la Commons], atât timp cât fișierul este disponibil sub o licență liberă.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Încărcând fișierul, atestați faptul că dețineți drepturile de autor ale fișierului și sunteți de acord să publicați irevocabil acest fișier la Wikimedia Commons sub licența Creative Commons Atribuire și distribuire în condiții identice 4.0, fiind de acord cu [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Termenii de utilizare].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Ați descărcat această imagine de pe un site web sau ați preluat-o în urma unei căutări de imagini?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Ați creat această imagine (ați făcut o fotografie, un desen etc.) dumneavoastră?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Conține sau este inspirată de lucrarea altcuiva, cum ar fi un logo?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Da",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Nu",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Din păcate, în acest caz această unealtă nu permite încărcarea acestui fișier. Încă ați puteți încărca fișierul folosind [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Expertul de încărcare de la Commons], atât timp cât fișierul este disponibil sub o licență liberă.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Utilizând această unealtă, puteți încărca grafice educative și fotografii făcute de dumneavoastră, care nu conțin lucrările deținute de alte persoane.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Nu puteți încărca imagini preluate din motoarele de căutare sau descărcate de pe alte site-uri web.",
"backend-fail-stream": "Imposibil de citit fișierul $1.",
"backend-fail-backup": "Imposibil de efectuat o copie de rezervă a fișierului $1.",
"backend-fail-notexists": "Fișierul $1 nu există.",
"mostrevisions": "Articole cu cele mai multe revizuiri",
"prefixindex": "Toate paginile cu prefix",
"prefixindex-namespace": "Toate paginile cu prefix (spațiul de nume $1)",
+ "prefixindex-submit": "Afișează",
"prefixindex-strip": "Înlătură prefixul din cadrul listei",
"shortpages": "Pagini scurte",
"longpages": "Pagini lungi",
"protectedpages-performer": "Utilizator care a protejat",
"protectedpages-params": "Parametri de protejare",
"protectedpages-reason": "Motiv",
+ "protectedpages-submit": "Afișează paginile",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Necunoscut",
"protectedpages-unknown-performer": "Utilizator necunoscut",
"protectedtitles": "Titluri protejate",
"protectedtitles-summary": "Această pagină enumeră titlurile protejate la creare în acest moment. Pentru o listă a paginilor deja existente care sunt protejate, vedeți [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Nu există titluri protejate cu acești parametri.",
+ "protectedtitles-submit": "Afișează titlurile",
"listusers": "Listă utilizatori",
"listusers-editsonly": "Arată doar utilizatorii cu modificări",
"listusers-creationsort": "Sortează după data creării",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|editare|editări}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Creat}} în $1 la $2",
"newpages": "Pagini noi",
+ "newpages-submit": "Afișează",
"newpages-username": "Nume de utilizator:",
"ancientpages": "Cele mai vechi articole",
"move": "Redenumire",
"specialloguserlabel": "Executant:",
"speciallogtitlelabel": "Destinație (titlu sau {{ns:user}}:numeutilizator pentru utilizator):",
"log": "Jurnale",
+ "logeventslist-submit": "Afișează",
"all-logs-page": "Toate jurnalele publice",
"alllogstext": "Afișare combinată a tuturor jurnalelor {{SITENAME}}.\nPuteți limita vizualizarea selectând tipul jurnalului, numele de utilizator sau pagina afectată.",
"logempty": "Nici o înregistrare în jurnal.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "În acest moment vizualizați o versiune din cache a acestei pagini, versiune care poate fi incomplet actualizată.",
"cachedspecial-refresh-now": "Ultima versiune.",
"categories": "Categorii",
+ "categories-submit": "Afișează",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Următoarea categorie conține|Următoarele categorii conțin}} pagini sau fișiere.\n[[Special:UnusedCategories|Categoriile neutilizate]] nu apar aici.\nVedeți și [[Special:WantedCategories|categoriile dorite]].",
"categoriesfrom": "Arată categoriile pornind de la:",
"special-categories-sort-count": "ordonează după număr",
"activeusers-hidebots": "Ascunde roboții",
"activeusers-hidesysops": "Ascunde administratorii",
"activeusers-noresult": "Niciun utilizator găsit.",
+ "activeusers-submit": "Afișează utilizatorii activi",
"listgrouprights": "Permisiuni grupuri de utilizatori",
"listgrouprights-summary": "Mai jos se află o listă a grupurilor de utilizatori definite în acest wiki, împreună cu permisiunile de acces asociate.\nPot exista [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|informații suplimentare]] despre permisiuni individuale.",
"listgrouprights-key": "Legendă:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Drept acordat</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Drept revocat</span>",
"wlshowlast": "Arată ultimele $1 ore $2 zile",
"watchlistall2": "toate",
"watchlist-hide": "Ascunde",
- "wlshowtime": "Arată ultimele:",
+ "watchlist-submit": "Afișează",
+ "wlshowtime": "Perioada de timp de afișat:",
"wlshowhideminor": "modificări minore",
"wlshowhidebots": "roboți",
"wlshowhideliu": "utilizatori înregistrați",
"delete-confirm": "Şterge \"$1\"",
"delete-legend": "Şterge",
"historywarning": "<strong>Atenție:</strong> istoricul paginii pe care o ștergeți conține $1 {{PLURAL:$1|versiune|versiuni|de versiuni}}:",
+ "historyaction-submit": "Afișează",
"confirmdeletetext": "Sunteți pe cale să ștergeți permanent o pagină sau imagine din baza de date, împreună cu istoria asociată acesteia. Vă rugăm să confirmați alegerea făcută de dvs., faptul că înțelegeți consecințele acestei acțiuni și faptul că o faceți în conformitate cu [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Politica oficială]].",
"actioncomplete": "Acțiune completă",
"actionfailed": "Acțiunea a eșuat",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 legăturile",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 legăturile către fișier",
"whatlinkshere-filters": "Filtre",
+ "whatlinkshere-submit": "Du-te",
"autoblockid": "Autoblocare #$1",
"block": "Blocare utilizator",
"unblock": "Deblocare utilizator",
"exif-compression-6": "JPEG (vechi)",
"exif-copyrighted-true": "Sub incidența drepturilor de autor",
"exif-copyrighted-false": "Statutul drepturilor de autor nu este definit",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Negru și alb (0 pentru negru)",
"exif-unknowndate": "Dată necunoscută",
"exif-orientation-1": "Normală",
"exif-orientation-2": "Oglindită orizontal",
"tags-deactivate": "dezactivează",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|modificare|modificări}}",
"tags-manage-no-permission": "Nu aveți permisiunea de a gestiona schimbarea etichetelor.",
+ "tags-manage-blocked": "Nu puteți administra etichete de modificare în timpul blocării.",
"tags-create-heading": "Creare etichetă nouă",
"tags-create-explanation": "În mod implicit, etichetele nou create vor fi disponibile spre utilizarea de către utilizatori și roboți.",
"tags-create-tag-name": "Numele etichetei:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Nu este posibilă dezactivarea etichetei „$1”.",
"tags-deactivate-submit": "Dezactivează",
"tags-apply-no-permission": "Nu aveți permisiunea să aplicați etichete de modificare asociate modificărilor dumneavoastră.",
+ "tags-apply-blocked": "Nu puteți aplica etichete de modificare pentru modificările dumneavoastră în timpul blocării.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Eticheta „$1” nu poate fi aplicată manual.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Următoarea etichetă|Următoarele etichete}} nu {{PLURAL:$2|poate fi aplicată|pot fi aplicate}} manual: $1",
"tags-update-no-permission": "Nu aveți permisiunea să adăugați și să înlăturați etichete de modificare din versiuni și intrări de jurnal individuale.",
+ "tags-update-blocked": "Nu puteți adăuga sau șterge etichete de modificare în timpul blocării.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Eticheta „$1” nu poate fi adăugată manual.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Următoarea etichetă|Următoarele etichete}} nu {{PLURAL:$2|poate fi adăugată|pot fi adăugate}} manual: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Eticheta „$1” nu poate fi ștearsă.",
"databaseerror-query": "Запрос: $1",
"databaseerror-function": "Функция: $1",
"databaseerror-error": "Ошибка: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Для того, чтобы избежать большого лага при репликации, эта транзакция была прервана, поскольку продолжительность записи ($1) превысила лимит в $2 сек.\nЕсли вы изменяете несколько элементов за один раз, постарайтесь вместо этого сделать несколько небольших операций.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Для того, чтобы избежать большого лага при репликации, эта транзакция была прервана, поскольку продолжительность записи ($1) превысила лимит в $2 {{PLURAL:$2|секунду|секунд|секунды}}.\nЕсли вы изменяете несколько элементов за один раз, попробуйте вместо этого сделать несколько небольших операций.",
"laggedslavemode": "Внимание: страница может не содержать последних обновлений.",
"readonly": "Запись в базу данных заблокирована",
"enterlockreason": "Укажите причину и намеченный срок блокировки.",
- "readonlytext": "Добавление новых статей и другие изменения базы данных сейчас заблокированы: вероятно, в связи с плановым обслуживанием.\nЗаблокировавший оператор оставил следующее разъяснение: $1.",
+ "readonlytext": "Добавление новых статей и другие изменения базы данных сейчас заблокированы: вероятно, в связи с плановым обслуживанием.\n\nСистемный администратор, заблокировавший базу, оставил следующее объяснение: $1",
"missing-article": "В базе данных не найдено запрашиваемого текста страницы «$1» $2, который следовало найти.\n\nПодобная ситуация обычно возникает при попытке перехода по устаревшей ссылке на историю изменения страницы, которая была удалена.\n\nЕсли дело не в этом, то скорее всего, вы обнаружили ошибку в программном обеспечении.\nПожалуйста, сообщите об этом одному из [[Special:ListUsers/sysop|администраторов]], указав данный URL.",
"missingarticle-rev": "(версия № $1)",
"missingarticle-diff": "(разность: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "У вас нет прав для редактирования ваших настроек.",
"ns-specialprotected": "Страницы пространства имён «{{ns:special}}» не могут правиться.",
"titleprotected": "Создание страницы с таким заголовком было запрещено участником [[Участник:$1|$1]].\nУказана следующая причина: ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Ð\9dе Ñ\83даÑ\91Ñ\82Ñ\81Ñ\8f измениÑ\82Ñ\8c Ñ\84айл «$1», Ñ\82ак как Ñ\85Ñ\80анилиÑ\89е «$2» наÑ\85одиÑ\82Ñ\81Ñ\8f в Ñ\80ежиме «Ñ\82олÑ\8cко длÑ\8f Ñ\87Ñ\82ениÑ\8f».\n\nУÑ\81Ñ\82ановивÑ\88ий Ñ\8dÑ\82оÑ\82 Ñ\80ежим админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80 оÑ\81Ñ\82авил Ñ\81ледÑ\83Ñ\8eÑ\89ее Ñ\80азÑ\8aÑ\8fÑ\81нение: «''$3''».",
+ "filereadonlyerror": "Ð\9dе Ñ\83даÑ\91Ñ\82Ñ\81Ñ\8f измениÑ\82Ñ\8c Ñ\84айл «$1», Ñ\82ак как Ñ\85Ñ\80анилиÑ\89е «$2» наÑ\85одиÑ\82Ñ\81Ñ\8f в Ñ\80ежиме «Ñ\82олÑ\8cко длÑ\8f Ñ\87Ñ\82ениÑ\8f».\n\nСиÑ\81Ñ\82емнÑ\8bй админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80, заблокиÑ\80овавÑ\88ий базÑ\83, оÑ\81Ñ\82авил Ñ\81ледÑ\83Ñ\8eÑ\89ее обÑ\8aÑ\8fÑ\81нение: «$3».",
"invalidtitle-knownnamespace": "Недопустимый заголовок с пространством имен «$2» и текстом «$3»",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Недопустимый заголовок с неизвестным номером пространства $1 и текстом «$2»",
"exception-nologin": "Вы не представились системе",
"copyrightwarning2": "Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «{{SITENAME}}» может быть отредактирован или удалён другими участниками.\nЕсли вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда.<br />\nВы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. $1).\n'''НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ МАТЕРИАЛЫ!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Модель содержимого этой страницы не может быть изменена.",
"longpageerror": "'''ОШИБКА: записываемый вами текст имеет размер $1 {{PLURAL:$1|килобайт|килобайта|килобайт}}, что больше, чем установленный предел в $2 {{PLURAL:$2|килобайт|килобайта|килобайт}}. Страница не может быть сохранена.'''",
- "readonlywarning": "'''Предупреждение. База данных заблокирована в связи с процедурами обслуживания, поэтому вы не можете записать ваши изменения прямо сейчас.'''\nВозможно, вам следует скопировать этот текст в текстовый файл, чтобы сохранить его на будущее.\n\nАдминистратор, заблокировавший базу данных, оставил следующее объяснение: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Предупреждение: База данных заблокирована в связи с процедурами обслуживания, поэтому вы не можете записать ваши изменения прямо сейчас.</strong>\nВозможно, вам следует скопировать этот текст в текстовый файл, чтобы сохранить его на будущее.\n\nСистемный администратор, заблокировавший базу данных, оставил следующее объяснение: $1",
"protectedpagewarning": "'''Предупреждение. Эта страница защищена от изменений, её могут редактировать только участники с полномочиями администраторов.'''\nНиже для справки приведена последняя запись журнала:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Замечание.''' Эта страница была защищена; редактировать её могут только зарегистрированные участники.\nНиже для справки приведена последняя запись журнала:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Предупреждение:</strong> Данную страницу могут редактировать только участники с административными правами, поскольку она включена {{PLURAL:$1|1=в следующую страницу, для которой|в следующие страницы, для которых}} включена каскадная защита:",
"permissionserrors": "Ошибка прав доступа",
"permissionserrorstext": "У вас нет прав на выполнение этой операции по {{PLURAL:$1|1=следующей причине|следующим причинам}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "У вас нет прав на $2 по {{PLURAL:$1|1=следующей причине|следующим причинам}}:",
- "contentmodelediterror": "Ð\92Ñ\8b не можеÑ\82е Ñ\80едакÑ\82иÑ\80оваÑ\82Ñ\8c Ñ\8dÑ\82Ñ\83 веÑ\80Ñ\81иÑ\8e, поÑ\81колÑ\8cкÑ\83 моделÑ\8c еÑ\91 Ñ\81одеÑ\80жаниÑ\8f â\80\94 <code>$1</code>, а Ñ\82екÑ\83Ñ\89аÑ\8f моделÑ\8c содержания страницы — <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Ð\92Ñ\8b не можеÑ\82е Ñ\80едакÑ\82иÑ\80оваÑ\82Ñ\8c Ñ\8dÑ\82Ñ\83 веÑ\80Ñ\81иÑ\8e, поÑ\81колÑ\8cкÑ\83 моделÑ\8c еÑ\91 Ñ\81одеÑ\80жаниÑ\8f â\80\94 <code>$1</code>, оÑ\82лиÑ\87аÑ\8eÑ\89аÑ\8fÑ\81Ñ\8f оÑ\82 Ñ\82екÑ\83Ñ\89ей модели содержания страницы — <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Внимание. Вы пытаетесь воссоздать страницу, которая ранее удалялась.'''\n\nПроверьте, действительно ли вам нужно воссоздавать эту страницу.\nНиже приведены журналы удалений и переименований этой страницы.",
"moveddeleted-notice": "Эта страница была удалена.\nДля справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований.",
"moveddeleted-notice-recent": "К сожалению, эта страница была недавно удалена (в течение последних 24 часов).\nНиже для справки приведены журналы удаления и перемещения для этой страницы.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Я подтверждаю, что являюсь владельцем авторских прав на этот файл, и соглашаюсь на безотзывной основе разместить этот файл на Викискладе под лицензией [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0], а также соглашаюсь с [https://wikimediafoundation.org/wiki/Условия_использования Условиями использования].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Если вы не являетесь владельцем авторских прав на этот файл, или вы хотите выпустить его под другой лицензией, рассмотрите возможность использования [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Мастера загрузки на Викисладе].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "В том случае, если этот файл может быть загружен в соответствии с правилами сайта {{SITENAME}}, вы также можете попробовать использовать его [[Special:Upload|страницу загрузки]].",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Благодарим Вас за пожертвование изображения, которое будет использовано на сайте {{SITENAME}}. Вам следует продолжить, только если оно отвечает ряду условий:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Оно должно быть исключительно <strong>вашей работой</strong>, а не просто картинкой, скачанной из Интернета",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Оно не должно <strong>содержать чьей-то чужой работы</strong> или быть вдохновлено ей",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Оно должно быть <strong>образовательным и полезным</strong> для обучения других",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Вы должны быть согласны на то, чтобы <strong>опубликовать его в Интернете навсегда</strong> под лицензией [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Вы скачали это изображение с какого-то сайта или, может быть, нашли его через поиск изображений?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Вы создали это изображение (сделали фото, эскиз, чертёж и т. д.) сами?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Да",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Нет",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Используя этот инструмент, вы можете загрузить образовательную графику, которую вы создали, и фотографии, которые вы сняли, если они не содержат работ, принадлежащих кому-то другому.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Вы не можете загружать изображения, найденные в поисковой системе или скачанные с других сайтов.",
"backend-fail-stream": "Не удалось транслировать файл $1.",
"backend-fail-backup": "Невозможно сделать резервную копию файла $1.",
"backend-fail-notexists": "Файл $1 не существует.",
"confirmemail_body": "Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1 зарегистрировал\nна сервере проекта {{SITENAME}} учётную запись «$2»,\nуказав этот адрес электронной почты.\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно\nпринадлежит вам и включить возможность отправки электронной почты\nс сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере:\n\n$3\n\nЕсли вы *не* регистрировали подобной учётной записи, то перейдите\nпо следующей ссылке, чтобы отменить подтверждение адреса:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
"confirmemail_body_changed": "Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1\nуказал данный адрес электронной почты в качестве нового для учётной записи «$2» в проекте {{SITENAME}}.\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,\nи включить возможность отправки писем с сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере.\n\n$3\n\nЕсли данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,\nчтобы отменить подтверждение адреса\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
"confirmemail_body_set": "Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1\nуказал данный адрес электронной почты для учётной записи «$2» в проекте «{{SITENAME}}».\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,\nи включить возможность отправки писем с сайта «{{SITENAME}}», откройте в браузере приведённую ниже ссылку:\n\n$3\n\nЕсли данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,\nчтобы отменить подтверждение адреса электронной почты:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
- "confirmemail_invalidated": "Подтверждение адреса электронной почты отменено",
- "invalidateemail": "Ð\9eÑ\82мениÑ\82Ñ\8c подÑ\82веÑ\80ждение адÑ\80еÑ\81а Ñ\8dл. почты",
+ "confirmemail_invalidated": "Подтверждение адреса электронной почты отменено.",
+ "invalidateemail": "Ð\9eÑ\82мена подÑ\82веÑ\80ждениÑ\8f адÑ\80еÑ\81а Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80онной почты",
"scarytranscludedisabled": "[Интервики-включение отключено]",
"scarytranscludefailed": "[Ошибка обращения к шаблону $1]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Не удалось загрузить шаблон для $1: HTTP $2]",
"pagelang-language": "Язык",
"pagelang-use-default": "Использовать язык по умолчанию",
"pagelang-select-lang": "Выберите язык",
+ "pagelang-submit": "Отправить",
"right-pagelang": "изменение языка страницы",
"action-pagelang": "изменять язык страницы",
"log-name-pagelang": "Журнал изменения языка",
"mediastatistics": "Медиа-статистика",
"mediastatistics-summary": "Статистические данные о типах загруженных файлов. Она включает информацию только о последних версиях файлов. Более старые или удалённые версии файлов не учитываются.",
"mediastatistics-nbytes": "$1 байт{{PLURAL:$1||а|ов}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Общий размер файла для этого раздела: $1 байт{{PLURAL:$1||ов|а}}.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Общий размер всех файлов: $1 байт{{PLURAL:$1||ов|а}}.",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME-тип",
"mediastatistics-table-extensions": "Возможные расширения",
"mediastatistics-table-count": "Количество файлов",
"mediastatistics-header-text": "Текстовые",
"mediastatistics-header-executable": "Исполняемые",
"mediastatistics-header-archive": "Сжатые форматы",
+ "mediastatistics-header-total": "Все файлы",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|лишняя запятая в конце была удалена|лишние запятые в конце были удалены|лишних запятых в конце были удалены}} из JSON",
"json-error-unknown": "Имеется проблема с JSON. Ошибка: $1",
"json-error-depth": "Превышена максимальная глубина стека",
"resetpass-recycled": "مهرباني ڪري پنهنجي هاڻوڪي ڳجھي لفظ کان ڪو مختلف ڳجھو لفظ چونڊيو.",
"resetpass-temp-emailed": "توهان برق ٽپال ذريعي اماڻيل عارضي ڳجھي لفظ سان لاگ اِن ٿيا آهيو. لاگ اِن کي مڪمل ڪرڻ لاءِ توهان کي هتي نئون ڳجھو لفظ طَي ڪرڻو ئي پوندو:",
"resetpass-temp-password": "عارضي ڳجھو لفظ:",
+ "resetpass-expired": "توهان جو ڳجھو لفظ مدي خارج ٿي چڪو آهي. نئون ڳجھو لفظ مقرر ڪريو ۽ لاگ اِن ٿيو.",
"resetpass-expired-soft": "توهان جو ڳجھو لفظ مدي خارج ٿي چڪو آهي. مهرباني ڪري نئون ڳجھو لفظ چونڊيو، يا ساڳيو ڪم ڪنهن ٻي وقت ڪرڻ لاءِ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" تي ڪلڪ ڪريو.",
"resetpass-validity-soft": "توهان جو ڳجھو لفظ ناقابل ڪار آهي: $1\nمهرباني ڪري نئون ڳجھو لفظ چونڊيو، يا ساڳيو ڪم ڪنهن ٻي وقت ڪرڻ لاءِ \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" تي ڪلڪ ڪريو.",
"passwordreset": "ڳجھو لفظ مَٽايو",
"passwordreset-text-one": "برق ٽپال ذريعي عارضي ڳجھو لفظ حاصل ڪرڻ لاءِ هيءُ فارم پُر ڪريو.",
+ "passwordreset-disabled": "هن وڪيءَ تي ڳجھو لفظ نئين سِر مقرر ڪرڻ وارو چارو غير فعال بڻايو ويو آهي.",
+ "passwordreset-emaildisabled": "هن وڪيءَ تي برقٽپال واريون خصوصيتون غير فعال بڻايون ويون آهن.",
"passwordreset-username": "يُوزرنانءُ:",
"passwordreset-domain": "ميدان:",
"passwordreset-email": "برق ٽپال پتو:",
"noarticletext": "فيالوقت هن صفحي اندر ڪو بہ ٽيڪسٽ نہ آهي. توهان ٻين صفحن ۾ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search ساڳي عنوان جي ڳولا]] ڪري سگھو ٿا. \n\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} لاڳاپيل لاگس ۾ ڳوليو]،\nor [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} هيءُ صفحو ترميميو]</span>.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "يُوزر کاتو $1 درج ٿيل نہ آهي.",
"blocked-notice-logextract": "هيءَ يُوزر فيالحال بندشيل آهي. تازو بندش لاگ حوالي طور پيش ڪجي ٿو:",
+ "updated": "(تجديديل)",
+ "note": "<strong>نوٽ:</strong>",
"previewnote": "<strong>'''هيءَ محظ پيش نگاهہ آهي.</strong> ترميمون اڃا سانڍجوين ناهن!'''",
"continue-editing": "ترميم گاھ ڏانهن وڃو",
"editing": "زير ترميم $1",
"history-feed-description": "وڪي جي هن صفحي جي ترميمي سوانح",
"history-feed-item-nocomment": "$2 تي $1",
"rev-deleted-user": "(يُوزرنانءُ ڊاٺو ويو)",
+ "rev-deleted-event": "(لاگ تفصيل هٽايا ويا)",
+ "rev-deleted-user-contribs": "[يُوزرنانءُ يا آءِ پِي پتو مِٽايو ويو - ڀاڱيدارين مان ترميمون لڪايون ويون]",
"rev-delundel": "نمائش تبديل ڪريو",
"rev-showdeleted": "ڏيکاريو",
"revisiondelete": "مسوادا ڊاهيو/اڻڊاهيو",
"revdelete-show-file-submit": "ها",
"revdelete-legend": "نمائش جون پابنديون ترتيب ڪريو",
"revdelete-hide-image": "فائيل جو مواد لڪايو",
+ "revdelete-hide-name": "هدف ۽ نيمپيما لڪايو",
"revdelete-hide-comment": "ترميم جو تتُ",
"revdelete-hide-user": "ايڊيٽر جو يوزرنانءُ / آء پي پتو",
+ "revdelete-hide-restricted": "منتظمن توڙي ٻين کان مليل اعداد دٻايو",
"revdelete-radio-same": "(نہ بدلايو)",
"revdelete-radio-set": "لڪل",
"revdelete-radio-unset": "ظاهر",
+ "revdelete-suppress": "منتظمن توڙي ٻين کان مليل اعداد دٻايو",
"revdelete-log": "سبب:",
"revdel-restore": "نمائش تبديل ڪريو",
"pagehist": "صفحي جي سوانح",
"mergehistory-list": "ضمائتي ترميم سوانح",
"mergehistory-submit": "ڀيرن کي ضم ڪريو",
"mergehistory-empty": "ڪي بہ ڀيرا ضم ڪري نہ ٿا سگھجن.",
- "mergehistory-no-source": "ذريعاتي صفحو $1 وجود نٿو رکي.",
+ "mergehistory-no-source": "مصدر صفحو $1 وجود نٿو رکي.",
"mergehistory-no-destination": "مقصود صفحو $1 وجود نہ ٿو رکي.",
- "mergehistory-invalid-source": "ذريعاتي صفحي جو عنوان قابلِ قبول هجڻ لازمي آهي.",
+ "mergehistory-invalid-source": "مصدر صفحي جو عنوان قابلڪار هجڻ لازمي آهي.",
"mergehistory-invalid-destination": "مقصود صفحي جو عنوان قابلڪار هجڻ گھرجي.",
"mergehistory-autocomment": "[[:$1]] کي [[:$2]] ۾ ضم ڪيو ويو",
"mergehistory-comment": "[[:$1]]، [[:$2]] ۾ ضم ٿي ويو: $3",
- "mergehistory-same-destination": "ذريعاتي ۽ مقصود صفحا ساڳيا نٿا ٿي سگھن",
+ "mergehistory-same-destination": "مصدر ۽ مقصود صفحا ساڳيا نٿا ٿي سگھن",
"mergehistory-reason": "سبب:",
"mergelog": "ضم لاگ",
"revertmerge": "اڻ ضم",
"prefs-tokenwatchlist": "ٽوڪن",
"prefs-diffs": "تفاوت",
"prefs-help-prefershttps": "هيءَ ترجيح توهان جي ايندڙ لاگ اِن تي عمل ۾ ايندي.",
- "userrights": "Ù\8aÙ\8fÙ\88زر ØÙ\82Ù\86 جÙ\88 اÙ\86تظاÙ\85",
+ "userrights": "Ù\8aÙ\8fÙ\88زر ØÙ\82Ù\86 جÙ\88 بÙ\86دÙ\88بست",
"userrights-lookup-user": "يوزر گروپَ سنڀاليو",
"userrights-user-editname": "يُوزرنانءُ ڄاڻايو:",
"editusergroup": "يوزر گروپَ سنواريو",
"right-createpage": "صفحا سنواريو (جيڪي مباحثي صفحا نہ آهن)",
"right-createtalk": "مباحثي صفحا سرجيو",
"right-createaccount": "نوان يُوزر کاتا کوليو",
+ "right-minoredit": "ترميمُن کي معمُولي ڄاڻايو",
"right-move": "صفحا چوريو",
"right-move-subpages": "ذيلي صفحن سميت صفحا چوريو",
+ "right-move-categorypages": "زمراتي صفحا چوريو",
"right-movefile": "فائيل چوريو",
"right-upload": "فائيل چاڙهيو",
"right-upload_by_url": "ڪنهن يُوآرايل تان فائيل چاڙهيو",
"right-mergehistory": "صفحن جي سوانح سنواريو",
"right-userrights": "سڀ يوزر حق ترميم ڪريو",
"right-userrights-interwiki": "هن وڪي جي يوزرس جا حق ترميم ڪريو",
+ "right-siteadmin": "اعدادخانو بنديو ۽ کوليو",
+ "right-override-export-depth": "5ئين اونهائيءَ تائين ڳنڍيل صفحن سميت صفحا برآمديو",
"right-sendemail": "ٻين يوزرس ڏانهن ايميل موڪليو",
+ "right-passwordreset": "ڳجھو لفظ مقرري برق ٽپالون ڏسو",
+ "right-managechangetags": "اعدادخاني ۾ [[Special:Tags|ٽيگس]] سرجيو ۽ ڊاهيو.",
"newuserlogpage": "يوزر کاتن جو لاگ",
"rightslog": "يُوزر حق لاگ",
"action-read": "هي صفحو پڙهو",
"action-movefile": "هيءُ فائيل چوريو",
"action-upload": "هيءُ فائيل چاڙهيو",
"action-delete": "هيءُ صفحو ڊاهيو",
+ "action-deleterevision": "هيءُ ڀيرو ڊاهيو",
+ "action-deletedhistory": "هن صفحي جي ڊاٺ سوانح ڏسو",
"action-browsearchive": "ڊاٺل صفحن ۾ ڳوليو",
"action-undelete": "هيءُ صفحو اڻڊاهيو",
+ "action-suppressrevision": "هن لڪيل ڀيري تي نظرثاني ڪريو ۽ بحاليو",
+ "action-suppressionlog": "هيءُ ذاتي لاگ ڏسو",
+ "action-block": "هن يُوزر کي سنوارڻ کان روڪيو",
+ "action-protect": "هن صفحي جي تحفظاتي سطح بدلايو",
+ "action-rollback": "ڪنهن مخصوص صفحي تي آخري ترميم ڪندڙ يُوزر جي سمورين ترميمن کي ترت واپس ورايو",
"action-import": "ٻي ڪنهن وڪي کان صفحا درآمد ڪريو",
"action-importupload": "ڪو فائيل چاڙهي صفحا درآمديو",
+ "action-unwatchedpages": "اڻ ٽيٽيل صفحن جي فهرست ڏسو",
"action-mergehistory": "هن صفحي جي سوانح ضم ڪريو",
"action-userrights": "سڀ يوزر حق ترميم ڪريو",
"action-userrights-interwiki": "ٻين وڪيز جي يوزرس جا حق ترميم ڪريو",
"rcshowhidemine": "منهنجون ترميمون $1",
"rcshowhidemine-show": "نمايو",
"rcshowhidemine-hide": "لڪايو",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 صفحاتي زمراڪاري",
"rcshowhidecategorization-show": "ڏيکاريو",
"rcshowhidecategorization-hide": "لڪايو",
"rclinks": "پوين $2 ڏينهن ۾ آيل پويون $1 تبديليون ڏيکاريو <br />$3",
"minoreditletter": "م",
"newpageletter": "ن",
"boteditletter": "گ",
+ "number_of_watching_users_pageview": "[$1، {{PLURAL:$1|يُوزر|يُوزرس}} کي ٽيٽيندي]",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|بائيٽ|بائيٽس}} تبديليءَ کان پوءِ",
"rc-enhanced-expand": "تفصيل ڏيکاريو",
"rc-enhanced-hide": "تفصيل لڪايو",
"recentchangeslinked-to": "رڳو ڄاڻايل صفحي سان ڳانڍيل صفحن ۾ ٿيل تبديليون نمايو",
"upload": "فائيل چاڙهيو",
"uploadbtn": "فائيل چاڙهيو",
+ "uploadnologin": "لاگ اِن ٿيل نہ آهيو",
+ "uploadnologintext": "فائيل چاڙهڻ لاءِ $1.",
"uploaderror": "چاڙهہ چُڪَ",
"uploadlogpage": "چاڙهہ لاگ",
"filename": "فائيل نانءُ",
"filereuploadsummary": "فائيل تبديليون:",
"filesource": "ذريعو:",
"filename-tooshort": "فائيل نانءَُ هيڪاندو ننڍو آهي.",
+ "filetype-banned": "فائيل جو هيءُ قسم بندشيل آهي.",
+ "verification-error": "هن فائيل جي تصديق ٿي نہ سگھي.",
+ "illegal-filename": "اهو فائيلنانءُ ناقابل قبول آهي.",
+ "unknown-error": "ڪا اڻجاتل چُڪَ ٿي.",
+ "tmp-create-error": "عارضي فائيل سرجي نہ سگھيو.",
"uploadwarning": "چاڙھ جو چتاءُ",
"savefile": "فائيل سانڍيو",
"uploaddisabled": "چاڙھ ناقابلِ ڪار بڻيل.",
"watchlistall2": "سڀ",
"watchlist-hide": "لڪايو",
"watchlist-submit": "ڏيکاريو",
- "wlshowtime": "Ú\8fÙ\8aکارڻ جÙ\8a Ù\84اءÙ\90 Ù\88Ù\82ت جÙ\88 دÙ\88راÙ\86Ù\8aÙ\88:",
+ "wlshowtime": "ÚªÙ\8aترÙ\88 عرصÙ\88 Ú\8fÙ\8aکارجÙ\8a:",
"wlshowhideminor": "معمولي ترميم",
"wlshowhidebots": "بوٽس",
"wlshowhideliu": "کاتيدار يُوزرس",
"unblocked-range": "$1 تان بندش هٽي چڪي آهي.",
"unblocked-id": "بندش $1 هٽي چڪي آهي.",
"blocklist": "بندشيل يُوزرس",
- "ipblocklist": "بندش وڌل يوزرس",
+ "ipblocklist": "بندشيل يوزرس",
"blocklist-timestamp": "اوقاتي مهر",
"blocklist-target": "هدف",
"blocklist-expiry": "اختتام:",
"tooltip-ca-edit": "هيءُ صفحو سنواريو",
"tooltip-ca-addsection": "نئون سيڪشن شروع ڪريو",
"tooltip-ca-viewsource": "هيءُ صفحو تحفظيل آهي. توهان ان جو ڪوڊ ڏسي سگھو ٿا.",
- "tooltip-ca-history": "هن صفحي جا گذريل ڀيرا",
+ "tooltip-ca-history": "هن صفحي جا اڳوڻا ڀيرا",
"tooltip-ca-protect": "هيءُ صفحو تحفظيو",
"tooltip-ca-delete": "هيءُ صفحو ڊاهيو",
"tooltip-ca-move": "هيءُ صفحو چوريو",
"tooltip-ca-watch": "هيءُ صفحو پنهنجي ٽيٽ فهرست ۾ شامل ڪريو",
- "tooltip-ca-unwatch": "هيءُ صفحو پنهنجي زيرِ نظر فهرست تان هٽايو",
+ "tooltip-ca-unwatch": "هيءُ صفحو پنهنجي ٽيٽ فهرست تان هٽايو",
"tooltip-search": "{{SITENAME}} ۾ ڳوليو",
"tooltip-search-go": "تز ان ئي نالي سان ڪو صفحو موجود آهي تہ کوليو",
"tooltip-search-fulltext": "هن متن لاءِ صفحا ڳوليو",
"watchlisttools-edit": "ٽيٽ فهرست ڏسو ۽ سنواريو",
"watchlisttools-raw": "ڪچي ٽيٽ فهرست سنواريو",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|ڳالهہ]])",
- "version": "ورزن",
+ "version": "ڀيرو",
"version-extensions": "تنصيب شده توسيعات",
"version-skins": "تنصيب شده چَمڙيون",
"version-specialpages": "خاص صفحا",
"version-ext-license": "لائيسنس",
"version-ext-colheader-name": "توسيع",
"version-skin-colheader-name": "چَمَ",
- "version-ext-colheader-version": "ورزن",
+ "version-ext-colheader-version": "ڀيرو",
"version-ext-colheader-license": "لائيسنس",
"version-ext-colheader-description": "تشريح",
"version-ext-colheader-credits": "ليکڪ",
"version-poweredby-translators": "translatewiki.net جا ترجميڪار",
"version-software": "تنصيب شده منطقگري",
"version-software-product": "پراڊڪٽ",
- "version-software-version": "ورزن",
+ "version-software-version": "ڀيرو",
"version-libraries-library": "لائبريري",
- "version-libraries-version": "ورزن",
+ "version-libraries-version": "ڀيرو",
"version-libraries-license": "لائيسنس",
"version-libraries-description": "تشريح",
"version-libraries-authors": "ليکڪ",
"tags-delete-title": "ٽيگ ڊاهيو",
"tags-delete-reason": "سبب:",
"tags-activate-reason": "سبب:",
- "tags-activate-submit": "فعال بڻايو",
- "tags-deactivate-title": "ٽيگ کي غير فعال نڻايو.",
+ "tags-activate-submit": "فعاليو",
+ "tags-deactivate-title": "ٽيگ کي غير فعال ڪريو",
"tags-deactivate-reason": "سبب:",
"tags-edit-existing-tags-none": "\"ڪو بہ نہ\"",
"tags-edit-new-tags": "نوان ٽيگس:",
"createaccountreason": "Dalil:",
"createacct-reason": "Dalil",
"createacct-reason-ph": "Hayaa kaŋ se war goo ma kontu waana tee",
- "createacct-captcha": "Saajaw korošiyan",
- "createacct-imgcaptcha-ph": "Hantumoo kaŋ war ga dii y'a beene dam",
"createacct-submit": "War kontoo tee",
"createacct-another-submit": "Kontu waana foo tee",
"createacct-benefit-heading": "Boro kaŋ ga hima war ka {{SITENAME}} tee.",
"passwordreset-emailtext-ip": "Boro foo (sanda war da, nda IP aderesu $1) ceeci ka war\n šenniufaloo barmay {{SITENAME}} ($4) se. Goykaa woo {{PLURAL:$3|kontoo ti}\n kaŋ ga hanga bataga aderesoo woo:\n\n $2\n\n{{PLURAL:$3|Šiiyan šennikufaloo woo|Šiiyan šennikufaley wey}} ga buu {{PLURAL:$5|zaari foo|zaari}} ra.\nWar ga hima ka huru nda šennifulal taaga dam sohõ. Nda boro waani ka ceeci ka woo tee\n nda war honga war šennikufal žeenaa, nda war ši boona koyne\n ka šennikufal barmay,\n war ga hin ka šaawaroo woo murayy nda soobay ka goy nda war\n šennikufal žeenaa. \\",
"passwordreset-emailtext-user": "Goykaw $1 {{SITENAME}} wiri ka war sennikufaloo yeeti {{SITENAME}} se\n($4). Goykaa woo {{PLURAL:$3|kontoo ga|kontey ga}} marga nda nda bataga aderesoo woo:\n\n$2\n\n {{PLURAL:$3|Šiiyan šennikufaloo woo|Šiiyan šennikufaley wey}} ga buu {{PLURAL:$5|jirbi foo|jirbi $5}} ra.\nWar ga hima ka huru nda šennikufal taaga suuba sohõ. Nda boro waani ka ceeci\n ka woo tee wala war ga honga wara šennikufal žeenaa nda war ši boona koyne\n k'a barma, war ga hin ka šaawaroo woo muray nda gaabandi ka goy nda war\n šennikufal žeenaa.",
"passwordreset-emailelement": "Goykaw maa: \n$1\n\nŠiiyan šennikufal: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Šennikufal yeetiyan bataga n' ka sanbandi war se.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Šennikufal yeetiyan bataga n' ka sanbandi war se.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Šennikulal yeetiyan bataga n' ka sanbandi war se, kaŋ ga cebandi ne ganda.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Šennikufal yeetiyan bataga n' ka teendi, kaŋ ga cebandi ne ganda, amm'a mana hin ka sanbandi {{GENDER:$2|goykaw}} do: $1",
"changeemail": "Bataga aderesu barmay",
"prefs-help-prefershttps": "Ibaayoo woo ga kanandi war hiino huruyanoo ga.",
"prefswarning-warning": "War na hayayaŋ barmay war ibaayey ra, amm'i mana gaabundi jina.\nNda war na moɲoo woo naŋ bila nda war ma \"$1\" naagu war ibaayey ši taagandi.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Alhiila: War ga hin ka goy nda biraw wowa wal'iguma kufal ka dira nor lokey game nor loku maašeedaa ra.",
- "email-address-validity-valid": "Bataga aderesoo ga hima ihenna",
- "email-address-validity-invalid": "Bataga aderesu henna dam",
"userrights": "Goykaw alhakey juwalyan",
"userrights-lookup-user": "Goykaw kondawey juwal",
"userrights-user-editname": "Goykaw maa dam:",
"undelete-error-long": "Firkayaŋ bangay waati kaŋ tuku tuusuyan hun.\n\n$1",
"undelete-show-file-confirm": "Alhakiika war ga boona ka dii filla tuusantaa \"<nowiki>$1</nowiki>\" tukoo se $2 hane $3 waate?",
"undelete-show-file-submit": "Ayyo",
- "undelete-revision-row": "$1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7 $8 $9",
"namespace": "Maafarru:",
"invert": "Suubaroo bere",
"tooltip-invert": "Bataa woo guna ka barmawey tugu kaŋ tee moɲey ga maafarru suubantaa game (nda maafarru kondantaa nd'a šilbandi)",
"movenosubpage": "Moɲoo woo ši nda moo-izeyaŋ.",
"movereason": "Dalil:",
"revertmove": "yeeti",
- "delete_and_move": "Tuusu nda ganandi",
"delete_and_move_text": "== Tuusuyan tuusante ==\nToodoo moo \"[[:$1]]\" ga bara ka ben.\nWar ga boona k'a tuusu ka fondaa naŋ ganaroo se?",
"delete_and_move_confirm": "Ayyo, moɲoo tuusu",
"delete_and_move_reason": "A tuusandi ka fondaa naŋ ganaroo se ka hun \"[[$1]]\" ga",
"tog-hideminor": "මෑත වෙනස් කිරීම්වල සුළු සංස්කරණ සඟවන්න",
"tog-hidepatrolled": "විමසුමට ලක්කෙරුණු සංස්කරණ, මෑත වෙනස් කිරීම් තුල නොපෙන්වන්න",
"tog-newpageshidepatrolled": "විමසුමට ලක්කෙරුණු පිටු, අළුත් පිටු ලැයිස්තුව තුල නොපෙන්වන්න",
+ "tog-hidecategorization": "පිටුවේ ප්රවර්ගීකරණය සගවන්න",
"tog-extendwatchlist": "මෑත වෙනස්වීම් පමණක් නොව, අදාළ සියළු වෙනස්වීම් දක්වා පෙන්වන අයුරින් මුර-ලැයිස්තුව පුළුල් කරන්න",
"tog-usenewrc": "මෑත වෙනස්වීම් සහ මුර ලැයිස්තුව හී පිටුව අනුව සමූහ වෙනස්වීම් (ජාවාස්ක්රිප්ට් ඇවැසිය)",
"tog-numberheadings": "ශීර්ෂ-නාම ස්වයංක්රීයව අංකනය කරන්න",
"tog-watchlisthideliu": "ප්රවිෂ්ට වී ඇති පරිශීලකයන් විසින් සිදුකර ඇති සංස්කරණ මුර-ලැයිස්තුවෙන් සඟවන්න",
"tog-watchlisthideanons": "නිර්නාමික පරිශීලකයන් විසින් සිදුකොට ඇති සංස්කරණ මුර-ලැයිස්තුවෙන් සඟවන්න",
"tog-watchlisthidepatrolled": "විමසුමට ලක්කෙරුණු සංස්කරණයන් මුර-ලැයිස්තුව තුල නොපෙන්වන්න",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "පිටුවේ ප්රවර්ගීකරණය සගවන්න",
"tog-ccmeonemails": "මා විසින් අනෙකුත් පරිශීලකයන් හට යවන විද්යුත්-තැපෑලයන්හි පිටපත් මාහට එවන්න",
"tog-diffonly": "“වෙනස් ”පදයන්ට පහළින්, පිටුවල අන්තර්ගතය නොපෙන්වන්න",
"tog-showhiddencats": "සැඟවුනු ප්රවර්ග පෙන්වන්න",
"morenotlisted": "තවත් දේ ලැයිස්තුගත කොට නොමැත...",
"mypage": "පිටුව",
"mytalk": "සාකච්ඡාව",
- "anontalk": "මà·\99ම à¶\85යà·\92පà·\93 ලà·\92පà·\92නය à·\83ඳà·\84à·\8f à·\83à·\8fà¶\9aචà·\8aඡà·\8fà·\80",
+ "anontalk": "සාකච්ඡාව",
"navigation": "යාත්රණය",
"and": " සහ",
"qbfind": "සොයන්න",
"actionthrottled": "ක්රියාව අවකරණය කරන ලදි",
"actionthrottledtext": "අයාචිත තැපෑල වැලකීමේ ක්රියාමාර්ගයක් ලෙස, ඔබ විසින්, කෙටි කාල සීමාවක් තුල, පමණට වැඩි වාර ගණනක් මෙම ක්රියාව සිදු කිරීම, සීමා කර ඇති අතර, ඔබ මෙම සීමාව ඉක්මවා ඇත.\nවිනාඩි කිහිපයකින් පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න.",
"protectedpagetext": "සංස්කරණයන් වලක්වනු වස් මෙම පිටුව අවුරා ඇත.",
- "viewsourcetext": "මෙම පිටුවෙහි මූලාශ්රය නැරඹීමට හා පිටපත් කිරීමට ඔබ හට හැකිය:",
- "viewyourtext": "'''ඔබගේ සංස්කරණ''' නැරඹීම සහ මූලාශ්රය පිටපත් කිරීම ඔබට කල හැක:",
+ "viewsourcetext": "මෙම පිටුවෙහි මූලාශ්රය නැරඹීමට හා පිටපත් කිරීමට ඔබ හට හැකිය.",
+ "viewyourtext": "මෙම පිටුවේ <strong>ඔබගේ සංස්කරණ</strong> වල මූලාශ්රය නැරඹීම සහ පිටපත් කිරීම ඔබට කල හැක.",
"protectedinterface": "මෙම පිටුව විසින්, මෘදුකාංගය සඳහා අතුරුමුව පෙළ සපයන අතර එබැවින් අපයෙදුම වැලැක්වීම සඳහා එය අවුරා ඇත.",
"editinginterface": "<strong>අවවාදයයි:</strong> මෘදුකාංගයට අතුරුමුව පෙළ සැපයීමට භාවිතා වන පිටුවක් ඔබ විසින් සංස්කරණය කරනු ලබයි.\nමෙම පිටුවට සිදු කරන වෙනස්වීම් විසින් අනෙකුත් පරිශීලකයන්ගේ පරිශීලක අතුරුමුවෙහි පෙනුමට බලපෑම් එල්ල කෙරෙනු ඇත.",
"translateinterface": "සියලු විකියන් පරිවර්තන සඳහා එකතු කිරීමට හෝ වෙනස් කිරීමට, [//translatewiki.net/ translatewiki.net], මීඩියාවිකි ප්රාදේශීයකරන ව්යාපෘතිය භාවිතා කරන්න.",
"createacct-reason": "හේතුව",
"createacct-reason-ph": "ඔබ තවත් ගිණුමක් තනන්නේ කුමක් නිසාද",
"createacct-submit": "ඔබේ ගිණුම තනන්න",
- "createacct-another-submit": "à¶à·\80à¶à·\8a à¶\9cà·\92ණà·\94මà¶\9aà·\8a à¶\86රමà·\8aභ à¶\9aරන්න",
+ "createacct-another-submit": "à¶\9cà·\92ණà·\94මà¶\9aà·\8a à¶à¶±න්න",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ඔබ වැනි අයෙක් විසින් නිමවා ඇත",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|සංස්කරණය|සංස්කරණ}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|පිටුව|පිටු}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "කවුරුන්හෝ (බොහෝවිට ඔබ, $1 අන්තර්ජාල ලිපිනය භාවිතයෙන්) {{SITENAME}} ($4) සඳහා ඔබගේ ගිණුම් විස්තර සිහිකැඳවීමක් ඉල්ලා ඇත. පහත පරිශීලක {{PLURAL:$3|ගිණුම|ගිණුම්}}\nමෙම විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය හා සමගින් ආශ්රය වෙයි.\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|මෙම තාවකාලික මුරපදය|මෙම තාවකාලික මුරපද}} {{PLURAL:$5|එක් දිනයක්|දින $5 ක්}} ගෙවුනු විට ඉකුත් වනු ඇත.\nඔබ දැන් ප්රවිෂ්ට වී නව මුරපදයක් තෝරාගත යුතුයි. වෙන යම් අයෙක් මෙම ඉල්ලීම කර ඇත්නම් හෝ, ඔබගේ මුල් මුරපදය ඔබගේ මතකයට පැමිණ ඇති නම් හා, එය වෙනස් කිරීමට ඔබ හට තවදුරටත් අවශ්ය නොවේ නම්, ඔබ විසින් මෙම පණිවුඩය නොසලකා හැර පැරණි මුරපදය තවදුරටත් පාවිච්චි කළ හැක.",
"passwordreset-emailtext-user": "{{SITENAME}} හි පරිශීලක $1,{{SITENAME}}($4)සඳහා මුරපදය යලි පිහිටුවීමට ඉල්ලා ඇත.\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|මෙම මුරපදය|මෙම මුරපද}}{{PLURAL:$5|එක් දිනකින්|දවස්$5කින්}}කල් ඉකුත් වනු ඇත.\nඔබ දැන් ඇතුළු වී නව මුරපදයක් තේරිය යුතුය.මෙම ඉල්ලීම වෙන කෙනෙකු විසින් හෝ ඔබට ඔබගේ මුල් මුරපදය මතක නම් හෝ ඔබ තව දුරටත් එය වෙනස් කිරීමට අදහස් නොකරයි නම් හෝ ඔබ මෙම පනිවිඩය නොසලකාහැර ඔබගේ පැරණි මුරපදය භාවිතා කරන්න.",
"passwordreset-emailelement": "පරිශීලක නාමය: \n$1\n\nතාවකාලික මුරපදය: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "මුර-පදය නැවත සකස් කිරීම පිළිබඳව විද්යුත් තැපෑලක් යවන ලදී.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "මුර-පදය නැවත සකස් කිරීම පිළිබඳව විද්යුත් තැපෑලක් යවන ලදී.",
"passwordreset-emailsent-capture": "මුර-පදය වෙනස් කිරීම පිළිබඳව විද්යුත් තැපෑලක් යවන ලදී, එය පහත දැක්වේ.",
"passwordreset-emailerror-capture": "සිහිකැඳවුම් ඊ-තැපෑල ජනිත කරනු ලැබූ අතර, එය පහත දැක්වේ, නමුත් එය {{GENDER:$2|}}පරිශීලකයාට යැවීම අසාර්ථක වුනි: $1",
- "changeemail": "à·\80à·\92දà·\8aâ\80\8dයà·\94à¶à·\8a à¶à·\90පà·\90ලà·\8a ලà·\92පà·\92නය à·\80à·\99නà·\83් කරන්න",
+ "changeemail": "à·\80à·\92දà·\8aâ\80\8dයà·\94à¶à·\8a à¶à·\90පà·\91ල à·\80à·\99නà·\83à·\8a à¶\9aරනà·\8aන à·\84à·\9d à¶\89à·\80à¶් කරන්න",
"changeemail-header": "ගිණුම් විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය වෙනස් කරන්න",
"changeemail-no-info": "මෙම පිටුව සෘජු ලෙස සම්ප්රවේශය කෙරුමට පළමුව ඔබ ප්රවිෂ්ටව සිටිය යුතුය.",
"changeemail-oldemail": "වත්මන් විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය:",
"sig_tip": "වේලා මුද්රාව හා සමග ඔබගේ විද්යුත් අත්සන",
"hr_tip": "තිරස් පේළිය (අවම වශයෙන් භාවිතා කරන්න)",
"summary": "සාරාංශය:",
- "subject": "විෂයය/සිරස් තලය:",
+ "subject": "විෂයය:",
"minoredit": "මෙය සුළු සංස්කරණයකි",
"watchthis": "මෙම පිටුව මුර කරන්න",
"savearticle": "පිටුව සුරකින්න",
"missingcommenttext": "කරුණාකර පහතින් පරිකථනයක් ඇතුළු කරන්න.",
"missingcommentheader": "'''සිහිගැන්වීමයි:''' මෙම පරිකථනය සඳහා ඔබ විසින් විෂයයක්/සිරස්තලයක් සපයා නොමැත.\nඔබ නැවතත් \"{{int:savearticle}}\" ක්ලික් කලහොත්, ඔබගේ සංස්කරණය එවැන්නක් විරහිතවම සුරැකෙනු ඇත.",
"summary-preview": "සාරාංශ පෙර-දසුන:",
- "subject-preview": "විෂයය/සිරස්තලය හි පෙර-දසුන:",
+ "subject-preview": "විෂයය හි පෙර දසුන:",
"previewerrortext": "ඔබේ වෙනස්කම් පෙරදසුන් කිරීමට උත්සාහ දරන අතර දෝෂයක් ඇතිවිය.",
"blockedtitle": "පරිශීලකයා වාරණය කර ඇත",
"blockedtext": "ඔබගේ පරිශීලක නාමය හෝ IP ලිපිනය වාරණය කොට ඇත.'''\n\nමෙම වාරණය සිදුකොට ඇත්තේ $1 විසිනි.\nමේ සඳහා දී ඇති හේතුව ''$2'' වේ.\n\n* වාරණයෙහි ඇරඹුම: $8\n*වාරණයයෙහි අවසානය: $6\n* අදහස් කරන ලද වාරණ-ලාභී: $7\n\nවාරණය පිළිබඳ සංවාදයකට එළඹීමෙනු වස්, $1 හෝ වෙනත් [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|පරිපාලකයෙකු]] හෝ සම්බන්ධ කරගැනීමට ඔබ හට හැකිය.\nඔබගේ [[Special:Preferences|ගිණුම් අභිරුචි]] වල, වලංගු විද්යුත්-තැපැල් ලිපිනයක් නිරූපනය කොට ඇති නම් හා ඔබ විසින් එය භාවිත කිරීම වාරණය කොට නොමැති නම් මිස, 'මෙම පරිශීලකයාට විද්යුත්-තැපෑලක් යවන්න' යන අංගය ඔබ විසින් භාවිතා කල නොහැකිය.\nඔබගේ වත්මන් අන්තර්ජාල ලිපිනය $3 වන අතර, වාරණ අනන්යතාවය #$5 වේ.\nඔබ විසින් සිදු කරන ඕනෑම විමසුමකදී ඉහත සියළු විස්තර අඩංගු කරන්න.",
"prefs-watchlist-token": "මුරලැයිස්තු ටෝකනය:",
"prefs-misc": "විවිධ",
"prefs-resetpass": "මුර-පදය වෙනස් කරන්න",
- "prefs-changeemail": "විද්යුත් තැපෑල වෙනස් කරන්න",
+ "prefs-changeemail": "විද්යුත් තැපෑල වෙනස් කරන්න හෝ ඉවත් කරන්න",
"prefs-setemail": "විද්යුත් ලිපිනයන් සකසන්න",
"prefs-email": "විද්යුත්-ලිපි තෝරාගැනීම්",
"prefs-rendering": "පෙනුම",
"columns": "තීරු:",
"searchresultshead": "ගවේෂණය",
"stub-threshold": "<a href=\"#\" class=\"stub\">කොට සබැඳි</a> ආකෘතිකරණය සඳහා සීමකය (බයිට්):",
+ "stub-threshold-sample-link": "නියැදිය",
"stub-threshold-disabled": "අක්රිය කෙරිණි",
"recentchangesdays": "මෑත වෙනස්වීම්හි පෙන්විය යුතු දිනයන්:",
"recentchangesdays-max": "(උපරිමයෙන් {{PLURAL:$1|එක් දිනක්|දින $1 ක්}})",
"prefs-help-prefershttps": "ඔබගේ අභිරුචිය මීළඟ ඇතුළු වීමේ සිට ක්රියාත්මක වනු ඇත.",
"prefswarning-warning": "ඔබ තවමත් සුරැකීමට ලක් කොට නොමැත ඇති බව ඔබේ මනාපයන් වෙනස්කම් සිදුකර ඇත. ඔබ \"$1\" ක්ලික් තොරව මෙම පිටුව නිවාඩු නම්, ඔබේ මනාපයන් යාවත්කාලීන කළ නොහැකි වනු ඇත.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "ඉඟිය: ඔබ ටැබ් ලැයිස්තුවේ ඇති ටැබ් අතර සැරිසැරීම වම් හා දකුණු ඊතල සහිත යතුරු භාවිතා කළ හැක.",
- "email-address-validity-valid": "විද්යුත්-තැපැල් ලිපිනය අනීතික බවක් පෙනෙයි.",
- "email-address-validity-invalid": "වලංගු විද්යුත් ලිපිනයක් ඇතුලත් කරන්න",
"userrights": "පරිශීලක හිමිකම් කළමනාකරණය",
"userrights-lookup-user": "පරිශීලක කණ්ඩායම් කළමනාකරණය කරන්න",
"userrights-user-editname": "පරිශීලක-නාමයක් ආදායනය කරන්න:",
"group-bot": "රොබෝවරු",
"group-sysop": "පරිපාලකවරු",
"group-bureaucrat": "නිලබලධාරියෝ",
- "group-suppress": "පà·\8aâ\80\8dරමà·\8fද දà·\9dà·\82යන්",
+ "group-suppress": "මරà·\8aදà¶\9aයන්",
"group-all": "(සියල්ල)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|පරිශීලක}}",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|ස්වයංක්රීයව-චිරස්ථිත පරිශීලක}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|රොබෝවරයා}}",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|පරිපාලකවරයා}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|නිලබලධාරියා}}",
- "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ප්රමාදද්යෝෂය}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ප්රමාද දෝෂය}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:පරිශිලකයෝ",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:ස්වයං-චිරස්ථිත පරිශීලකයෝ",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:රොබෝවරු",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:පරිපාලකවරු",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:නිලබලධාරියෝ",
- "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:පà·\8aâ\80\8dරමà·\8fද දà·\9dà·\82ය",
+ "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:යටපà¶à·\8a à¶\9aà·\92රà·\93ම",
"right-read": "පිටු කියවන්න",
"right-edit": "පිටු සංස්කරණය කරන්න",
"right-createpage": "(සංවාද පිටු නොවන) පිටු තනන්න",
"recentchanges-label-plusminus": "පිටුවේ බයිට ගණන මෙපමණකින් වෙනස් වී ඇත",
"recentchanges-legend-heading": "'''විස්තරය:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|නව පිටු ලැයිස්තුව]] ද බලන්න)",
+ "recentchanges-submit": "පෙන්වන්න",
"rcnotefrom": "{{PLURAL:$5|වෙනස්කම|වෙනස්කම්}} න් පසු සිදුවී ඇති <strong>$3, $4</strong> මෙහි පහත දැක්වේ (<strong>$1</strong> ක ප්රමාණයක උපරිමයක් පෙන්වා ඇත).",
"rclistfrom": "$3 $2 සිට බලපැවැත්වෙන මෑත වෙනස්වීම් පෙන්වන්න",
"rcshowhideminor": "සුළු සංස්කරණ $1",
"rcshowhidemine": "මගේ සංස්කරණ $1",
"rcshowhidemine-show": "පෙන්වන්න",
"rcshowhidemine-hide": "සඟවන්න",
+ "rcshowhidecategorization": "පිටු ප්රවර්ගීකරණය $1",
+ "rcshowhidecategorization-show": "පෙන්වන්න",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "සඟවන්න",
"rclinks": "අවසන් දින $2 තුලදී සිදුවී ඇති අවසන් වෙනස්වීම් $1 පෙන්නුම් කරන්න<br />$3",
"diff": "වෙනස",
"hist": "ඉති",
"newpageletter": "නව",
"boteditletter": "රොබෝ",
"number_of_watching_users_pageview": "[ {{PLURAL:$1| එක් පරිශීලකයෙක් මුර-කරයි|පරිශීලකවරුන් $1 ක් මුර-කරති}} ]",
- "rc_categories": "ප්රවර්ගයන්ට සීමා කරන්න (\"|\" මගින් වෙන් කරන්න)",
- "rc_categories_any": "à¶\95නà·\91ම",
+ "rc_categories": "ප්රවර්ගයන්ට සීමා කරන්න (\"|\" මගින් වෙන් කරන්න):",
+ "rc_categories_any": "à¶à·\9dරà·\8fà¶\9cà¶à·\8a à¶\95නà·\91ම à¶\91à¶\9aà¶\9aà·\8a",
"rc-change-size": "$1",
"rc-change-size-new": "වෙනස් කළ පසු {{PLURAL:$1|බයිට|බයිටයන්}} $1 ක්",
"newsectionsummary": "/* $1 */ නව ඡේදය",
"recentchangeslinked-summary": "විශේෂී ලෙස නිරූපිත පිටුවකට (හෝ විශේෂි ලෙස නිරූපිත ප්රවර්ගයක සාමාජීකයන්ට) සබැඳි පිටුවල මෑතදී සිදුවූ වෙනස්වීම් දැක්වෙන ලැයිස්තුවක් මෙහි දැක්වේ.\n[[Special:Watchlist|ඔබගේ මුර-ලැයිස්තුවෙහි]] පිටු '''තදකුරු''' වලින් දක්වා ඇත.",
"recentchangeslinked-page": "පිටු නාමය:",
"recentchangeslinked-to": "ඒ වෙනුවට දී ඇති පිටුවට සබැඳෙන පිටුවල වෙනස්වීම් පෙන්වන්න",
+ "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ප්රවර්ගයට එක් කරන ලදී",
+ "autochange-username": "මාධ්යවිකි ස්වයංක්රීය වෙනස් කිරීම",
"upload": "ගොනුවක් උඩුගතකරන්න",
"uploadbtn": "ගොනුව උඩුගත කරන්න",
"reuploaddesc": "උඩුගත කිරීම අත්හැරදමා උඩුගත කිරීම් ආකෘති පත්රය වෙත යන්න",
"upload-too-many-redirects": "අන්තර්ජාල ලිපිනයෙහි පමණට වඩා යළි-යොමුවීම් අඩංගු වෙයි",
"upload-http-error": "HTTP දෝෂයක් හට ගැනිණි: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "පිටපත් උඩුගත කිරීම් මෙම වසම සිට ලබා ගත නොහැකි වේ.",
+ "upload-dialog-title": "ගොනුව උඩුගත කරන්න",
+ "upload-dialog-button-cancel": "අවලංගු කරන්න",
+ "upload-dialog-button-done": "සිදුකලා",
+ "upload-dialog-button-save": "සුරකින්න",
+ "upload-dialog-button-upload": "උඩුගතකරන්න",
+ "upload-form-label-select-file": "ගොනුව තෝරන්න",
+ "upload-form-label-infoform-title": "විස්තර",
+ "upload-form-label-infoform-name": "නම",
+ "upload-form-label-infoform-description": "විස්තරය",
+ "upload-form-label-usage-title": "භාවිතයන්",
+ "upload-form-label-usage-filename": "ගොනු නාමය",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "මෙය මගේ ස්වකීය නිර්මාණයකි",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "ප්රවර්ග",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "දිනය",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "ඔව්",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "නැහැ",
"backend-fail-stream": "$1 ගොනුව ප්රවාහ කල නොහැක.",
"backend-fail-backup": "$1 ගොනුව උපස්ථ කල නොහැක.",
"backend-fail-notexists": "$1 ගොනුව නොපවතියි.",
"mostrevisions": "වඩාත්ම සංශෝධන සහිත පිටු",
"prefixindex": "උපසර්ගය සහිත සියළු පිටු",
"prefixindex-namespace": "උපසර්ගය සමඟ ඇති සියලුම පිටු ($1 නාමඅවකාශය)",
+ "prefixindex-submit": "පෙන්වන්න",
"prefixindex-strip": "ලැයිස්තුවේ තීරය උපසර්ගය",
"shortpages": "කෙටි පිටු",
"longpages": "දිගු පිටු",
"protectedpages-performer": "පරිශීලකයා සුරැකීම",
"protectedpages-params": "ආරක්ෂා පරාමිතිය",
"protectedpages-reason": "හේතුව",
+ "protectedpages-submit": "පිටු පෙන්වන්න",
"protectedpages-unknown-timestamp": "අඥාත",
"protectedpages-unknown-performer": "නොදන්නා පරිශීලක",
"protectedtitles": "ආරක්ෂිත ශීර්ෂයන්",
"protectedtitles-summary": "දැනට මෙම පිටුවෙහි නිර්මාණය ගෙන් සුරක්ෂිත බව මාතෘකා ලැයිස්තුගත කරයි. [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]] ආරක්ෂා කරන බව දැනට පවතින පිටු ලැයිස්තුවක් සඳහා, බලන්න.",
"protectedtitlesempty": "මෙම පරාමිතීන් හා සමග සැලකූ කල, කිසිදු ශීර්ෂයක් දැනට ආරක්ෂිත වී නොමැත.",
+ "protectedtitles-submit": "මාතෘකාව පෙන්වන්න",
"listusers": "පරිශීලක ලැයිස්තුව",
"listusers-editsonly": "සංස්කරණයන් සිදුකර ඇති පරිශීලකයන් පමණක් පෙන්වන්න",
"listusers-creationsort": "තැනූ දින අනුව සුබෙදන්න",
"usereditcount": " {{PLURAL:$1|සංස්කරණ එකකි|සංස්කරණ $1 කි}}",
"usercreated": "$1 දින $2 වේලාවේදී {{GENDER:$3|තනන ලදි}}",
"newpages": "නව පිටු",
+ "newpages-submit": "පෙන්වන්න",
"newpages-username": "පරිශීලක-නාමය:",
"ancientpages": "පැරණිම පිටු",
"move": "ගෙනයන්න",
"nopagetext": "ඔබ විසින් සඳහන් කර ඇති ඉලක්කගත පිටුව නොපවතියි.",
"pager-newer-n": "{{PLURAL:$1|නවීන 1|නවීන $1}}",
"pager-older-n": "{{PLURAL:$1|පැරණි 1|පැරණි $1}}",
- "suppress": "පà·\8aâ\80\8dරමà·\8fද දà·\9dà·\82ය",
+ "suppress": "යටපà¶à·\8a à¶\9aà·\92රà·\93ම",
"querypage-disabled": "ක්රියාකාරීත්ව හේතූන්මත මෙම විශේෂ පිටුව අක්රීය කර ඇත.",
"apihelp": "API උදවු",
"apihelp-no-such-module": "ආකෘතිය \"$1\" හමුවුනේ නැත.",
"specialloguserlabel": "ඉටුකරන්නා:",
"speciallogtitlelabel": "ඉලක්කය (ශීර්ෂය හෝ පරිශීලකයා):",
"log": "සටහන්",
+ "logeventslist-submit": "පෙන්වන්න",
"all-logs-page": "සියළු පොදු ලඝු-සටහන්",
"alllogstext": "{{SITENAME}} හි සියළු සුගම ලඝු-සටහන් හි සංයුක්ත සංදර්ශකය.\nලඝු-සටහන් වර්ගය, පරිශීලක නාමය හෝ බලපෑම එල්ල වූ පිටුව තෝරාගැනුමෙන් ඔබහට නැරඹුමෙහි පුළුල අඩු කර ගත හැක.",
"logempty": "ලඝු-සටහනෙහි ගැලපෙන අයිතමයන් කිසිවක් නොමැත.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "ඔබ දකින්නේ සම්පූර්ණයෙන්ම සත්ය නොවිය හැකි මෙම පිටුවේ පූර්වාපේක්ෂිතව සංචිත අනුවාදයකි.",
"cachedspecial-refresh-now": "නවතමය නරඹන්න.",
"categories": "ප්රවර්ග",
+ "categories-submit": "පෙන්වන්න",
"categoriespagetext": "පහත {{PLURAL:$1|ප්රවර්ගයෙහි අන්තර්ගතය |ප්රවර්ගයන්හි අන්තර්ගතයන්}} වනුයේ පිටු හෝ මාධ්යයන්ය.\n[[Special:UnusedCategories|භාවිතනොවූ ප්රවර්ගයන්]] මෙහි පෙන්වා දක්වා නොමැත.\n [[Special:WantedCategories|අවශ්ය ප්රවර්ගයන්]]ද බලන්න.",
"categoriesfrom": "මෙහිදී ඇරඹෙන ප්රවර්ග පෙන්වන්න:",
"special-categories-sort-count": "ගණණය පරිදි සුබෙදුම",
"activeusers-hidebots": " bots සඟවන්න",
"activeusers-hidesysops": "පරිපාලකයින් සඟවන්න",
"activeusers-noresult": "කිසිදු පරිශීලකයෙකු හමුනොවිණි.",
+ "activeusers-submit": "ක්රියාකාරී පරිශීලකයන් පෙන්වන්න",
"listgrouprights": "පරිශීලක කාණ්ඩ හිමිකම්",
"listgrouprights-summary": "මෙම විකියේ අර්ථදක්වා ඇති පරිශීලක කාණ්ඩ ලැයිස්තුවක් ඔවුනට අදාළ ප්රවේශ හිමිකම්ද සමගින් මෙහි පහත ලැයිස්තුගත කොට ඇත.\nපුද්ගලික හිමිකම් පිළිබඳ [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|වැඩිමනත් තොරතුරු]] පැවතිය හැක.",
"listgrouprights-key": "ආඛ්යායිකාව:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">හිමිකම ප්රදානය කෙරිණි </span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">හිමිකම අහෝසි කෙරිණි </span>",
"wlnote": "පහත දැක්වෙන්නේ $3, $4 මෙන්, අවසන් {{PLURAL:$2|පැය|පැය '''$2''' }} තුලදී සිදු කෙරී ඇති {{PLURAL:$1|අවසන් වෙනස්වීම්යි |අවසන් වෙනස්වීම් '''$1''' යි}}.",
"wlshowlast": "පසුගිය පැය $1 දින $2 පෙන්වන්න",
"watchlistall2": "සියල්ල",
+ "watchlist-hide": "සඟවන්න",
+ "watchlist-submit": "පෙන්වන්න",
+ "wlshowhideminor": "සුළු සංස්කරණ",
+ "wlshowhidebots": "රොබෝවරු",
+ "wlshowhideliu": "ලේඛනගත පරිශීලකයන්",
+ "wlshowhideanons": "නිර්නාමික පරිශීලකයන්",
+ "wlshowhidepatr": "පරික්ෂාකර බැලූ සංස්කරණයන්",
+ "wlshowhidemine": "මගේ සංස්කරණයන්",
"watchlist-options": "තෝරාගතහැකි මුර ලැයිස්තු සැකසුම්",
"watching": "මුර කරමින්...",
"unwatching": "මුර නොකරමින්...",
"delete-confirm": "\"$1\" මකා දමන්න",
"delete-legend": "මකන්න",
"historywarning": "\"'අවවාදයයි\"': ඔබ විසින් මකා දැමීමට සූදානම් වන පිටුවට $1 {{PLURAL:$1|සංශෝධනය|සංශෝධන}}: සමඟ ඉතිහාසයක් ඇත:",
+ "historyaction-submit": "පෙන්වන්න",
"confirmdeletetext": "එහි සමස්ත ඉතිහාසය හා සමගින් පිටුවක් මකා දැමීමට ඔබ සැරසෙයි.\nඔබගේ අභිමතය මෙයමදැයි තහවුරුකර, මෙහි ප්රතිඵල ඔබ විසින් අවබෝධ කරගෙන ඇති බවට සෑහීමට පත්ව හා ඔබ මෙය සිදුකරන්නේ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ප්රතිපත්තියට]] අනුකූලවදැයි විමසා මෙය සිදුකරන්න.",
"actioncomplete": "ක්රියාව සමාප්තයි",
"actionfailed": "කාර්යය අසාර්ථක විය",
"rollback-success": " $1 විසින් සිදුකල සංස්කරණයන් ප්රතිවර්තනය කරන ලදි;\n$2 ගේ අවසන් අනුවාදය වෙතට යළි වෙනස් කරන ලදි .",
"sessionfailure-title": "සැසි ඇණ හිටීම",
"sessionfailure": "ඔබගේ ප්රවිෂ්ට වීමේ සැසියෙහි කිසියම් ගැටළුකාරී තත්ත්වයක් පැන නැගී ඇත;\nසැසි පරිග්රහණයට එරෙහි ආරක්ෂිත පියවරක් ලෙස මෙම ක්රියාව අත්හැරදමා ඇත.\n\"පසුපසට\" බොත්තම ක්ලික් කර ඔබ පැමිණි පිටුව යළිපූරණය නොට නැවත උත්සාහ කරන්න.",
+ "changecontentmodel-title-label": "පිටු ශීර්ෂය",
+ "changecontentmodel-reason-label": "හේතුව:",
+ "logentry-contentmodel-change-revertlink": "ප්රතිවර්තනය",
+ "logentry-contentmodel-change-revert": "ප්රතිවර්තනය",
"protectlogpage": "ආරක්ෂණයන් දැක්වෙන සටහන",
"protectlogtext": "පිටු ඇවුරුම් හා ඇවුරුම් අවලංගු කිරීම් ලැයිස්තුවක් පහත දැක්වේ.\nදැනට ක්රියාත්මක වන පිටු ආරක්ෂණයන් ලැයිස්තුවක් සඳහා [[Special:ProtectedPages|ආරක්ෂිත පිටු ලැයිස්තුව]] බලන්න.",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" ආරක්ෂණය කරන ලදි",
"undeletepagetext": "පහත {{PLURAL:$1|පිටුව මකාදැමුවද එය |පිටු $1 මකාදැමුවද ඒවා}}සංරක්ෂිතාගාරයෙහි තවමත් පවතින බැවින් ප්රතිෂ්ඨාපනය කල හැක.\nසංරක්ෂිතාගාරය කලින් කලට සුද්ධ පවිත්ර කරනු ලැබිය හැක.",
"undelete-fieldset-title": "සංශෝධනයන් ප්රතිෂ්ඨාපනය කරන්න",
"undeleteextrahelp": "පිටුවෙහි සමස්ත ඉතිහාසය ප්රතිෂ්ඨාපනය කරනු වස්, සියළු පිරික්සුම්කොටු නොතෝරා '''''{{int:undeletebtn}}''''' ක්ලික් කරන්න.\nයම් සුවිශේෂ ප්රතිෂ්ඨාපනයක් සිදුකිරීමට, ප්රතිෂ්ඨාපනය කිරීමට රිසි සංශෝධනයන්ට අනුරූප කොටු තෝරාගෙන, '''''{{int:undeletebtn}}''''' ක්ලික් කරන්න.",
- "undeleterevisions": " {{PLURAL:$1|සංශෝධනයක්|සංශෝධන $1 ක්}} සංරක්ෂිතාගාරයට යවන ලදි",
+ "undeleterevisions": "{{PLURAL:$1|සංශෝධනයක්|සංශෝධන $1 ක්}} මකාදමන ලදී",
"undeletehistory": "ඔබ පිටුව ප්රතිෂ්ඨාපනය කලහොත්, සියළු සංශෝධනයන් ඉතිහාසයට ප්රතිෂ්ඨාපනය වනු ඇත.\nමකාදැමීමෙන් අනතුරුව පළමු නමම සහිත නව පිටුවක් තැනුවේ නම්, ප්රතිෂ්ඨාපිත සංශෝධනයන් පූර්ව ඉතිහාසයෙහි බහාලේ .",
"undeleterevdel": "උඩු පිටුව හෝ ගොනු සංශෝධනය හෝ භාගික වශයෙන් මකාදැමීම එහි ප්රතිඵලයක් වන්නේ නම් මකාදැමීම අවලංගු කිරීම සිදුනොකරනු ඇත.\nඑවැනි අවස්ථාවලදී, නවීනතම මකාදැමුණු සංශෝධනය නොතෝරාගැනුම හෝ නොසැඟවීම හෝ ඔබ විසින් සිදුකල යුතුය.",
"undeletehistorynoadmin": "මෙම පිටුව මකාදමා ඇත.\nමකා දැමුමට පෙර මෙම පිටුව සංස්කරණය කල පරිශීලකයන් පිළිබඳ විස්තරද සහිතව, මකාදැමුමට හේතුව පහත සාරාංශයෙහි දැක්වේ.\nමෙම මකාදැමුණු සංශෝධනයන්ගේ තථ්ය පෙළ පරිහරණය කල හැක්කේ පරිපාලකවරුන්ට පමණයි.",
"undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|සංශෝධනයක්|සංශෝධන $1 ක්}} ප්රතිෂ්ඨාපනය කරන ලදි",
"undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|එක් සංශෝධනයක්| සංශෝධන $1 ක්}} සහ {{PLURAL:$2|එක් ගොනුවක්|ගොනු $2 ක්}} ප්රතිෂ්ඨාපනය කෙරිණි",
"undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|එක් ගොනුවක්|ගොනු $1 ක්}} ප්රතිෂ්ඨාපනය කෙරිණි",
- "cannotundelete": "මකාදැමීම ප්රතිලෝම කිරීම අසාර්ථක විය;\nමෙම පිටුවේ මකාදැමීම ප්රතිලෝම කිරීම යමෙකු මීට කලින් කර ඇතුවා විය හැක.",
+ "cannotundelete": "මකාදැමීම ප්රතිලෝම කිරීම අසාර්ථක විය:\n$1",
"undeletedpage": "'''$1 ප්රතිෂ්ඨාපනය කෙරී ඇත'''\n\nමෑතදී සිදුවූ මකාදැමීම් හා ප්රතිෂ්ඨාපනයන් හි වාර්තාවක් උදෙසා [[Special:Log/delete|මකාදැමීම් ලඝු-සටහන]] පරිශීලනය කරන්න.",
"undelete-header": "මෑතදී මකාදැමුණු පිටු සඳහා [[Special:Log/delete|මකාදැමුම් ලඝු-සටහන]] බලන්න.",
"undelete-search-title": "මකාදැමූ පිටු ගවේෂණය කරන්න",
"contributions": "{{GENDER:$1|පරිශීලකගේ}} දායකත්ව",
"contributions-title": " $1 සඳහා පරිශීලක දායකත්වයන්",
"mycontris": "දායකත්ව",
+ "anoncontribs": "දායකත්වයන්",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} සඳහා ($2)",
+ "contributions-userdoesnotexist": "\"$1\" පරිශීලක ගිණුම ලියාපදිංචි කර නොමැත.",
"nocontribs": "මෙම උපමානයන් හා ගැලපෙන වෙනස්වීම් හමුනොවිණි.",
"uctop": "(වත්මන්)",
"month": "මෙම මස (හා ඉන් පෙර) සිට:",
"whatlinkshere-hidelinks": "සබැඳි $1",
"whatlinkshere-hideimages": "ගොනු සබැඳි $1",
"whatlinkshere-filters": "පෙරහන්",
+ "whatlinkshere-submit": "යන්න",
"autoblockid": "ස්වයංවාරණය #$1",
"block": "පරිශීලකයා වාරණය කරන්න",
"unblock": "පරිශීලකයාගේ වාරණය අත්හිටුවන්න",
- "blockip": "පරිශීලකයා වාරණය කරන්න",
+ "blockip": "{{GENDER:$1|පරිශීලකයා}} වාරණය කරන්න",
"blockip-legend": "වාරණයකල පරිශීලක",
"blockiptext": "විශේෂිත අන්තර්ජාල ලිපිනයකින් හෝ ප්රතිශීලක නාමයකින් ලිවීම් ප්රවේශය වාරණය කෙරුමට පහත ආකෘති පත්රය භාවිතා කරන්න.\nවන්ධල්යය වැලැක්වීමේ හුදු අභිලාෂයෙන් හා, [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ප්රතිපත්ති]] ප්රකාරව මෙය සිදුකල යුත්තේය.\nවිශේෂිත හේතුවක් මෙහි පහත ඇතුලත් කරන්න (නිදසුනක් ලෙස, වන්ධල්ය්යට ලක්වුනු විශේෂිත පිටු හඳුන්වමින්).",
"ipaddressorusername": "පරිශීලක නාමය හෝ IP ලිපිනය:",
"ipb-unblock-addr": "$1වාරණය අත්හිටුවන්න",
"ipb-unblock": "පරිශීලක නාමයක හෝ අන්තර්ජාල ලිපිනයක වාරණය අත්හිටුවන්න",
"ipb-blocklist": "පවතින වාරණයන් නරඹන්න",
- "ipb-blocklist-contribs": "$1 සඳහා දායකත්වයන්",
+ "ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}} සඳහා දායකත්වයන්",
"unblockip": "පරිශීලකයාගේ වාරණය අත්හිටුවන්න",
"unblockiptext": "පෙරදී වාරණයට ලක්වූ අන්තර්ජාල ලිපිනය හෝ පරිශීලක නාමය හෝ වෙත ලිවීමේ බලය ප්රතිෂ්ඨාපනය කෙරුමට පහත ආකෘතිය භාවිත කරන්න.",
"ipusubmit": "මෙම වාරණය කිරීම අත්හිටුවන්න",
"movenosubpage": "මෙම පිටුව සතුව උපපිටු නොමැත.",
"movereason": "හේතුව:",
"revertmove": "ප්රතිවර්තනය",
- "delete_and_move": "මකාදමා ගෙන යන්න",
"delete_and_move_text": "==මකාදැමීම අවශ්යව ඇත==\nඅන්ත පිටුව \"[[:$1]]\" දැනටමත් පවතියි.\nඑය මකාදමා ගෙනයාම සඳහා පෙත එළි කිරීමට ඔබ හට ඇවැසිද?",
"delete_and_move_confirm": "ඔව්, පිටුව මකා දමන්න",
"delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" ගෙනයෑමට ඉඩ ලබාගැනීම සඳහා මකාදමන ලදී",
"allmessages-prefix": "උපසර්ගය පරිදී පෙරීම:",
"allmessages-language": "භාෂාව:",
"allmessages-filter-submit": "යන්න",
+ "allmessages-filter-translate": "පරිවර්තනය කරන්න",
"thumbnail-more": "විශාලනය",
"filemissing": "ගොනුව දක්නට නොමැත",
"thumbnail_error": "සිඟිති-රූපයක් තැනීමෙහිදී ඇතිවූ දෝෂය: $1",
"exif-compression-4": "CCITT සමූහය 4 ෆැක්ස් කේතීකරණය",
"exif-compression-6": "JPEG",
"exif-copyrighted-true": "කර්තෘ හිමිකම් තබාගත්",
- "exif-copyrighted-false": "පà·\9cදà·\94 à·\84à·\92මà·\92à¶\9aමà·\8a",
+ "exif-copyrighted-false": "à·\84à·\92මà·\92à¶\9aමà·\8a à¶à¶à·\8aà¶à·\8aà·\80ය පà·\92à·\84à·\92ටà·\94à·\80à·\8f නà·\90à¶",
"exif-photometricinterpretation-2": "RGB",
"exif-photometricinterpretation-6": "YCbCr",
"exif-unknowndate": "නොදන්නා දිනයකි",
"version-hook-name": "හසුරු නම",
"version-hook-subscribedby": "දායකවී ඇත්තේ",
"version-version": "($1)",
- "version-license": "වරපත",
+ "version-license": "මà·\8fධà·\8aâ\80\8dයà·\80à·\92à¶\9aà·\92 à·\80රපà¶",
"version-poweredby-credits": "මෙම විකිය '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' මගින් බලගන්වා ඇත, copyright © 2001-$1 $2.",
"version-poweredby-others": "අනෙකුත්",
"version-license-info": "MediaWiki යනු නිදහස් මෘදුකාංගයකි; නිදහස් මෘදුකාංග පදනමේ (Free Software Foundation) හි GNU General Public License නම් බලපත්රයේ වගන්තිවලට අනුව ඔබට එය නැවත බෙදාහැරීම සහ/හෝ සංස්කරණය කළ හැක; ඒ, එම බලපත්රයේ 2වන හෝ (ඔබට කැමති නම්) ඉන්පසු එන සංස්කරණයකට අනුවය.\n\nMediaWiki බෙදාහැර ඇත්තේ එය ප්රයෝජනවත්වේය යන බලාපොරොත්තුව ඇතිවය, නමුත් *කිසිදු වගකීමක් රහිතව*ය; අඩු තරමේ *විකිණිය හැකිබව* හෝ *කිසියම් කාර්යයකට ප්රයෝජනයට ගත හැකිබව* යන්න පිළිබඳ වගකීමක් හෝ රහිතවය. වැඩි විස්තර සඳහා GNU General Public License බලන්න.\n\nඔබට මෙම මෘදුකාංගය සමග [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING GNU General Public License හි පිටපතක්] ලැබී තිබිය යුතුය; නැතිනම්, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA වෙත ලියන්න හෝ [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html එය මාර්ගගතව කියවන්න].",
"fileduplicatesearch-noresults": "\"$1\" නමින් ගොනුවක් හමු නොවුණි",
"specialpages": "විශේෂ පිටු",
"specialpages-note-top": "ප්රබන්ධය",
- "specialpages-note": "* à·\83à·\8fමà·\8fනà·\8aâ\80\8dය à·\80à·\92à·\81à·\9aà·\82 පà·\92ටà·\94.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">à·\83à·\93මà·\92චà·\80à·\92à·\81à·\9aà·\82 පà·\92ටà·\94.</span>\n* <span class=\"mw-specialpagecached\">à¶\9aà·\91à·\82à·\92චà·\80à·\92â\80\8dà·\81à·\9aà·\82 පà·\92ටà·\94 (යලà·\8a පà·\90න à¶\9cà·\92ය à·\80à·\92ය à·\84à·\90à¶\9a).</span>",
+ "specialpages-note": "* à·\83à·\8fමà·\8fනà·\8aâ\80\8dය à·\80à·\92à·\81à·\9aà·\82 පà·\92ටà·\94.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">à·\83à·\93මà·\92චà·\80à·\92à·\81à·\9aà·\82 පà·\92ටà·\94.</span>\n* <span class=\"mw-specialpagecached\">à·\83à·\93මà·\92චà¶\9aà·\85 à·\80à·\92â\80\8dà·\81à·\9aà·\82 පà·\92ටà·\94.</span>",
"specialpages-group-maintenance": "නඩත්තු වාර්තා",
"specialpages-group-other": "අනෙකුත් විශේෂ පිටු",
"specialpages-group-login": "පිවිසෙන්න / ගිණුමක් තනන්න",
"sqlite-has-fts": "$1 සම්පූර්ණ-පෙළ සෙවුම් සහය සමග",
"sqlite-no-fts": "$1 සම්පූර්ණ-පෙළ සෙවුම් සහය රහිතව",
"logentry-delete-delete": "$1 විසින් $3 පිටුව {{GENDER:$2|මකා දමන ලදී}}",
- "logentry-delete-restore": "$1 නැවත පිහිටුවන ලදී පිටු $3",
+ "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|නැවත පිහිටුවන ලදී}} පිටු $3",
"logentry-delete-event-legacy": "$1 විසින් $3 හී ලඝු සිදුවීම් වල දෘශ්යතාවය වෙනස් කරන ලදී",
"logentry-delete-revision-legacy": "$1 විසින් $3 පිටුවෙහි සංශෝධනවල දෘශ්යතාවය වෙනස් කරන ලදී",
"logentry-suppress-delete": "$1 $3 පිටුව මර්ධනය කරන ලදී",
"logentry-newusers-newusers": "$1 පරිශීලක ගිණුමක් තනන ලදී",
"logentry-newusers-create": "$1 පරිශීලක ගිණුම {{GENDER:$2|තනන ලදී}}",
"logentry-newusers-create2": "$1 විසින් $3 පරිශීලක ගිණුම තනන ලදී",
- "logentry-newusers-autocreate": "$1 à¶\9cà·\92ණà·\94ම à·\83à·\8aà·\80à¶\82à¶\9aà·\8aâ\80\8dරà·\93යà·\80 නà·\92රà·\8aමà·\92à¶à¶º",
+ "logentry-newusers-autocreate": "$1 පරà·\92à·\81à·\93ලà¶\9a à¶\9cà·\92ණà·\94ම à·\83à·\8aà·\80à¶\82à¶\9aà·\8aâ\80\8dරà·\93යà·\80 {{GENDER:$2|නà·\92රà·\8aමà·\92à¶à¶º}}",
"logentry-upload-upload": "$1 විසින් $3 {{GENDER:$2|උඩුගත කරන ලදී}}",
"rightsnone": "(කිසිවක් නොමැත)",
"revdelete-summary": "සංස්කරණ සාරාංශය",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (සක්රියයි)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''අක්රියයි''')",
"mediastatistics": "මාධ්ය සංඛ්යාලේඛන",
- "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|බයිට් $1|බයිට් $1}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|බයිට $1|බයිට් $1}} ($2; $3%)",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME වර්ගය",
"mediastatistics-header-bitmap": "බිට්මැප් රූප",
"mediastatistics-header-drawing": "ඇඳීම් (දෛශික පින්තූර)",
"rev-deleted-event": "(činnosť odstránená zo záznamu)",
"rev-deleted-user-contribs": "[používateľské meno alebo IP adresa odstránená - úprava skrytá pred prispievateľmi]",
"rev-deleted-text-permission": "Táto revízia stránky bola '''zmazaná'''.\nPodrobnosti nájdete v [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} zázname mazaní].",
+ "rev-suppressed-text-permission": "Táto revízia stránky bola <strong>potlačená</strong>. Podrobnosti nájdete v [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} zázname potlačení].",
"rev-deleted-text-unhide": "Táto revízia stránky bola '''zmazaná'''.\nPodrobnosti nájdete v [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} zázname mazaní].\nAko správca máte stále možnosť [$1 zobraziť túto revíziu] ak chcete.",
"rev-suppressed-text-unhide": "Táto revízia stránky bola '''potlačená'''.\nPodrobnosti nájdete v [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} zázname potlačení].\nAko správca máte stále možnosť [$1 zobraziť túto revíziu] ak chcete.",
"rev-deleted-text-view": "Táto revízia stránky bola '''zmazaná'''.\nAko správca {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}} si ju môžete prezrieť;\npodrobnosti nájdete v [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} zázname mazaní].",
"revdelete-no-file": "Uvedený súbor neexistuje.",
"revdelete-show-file-confirm": "Ste si istý, že chcete zobraziť zmazanú revíziu súboru „<nowiki>$1</nowiki>“ z $2 $3?",
"revdelete-show-file-submit": "Áno",
- "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Vybraná udalosť záznamu|Vybrané udalosti záznamu}}:",
+ "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Vybraná revízia|Vybrané revízie}} stránky [[:$2]]:",
+ "revdelete-selected-file": "{{PLURAL:$1|Vybraná verzia|Vybrané verzie}} súboru [[:$2]]:",
+ "logdelete-selected": "{{PLURAL:$1|Vybraná udalosť|Vybrané udalosti}} záznamu:",
+ "revdelete-text-text": "Zmazané úpravy sa budú aj naďalej zobrazovať v histórii stránky, no časti ich obsahu nebudú verejne prístupné.",
+ "revdelete-text-file": "Zmazané verzie súboru sa budú aj naďalej zobrazovať v histórii, no časti ich obsahu nebudú verejne prístupné.",
+ "logdelete-text": "Zmazané položky záznamu sa budú aj naďalej zobrazovať v histórii, no časti ich obsahu nebudú verejne prístupné.",
+ "revdelete-text-others": "Ostatní správcovia budú môcť aj naďalej pristupovať k skrytému obsahu a môžu ho obnoviť, pokiaľ nie sú nastavené dodatočné obmedzenia.",
"revdelete-confirm": "Prosím, potvrďte, že to naozaj chcete vykonať, rozumiete následkom a že to robíte v súlade s [[{{MediaWiki:Policy-url}}|politikou]].",
"revdelete-suppress-text": "Zatajenie by sa malo používať '''výlučne''' v nasledovných prípadoch:\n* Potenciálne hanlivé informácie\n* Nevhodné osobné údaje\n*: ''domáce adresy, telefóne čísla, rodné čísla a pod.''",
"revdelete-legend": "Nastaviť obmedzenia viditeľnosti",
"mergehistory-go": "Zobraziť zlúčiteľné úpravy",
"mergehistory-submit": "Zlúčiť revízie",
"mergehistory-empty": "Žiadne revízie nie je možné zlúčiť.",
- "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|revízia|revízie|revízií}} z $1 {{PLURAL:$3|bola úspešne zlúčená|boli úspešne zlúčené|bolo úspešne zlúčených}} do [[:$2]].",
+ "mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|revízia|revízie|revízií}} stránky $1 {{PLURAL:$3|bola úspešne zlúčená|boli úspešne zlúčené|bolo úspešne zlúčených}} do [[:$2]].",
"mergehistory-fail": "Nepodarilo sa vykonať zlúčenie histórií. Prosím, skontrolujte parametre stránka a časy.",
+ "mergehistory-fail-toobig": "Nepodarilo sa zlúčiť histórie, pretože by sa presúvalo viac revízií, než je limit ($1).",
"mergehistory-no-source": "Zdrojová stránka $1 neexistuje.",
"mergehistory-no-destination": "Cieľová stránka $1 neexistuje.",
"mergehistory-invalid-source": "Zdrojová stránka musí byť platný názov.",
"recentchanges-label-plusminus": "Veľkosť stránky sa zmenila o toľkoto bajtov",
"recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (pozri tiež [[Special:NewPages|zoznam nových stránok]])",
+ "recentchanges-submit": "Zobraziť",
"rcnotefrom": "Nižšie {{PLURAL:$5|je zobrazená úprava|sú zobrazené úpravy}} od <strong>$2</strong> (do <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Zobraziť nové úpravy počnúc od $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 drobné úpravy",
"mostrevisions": "Stránky s najväčším počtom úprav",
"prefixindex": "Všetky stránky s predponou",
"prefixindex-namespace": "Všetky stránky s predponou (menný priestor $1)",
+ "prefixindex-submit": "Zobraziť",
"prefixindex-strip": "Zobraziť bez predpony",
"shortpages": "Krátke stránky",
"longpages": "Dlhé stránky",
"protectedpages-performer": "Zamkol",
"protectedpages-params": "Nastavenie zámku",
"protectedpages-reason": "Dôvod",
+ "protectedpages-submit": "Zobraziť stránky",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Neznáme",
"protectedpages-unknown-performer": "Neznámy redaktor",
"protectedtitles": "Zamknuté názvy",
"protectedtitles-summary": "Táto stránka obsahuje zoznam názvov, ktoré sú momentálne zamknuté proti vytvoreniu. Zoznam existujúcich zamknutých stránok nájdete na stránke [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Tieto parametre momentálne nezamykajú žiadne názvy stránok.",
+ "protectedtitles-submit": "Zobraziť názvy",
"listusers": "Zoznam používateľov",
"listusers-editsonly": "Vynechať používateľov bez úprav",
"listusers-creationsort": "Zoradiť podľa dátumu vytvorenia",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|úprava|úpravy|úprav}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Registrovaný|Registrovaná|Registrovaný(á)}} $1 $2",
"newpages": "Nové stránky",
+ "newpages-submit": "Zobraziť",
"newpages-username": "Meno používateľa:",
"ancientpages": "Najdávnejšie upravované stránky",
"move": "Presunúť",
"specialloguserlabel": "Pôvodca:",
"speciallogtitlelabel": "Cieľ (názov alebo používateľ):",
"log": "Záznamy",
+ "logeventslist-submit": "Zobraziť",
"all-logs-page": "Všetky verejné záznamy",
"alllogstext": "Kombinované zobrazenie všetkých dostupných záznamov {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}}.\nMôžete zúžiť rozsah, ak zvolíte typ záznamu, používateľské meno alebo dotyčnú stránku (záleží na veľkosti písmen).",
"logempty": "V zázname neboli nájdené zodpovedajúce položky.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Prezeráte si kópiu stránky z vyrovnávacej pamäte, nemusí byť úplne aktuálna.",
"cachedspecial-refresh-now": "Zobraziť aktuálnu.",
"categories": "Kategórie",
+ "categories-submit": "Zobraziť",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Nasledovná kategória obsahuje|Nasledovné kategórie obsahujú}} stránky alebo multimediálne súbory.\nNie sú tu zobrazené [[Special:UnusedCategories|nepoužité kategórie]].\nPozri aj [[Special:WantedCategories|žiadané kategórie]].",
"categoriesfrom": "Zobraziť kategórie počnúc:",
"special-categories-sort-count": "zoradiť podľa počtu",
"activeusers-hidebots": "Skryť robotov",
"activeusers-hidesysops": "Skryť správcov",
"activeusers-noresult": "Neboli nájdení žiadni používatelia.",
+ "activeusers-submit": "Zobraziť aktívnych používateľov",
"listgrouprights": "Práva skupiny používateľov",
"listgrouprights-summary": "Toto je zoznam skupín používateľov definovaných na tejto wiki a ich prístupových práv.\nMôžete si prečítať [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ďalšie informácie]] o jednotlivých právach.",
"listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">Udelené právo</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Odobrané právo</span>",
"wlshowlast": "Zobraziť posledných $1 hodín $2 dní",
"watchlistall2": "všetky",
"watchlist-hide": "Skryť",
+ "watchlist-submit": "Zobraziť",
"wlshowtime": "Zobraziť posl.:",
"wlshowhideminor": "drobné úpravy",
"wlshowhidebots": "botov",
"delete-confirm": "Zmazať „$1“",
"delete-legend": "Zmazať",
"historywarning": "'''Upozornenie:''' Stránka, ktorú sa chystáte zmazať má históriu obsahujúcu približne $1 {{PLURAL:$1|revíziu|revízie|revízií}}:",
+ "historyaction-submit": "Zobraziť",
"confirmdeletetext": "Chystáte sa trvalo zmazať z databázy stránku alebo obrázok spolu so všetkými jeho/jej predošlými verziami. Potvrďte, že máte v úmysle tak urobiť, že ste si vedomý následkov, a že to robíte v súlade so [[{{MediaWiki:Policy-url}}|zásadami a smernicami {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}}]].",
"actioncomplete": "Úloha bola dokončená",
"actionfailed": "Operácia sa nepodarila",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 odkazy",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 odkazov na súbor",
"whatlinkshere-filters": "Filtre",
+ "whatlinkshere-submit": "Zobraziť",
"autoblockid": "Autoblokovanie #$1",
"block": "Zablokovať používateľa",
"unblock": "Odblokovať používateľa",
"version-entrypoints": "URL vstupných bodov",
"version-entrypoints-header-entrypoint": "Vstupný bod",
"version-entrypoints-header-url": "URL",
+ "version-libraries": "Nainštalované knižnice",
+ "version-libraries-library": "Knižnica",
+ "version-libraries-version": "Verzia",
+ "version-libraries-license": "Licencia",
+ "version-libraries-description": "Popis",
+ "version-libraries-authors": "Autori",
"redirect": "Presmerovanie podľa súboru, používateľa alebo ID revízie",
"redirect-legend": "Presmerovanie na súbor alebo stránku",
- "redirect-summary": "Táto špeciálna stránka presmerováva na súbor (podľa názvu súboru), stránku (podľa identifikátora revízie) alebo používateľa (podľa číselného identifikátora používateľa). Použitie: [[{{#Special:Redirect}}/file/Príklad.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], resp. [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-summary": "Táto špeciálna stránka presmerováva na súbor (podľa názvu), stránku (podľa ID stránky alebo revízie) alebo používateľa (podľa číselného ID). Použitie: [[{{#Special:Redirect}}/file/Test.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], resp. [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
"redirect-submit": "Ísť",
"redirect-lookup": "Vyhľadať:",
"redirect-value": "Hodnota:",
"fileduplicatesearch-noresults": "Súbor s názvom „$1“ nebol nájdený.",
"specialpages": "Špeciálne stránky",
"specialpages-note-top": "Legenda",
- "specialpages-note": "* Bežné špeciálne stránky.\n* <strong class=\"mw-specialpagerestricted\">Špeciálne stránky s obmedzeným prístupom.</strong>\n* <span class=\"mw-specialpagecached\">Špeciálne stránky vo vyrovnávacej pamäti (môže byť neaktuálne).</span>",
+ "specialpages-note": "* Bežné špeciálne stránky.\n* <strong class=\"mw-specialpagerestricted\">Špeciálne stránky s obmedzeným prístupom.</strong>",
"specialpages-group-maintenance": "Údržbové správy",
"specialpages-group-other": "Iné špeciálne stránky",
"specialpages-group-login": "Prihlásenie / registrácia",
"databaseerror-query": "Poizvedba: $1",
"databaseerror-function": "Funkcija: $1",
"databaseerror-error": "Napaka: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "V izogib ustvarjanju visokega zamika replikacije smo transakcijo prekinili, saj je trajanje zapisovanja ($1) preseglo omejitev $2 sekund.\nČe naenkrat spreminjate več predmetov, poskusite izvesti več manjših operacij.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "V izogib ustvarjanju visokega zamika replikacije smo transakcijo prekinili, saj je trajanje zapisovanja ($1) preseglo omejitev $2 {{PLURAL:$2|sekunda|sekundi|sekunde|sekund}}.\nČe naenkrat spreminjate več predmetov, poskusite izvesti več manjših operacij.",
"laggedslavemode": "'''Opozorilo:''' Stran morda ne vsebuje najnovejših posodobitev.",
"readonly": "Zbirka podatkov je zaklenjena",
"enterlockreason": "Vnesite razlog za zaklenitev in oceno, kdaj bo urejanje spet mogoče",
"mypreferencesprotected": "Nimate dovoljenja za urejanje svojih nastavitev.",
"ns-specialprotected": "Posebnih strani ni mogoče urejati.",
"titleprotected": "Uporabnik [[User:$1|$1]] je preprečil ustvarjanje strani s takim naslovom.\nPodani razlog je bil »''$2''«.",
- "filereadonlyerror": "Ne morem spremeniti datoteke »$1«, ker je skladišče datotek »$2« v načinu, ki dovoljuje samo branje.\n\nAdministrator, ki ga je zaklenil, je podal naslednje pojasnilo: »$3«.",
+ "filereadonlyerror": "Ne morem spremeniti datoteke »$1«, ker je skladišče datotek »$2« v načinu, ki dovoljuje samo branje.\n\nSistemski skrbnik, ki ga je zaklenil, je podal naslednje pojasnilo: »$3«.",
"invalidtitle-knownnamespace": "Neveljaven naslov z imenskim prostorom »$2« in besedilom »$3«",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Neveljaven naslov z neznano številko imenskega prostora $1 in besedilom »$2«",
"exception-nologin": "Niste prijavljeni",
"permissionserrors": "Napaka dovoljenja",
"permissionserrorstext": "Za izvedbo dejanja nimate dovoljenja zaradi {{PLURAL:$1|naslednjega razloga|naslednjih razlogov}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Za $2 zaradi {{PLURAL:$1|naslednjega razloga|naslednjih razlogov}} nimate dovoljenja:",
- "contentmodelediterror": "Redakcije ne morete urejati, ker je njen vsebinski model <code>$1</code>, trenutni vsebinski model strani pa je <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Redakcije ne morete urejati, ker je njen vsebinski model <code>$1</code>, kar se razlikuje od trenutnega vsebinskega modela strani <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Opozorilo: Pišete stran, ki je bila nekoč že izbrisana.'''\n\nPremislite preden nadaljujete s pisanjem, morda bo stran zaradi istih razlogov ponovno odstranjena.\nSpodaj je prikazan dnevnik brisanja in prestavljanja:",
"moveddeleted-notice": "Stran je bila izbrisana.\nSpodaj sta za sklicevanje na razpolago dnevnik brisanja in dnevnik prestavljanja strani.",
"moveddeleted-notice-recent": "Oprostite, stran je bila nedavno izbrisana (v zadnjih 24 urah).\nDnevnik brisanja in prestavljanj strani je naveden spodaj.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Izjavljam, da sem lastnik avtorskih pravic te datoteke, strinjam se z nepreklicno objavo datoteke v Wikimedijini Zbirki pod dovoljenjem [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0] in strinjam se s [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Pogoji uporabe].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Če niste lastnik avtorskih pravic datoteke ali jo želite objaviti pod drugačnim dovoljenje, uporabite [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Čarovnik za nalaganje v Zbirko].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Morda želite datoteko poskusiti naložiti na [[Special:Upload|strani za nalaganje na {{SITENAME}}]], če stran dovoljuje nalaganje datoteke pod njihovimi pravili.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Zahvaljujemo se vam za prispevanje slike za uporabo na strani {{SITENAME}}. Nadaljujte samo, če slika ustreza naslednjim pogojem:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "V celoti mora biti <strong>vaše lastn delo</strong>, ne vzeto z interneta",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Vsebovati <strong>ne sme delo kogar koli drugega</strong> ali biti navdahnjeno z njihove strani",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Mora biti <strong>izobraževalno in uporabno</strong> za učenje drugih",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Mora biti <strong>primerno za večno objavo</strong> na internetu pod pogoji dovoljenja [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Če kaj od zgoraj navedenega ni res, lahko datoteko vseeno naložite z uporabo [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons Čarovnika za nalaganje], dokler je na voljo pod prostim dovoljenjem.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Z nalaganjem datoteke potrjujete, da si lastite avtorske pravice datoteke, da se strinjate z nepreklicno izdajo datoteke v Wikimediino Zbirko pod pogoji dovoljenja Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 in da se strinjate s [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Pogoji uporabe].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Ste sliko prenesli s spletne strani ali jo našli na iskalniku slik?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Ste sliko ustvarili (fotografirali, narisali itn.) sami?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Vsebuje (ali pa je bilo navdihnjeno) delo nekoga drugega, npr. logotip?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Da",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Ne",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Žal, v tem primeru orodje ne podpira nalaganja te datoteke. Vseeno jo lahko naložite z uporabo [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons Čarovnika za nalaganje], dokler je na voljo pod prostim dovoljenjem.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Z uporabo orodja lahko naložite izobraževalne grafike in fotografije, ki ste jih ustvarili ali posneli in ki ne vsebujejo dela v lasti nekoga drugega.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Slik, ki ste jih našli na spletnem iskalniku ali prenesli z drugih spletnih strani, ne morete naložiti.",
"backend-fail-stream": "Ne morem pretakati datoteke $1.",
"backend-fail-backup": "Ne morem varnostno kopirati datoteke $1.",
"backend-fail-notexists": "Datoteka $1 ne obstaja.",
"wlshowhideanons": "brezimni uporabniki",
"wlshowhidepatr": "pregledana urejanja",
"wlshowhidemine": "moja urejanja",
+ "wlshowhidecategorization": "kategorizacija strani",
"watchlist-options": "Možnosti spiska nadzorov",
"watching": "Nadziranje ...",
"unwatching": "Nenadziranje ...",
"tags-deactivate": "dezaktiviraj",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|sprememba|spremembi|spremembe|sprememb|sprememb}}",
"tags-manage-no-permission": "Nimate dovoljenja za upravljanje z oznakami sprememb.",
+ "tags-manage-blocked": "Med blokado ne morete upravljati oznak sprememb.",
"tags-create-heading": "Ustvari novo oznako",
"tags-create-explanation": "Privzeto bodo novo ustvarjene oznake na voljo uporabnikom in botom.",
"tags-create-tag-name": "Ime oznake:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Oznake »$1« ni možno dezaktivirati.",
"tags-deactivate-submit": "Dezaktiviraj",
"tags-apply-no-permission": "Nimate dovoljenja za uveljavljanje sprememb oznak skupaj z vašimi spremembami.",
+ "tags-apply-blocked": "Med blokado ne morete uveljaviti oznak sprememb skupaj s svojimi spremembami.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Oznake »$1« ni mogoče uveljaviti ročno.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Naslednje oznake|Naslednji oznaki|Naslednjih oznak}} ni mogoče ročno uveljaviti: $1",
"tags-update-no-permission": "Nimate dovoljenja za dodajanje ali odstranjevanje oznak na posameznih redakcijah ali dnevniških vnosih.",
+ "tags-update-blocked": "Med blokado ne morete dodati ali odstraniti oznak sprememb.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Oznake »$1« ni mogoče dodati ročno.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Naslednje oznake|Naslednji oznaki|Naslednjih oznak}} ni mogoče dodati ročno: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Oznake »$1« ni mogoče odstraniti.",
"pagelang-language": "Jezik",
"pagelang-use-default": "Uporabi privzeti jezik",
"pagelang-select-lang": "Izberite jezik",
+ "pagelang-submit": "Potrdi",
"right-pagelang": "Spreminjanje jezika strani",
"action-pagelang": "spreminjanje jezika strani",
"log-name-pagelang": "Dnevnik spreminjanja jezika",
"mediastatistics": "Statistika predstavnosti",
"mediastatistics-summary": "Statistika o naloženih vrstah datotek. To vključuje samo najnovejše različice datotek. Stare in izbrisane različice niso vključene.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 bajt|$1 bajta|$1 bajti|$1 bajtov}} ($2; $3 %)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Skupna velikost datoteke za ta razdelek: $1 bajtov.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Skupna velikost datoteke za vse datoteke: $1 bajtov.",
"mediastatistics-table-mimetype": "Vrsta MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Možne razširitve",
"mediastatistics-table-count": "Število datotek",
"mediastatistics-header-text": "Besedilno",
"mediastatistics-header-executable": "Izvedljive datoteke",
"mediastatistics-header-archive": "Stisnjene oblike",
+ "mediastatistics-header-total": "Vseh datotek",
"json-warn-trailing-comma": "Iz JSON-a smo odstranili $1 {{PLURAL:$1|končno vejico|končni vejici|končne vejice|končnih vejic}}",
"json-error-unknown": "Naleteli smo na težavo z JSON-om. Napaka: $1",
"json-error-depth": "Presegli smo največjo globino sklada",
"passwordreset-emailtext-ip": "Dikush (ndoshta ju, nga IP adresa $1) kërkoi një kujtesë për \ndetajet e llogarisë suaj {{SITENAME}} ($4).Përdoruesi në vijim {{PLURAL:$3|llogari është|llogaritë janë}} të lidhur me këtë postë elektronike:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ky fjalëkalim i përkohshëm|Këto fjalëkalime të përkohshme}} do të përfundojë për {{PLURAL:$5|një ditë|$5 ditë}}.\n\nJu duhet të kyçeni dhe të zgjidhni një fjalëkalim të ri tani. Nëse dikush tjetër e ka bërë këtë kërkesës, ose në qoftë se ju mbani mend fjalëkalimin tuaj origjinal, dhe ju nuk dëshirojni të ndryshoni atë, ju mund të injoroni këtë mesazh dhe do të vazhdoni përdorimin e fjalëkalimit tuaj të vjetër.",
"passwordreset-emailtext-user": "Përdoruesi $1 në {{SITENAME }} ka kërkuar një kujtesë për të dhënat e llogarisë suaj për {{SITENAME }} ($4). Përdoruesi në vijim {{PLURAL:$3 | llogaria është | llogaritë janë}} të lidhur me këtë postë elektronike: \n\n$2\n\n{{PLURAL:$3 | Ky fjalëkalim i përkohshëm | Këto fjalëkalime të përkohshme}} do të përfundojë në {{PLURAL:$5 | një ditë | $5 ditë}}.\nJu duhet të kyçeni dhe të zgjidhni një fjalëkalim të ri tani. Nëse dikush tjetër e ka bërë këtë kërkesës, ose në qoftë se ju mbani mend fjalëkalimin tuaj origjinal, dhe ju nuk dëshirojni të ndryshoni atë, ju mund të injoroni këtë mesazh dhe do të vazhdoni përdorimin e fjalëkalimit tuaj të vjetër.",
"passwordreset-emailelement": "Emri i përdoruesit: \n$1\n\nFjalëkalimi i përkohshëm: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Nëse kjo është një adresë emaili e regjistruar për llogarinë tuaj, atëherë një email për rivendosjen e fjalëkalimit do të dërgohet.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Nëse kjo është një adresë emaili e regjistruar për llogarinë tuaj, atëherë një email për rivendosjen e fjalëkalimit do të dërgohet.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Një email për rivendosjen e fjalëkalimit është dërguar, i cili tregohet më poshtë.",
"passwordreset-emailerror-capture": "U dërgua një e-mail kujtesë, i cili tregohet më poshtë, por dërgesa për tek përdoruesi qe e pamundur: $1",
"changeemail": "Ndrysho ose hiq postën elektronike",
"prefs-displayrc": "Shfaq opsionet",
"prefs-displaywatchlist": "Shfaq opsionet",
"prefs-diffs": "Ndryshimet",
- "email-address-validity-valid": "E-mail adresa është e vlefshme.",
- "email-address-validity-invalid": "Futni një e-mali adresë të vlefshme.",
"userrights": "Ndrysho privilegjet e përdoruesve",
"userrights-lookup-user": "Ndrysho grupet e përdoruesit",
"userrights-user-editname": "Fut emrin e përdoruesit:",
"enhancedrc-history": "historia",
"recentchanges": "Ndryshimet e fundit",
"recentchanges-legend": "Zgjedhjet e ndryshimeve momentale",
- "recentchanges-summary": "Ndiq ndryshimet më të fundit të Wiktionary në këtë faqe.",
+ "recentchanges-summary": "Ndiq ndryshimet më të fundit të wikit në këtë faqe.",
"recentchanges-noresult": "Nuk ka ndryshime gjatë periudhës së dhënë që plotësojnë këto kritere.",
"recentchanges-feed-description": "Ndjek ndryshimet më të fundit në wiki tek kjo fushë.",
"recentchanges-label-newpage": "Ky redaktim krijoi një faqe të re",
"deletepage": "Grise faqen",
"confirm": "Konfirmoni",
"excontent": "përmbajtja ishte: '$1'",
- "excontentauthor": "përmbajtja ishte: '$1' (dhe i vetmi redaktor ishte '$2')",
+ "excontentauthor": "përmbajtja ishte: \"$1\" dhe {{GENDER:$2|i vetmi redaktor|e vetmja redaktore}} ishte \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|diskutimet]])",
"exbeforeblank": "përmbajtja para boshatisjes ishte: '$1'",
"delete-confirm": "Grise \"$1\"",
"delete-legend": "Grise",
"tog-minordefault": "Означавај све измене као мање",
"tog-previewontop": "Прикажи преглед пре оквира за уређивање",
"tog-previewonfirst": "Прикажи преглед на првој измени",
- "tog-enotifwatchlistpages": "Пошаљи ми имејл када се промени страница или датотека коју надгледам",
+ "tog-enotifwatchlistpages": "Пошаљи ми имејл када се промени страница/датотека коју надгледам",
"tog-enotifusertalkpages": "Пошаљи ми имејл када се промени моја страница за разговор",
"tog-enotifminoredits": "Пошаљи ми имејл и за мање измене у страницама и датотекама",
"tog-enotifrevealaddr": "Прикажи моју имејл адресу у порукама обавештења",
"laggedslavemode": "<strong>Упозорење:</strong> страница је можда застарела.",
"readonly": "База података је закључана",
"enterlockreason": "Унесите разлог за закључавање, укључујући и време откључавања",
- "readonlytext": "Ð\91аза подаÑ\82ака Ñ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но закÑ\99Ñ\83Ñ\87ана, Ñ\88Ñ\82о знаÑ\87и да Ñ\98е ниÑ\98е могÑ\83Ñ\9bе меÑ\9aаÑ\82и.\n\nРазлог: $1",
+ "readonlytext": "Ð\91аза подаÑ\82ака Ñ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но закÑ\99Ñ\83Ñ\87ана, Ñ\88Ñ\82о знаÑ\87и да Ñ\98е ниÑ\98е могÑ\83Ñ\9bе меÑ\9aаÑ\82и.\n\nСиÑ\81Ñ\82емÑ\81ки админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80 Ñ\98е навео Ñ\81ледеÑ\9bе обÑ\98аÑ\88Ñ\9aеÑ\9aе: $1",
"missing-article": "Текст странице под називом „$1“ ($2) није пронађен.\n\nУзрок ове грешке је обично застарела измена или веза до обрисане странице.\n\nАко се не ради о томе, онда сте вероватно пронашли грешку у софтверу.\nПријавите је [[Special:ListUsers/sysop|администратору]] уз одговарајућу везу.",
"missingarticle-rev": "(измена#: $1)",
"missingarticle-diff": "(разлика: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "Немате дозволу за мењање ваших подешавања.",
"ns-specialprotected": "Посебне странице се не могу уређивати.",
"titleprotected": "Овај назив је [[User:$1|$1]] заштитио од прављења. Разлог: ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Ð\9dе могÑ\83 да изменим даÑ\82оÑ\82екÑ\83 â\80\9e$1â\80\9c Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е Ñ\80изниÑ\86а â\80\9e$2â\80\9c Ñ\83 Ñ\80ежимÑ\83 за Ñ\87иÑ\82аÑ\9aе.\n\nÐ\90дминиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80 коÑ\98и Ñ\98Ñ\83 Ñ\98е закÑ\99Ñ\83Ñ\87ао понÑ\83дио Ñ\98е следеће објашњење: „$3“.",
+ "filereadonlyerror": "Ð\9dе могÑ\83 да изменим даÑ\82оÑ\82екÑ\83 â\80\9e$1â\80\9c Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е Ñ\80изниÑ\86а â\80\9e$2â\80\9c Ñ\83 Ñ\80ежимÑ\83 за Ñ\87иÑ\82аÑ\9aе.\n\nСиÑ\81Ñ\82емÑ\81ки админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82оÑ\80 Ñ\98е навео следеће објашњење: „$3“.",
"invalidtitle-knownnamespace": "Неисправан наслов с именским простором „$2“ и текстом „$3“",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Неисправан наслов с именским простором бр. $1 и текстом „$2“",
"exception-nologin": "Нисте пријављени",
"copyrightwarning2": "Имајте на уму да се сви доприноси на овом викију могу мењати, враћати или брисати од других корисника.\nАко не желите да се ваши текстови слободно мењају и расподељују, не шаљите их овде.<br />\nИсто тако обећавате да сте ви аутор текста, или да сте га умножили с извора који је у јавном власништву (више на $1).\n'''Не шаљите радове заштићене ауторским правима без дозволе!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Модел садржаја ове странице се не може променити.",
"longpageerror": "'''Грешка: текст који сте унели је величине {{PLURAL:$1|један килобајт|$1 килобајта|$1 килобајта}}, што је веће од {{PLURAL:$2|дозвољеног једног килобајта|дозвољена $2 килобајта|дозвољених $2 килобајта}}.'''\nСтраница не може бити сачувана.",
- "readonlywarning": "'''Упозорење: база података је закључана ради одржавања, тако да тренутно нећете моћи да сачувате измене.'''\nМожда бисте желели сачувати текст за касније у некој текстуалној датотеци.\n\nАдминистратор који је закључао базу дао је следеће објашњење: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Упозорење: база података је закључана ради одржавања, тако да тренутно нећете моћи да сачувате измене.</strong>\nМожда бисте желели сачувати текст за касније у некој текстуалној датотеци.\n\nСистемски администратор је навео следеће објашњење: $1",
"protectedpagewarning": "<strong>Упозорење: ова страница је заштићена, тако да само администратори могу да је мењају.</strong>\nПоследњи запис у дневнику је приказан испод:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Напомена:''' ова страница је заштићена, тако да само регистровани корисници могу да је уређују.\nПоследњи запис у дневнику је приказан испод:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Упозорење:</strong> ова страница је заштићена тако да је могу уређивати само администратори, јер је она укључена у {{PLURAL:$1|следећу страницу која је|следеће странице које су}} заштићене „преносивом“ заштитом:",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Ово је моје сопствено дело",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Категорије",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Датум",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Мора бити <strong>искључиво Ваше дело</strong>, а не скинуто са интернета",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Не сме бити <strong>туђе дело</strong> или прерада истог",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Мора бити <strong>образовна и корисна</strong> за друге",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Мора бити <strong>у реду да се објави заувек</strong> на интернету под лиценцом [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Ауторство-Делити под истим условима 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Отпремањем ове датотеке потврђујете да сте носилац ауторских права исте и непозиво је предајте Викимедијиној остави под лиценцом Creative Commons Ауторство-Делити под истим условима 4.0 и прихватате [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use услове коришћења].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Да ли сте ову слику преузели са неког сајта или претрагом слика?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Да ли сте ви направили ову слику (сликали фотоапаратом, нацртали и сл.)?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Да ли садржи логотип или је инспирисана неким туђим делом?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Да",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Не",
"backend-fail-stream": "Не могу да емитујем датотеку $1.",
"backend-fail-backup": "Не могу да направим резерву датотеке $1.",
"backend-fail-notexists": "Датотека $1 не постоји.",
"mediastatistics-header-text": "Текстуалне",
"mediastatistics-header-executable": "Извршне",
"mediastatistics-header-archive": "Компресоване",
+ "mediastatistics-header-total": "Све датотеке",
"json-error-syntax": "Грешка у синтакси",
"headline-anchor-title": "Веза до овог одељка",
"special-characters-group-latin": "латиница",
"tog-minordefault": "Označavaj sve izmene kao manje",
"tog-previewontop": "Prikaži pregled pre okvira za uređivanje",
"tog-previewonfirst": "Prikaži pregled na prvoj izmeni",
- "tog-enotifwatchlistpages": "Pošalji mi e-poruku kada se promeni stranica ili datoteka koju nadgledam",
+ "tog-enotifwatchlistpages": "Pošalji mi imejl kada se promeni stranica/datoteka koju nadgledam",
"tog-enotifusertalkpages": "Pošalji mi e-poruku kada se promeni moja stranica za razgovor",
"tog-enotifminoredits": "Pošalji mi e-poruku i za manje izmene u stranicama i datotekama",
"tog-enotifrevealaddr": "Prikaži moju e-adresu u porukama obaveštenja",
"laggedslavemode": "<strong>Upozorenje:</strong> stranica je možda zastarela.",
"readonly": "Baza podataka je zaključana",
"enterlockreason": "Unesite razlog za zaključavanje, uključujući i vreme otključavanja",
- "readonlytext": "Baza podataka je trenutno zaključana, što znači da je nije moguće menjati.\n\nRazlog: $1",
+ "readonlytext": "Baza podataka je trenutno zaključana, što znači da je nije moguće menjati.\n\nSistemski administrator je naveo sledeće objašnjenje: $1",
"missing-article": "Tekst stranice pod nazivom „$1“ ($2) nije pronađen.\n\nUzrok ove greške je obično zastarela izmena ili veza do obrisane stranice.\n\nAko se ne radi o tome, onda ste verovatno pronašli grešku u softveru.\nPrijavite je [[Special:ListUsers/sysop|administratoru]] uz odgovarajuću vezu.",
"missingarticle-rev": "(izmena#: $1)",
"missingarticle-diff": "(razlika: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "Nemate dozvolu za menjanje vaših podešavanja.",
"ns-specialprotected": "Posebne stranice se ne mogu uređivati.",
"titleprotected": "Ovaj naziv je [[User:$1|$1]] zaštitio od pravljenja. Razlog: ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Ne mogu da izmenim datoteku „$1“ jer je riznica „$2“ u režimu za čitanje.\n\nAdministrator koji ju je zaključao ponudio je sledeće objašnjenje: „$3“.",
+ "filereadonlyerror": "Ne mogu da izmenim datoteku „$1“ jer je riznica „$2“ u režimu za čitanje.\n\nSistemski administrator je naveo sledeće objašnjenje: „$3“.",
"invalidtitle-knownnamespace": "Neispravan naslov s imenskim prostorom „$2“ i tekstom „$3“",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Neispravan naslov s imenskim prostorom br. $1 i tekstom „$2“",
"exception-nologin": "Niste prijavljeni",
"copyrightwarning": "Imajte na umu da se svi doprinosi na ovom vikiju smatraju kao objavljeni pod licencom $2 (više na $1).\nAko ne želite da se vaši tekstovi menjaju i razmenjuju bez ograničenja, onda ih ne šaljite ovde.<br />\nIsto tako obećavate da ste vi autor teksta, ili da ste ga umnožili s izvora koji je u javnom vlasništvu.\n'''Ne šaljite radove zaštićene autorskim pravima bez dozvole!'''",
"copyrightwarning2": "Imajte na umu da se svi doprinosi na ovom vikiju mogu menjati, vraćati ili brisati od drugih korisnika.\nAko ne želite da se vaši tekstovi slobodno menjaju i raspodeljuju, ne šaljite ih ovde.<br />\nIsto tako obećavate da ste vi autor teksta, ili da ste ga umnožili s izvora koji je u javnom vlasništvu (više na $1).\n'''Ne šaljite radove zaštićene autorskim pravima bez dozvole!'''",
"longpageerror": "'''Greška: tekst koji ste uneli je veličine {{PLURAL:$1|jedan kilobajt|$1 kilobajta|$1 kilobajta}}, što je veće od {{PLURAL:$2|dozvoljenog jednog kilobajta|dozvoljena $2 kilobajta|dozvoljenih $2 kilobajta}}.'''\nStranica ne može biti sačuvana.",
- "readonlywarning": "<strong>Upozorenje: baza podataka je zaključana radi održavanja, tako da trenutno nećete moći da sačuvate izmene.</strong>\nMožda biste želeli sačuvati tekst za kasnije u nekoj tekstualnoj datoteci.\n\nAdministrator koji je zaključao bazu dao je sledeće objašnjenje: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Upozorenje: baza podataka je zaključana radi održavanja, tako da trenutno nećete moći da sačuvate izmene.</strong>\nMožda biste želeli sačuvati tekst za kasnije u nekoj tekstualnoj datoteci.\n\nSistemski administrator je naveo sledeće objašnjenje: $1",
"protectedpagewarning": "<strong>Upozorenje: ova stranica je zaštićena, tako da samo administratori mogu da je menjaju.</strong>\nPoslednji zapis u dnevniku je prikazan ispod:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Napomena:''' ova stranica je zaštićena, tako da samo registrovani korisnici mogu da je uređuju.\nPoslednji zapis u dnevniku je prikazan ispod:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Upozorenje:</strong> ova stranica je zaštićena tako da je mogu uređivati samo administratori, jer je ona uključena u {{PLURAL:$1|sledeću stranicu koja je|sledeće stranice koje su}} zaštićene „prenosivom“ zaštitom:",
"laggedslavemode": "<strong>Varning:</strong> Sidan kan sakna de senaste uppdateringarna.",
"readonly": "Databasen är låst",
"enterlockreason": "Ange varför databasen låsts och inkludera en uppskattning om när låsningen kommer att hävas",
- "readonlytext": "Databasen är tillfälligt låst för nya inlägg och andra modifieringar, förmodligen på grund av rutinmässigt underhåll, efter vilket den kommer den att återgå till normalläge.\n\nDen administratör som låste den har angivit följande förklaring: $1",
+ "readonlytext": "Databasen är tillfälligt låst för nya inlägg och andra modifieringar, förmodligen på grund av rutinmässigt underhåll, efter vilket den kommer den att återgå till normalläge.\n\nDen systemadministratör som låste den har angivit följande förklaring: $1",
"missing-article": "Databasen hittade inte texten för en sida som den borde ha funnit, med namnet \"$1\" $2.\n\nDetta orsakas oftast av att man följer en inaktuell länk till en jämförelse mellan versioner (diff) eller en historiklänk för en sida som raderats.\n\nOm inte så är fallet, kan du ha hittat en bugg i mjukvaran.\nRapportera gärna problemet till någon [[Special:ListUsers/sysop|administratör]], ange då URL:en (webbadressen).",
"missingarticle-rev": "(versionsnummer: $1)",
"missingarticle-diff": "(Skillnad: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "Du har inte behörighet att redigera dina inställningar.",
"ns-specialprotected": "Specialsidor kan inte redigeras.",
"titleprotected": "Denna sidtitel har skyddats från att skapas av [[User:$1|$1]].\nDen angivna anledningen är \"''$2''\".",
- "filereadonlyerror": "Det går inte att ändra filen \"$1\", eftersom fildatabasen \"$2\" är i skrivskyddat läge.\n\nDen administratör som låste den angav följande anledning: \"$3\".",
+ "filereadonlyerror": "Det går inte att ändra filen \"$1\", eftersom fildatabasen \"$2\" är i skrivskyddat läge.\n\nDen systemadministratör som låste den angav följande anledning: \"$3\".",
"invalidtitle-knownnamespace": "Ogiltig titel med namnrymden \"$2\" och texten \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Ogiltig titel med okänt namnrymdsnummer $1 och texten \"$2\"",
"exception-nologin": "Inte inloggad",
"copyrightwarning2": "Observera att alla bidrag till {{SITENAME}} kan komma att redigeras, ändras, eller tas bort av andra deltagare. Om du inte vill se din text förändrad efter andras gottfinnade skall du inte skriva in någon text här.<br />\nDu lovar oss också att du skrev texten själv, eller kopierade från kulturellt allmängods som inte skyddas av upphovsrätt, eller liknande källor - se $1 för detaljer.\n'''LÄGG INTE UT UPPHOVSRÄTTSSKYDDAT MATERIAL HÄR UTAN TILLÅTELSE!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Innehållsmodellen för denna sida kan inte ändras.",
"longpageerror": "'''FEL: Texten som du försöker spara är {{PLURAL:$1|en kilobyte|$1 kilobyte}}, vilket är mer än det maximalt tillåtna {{PLURAL:$2|en kilobyte|$2 kilobyte}}.'''\nDen kan inte sparas.",
- "readonlywarning": "'''VARNING: Databasen är tillfälligt låst för underhåll. Du kommer inte att kunna spara dina ändringar just nu.\nDet kan vara klokt att kopiera texten till ett textdokument som sparas på din dator tills vidare.'''\n\nAdministratören som låste databasen gav följande förklaring: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>VARNING: Databasen är tillfälligt låst för underhåll. Du kommer inte att kunna spara dina ändringar just nu.\nDet kan vara klokt att kopiera texten till ett textdokument som sparas på din dator tills vidare.</strong>\n\nSystemadministratören som låste databasen gav följande förklaring: $1",
"protectedpagewarning": "'''Varning: Den här sidan har låsts så att bara användare med administratörsrättigheter kan redigera den.'''\nDen senaste loggposten tillhandahålls nedan som referens:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Observera:''' Denna sida har låsts så att endast registrerade användare kan redigera den.\nDen senaste loggposten tillhandahålls nedan som referens:",
"cascadeprotectedwarning": "'''Varning:''' Den här sidan har låsts så att bara användare med administratörsrättigheter kan redigera den, eftersom den är inkluderad på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skyddats med kaskaderande skrivskydd:",
"permissionserrors": "Behörighetsfel",
"permissionserrorstext": "Du har inte behörighet att göra det du försöker göra, av följande {{PLURAL:$1|anledning|anledningar}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "Du har inte behörighet att $2, av följande {{PLURAL:$1|anledning|anledningar}}:",
- "contentmodelediterror": "Du kan inte redigera denna sidversion eftersom dess innehållsmodell är <code>$1</code> och sidans aktuella innehållsmodell är <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Du kan inte redigera denna sidversion eftersom dess innehållsmodell är <code>$1</code> som skiljer sig från sidans aktuella innehållsmodell <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Varning: Du återskapar en sida som tidigare raderats.'''\n\nDu bör överväga om det är lämpligt att fortsätta redigera den här sidan.\nRaderings- och sidflyttningsloggen för den här sidan visas här som hjälp:",
"moveddeleted-notice": "Den här sidan har raderats.\nRaderings- och sidflyttningsloggen för sidan visas nedan som referens.",
"moveddeleted-notice-recent": "Tyvärr, denna sida raderades nyligen (inom de senaste 24 timmarna).\nLoggen för radering och flyttning av sidan visas nedan som referens.",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Innehåller det, eller är det inspirerade av arbete som ägs av någon annan, som t.ex. en logotyp?",
"foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Ja",
"foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Nej",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Tyvärr har detta verktyg i detta fall inte stöd för att ladda upp denna fil. Du kan fortfarande ladda upp den med hjälp av [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Commons uppladdningsguide] så länge den är tillgänglig under en fri licens.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Med detta verktyg kan du ladda upp pedagogiska bilder som du har skapat och fotografier som du har tagit, som inte innehåller verk som någon annan äger.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Du kan inte ladda upp bilder som hittats på en sökmotor eller har laddats ned från andra webbplatser.",
"backend-fail-stream": "Kunde inte strömma filen $1.",
"backend-fail-backup": "Kunde inte säkerhetskopiera filen ''$1''.",
"backend-fail-notexists": "Filen $1 finns inte.",
"wlshowhideanons": "anonyma användare",
"wlshowhidepatr": "patrullerade redigeringar",
"wlshowhidemine": "mina redigeringar",
+ "wlshowhidecategorization": "kategorisering av sidor",
"watchlist-options": "Alternativ för bevakningslistan",
"watching": "Bevakar...",
"unwatching": "Avbevakar...",
"tags-deactivate": "inaktivera",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}",
"tags-manage-no-permission": "Du har inte behörighet att hantera förändringstaggar.",
+ "tags-manage-blocked": "Du kan inte hantera ändringsmärken när du är blockerad.",
"tags-create-heading": "Skapa en ny tag",
"tags-create-explanation": "Som standard, kommer nyskapade taggar att bli tillgängliga för användning av användare och botar.",
"tags-create-tag-name": "Taggnamn:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Det är inte möjligt att inaktivera taggen \"$1\".",
"tags-deactivate-submit": "Inaktivera",
"tags-apply-no-permission": "Du har inte behörighet att tillämpa taggar på dina ändringar",
+ "tags-apply-blocked": "Du kan inte använda(?) ändringsmärken när du är blockerad.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Märket \"$1\" kan inte läggas till manuellt.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "Följande {{PLURAL:$2|märke|märken}} kan inte läggas till manuellt: $1",
"tags-update-no-permission": "Du har inte behörighet att lägga till eller ta bort taggar från individuella sidversioner eller loggposter.",
+ "tags-update-blocked": "Du kan inte lägga till eller ta bort ändringsmärken när du är blockerad.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Märket \"$1\" kan inte läggas till manuellt.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "Följande {{PLURAL:$2|märke|märken}} kan inte läggas till manuellt: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Märket \"$1\" får inte tas bort.",
"pagelang-language": "Språk",
"pagelang-use-default": "Använd standardspråk",
"pagelang-select-lang": "Välj språk",
+ "pagelang-submit": "Skicka",
"right-pagelang": "Ändra sidans språk",
"action-pagelang": "ändra sidspråket",
"log-name-pagelang": "Språkändringslogg",
"mediastatistics": "Mediastatistik",
"mediastatistics-summary": "Statistik om uppladdade filtyper. Detta inkluderar bara den senaste versionen av en fil. Äldre eller raderade filversioner exkluderas.",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 byte}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Total filstorlek för detta avsnitt: $1 byte.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Total filstorlek för alla filer: $1 byte.",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME-typ",
"mediastatistics-table-extensions": "Möjliga tillägg",
"mediastatistics-table-count": "Antal filer",
"mediastatistics-header-text": "Text",
"mediastatistics-header-executable": "Körbara filer",
"mediastatistics-header-archive": "Komprimerade format",
+ "mediastatistics-header-total": "Alla filer",
"json-warn-trailing-comma": "$1 avslutande {{PLURAL:$1|kommatecken}} togs bort från JSON",
"json-error-unknown": "Det var ett problem med JSON. Fel: $1",
"json-error-depth": "Listans maximala djup har överskridits",
"Shrikarsan",
"Matma Rex",
"Anj.balaji",
- "Dineshkumar Ponnusamy"
+ "Dineshkumar Ponnusamy",
+ "Sharanrajindia"
]
},
"tog-underline": "இணைப்புகளுக்கு அடிக்கோடிடு",
"log-name-pagelang": "மொழி பதிவை மாற்றுக",
"log-description-pagelang": "இது பக்க மொழி மாற்றச் செயல்பாட்டின் பதிவு.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$3 க்கான பக்க மொழியை $4 இலிருந்து $5 க்கு $1 {{GENDER:$2|மாற்றினார்}}.",
+ "mediastatistics-bytespertype": "இந்த பிரிவக்கான மொத்த கோப்பளவு: $1 எண்ணுண்மி",
+ "mediastatistics-allbytes": "அனைத்து கோப்புகளின் மொத்த கோப்பளவு: $1 எண்ணுண்மி",
"mediastatistics-table-count": "கோப்புகளின் எண்ணிக்கை",
"mediastatistics-table-totalbytes": "மொத்த அளவு",
"mediastatistics-header-unknown": "அறியப்படாதது",
"minimum-size": "కనీస పరిమాణం",
"maximum-size": "గరిష్ఠ పరిమాణం",
"pagesize": "(బైట్లు)",
- "restriction-edit": "మారà±\8dà°\9aà±\81",
- "restriction-move": "తరలిà°\82à°\9aà±\81",
+ "restriction-edit": "మారà±\8dà°\9aà°¡à°\82",
+ "restriction-move": "తరలిà°\82à°\9aà°¡à°\82",
"restriction-create": "సృష్టించు",
"restriction-upload": "ఎక్కించు",
"restriction-level-sysop": "పూర్తి సంరక్షణ",
"pageinfo-header-edits": "మార్పుల చరిత్ర",
"pageinfo-header-restrictions": "పేజీ సంరక్షణ",
"pageinfo-header-properties": "పేజీ లక్షణాలు",
- "pageinfo-display-title": "à°¶à±\80à°°à±\8dà°·à°¿à°\95 à°\9aà±\82పిà°\82à°\9aà±\81",
+ "pageinfo-display-title": "à°\9aà±\82పిà°\82à°\9aà±\87 à°¶à±\80à°°à±\8dà°·à°¿à°\95",
"pageinfo-length": "పేజీ నిడివి (బైట్లలో)",
"pageinfo-article-id": "పేజీ ఐడీ",
"pageinfo-language": "పేజీ విషయపు భాష",
"pageinfo-content-model": "పేజీ కంటెంటు మోడల్",
- "pageinfo-robot-policy": "à°°à±\8bà°¬à±\8bà°\9fà±\8dà°²à°\9aà±\87 à°\87à°\82à°¡à±\86à°\95à±\8dసవà±\81à°¤à±\8bà°\82ది",
+ "pageinfo-robot-policy": "à°°à±\8bà°¬à±\8bà°\9fà±\8dà°²à°\9aà±\87 à°\87à°\82à°¡à±\86à°\95à±\8dసిà°\82à°\97à±\81",
"pageinfo-robot-index": "అనుమతించబడింది",
"pageinfo-robot-noindex": "అనుమతించబడలేదు",
"pageinfo-watchers": "పేజీ గమనింపుదారుల సంఖ్య",
"pageinfo-edits": "మొత్తం మార్పుల సంఖ్య",
"pageinfo-authors": "ప్రత్యేక కర్తల మొత్తం సంఖ్య",
"pageinfo-recent-edits": "ఇటీవలి మార్పుల సంఖ్య (గత $1 లోపు)",
- "pageinfo-recent-authors": "à°ªà±\8dà°°à°¤à±\8dà°¯à±\87à°\95 à°\95à°°à±\8dతల à°\87à°\9fà±\80వలి సంఖ్య",
- "pageinfo-magic-words": "à°\9aమతà±\8dà°\95ార {{PLURAL:$1|పదం|పదాలు}} ($1)",
+ "pageinfo-recent-authors": "à°\87à°\9fà±\80వలి à°°à°\9aయితల సంఖ్య",
+ "pageinfo-magic-words": "మాయా {{PLURAL:$1|పదం|పదాలు}} ($1)",
"pageinfo-hidden-categories": "దాచిన {{PLURAL:$1|వర్గం|వర్గాలు}} ($1)",
"pageinfo-templates": "ట్రాన్స్క్లూడు చేసిన {{PLURAL:$1|మూస|మూసలు}} ($1)",
"pageinfo-transclusions": "($1) తో {{PLURAL:$1|పేజీ|పేజీలు}} ట్రాన్స్క్లూడు చెయ్యబడ్డాయి",
"tog-watchlisthidebots": "ซ่อนการแก้ไขของบอตจากรายการเฝ้าดู",
"tog-watchlisthideminor": "ซ่อนการแก้ไขเล็กน้อยจากรายการเฝ้าดู",
"tog-watchlisthideliu": "ซ่อนการแก้ไขโดยผู้ใช้ล็อกอินจากรายการเฝ้าดู",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "โหลดรายการเฝ้าดูใหม่อัตโนมัติเมื่อใดที่มีการเปลี่ยนตัวกรอง (ต้องการจาวาสคริปต์)",
"tog-watchlisthideanons": "ซ่อนการแก้ไขโดยผู้ใช้นิรนามจากรายการเฝ้าดู",
"tog-watchlisthidepatrolled": "ซ่อนการแก้ไขที่ตรวจสอบแล้วจากรายการเฝ้าดู",
"tog-ccmeonemails": "ส่งสำเนาอีเมลที่ฉันส่งหาผู้อื่นให้ฉัน",
"morenotlisted": "รายการนี้ไม่สมบูรณ์",
"mypage": "หน้า",
"mytalk": "พูดคุย",
- "anontalk": "พูดคุยกับเลขที่อยู่ไอพีนี้",
+ "anontalk": "พูดคุย",
"navigation": "การนำทาง",
"and": " และ",
"qbfind": "ค้นหา",
"no-null-revision": "ไม่สามารถสร้างรุ่นว่างใหม่ของหน้า \"$1\"",
"badtitle": "ใช้ชื่อเรื่องนี้ไม่ได้",
"badtitletext": "ชื่อหน้าที่ขอไม่ถูกต้อง เป็นชื่อว่าง หรือชื่อข้ามภาษาหรือข้ามวิกิที่เชื่อมโยงไม่ถูกต้อง\nอาจมีอักขระที่ไม่สามารถใช้ในชื่อเรื่องได้",
+ "title-invalid-empty": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขอว่างหรือมีเฉพาะชื่อเนมสเปซ",
+ "title-invalid-utf8": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขอมีลำดับ UTF-8 ที่ไม่สมเหตุสมผล",
+ "title-invalid-interwiki": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขอมีลิงก์ข้ามภาษาซึ่งใช้ในชื่อเรื่องไม่ได้",
+ "title-invalid-talk-namespace": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขออ้างถึงหน้าพูดคุยซึ่งมีไม่ได้",
+ "title-invalid-characters": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขอมีอักขระไม่สมเหตุสมผล: \"$1\"",
+ "title-invalid-relative": "ชื่อเรื่องมีเส้นทางสัมพัทธ์ ชื่อเรื่องหน้าสัมพัทธ์ (./, ../) ไม่สมเหตุสมผล เพราะมักจะเข้าถึงไม่ได้เมื่อจัดการด้วยเบราว์เซอร์ของผู้ใช้",
+ "title-invalid-magic-tilde": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขอมีลำดับทิลดาเมจิกไม่สมเหตุสมผล (<nowiki>~~~</nowiki>)",
+ "title-invalid-too-long": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขอยาวเกินไป ไม่สามารถยาวกว่า $1 ไบต์ในการเข้ารหัส UTF-8",
+ "title-invalid-leading-colon": "ชื่อเรื่องหน้าที่ขอขึ้นต้นด้วยโคลอนไม่สมเหตุสมผล",
"perfcached": "ข้อมูลต่อไปนี้ถูกเก็บในแคชและอาจล้าสมัย มีผลการค้นหาสูงสุด $1 รายการในแคช",
"perfcachedts": "ข้อมูลต่อไปนี้ถูกเก็บในแคชและถูกปรับล่าสุดเมื่อ $1 มีผลลัพธ์สูงสุด $4 รายการในแคชได้",
"querypage-no-updates": "ขณะนี้ปิดใช้งานการปรับหน้านี้ \nข้อมูลในที่นี้จะไม่รีเฟรชเป็นปัจจุบัน",
"viewsource": "ดูโค้ด",
"viewsource-title": "ดูโค้ดสำหรับ $1",
"actionthrottled": "ปฏิบัติการถูกจำกัด",
- "actionthrottledtext": "à¹\80à¸\9eืà¹\88à¸à¹\80à¸\9bà¹\87à¸\99มาà¸\95รà¸\81ารà¸\9bà¹\89à¸à¸\87à¸\81ัà¸\99สà¹\81à¸\9bม à¸\84ุà¸\93à¸\88ึà¸\87à¸\96ูà¸\81à¸\88ำà¸\81ัà¸\94มิà¹\83หà¹\89à¸\81ระà¸\97ำสิà¹\88à¸\87à¸\99ีà¹\89à¹\84มà¹\88à¹\83ห้ติดต่อกันหลายครั้งเกินไปในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ ซึ่งขณะนี้คุณเลยขีดจำกัดนี้แล้ว \nกรุณารอสักครู่แล้วลองอีกครั้ง",
+ "actionthrottledtext": "à¹\80à¸\9eืà¹\88à¸à¹\80à¸\9bà¹\87à¸\99มาà¸\95รà¸\81ารà¸\9bà¹\89à¸à¸\87à¸\81ัà¸\99à¸\81ารละà¹\80มิà¸\94 à¸\84ุà¸\93à¸\88ึà¸\87à¸\96ูà¸\81à¸\88ำà¸\81ัà¸\94มิà¹\83หà¹\89à¸\81ระà¸\97ำสิà¹\88à¸\87à¸\99ี้ติดต่อกันหลายครั้งเกินไปในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ ซึ่งขณะนี้คุณเลยขีดจำกัดนี้แล้ว \nกรุณารอสักครู่แล้วลองอีกครั้ง",
"protectedpagetext": "หน้านี้ถูกล็อกเพื่อป้องกันการแก้ไขหรือปฏิบัติการอื่น",
"viewsourcetext": "คุณสามารถดูและคัดลอกโค้ดของหน้านี้",
"viewyourtext": "คุณสามารถดูและคัดลอกต้นฉบับ<strong>การแก้ไขของคุณ</strong>มาหน้านี้ได้",
"wrongpasswordempty": "รหัสผ่านที่กรอกว่าง\nโปรดลองอีกครั้ง",
"passwordtooshort": "รหัสผ่านต้องมีอย่างน้อย $1 อักขระ",
"passwordtoolong": "รหัสผ่านยาวกว่า $1 อักขระไม่ได้",
+ "passwordtoopopular": "ใช้รหัสผ่านที่มีผู้เลือกทั่วไปไม่ได้ กรุณาเลือกรหัสผ่านที่มีผู้ใช้น้อยกว่านี้",
"password-name-match": "รหัสผ่านต้องต่างจากชื่อผู้ใช้",
"password-login-forbidden": "ห้ามใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านนี้",
"mailmypassword": "ตั้งรหัสผ่านใหม่",
"passwordreset-emailtext-ip": "บางคน (ซึ่งอาจเป็นคุณ จากเลขที่อยู่ไอพี $1) ขอตั้งรหัสผ่านของคุณใหม่บน{{SITENAME}} ($4) บัญชีผู้ใช้ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับที่อยู่อีเมลนี้:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|รหัสผ่านชั่วคราวนี้|รหัสผ่านชั่วคราวเหล่านี้}}จะหมดอายุใน $5 วัน\nตอนนี้คุณควรล็อกอินและเลือกรหัสผ่านใหม่ หากบุคคลอื่นขอตั้งรหัสผ่านใหม่นี้ หรือคุณจำรหัสผ่านเดิมของคุณได้แล้ว และคุณไม่ต้องการเปลี่ยนรหัสผ่านอีก คุณอาจละเลยข้อความนี้และใช้รหัสผ่านเดิมของคุณต่อไป",
"passwordreset-emailtext-user": "ผู้ใช้ $1 บน {{SITENAME}} ขอตั้งรหัสผ่านของคุณใหม่สำหรับ {{SITENAME}} ($4) {{PLURAL:$3||}}บัญชีผู้ใช้ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับที่อยู่อีเมลนี้:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|รหัสผ่านชั่วคราวนี้|รหัสผ่านชั่วคราวเหล่านี้}}จะหมดอายุใน $5 วัน\nตอนนี้คุณควรล็อกอินและเลือกรหัสผ่านใหม่ หากบุคคลอื่นขอตั้งรหัสผ่านใหม่นี้ หรือคุณจำรหัสผ่านเดิมของคุณได้แล้ว และคุณไม่ต้องการเปลี่ยนรหัสผ่านอีก คุณอาจละเลยข้อความนี้และใช้รหัสผ่านเดิมของคุณต่อไป",
"passwordreset-emailelement": "ชื่อผู้ใช้: \n$1\n\nรหัสผ่านชั่วคราว: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่ถูกส่งไปแล้ว",
+ "passwordreset-emailsentemail": "หากนี่คอที่อยู่อีเมลที่ลงทะเบียนสำหรับบัญชีของคุณ เช่นนั้นจะส่งอีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่",
+ "passwordreset-emailsentusername": "หากนี่คือที่อยู่อีเมลที่ลงทะเบียนไว้ด้วยกัน เช่นนั้นจะส่งอีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่",
"passwordreset-emailsent-capture": "อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่ถูกส่งไปแล้ว ซึ่งแสดงด้านล่าง",
"passwordreset-emailerror-capture": "อีเมลตั้งรหัสผ่านใหม่ถูกสร้างขึ้นแล้ว ซึ่งแสดงด้านล่าง แต่ไม่สามารถส่งไปยัง{{GENDER:$2|ผู้ใช้}}: $1",
"changeemail": "เปลี่ยนหรือลบที่อยู่อีเมล",
- "changeemail-header": "เปลี่ยนที่อยู่อีเมลของบัญชี",
+ "changeemail-header": "กรอกแบบนี้เพื่อเปลี่ยนที่อยู่อีเมลของคุณ หากคุณต้องการลบการเชื่อมโยงของที่อยู่อีเมลใด ๆ จากบัญชีของคุณ ให้เว้นที่อยู่อีเมลใหม่ว่างเมื่อส่งแบบ",
+ "changeemail-passwordrequired": "คุณจะต้องกรอกรหัสผ่านใหม่เพื่อยืนยันการเปลี่ยนแปลงนี้",
"changeemail-no-info": "คุณจำต้องล็อกอินเพื่อเข้าถึงหน้านี้โดยตรง",
"changeemail-oldemail": "ที่อยู่อีเมลปัจจุบัน:",
"changeemail-newemail": "ที่อยู่อีเมลใหม่:",
"showingresultsinrange": "ด้านล่างแสดงมากสุด {{PLURAL:$1|<strong>1</strong>|<strong>$1</strong>}} ผลลัพธ์ ในพิสัย #<strong>$2</strong> ถึง #<strong>$3</strong>",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|ผลลัพธ์ <strong>$1</strong> จากทั้งหมด <strong>$3</strong>|ผลลัพธ์ <strong>$1 - $2</strong> จากทั้งหมด <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "ไม่มีผลลัพธ์ตรงกับคำค้น",
+ "search-nonefound-thiswiki": "ไม่พบผลลัพธ์ตรงกับคำค้นในเว็บไซต์นี้",
"powersearch-legend": "ค้นหาขั้นสูง",
"powersearch-ns": "ค้นหาในเนมสเปซ:",
"powersearch-togglelabel": "เลือก:",
"prefs-help-prefershttps": "การตั้งค่านี้จะมีผลเมื่อคุณล็อกอินครั้งถัดไป",
"prefswarning-warning": "คุณเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของคุณที่ยังไม่ได้บันทึก\nหากคุณออกจากหน้านี้โดยไม่คลิก \"$1\" จะไม่ปรับการตั้งค่าของคุณ",
"prefs-tabs-navigation-hint": "แนะนำ: คุณสามารถใช้แป้นลูกศรซ้ายและขวาเพื่อนำทางระหว่างแถบในรายการแถบได้",
- "email-address-validity-valid": "ที่อยู่อีเมลดูถูกต้อง",
- "email-address-validity-invalid": "ป้อนที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง",
"userrights": "การบริหารสิทธิผู้ใช้",
"userrights-lookup-user": "บริหารกลุ่มผู้ใช้",
"userrights-user-editname": "ใส่ชื่อผู้ใช้:",
"recentchanges-label-plusminus": "ขนาดของหน้าเปลี่ยนไปจำนวนไบต์เท่านี้",
"recentchanges-legend-heading": "'''คำอธิบายสัญลักษณ์:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (ดูเพิ่มที่ [[Special:NewPages|รายชื่อหน้าใหม่]])",
+ "recentchanges-submit": "แสดง",
"rcnotefrom": "ด้านล่างเป็นการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ <strong>$3, $4</strong> (แสดงมากสุด <strong>$1</strong>)",
"rclistfrom": "แสดงการเปลี่ยนแปลงใหม่เริ่มตั้งแต่ $2, $3",
"rcshowhideminor": "$1การแก้ไขเล็กน้อย",
"protectedpages-performer": "ผู้ใช้ที่ล็อก",
"protectedpages-params": "พารามิเตอร์การล็อก",
"protectedpages-reason": "เหตุผล",
+ "protectedpages-submit": "แสดงหน้า",
"protectedpages-unknown-timestamp": "ไม่ทราบ",
"protectedpages-unknown-performer": "ไม่ทราบผู้ใช้",
"protectedtitles": "ชื่อเรื่องที่ถูกป้องกัน",
"protectedtitles-summary": "หน้านี้แสดงรายการชื่อที่ปัจจุบันถูกป้องกันมิให้สร้าง สำหรับรายการหน้าที่มีอยู่ที่ถูกล็อก ดู [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]]",
"protectedtitlesempty": "ปัจจุบันไม่มีหัวเรื่องที่ได้รับการป้องกันด้วยพารามิเตอร์เหล่านี้",
+ "protectedtitles-submit": "แสดงชื่อเรื่อง",
"listusers": "รายการผู้ใช้",
"listusers-editsonly": "แสดงเฉพาะผู้ใช้ที่มีการแก้ไข",
"listusers-creationsort": "เรียงตามวันสร้าง",
"usereditcount": "$1 การแก้ไข",
"usercreated": "{{GENDER:$3|ถูกสร้าง}}เมื่อ $1 เวลา $2",
"newpages": "หน้าใหม่",
+ "newpages-submit": "แสดง",
"newpages-username": "ชื่อผู้ใช้:",
"ancientpages": "หน้าเก่าสุด",
"move": "เปลี่ยนชื่อ",
"specialloguserlabel": "ผู้ดำเนินการ:",
"speciallogtitlelabel": "เป้าหมาย (ชื่อเรื่องหรือ {{ns:user}}:ชื่อผู้ใช้ สำหรับผู้ใช้):",
"log": "ปูม",
+ "logeventslist-submit": "แสดง",
"all-logs-page": "ปูมสาธารณะทั้งหมด",
"alllogstext": "การแสดงผลรวมปูมที่มีทั้งหมดของ {{SITENAME}}\nคุณสามารถค้นหาให้ละเอียดขึ้นโดยเลือกประเภทปูม ชื่อผู้ใช้หรือหน้าที่ต้องการ (ไวต่ออักษรใหญ่เล็ก)",
"logempty": "ไม่พบรายการตรงกันในปูม",
"log-title-wildcard": "ค้นหาชื่อเรื่องซึ่งขึ้นต้นด้วยข้อความนี้",
"showhideselectedlogentries": "เปลี่ยนทัศนวิสัยของหน่วยปูมที่เลือก",
+ "log-edit-tags": "ป้ายระบุการแก้ไขของรายการปูมที่เลือก",
"allpages": "หน้าทั้งหมด",
"nextpage": "หน้าถัดไป ($1)",
"prevpage": "หน้าก่อนหน้า ($1)",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "คุณกำลังดูรุ่นที่เก็บหน่วยความจำแคชของหน้านี้ ซึ่งอาจไม่เป็นจริงทั้งหมด",
"cachedspecial-refresh-now": "ดูล่าสุด",
"categories": "หมวดหมู่",
+ "categories-submit": "แสดง",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|หมวดหมู่นี้|หมวดหมู่ต่อไปนี้}}มีหน้าหรือสื่อต่าง ๆ\n[[Special:UnusedCategories|หมวดหมู่ที่ไม่ได้ใช้]]จะไม่แสดงในที่นี้\nดูเพิ่มที่ [[Special:WantedCategories|หมวดหมู่ที่ต้องการ]]",
"categoriesfrom": "แสดงหมวดหมู่เริ่มจาก:",
"special-categories-sort-count": "เรียงตามจำนวน",
"activeusers-hidebots": "ซ่อนบอต",
"activeusers-hidesysops": "ซ่อนผู้ดูแลระบบ",
"activeusers-noresult": "ไม่พบผู้ใช้",
+ "activeusers-submit": "แสดงผู้ใช้ที่ยังมีกิจกรรม",
"listgrouprights": "สิทธิกลุ่มผู้ใช้",
"listgrouprights-summary": "ด้านล่างเป็นรายการกลุ่มผู้ใช้ที่นิยามบนวิกินี้ และสิทธิการเข้าถึงที่เกี่ยวข้อง\nอาจมี[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|สารสนเทศเพิ่มเติม]]เกี่ยวกับสิทธิหนึ่ง ๆ",
"listgrouprights-key": "คำอธิบาย:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">สิทธิที่ได้รับแต่งตั้ง</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">สิทธิที่ถูกเพิกถอน</span>",
"trackingcategories-desc": "เกณฑ์การรวมหมวดหมู่",
"noindex-category-desc": "โรบอตไม่สามารถทำดัชนีหน้านี้เพราะมีเมจิกเวิร์ด <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> อยู่และอยู่ในเนมสเปซซึ่งอนุญาตตัวบ่งชี้นี้",
"index-category-desc": "หน้านี้มี <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> อยู่ (และอยู่ในเนมสเปซซึ่งอนุญาตตัวบ่งชี้นี้) ฉะนั้น โรบอตจึงทำดัชนี้ได้ ซึ่งปกติไม่สามารถทำได้",
+ "broken-file-category-desc": "หน้ามีลิงก์ไฟล์เสีย (ลิงก์เพื่อฝังตัวไฟล์เมื่อไม่มีไฟล์)",
"hidden-category-category-desc": "หมวดหมู่นี้มี <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> ในเนื้อหาหน้า ซึ่งป้องกันมิให้แสดงในกล่องลิงก์หมวดหมู่ในหน้าโดยปริยาย",
"trackingcategories-nodesc": "ไม่มีคำอธิบาย",
"trackingcategories-disabled": "ปิดใช้งานหมวดหมู่",
"wlshowlast": "แสดง $1 ชั่วโมง $2 วันล่าสุด",
"watchlistall2": "ทั้งหมด",
"watchlist-hide": "ซ่อน",
- "wlshowtime": "แสดงล่าสุด:",
+ "watchlist-submit": "แสดง",
+ "wlshowtime": "ระยะเวลาที่แสดง:",
"wlshowhideminor": "การแก้ไขเล็กน้อย",
"wlshowhidebots": "บอต",
"wlshowhideliu": "ผู้ใช้ลงทะเบียน",
"delete-confirm": "ลบ \"$1\"",
"delete-legend": "ลบ",
"historywarning": "<strong>คำเตือน:</strong> หน้าที่คุณกำลังลบมีประวัติ $1 {{PLURAL:$1|รุ่น}}:",
+ "historyaction-submit": "แสดง",
"confirmdeletetext": "คุณกำลังลบหน้า รวมทั้งประวัติทั้งหมดของหน้า\nกรุณายืนยันว่าคุณเจตนา เข้าใจผลกระทบ และการกระทำนี้สอดคล้องกับ[[{{MediaWiki:Policy-url}}|นโยบาย]]",
"actioncomplete": "ปฏิบัติการสำเร็จ",
"actionfailed": "ปฏิบัติการล้มเหลว",
"contributions": "เรื่องที่{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}นี้เขียน",
"contributions-title": "เรื่องที่เขียนโดย $1",
"mycontris": "เรื่องที่เขียน",
+ "anoncontribs": "เรื่องที่เขียน",
"contribsub2": "สำหรับ {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "บัญชีผู้ใช้ \"$1\" ยังไม่ได้ลงทะเบียน",
"nocontribs": "ไม่พบการเปลี่ยนแปลงตรงกับเงื่อนไขเหล่านี้",
"patrol-log-page": "ปูมการตรวจสอบ",
"patrol-log-header": "หน้านี้คือปูมรุ่นการแก้ไขที่กำหนดว่าตรวจสอบแล้ว",
"log-show-hide-patrol": "$1 ปูมการตรวจสอบ",
+ "log-show-hide-tag": "$1ปูมป้ายระบุ",
"deletedrevision": "รุ่นเก่าที่ถูกลบ $1",
"filedeleteerror-short": "มีข้อผิดพลาดการลบไฟล์: $1",
"filedeleteerror-long": "เกิดข้อผิดพลาดขณะลบไฟล์:\n\n$1",
"svg-long-error": "ไฟล์ SVG ไม่ถูกต้อง: $1",
"show-big-image": "ไฟล์ต้นฉบับ",
"show-big-image-preview": "ขนาดของตัวอย่างนี้: $1",
+ "show-big-image-preview-differ": "ขนาดขงตัวอย่าง $3 นี้ของไฟล์ $2 นี้: $1",
"show-big-image-other": "{{PLURAL:$2|ความละเอียด|ความละเอียด}}อื่น: $1",
"show-big-image-size": "$1 × $2 พิกเซล",
"file-info-gif-looped": "วนซ้ำ",
"imgmultipagenext": "หน้าถัดไป →",
"imgmultigo": "ไป!",
"imgmultigoto": "ไปหน้า $1",
+ "img-lang-default": "(ภาษาโดยปริยาย)",
+ "img-lang-info": "เรนเดอร์ภาพนี้ใน $1 $2",
+ "img-lang-go": "ไป",
"ascending_abbrev": "ลำดับขึ้น",
"descending_abbrev": "ลำดับลง",
"table_pager_next": "หน้าถัดไป",
"logentry-upload-upload": "$1 อัปโหลด $3",
"logentry-upload-overwrite": "$1 อัปโหลดรุ่นใหม่ของ $3",
"logentry-upload-revert": "$1 อัปโหลด $3",
+ "log-name-tag": "ปูมป้ายระบุ",
+ "log-description-tag": "หน้านี้แสดงเมื่อผู้ใช้เพิ่มหรือลบ[[Special:Tags|ป้ายระบุ]]จากรุ่นแก้ไขหรือรายการปูมอันใดอันหนึ่ง ปูมนี้ไม่แสดงรายการการกระทำติดป้ายระบุเมื่อเกิดเป็นส่้วนหนึ่งของการแก้ไข การลบหรือการกระทำที่คล้ายกัน",
"rightsnone": "(ไม่มี)",
"revdelete-summary": "คำอธิบายโดยย่อ",
"feedback-adding": "เพิ่มคำติชมเข้าไปที่หน้า...",
"tog-watchlisthidebots": "İzleme listemde bot değişikliklerini gizle",
"tog-watchlisthideminor": "İzleme listemde küçük değişiklikleri gizle",
"tog-watchlisthideliu": "İzleme listemde, kayıtlı kullanıcılar tarafından yapılan değişiklikleri gizle",
- "tog-watchlistreloadautomatically": "Filtre değiştiğinde otomatik izleme (JavaScript gerekir)yeniden",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Filtre değiştiğinde izleme listesini otomatik yenile (JavaScript gerekir)",
"tog-watchlisthideanons": "İzleme listemde, anonim kullanıcılar tarafından yapılan değişiklikleri gizle",
"tog-watchlisthidepatrolled": "İzleme listesinde, devriye görmüş değişiklikleri gizle",
"tog-watchlisthidecategorization": "Sayfa kategorilendirmesni gizle",
"policy-url": "Project:İlkeler",
"portal": "Topluluk portali",
"portal-url": "Project:Topluluk portali",
- "privacy": "Gizlilik ilkesi",
- "privacypage": "Project:Gizlilik ilkesi",
+ "privacy": "Gizlilik politikası",
+ "privacypage": "Project:Gizlilik Politikası",
"badaccess": "İzin hatası",
"badaccess-group0": "Bu işlemi yapma yetkiniz yok.",
"badaccess-groups": "Yapmak istediğiniz işlem, sadece {{PLURAL:$2|şu gruptaki|şu gruplardaki}} kullanıcılar tarafından yapılabilir: $1",
"laggedslavemode": "Увага: сторінка може не містити останніх редагувань.",
"readonly": "Запис до бази даних заблокований",
"enterlockreason": "Зазначте причину і приблизний термін блокування",
- "readonlytext": "Додавання нових статей та інші зміни бази даних у даний момент заблоковані, ймовірно, через планове сервісне обслуговування бази даних, після закінчення якого буде відновлено нормальний стан.\n\nАдміністратор, що заблокував базу, дав таке пояснення: $1",
+ "readonlytext": "Додавання нових статей та інші зміни бази даних у даний момент заблоковані: ймовірно, через планове сервісне обслуговування бази даних, після закінчення якого буде відновлено нормальний стан.\n\nАдміністратор, що заблокував базу, дав таке пояснення: $1",
"missing-article": "У базі даних не знайдено запитаного тексту сторінки «$1» $2.\n\nПодібна ситуація зазвичай виникає при спробі переходу за застарілим посиланням або за історією змін сторінки, яка була вилучена.\n\nЯкщо справа не в цьому, то ймовірно, вам трапилась помилка у програмному забезпеченні.\nБудь ласка, повідомте про це [[Special:ListUsers/sysop|адміністратора]], зазначивши URL.",
"missingarticle-rev": "(версія № $1)",
"missingarticle-diff": "(Різниця: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "У вас немає дозволу на редагування своїх налаштувань.",
"ns-specialprotected": "Спеціальні сторінки не можна редагувати.",
"titleprotected": "Створення сторінки з такою назвою було заборонене користувачем [[User:$1|$1]].\nЗазначена наступна причина: ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Неможливо змінити файл «$1» тому, що файловий архів «$2» перебуває в режимі «лише для читання».\nАдміністратор, що заблокував його, залишив таке пояснення: «''$3''».",
+ "filereadonlyerror": "Неможливо змінити файл «$1» тому, що файловий архів «$2» перебуває в режимі «лише для читання».\n\nАдміністратор, що заблокував його, залишив таке пояснення: «''$3''».",
"invalidtitle-knownnamespace": "Неприйнятна назва у просторі імен «$2» і текстом «$3»",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Неправильний заголовок з невідомим номером простору імен ($1) і текстом: «$2»",
"exception-nologin": "Не виконано вхід",
"passwordreset-emailtext-ip": "Хтось (імовірно ви, з IP-адреси $1) попросив нагадати деталі вашого облікового запису для {{SITENAME}} ($4). З вашою електронною скринькою пов'язан{{PLURAL:$3|1=ий такий запис|і такі записи}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Цей тимчасовий пароль стане недійсним|Ці тимчасові паролі стануть недійсними}} через $5 {{PLURAL:$5|день|дні|днів}}.\nВи маєте ввійти в систему і вибрати новий пароль. Якщо ж цей запит зробив хтось інший або ви згадали свій старий пароль і не бажаєте його змінювати, можете ігнорувати це повідомлення та продовжувати використовувати старий пароль.",
"passwordreset-emailtext-user": "Користувач $1 з {{SITENAME}} попросив нагадати деталі вашого облікового запису для {{SITENAME}} ($4). З вашою електронною скринькою пов'язан{{PLURAL:$3|1=ий такий запис|і такі записи}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Цей тимчасовий пароль|Ці тимчасові паролі}} стануть нечинні через {{PLURAL:$5|день|$5 дні|$5 днів}}.\nВи маєте ввійти в систему і вибрати новий пароль. Якщо ж цей запит зробив хтось інший, або ви згадали свій старий пароль і не бажаєте його змінювати, можете просто ігнорувати це повідомлення та продовжувати використовувати старий пароль.",
"passwordreset-emailelement": "Ім'я користувача: \n$1\n\nТимчасовий пароль: \n$2",
- "passwordreset-emailsentemail": "Якщо це зареєстрована адреса електронної пошти для вашого облікового запису, то буде надісланий лист для відновлення пароля.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Якщо це адреса електронної пошти, на яку зареєстрований ваш обліковий запис, то буде надісланий лист для відновлення пароля.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Якщо це відповідна адреса електронної пошти, буде відправлено лист для відновлення пароля.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Електронний лист скидання пароля було надіслано, як показано нижче.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Електронний лист для відновлення пароля мав бути надісланий, як показано нижче, але його надсилання {{GENDER:$2|користувачеві|користувачці}} $1 не вдалося.",
"changeemail": "Змінити або вилучити адресу електронної пошти",
"copyrightwarning2": "Будь ласка, зверніть увагу, що всі зміни, внесені вами до {{SITENAME}}, можуть редагуватися, доповнюватися або вилучатися іншими користувачами.\nЯкщо ви не бажаєте, щоб написане вами безжально редагувалось — не пишіть тут.<br />\nВи також підтверджуєте, що наведене тут написано вами особисто або запозичено з джерела, яке є суспільним надбанням, або подібного вільного джерела (див. $1).<br />\n'''Не публікуйте тут без дозволу матеріали, захищені авторським правом!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Модель вмісту цієї сторінки не може бути змінена.",
"longpageerror": "'''Помилка: Поданий вами текст становить $1 {{PLURAL:$1|кілобайт|кілобайти|кілобайтів}}, що більше за встановлену межу у {{PLURAL:$2|кілобайт|кілобайти|кілобайтів}}.'''\nЙого неможливо зберегти.",
- "readonlywarning": "'''Попередження: База даних заблокована на обслуговування, тому, на даний момент, ви не можете записати ваші зміни.\nМожливо, вам варто скопіювати текст у файл на вашому комп'ютері й зберегти його на пізніше.'''\n\nАдміністратор, що заблокував базу даних, залишив наступне пояснення: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>Попередження: База даних заблокована на обслуговування, тому, на даний момент, ви не можете записати ваші зміни.\n</strong>\nМожливо, вам варто скопіювати текст у файл на вашому комп'ютері й зберегти його на пізніше.\n\nАдміністратор, що заблокував базу даних, залишив наступне пояснення: $1",
"protectedpagewarning": "'''Попередження: Ця сторінка була захищена від змін так, що тільки користувачі з правами адміністратора можуть її редагувати.'''\nОстанній запис журналу наведений нижче для довідки:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Зауваження:''' Ця сторінка захищена так, що її можуть редагувати тільки зареєстровані користувачі.\nОстанній запис журналу наведений нижче для довідки:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>Попередження:</strong> Цю сторінку можуть редагувати лише користувачі з правами адміністратора, оскільки вона включена на {{PLURAL:$1|1=сторінці|сторінках}}, де встановлено каскадний захист:",
"permissionserrors": "Помилка доступу",
"permissionserrorstext": "У вас нема прав на виконання цієї операції з {{PLURAL:$1|1=наступної причини|наступних причин}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "У вас нема дозволу на $2 з {{PLURAL:$1|1=такої причини|таких причин}}:",
- "contentmodelediterror": "Ви не можете редагувати це доопрацювання, оскільки його зміст моделі становить <code>$1</code>, і в поточній моделі вмісту сторінки становить <code>$2</code>.",
+ "contentmodelediterror": "Ви не можете редагувати цю версію, оскільки модель його змісту — <code>$1</code>, відрізняється від теперішньої моделі змісту сторінки — <code>$2</code>.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''Попередження: ви намагаєтеся створити сторінку, яка раніше вже була вилучена.'''\n\nПеревірте, чи справді вам справді потрібно створювати цю сторінку.\nНижче, для зручності, наведений журнал вилучень і перейменувань:",
"moveddeleted-notice": "Ця сторінка була вилучена.\nДля довідки нижче наведені відповідні записи з журналів вилучень і перейменувань.",
"moveddeleted-notice-recent": "На жаль, ця сторінка нещодавно була вилучена (протягом останніх 24 годин). Для довідки нижче наведені відповідні записи з журналів вилучень і перейменувань.",
"recentchanges-legend-heading": "'''Легенда:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (див. також [[Special:NewPages|список нових сторінок]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Показати",
"rcnotefrom": "Нижче знаходяться {{PLURAL:$5|редагування}} з <strong>$3, $4</strong> (відображено до <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Показати редагування починаючи з $3 $2.",
"rcshowhideminor": "$1 незначні редагування",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Я підтверджую, що я є власником авторських прав на цей файл та погоджуюся беззастережно поширити його у Вікісховищі на умовах ліцензії [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk Creative CommonsAttribution-ShareAlike 4.0], і я згоден з [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use умовами використання].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Якщо ви не є власником авторських прав на цей файл або ви хочете розповсюджувати його на умовах іншої ліцензії, рекомендуємо використати [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Майстер завантажень на Вікісховищі].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Ви також можете спробувати використати [[Special:Upload|сторінку завантаження на {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}]], якщо цей файл може бути завантажений на цей сайт згідно з його правилами.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Дякуємо Вам за пожертвування зображення, яке буде використано на сайті {{SITENAME}}. Вам слід продовжити, тільки якщо воно відповідає ряду умов:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Воно повинно бути виключно <strong>вашою роботою</strong>, а не просто картинкою, завантаженою з Інтернету",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Воно не повинно <strong>містити чиєїсь чужої роботи</strong> чи бути натхненно нею.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Воно повинно бути <strong>освітнім і корисним</strong> для навчання інших.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Ви маєте бути згодні на те, щоб <strong>опублікувати його в Інтернеті назавжди</strong> під ліцензією [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Якщо не все перераховане вище вірно, ви все одно можете продовжити завантажувати цей файл, використовуючи [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Майстер завантажень файлів Вікісховища], якщо цей файл доступний під вільною ліцензією.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Завантажуючи цей файл, ви підтверджуєте, що ви є власником авторських прав на нього, і погоджуєтеся беззастережно передати цей файл на Вікісховище під ліцензією Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, та погоджуєтесь з [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use Умовами використання].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Ви завантажили це зображення з якогось сайту, чи, можливо, знайшли його через пошук зображень?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Ви створили це зображення (зробили фото, ескіз, креслення тощо) самі?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Чи є ця робота похідною від іншої роботи, що належить комусь іншому, як, до прикладу, логотип?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Так",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Ні",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "На жаль, в даному випадку, цей інструмент не підтримує завантаження даного файла. Ви все одно можете завантажити його, використовуючи [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Майстер завантажень файлів Вікісховища], доки він доступний під вільною ліцензією.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Використовуючи цей інструмент, ви можете завантажити освітню графіку, яку ви створили, і фотографії, які ви сфотографували, якщо вони не містять робіт, що належать комусь іншому.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Ви не можете завантажувати зображення, знайдені в пошукових системах або скачані з інших сайтів.",
"backend-fail-stream": "Не вдалося транслювати файл $1.",
"backend-fail-backup": "Не вдалося створити резервну копію файлу $1.",
"backend-fail-notexists": "Файл $1 не існує.",
"mostrevisions": "Статті з найбільшою кількістю редагувань",
"prefixindex": "Покажчик за початком назв сторінок",
"prefixindex-namespace": "Усі сторінки з префіксом (простір назв $1)",
+ "prefixindex-submit": "Показати",
"prefixindex-strip": "Опустити префікс у списку",
"shortpages": "Короткі статті",
"longpages": "Довгі статті",
"protectedpages-performer": "Захист користувача",
"protectedpages-params": "Параметри захисту",
"protectedpages-reason": "Причина",
+ "protectedpages-submit": "Показувати сторінки",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Невідомо",
"protectedpages-unknown-performer": "Невідомий користувач",
"protectedtitles": "Заборонені назви",
"protectedtitles-summary": "На цій сторінці перераховані назви, які захищені від створення. Для перегляду списку сторінок, які на цей момент захищені, див. [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Зараз нема захищених назв із зазначеними параметрами.",
+ "protectedtitles-submit": "Показувати заголовки",
"listusers": "Список користувачів",
"listusers-editsonly": "Показати лише користувачів, які зробили принаймні одне редагування",
"listusers-creationsort": "Сортувати за датою створення",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|редагування|редагування|редагувань}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Створено}} $1 о $2",
"newpages": "Нові сторінки",
+ "newpages-submit": "Показати",
"newpages-username": "Ім'я користувача:",
"ancientpages": "Сторінки, які найдовше не редагувалися",
"move": "Перейменувати",
"specialloguserlabel": "Виконавець:",
"speciallogtitlelabel": "Ціль (назва сторінки або {{ns:user}}:ім'я користувача):",
"log": "Журнали",
+ "logeventslist-submit": "Показати",
"all-logs-page": "Усі публічні журнали",
"alllogstext": "Комбінований показ журналів {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}.\nВи можете відфільтрувати результати за типом журналу, іменем користувача (враховується регістр) або зазначеною сторінкою (також враховується регістр).",
"logempty": "У журналі немає подібних записів.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Ви переглядаєте кешовану версію сторінки, яка могла втратити актуальність",
"cachedspecial-refresh-now": "Показати останні",
"categories": "Категорії",
+ "categories-submit": "Показати",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|1=Наступна категорія містить|Наступні категорії містять}} сторінки або медіа-файли.\nТут не показані [[Special:UnusedCategories|категорії, що не використовуються]].\nДив. також [[Special:WantedCategories|список необхідних категорій]].",
"categoriesfrom": "Показати категорії, що починаються з:",
"special-categories-sort-count": "упорядкувати за кількістю",
"activeusers-hidebots": "Приховати ботів",
"activeusers-hidesysops": "Приховати адміністраторів",
"activeusers-noresult": "Не знайдено користувачів.",
+ "activeusers-submit": "Показати активних користувачів",
"listgrouprights": "Права груп користувачів",
"listgrouprights-summary": "Нижче наведений список груп користувачів у цій вікі і права для кожної групи.\nДодаткову інформацію про права користувачів можна знайти [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|тут]].",
"listgrouprights-key": "Легенда:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Надані права</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Скасовані права</span>",
"wlshowlast": "Показати зміни за останні $1 годин $2 днів",
"watchlistall2": "всі",
"watchlist-hide": "Приховати",
+ "watchlist-submit": "Показати",
"wlshowtime": "Період часу для відображення:",
"wlshowhideminor": "незначні редагування",
"wlshowhidebots": "ботів",
"delete-confirm": "Вилучення «$1»",
"delete-legend": "Вилучення",
"historywarning": "<strong>Попередження:</strong> Сторінка, яку ви збираєтеся вилучити, має історію редагувань з приблизно $1 {{PLURAL:$1|1=версії|версій}}:",
+ "historyaction-submit": "Показати",
"confirmdeletetext": "Ви збираєтесь вилучити сторінку і всі її журнали редагувань з бази даних.\nБудь ласка, підтвердіть, що ви бажаєте зробити це, повністю розумієте наслідки і що робите це у відповідності з [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правилами]].",
"actioncomplete": "Дію виконано",
"actionfailed": "Виконати дію не вдалося",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 посилання",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 посилання на зображення",
"whatlinkshere-filters": "Фільтри",
+ "whatlinkshere-submit": "Виконати",
"autoblockid": "Автоблокування #$1",
"block": "Заблокувати користувача",
"unblock": "Розблокувати користувача",
"exif-compression-34712": "JPEG2000",
"exif-copyrighted-true": "Охороняється законом про авторське право",
"exif-copyrighted-false": "Авторські права не встановлено",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Чорний і білий (білий — 0)",
"exif-photometricinterpretation-2": "RGB",
"exif-photometricinterpretation-6": "YCbCr",
"exif-unknowndate": "Невідома дата",
"disclaimerpage": "Project:عام اعلان",
"edithelp": "معاونت براۓ ترمیم",
"helppage-top-gethelp": "مدد",
- "mainpage": "سرÙ\88رÙ\82",
- "mainpage-description": "صÙ\81ØÛ\81 اÙ\88Ù\84/سرÙ\88رÙ\82",
+ "mainpage": "صÙ\81ØÛ\82 اÙ\88Ù\84",
+ "mainpage-description": "صÙ\81ØÛ\82 اÙ\88Ù\84",
"policy-url": "Project:حکمتِ عملی",
"portal": "دیوان عام",
"portal-url": "Project:دیوان عام",
"laggedslavemode": "انتباہ: ممکن ہے کہ صفحہ میں حالیہ بتاریخہ جات شامل نہ ہوں.\n\nWarning: Page may not contain recent updates.",
"readonly": "ڈیٹابیس مقفل ہے",
"enterlockreason": "قفل کیلئے کوئی وجہ درج کیجئے، بشمولِ تخمینہ کہ قفل کب کھولا جائے گا.",
- "readonlytext": "Ú\88Û\8cٹابÛ\8cس شاÛ\8cد Ù\85عÙ\85Ù\88Ù\84 Ú©Û\8c اصÙ\84Ø§Ø Ú©Û\8cÙ\84ئÛ\92 Ù\86ئÛ\92 اÙ\86دراجات اÙ\88ر دÙ\88سرÛ\8c ترÙ\85Û\8cÙ\85ات Ú©Û\8cÙ\84ئÛ\92 Ù\85Ù\82Ù\81Ù\84 Û\81Û\92Ø\8c جس Ú©Û\92 بعد Û\8cÛ\81 عاÙ\85 ØاÙ\84ت پر آجائÛ\92 گا.\nمنتظم، جس نے قفل لگایا، یہ تفصیل فراہم کی ہے: $1",
+ "readonlytext": "Ú\88Û\8cٹابÛ\8cس شاÛ\8cد Ù\85عÙ\85Ù\88Ù\84 Ú©Û\8c اصÙ\84Ø§Ø Ú©Û\92 Ù\84Û\8cÛ\92 Ù\86ئÛ\92 اÙ\86دراجات اÙ\88ر دÙ\88سرÛ\8c ترÙ\85Û\8cÙ\85ات Ú©Û\8cÙ\84ئÛ\92 Ù\85Ù\82Ù\81Ù\84 Û\81Û\92Ø\8c جس Ú©Û\92 بعد Û\8cÛ\81 عاÙ\85 ØاÙ\84ت پر آجائÛ\92 گاÛ\94\nمنتظم، جس نے قفل لگایا، یہ تفصیل فراہم کی ہے: $1",
"missing-article": "ڈیٹابیس نے کسی صفحے کا متن بنام \"$1\" $2 نہیں پایا جو اِسے پانا چاہئے تھا.\n\nیہ عموماً کسی صفحے کے تاریخی یا پرانے حذف شدہ ربط کی وجہ سے ہوسکتا ہے.\n\nاگر یہ وجہ نہیں، تو آپ نے مصنعلطیف میں کھٹمل پایا ہے.\nبرائے مہربانی، URL کی نشاندہی کرتے ہوئے کسی [[Special:ListUsers/sysop|منتظم]] کو اِس کا سندیس کیجئے.",
"missingarticle-rev": "(نظرثانی#: $1)",
"missingarticle-diff": "(فرق: $1، $2)",
"ns-specialprotected": "خاص صفحات کی تدوین نہیں کی جاسکتی.",
"titleprotected": "اس عنوان کو [[User:$1|$1]] نے تخلیق سے محفوظ کیا ہے.\nوجہ یہ بتائی گئی ہے: \"''$2''\"",
"exception-nologin": "غیر داخل نوشتہ",
+ "exception-nologin-text": "براہ مہربانی! اس صفحہ تک رسائی یا ترمیم کے لیے لاگ ان ہوں۔",
+ "exception-nologin-text-manual": "$1 براہ مہربانی! اس صفحہ تک رسائی یا ترمیم کے لیے لاگ ان ہوں۔",
"virus-badscanner": "خراب وضعیت: انجان وائرسی مفراس: ''$1''",
"virus-scanfailed": "تفریس ناکام (رمز $1)",
"virus-unknownscanner": "انجان ضدوائرس:",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "پاس ورڈ پھر داخل کریں",
"remembermypassword": "اِس متصفح پر میرے داخلِ نوشتگی معلومات یاد رکھو (زیادہ سے زیادہ $1 {{PLURAL:$1|دِن|ایام}} کیلئے)",
"userlogin-remembermypassword": "مجھے داخل رکھے",
+ "userlogin-signwithsecure": "محفوظ رابطہ (کنکشن) استعمال کریں",
"yourdomainname": "آپکا ڈومین",
"password-change-forbidden": "آپ اس ویکی پر پارلفظ (پاس روڈ) تبدیل نہیں کر سکتے",
"externaldberror": "یا تو توثیقی ڈیٹابیس میں خطا واقع ہوئی اور یا آپ کو بیرونی کھاتہ بتاریخ کرنے کی اِجازت نہیں ہے.",
"userlogin-resetlink": "داخلِ نوشتہ ہونے کی تفاصیل بھول گئے ہیں؟",
"userlogin-resetpassword-link": "کلمہ شناخت بھول گئے؟",
"userlogin-helplink2": "داخل نوشتگی میں معاونت درکار ہے؟",
+ "userlogin-loggedin": "آپ ویکیپیڈیا میں بطور صارف {{GENDER:$1|$1}} پہلے سے داخل نوشتہ (logged in) ہیں۔\nدوسرے کھاتہ سے داخل ہونے کے لیے درج ذیل خانے پر کریں۔",
+ "userlogin-createanother": "دوسرا کھاتہ تخلیق کریں",
"createacct-emailrequired": "ای میل پتہ",
"createacct-emailoptional": "ای میل ایڈریس (اختیاری)",
"createacct-email-ph": "اپنا برقی پتہ لکھیں",
"createacct-benefit-body2": "$1 {{PLURAL:$1|صفحہ|صفحات}}",
"createacct-benefit-body3": "حالیہ {{PLURAL:$1|شرکت کرنے والا|شرکت کرنے والے}}",
"badretype": "درج شدہ کلمۂ شناخت اصل سے مطابقت نہیں رکھتا۔",
+ "usernameinprogress": "انتظار فرمائیے!<br />\nاس صارف نام سے کھاتہ بننے کا عمل ابھی جاری ہے۔",
"userexists": "داخل کردہ اسم صارف پہلے سے مستعمل ہے۔\nبراہِ کرم! کوئی دوسرا اسم منتخب کیجئے۔",
"loginerror": "داخلے میں غلطی",
"createacct-error": "تخلیق کھاتہ میں نقص",
"createaccounterror": "کھاتہ $1 بنایا نہیں جاسکا",
"nocookiesnew": "کھاتۂ صارف بنادیا گیا ہے، لیکن آپ کا داخلہ نہیں ہوا.\nصارفین کے داخلہ کیلئے {{SITENAME}} کوکیز استعمال کرتا ہے.\nآپ کے ہاں کوکیز غیر فعال ہیں.\nبراہِ کرم، انہیں فعال کیجئے، اور پھر اپنے نئے اسمِ صارف اور کلمۂ شناخت کے ساتھ داخل ہوجائیے.",
"nocookieslogin": "صارفین کے داخل ہونے کیلئے {{SITENAME}} کوکیز استعمال کرتا ہے.\nآپ کے ہاں کوکیز غیر فعال ہیں.\nانہیں فعال کرنے کے بعد پھر کوشش کیجئے.",
+ "nocookiesfornew": "اس صارف نام کا کھاتہ نہیں بن سکا۔ہم اس بات کی وضاحت نہیں کر سکتے (کہ ایسا کیوں ہوا)، براہ مہربانی! آپ\nیقین کر لیں کہ آپ کی کوکیز فعال ہیں، صفحہ تازہ کریں اور پھر کوشش کریں۔",
"noname": "آپ نے صحیح اسم صارف نہیں چنا.",
"loginsuccesstitle": "داخلہ کامیاب",
"loginsuccess": "'''اب آپ {{SITENAME}} میں بنام \"$1\" داخل ہوچکے ہیں۔'''",
"wrongpassword": "آپ نے غلط کلمۂ شناخت درج کیا ہے۔ دوبارہ کو شش کریں۔",
"wrongpasswordempty": "کلمۂ شناخت ندارد۔ دوبارہ کوشش کریں۔",
"passwordtooshort": "آپکا منتخب کردہ پارلفظ مختصر ہے. پارلفظ کم از کم {{PLURAL:$1|1 محرف|$1 محارف}} ہونا چاہئے.",
+ "passwordtoolong": "خفیہ رمز (پاس ورڈ) {{PLURAL:$1|1 حرف|$1 حروف}} سے زیادہ طویل نہیں ہو سکتا۔",
+ "passwordtoopopular": "عام طور پر چنا جانے والا خفیہ رمز (پاسورڈ) استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ براہ مہربانی آپ کوئی الگ خفیہ رمز استعمال کریں، تا کہ آپ کا کھاتہ محفوظ رہے۔",
"password-name-match": "آپکا پارلفظ آپکے اسمِ صارف سے مختلف ہونا چاہئے.",
"password-login-forbidden": "اس صارف نام یا کلمۂ شناخت (پاسورڈ) کا استعمال ممنوع ہے",
"mailmypassword": "پاسورڈ تبدیل کریں",
"noemailprefs": "اِن خصائص کو کام میں لانے کیلئے اپنے ترجیحات میں برقی ڈاک کا پتہ متعین کیجئے.",
"emailconfirmlink": "اپنے برقی پتہ کی تصدیق کیجئے",
"invalidemailaddress": "برقی پتہ قبول نہیں کیا جاسکتا کیونکہ یہ غلط شکل میں ہے.\nبراہِ کرم! ایک برقی پتہ صحیح شکل میں درج کیجئے یا جگہ کو خالی چھوڑ دیجئے.",
+ "cannotchangeemail": "کھاتے کا برقی پتہ اس ویکی سے پر رہتے ہوئے نہیں تبدیل کیا جا سکتا۔",
"emaildisabled": "اس سائٹ سے برقی خط نہیں بھیجے جاسکتے",
"accountcreated": "تخلیقِ کھاتہ",
"accountcreatedtext": "[[{{ns:صارف}}:$1|$1]] ([[{{ns:تبادلۂ خیال صارف}}:$1|تبادلۂ خیال]]) کا صارف کھاتہ بن چکا ہے۔",
"createaccount-title": "کھاتہ سازی برائے {{SITENAME}}",
"createaccount-text": "کسی نے {{SITENAME}} ($4) پر \"$2\" کے نام سے اور \"$3\" پارلفظ کے ساتھ آپ کا برقی پتہ استعمال کرتے ہوئے کھاتہ بنایا ہے.\nآپ کو چاہئے کہ ابھی داخلِ نوشتہ ہوکر اپنا پارلفظ تبدیل کردیں.\n\nاگر یہ کھاتہ غلطی سے بنا تھا تو آپ یہ پیغام نظرانداز کرسکتے ہیں.",
"login-throttled": "آپ نے حال ہی میں متعدد مرتبہ لاگ ان ہونے کی کوشش کی ہے۔\nدوبارہ کوشش کرنے سے پہلے $1 انتظار فرمائیے۔",
+ "login-abort-generic": "آپ داخل (لاگ ان) نہیں ہو پائے - ساقط",
"loginlanguagelabel": "زبان: $1",
"pt-login": "داخل ہوجائیے",
"pt-login-button": "داخل ہو",
"anontalkpagetext": "----''یہ صفحہ ایک ایسے صارف کا ہے جنہوں نے یا تو اب تک اپنا کھاتا نہیں بنایا یا پھر وہ اسے استعمال نہیں کر رہے/ رہی ہیں۔ لہٰذا ہمیں انکی شناخت کے لئے ایک عددی آئی پی پتہ استعمال کرنا پڑرہا ہے۔ اس قسم کا آئی پی پتہ ایک سے زائد صارفین کے لئے مشترک بھی ہوسکتا ہے۔ اگر آپکی موجودہ حیثیت ایک گمنام صارف کی ہے اور آپ محسوس کریں کہ اس صفحہ پر آپکی جانب منسوب یہ بیان غیرضروری ہے تو براہ کرم [[Special:UserLogin/signup|کھاتہ بنائیں]] یا [[Special:UserLogin|داخلِ نوشتہ]] ہوجائیے تاکہ مستقبل میں آپکو گمنام صارفین میں شمار کرنے سے پرہیز کیا جاسکے۔\"",
"noarticletext": "اِس صفحہ میں فی الحال کوئی متن موجود نہیں ہے.\nآپ دیگں صفحات میں [[Special:Search/{{PAGENAME}}|اِس صفحہ کے عنوان کیلئے تلاش کرسکتے ہیں]]، <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} متعلقہ نوشتہ جات تلاش کرسکتے ہیں],\nیا [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} اِس صفحہ میں ترمیم کرسکتے ہیں]</span>",
"noarticletext-nopermission": "اس صفحہ میں فی الحال کوئی متن موجود نہیں ہے.\nآپ دیگں صفحات میں [[Special:Search/{{PAGENAME}}|اِس صفحہ کے عنوان کیلئے]] یا <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} متعلقہ نوشتہ جات تلاش کرسکتے ہیں]</span>",
+ "userpage-userdoesnotexist-view": "صارف کھاتہ \"$1\" مندرج نہیں ہے۔",
"updated": "(اپ ڈیٹڈ)",
"note": "'''نوٹ:'''",
"previewnote": "'''یاد رکھیں، یہ صرف نمائش ہے ۔آپ کی ترامیم ابھی محفوظ نہیں کی گئیں۔'''",
"edit-gone-missing": "صفحہ تجدید نہیں کیا جاسکتا.\nلگتا ہے یہ حذف ہوچکا ہے.",
"edit-conflict": "تنازعۂ تدوین.",
"edit-no-change": "آپ کی تدوین کو نظرانداز کردیا گیا، کیونکہ متن میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی تھی.",
+ "postedit-confirmation-created": "صفحہ تخلیق کر دیا گیا۔",
+ "postedit-confirmation-restored": "صفحہ بحال کر دیا گیا۔",
"postedit-confirmation-saved": "آپ کی ترمیم محفوظ ہوگئی۔",
"edit-already-exists": "نیا صفحہ تخلیق نہیں کیا جاسکتا.\nیہ پہلے سے موجود ہے.",
+ "defaultmessagetext": "طے شدہ پیغام کا متن",
"content-model-text": "سادہ متن",
"content-model-javascript": "جاوا اسکرپٹ",
"viewpagelogs": "اس صفحہ کیلیے نوشتہ جات دیکھیے",
"nohistory": "اِس صفحہ کیلئے کوئی تدوینی تاریخچہ موجود نہیں ہے.",
"currentrev": "حـالیـہ تـجدید",
"currentrev-asof": "حالیہ نظرثانی بمطابق $1",
- "revisionasof": "تـجدید بـمطابق $1",
+ "revisionasof": "تجدید بمطابق $1",
"revision-info": "نظرثانی بتاریخ $1 از {{GENDER:$6|$2}}$7",
"previousrevision": "←پرانی تدوین",
"nextrevision": "→اگلا اعادہ",
"mergehistory-no-destination": "مقصود صفحہ $1 موجود نہیں.",
"mergehistory-invalid-source": "مآخذ صفحہ کا عنوان صحیح ہونا چاہئے.",
"mergehistory-invalid-destination": "مقصود صفحہ کا عنوان صحیح ہونا چاہئے.",
+ "mergehistory-autocomment": "[[:$1]] ضم [[:$2]] میں",
+ "mergehistory-comment": "[[:$1]] ضم [[:$2]] میں: $3",
"mergehistory-same-destination": "مآخذ اور مقصود صفحات ایک جیسے نہیں ہوسکتے.",
"mergehistory-reason": "وجہ:",
"mergelog": "نوشتہ کا انضمام",
"lineno": "لکیر $1:",
"compareselectedversions": "منتخب متـن کا موازنہ",
"editundo": "استرجع",
+ "diff-empty": "(کوئی فرق نہیں)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL: $1 | ایک متوسط نظرثانی | $1 کئی متوسط نظرثانیاں}}ایک ہی صارف کی جانب سے نہیں دکھائی گئی)",
"searchresults": "تلاش کا نتیجہ",
"searchresults-title": "نتائجِ تلاش برائے \"$1\"",
"notextmatches": "کوئی بھی مماثل متن موجود نہیں",
"prevn": "پچھلے {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "اگلے {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "prev-page": "پچھلا صفحہ",
+ "next-page": "اگلا صفحہ",
"prevn-title": "پچھلے $1 {{PLURAL:$1|نتیجہ|نتائج}}",
"nextn-title": "آگے $1 {{PLURAL:$1|نتیجہ|نتائج}}",
"shown-title": "فی صفحہ $1 {{PLURAL:$1|نتیجہ|نتائج}} دِکھاؤ",
"prefs-personal": "نمایۂ صارف",
"prefs-rc": "حالیہ تبدیلیاں",
"prefs-watchlist": "زیرِنظر فہرست",
+ "prefs-editwatchlist-clear": "اپنی زیر نظر فہرست صاف کریں",
"prefs-watchlist-days": "زیرِنظر فہرست میں نظر آنے والے ایام:",
"prefs-watchlist-days-max": "زیادا سے زیادہ $1 {{PLURAL:$1|یوم|ایام}}",
"prefs-watchlist-edits": "عریض زیرِنظرفہرست میں نظر آنے والی تبدیلیوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد:",
"prefs-watchlist-edits-max": "(زیادہ سے زیادہ تعداد: 1000)",
+ "prefs-watchlist-token": "کلید زیرنظر فہرست:",
"prefs-misc": "دیگر",
"prefs-resetpass": "کلمۂ شناخت تبدیل کیجئے",
+ "prefs-changeemail": "برقی ڈاک پتہ (e-mail address) تبدیل کریں",
+ "prefs-setemail": "برقی پتہ دیں",
"prefs-email": "اختیاراتِ برقی ڈاک",
"prefs-rendering": "ظاہریت",
"saveprefs": "محفوظ",
"rows": "صفیں:",
"columns": "قطاریں:",
"searchresultshead": "تلاش",
+ "stub-threshold-sample-link": "نمونہ",
"stub-threshold-disabled": "غیر فعال",
"recentchangesdays": "حالیہ تبدیلیوں میں دکھائی جانے والے ایّام:",
"recentchangesdays-max": "(زیادہ سے زیادہ $1 {{PLURAL:$1|دن|ایام}})",
"savedprefs": "آپ کی ترجیحات محفوظ ہوگئیں۔",
"timezonelegend": "منطقۂ وقت:",
"localtime": "مقامی وقت:",
+ "servertime": "سرور وقت:",
"timezoneregion-africa": "افریقہ",
"timezoneregion-america": "امریکہ",
"timezoneregion-antarctica": "انٹارکٹیکا",
"prefs-i18n": "بین الاقوامیت",
"prefs-signature": "دستخط",
"prefs-dateformat": "شکلبندِ تاریخ",
+ "prefs-timeoffset": "وقت کی ترتیب",
"prefs-advancedediting": "اعلی اختیارات",
+ "prefs-editor": "خانہ ترمیم",
+ "prefs-preview": "نمائش",
"prefs-advancedrc": "اعلی اختیارات",
"prefs-advancedrendering": "اعلی اختیارات",
"prefs-advancedsearchoptions": "اعلی اختیارات",
"recentchanges-label-unpatrolled": "اس ترمیم کی اب تک مراجعت نہیں کی گئی",
"recentchanges-label-plusminus": "صفحہ کا حجم تبدیل شدہ بلحاظ بائٹ مقدار",
"recentchanges-legend-heading": "'''اختیارات'''",
+ "recentchanges-submit": "دکھائیں",
"rcnotefrom": "ذیل میں <strong>$3, $4</strong> سے کی گئی {{PLURAL:$5|تبدیلی|تبدیلیاں}} <strong>$1</strong> تک دکھائی جا رہی ہیں۔",
"rclistfrom": "$3 $2 سےنئی تبدیلیاں دکھانا شروع کریں",
"rcshowhideminor": "معمولی ترامیم $1",
"rcshowhidemine": "ذاتی ترامیم $1",
"rcshowhidemine-show": "دکھاؤ",
"rcshowhidemine-hide": "چھپائیں",
+ "rcshowhidecategorization-show": "دکھائیں",
+ "rcshowhidecategorization-hide": "چھپائیں",
"rclinks": "آخری $2 روز میں ہونے والی $1 تبدیلیوں کا مشاہدہ کریں<br />$3",
"diff": "فرق",
"hist": "تاریخچہ",
"recentchangeslinked-title": "\"$1\" سے متعلقہ تبدیلیاں",
"recentchangeslinked-summary": "یہ ان تبدیلیوں کی فہرست ہے جو حال ہی میں کسی مخصوص صفحہ سے مربوط صفحات (یا مخصوص زمرہ کے اراکین) میں کی گئی ہیں\n\n[[Special:Watchlist|آپ کی زیر نظر فہرست]] میں یہ صفحات متجل (bold) نظر آئیں گےـ",
"recentchangeslinked-page": "صفحۂ منصوبہ دیکھئے",
+ "autochange-username": "میڈیاویکی خودکار تبدیلیاں",
"upload": "فائل اثقال/اپلوڈ فائل",
"uploadbtn": "زبراثقال ملف (اپ لوڈ فائل)",
"reuploaddesc": "زبراثقال ورقہ (فارم) کیجانب واپس۔",
"sourcefilename": "اسم ملف (فائل) کا منبع:",
"destfilename": "تعین شدہ اسم ملف:",
"watchthisupload": "یہ صفحہ زیر نظر کریں",
+ "upload-dialog-button-cancel": "منسوخ",
+ "upload-dialog-button-done": "مکمل",
+ "upload-dialog-button-save": "محفوظ",
+ "upload-dialog-button-upload": "اپلوڈ",
+ "upload-form-label-select-file": "قلف منتخب کریں",
+ "upload-form-label-infoform-title": "تفصیلات",
+ "upload-form-label-infoform-name": "نام",
+ "upload-form-label-infoform-description": "تفصیل",
+ "upload-form-label-usage-title": "استعمال",
+ "upload-form-label-usage-filename": "ملف نام",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "یہ میرا ذاتی کام ہے",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "زمرہ جات",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "تاریخ",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "ہاں",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "نہیں",
"license": "اجازہ:",
"license-header": "اجازہ کاری",
+ "listfiles-delete": "حذف",
"imgfile": "ملف",
"listfiles": "فہرست فائل",
"listfiles_date": "تاریخ",
"imagelinks": "ملف کا استعمال",
"linkstoimage": "اِس ملف کے ساتھ درج ذیل {{PLURAL:$1|صفحہ مربوط ہے|$1 صفحات مربوط ہیں}}",
"nolinkstoimage": "ایسے کوئی صفحات نہیں جو اس ملف (فائل) سے رابطہ رکھتے ہوں۔",
+ "sharedupload-desc-here": "یہ ملف $1 سے ہے اور دوسرے منصوبوں میں استعمال ہوسکتا ہے۔\nاِس کے [$2 ملفاتی صفحۂ وضاحت] سے تفصیل درج ذیل ہے۔",
"upload-disallowed-here": "آپ اوپر چھڑا کر اس ملف کو نہیں لکھ سکتے۔",
"filedelete-comment": "وجہ:",
"filedelete-submit": "حذف کریں",
"brokenredirects": "نامکمل متبادل ربط",
"brokenredirects-edit": "ترمیم کریں",
"brokenredirects-delete": "حذف",
+ "withoutinterwiki-legend": "سابقہ",
+ "withoutinterwiki-submit": "دکھائیں",
+ "fewestrevisions": "کم نظرِ ثانی شدہ مضامین",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|لکمہ|لکمہ جات}}",
"ncategories": "{{PLURAL:$1|زمرہ|زمرہ جات}} $1",
+ "ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|بین الویکی|بین الویکی}}",
+ "nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|بین الویکی|بین الویکی}}",
"nmembers": "{{PLURAL:$1|رکن|اراکین}}",
+ "nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|نظر ثانی|نظر ثانیاں}}",
+ "nimagelinks": "$1 پر مستعمل {{PLURAL:$1|صفحہ|صفحات}}",
+ "ntransclusions": "$1 پر مستعمل {{PLURAL:$1|صفحہ|صفحات}}",
+ "specialpage-empty": "تلاش کرنے پر اس رپورٹ کا کوئی صفحہ نہیں ملا۔",
"lonelypages": "يتيم صفحات",
"lonelypagestext": "ذیل میں ان صفحات کی فہرست ہے جو {{SITENAME}} میں موجود دیگر صفحات سے مربوط یا ان میں شامل نہیں ہیں۔",
"uncategorizedpages": "بے زمرہ صفحات",
"uncategorizedcategories": "بے زمرہ زمرہ جات",
"uncategorizedimages": "بے زمرہ تصاویر",
+ "uncategorizedtemplates": "غیر زمرہ بند سانچہ جات",
"unusedcategories": "غیر استعمال شدہ زمرہ جات",
"unusedimages": "غیر استعمال شدہ فائلیں",
"wantedcategories": "طلب شدہ زمرہ جات",
"mostlinkedcategories": "سب سے زیادہ ربط والے زمرہ جات",
"mostcategories": "سب سے زیادہ زمرہ جات والے مضامین",
"mostimages": "سب سے زیادہ استعمال کردہ تصاویر",
+ "mostinterwikis": "کثیر اندرونی ربط والے صفحات",
"mostrevisions": "زیادہ تجدید نظر کیے جانے والے صفحات",
"prefixindex": "تمام صفحات بمع سابقہ",
+ "prefixindex-namespace": "($1 فضائے نام) کے سابقہ کے ساتھ تمام صفحات",
+ "prefixindex-submit": "دکھائیں",
+ "prefixindex-strip": "فضائے نام کے سابقہ کے بغیر نتائج",
"shortpages": "چھوٹے صفحات",
"longpages": "طویل ترین صفحات",
"deadendpages": "مردہ صفحات",
"protectedpages": "محفوظ شدہ صفحات",
+ "protectedpages-noredirect": "رجوع مکررات چھپائیں",
+ "protectedpages-timestamp": "وقت کی مہر",
+ "protectedpages-page": "صفحہ",
+ "protectedpages-expiry": "مدت محفوظ شدگی",
+ "protectedpages-performer": "محفوظ کنندہ",
+ "protectedpages-params": "معیار حفاظت",
"protectedpages-reason": "وجہ",
+ "protectedpages-submit": "صفحات دکھائیں",
"protectedpages-unknown-timestamp": "نامعلوم",
"protectedpages-unknown-performer": "نامعلوم صارف",
+ "protectedtitles": "مسدود عنوانات",
+ "protectedtitles-summary": "یہ ان صفحات کی فہرست ہے جن کو تخلیق نہیں کیا جا سکتا۔ یہ عنوانات محفوظ شدہ ہیں، جن کو تخلیق نہیں کیا جا سکتا۔ دیکھیے [[{{#خاص:محفوظ صفحات}}|{{int:protectedpages}}]].",
+ "protectedtitles-submit": "دکھائیں",
"listusers": "فہرست ارکان",
+ "usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|ترمیم|ترامیم}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|تخلیق شدہ}} بتاریخ $1 بوقت $2",
"newpages": "جدید صفحات",
+ "newpages-submit": "دکھائیں",
"newpages-username": "صارف نام:",
"ancientpages": "قدیم ترین صفحات",
"move": "منتقـل",
"specialloguserlabel": "صارف:",
"speciallogtitlelabel": "ہدف (عنوان یا {{ns:user}}:صارف نام برائے صارف):",
"log": "نوشتہ جات",
+ "logeventslist-submit": "دکھائیں",
"allpages": "تمام صفحات",
"nextpage": "اگلا صفحہ ($1)",
"prevpage": "پچھلا صفحہ ($1)",
"allpagessubmit": "چلو",
"allpagesprefix": "مطلوبہ سابقہ سے شروع ہونے والے صفحات کی نمائش:",
"categories": "زمرہ",
+ "categories-submit": "دکھائیں",
"categoriespagetext": "ذیل میں موجود {{PLURAL:$1|زمرہ|زمرہ جات}} میں صفحات یا میڈیا موجود ہے۔\n[[Special:UnusedCategories|غیر مستعمل زمرہ جات]] یہاں نہیں دکھائے گئے ہیں۔\nنیز [[Special:WantedCategories|مطلوبہ زمرہ جات کی فہرست]] بھی ملاحظہ فرمائیں۔",
+ "sp-deletedcontributions-contribs": "شراکتیں",
+ "linksearch": "بیرونی روابط کی تلاش",
+ "linksearch-pat": "تلاش کا انداز",
+ "linksearch-ns": "فضائے نام:",
"linksearch-ok": "تلاش",
"linksearch-line": "$1 مربوط ہے $2 سے",
"listusers-submit": "دکھاؤ",
"listusers-noresult": "یہ صارف نہیں ملا",
+ "listusers-blocked": "(مسدود)",
"activeusers": "متحرک صارفین کی فہرست",
"activeusers-hidebots": "پوشیدہ خود کار صارف",
"activeusers-hidesysops": "پوشیدہ منتظمین",
"activeusers-noresult": "یہ صارف نہیں مل سکا",
+ "listgrouprights-group": "گروہ",
"listgrouprights-rights": "اختیارات",
"listgrouprights-members": "(اراکین کی فہرست)",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "فضائے نام",
+ "trackingcategories-msg": "کھوجی زمرہ",
+ "trackingcategories-name": "پیغام کا عنوان",
+ "trackingcategories-desc": "زمرہ کی شمولیت کا معیار",
+ "trackingcategories-disabled": "زمرہ غیر فعال ہے",
"mailnologintext": "دیگر ارکان کو برقی خط ارسال کرنے کیلیۓ لازم ہے کہ آپ [[Special:UserLogin|داخل شدہ]] حالت میں ہوں اور آپ کی [[Special:Preferences|ترجیحات]] ایک درست برقی خط کا پتا درج ہو۔",
"emailuser": "صارف کو برقی خط لکھیں",
"emailuser-title-notarget": "ای میل صارف",
"defemailsubject": "{{SITENAME}} سے برقی خط",
+ "usermaildisabled": "صارف برقی پتہ غیر فعال ہے",
+ "usermaildisabledtext": "آپ اس ویکی پر رہتے ہوئے دوسرے صارف کو برقی خط ارسال نہيں کر سکتے",
+ "noemailtitle": "کوئی برقی پتہ نہیں ہے",
"noemailtext": "اس صارف نے برقی خط کے لیے پتہ فراہم نہیں کیا، یا یہ چاہتا ہے کا اس سے کوئی صارف رابطہ نہ کرے۔",
"emailusername": "صارف نام:",
+ "emailfrom": "از:",
+ "emailto": "بہ:",
"emailsubject": "موضوع:",
"emailmessage": "پیغام:",
"emailsend": "بھیجیں",
+ "emailccme": "میرے پیغام کی ایک نقل مجھے بھی میل کی جائے۔",
+ "emailsenttext": "آپ کا پیغام بھیج دیا گیا۔",
"watchlist": "میری زیرنظرفہرست",
"mywatchlist": "زیرنظرفہرست",
"watchlistfor2": "براۓ $1 ($2)",
"wlnote": "نیچےآخری $1 تبدیلیاں ہیں جو کے پیچھلے <b>$2</b> گھنٹوں میں کی گئیں۔",
"wlshowlast": "دکھائیں آخری $1 گھنٹے $2 دن",
"watchlistall2": "تمام",
+ "watchlist-hide": "چھپائیں",
+ "watchlist-submit": "دکھائیں",
+ "wlshowhideminor": "معمولی ترامیم",
+ "wlshowhidebots": "روبہ جات",
+ "wlshowhideliu": "مندرج صارفین",
+ "wlshowhideanons": "گمنام صارفین",
+ "wlshowhidepatr": "مراجعت شدہ ترامیم",
+ "wlshowhidemine": "میری ترامیم",
"watchlist-options": "اختیارات برائے زیرِنظرفہرست",
"enotif_reset": "جملہ صفحات کو بطور زیارت شدہ نشان زد کریں",
"enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} میں صفحہ $1 صارف $2 نے {{GENDER:$2|حذف کیا}}",
"confirm": "یقین",
"excontent": "'$1':مواد تھا",
"excontentauthor": "حذف شدہ مواد: '$1' (اور صرف '[[Special:Contributions/$2|$2]]' نے حصہ ڈالا)",
- "historywarning": "انتباہ: جو صفحہ آپ حذف کرنے جارہے ہیں اس سے ایک تاریخچہ منسلک ہے۔",
+ "delete-confirm": "حذف ''$1''",
+ "delete-legend": "حذف",
+ "historywarning": "<strong>انتباہ</strong>: آپ اس صفحہ کو $1 {{PLURAL:$1|نظر ثانی|نظر ثانیوں}} کے تاریخچہ کے ساتھ حذف کر رہے ہیں:",
+ "historyaction-submit": "دکھائیں",
"confirmdeletetext": "آپ نے اس صفحے کو اس سے ملحقہ تاریخچہ سمیت حذف کرنے کا ارادہ کیا ہے۔ براۓ مہربانی تصدیق کرلیجیۓ کہ آپ اس عمل کے نتائج سے بخوبی آگاہ ہیں، اور یہ بھی یقین کرلیجیۓ کہ آپ ایسا [[{{MediaWiki:Policy-url}}|ویکیپیڈیا کی حکمت عملی]] کے دائرے میں رہ کر کر رہے ہیں۔",
"actioncomplete": "اقدام تکمیل کو پہنچا",
"actionfailed": "عمل ناکام",
"rollbacklinkcount": "استرجع $1 {{PLURAL:$1|ترمیم|ترامیم}}",
"rollbackfailed": "سابقہ حالت پر واپسی ناکام",
"cantrollback": "تدوین ثانی کا اعادہ نہیں کیا جاسکتا؛ کیونکہ اس میں آخری بار حصہ لینے والا ہی اس صفحہ کا واحد کاتب ہے۔",
+ "changecontentmodel-title-label": "صفحہ کا عنوان",
+ "changecontentmodel-reason-label": "وجہ:",
"protectlogpage": "نوشتۂ محفوظ شدگی",
"protectedarticle": "\"[[$1]]\" کومحفوظ کردیا",
"unprotectedarticle": "\"[[$1]]\" کوغیر محفوظ کیا",
"prot_1movedto2": "[[$1]] بجانب [[$2]] منتقل",
"protectcomment": "وجہ:",
"protect-default": "تمام صارفین کو اہل بناؤ",
- "protect-level-sysop": "صرف منتظمین",
+ "protect-level-sysop": "صرف منتظمین کو اجازت ہے",
+ "protect-summary-cascade": "آبشاری",
+ "protect-expiring": "مدت خاتمہ $1 (یو ٹی سی)",
+ "protect-expiring-local": "مدت خاتمہ $1",
+ "protect-expiry-indefinite": "لا محدود",
+ "protect-othertime": "دیگر وقت:",
+ "protect-othertime-op": "دیگر وقت",
+ "protect-otherreason-op": "دیگر وجہ",
+ "protect-expiry-options": "1 گھنٹہ:1 گھنٹہ،1 دن:1 دن،1 ہفتہ:1 ہفتہ،2 ہفتے:2 ہفتے،1 مہینا:1 مہینا،3 مہینے:3 مہینے،6 مہینے:6 مہینے،1 سال:1 سال،لامحدود:لامحدود",
+ "restriction-type": "اجازت:",
+ "pagesize": "(بائیٹ)",
+ "restriction-edit": "تحریر و ترمیم",
+ "restriction-move": "منتقل",
+ "restriction-create": "تخلیق",
+ "restriction-upload": "زبراثقال",
+ "restriction-level-sysop": "مکمل محفوظ",
+ "restriction-level-autoconfirmed": "نیم محفوظ",
+ "restriction-level-all": "کوئی بھی سطح",
"undelete": "ضائع کردہ صفحات دیکھیں",
"undeletepage": "معائنہ خذف شدہ صفحات",
"undeletepagetitle": "'''ذیل میں [[:$1|$1]] کے حذف شدہ ترامیم درج ہیں۔'''",
"undeleteviewlink": "دکھاؤ",
"undeleteinvert": "انتخاب بالعکس",
"undeletecomment": "وجہ:",
+ "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|1 نظر ثانی|$1 نظر ثانیاں}} بحال",
+ "undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|1 نظر ثانی|$1 نظر ثانیاں}} اور {{PLURAL:$2|1 ملف|$2 املاف}} بحال",
+ "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|1 ملف|$1 املاف}} بحال",
+ "undelete-header": "حالیہ حذف شدہ صفحات کے لیے [[Special:Log/delete|نوشتۂ حذف شدگی]] دیکھیں۔",
+ "undelete-search-title": "حذف شدہ صفحات میں تلاش کریں",
+ "undelete-search-box": "حذف شدہ صفحات میں تلاش کریں",
+ "undelete-search-prefix": "اظہار صفحات بآغاز از:",
+ "undelete-search-submit": "تلاش",
+ "undelete-no-results": "حذف شدہ صفحات میں ایسا کوئی صفحہ نہیں ملا",
+ "undelete-show-file-submit": "ہاں",
"namespace": "فضائے نام:",
"invert": "انتخاب بالعکس",
+ "tooltip-invert": "منتخب شدہ فضائے نام (اور مُلحقہ فضائے نام) میں شامل صفحات کی تبدیلیوں کو چُھپانے کیلئے اِس خانہ کو ٹِک کریں۔",
"namespace_association": "متعلقہ فضا",
"blanknamespace": "(مرکز)",
"contributions": "{{GENDER:$1|صارف}} شراکتیں",
"mycontris": "شراکت",
"anoncontribs": "شراکتیں",
"contribsub2": "براۓ $1 ($2)",
- "uctop": " (اوپر)",
+ "uctop": "(موجودہ)",
"month": "مہینہ (اور اُس سے قبل):",
"year": "سال (اور اُس سے قبل):",
"sp-contributions-newbies": "صرف نئے کھاتوں کے مساہمات دکھاؤ",
"isredirect": "لوٹایا گیا صفحہ",
"istemplate": "شامل شدہ",
"isimage": "ربطِ ملف",
+ "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|پچھلا|پچھلے $1}}",
+ "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|اگلا|اگلے $1}}",
"whatlinkshere-links": "روابط ←",
"whatlinkshere-hideredirs": "رجوع مکررات $1",
"whatlinkshere-hidetrans": "$1 تضمینات",
"ipbsubmit": "اس صارف کا داخلہ ممنوع کریں",
"ipboptions": "2 گھنٹے:2 hours,1 یوم:1 day,3 ایام:3 days,1 ہفتہ:1 week,2 ہفتے:2 weeks,1 مہینہ:1 month,3 مہینے:3 months,6 مہینے:6 months,1 سال:1 year,لامحدود:infinite",
"ipblocklist": "ممنوع صارفین",
+ "blocklist-reason": "وجہ",
+ "ipblocklist-submit": "تلاش",
"blocklink": "پابندی لگائیں",
"unblocklink": "پابندی ختم",
"change-blocklink": "پابندی میں تبدیلی",
"allmessagesdefault": "طے شدہ متن",
"allmessagescurrent": "موجودہ متن",
"allmessagestext": "یہ میڈیاویکی: جاۓ نام میں دستیاب نظامی پیغامات کی فہرست ہے۔",
+ "allmessages-filter-all": "تمام",
+ "allmessages-filter-modified": "تبدیل شدہ",
+ "allmessages-language": "زبان:",
+ "allmessages-filter-translate": "ترجمہ",
"thumbnail-more": "چوڑا کریں",
"import": "درآمد صفحات",
"tooltip-pt-userpage": "آپ کا صارفی صفحہ",
"tooltip-t-permalink": "صفحہ کے موجودہ نظرثانی کا مستقل ربط",
"tooltip-ca-nstab-main": "صفحۂ مضمون دیکھئے",
"tooltip-ca-nstab-user": "اِس صارف کے مساہمات کی فہرست دیکھئے",
- "tooltip-ca-nstab-special": "Û\8cÛ\81 اÛ\8cÚ© خاص صÙ\81ØÛ\81 Û\81Û\92Ø\8c آپ اÙ\90س Ù\85Û\8cÚº ترÙ\85Û\8cÙ\85 Ù\86Û\81Û\8cÚº کرسکتÛ\92",
+ "tooltip-ca-nstab-special": "Û\81Ù\85 Ù\85عذرت Ø®Ù\88اÛ\81 Û\81Û\8cÚº! آپ اس [[Ù\88Û\8cÚ©Û\8cÙ¾Û\8cÚ\88Û\8cا:Ù\86اÙ\85 Ù\81ضا|Ù\86اÙ\85 Ù\81ضا]] Ù\85Û\8cÚº ترÙ\85Û\8cÙ\85 کا اختÛ\8cار Ù\86Û\81Û\8cÚº رکھتÛ\92Û\94",
"tooltip-ca-nstab-project": "صفحۂ صارف دیکھئے",
"tooltip-ca-nstab-image": "صفحۂ ملف دیکھئے",
"tooltip-ca-nstab-template": "سانچہ دیکھئے",
"tooltip-diff": "دیکھئے کہ اپنے متن میں کیا تبدیلیاں کیں",
"tooltip-compareselectedversions": "اِس صفحہ کی دو منتخب نظرثانیوں میں فرق دیکھئے",
"tooltip-watch": "اِس صفحہ کو اپنی زیرِنظرفہرست میں شامل کریں",
+ "tooltip-rollback": "پچھلے صارف کی کی گئی اِس صفحے پر استرجع شدہ ترامیم کو ایک کلِک میں واپس کریں",
"tooltip-undo": "''استرجع'' اس ترمیم کو پچھلی ترمیم کے جانب واپس کردیگا اور نمائشی انداز میں خانہ ترمیم کھول دے گا۔ آپ مختصراً سبب بیان کرنے کے بھی مجاز ہونگے۔",
"tooltip-summary": "مختصر خلاصہ درج کریں",
"anonymous": "{{SITENAME}} گمنام صارف",
"weeks": "{{PLURAL:$1|$1ہفتہ| $1 ہفتے}}",
"bad_image_list": "شکلبند درج ذیل ہے:\n\nصرف فہرستی عناصر (* سے شروع ہونے والی لکیری) شامل کی جاتی ہیں۔\nکسی لکیر میں پہلا ربط کوئی خراب ملف کا ہونا چاہئے۔\nاُسی لکیر میں باقی آنے والے ربط کو مستثنیٰ قرار دیا جاتا ہے، مثلاً صفحات جہاں ملف لکیر کے وسط میں آسکتا ہے۔",
"metadata": "میٹا ڈیٹا",
+ "metadata-help": "اِس ملف میں اِضافی معلومات شامل ہیں، جو کہ شاید اُس رقمی کیمرے یا سکینر سے آئے ہیں جس کے ذریعے یہ ملف بنائی گئی تھی۔\nاگر ملف اپنی اصل حالت میں نہیں رہی ہے تو کچھ تفاصیل ترمیم شدہ ملف کی مکمل طور پر عکاسی نہیں کرپائیں گے۔",
"metadata-collapse": "طویل تفاصیل چھپاؤ",
"exif-orientation": "پیشکش",
"exif-xresolution": "چھوڑاوی دکھاوت",
"exif-colorspace": "رنگ فضا",
"exif-datetimeoriginal": "ڈیٹا بنانے کا تاریخ اور وقت",
"exif-datetimedigitized": "معددی کا تاریخ اور وقت",
+ "exif-writer": "مصنف",
+ "exif-languagecode": "زبان",
+ "exif-iimcategory": "زمرہ",
"exif-orientation-1": "عام",
"exif-meteringmode-0": "نامعلوم",
"namespacesall": "تمام",
"monthsall": "تمام",
"deletedwhileediting": "انتباہ: آپ کے ترمیم شروع کرنے کے بعد یہ صفحہ حذف کیا جا چکا ہے!",
"confirm_purge_button": "جی!",
+ "table_pager_next": "اگلا صفحہ",
+ "table_pager_prev": "پچھلا صفحہ",
+ "table_pager_first": "پہلا صفحہ",
+ "table_pager_last": "آخری صفحہ",
"autosumm-blank": "تمام مندرجات حذف",
"autoredircomment": "[[$1]] سے رجوع مکرر",
"autosumm-new": "نیا صفحہ: $1",
"hijri-calendar-m11": "ذوالقعدہ",
"hijri-calendar-m12": "ذوالحجہ",
"version": "ورژن",
+ "version-specialpages": "خاص صفحات",
+ "version-other": "دیگر",
+ "version-ext-colheader-credits": "مصنف",
+ "version-poweredby-others": "دیگر",
+ "version-libraries-authors": "مصنف",
+ "fileduplicatesearch-submit": "تلاش",
"specialpages": "خصوصی صفحات",
+ "specialpages-group-pages": "فہارست صفحات",
"tag-filter": "[[Special:Tags|لوحہ]] فلٹر:",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ٹیگ|ٹیگز}}]]: $2)",
+ "tags-source-header": "ماخذ",
+ "tags-active-header": "فعال؟",
+ "tags-active-yes": "ہاں",
+ "tags-active-no": "نہیں",
+ "tags-delete": "حذف",
+ "tags-activate": "فعال کریں",
+ "tags-deactivate": "غیر فعال کریں",
+ "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|تبدیلی|تبدیلیاں}}",
+ "tags-create-submit": "تخلیق",
+ "tags-delete-title": "حذف ٹیگ",
+ "tags-delete-reason": "وجہ:",
+ "tags-activate-title": "ٹیگ فعال",
+ "tags-activate-reason": "وجہ:",
+ "tags-activate-submit": "فعال",
+ "tags-deactivate-title": "ٹیگ غیر فعال",
+ "tags-deactivate-reason": "وجہ:",
+ "tags-deactivate-submit": "غیر فعال",
+ "tags-edit-title": "ٹیگ میں ترمیم",
+ "tags-edit-reason": "وجہ:",
+ "htmlform-selectorother-other": "دیگر",
+ "htmlform-no": "نہیں",
+ "htmlform-yes": "ہاں",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|حذف کیا گیا}} صفحہ $3",
"logentry-move-move": "$1 نے صفحہ $3 کو بجانب $4 منتقل کیا",
"logentry-newusers-create": "صارف کھاتہ $1 {{GENDER:$2|بنایا گیا}}",
+ "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|اپلوڈ}} $3",
"rightsnone": "(کچھ نہیں)",
"revdelete-summary": "خلاصۂ تدوین",
+ "feedback-thanks-title": "شکریہ!",
"searchsuggest-search": "تلاش",
"expandtemplates": "سانچے کو وسیع کریں",
"expand_templates_input": "ان پٹ متن:",
"expand_templates_ok": "ٹھیک ہے",
"expand_templates_remove_comments": "تبصرے حذف کریں",
"expand_templates_preview": "پیش نظارہ",
+ "pagelang-name": "صفحہ",
+ "pagelang-language": "زبان",
"special-characters-group-latin": "لاطینی محارف",
"special-characters-group-latinextended": "وسیع لاطینی",
"special-characters-group-symbols": "علامات",
"Игорь Бродский",
"아라",
"Macofe",
- "Sebranik"
+ "Sebranik",
+ "Ghiutun"
]
},
"tog-underline": "Jonoštada kosketused:",
"gotaccount": "Ku teil om jo registracii, '''$1'''.",
"gotaccountlink": "Kirjutagatoiš sistemha",
"userlogin-resetlink": "Unohtid-ik andmused tulendan täht?",
+ "userlogin-helplink2": "Abu tulendanke sistemha",
"createacct-emailrequired": "E-počtal adres",
"createacct-email-ph": "Kirjutagat teiden e-počtan adres",
"createacct-another-email-ph": "Kirjutagat e-počtan adres",
"loginlanguagelabel": "Kel’: $1",
"pt-login": "Kirjutagatoiš sistemha",
"pt-createaccount": "Sada registracii",
+ "pt-userlogout": "Lähtta",
"php-mail-error-unknown": "Tundmatoi petuz PHP:n mail()-funkcijas",
"user-mail-no-addy": "Tö ladit oigeta kirjeine e-počtan adresata.",
"changepassword": "Peitsanan toižetuz",
"language-converter-depth-warning": "Kelen konverteran süvüden ülätazopind om ületadud ($1)",
"undo-failure": "Ei voi tühjištada redakcijad, sikš miše läbiredakcijad konfliktuidas.",
"undo-norev": "Ei voi endištada lehtpol't, sikš miše mugošt lehtpol't ei ole vai se om jo čutud.",
+ "undo-summary": "Tühjitadud toižetuz $1, kudamban tegi $2 (arutelu)",
"cantcreateaccounttitle": "Ei voi säta registracijad",
"viewpagelogs": "Ozutada aigkirjad necen lehtpolen täht",
"nohistory": "Necen lehtpolen täht ei ole toižetusiden aigkirjad.",
"shown-title": "Ozutada $1 {{PLURAL:$1|rezul'tat|rezul'tatad}} lehtpoleks",
"viewprevnext": "Kacta ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "'''Neciš Wikiš om jo lehtpol' ningoižen nimenke: \"[[:$1]]\"'''",
- "searchmenu-new": "<strong>Säta lehtpol' \"[[:$1]]\" neciš Wikiš!<strong> {{PLURAL:$2|0=|Kackat mugažo löutud lehtpol'he.|Kackat mugažo ecindan rezul'tatoihe.}}",
+ "searchmenu-new": "<strong>Säta lehtpol' \"[[:$1]]\" neciš Wikiš!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Kackat mugažo löutud lehtpol'he.|Kackat mugažo ecindan rezul'tatoihe.}}",
"searchprofile-articles": "Südäimištlehtpoled",
"searchprofile-images": "Mul'timedii",
"searchprofile-everything": "Kaikjal",
"tog-watchlisthidebots": "Ẩn các sửa đổi của robot khỏi danh sách theo dõi",
"tog-watchlisthideminor": "Ẩn các sửa đổi nhỏ khỏi danh sách theo dõi",
"tog-watchlisthideliu": "Ẩn sửa đổi của thành viên đã đăng nhập khỏi danh sách theo dõi",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Tự động tải lại danh sách theo dõi khi nào bộ lọc được thay đổi (cần JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Ẩn sửa đổi của người dùng vô danh khỏi danh sách theo dõi",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Ẩn sửa đổi đã tuần tra trong danh sách theo dõi",
"tog-watchlisthidecategorization": "Ẩn việc xếp thể loại",
"databaseerror-query": "Truy vấn: $1",
"databaseerror-function": "Hàm: $1",
"databaseerror-error": "Lỗi: $1",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Để tránh việc tăng độ trễ sao chép quá mức, giao dịch này bị hủy bỏ vì thời gian ghi ($1) vượt quá giới hạn là $2 giây.\nNếu bạn muốn thay đổi nhiều mục cùng lúc, hãy thử thực hiện nhiều tác vụ nhỏ hơn thay thế.",
"laggedslavemode": "Cảnh báo: Trang có thể chưa được cập nhật.",
"readonly": "Cơ sở dữ liệu bị khóa",
"enterlockreason": "Nêu lý do khóa, cùng với thời hạn khóa",
- "readonlytext": "Cơ sở dữ liệu hiện đã bị khóa không nhận trang mới và các điều chỉnh khác, có lẽ để bảo trì cơ sở dữ liệu định kỳ, một thời gian ngắn nữa nó sẽ trở lại bình thường.\n\nBảo quản viên khóa nó đã đưa ra lời giải thích sau: $1",
+ "readonlytext": "Cơ sở dữ liệu hiện đã bị khóa không nhận trang mới và các điều chỉnh khác, có lẽ để bảo trì cơ sở dữ liệu định kỳ, một thời gian ngắn nữa nó sẽ trở lại bình thường.\n\nQuản trị viên hệ thống khi khóa nó đã đưa ra lời giải thích sau: $1",
"missing-article": "Cơ sở dữ liệu không tìm thấy văn bản của trang lẽ ra phải có, trang Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 “$1” $2.\n\nĐiều này thường xảy ra do nhấn vào liên kết khác biệt phiên bản đã quá lâu hoặc liên kết lịch sử của một trang đã bị xóa.\n\nNếu không phải lý do trên, có thể bạn đã gặp phải một lỗi của phần mềm.\nXin hãy báo nó cho một [[Special:ListUsers/sysop|bảo quản viên]], trong đó ghi lại địa chỉ URL.",
"missingarticle-rev": "(số phiên bản: $1)",
"missingarticle-diff": "(Khác: $1, $2)",
"title-invalid-interwiki": "Tiêu đề trang yêu cầu có chứa một liên kết liên wiki mà không thể được sử dụng làm tiêu đề.",
"title-invalid-talk-namespace": "Tiêu đề trang đã yêu cầu chỉ đến trang thảo luận không thể tồn tại.",
"title-invalid-characters": "Tiêu đề trang đã yêu cầu chứa ký tự không hợp lệ: “$1”.",
- "title-invalid-relative": "Tiêu đề có đường dẫn tương đối. Tiêu đề trang tương đối (./, ../) là không hợp lệ , bởi chúng thường sẽ không thể đến được khi được xử lý bởi trình duyệt của người dùng.",
+ "title-invalid-relative": "Tiêu đề có đường dẫn tương đối. Tiêu đề trang tương đối (./, ../) là không hợp lệ, bởi chúng thường sẽ không thể đến được khi được xử lý bởi trình duyệt của người dùng.",
"title-invalid-magic-tilde": "Tiêu đề trang đã yêu cầu chứa dãy dấu ngã không hợp lệ (<nowiki>~~~</nowiki>).",
"title-invalid-too-long": "Tiêu đề trang đã yêu cầu quá dài. Tiêu đề phải ngắn hơn $1 byte theo mã hóa UTF-8.",
"title-invalid-leading-colon": "Tiêu đề trang đã yêu cầu chứa dấu hai chấm ở đầu là không hợp lệ.",
"mypreferencesprotected": "Bạn không có quyền thay đổi tùy chọn của bạn.",
"ns-specialprotected": "Không thể sửa chữa các trang trong không gian tên {{ns:special}}.",
"titleprotected": "Tựa đề này đã bị [[User:$1|$1]] khóa không cho tạo ra.\nLý do được cung cấp là ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Không thể sửa đổi tập tin “$1” vì kho tập tin “$2” đang ở chế độ chỉ-đọc.\n\nBảo quản viên khóa nó đưa lý do là: “$3”.",
+ "filereadonlyerror": "Không thể sửa đổi tập tin “$1” vì kho tập tin “$2” đang ở chế độ chỉ-đọc.\n\nQuản trị viên hệ thống khi khóa nó đưa lý do là: “$3”.",
"invalidtitle-knownnamespace": "Tựa trang không hợp lệ có không gian tên “$2” và văn bản “$3”",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Tựa trang không hợp lệ có không gian tên số $1 không rõ và văn bản “$2”",
"exception-nologin": "Chưa đăng nhập",
"wrongpasswordempty": "Bạn chưa gõ vào mật khẩu. Xin thử lần nữa.",
"passwordtooshort": "Mật khẩu phải có ít nhất {{PLURAL:$1|1 ký tự|$1 ký tự}}.",
"passwordtoolong": "Mật khẩu không thể dài hơn {{PLURAL:$1|1 ký tự|$1 ký tự}}.",
+ "passwordtoopopular": "Không thể sử dụng một mật khẩu thường gặp. Xin hãy chọn một mật khẩu riêng biệt hơn.",
"password-name-match": "Mật khẩu của bạn phải khác với tên người dùng của bạn.",
"password-login-forbidden": "Tên đăng nhập và mật khẩu này đã bị cấm không được sử dụng.",
"mailmypassword": "Tái tạo mật khẩu",
"passwordreset-emailtext-user": "Thành viên $1 tại {{SITENAME}} đã yêu cầu tái tạo mật khẩu tại {{SITENAME}} \n($4). {{PLURAL:$3|Tài khoản|Các tài khoản}} dưới đây gắn liền với địa chỉ thư điện tử này:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Mật khẩu|Các mật khẩu}} tạm này sẽ hết hạn trong vòng {{PLURAL:$5|một ngày|$5 ngày}}. Bạn nên đăng nhập\nngay bây giờ để chọn mật khẩu mới. Nếu bạn không phải là người yêu cầu hoặc đã nhớ lại mật khẩu hiện hành, và bạn không còn\nmuốn thay đổi nó, xin vui lòng bỏ qua thông điệp này và tiếp tục sử dụng\nmật khẩu cũ.",
"passwordreset-emailelement": "Tên người dùng: \n$1\n\nMật khẩu tạm: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Nếu đây là đúng địa chỉ thư điện tử của tài khoản của bạn, một thư điện tử để tái tạo mật khẩu sẽ được gửi cho bạn.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Nếu một địa chỉ thư điện tử tương ứng đã được đăng ký, chúng tôi sẽ gửi thông tin để đặt lại mật khẩu qua thư điện tử.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Thư điện tử để tái tạo mật khẩu đã được gửi, nội dung như sau.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Chúng tôi đã tạo thư tái tạo mật khẩu dưới đây, nhưng không thể gửi đến {{GENDER:$2}}người dùng: $1",
"changeemail": "Đổi hoặc gỡ địa chỉ thư điện tử",
"copyrightwarning2": "Xin chú ý rằng tất cả các đóng góp của bạn tại {{SITENAME}} có thể được sửa đổi, thay thế, hoặc xóa bỏ bởi các thành viên khác. Nếu bạn không muốn trang của bạn bị sửa đổi không thương tiếc, đừng đăng trang ở đây.<br />\nBạn phải đảm bảo với chúng tôi rằng chính bạn là người viết nên, hoặc chép nó từ một nguồn thuộc phạm vi công cộng hoặc tự do tương đương (xem $1 để biết thêm chi tiết).\n'''ĐỪNG ĐĂNG TÁC PHẨM CÓ BẢN QUYỀN MÀ CHƯA XIN PHÉP!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Không thể thay đổi kiểu nội dung của trang này.",
"longpageerror": "'''Lỗi: Văn bạn mà bạn muốn lưu dài $1 kilôbyte, dài hơn độ dài tối đa cho phép $2 kilôbyte.'''\nKhông thể lưu trang.",
- "readonlywarning": "'''CẢNH BÁO: Cơ sở dữ liệu đã bị khóa để bảo dưỡng, do đó bạn không thể lưu các sửa đổi của mình. Bạn nên cắt-dán đoạn bạn vừa sửa vào một tập tin và lưu nó lại để sửa đổi sau này.'''\n\nBảo quản viên khi khóa dữ liệu đã đưa ra lý do: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>CẢNH BÁO: Cơ sở dữ liệu đã bị khóa để bảo dưỡng, do đó bạn không thể lưu các sửa đổi của mình. Bạn nên cắt-dán đoạn bạn vừa sửa vào một tập tin và lưu nó lại để sửa đổi sau này.</strong>\n\nQuản trị viên hệ thống khi khóa dữ liệu đã đưa ra lý do: $1",
"protectedpagewarning": "'''Cảnh báo: Trang này đã bị khóa và chỉ có các thành viên có quyền quản lý mới có thể sửa được.'''\nThông tin mới nhất trong nhật trình được ghi dưới đây để tiện theo dõi:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Lưu ý:''' Trang này đã bị khóa nên chỉ có các thành viên có tài khoản mới có thể sửa đổi được.\nThông tin mới nhất trong nhật trình được ghi dưới đây để tiện theo dõi:",
"cascadeprotectedwarning": "'''Cảnh báo:''' Trang này đã bị khóa, chỉ có thành viên có quyền quản lý mới có thể sửa đổi được, vì nó được nhúng vào {{PLURAL:$1|trang|những trang}} bị khóa theo tầng sau:",
"recentchanges-legend-heading": "'''Chú giải:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (xem thêm [[Special:NewPages|danh sách các trang mới]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Xem",
"rcnotefrom": "Dưới đây là {{PLURAL:$5|thay đổi duy nhất|các thay đổi}} từ <strong>$3 $4</strong> (hiển thị tối đa <strong>$1</strong> thay đổi).",
"rclistfrom": "Xem các thay đổi từ $2 $3 trở về sau",
"rcshowhideminor": "$1 sửa đổi nhỏ",
"rcshowhidemine": "$1 sửa đổi của tôi",
"rcshowhidemine-show": "Hiện",
"rcshowhidemine-hide": "Ẩn",
- "rcshowhidecategorization": "$1 việc xếp thể loại",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 tác vụ xếp thể loại",
"rcshowhidecategorization-show": "Hiện",
"rcshowhidecategorization-hide": "Ẩn",
"rclinks": "Xem $1 sửa đổi gần đây nhất trong $2 ngày qua; $3.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Tôi khẳng định rằng tôi giữ quyền tác giả của tập tin này và đồng ý phát hành, một cách không thể hủy bỏ, tập tin này cho Wikimedia Commons theo giấy phép [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0], và tôi chấp nhận các [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/vi?uselang=vi Điều khoản Sử dụng].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Nếu bạn không giữ quyền tác giả của tập tin hoặc muốn phát hành nó theo một giấy phép khác, xin nghĩ đến việc sử dụng [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=vi Trình thuật sĩ tải lên Commons].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Bạn cũng có thể muốn thử [[Special:Upload|trang tải lên tại {{SITENAME}}]] nếu trang đó cho phép tải lên tập tin này theo các quy định của họ.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Cảm ơn bạn đóng góp hình ảnh để sử dụng tại {{SITENAME}}. Hãy chỉ tiếp tục nếu hình này thỏa mãn vài điều khoản:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Nó phải hoàn toàn <strong>do bạn tạo ra</strong>, chứ không chỉ lấy từ Internet",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Nó <strong>không được chứa tác phẩm của người khác</strong> hoặc phỏng theo tác phẩm của người khác",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Nó phải <strong>có tính giáo dục và có ích</strong> trong việc chia sẻ kiến thức",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Nó phải <strong>được phép xuất bản mãi mãi</strong> trên Internet theo giấy phép [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Nếu bạn đã trả lời “Không” bên trên, có thể là [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?setlang=vi Trình thuật sĩ tải lên tại Commons] vẫn cho phép tải nó lên, miễn là nó được phát hành theo một giấy phép mở.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Với việc tải lên tập tin này, bạn xác nhận rằng bạn giữ quyền tác giả của tập tin này và đồng ý phát hành tập tin này, một cách không thể hủy bỏ, dưới giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0, và bạn chấp nhận [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/vi?uselang=vi các Điều khoản Sử dụng].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Bạn có tải về hình này từ trang Web nào hoặc lấy nó từ máy tìm kiếm hình ảnh nào?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Bạn có tự mình tạo hình này (chụp hình, vẽ bức ảnh, v.v.)?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Nó có chứa hoặc phỏng theo tác phẩm nào do người khác sở hữu, chẳng hạn một biểu trưng?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Có",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Không",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Đáng tiếc, trong trường hợp này, công cụ này không hỗ trợ việc tải lên tập tin này. Có thể là [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?setlang=vi Trình thuật sĩ tải lên tại Commons] vẫn cho phép tải nó lên, miễn là nó được phát hành theo một giấy phép mở.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Với công cụ này, bạn có thể tải lên các trang minh học có tính giáo dục do bạn tạo ra và các hình ảnh do bạn chụp lấy, miễn là nó không chứa tác phẩm của người khác.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Bạn không được phép tải lên hình ảnh được lấy từ máy tìm kiếm hoặc tải về từ trang Web khác.",
"backend-fail-stream": "Không thể gửi luồng tập tin $1.",
"backend-fail-backup": "Không thể sao lưu tập tin $1.",
"backend-fail-notexists": "Tập tin $1 không tồn tại.",
"mostrevisions": "Trang được sửa đổi nhiều lần nhất",
"prefixindex": "Tất cả các trang trùng với tiền tố",
"prefixindex-namespace": "Tất cả các trang trùng với tiền tố (không gian tên $1)",
+ "prefixindex-submit": "Xem",
"prefixindex-strip": "Ẩn tiền tố trong danh sách",
"shortpages": "Trang ngắn nhất",
"longpages": "Trang dài nhất",
"protectedpages-performer": "Người dùng khóa",
"protectedpages-params": "Chế độ khóa",
"protectedpages-reason": "Lý do",
+ "protectedpages-submit": "Xem các trang",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Không rõ",
"protectedpages-unknown-performer": "Người dùng không rõ",
"protectedtitles": "Tên trang bị khóa",
"protectedtitles-summary": "Danh sách này liệt kê các tên trang bị khóa không được tạo ra. Xem danh sách các trang tồn tại bị khóa tại [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Không có tựa trang nào bị khóa với các thông số như vậy.",
+ "protectedtitles-submit": "Xem các tên trang",
"listusers": "Danh sách thành viên",
"listusers-editsonly": "Chỉ hiện thành viên có tham gia sửa đổi",
"listusers-creationsort": "Xếp theo ngày khởi tạo",
"usereditcount": "$1 sửa đổi",
"usercreated": "{{GENDER:$3}}mở $1 lúc $2",
"newpages": "Trang mới",
+ "newpages-submit": "Xem",
"newpages-username": "Tên người dùng:",
"ancientpages": "Trang cũ nhất",
"move": "Di chuyển",
"specialloguserlabel": "Người thực hiện:",
"speciallogtitlelabel": "Mục tiêu (tiêu đề hoặc {{ns:user}}:Tên-người-dùng đối với người dùng):",
"log": "Nhật trình",
+ "logeventslist-submit": "Xem",
"all-logs-page": "Tất cả các nhật trình công khai",
"alllogstext": "Hiển thị tất cả các nhật trình đang có của {{SITENAME}} chung với nhau.\nBạn có thể thu hẹp kết quả bằng cách chọn loại nhật trình, tên thành viên (phân biệt chữ hoa-chữ thường), hoặc các trang bị ảnh hưởng (cũng phân biệt chữ hoa-chữ thường).",
"logempty": "Không có mục nào khớp với từ khóa.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Bạn đang xem phiên bản vùng nhớ đệm của trang này có thể không đúng thời hoàn toàn.",
"cachedspecial-refresh-now": "Xem phiên bản mới nhất.",
"categories": "Thể loại",
+ "categories-submit": "Xem",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Thể loại|Các thể loại}} dưới đây có trang hoặc tập tin phương tiện.\nNhững [[Special:UnusedCategories|thể loại trống]] không được hiển thị tại đây.\nXem thêm [[Special:WantedCategories|thể loại cần thiết]].",
"categoriesfrom": "Hiển thị thể loại bằng đầu từ:",
"special-categories-sort-count": "xếp theo số trang",
"activeusers-hidebots": "Ẩn robot",
"activeusers-hidesysops": "Ẩn bảo quản viên",
"activeusers-noresult": "Không thấy thành viên.",
+ "activeusers-submit": "Xem người dùng tích cực",
"listgrouprights": "Nhóm thành viên",
"listgrouprights-summary": "Dưới đây là danh sách nhóm thành viên được định nghĩa tại wiki này, với mức độ truy cập của từng nhóm.\nCó [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|thông tin thêm]] về từng nhóm riêng biệt.",
"listgrouprights-key": "Chú giải:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Quyền được trao</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Quyền bị tước</span>",
"wlnote": "Dưới đây là {{PLURAL:$1|thay đổi duy nhất|<strong>$1</strong> thay đổi gần nhất}} trong {{PLURAL:$2|giờ|<strong>$2</strong> giờ}} qua, tính tới $3 lúc $4.",
"wlshowlast": "Hiển thị $1 giờ $2 ngày gần đây",
"watchlistall2": "tất cả",
+ "watchlist-hide": "Ẩn",
+ "watchlist-submit": "Xem",
"wlshowtime": "Thời gian để hiển thị:",
"wlshowhideminor": "sửa đổi nhỏ",
"wlshowhidebots": "bot",
"wlshowhideanons": "người dùng vô danh",
"wlshowhidepatr": "sửa đổi đã tuần tra",
"wlshowhidemine": "sửa đổi của tôi",
+ "wlshowhidecategorization": "tác vụ xếp thể loại",
"watchlist-options": "Tùy chọn về danh sách theo dõi",
"watching": "Đang theo dõi…",
"unwatching": "Đang ngừng theo dõi…",
"delete-confirm": "Xóa “$1”",
"delete-legend": "Xóa",
"historywarning": "<strong>Cảnh báo:</strong> Trang bạn sắp xóa đã có lịch sử $1 phiên bản:",
+ "historyaction-submit": "Xem",
"confirmdeletetext": "Bạn sắp xóa hẳn một trang cùng với tất cả lịch sử của nó.\nXin xác nhận việc bạn định làm, và hiểu rõ những hệ lụy của nó, và bạn thực hiện nó theo đúng đúng [[{{MediaWiki:Policy-url}}|quy định]].",
"actioncomplete": "Đã thực hiện xong",
"actionfailed": "Tác động bị thất bại",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 liên kết",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 liên kết tập tin",
"whatlinkshere-filters": "Bộ lọc",
+ "whatlinkshere-submit": "Xem",
"autoblockid": "Cấm tự động #$1",
"block": "Cấm người dùng",
"unblock": "Bỏ cấm người dùng",
"tooltip-pt-preferences": "Tùy chọn cá nhân của tôi",
"tooltip-pt-watchlist": "Thay đổi của các trang tôi theo dõi",
"tooltip-pt-mycontris": "Danh sách các đóng góp của tôi",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này",
"tooltip-pt-login": "Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc.",
"tooltip-pt-logout": "Đăng xuất",
"tooltip-pt-createaccount": "Khuyến khích bạn mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không phải bắt buộc phải có tài khoản",
"exif-compression-34712": "JPEG 2000",
"exif-copyrighted-true": "Dưới bản quyền",
"exif-copyrighted-false": "Cờ bản quyền không được đặt",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Trắng đen (đen là 0)",
"exif-photometricinterpretation-2": "RGB",
"exif-unknowndate": "Không biết ngày",
"exif-orientation-1": "Thường",
"tags-deactivate": "vô hiệu",
"tags-hitcount": "$1 thay đổi",
"tags-manage-no-permission": "Bạn không có quyền hạn để quản lý các thẻ thay đổi.",
+ "tags-manage-blocked": "Bạn không thể quản lý thẻ đánh dấu trong lúc bị cấm.",
"tags-create-heading": "Tạo một thẻ mới",
"tags-create-explanation": "Theo mặc định, các thẻ mới được tạo ra sẽ được hợp lệ hóa để người dùng và các bot sử dụng.",
"tags-create-tag-name": "Tên thẻ:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Không thể vô hiệu hóa thẻ “$1”.",
"tags-deactivate-submit": "Vô hiệu",
"tags-apply-no-permission": "Bạn không có quyền áp dụng các thẻ thay đổi cùng các thay đổi của bạn.",
+ "tags-apply-blocked": "Bạn không thể thay đổi các thẻ đánh dấu cùng với các thay đổi của bạn trong lúc bị cấm.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Thẻ “$1” không được phép được áp dụng thủ công.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Thẻ|Các thẻ}} sau không được phép áp dụng thủ công: $1",
"tags-update-no-permission": "Bạn không có quyền thêm hoặc loại bỏ các thẻ thay đổi từ phiên bản riêng hoặc mục nhật trình.",
+ "tags-update-blocked": "Bạn không thể gắn hoặc gỡ thẻ đánh dấu trong lúc bị cấm.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Thẻ “$1” không được phép thêm vào thủ công.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Thẻ|Các thẻ}} sau không được phép thêm thủ công: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Thẻ đánh dấu “$1” không được phép loại bỏ.",
"tags-edit-title": "Sửa đổi thẻ",
"tags-edit-manage-link": "Quản lý thẻ",
"tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Phiên bản|Các phiên bản}} [[:$2]] được chọn:",
- "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|Nhật trình đã chọn|Các nhật trình đã chọn}}:",
+ "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|Sự kiện|Các sự kiện}} nhật trình đã chọn:",
"tags-edit-revision-legend": "Thêm và loại bỏ các thẻ từ {{PLURAL:$1|phiên bản này|tất cả $1 phiên bản}}",
"tags-edit-logentry-legend": "Thêm và loại bỏ thẻ đánh dấu từ {{PLURAL:$1|mục nhật trình này|tất cả $1 mục nhật trình}}",
"tags-edit-existing-tags": "Thẻ đã có:",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2}}đã cấm {{GENDER:$4}}$3 hết hạn $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2}}đã cấu hình lại vụ cấm {{GENDER:$4}}$3 hết hạn $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhập $3 bằng cách tải lên tập tin",
+ "logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhập $3 bằng cách tải lên tập tin ($4 phiên bản)",
"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhập $3 từ một wiki khác",
+ "logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhập $3 từ $5 ($4 phiên bản)",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2}}đã hợp nhất $3 vào $4 (các phiên bản cho tới $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2}}đã đổi $3 thành $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2}}đã đổi $3 thành $4 (đã tắt đổi hướng)",
"logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2}}đã xóa thẻ “$4” (và gỡ nó khỏi $5 phiên bản hoặc mục nhật trình)",
"logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2}}đã kích hoạt thẻ “$4” để sử dụng bởi người dùng và các bot",
"logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2}}đã vô hiệu thẻ “$4” để sử dụng bởi người dùng và các bot",
- "log-name-tag": "Nhật trình đánh dấu",
+ "log-name-tag": "Nhật trình thẻ đánh dấu",
"log-description-tag": "Trang này hiện khi người dùng vừa thêm hoặc loại bỏ [[Special:Tags|thẻ đánh dấu]] từ các phiên bản hoặc các mục nhật trình riêng biệt. Nhật trình không liệt kê các hoạt động đánh dấu khi chúng là một phần của hoạt động sửa đổi, xóa, hoặc các hoạt động tương tự.",
"logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2}}đã thêm {{PLURAL:$7|thẻ|các thẻ}} $6 vào phiên bản $4 của trang $3",
"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2}}đã thêm {{PLURAL:$7|thẻ|các thẻ}} $6 vào mục nhật trình $5 của trang $3",
"pagelang-language": "Ngôn ngữ",
"pagelang-use-default": "Sử dụng ngôn ngữ mặc định",
"pagelang-select-lang": "Chọn ngôn ngữ",
+ "pagelang-submit": "Áp dụng",
"right-pagelang": "Thay đổi ngôn ngữ của trang",
"action-pagelang": "thay đổi ngôn ngữ của trang",
"log-name-pagelang": "Nhật trình thay đổi ngôn ngữ",
"mediastatistics": "Thống kê phương tiện",
"mediastatistics-summary": "Thống kê về các kiểu tập tin đã tải lên. Bảng này chỉ liệt kê phiên bản mới nhất của các tập tin. Các phiên bản cũ hoặc các phiên bản bị xóa được bỏ qua.",
"mediastatistics-nbytes": "$1 byte ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Tổng kích thước tập tin của phần này: $1 byte.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Tổng kích thước của tất cả các tập tin: $1 byte.",
"mediastatistics-table-mimetype": "Kiểu MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Phần mở rộng có thể",
"mediastatistics-table-count": "Số tập tin",
"mediastatistics-header-text": "Văn bản",
"mediastatistics-header-executable": "Tập tin khả thi",
"mediastatistics-header-archive": "Định dạng nén",
+ "mediastatistics-header-total": "Tất cả tập tin",
"json-warn-trailing-comma": "$1 dấu phẩy lủng lẳng được xóa khỏi JSON",
"json-error-unknown": "JSON có vấn đề. Lỗi: $1",
"json-error-depth": "Đã vượt quá độ sâu ngăn xếp tối đa",
"morenotlisted": "Diri kompleto ini nga listahan.",
"mypage": "Pakli",
"mytalk": "Mga akon paghingay",
- "anontalk": "Paghingay para hini nga IP",
+ "anontalk": "Hiruhimangraw",
"navigation": "Paglayag",
"and": " ngan",
"qbfind": "Bilnga",
"yourdomainname": "Imo dominyo:",
"password-change-forbidden": "Diri ka makakabalyo hin pulong-pagsulod ha dinhi nga wiki.",
"externaldberror": "Mayda authenticaton database error o diri ka tinutugotan pag-update an imo akwant ha gawas.",
- "login": "Sakob",
+ "login": "Mag ''log in''",
"nav-login-createaccount": "Magpalista nga masakob / paghimo hin bag-o nga akawnt",
"userlogin": "Magpasabot nga masakob / paghimo hin akawnt",
"userloginnocreate": "Magpasabot nga masakob",
- "logout": "Gawas",
- "userlogout": "Gawas",
- "notloggedin": "Diri sakob",
+ "logout": "Mag ''log out''",
+ "userlogout": "Mag ''log out''",
+ "notloggedin": "Diri naka-log in",
"userlogin-noaccount": "Waray ka akawnt?",
"userlogin-joinproject": "Tambong ha {{SITENAME}}",
"nologin": "Waray ka akawnt? $1.",
"passwordreset-emailtitle": "Mga detalye han akawnt ha {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "Mayda gumaramit (bangin hi ikaw, tikang han IP adres nga $1) nga naghangyo hin reset han imo tigaman-pansulod han {{SITENAME}} ($4). An nasunod nga gumaramit {{PLURAL:$3|nga akawnt|nga mga akawnt}} nahanungod hini nga email nga adres: \n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Iní nga temporaryo nga tigaman-pansulod|Iní nga mga temporaryo nga tigaman-pansulod}} ma-waray bali hin {{PLURAL:$5|usa ka adlaw|$5 nga mga adlaw}}.\nAngay ka sumakob ngan pumílì hin bag-o nga tigaman-pansulod ha yanâ. Kun mayda lain nga naghatag hini nga hangyo, o kun nahinumdoman mo an imo orihinal nga tigaman-pansulod, ngan nadírì ka na pagbalyo hiní, puyde mo pasagdan ini nga sumat ngan magpadayon hin paggamit han imo daan nga tigaman-pansulod.",
"passwordreset-emailelement": "Agnay han gumaramit: \n$1\n\nTemporaryo nga tigaman han pagsakob: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Ginpadangat an password reset email.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Ginpadangat an password reset email.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Ginpadangat an password reset email, nga ginpakita ha ubos.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Ginhimo an password reset email, kun diin nakikita ha ubos, pero pakyas an pagpadara ha {{GENDER:$2|gumaramit}}: $1",
"changeemail": "Igliwat o igtanggal an e-mail address",
"edit-conflict": "Diri pagkakauroyon han pagliwat.",
"edit-no-change": "Ginpabay-an an im pagliwat, mahitungod nga waray pagbalyo nga nabuhat ha nakasurat.",
"postedit-confirmation-created": "Nahimo an pakli.",
+ "postedit-confirmation-restored": "Ginbalik an pakli.",
"postedit-confirmation-saved": "Natipig an imo ginliwat.",
"edit-already-exists": "Diri nakakahimo hin bag-o nga pakli.\nAada na ito.",
"defaultmessagetext": "Aada-nga-daan nga teksto han mensahe",
"mergehistory-empty": "Waray mga rebisyon in puydi matampo.",
"mergehistory-no-source": "Waray pa an tinikangan nga pakli nga $1.",
"mergehistory-no-destination": "Waray pa an kakadtuan nga pakli nga $1.",
+ "mergehistory-autocomment": "Gintampo an [[:$1]] tipakadto ha [[:$2]]",
"mergehistory-comment": "Gintampo an [[:$1]] ngada ha [[:$2]]: $3",
"mergehistory-same-destination": "An gintikangan ngan kakadtoan nga mga pakli in diri puydi magkaparo",
"mergehistory-reason": "Katadungan:",
"notextmatches": "Waray teksto han pakli an parehas",
"prevn": "naha-una nga {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "sunod nga {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "prev-page": "nahiuna nga pakli",
+ "next-page": "masunod nga pakli",
"prevn-title": "Nahiuna $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}}",
"nextn-title": "Sunod nga $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}}",
"shown-title": "Kitaa $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}} kada pakli",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 nga api|$1 nga mga api}} ({{PLURAL:$2|1 nga ubos-nga-kaarangay|$2 nga mga ubos-nga-kaarangay}}, {{PLURAL:$3| 1 nga fayl|$3 nga mga fayl}})",
"search-redirect": "(redirekta $1)",
"search-section": "(bahin $1)",
+ "search-category": "(kaarangay $1)",
"search-suggest": "Buot sidngon mo ba: $1",
"search-interwiki-caption": "Mga bugto nga proyekto",
"search-interwiki-default": "Mga resulta tikang han $1:",
"prefs-tokenwatchlist": "Token",
"prefs-diffs": "Mga kaibhan",
"prefs-help-prefershttps": "Ini nga preperensya in madulot ha sunod nimo nga paglog-in.",
- "email-address-validity-valid": "E-mail address in baga puydi",
- "email-address-validity-invalid": "Pagbutang hin balido nga email address",
"userrights": "Pagdudumara hin mga katungod han gumaramit",
"userrights-lookup-user": "Pagdumaraa han mga hugpo han gumaramit",
"userrights-user-editname": "Igbutang an agnay han gumaramit:",
"userrights-nodatabase": "Waray kaaagii an Database $1 o diri ini aada ha lokal.",
"userrights-changeable-col": "Mga hugpo nga puydi mo labtan",
"userrights-unchangeable-col": "Mga hugpo nga diri mo puydi labtan",
+ "userrights-removed-self": "Malinamposon nim gintanggal an imo kalugaringon mga katungod. Tungod hito, diri ka na makaka-access hini nga pakli.",
"group": "Hugpo:",
"group-user": "Mga gumaramit",
"group-autoconfirmed": "Mga gumaramit nga lugaring nakokonpirma",
"right-viewmyprivateinfo": "Kitaa an imo kalugaringon nga pribado nga datos (sugad han email address, tinuod nga ngaran)",
"right-import": "Man-aangbit hin mga pakli tikang ha iba nga mga wiki",
"right-importupload": "Man-aangbit hin mga pakli tikang ha uska paypay nga iginkarga-pasaka",
+ "right-patrol": "Igmarka an kanan iba mga pagliwat komo ginpatrolya na",
"right-mergehistory": "Igtampo an kaagi han mga pakli",
"right-userrights": "Igliwat an ngatanan nga mga katungod han gumaramit",
"right-userrights-interwiki": "Igliwat an mga katungod han gumaramit han mga gumaramit ha iba nga mga wiki",
"upload-file-error": "Sayop ha sulod",
"upload-misc-error": "Waray kasasabti nga sayop hin pagkarga-paigbaw",
"upload-http-error": "Mayda nahitabo nga sayop hin HTTP: $1",
+ "upload-dialog-title": "Ig-upload an file",
"upload-dialog-button-cancel": "Pasagda",
"upload-dialog-button-done": "Tima na",
"upload-dialog-button-save": "Igtipig",
"download": "pagkarga paubos",
"unwatchedpages": "Mga paypay nga gintanggal an pagbantay",
"listredirects": "Talaan hin mga redirect",
+ "listduplicatedfiles": "Lista han mga file nga may kadoble",
"unusedtemplates": "Waray kagamiti nga mga batakan",
"unusedtemplateswlh": "iba nga mga sumpay",
"randompage": "Bisan ano nga pakli",
"usermaildisabled": "Waray ginpagana an e-mail han gumaramit",
"usermaildisabledtext": "Diri ka makakapadangat hin e-mail ha iba nga mga gumaramit ha dinhi nga wiki",
"noemailtitle": "Waray e-mail address",
+ "emailtarget": "Igbutang an agnay-gumaramit hit makarawat",
"emailusername": "Agnay hiton gumaramit:",
"emailusernamesubmit": "Igsumite",
"emailfrom": "Tikang kan:",
"emailmessage": "Buot igpasabot:",
"emailsend": "Igpadara",
"emailccme": "Igemail ako hini nga kopya hit ak buot igpasabot.",
+ "emailccsubject": "Kopya han imo mensahe nga ginpadangat kan $1: $2",
"emailsent": "Napadara an e-mail",
+ "emailsenttext": "Ginpadara na an imo email nga mensahe.",
"usermessage-summary": "Nabilin hin mensahe pansistema",
"usermessage-editor": "Mensahero han sistema",
"watchlist": "Barantayan",
"rollbackfailed": "Diri malinamposon an paglibot-pabalik",
"revertpage": "Ginpabalik an ginliwat ni [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|hiruhimangraw]]) ngadto ha urhi nga pagliwat ni [[User:$1|$1]]",
"sessionfailure-title": "Pakyas an sesyon",
+ "changecontentmodel-reason-label": "Rason:",
"protectlogpage": "Talaan han pinasaliporan",
"protectedarticle": "pinasaliporan \"[[$1]]\"",
"prot_1movedto2": "[[$1]] in ginbalhin ngadto ha [[$2]]",
"contributions": "Mga ámot ni {{GENDER:$1|User}}",
"contributions-title": "Mga amot han gumaramit para ha $1",
"mycontris": "Mga ámot nakon",
+ "anoncontribs": "Mga amot",
"contribsub2": "Para {{HENERO:$3|$1}} ($2)",
"uctop": "(pagkayana)",
"month": "Tikang ha bulan (ngan uruunhan):",
"movenosubpage": "Ini nga pakli in waray mga bahin-pakli.",
"movereason": "Rason:",
"revertmove": "igbalik",
- "delete_and_move": "Igapara ngan igbalhin",
"delete_and_move_confirm": "Oo, paraa an pakli",
"delete_and_move_reason": "Ginpara para makahatag hin aragian para makabalhin tikang ha \"[[$1]]\"",
"selfmove": "An tinikangan ngan kakadtoan nga mga titulo in parehas;\ndiri makakabalhin ha iya kalugaringon ngahaw.",
"tog-watchmoves": "畀我移个页搭文件加进我个监控列表里去",
"tog-watchdeletion": "畀我刪脫個頁搭文件加進我個關注表裏",
"tog-watchrollback": "拿我执行过回退个页面加到我个关注表里去",
- "tog-minordefault": "é»\98èª\8dè¨\98å\85¨é\83¨ç·¨é\83½æ\98¯ç´°å\80\8b",
+ "tog-minordefault": "é»\98认æ\8b¿æ\89\80æ\9c\89ç¼\96è¾\91æ \87è®°æ\88\90ç»\86ç¼\96è¾\91",
"tog-previewontop": "編寫框頭前顯示先望",
"tog-previewonfirst": "頭垡編寫顯示先望",
"tog-enotifwatchlistpages": "我關注表裏個頁要弗文件變脫到用電子信通知我",
"tog-enotifminoredits": "頁搭文件細編也用電子信通知我",
"tog-enotifrevealaddr": "電子信通知單裏顯示我個電子信地址",
"tog-shownumberswatching": "顯示關注人數",
- "tog-oldsig": "能界签名先望：",
+ "tog-oldsig": "本生个签名：",
"tog-fancysig": "畀簽名當wiki文本（弗自動鏈接）",
"tog-uselivepreview": "使用实时预览",
"tog-forceeditsummary": "編要空白到提醒我",
"category_header": "“$1”分類裏個頁",
"subcategories": "子分类",
"category-media-header": "\"$1\"分类里个媒体",
- "category-empty": "''箇分类里页搭媒体能界还呒有。''",
+ "category-empty": "<em>本分类现在呒不任何页面或者媒体文件。</em>",
"hidden-categories": "$1囥脫分類",
"hidden-category-category": "囥脫分類",
- "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|箇分類便只接落去許兒分類。|箇分類有$1個兒分類，攏共$2個兒分類。}}",
- "category-subcat-count-limited": "箇分類有下向許$1個兒分類。",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|箇分類便只下向許頁。|箇分類裏有下底$1許頁，攏共$2張。}}",
- "category-article-count-limited": "能界個分類裏有下底$1頁。",
+ "category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|迭个分类里向只有下底一只子分类。|迭个分类里向有下底$1只子分类，共总有$2只子分类。}}",
+ "category-subcat-count-limited": "迭只分类包括下底个{{PLURAL:$1|子分类|$1只子分类}}。",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|迭只分类只有下底一只页面。|迭只分类包含下底$1只页面，共总$2只页面。}}",
+ "category-article-count-limited": "下底个{{PLURAL:$1|页面|$1只页面}}属于当前分类。",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|箇分类便只下头个文件。|箇分类里有下头$1个文件，共$2个文件。}}",
- "category-file-count-limited": "能界個分類裏有下底$1個文件。",
- "listingcontinuesabbrev": "接落。",
+ "category-file-count-limited": "下底个{{PLURAL:$1|文件|$1只文件}}属于当前分类。",
+ "listingcontinuesabbrev": "续",
"index-category": "索引拉许个页面",
"noindex-category": "朆索引个页",
"broken-file-category": "有无用文件链接个页",
"edit-local": "编辑本地说明",
"create": "建",
"create-local": "添加本地说明",
- "editthispage": "ç·¨ç®\87é \81",
+ "editthispage": "ç¼\96è¾\91该å\8fªé¡µé\9d¢",
"create-this-page": "建箇頁",
"delete": "删除",
"deletethispage": "刪箇頁",
"viewhelppage": "望幫忙頁",
"categorypage": "望分類頁",
"viewtalkpage": "望探討頁",
- "otherlanguages": "别样话版",
+ "otherlanguages": "别样闲话版本",
"redirectedfrom": "（从$1转戳到箇里）",
"redirectpagesub": "轉戳頁",
"redirectto": "重定向到：",
"lastmodifiedat": "箇页此垡来$1 $2改进。",
"viewcount": "箇頁望過$1垡。",
- "protectedpage": "受保頁",
+ "protectedpage": "畀保护个页面",
"jumpto": "蹦到：",
"jumptonavigation": "导航",
"jumptosearch": "搜寻",
"youhavenewmessagesmanyusers": "你有从多个用户来个$1（$2）。",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|新消息|999=新消息}}",
"newmessagesdifflinkplural": "此垡̺{{PLURAL:$1|变化|999=变化}}",
- "youhavenewmessagesmulti": "爾徠$1裏有新信息",
+ "youhavenewmessagesmulti": "侬有新消息来拉$1",
"editsection": "编辑",
"editold": "编",
"viewsourceold": "望源碼",
"editlink": "编",
"viewsourcelink": "望源码",
- "editsectionhint": "编段: $1",
+ "editsectionhint": "编辑章节：$1",
"toc": "目录",
"showtoc": "顯示",
"hidetoc": "囥脫",
"red-link-title": "$1（页面弗存在）",
"sort-descending": "倒排",
"sort-ascending": "顺排",
- "nstab-main": "页",
+ "nstab-main": "页面",
"nstab-user": "用户页面",
"nstab-media": "媒體頁",
"nstab-special": "特別页",
"welcomecreation-msg": "你个账号建起来哉。\n覅忘记哉走去改你个[[Special:Preferences|{{SITENAME}}个私人偏好]]。",
"yourname": "用户名:",
"userlogin-yourname": "用户名",
- "userlogin-yourname-ph": "æ\89\93è¿\9bä½ ä¾¬ä¸ªç\94¨æ\88·å\90\8d",
+ "userlogin-yourname-ph": "打进侬个用户名",
"createacct-another-username-ph": "打进用户名",
"yourpassword": "密码:",
"userlogin-yourpassword": "密码",
"userlogin-yourpassword-ph": "密码打进去",
- "createacct-yourpassword-ph": "密码打进去",
+ "createacct-yourpassword-ph": "打进密码",
"yourpasswordagain": "密码再打一遍:",
"createacct-yourpasswordagain": "确认密码",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "再打一遍密码",
"notloggedin": "弗曾登录",
"userlogin-noaccount": "呒不账号？",
"userlogin-joinproject": "加进{{SITENAME}}",
- "nologin": "你侬还呒有账号？'''$1'''。",
+ "nologin": "还呒不账号？$1。",
"nologinlink": "建新账号",
"createaccount": "建账号",
"gotaccount": "已经有仔帐号哉？ '''$1'''。",
"createaccountreason": "理由：",
"createacct-reason": "理由：",
"createacct-reason-ph": "为何物建别样账号",
- "createacct-submit": "建你侬个账号",
+ "createacct-submit": "建立侬个账号",
"createacct-another-submit": "建立账号",
- "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} 是搭你侬样个人建起个。",
+ "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}是靠著搭侬一样个人建立出来个。",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|编写}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|页}}",
- "createacct-benefit-body3": "此垡 {{PLURAL:$1|出力个人}}",
+ "createacct-benefit-body3": "此垡{{PLURAL:$1|出力个人}}",
"badretype": "侬输入个密码弗匹配。",
"usernameinprogress": "迭个用户名个账户创建已经勒了进行。请侬等一等。",
"userexists": "输入个用户名有人用哉。请再选个两样个名字。",
"mailerror": "发送邮件错误：$1",
"acct_creation_throttle_hit": "弗好意思，使用箇只IP个访客已经创建仔$1只账号，迭个是箇段辰光里向所允许个最大值。箇咾使用箇只IP个地址个访客暂时弗好再创建账户。",
"emailauthenticated": "侬个电子邮箱地址已经垃拉$2 $3确认。",
- "emailnotauthenticated": "侬个电子邮箱地址还朆确认。\n下底个功能弗会发送任何邮件。",
+ "emailnotauthenticated": "侬个电子邮箱地址还朆确认。下底个功能弗会发送任何邮件。",
"noemailprefs": "指定一只电子邮箱地址以使用箇眼功能。",
"emailconfirmlink": "确认邮箱地址",
"invalidemailaddress": "邮箱地址格式弗对，请输入正确个邮箱地址或清空输入框。",
"login-throttled": "你侬试登忒多次哉。\n等 $1 再试试凑相。",
"login-abort-generic": "登录弗成功 - 已终止",
"login-migrated-generic": "侬个账号已经畀移脱哉，并且侬个用户名来箇wiki弗再存在。",
- "loginlanguagelabel": "语言：$1",
+ "loginlanguagelabel": "闲话：$1",
"suspicious-userlogout": "侬登出个要求已经拨回头脱，因为渠可能是由已损坏个浏览器或者缓存代理传送个。",
"createacct-another-realname-tip": "真实姓名是选填个项目。\n假使侬选择提供伊，伊会得用勒了贡献署名方面高头。",
"pt-login": "登录",
"watchthis": "关注箇页",
"savearticle": "保存页面",
"preview": "望望相",
- "showpreview": "显示望望相",
+ "showpreview": "显示预览",
"showdiff": "显示变化",
"blankarticle": "<strong>警告：</strong>侬要创建个页面是空白个。如果侬再次点击“{{int:savearticle}}”，一只呒不任何内容个页面会畀创建。",
- "anoneditwarning": "<strong>è¦å\91\8aï¼\9a</strong>ä½ å\91\92ä¸\8dç\99»å½\95ã\80\82å¦\82æ\9e\9cä½ å\81\9aä»\94å\95¥ç¼\96è¾\91ï¼\8cç®\87ä¹\88ä½ ä¸ªIPå\9c°å\9d\80ä¼\9aå\85¬å¼\80å\8f¯è§\81ã\80\82å¦\82æ\9e\9cä½ <strong>[$1 ç\99»å½\95]</strong>æ\88\96<strong>[$2 å\88\9b建]</strong>ä¸\80个账å\8f·ï¼\8cä½ ä¸ªç¼\96è¾\91ä¼\9aå½\92å\8a\9fäº\8eä½ ç\94¨æ\88·å\90\8dä¸\8båº\95ï¼\8cè\80\8cä¸\94ä¼\9aæ\9c\89å\85¶ä»\96好å¤\84。",
+ "anoneditwarning": "<strong>è¦å\91\8aï¼\9a</strong>侬å¼\97æ\9b¾ç\99»å½\95ã\80\82å¦\82æ\9e\9c侬å\81\9aä»\94å\95¥ç¼\96è¾\91ï¼\8cç®\87ä¹\88侬个IPå\9c°å\9d\80ä¼\9aå\85¬å¼\80å\8f¯è§\81ã\80\82å¦\82æ\9e\9c侬<strong>[$1 ç\99»å½\95]</strong>æ\88\96<strong>[$2 å\88\9b建ä¸\80å\8fªè´¦å\8f·]</strong>ï¼\8c侬个ç¼\96è¾\91ä¼\9aå½\92å\8a\9fäº\8e侬ç\94¨æ\88·å\90\8dä¸\8båº\95ï¼\8cè\80\8cä¸\94ä¼\9aæ\9c\89å\85¶ä»\96ä¼\98ç\82¹。",
"anonpreviewwarning": "''侬弗曾登录。侬个IP位址会得记录拉此页个编辑历史里向。''",
"missingsummary": "'''提示：''' 侬弗曾提供编辑摘要。假使侬再次单击保存，侬个编辑将弗带编辑摘要保存。",
- "selfredirect": "<strong>警告：</strong>侬来上拿本页面重定向到它自家。\n侬可能搞错重定向目标，或者侬来上编辑错个页面。\n如果侬再次点击“{{int:savearticle}}”，重定向弗管哪亨会畀创建。",
+ "selfredirect": "<strong>警告：</strong>侬来上拿本页面重定向到它自家。侬可能搞错著重定向个目标，或者侬来上编辑错个页面。如果侬再次点击“{{int:savearticle}}”，重定向弗管哪亨会畀创建。",
"missingcommenttext": "请垃下头输入备注。",
"missingcommentheader": "<strong>提示：</strong>侬弗曾为此评论提供标题。如果侬再次单击“{{int:savearticle}}”，侬个编辑将弗带标题保存。",
"summary-preview": "摘要预览：",
"newarticletext": "倷跟仔链接来着一个还弗勒里个页面。\n要创建该页面呢，就勒下底个框框里向开始写（[$1 帮助页面]浪有更加多个信息）。\n要是倷是弗用心到该搭个说话，只要点击倷浏览器个'''返回'''揿钮。",
"anontalkpagetext": "---- ''箇是一个还弗曾建立账户个匿名用户个讨论页, 箇咾我伲只好用IP地址来搭渠联络。该IP地址可能由几名用户共享。如果侬是一名匿名用户并认为箇只页面高头个评语搭侬弗搭界，请 [[Special:UserLogin/signup|创建新账户]]或[[Special:UserLogin|登录]]来避免垃拉将来搭其他匿名用户混淆。''",
"noarticletext": "箇页目前呒有文本。\n你侬好来别个页[[Special:Search/{{PAGENAME}}|搜寻箇页标题]]、<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 搜寻相关日志]要勿[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 编箇页]。</span>",
- "noarticletext-nopermission": "箇页目前还呒有文本。\n你侬好徕别个页[[Special:Search/{{PAGENAME}}|搜寻箇页标题]]，\n要勿<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 搜寻相关日志]</span>，暂时弗允许你侬建箇页。",
+ "noarticletext-nopermission": "箇只页面目前还呒不文本。侬好来别个页面[[Special:Search/{{PAGENAME}}|寻箇页标题]]，或者<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 寻相关日志]</span>，但必过侬呒不权限建立箇只页面。",
"userpage-userdoesnotexist": "用户账户“<nowiki>$1</nowiki>”弗曾创建。请垃拉创建／编辑迭个页面前头先检查一记。",
"userpage-userdoesnotexist-view": "用户账户“$1”弗曾创建。",
"blocked-notice-logextract": "箇位用户箇歇畀封锁垃许。\n下头有最近个封锁纪录以供参考：",
"session_fail_preview": "'''弗好意思！由于会话数据落失，我伲弗好处理侬个编辑。'''请重试。如果再次失败，请尝试[[Special:UserLogout|登出]]之后重新登录。",
"session_fail_preview_html": "'''弗好意思！我伲弗好处理侬垃拉进程数据落失辰光个编辑。'''\n\n''由于{{SITENAME}}允许使用原始个 HTML，为著防范 JavaScript 攻击，预览已畀隐藏。''\n\n'''如果这是一次合法的编辑，请重新进行尝试。'''如果还不行，请 [[Special:UserLogout|退出]]并重新登录。",
"token_suffix_mismatch": "'''由于侬用户端里向个编辑令牌毁损仔一些标点符号字元，为防止编辑个文字损坏，侬个编辑已经畀回头。'''\n箇种情况通常出现垃拉使用含有交关bug、以网络为主个匿名代理服务个辰光。",
- "editing": "来里编$1",
+ "editing": "来里编写$1",
"creating": "创建“$1”",
"editingsection": "来里编辑$1（段落）",
"editingcomment": "垃许编辑 $1 (新段落)",
"editconflict": "编辑冲突: $1",
- "explainconflict": "有人垃拉侬开始编辑之后更改仔页面。\n上头个文字框内显示个是箇歇本页个内容。\n侬个修改显示垃拉下底只文字框里向。\n侬应当拿侬个修改加入到现有个内容里向。\n<b>只有</b>上头文字框里向个内容会得垃侬点击\"保存页面\"之后畀保存。",
+ "explainconflict": "有人垃拉侬开始编辑之后更改仔页面。上头个文字框内显示个是箇歇本页个内容。侬个修改显示垃拉下底只文字框里向。侬应当拿侬个修改合并到现有个文本里向。<strong>只有</strong>上头文字框里向个内容会得垃侬点击“{{int:savearticle}}”之后畀保存。",
"yourtext": "侬个文字",
"storedversion": "已保存版本",
"nonunicodebrowser": "'''警告：侬个浏览器弗兼容Unicode编码。'''箇搭有一只工作区将使侬可以安全编辑页面：非ASCII字符将以十六进制编码方式出现垃拉编辑框里向。",
"editingold": "''' 注意：倷勒里改动一只已经过期个页面修改。 如果倷保存俚个说话，勒拉该个修改之后个亨白浪当个修改侪会呒拨个。'''",
"yourdiff": "两样",
- "copyrightwarning": "请注æ\84\8fä½ ä¾¬å¯¹{{SITENAME}}个ä¸\80å\88\87è´¡ç\8c®å\85¨å¿\85é¡»å¾\95$2ä¸\8b头å\8f\91å¸\83ï¼\8cæ\9f¥$1æ\9c\9bç»\86è\8a\82ã\80\82\nå\81\87ä½¿ä½ ä¾¬å¼\97æ\83³è\87ªå·±ä¸ªæ\96\87å\97é\81å\88°é\9a\8fæ\84\8fä¿®æ\94¹æ\90转å\8f\91ï¼\8cè¦\85æ\8f\90交ä¸\8aæ\9d¥ã\80\82<br />\nä½ ä¾¬ä¹\9fè¦\81å\90\91æ\88\91é\87\8cä¿\9dè¯\81ï¼\8cç®\87æ\98¯ä½ 侬è\87ªå®¶å\86\99个ï¼\8cè¦\81å\8b¿ä»\8eå¼\97å\8f\97ç\89\88æ\9d\83ä¿\9dæ\8a¤ä¸ªè¦\81å\8b¿å·®å¼\97å¤\9a个è\87ªç\94±èµ\84æº\90æ\9d¥ã\80\82\n'''è¦\85å¾\95æ\9c\86è\8e·å¾\97æ\8e\88æ\9d\83个æ\83\85å\86µä¸\8bå\8f\91表ï¼\81'''<br />",
+ "copyrightwarning": "请注æ\84\8f侬对{{SITENAME}}个æ\89\80æ\9c\89è´¡ç\8c®ä¾ªå¿\85é¡»å\9e\83æ\8b\89$2ä¸\8b头å\8f\91å¸\83ï¼\88请æ\9f¥ç\9c\8bå\9e\83æ\8b\89$1个ç»\86è\8a\82ï¼\89ã\80\82å\81\87使侬å¼\97å¸\8cæ\9c\9b侬个æ\96\87å\97ç\95\80ä»»æ\84\8fä¿®æ\94¹æ\90å\86\8då\8f\91å¸\83ï¼\8c请å¼\97è¦\81æ\8f\90交ã\80\82<br />\n侬å\90\8cæ\97¶ä¹\9fè¦\81å\90\91é\98¿æ\8b\89ä¿\9dè¯\81侬æ\89\80æ\8f\90交个å\86\85容æ\98¯ä¾¬è\87ªå®¶æ\89\80ä½\9cï¼\8cæ\88\96å¾\97è\87ªä¸\80个å¼\97å\8f\97ç\89\88æ\9d\83ä¿\9dæ\8a¤æ\88\96ç\9b¸ä¼¼è\87ªç\94±ä¸ªæ\9d¥æº\90ã\80\82<strong>å¼\97è¦\81å\9e\83æ\8b\89å¼\97æ\9b¾è\8e·å¾\97æ\8e\88æ\9d\83个æ\83\85å\86µä¸\8b头å\8f\91表ï¼\81</strong>",
"copyrightwarning2": "请注意侬对{{SITENAME}}个所有贡献\n侪可能畀别个贡献者编辑，修改或删除。\n假使侬弗希望侬个文字畀任意修改搭仔再发布，请弗要提交。<br />\n侬同时也要向我伲保证侬提交个内容是侬自家所作，或得自一个弗受版权保护或相似自由个来源（参阅$1个细节）。\n''' 弗要垃拉弗曾获得授权个情况下头发表！'''",
"longpageerror": "'''错误：侬提交个文本长度有$1KB，大于$2KB个顶大值。'''该文本弗能保存。",
"readonlywarning": "<strong>警告：数据库锁定垃许维护，侬箇歇弗好保存侬个修改。</strong>侬作兴希望先拿侬个文字复制并保存到文本文件，等歇再修改。\n\n锁牢数据库个管理员有如下解释：$1",
- "protectedpagewarning": "'''警告：此页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户再好修改。'''\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
+ "protectedpagewarning": "<strong>警告：此页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户再好修改。</strong>最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
"semiprotectedpagewarning": "'''注意：''' 本页面畀锁定，仅限注册用户编辑。\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>警告：</strong>本页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户再好修改，因为本页已畀下底眼级联保护个{{PLURAL:$1|一只|多只}}页面所嵌入：",
"titleprotectedwarning": "'''警告：本页面已畀锁定，需要[[Special:ListGroupRights|指定权限]]方可创建。'''\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
"permissionserrorstext": "为仔下头个{{PLURAL:$1|原因|原因}}咾侬无权进行箇只操作：",
"permissionserrorstext-withaction": "为仔下头个{{PLURAL:$1|原因|原因}}咾侬无权进行$2操作：",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''警告: 你侬要转建一个之前删脱过个页面。'''\n\n你侬应该要考虑考虑继续编箇页是否合适。\n方便考虑，箇页个删记录提供到下头:",
- "moveddeleted-notice": "箇页删脱哉。\n箇页个删搭移个日志徕下头提供以便参考。",
+ "moveddeleted-notice": "箇页删脱哉。箇页个删除搭移动记录提供垃拉下头以便参考。",
"log-fulllog": "查看完整日志",
"edit-hook-aborted": "编辑畀钩子取消。\n渠弗曾畀出解释。",
"edit-gone-missing": "弗好更新页面。\n渠作兴齐巧畀删除。",
"currentrev-asof": "于$1个最新修订版",
"revisionasof": "垃拉$1所作出个修订版",
"revision-info": "{{GENDER:$6|$2}}$1个版本$7",
- "previousrevision": "←还旧版",
+ "previousrevision": "←旧点个版本",
"nextrevision": "新点个版本→",
- "currentrevisionlink": "最后版本",
+ "currentrevisionlink": "最新版本",
"cur": "当前",
"next": "后头",
"last": "上个",
"histlegend": "选择比较版本：标记要比较个两只版本，回车或者揿页面底里个揿钮。<br /> 图例：（当前） = 搭当前版本有啥两样， （上个） = 搭上个版本有啥两样，小 = 小改动。",
"history-fieldset-title": "浏览页史",
"history-show-deleted": "只准删脱个",
- "histfirst": "最老",
- "histlast": "最新",
+ "histfirst": "顶早",
+ "histlast": "顶晏",
"historysize": "（$1字节）",
"historyempty": "（空）",
"history-feed-title": "校订历史",
"textmatches": "页面内容匹配",
"notextmatches": "呒没匹配个页面文本",
"prevn": "前$1个",
- "nextn": "下个 {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "nextn": "下$1个",
"prev-page": "上页",
"next-page": "下页",
"prevn-title": "前$1个结果",
"search-section": "（段落 $1）",
"search-category": "（分类$1）",
"search-file-match": "（匹配文件内容）",
- "search-suggest": "ä½ ä¾¬æ\98¯寻：$1",
+ "search-suggest": "侬å\95\8aæ\98¯æ\9d¥ä¸\8a寻：$1",
"search-rewritten": "显示$1个结果。另寻$2。",
"search-interwiki-caption": "姊妹项目",
"search-interwiki-default": "来自$1个结果：",
"searchresultshead": "搜索",
"stub-threshold": "短链接格式阈值（$1）：",
"stub-threshold-disabled": "停用",
- "recentchangesdays": "最近更改里向个显示日数：",
+ "recentchangesdays": "“近段辰光个改动”当中显示几日天：",
"recentchangesdays-max": "最长 $1 日",
"recentchangescount": "默认显示个编辑数：",
- "prefs-help-recentchangescount": "箇个包括近段辰光个改动、页面历史以及日志。",
+ "prefs-help-recentchangescount": "迭个包括近段辰光个改动、页面历史搭著日志。",
"savedprefs": "倷个偏好已经保存哉。",
"savedrights": "{{GENDER:$1|$1}}个用户权限已经畀保存。",
"timezonelegend": "时区：",
"booksources-search-legend": "搜索图书来源",
"booksources-search": "搜寻",
"specialloguserlabel": "用戶：",
- "speciallogtitlelabel": "ç\9b®æ¨\99ï¼\88æ¨\99é¡\8cè¦\81å¼\97ç\94¨æ\88¶）：",
+ "speciallogtitlelabel": "ç\9b®æ \87ï¼\88æ \87é¢\98ï¼\8cæ\88\96é\92\88对ç\94¨æ\88·ä½¿ç\94¨{{ns:user}}:ç\94¨æ\88·å\90\8d）：",
"log": "记录",
"alllogstext": "所有{{SITENAME}}公开日志个联合展示。侬可以选择日志类型、用户名（区分大小写）或者相关页面（区分大小写）来缩小查询范围。",
"allpages": "全部页面",
"allpagesbadtitle": "畀定个页面标题是非法个，或者具有一个内部语言或内部 wiki 个前缀。渠作兴包括一个或更多个弗好用于标题个字符。",
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}}呒不叫\"$1\"个名字空间。",
"categories": "页面分类",
+ "categoriespagetext": "下底个{{PLURAL:$1|分类包括}}页面或者媒体文件。[[Special:UnusedCategories|未使用分类]]弗勒伊𡍲显示。另见[[Special:WantedCategories|需要个分类]]。",
"deletedcontributions": "删脱个用户贡献",
"linksearch": "外部链接搜寻",
"linksearch-ns": "名字空間：",
"historywarning": "<strong>警告：</strong>侬要删脱个页面有$1次{{PLURAL:$1|修订}}历史：",
"confirmdeletetext": "侬即将删除一只页面或图像以及其历史。\n请确定侬要进行此项操作，并且了解其后果，同时侬个行为符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}|the policy]]。",
"actioncomplete": "操作完成哉",
- "deletedtext": "\"$1\"已经删除。最近删除记录请参见$2。",
+ "deletedtext": "“$1”已经畀删除脱哉。最近删除个记录请参见$2。",
"dellogpage": "删除记录",
"dellogpagetext": "下底是最近个删除个列表。",
"deletionlog": "删除记录",
"deleteotherreason": "其它／附加理由：",
"deletereasonotherlist": "别个理由",
"rollback": "恢复编辑",
- "rollbacklink": "回退",
+ "rollbacklink": "恢复",
"rollbacklinkcount": "回退$1届编辑",
"rollbackfailed": "恢复失败",
"cantrollback": "弗好恢复编辑；阿末个贡献人是本页唯一个作者。",
"alreadyrolled": "恢复弗落[[User:$2|$2]]（[[User talk:$2|讲张]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]）对[[:$1]]个编辑，其他人已经编辑歇或恢复过该个页面。\n\n最后编辑者是[[User:$3|$3]]（[[User talk:$3|讲张]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]）。",
- "revertpage": "恢复[[Special:Contributions/$2|$2]] （[[User talk:$2|讲张]]）个改动；恢复到[[User:$1|$1]]个上一版本",
+ "revertpage": "取消[[Special:Contributions/$2|$2]]（[[User talk:$2|讲张]]）个改动；恢复到[[Special:Contributions/$1|$1]]个阿末只版本",
"protectlogpage": "保护日志",
"protectedarticle": "保护“[[$1]]”",
"modifiedarticleprotection": "“[[$1]]”个保护等级改好哉",
"undeleteviewlink": "望",
"undeletecomment": "理由：",
"undelete-search-submit": "搜尋",
- "namespace": "名字空间:",
+ "namespace": "名字空间：",
"invert": "反选择",
"tooltip-invert": "请选择该框来囥脱指定名字空间（搭有关名字空间，如果你选择）个页面更改",
"namespace_association": "有关个名字空间",
"contributions": "{{GENDER:$1|用户}}贡献",
"contributions-title": "$1个贡献",
"mycontris": "我个贡献",
+ "anoncontribs": "贡献",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}}个贡献（$2）",
"uctop": "（此垡）",
- "month": "从箇月起 （要勿还要早）：",
- "year": "从箇年起 （要勿还要早）：",
+ "month": "从箇月往前：",
+ "year": "从箇年往前：",
"sp-contributions-newbies": "只显示新用户个贡献",
"sp-contributions-blocklog": "查封记录",
"sp-contributions-talk": "討論",
"linkshere": "下头个页链到[[:$1]]：",
"nolinkshere": "呒有页链到 '''[[:$1]]'''。",
"isredirect": "转戳页",
- "istemplate": "包含",
+ "istemplate": "包括",
"isimage": "文件鏈接",
"whatlinkshere-prev": "前$1个",
"whatlinkshere-next": "后$1个",
"articleexists": "叫箇只名字个页面已经有垃许哉，要么侬拣个名字是无效个。请重新拣只名字。",
"cantmove-titleprotected": "侬弗可以移动迭个页面到个个位置，因为迭个新标题已经拨保护拉许以防止创建。",
"movetalk": "移动相关讨论页",
- "movelogpage": "移个记录",
+ "movelogpage": "移动记录",
"movelogpagetext": "下底是拨拉捅荡个页面列表。",
"movereason": "理由:",
"revertmove": "恢复",
"tooltip-ca-history": "箇页以早个版本",
"tooltip-ca-protect": "保护箇页",
"tooltip-ca-delete": "删脱箇页",
- "tooltip-ca-move": "移箇页",
- "tooltip-ca-watch": "畀箇页加进你侬个关注表里",
+ "tooltip-ca-move": "移动该只页面",
+ "tooltip-ca-watch": "拿箇只页面加到侬个关注表里向",
"tooltip-ca-unwatch": "拿箇只页面从侬个关注表里删脱",
"tooltip-search": "搜寻{{SITENAME}}",
- "tooltip-search-go": "转到页本确切名称，如果存在",
+ "tooltip-search-go": "如果存在相同标题，箇么直接去该页面",
"tooltip-search-fulltext": "搜寻包含箇星文本个页面",
"tooltip-p-logo": "翻到封面",
"tooltip-n-mainpage": "翻到封面",
"tooltip-ca-nstab-help": "查看帮忙页面",
"tooltip-ca-nstab-category": "望分类页",
"tooltip-minoredit": "标作小编写",
- "tooltip-save": "ä¿\9då\98ä½ ä¾¬ä¸ªä¿®æ\94¹",
+ "tooltip-save": "保存侬个修改",
"tooltip-preview": "望望相你侬个修改，保存之前用!",
"tooltip-diff": "显示你侬对文本个修改",
"tooltip-compareselectedversions": "查看本页面两只选定个修订版个差异。",
"autoredircomment": "重定向页面至[[$1]]",
"autosumm-new": "新页面：“$1”",
"watchlistedit-normal-title": "编辑监视列表",
+ "watchlistedit-raw-added": "$1个标题已经加进去哉：",
+ "watchlistedit-raw-removed": "$1个标题已经拿脱哉：",
"watchlisttools-view": "望相关修改",
"watchlisttools-edit": "查看并编辑关注表",
"watchlisttools-raw": "编写原始关注表",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]]（[[{{ns:user_talk}}:$1|讨论]]）",
"version": "版本",
- "specialpages": "特殊页",
+ "specialpages": "特别页面",
"tag-filter": "[[Special:Tags|标签]]过滤器：",
"tag-list-wrapper": "（[[Special:Tags|$1个标签]]：$2）",
"tags-active-yes": "好",
"laggedslavemode": "ווארענונג: בלאט טוט מעגליך נישט אנטהאלטן לעצטיגע דערהײַנטיגונגען.",
"readonly": "דאַטנבאַזע פאַרשפאַרט",
"enterlockreason": "שטעלט א סיבה פארן אפשפאר, אריינגערעכנט א געשאצטער צייט אויף ווען דאס וועט זיך צוריקעפענען די פארשפארונג.",
- "readonlytext": "×\93×\99 ×\93×\90Ö·×\98× ×\91×\90Ö·×\96×¢ ×\90×\99×\96 ×\90×\99צ×\98 פ×\90רשפ×\90ר×\98 צ×\95 × ×\99×\99×¢ ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×\9f ×\90×\95×\9f ×\9e×\90×\93×\99פ×\90ק×\90צ×\99עס, ×\95×\95×\90רש×\99×\99× ×\9c×\99×\9a פ×\90ר ר×\95×\98×\99× ×¢ ×\98×¢×\9b× ×\99שע ×\93×\90×\98× ×\91×\90×\96×¢ ×\90×\95×\99פ×\94×\90×\9c×\98×\95× ×\92, ×\95×\95×\90ס ×\93×¢×¨× ×\90×\9a ×\95×\95×¢×\98 ×\93×\90ס צ×\95ר×\99ק פֿ×\95× ×§×¦×\99×\90× ×\99ר×\9f × ×\90ר×\9e×\90×\9c.\n\n×\93ער ×\90×\93×\9e×\99× ×\99ס×\98ר×\90×\98×\95ר וואס האט זי פארשפארט האט אָנגעגעבן די סיבה: $1",
+ "readonlytext": "×\93×\99 ×\93×\90Ö·×\98× ×\91×\90Ö·×\96×¢ ×\90×\99×\96 ×\90×\99צ×\98 פ×\90רשפ×\90ר×\98 צ×\95 × ×\99×\99×¢ ×¢× ×\93ער×\95× ×\92×¢×\9f ×\90×\95×\9f ×\9e×\90×\93×\99פ×\90ק×\90צ×\99עס, ×\95×\95×\90רש×\99×\99× ×\9c×\99×\9a פ×\90ר ר×\95×\98×\99× ×¢ ×\98×¢×\9b× ×\99שע ×\93×\90×\98× ×\91×\90×\96×¢ ×\90×\95×\99פ×\94×\90×\9c×\98×\95× ×\92, ×\95×\95×\90ס ×\93×¢×¨× ×\90×\9a ×\95×\95×¢×\98 ×\93×\90ס צ×\95ר×\99ק פֿ×\95× ×§×¦×\99×\90× ×\99ר×\9f × ×\90ר×\9e×\90×\9c.\n\n×\93ער ×\90×\93×\9e×\99× ×\99ס×\98ר×\90×\98×\90ר וואס האט זי פארשפארט האט אָנגעגעבן די סיבה: $1",
"missing-article": "די דאטנבאזע האט נישט געפונען דעם טעקסט פונעם בלאט וואס זי האט געדארפט טרעפן, מיטן נאמען \"$1\" $2.\n\nדאס איז אפט פארשאפן דורך אן אלטער פארבינדונג צו א ווערסיע פארגלייכונג אדער א היסטאריע פארבינדונג צו אן אויסגעמעקן בלאט.\n\nטאמער דאס האט נישט פאסירט, קען זיין א באג אין דער ווייכווארג.\nזייט אזוי גוט מודיע זיין צו א [[Special:ListUsers/sysop|סיסאפ]], מערקן אן דעם URL.",
"missingarticle-rev": "(רעוויזיע נומער: $1)",
"missingarticle-diff": "(אונטערשייד: $1, $2)",
"mypreferencesprotected": "איר האט נישט קיין דערלויבניש צו רעדאקטירן אייערע פרעפערענצן.",
"ns-specialprotected": "מען קען נישט רעדאגירן ספעציעלע בלעטער.",
"titleprotected": "דער טיטל איז געשיצט פון ווערן געשאפֿן דורך [[User:$1|$1]].\nדי אורזאך איז ''$2\".",
- "filereadonlyerror": "נישט מעגלעך צו ענדערן די טעקע \"$1\" ווייל די טעקע רעפאזיטאריום \"$2\" איז אין נאר־ליינען מצב.\nדער סיסאפ וואס האט זי פארשפארט האט געגעבן דעם הסבר: \"$3\"",
+ "filereadonlyerror": "נישט מעגלעך צו ענדערן די טעקע \"$1\" ווייל די טעקע רעפאזיטאריום \"$2\" איז אין נאר־ליינען מצב.\n\nדער סיסאפ וואס האט זי פארשפארט האט געגעבן דעם הסבר: \"$3\"",
"invalidtitle-knownnamespace": "אומגילטירער טיטל מיט נאמענטייל \"$2\" און טעקסט \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "אומגילטיקער טיטל מיט אומבאוואוסטן נאמענטייל נומער $1 און טעקסט \"$2\"",
"exception-nologin": "נישט אַרײַנלאגירט",
"wrongpasswordempty": "פאסווארט אריינגעלייגט איז געווען ליידיג.\nביטע פרובירט נאכאמאל.",
"passwordtooshort": "פאַסווערטער מוזן זײַן כאטש {{PLURAL:$1|איין כאַראַקטער|$1 כאַראַקטערס}}.",
"passwordtoolong": "פאַסווערטער טארן נישט זיין לענגער וויי {{PLURAL:$1|איין כאַראַקטער|$1 כאַראַקטערס}}.",
+ "passwordtoopopular": "ברייט געקליבענע פאסווערטער טאר מען נישט ניצן. זייט אזוי גוט און קלויבט אויס אן איינציגארטיג פאסווארט.",
"password-name-match": "אײַער פאַסווארט מוז זײַן אנדערש פון אײַער באַניצער נאָמען.",
"password-login-forbidden": "באַניצן דעם נאָמען און שפּריכוואָרט איז פאַרבאָטן.",
"mailmypassword": "צוריקשטעלן פאַסווארט",
"copyrightwarning2": "'''אכטונג:''' אנדערע באניצערס קענען מעקן און ענדערן אייערע ביישטייערונגען צו {{SITENAME}}.\nאויב ווילט איר נישט אז אייער ארבעט זאל זיין הפקר פאר אנדערע דאס צו באארבעטן – פארשפרייט זי נישט דא.\n\nאזוי אויך, זאגט איר צו אז איר האט דאס געשריבן אליין, אדער דאס איבערקאפירט פון א מקור מיט פולן רשות דאס מפקיר זיין (זעט $1 פאר מער פרטים).\n'''זיכט נישט באניצן מיט שטאף וואס איז באשיצט מיט קאפירעכטן!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "מען קען נישט ענדערן דעם אינהאלט־מאדעל פון דעם בלאט.",
"longpageerror": "'''פעלער: דער טעקסט וואס איר האט ארײַנגעשטעלט איז לאנג {{PLURAL:$1|איין קילאבייט|$1 קילאבייטן}}, וואס איז לענגער פון דעם מאקסימום פון {{PLURAL:$2|איין קילאבייט|$2 קילאבייטן}}.\nער קען נישט ווערן אפגעהיטן.'''",
- "readonlywarning": "'''ווארענונג: די דאטנבאזע איז געווארן פארשלאסן פאר אויפהאלטונג, ממילא וועט איר נישט קענען אפהיטן אייערע ענדערונגען אצינד. '''\nאיר קענט קאפירן און ארײַנלייגן דעם טעקסט אריין צו א טעקסט טעקע און דאס דארטן אפהיטן אויף שפעטער.\n\nדער אדמיניסטראטאר וואס האט זי פארשלאסן האט מסביר געווען אזוי: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>ווארענונג: די דאטנבאזע איז געווארן פארשלאסן פאר אויפהאלטונג, ממילא וועט איר נישט קענען אפהיטן אייערע ענדערונגען אצינד.</strong>\nאיר קענט קאפירן און ארײַנלייגן דעם טעקסט אריין צו א טעקסט טעקע און דאס דארטן אפהיטן אויף שפעטער.\n\nדער אדמיניסטראטאר וואס האט זי פארשלאסן האט מסביר געווען אזוי: $1",
"protectedpagewarning": "'''ווארענונג: דער בלאט איז געווארן פארשפארט אז בלויז באניצערס מיט סיסאפ פריווילעגיעס קענען אים ענדערן.'''\nדי פארגאנגענע לאגבוך באשרײַבונג ווערט געוויזן דא:",
"semiprotectedpagewarning": "'''באמערקונג:''' דער דאָזיקער בלאַט איז פאַרשפּאַרט, אַזוי אַז בלויז איינגעשריבענע באַניצער קענען אים ענדערן.\nדאָס פאַרגאַנגענע לאָגבוך באַשרייבונג ווערט געוויזן דאָ:",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>ווארענונג:</strong> דער בלאט איז פארשפארט אז בלויז סיסאפן קענען אים ענדערן, וויבאלד ער איז איינגעשלאסן אין {{PLURAL:$1| דעם פאלגנדן בלאט, וואס איז|די פאלגנדע בלעטער, וואס זענען}} קאסקאד באשיצט:",
"recentchanges-legend-heading": "'''לעגענדע:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (זעט אויך [[Special:NewPages|די רשימה פון נייע בלעטער]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "ווייזן",
"rcnotefrom": "פֿאלגנד {{PLURAL:$5|איז די ענדערונג| זענען די ענדערונגען}} זײַט <strong>$3, $4</strong> (ביז <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "װײַזן נײַע ענדערונגען פֿון $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 מינערדיגע ענדערונגען",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "דאס איז מיין אייגענע ארבעט.",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "קאַטעגאריעס",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "דאַטע",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "אפשר ווילט איר פרובירן [[Special:Upload|דעם גרונטלעכן ארויפלאד־בלאט]].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "יא",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "ניין",
"backend-fail-stream": "קען נישט מאכן שטראמען טעקע $1.",
"backend-fail-notexists": "נישט פֿאראן די טעקע $1.",
"backend-fail-notsame": "א נישט־אידענטישע טעקע עקזיסטירט שוין ביי \"$1\".",
"mostrevisions": "אַרטיקלען מיט די מערסטע באַאַרבעטונגען",
"prefixindex": "פּרעפֿיקס אינדעקס",
"prefixindex-namespace": "אלע בלעטער מיט פרעפֿיקס ($1 נאמענטייל)",
+ "prefixindex-submit": "ווייזן",
"prefixindex-strip": "אפשניידן פרעפיקס אין ליסטע",
"shortpages": "קורצע בלעטער",
"longpages": "לאנגע בלעטער",
"protectedpages-performer": "געשטיצט דורך",
"protectedpages-params": "שוץ־פאראמעטערס",
"protectedpages-reason": "אורזאַך",
+ "protectedpages-submit": "ווייזן בלעטער",
"protectedpages-unknown-timestamp": "אומבאַוואוסט",
"protectedpages-unknown-performer": "אומבאוואוסטער באניצער",
"protectedtitles": "געשיצטע קעפלעך",
"usereditcount": "{{PLURAL:$1|רעדאַקטירונג|$1 רעדאַקטירונגען}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|געשאַפֿן}} אום $2, $1",
"newpages": "נייע בלעטער",
+ "newpages-submit": "ווייזן",
"newpages-username": "באַניצער נאָמען:",
"ancientpages": "עלטסטע בלעטער",
"move": "באַוועגן",
"specialloguserlabel": "אויספֿירער:",
"speciallogtitlelabel": "ציל (טיטל אדער {{ns:user}}:באניצער־נאמען פאר א באניצער):",
"log": "לאגביכער",
+ "logeventslist-submit": "ווייזן",
"all-logs-page": "אלע פובליקע לאגביכער",
"alllogstext": "קאמבינירטער אויסשטעל פון אלע לאגביכער פון {{SITENAME}} בנמצא.\nמען קען פֿאַרשמעלרן די אויסוואל דורך אויסוויילן א סארט לאג, באַניצער נאמען אדער אנרירנדע בלעטער.",
"logempty": "נישטא קיין פאַסנדיקע זאכן אין לאג.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "איר זעט א זאפאס־ווערסיע פון דעם בלאט, וואס איז מעגלעך נישט אקטועל.",
"cachedspecial-refresh-now": "באקוקן די לעצטע.",
"categories": "קאַטעגאָריעס",
+ "categories-submit": "ווייזן",
"categoriespagetext": "די פֿאלגענדע {{PLURAL:$1| קאַטעגאָריע אַנטהאַלט|קאַטעגאָריעס אַנטהאַלטן}} בלעטער אדער מעדיע.\n[[Special:UnusedCategories|אומבאַניצטע קאַטעגאריעס]] זענען נישט געוויזן דא.\nזעט אויך [[Special:WantedCategories|געזוכטע קאַטעגאריעס]].",
"categoriesfrom": "ווײַזן קאַטעגאריעס אָנהייבנדיג פֿון:",
"special-categories-sort-count": "סארטיר לויטן צאל בלעטער",
"activeusers-hidebots": "באַהאַלטן באטן",
"activeusers-hidesysops": "באַהאַלטן סיסאפן",
"activeusers-noresult": "קיין באניצער נישט געטראפֿן.",
+ "activeusers-submit": "ווייזן טעטיגע באניצער",
"listgrouprights": "באַניצער גרופע רעכטן",
"listgrouprights-summary": "פֿאלגנד איז א רשימה פֿון באַניצער גרופעס דעפֿינירט אויף דער דאָזיקער וויקי, מיט זײַערע אַסאציאירטע צוטריט רעכטן.\nס'קען זײַן [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|מער אינפֿארמאַציע]] וועגן איינציקע רעכטן.",
"listgrouprights-key": "לעגענדע:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">נאָכגעגעבן רעכט</span>\n * <span class=\"listgrouprights-revoked\">אָפגערופֿן רעכט</span>",
"wlshowlast": "ווײַזן די לעצטע $1 שעה'ן $2 טעג",
"watchlistall2": "אַלע",
"watchlist-hide": "באַהאַלטן",
- "wlshowtime": "×\95×\95ײַ×\96×\9f ×\9cעצ×\98×¢:",
+ "wlshowtime": "צ×\99×\99×\98־פער×\99×\90×\93 צ×\95 ×\95×\95×\99×\99×\96×\9f:",
"wlshowhideminor": "מינערדיקער רעדאקטירונגען",
+ "wlshowhidebots": "באטן",
+ "wlshowhideliu": "אײנגעשריבענע באַניצער",
+ "wlshowhideanons": "אַנאָנימע באַניצער",
+ "wlshowhidepatr": "פאטראלירטע רעדאקטירונגען",
+ "wlshowhidemine": "מיינע רעקאקטירונגען",
"watchlist-options": "אויפֿפאַסן ליסטע ברירות",
"watching": "אויפפאסענדונג…",
"unwatching": "נעמט אראפ פון אויפפאסונג ליסטע…",
"delete-confirm": "אויסמעקן $1",
"delete-legend": "אויסמעקן",
"historywarning": "<strong>אכטונג:</strong> איר גייט אויסמעקן א בלאט וואָס האט א היסטאריע מיט $1 {{PLURAL:$1|ווערסיע|ווערסיעס}}:",
+ "historyaction-submit": "ווייזן",
"confirmdeletetext": "איר גייט איצט אויסמעקן א בלאט צוזאַמען מיט זײַן גאנצע היסטאריע.\n\nביטע באשטעטיגט אז דאס איז טאקע אייער כוונה, אז איר פארשטייט פולערהייט די קאנסקווענסן פון דעם אַקט, און אז דאס איז אין איינקלאנג מיט [[{{MediaWiki:Policy-url}}|דער פאליסי]].",
"actioncomplete": "די אַקציע אָט זיך דורכגעפֿירט",
"actionfailed": "אקציע דורכגעפאלן",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 פֿאַרבינדונגען",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 טעקע פֿאַרבינדונגען",
"whatlinkshere-filters": "פֿילטערס",
+ "whatlinkshere-submit": "גיין",
"autoblockid": "אויטאמאטיש בלאק #$1",
"block": "בלאקירן באַניצער",
"unblock": "אויפֿבלאקירן באניצער",
"expand_templates_ok": "אויספֿירן",
"expand_templates_remove_comments": "אראפנעמען הערות",
"expand_templates_preview": "פֿאראויסשטעלונג",
+ "pagelang-submit": "איינגעבן",
+ "mediastatistics-header-total": "אלי טעקעס",
"special-characters-group-latin": "לאַטייניש",
"special-characters-group-latinextended": "לאַטייַן פֿאַרברייטערט",
"special-characters-group-ipa": "אינטערנאַציאנאלער פֿאנעטישער אלפֿאבעט (IPA)",
"Jiang123aa",
"Cdz",
"凡人丶",
- "Nbdd0121"
+ "Nbdd0121",
+ "Apflu"
]
},
"tog-underline": "链接下划线：",
"databaseerror-query": "查询：$1",
"databaseerror-function": "函数：$1",
"databaseerror-error": "错误：$1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "因为写入时间（$1）超过了$2秒的限制，为防止创建大量复制延迟，此次处理已被中止。如果您正在同时更改很多项目，请尝试进行多次小规模操作。",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "因为写入时间（$1）超过了$2{{PLURAL:$2|秒}}的限制，为防止创建大量复制延迟，此次处理已被中止。如果您正在同时更改很多项目，请尝试进行多次小规模操作。",
"laggedslavemode": "'''警告：'''页面中可能没有包含最近的更新。",
"readonly": "数据库被锁定",
"enterlockreason": "请输入锁定的原因，这包括预计解除锁定的时间",
- "readonlytext": "æ\95°æ\8d®åº\93å½\93å\89\8d被é\94\81å®\9aï¼\8cä¸\8dè\83½æ·»å\8a æ\96°æ\9d¡ç\9b®æ\88\96è¿\9bè¡\8cå\85¶ä»\96ä¿®æ\94¹ï¼\8cé\94\81å®\9aå\8f¯è\83½æ\98¯å\9b 为ä¾\8bè¡\8cç\9a\84æ\95°æ\8d®åº\93ç»´æ\8a¤ï¼\8cå®\8cæ\88\90å\90\8eå\8d³å\8f¯æ\81¢å¤\8dæ£å¸¸ã\80\82\n\né\94\81å®\9aæ\95°æ\8d®åº\93ç\9a\84管ç\90\86å\91\98æ\8f\90ä¾\9bç\9a\84解释：$1",
+ "readonlytext": "æ\95°æ\8d®åº\93å½\93å\89\8d被é\94\81å®\9aï¼\8cä¸\8dè\83½æ·»å\8a æ\96°æ\9d¡ç\9b®æ\88\96è¿\9bè¡\8cå\85¶ä»\96ä¿®æ\94¹ï¼\8cé\94\81å®\9aå\8f¯è\83½æ\98¯å\9b 为ä¾\8bè¡\8cç\9a\84æ\95°æ\8d®åº\93ç»´æ\8a¤ï¼\8cå®\8cæ\88\90å\90\8eå\8d³å\8f¯æ\81¢å¤\8dæ£å¸¸ã\80\82\n\né\94\81å®\9aæ\95°æ\8d®åº\93ç\9a\84ç³»ç»\9f管ç\90\86å\91\98å\81\9aå\87ºå¦\82ä¸\8b解释：$1",
"missing-article": "数据库找不到预期的页面文字：“$1”$2。\n\n这通常是由于点击了链向旧有差异或历史的链接，而原有版本已被删除导致的。\n\n如果情况不是这样，您可能找到了软件的一个内部错误。请记录下URL地址，并向[[Special:ListUsers/sysop|管理员]]报告。",
"missingarticle-rev": "（版本#：$1）",
"missingarticle-diff": "（差异：$1，$2）",
"mypreferencesprotected": "您没有权限来编辑您的个人设置。",
"ns-specialprotected": "特殊页面不可编辑。",
"titleprotected": "此标题已被[[User:$1|$1]]保护以防止创建。理由是“$2”。",
- "filereadonlyerror": "因为媒体库$2处于只读模式而无法修改文件$1。\n\n执行锁定的管理员给出如下解释：$3。",
+ "filereadonlyerror": "因为媒体库“$2”处于只读模式而无法修改文件“$1”。\n\n锁定数据库的系统管理员做出如下解释：“$3”。",
"invalidtitle-knownnamespace": "使用名字空间“$2”和文本“$3”的无效标题",
"invalidtitle-unknownnamespace": "使用未知名字空间编号$1和文本“$2”的无效标题",
"exception-nologin": "未登录",
"copyrightwarning2": "请注意，您对{{SITENAME}}的所有贡献都可能被其他贡献者编辑，修改或删除。如果您不希望您的文字被任意修改和再散布，请不要提交。<br />\n您同时也要向我们保证您所提交的内容是您自己所作，或得自一个不受版权保护或相似自由的来源（参阅$1的细节）。'''不要在未获授权的情况下发表！'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "此页面的内容模型不能被更改。",
"longpageerror": "'''错误：您所提交的文本长度有{{PLURAL:$1|1|$1}}KB，这大于{{PLURAL:$2|1|$2}}KB的最大值。'''\n因此，该文本无法保存。",
- "readonlywarning": "<strong>警告：数据库被锁定以进行维护，所以您目前将无法保存您的编辑。</strong>您可能希望将您的文本复制粘贴到一个文本文档并保存它，以便稍后更改。\n\n锁定数据库的管理员有如下解释：$1",
+ "readonlywarning": "<strong>警告：数据库被锁定以进行维护，所以您目前将无法保存您的编辑。</strong>您可以将您的文本复制粘贴到一个文本文档并保存它，以便稍后更改。\n\n锁定数据库的系统管理员做出如下解释：$1",
"protectedpagewarning": "'''警告：本页面已被保护，只有拥有管理员权限的用户可以编辑。'''下面提供最后的日志条目以供参考：",
"semiprotectedpagewarning": "'''注意：'''本页面已被保护，只有注册用户可以编辑。下面提供最后的日志条目以供参考：",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>警告：</strong>本页面已经被保护，只有拥有管理员权限的用户可以编辑，因为它被嵌入于以下启用连锁保护的{{PLURAL:$1|页面}}中：",
"group-bot": "机器人",
"group-sysop": "管理员",
"group-bureaucrat": "行政员",
- "group-suppress": "ç¦\81æ¢æ\89§è¡\8cè\80\85",
+ "group-suppress": "ç\9b\91ç\9d£å\91\98",
"group-all": "（所有）",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|用户}}",
"group-autoconfirmed-member": "自动确认用户",
"group-bot-member": "机器人",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|管理员}}",
"group-bureaucrat-member": "行政员",
- "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ç¦\81æ¢æ\89§è¡\8cè\80\85}}",
+ "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|ç\9b\91ç\9d£å\91\98}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:用户",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:自动确认用户",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:机器人",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:管理员",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:行政员",
- "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:ç¦\81æ¢",
+ "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:ç\9b\91ç\9d£",
"right-read": "阅读页面",
"right-edit": "编辑页面",
"right-createpage": "创建非讨论页面",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "如果您并不拥有此文件的版权，或者您希望将其以其他许可协议发布，请考虑使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 共享资源的上传向导]。",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "如果网站允许依据他们的方针上传此文件的话，您也可以尝试使用[[Special:Upload|{{SITENAME}}上的上传页面]]。",
"foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "感谢您贡献图片以用于{{SITENAME}}。您只应在其满足以下条件时贡献：",
- "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "它必须完全<strong>由您创建</strong>，而不只是从Internet上找到",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "它必须完全<strong>由您创作</strong>，而不只是从Internet上获取",
"foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "它不包含<strong>其他任何人</strong>的成果，或者来自他们的灵感",
"foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "它应当有<strong>教育意义</strong>并对教育他人有用",
"foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "它必须<strong>允许</strong>依据[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 知识共享 署名-相同方式共享4.0]许可协议在网络上再发布",
"foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "是",
"foreign-structured-upload-form-3-label-no": "否",
"foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "很遗憾，这种情况下，此工具不支持上传此文件。您仍应当使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 共享资源上传向导]上传此文件，只要它依据自由许可协议可用于该网站的话。",
- "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "使用此工具，您可以上传您创建的教育性图形和您创建的照片，它不包含其他任何人的作品。",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "使用此工具，您可以上传您创建的教育性图片和您拍摄的照片，不能包含其他任何人的作品。",
"foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "您不能上传来自搜索引擎或从其他网站上下载的图片。",
"backend-fail-stream": "无法流传送文件$1。",
"backend-fail-backup": "无法备份文件$1。",
"nopagetext": "您所指定的目标页面并不存在。",
"pager-newer-n": "前$1个",
"pager-older-n": "后$1个",
- "suppress": "禁止",
+ "suppress": "屏蔽",
"querypage-disabled": "本特殊页面因性能问题而停用。",
"apihelp": "API 帮助",
"apihelp-no-such-module": "找不到模块“$1”。",
"wlshowhideanons": "匿名用户",
"wlshowhidepatr": "已巡查的编辑",
"wlshowhidemine": "我的编辑",
+ "wlshowhidecategorization": "页面分类",
"watchlist-options": "监视列表选项",
"watching": "正在监视...",
"unwatching": "正在取消监视...",
"protect_expiry_old": "终止时间已过去。",
"protect-unchain-permissions": "解锁更多保护选项",
"protect-text": "您可以在这里浏览和修改对页面<strong>$1</strong>的保护级别。",
- "protect-locked-blocked": "您不能在被封禁时更改保护级别。以下是页面'''$1'''的当前设置：",
- "protect-locked-dblock": "您不能在数据库锁定时更改保护级别。以下是页面'''$1'''的当前设置：",
- "protect-locked-access": "您的帐户没有足够的权限去更改保护级别。以下是页面'''$1'''的当前设置：",
+ "protect-locked-blocked": "您不能在被封禁时更改保护级别。以下是页面<strong>$1</strong>的当前设置：",
+ "protect-locked-dblock": "您不能在数据库锁定时更改保护级别。以下是页面<strong>$1</strong>的当前设置：",
+ "protect-locked-access": "您的帐户没有足够的权限去更改保护级别。以下是页面<strong>$1</strong>的当前设置：",
"protect-cascadeon": "此页面目前受到保护，因为它被嵌入了以下启用连锁保护的{{PLURAL:$1|页面}}。更改该页面的保护级别不会影响连锁保护。",
"protect-default": "允许所有用户",
"protect-fallback": "仅允许拥有“$1”权限的用户",
"tags-deactivate": "取消激活",
"tags-hitcount": "$1个更改",
"tags-manage-no-permission": "您没有权限管理更改标签。",
+ "tags-manage-blocked": "您不能在被封禁的情况下管理更改标签。",
"tags-create-heading": "创建一个新标签",
"tags-create-explanation": "默认情况下，新创建的标签将可供用户和机器人使用。",
"tags-create-tag-name": "标签名称：",
"tags-deactivate-not-allowed": "无法取消激活标签“$1”。",
"tags-deactivate-submit": "取消激活",
"tags-apply-no-permission": "您并无权限连带您的更改一起应用更改标签。",
+ "tags-apply-blocked": "您不能在被封禁的情况下应用更改标签到您的更改中。",
"tags-apply-not-allowed-one": "标签“$1”不允许手动应用。",
"tags-apply-not-allowed-multi": "以下{{PLURAL:$2|标签}}不允许手动应用：$1",
"tags-update-no-permission": "您并无权限从个别修订或日志记录中添加或移除更改标签。",
+ "tags-update-blocked": "您不能在被封禁的情况下添加或移除更改标签。",
"tags-update-add-not-allowed-one": "标签“$1”不被允许手动添加。",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "以下{{PLURAL:$2|标签}}不被允许手动添加：$1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "标签“$1”不被允许移除。",
"pagelang-language": "语言",
"pagelang-use-default": "使用默认语言",
"pagelang-select-lang": "选择语言",
+ "pagelang-submit": "提交",
"right-pagelang": "更改页面语言",
"action-pagelang": "更改页面语言",
"log-name-pagelang": "更改语言日志",
"mediastatistics": "媒体统计",
"mediastatistics-summary": "有关上传文件类型的统计。这只包含文件的最新版本，旧版本或删除版本则不会包括。",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1字节}}（$2；$3%）",
+ "mediastatistics-bytespertype": "此段落的总文件大小：$1字节。",
+ "mediastatistics-allbytes": "所有文件的总文件大小：$1字节。",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIME类型",
"mediastatistics-table-extensions": "可用扩展名",
"mediastatistics-table-count": "文件数",
"mediastatistics-header-text": "文本",
"mediastatistics-header-executable": "可执行文件",
"mediastatistics-header-archive": "压缩格式",
+ "mediastatistics-header-total": "所有文件",
"json-warn-trailing-comma": "$1个结尾逗号从JSON移除",
"json-error-unknown": "JSON出现问题。错误：$1",
"json-error-depth": "超出最大堆栈深度",
"recentchanges-legend-heading": "'''說明：'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (請參考[[Special:NewPages|新頁面]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
+ "recentchanges-submit": "顯示",
"rcnotefrom": "以下{{PLURAL:$5|為}}自 <strong>$3 $4</strong> 以來的變更 (最多顯示 <strong>$1</strong> 筆)。",
"rclistfrom": "顯示自 $3 $2 以來的最近更改",
"rcshowhideminor": "$1 小修訂",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "我保証我擁有此檔案的版權，並且不反悔同意使用 [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] 授權條款發佈此檔案到維基媒體共享資源，並且我同意 [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use 使用條款]。",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "若您並未擁有此檔案的版權，或者您希望使用其他的授權條款發佈此檔案，請考慮使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 通用上傳精靈]。",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "若該站的授權政策允許上傳此檔案，您可能會希望直接嘗試使用 [[Special:Upload|{{SITENAME}} 的上傳頁面]]。",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "是",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "否",
"backend-fail-stream": "無法傳輸檔案 \"$1\"。",
"backend-fail-backup": "無法備份檔案 \"$1\"。",
"backend-fail-notexists": "檔案 $1 不存在。",
"mostrevisions": "最多修訂的頁面",
"prefixindex": "所有頁面與字首",
"prefixindex-namespace": "所有含字首的頁面 ($1 命名空間)",
+ "prefixindex-submit": "顯示",
"prefixindex-strip": "於清單中省略字首",
"shortpages": "過短的頁面",
"longpages": "過長的頁面",
"protectedpages-performer": "保護使用者",
"protectedpages-params": "保護參數",
"protectedpages-reason": "原因",
+ "protectedpages-submit": "顯示頁面",
"protectedpages-unknown-timestamp": "不明",
"protectedpages-unknown-performer": "不明的使用者",
"protectedtitles": "受保護標題",
"protectedtitles-summary": "此頁面列出目前受保護的標題。 欲查詢受保護頁面清單，請參考 [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]]。",
"protectedtitlesempty": "目前沒有使用這些參數的受保護標題。",
+ "protectedtitles-submit": "顯示標題",
"listusers": "使用者清單",
"listusers-editsonly": "只顯示有編輯的使用者",
"listusers-creationsort": "依建立日期排序",
"usereditcount": "$1 次{{PLURAL:$1|編輯}}",
"usercreated": "於 $1 $2 {{GENDER:$3|建立}}",
"newpages": "新頁面",
+ "newpages-submit": "顯示",
"newpages-username": "使用者名稱：",
"ancientpages": "最舊頁面",
"move": "移動",
"specialloguserlabel": "執行者：",
"speciallogtitlelabel": "目標 (標題或以 {{ns:user}}:使用者 表示使用者)：",
"log": "日誌",
+ "logeventslist-submit": "顯示",
"all-logs-page": "所有公開日誌",
"alllogstext": "合併顯示所有 {{SITENAME}} 中所有類型的日誌。\n您可以點選下拉式選單選擇日誌的類型，指定使用者名稱 (區分大小寫) 或影響的頁面 (區分大小寫)。",
"logempty": "無符合條件的日誌。",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "你正在檢視此頁面的快取版本，可能不完全與實際相同。",
"cachedspecial-refresh-now": "檢視最新版本。",
"categories": "分類",
+ "categories-submit": "顯示",
"categoriespagetext": "下列為包含頁面或媒體的{{PLURAL:$1|分類}}。\n[[Special:UnusedCategories|未使用的分類]] 不會在此顯示。\n請參考 [[Special:WantedCategories|需要的分類]]。",
"categoriesfrom": "顯示分類開始於：",
"special-categories-sort-count": "依數量排列",
"wlshowlast": "顯示最近 $1 小時 $2 天",
"watchlistall2": "全部",
"watchlist-hide": "隱藏",
+ "watchlist-submit": "顯示",
"wlshowtime": "顯示最近：",
"wlshowhideminor": "小編輯",
"wlshowhidebots": "機器人",
"delete-confirm": "刪除 \"$1\"",
"delete-legend": "刪除",
"historywarning": "<strong>警告：</strong>您正要刪除的頁面內含 $1 次{{PLURAL:$1|的修訂}}歷史：",
+ "historyaction-submit": "顯示",
"confirmdeletetext": "您正要刪除一個頁面或圖片以及其所有歷史。\n請確定您了解要進行此項操作所造成的後果，同時確認您的行為符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]] 規範。",
"actioncomplete": "操作完成",
"actionfailed": "操作失敗",
"pagelang-language": "語言",
"pagelang-use-default": "使用預設語言",
"pagelang-select-lang": "選擇語言",
+ "pagelang-submit": "送出",
"right-pagelang": "變更頁面語言",
"action-pagelang": "變更頁面語言",
"log-name-pagelang": "變更語言日誌",
// Commit and close up!
$factory = wfGetLBFactory();
-$factory->commitMasterChanges();
+$factory->commitMasterChanges( 'doMaintenance' );
$factory->shutdown();
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * Maintenance script that recursively scans MediaWiki's PHP source tree
+ * for deprecated functions and methods and pretty-prints the results.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+ * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
+ * http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
+ *
+ * @file
+ * @ingroup Maintenance
+ */
+
+require_once __DIR__ . '/Maintenance.php';
+require_once __DIR__ . '/../vendor/autoload.php';
+
+/**
+ * A PHPParser node visitor that associates each node with its file name.
+ */
+class FileAwareNodeVisitor extends PhpParser\NodeVisitorAbstract {
+ private $currentFile = null;
+
+ public function enterNode( PhpParser\Node $node ) {
+ $retVal = parent::enterNode( $node );
+ $node->filename = $this->currentFile;
+ return $retVal;
+ }
+
+ public function setCurrentFile( $filename ) {
+ $this->currentFile = $filename;
+ }
+
+ public function getCurrentFile() {
+ return $this->currentFile;
+ }
+}
+
+/**
+ * A PHPParser node visitor that finds deprecated functions and methods.
+ */
+class DeprecatedInterfaceFinder extends FileAwareNodeVisitor {
+
+ private $currentClass = null;
+
+ private $foundNodes = array();
+
+ public function getFoundNodes() {
+ // Sort results by version, then by filename, then by name.
+ foreach ( $this->foundNodes as $version => &$nodes ) {
+ uasort( $nodes, function ( $a, $b ) {
+ return ( $a['filename'] . $a['name'] ) < ( $b['filename'] . $b['name'] ) ? -1 : 1;
+ } );
+ }
+ ksort( $this->foundNodes );
+ return $this->foundNodes;
+ }
+
+ /**
+ * Check whether a function or method includes a call to wfDeprecated(),
+ * indicating that it is a hard-deprecated interface.
+ */
+ public function isHardDeprecated( PhpParser\Node $node ) {
+ foreach ( $node->stmts as $stmt ) {
+ if (
+ $stmt instanceof PhpParser\Node\Expr\FuncCall
+ && $stmt->name->toString() === 'wfDeprecated'
+ ) {
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+ }
+
+ public function enterNode( PhpParser\Node $node ) {
+ $retVal = parent::enterNode( $node );
+
+ if ( $node instanceof PhpParser\Node\Stmt\ClassLike ) {
+ $this->currentClass = $node->name;
+ }
+
+ if ( $node instanceof PhpParser\Node\FunctionLike ) {
+ $docComment = $node->getDocComment();
+ if ( !$docComment ) {
+ return;
+ }
+ if ( !preg_match( '/@deprecated.*(\d+\.\d+)/', $docComment->getText(), $matches ) ) {
+ return;
+ }
+ $version = $matches[1];
+
+ if ( $node instanceof PhpParser\Node\Stmt\ClassMethod ) {
+ $name = $this->currentClass . '::' . $node->name;
+ } else {
+ $name = $node->name;
+ }
+
+ $this->foundNodes[ $version ][] = array(
+ 'filename' => $node->filename,
+ 'line' => $node->getLine(),
+ 'name' => $name,
+ 'hard' => $this->isHardDeprecated( $node ),
+ );
+ }
+
+ return $retVal;
+ }
+}
+
+
+/**
+ * Maintenance task that recursively scans MediaWiki PHP files for deprecated
+ * functions and interfaces and produces a report.
+ */
+class FindDeprecated extends Maintenance {
+ public function __construct() {
+ parent::__construct();
+ $this->mDescription = 'Find deprecated interfaces';
+ }
+
+ public function getFiles() {
+ global $IP;
+
+ $files = new RecursiveDirectoryIterator( $IP . '/includes' );
+ $files = new RecursiveIteratorIterator( $files );
+ $files = new RegexIterator( $files, '/\.php$/' );
+ return iterator_to_array( $files, false );
+ }
+
+ public function execute() {
+ global $IP;
+
+ $files = $this->getFiles();
+ $chunkSize = ceil( count( $files ) / 72 );
+
+ $parser = new PhpParser\Parser( new PhpParser\Lexer\Emulative );
+ $traverser = new PhpParser\NodeTraverser;
+ $finder = new DeprecatedInterfaceFinder;
+ $traverser->addVisitor( $finder );
+
+ $fileCount = count( $files );
+
+ for ( $i = 0; $i < $fileCount; $i++ ) {
+ $file = $files[$i];
+ $code = file_get_contents( $file );
+
+ if ( strpos( $code, '@deprecated' ) === -1 ) {
+ continue;
+ }
+
+ $finder->setCurrentFile( substr( $file->getPathname(), strlen( $IP ) + 1 ) );
+ $nodes = $parser->parse( $code, array( 'throwOnError' => false ) );
+ $traverser->traverse( $nodes );
+
+ if ( $i % $chunkSize === 0 ) {
+ $percentDone = 100 * $i / $fileCount;
+ fprintf( STDERR, "\r[%-72s] %d%%", str_repeat( '#', $i / $chunkSize ), $percentDone );
+ }
+ }
+
+ fprintf( STDERR, "\r[%'#-72s] 100%%\n", '' );
+
+ // Colorize output if STDOUT is an interactive terminal.
+ if ( posix_isatty( STDOUT ) ) {
+ $versionFmt = "\n* Deprecated since \033[37;1m%s\033[0m:\n";
+ $entryFmt = " %s \033[33;1m%s\033[0m (%s:%d)\n";
+ } else {
+ $versionFmt = "\n* Deprecated since %s:\n";
+ $entryFmt = " %s %s (%s:%d)\n";
+ }
+
+ foreach ( $finder->getFoundNodes() as $version => $nodes ) {
+ printf( $versionFmt, $version );
+ foreach ( $nodes as $node ) {
+ printf(
+ $entryFmt,
+ $node['hard'] ? '+' : '-',
+ $node['name'],
+ $node['filename'],
+ $node['line']
+ );
+ }
+ }
+ printf( "\nlegend:\n -: soft-deprecated\n +: hard-deprecated (via wfDeprecated())\n" );
+ }
+}
+
+$maintClass = 'FindDeprecated';
+require_once RUN_MAINTENANCE_IF_MAIN;
$this->addOption( 'namespaces',
'Import only the pages from namespaces belonging to the list of ' .
'pipe-separated namespace names or namespace indexes', false, true );
+ $this->addOption( 'rootpage', 'Pages will be imported as subpages of the specified page',
+ false, true );
$this->addOption( 'dry-run', 'Parse dump without actually importing pages' );
$this->addOption( 'debug', 'Output extra verbose debug information' );
$this->addOption( 'uploads', 'Process file upload data if included (experimental)' );
* @return bool
*/
private function skippedNamespace( $obj ) {
+ $title = null;
if ( $obj instanceof Title ) {
- $ns = $obj->getNamespace();
+ $title = $obj;
} elseif ( $obj instanceof Revision ) {
- $ns = $obj->getTitle()->getNamespace();
+ $title = $obj->getTitle();
} elseif ( $obj instanceof WikiRevision ) {
- $ns = $obj->title->getNamespace();
+ $title = $obj->title;
} else {
throw new MWException( "Cannot get namespace of object in " . __METHOD__ );
}
+ if ( is_null( $title ) ) {
+ // Probably a log entry
+ return false;
+ }
+
+ $ns = $title->getNamespace();
+
return is_array( $this->nsFilter ) && !in_array( $ns, $this->nsFilter );
}
if ( $this->hasOption( 'no-updates' ) ) {
$importer->setNoUpdates( true );
}
+ if ( $this->hasOption( 'rootpage' ) ) {
+ $statusRootPage = $importer->setTargetRootPage( $this->getOption( 'rootpage' ) );
+ if ( !$statusRootPage->isGood() ) {
+ // Die here so that it doesn't print "Done!"
+ $this->error( $statusRootPage->getMessage()->text(), 1 );
+ return false;
+ }
+ }
$importer->setPageCallback( array( &$this, 'reportPage' ) );
$this->importCallback = $importer->setRevisionCallback(
array( &$this, 'handleRevision' ) );
"grunt-contrib-jshint": "0.11.3",
"grunt-contrib-watch": "0.6.1",
"grunt-jscs": "2.5.0",
- "grunt-jsonlint": "1.0.5",
+ "grunt-jsonlint": "1.0.7",
"grunt-karma": "0.12.1",
"karma": "0.13.10",
"karma-chrome-launcher": "0.2.0",
'scripts' => 'resources/src/mediawiki.action/mediawiki.action.view.redirect.js',
'dependencies' => 'jquery.client',
'position' => 'top',
+ 'targets' => array( 'desktop', 'mobile' ),
),
'mediawiki.action.view.redirectPage' => array(
'position' => 'top',
'targets' => array( 'desktop', 'mobile' ),
),
'mediawiki.page.patrol.ajax' => array(
- 'scripts' => 'resources/src/mediawiki/page/patrol.js',
+ 'scripts' => 'resources/src/mediawiki/page/patrol.ajax.js',
'dependencies' => array(
'mediawiki.page.startup',
'mediawiki.api',
'mediawiki.special.watchlist' => array(
'scripts' => 'resources/src/mediawiki.special/mediawiki.special.watchlist.js',
),
- 'mediawiki.special.javaScriptTest' => array(
- 'scripts' => 'resources/src/mediawiki.special/mediawiki.special.javaScriptTest.js',
- 'messages' => array_merge( Skin::getSkinNameMessages(), array(
- 'colon-separator',
- 'javascripttest-pagetext-skins',
- ) ),
- 'dependencies' => 'mediawiki.Uri',
- 'position' => 'top',
- 'targets' => array( 'desktop', 'mobile' ),
- ),
'mediawiki.special.version' => array(
'styles' => 'resources/src/mediawiki.special/mediawiki.special.version.css',
),
if ( $result.get( 0 ) !== $other.get( 0 ) ) {
return;
}
- // Do not interfere with non-left clicks or if modifier keys are pressed (e.g. ctrl-click).
+ // Don't interfere with special clicks (e.g. to open in new tab)
if ( !( e.which !== 1 || e.altKey || e.ctrlKey || e.shiftKey || e.metaKey ) ) {
$.suggestions.highlight( context, $result, true );
if ( typeof context.config.result.select === 'function' ) {
if ( $special.get( 0 ) !== $other.get( 0 ) ) {
return;
}
- // Do not interfere with non-left clicks or if modifier keys are pressed (e.g. ctrl-click).
+ // Don't interfere with special clicks (e.g. to open in new tab)
if ( !( e.which !== 1 || e.altKey || e.ctrlKey || e.shiftKey || e.metaKey ) ) {
if ( typeof context.config.special.select === 'function' ) {
context.config.special.select.call( $special, context.data.$textbox );
copySelectors = [
// Main
+ '.mw-indicators',
'#firstHeading',
'#wikiPreview',
'#wikiDiff',
$wikiDiff.hide();
$.extend( postData, {
- prop: 'text|displaytitle|modules|jsconfigvars|categorieshtml|templates|langlinks|limitreporthtml',
+ prop: 'text|indicators|displaytitle|modules|jsconfigvars|categorieshtml|templates|langlinks|limitreporthtml',
text: $textbox.textSelection( 'getContents' ),
pst: true,
preview: true,
response.parse.modulestyles
) );
}
+
+ newList = [];
+ $.each( response.parse.indicators, function ( i, indicator ) {
+ newList.push(
+ $( '<div>' )
+ .addClass( 'mw-indicator' )
+ .attr( 'id', mw.util.escapeId( 'mw-indicator-' + indicator.name ) )
+ .html( indicator[ '*' ] )
+ .get( 0 )
+ );
+ newList.push( document.createTextNode( '\n' ) );
+ } );
+ $( '.mw-indicators' ).empty().append( newList );
+
if ( response.parse.displaytitle ) {
$displaytitle = $( $.parseHTML( response.parse.displaytitle ) );
$( '#firstHeading' ).msg(
border: 1px solid #aaaaaa;
background-color: #f9f9f9;
padding: 5px;
- display: inline-block;
display: table;
- /* IE7 and earlier */
- zoom: 1;
- *display: inline;
}
/* Separate columns for tocnumber and toctext */
-/* Ignored by IE7 and lower */
.tocnumber,
.toctext {
display: table-cell;
}
/* Space between the columns for tocnumber and toctext */
-/* Ignored by IE7 and lower */
.tocnumber:after {
content: "";
padding-right: 0.5em;
list-style: none;
list-style-type: none;
list-style-image: none;
- vertical-align: middle !ie;
}
.catlinks li {
padding: 0 .4em;
border-left: 1px solid #AAA;
margin: 0.1em 0;
- zoom: 1;
- display: inline !ie;
}
.catlinks li:first-child {
text-decoration: underline;
}
+a:lang(ar),
+a:lang(kk-arab),
+a:lang(mzn),
+a:lang(ps),
+a:lang(ur) {
+ text-decoration: none;
+}
+
a.stub {
color: #772233;
}
+++ /dev/null
-/*!
- * JavaScript for Special:JavaScriptTest
- */
-( function ( mw, $ ) {
- $( function () {
-
- // Create useskin dropdown menu and reload onchange to the selected skin
- // (only if a framework was found, not on error pages).
- $( '#mw-javascripttest-summary' ).append( function () {
-
- var $html = $( '<p><label for="useskin">'
- + mw.message( 'javascripttest-pagetext-skins' ).escaped()
- + ' '
- + '</label></p>' ),
- select = '<select name="useskin" id="useskin">';
-
- // Build <select> further
- $.each( mw.config.get( 'wgAvailableSkins' ), function ( id ) {
- select += '<option value="' + id + '"'
- + ( mw.config.get( 'skin' ) === id ? ' selected="selected"' : '' )
- + '>' + mw.message( 'skinname-' + id ).escaped() + '</option>';
- } );
- select += '</select>';
-
- // Bind onchange event handler and append to form
- $html.append(
- $( select ).change( function () {
- var url = new mw.Uri();
- location.href = url.extend( { useskin: $( this ).val() } );
- } )
- );
-
- return $html;
- } );
- } );
-
-}( mediaWiki, jQuery ) );
( function ( mw, $ ) {
$( function () {
var $preftoc, $preferences, $fieldsets,
- hash, labelFunc,
+ labelFunc,
$tzSelect, $tzTextbox, $localtimeHolder, servertime,
allowCloseWindow, notif;
}
} );
- // If we've reloaded the page or followed an open-in-new-window,
- // make the selected tab visible.
- hash = location.hash;
- if ( hash.match( /^#mw-prefsection-[\w\-]+/ ) ) {
- switchPrefTab( hash.replace( '#mw-prefsection-', '' ) );
+ // Jump to correct section as indicated by the hash.
+ // This function is called onload and onhashchange.
+ function detectHash() {
+ var hash = location.hash,
+ matchedElement, parentSection;
+ if ( hash.match( /^#mw-prefsection-[\w\-]+/ ) ) {
+ switchPrefTab( hash.replace( '#mw-prefsection-', '' ) );
+ } else if ( hash.match( /^#mw-[\w\-]+/ ) ) {
+ matchedElement = document.getElementById( hash.slice( 1 ) );
+ parentSection = $( matchedElement ).closest( '.prefsection' );
+ if ( parentSection.length ) {
+ // Switch to proper tab and scroll to selected item.
+ switchPrefTab( parentSection.attr( 'id' ).replace( 'mw-prefsection-', '' ), 'noHash' );
+ matchedElement.scrollIntoView();
+ }
+ }
}
// In browsers that support the onhashchange event we will not bind click
// handlers and instead let the browser do the default behavior (clicking the
// <a href="#.."> will naturally set the hash, handled by onhashchange.
- // But other things that change the hash will also be catched (e.g. using
+ // But other things that change the hash will also be caught (e.g. using
// the Back and Forward browser navigation).
// Note the special check for IE "compatibility" mode.
if ( 'onhashchange' in window &&
) {
$( window ).on( 'hashchange', function () {
var hash = location.hash;
- if ( hash.match( /^#mw-prefsection-[\w\-]+/ ) ) {
- switchPrefTab( hash.replace( '#mw-prefsection-', '' ) );
+ if ( hash.match( /^#mw-[\w\-]+/ ) ) {
+ detectHash();
} else if ( hash === '' ) {
switchPrefTab( 'personal', 'noHash' );
}
- } );
+ } )
+ // Run the function immediately to select the proper tab on startup.
+ .trigger( 'hashchange' );
// In older browsers we'll bind a click handler as fallback.
- // We must not have onhashchange *and* the click handlers, other wise
+ // We must not have onhashchange *and* the click handlers, otherwise
// the click handler calls switchPrefTab() which sets the hash value,
- // which triggers onhashcange and calls switchPrefTab() again.
+ // which triggers onhashchange and calls switchPrefTab() again.
} else {
$preftoc.on( 'click', 'li a', function ( e ) {
switchPrefTab( $( this ).attr( 'href' ).replace( '#mw-prefsection-', '' ) );
e.preventDefault();
} );
+ // If we've reloaded the page or followed an open-in-new-window,
+ // make the selected tab visible.
+ detectHash();
}
// Timezone functions.
} );
}
+ // Check if all of the form values are unchanged
+ function isPrefsChanged() {
+ var inputs = $( '#mw-prefs-form :input' ),
+ input, $input, inputType,
+ index, optIndex,
+ opt;
+
+ for ( index = 0; index < inputs.length; index++ ) {
+ input = inputs[ index ];
+ $input = $( input );
+
+ // Different types of inputs have different methods for accessing defaults
+ if ( $input.is( 'select' ) ) { // <select> has the property defaultSelected for each option
+ for ( optIndex = 0; optIndex < input.options.length; optIndex++ ) {
+ opt = input.options[ optIndex ];
+ if ( opt.selected !== opt.defaultSelected ) {
+ return true;
+ }
+ }
+ } else if ( $input.is( 'input' ) ) { // <input> has defaultValue or defaultChecked
+ inputType = input.type;
+ if ( inputType === 'radio' || inputType === 'checkbox' ) {
+ if ( input.checked !== input.defaultChecked ) {
+ return true;
+ }
+ } else if ( input.value !== input.defaultValue ) {
+ return true;
+ }
+ }
+ }
+
+ return false;
+ }
+
+ // Disable the button to save preferences unless preferences have changed
+ // Check if preferences have been changed before JS has finished loading
+ if ( !isPrefsChanged() ) {
+ $( '#prefcontrol' ).prop( 'disabled', true );
+ $( '#preferences > fieldset' ).one( 'change keydown mousedown', function () {
+ $( '#prefcontrol' ).prop( 'disabled', false );
+ } );
+ }
+
// Set up a message to notify users if they try to leave the page without
// saving.
- $( '#mw-prefs-form' ).data( 'origdata', $( '#mw-prefs-form' ).serialize() );
allowCloseWindow = mw.confirmCloseWindow( {
- test: function () {
- return $( '#mw-prefs-form' ).serialize() !== $( '#mw-prefs-form' ).data( 'origdata' );
- },
-
+ test: isPrefsChanged,
message: mw.msg( 'prefswarning-warning', mw.msg( 'saveprefs' ) ),
namespace: 'prefswarning'
} );
CSP.getNewMenuItems = function ( input ) {
var i,
promises = [],
- deferred = new $.Deferred();
+ deferred = $.Deferred();
if ( $.trim( input ) === '' ) {
deferred.resolve( [] );
} );
};
+ /**
+ * @inheritdoc
+ */
+ CSP.getItemFromData = function ( data ) {
+ // This is a bit of a hack... We have to canonicalize the data in the same way that
+ // #createItemWidget and CategoryCapsuleItemWidget will do, otherwise we won't find duplicates.
+ data = mw.Title.newFromText( data, NS_CATEGORY ).getMainText();
+ return OO.ui.mixin.GroupElement.prototype.getItemFromData.call( this, data );
+ };
+
/**
* Validates the values in `this.searchType`.
*
* @return {jQuery.Promise} Resolves with an array of categories
*/
CSP.searchCategories = function ( input, searchType ) {
- var deferred = new $.Deferred();
+ var deferred = $.Deferred();
switch ( searchType ) {
case CategorySelector.SearchType.OpenSearch:
// Allow opening the link in new tab, but not regular navigation.
this.$label.on( 'click', function ( e ) {
- // Do not interfere with non-left clicks or if modifier keys are pressed (e.g. ctrl-click).
+ // Don't interfere with special clicks (e.g. to open in new tab)
if ( !( e.which !== 1 || e.altKey || e.ctrlKey || e.shiftKey || e.metaKey ) ) {
e.preventDefault();
}
} );
this.descriptionWidget = new OO.ui.TextInputWidget( {
required: true,
- validate: /.+/,
+ validate: /\S+/,
multiline: true,
autosize: true
} );
* @return {string}
*/
ForeignStructuredUpload.prototype.getUser = function () {
- var username = mw.config.get( 'wgUserName' );
- // Do not localise 'User:', we don't know the language of target wiki
- return '[[User:' + username + '|' + username + ']]';
+ var username, namespace;
+ // Do not localise, we don't know the language of target wiki
+ namespace = 'User';
+ username = mw.config.get( 'wgUserName' );
+ if ( !username ) {
+ // The user is not logged in locally. However, they might be logged in on the foreign wiki.
+ // We should record their username there. (If they're not logged in there either, this will
+ // record the IP address.) It's also possible that the user opened this dialog, got an error
+ // about not being logged in, logged in in another browser tab, then continued uploading.
+ username = '{{subst:REVISIONUSER}}';
+ }
+ return '[[' + namespace + ':' + username + '|' + username + ']]';
};
mw.ForeignStructuredUpload = ForeignStructuredUpload;
* {@link #createUpload createUpload} method to
* return the new model. The {@link #saveFile saveFile}, and
* the {@link #uploadFile uploadFile} methods need to be
- * overriden to use the new model and data returned from the forms.
+ * overridden to use the new model and data returned from the forms.
*
* @class
* @extends OO.ui.BookletLayout
this.upload = this.createUpload();
this.setPage( 'upload' );
- apiPromise = this.upload.apiPromise || $.Deferred.resolve( this.upload.api );
+ apiPromise = this.upload.apiPromise || $.Deferred().resolve( this.upload.api );
apiPromise.done( function ( api ) {
// If the user can't upload anything, don't give them the option to.
api.getUserInfo().done( function ( userInfo ) {
this.descriptionWidget = new OO.ui.TextInputWidget( {
indicator: 'required',
required: true,
- validate: /.+/,
+ validate: /\S+/,
multiline: true,
autosize: true
} );
};
}() ),
- // Skeleton user object. mediawiki.user.js extends this
+ // Skeleton user object, extended by the 'mediawiki.user' module.
+ /**
+ * @class mw.user
+ * @singleton
+ */
user: {
+ /**
+ * @property {mw.Map}
+ */
options: new Map(),
+ /**
+ * @property {mw.Map}
+ */
tokens: new Map()
},
*/
( function ( mw, $ ) {
mw.searchSuggest = {
+ // queries the wiki and calls response with the result
request: function ( api, query, response, maxRows ) {
return api.get( {
action: 'opensearch',
} ).done( function ( data ) {
response( data[ 1 ] );
} );
- }
+ },
+ // The name of the request api for event logging purposes
+ type: 'prefix'
};
$( function () {
mw.track( 'mediawiki.searchSuggest', {
action: 'impression-results',
numberOfResults: context.config.suggestions.length,
- // FIXME: when other types of search become available change this value accordingly
- // See the API call below (opensearch = prefix)
- resultSetType: 'prefix'
+ resultSetType: mw.searchSuggest.type
} );
}
mw.template = {
/**
- * Register a new compiler and template.
+ * Register a new compiler.
*
- * @param {string} name of compiler. Should also match with any file extensions of templates that want to use it.
- * @param {Function} compiler which must implement a compile function
+ * A compiler is any object that implements a compile() method. The compile() method must
+ * return a Template interface with a method render() that returns HTML.
+ *
+ * The compiler name must correspond with the name suffix of templates that use this compiler.
+ *
+ * @param {string} name Compiler name
+ * @param {Object} compiler
*/
registerCompiler: function ( name, compiler ) {
if ( !compiler.compile ) {
- throw new Error( 'Compiler must implement compile method.' );
+ throw new Error( 'Compiler must implement a compile method' );
}
compilers[ name ] = compiler;
},
/**
- * Get the name of the compiler associated with a template based on its name.
+ * Get the name of the associated compiler based on a template name.
*
- * @param {string} templateName Name of template (including file suffix)
- * @return {string} Name of compiler
+ * @param {string} templateName Name of a template (including suffix)
+ * @return {string} Name of a compiler
*/
getCompilerName: function ( templateName ) {
- var templateParts = templateName.split( '.' );
-
- if ( templateParts.length < 2 ) {
- throw new Error( 'Unable to identify compiler. Template name must have a suffix.' );
+ var nameParts = templateName.split( '.' );
+ if ( nameParts.length < 2 ) {
+ throw new Error( 'Template name must have a suffix' );
}
- return templateParts[ templateParts.length - 1 ];
+ return nameParts[ nameParts.length - 1 ];
},
/**
- * Get the compiler for a given compiler name.
+ * Get a compiler via its name.
*
- * @param {string} compilerName Name of the compiler
- * @return {Object} The compiler associated with that name
+ * @param {string} name Name of a compiler
+ * @return {Object} The compiler
*/
- getCompiler: function ( compilerName ) {
- var compiler = compilers[ compilerName ];
+ getCompiler: function ( name ) {
+ var compiler = compilers[ name ];
if ( !compiler ) {
- throw new Error( 'Unknown compiler ' + compilerName );
+ throw new Error( 'Unknown compiler ' + name );
}
return compiler;
},
/**
* Register a template associated with a module.
*
- * Compiles the newly added template based on the suffix in its name.
+ * Precompiles the newly added template based on the suffix in its name.
*
- * @param {string} moduleName Name of ResourceLoader module to get the template from
- * @param {string} templateName Name of template to add including file extension
- * @param {string} templateBody Contents of a template (e.g. html markup)
- * @return {Function} Compiled template
+ * @param {string} moduleName Name of the ResourceLoader module the template is associated with
+ * @param {string} templateName Name of the template (including suffix)
+ * @param {string} templateBody Contents of the template (e.g. html markup)
+ * @return {Object} Compiled template
*/
add: function ( moduleName, templateName, templateBody ) {
- var compiledTemplate,
- compilerName = this.getCompilerName( templateName );
-
+ // Precompile and add to cache
+ var compiled = this.compile( templateBody, this.getCompilerName( templateName ) );
if ( !compiledTemplates[ moduleName ] ) {
compiledTemplates[ moduleName ] = {};
}
+ compiledTemplates[ moduleName ][ templateName ] = compiled;
- compiledTemplate = this.compile( templateBody, compilerName );
- compiledTemplates[ moduleName ][ templateName ] = compiledTemplate;
- return compiledTemplate;
+ return compiled;
},
/**
- * Retrieve a template by module and template name.
+ * Get a compiled template by module and template name.
*
* @param {string} moduleName Name of the module to retrieve the template from
* @param {string} templateName Name of template to be retrieved
* @return {Object} Compiled template
*/
get: function ( moduleName, templateName ) {
- var moduleTemplates, compiledTemplate;
+ var moduleTemplates;
- // Check if the template has already been compiled, compile it if not
- if ( !compiledTemplates[ moduleName ] || !compiledTemplates[ moduleName ][ templateName ] ) {
- moduleTemplates = mw.templates.get( moduleName );
- if ( !moduleTemplates || !moduleTemplates[ templateName ] ) {
- throw new Error( 'Template ' + templateName + ' not found in module ' + moduleName );
- }
+ // Try cache first
+ if ( compiledTemplates[ moduleName ] && compiledTemplates[ moduleName ][ templateName ] ) {
+ return compiledTemplates[ moduleName ][ templateName ];
+ }
- // Add compiled version
- compiledTemplate = this.add( moduleName, templateName, moduleTemplates[ templateName ] );
- } else {
- compiledTemplate = compiledTemplates[ moduleName ][ templateName ];
+ moduleTemplates = mw.templates.get( moduleName );
+ if ( !moduleTemplates || !moduleTemplates[ templateName ] ) {
+ throw new Error( 'Template ' + templateName + ' not found in module ' + moduleName );
}
- return compiledTemplate;
+
+ // Compiled and add to cache
+ return this.add( moduleName, templateName, moduleTemplates[ templateName ] );
},
/**
- * Wrap our template engine of choice.
+ * Compile a string of template markup with an engine of choice.
*
* @param {string} templateBody Template body
* @param {string} compilerName The name of a registered compiler
- * @return {Object} Template interface
+ * @return {Object} Compiled template
*/
compile: function ( templateBody, compilerName ) {
return this.getCompiler( compilerName ).compile( templateBody );
mw.template.registerCompiler( 'mustache', {
compile: function ( src ) {
return {
- render: function ( data ) {
- return $( $.parseHTML( Mustache.render( src, data ) ) );
+ /**
+ * @ignore
+ * @return {string} The raw source code of the template
+ */
+ getSource: function () {
+ return src;
+ },
+ /**
+ * @ignore
+ * @param {Object} data Data to render
+ * @param {Object} partialTemplates Map partial names to Mustache template objects
+ * returned by mw.template.get()
+ */
+ render: function ( data, partialTemplates ) {
+ var partials = {};
+ if ( partialTemplates ) {
+ $.each( partialTemplates, function ( name, template ) {
+ partials[ name ] = template.getSource();
+ } );
+ }
+ return $( $.parseHTML( Mustache.render( src, data, partials ) ) );
}
};
}
.replace( /\)/g, '%29' ).replace( /\*/g, '%2A' ).replace( /~/g, '%7E' );
},
+ /**
+ * Encode the string like Sanitizer::escapeId in PHP
+ *
+ * @param {string} str String to be encoded.
+ */
+ escapeId: function ( str ) {
+ str = String( str );
+ return util.rawurlencode( str.replace( / /g, '_' ) )
+ .replace( /%3A/g, ':' )
+ .replace( /%/g, '.' );
+ },
+
/**
* Encode page titles for use in a URL
*
* @return {string} Url of the page with name of `str`
*/
getUrl: function ( str, params ) {
- var url = mw.config.get( 'wgArticlePath' ).replace(
- '$1',
- util.wikiUrlencode( typeof str === 'string' ? str : mw.config.get( 'wgPageName' ) )
- );
+ var titleFragmentStart,
+ url,
+ fragment = '',
+ pageName = typeof str === 'string' ? str : mw.config.get( 'wgPageName' );
+
+ // Find any fragment should one exist
+ if ( typeof str === 'string' ) {
+ titleFragmentStart = pageName.indexOf( '#' );
+ if ( titleFragmentStart !== -1 ) {
+ fragment = pageName.slice( titleFragmentStart + 1 );
+ // Exclude the fragment from the page name
+ pageName = pageName.slice( 0, titleFragmentStart );
+ }
+ }
+ url = mw.config.get( 'wgArticlePath' ).replace( '$1', util.wikiUrlencode( pageName ) );
+
+ // Add query string if necessary
if ( params && !$.isEmptyObject( params ) ) {
url += ( url.indexOf( '?' ) !== -1 ? '&' : '?' ) + $.param( params );
}
+ // Append the encoded fragment
+ if ( fragment.length > 0 ) {
+ url += '#' + util.escapeId( fragment );
+ }
+
return url;
},
--- /dev/null
+/*!
+ * Animate patrol links to use asynchronous API requests to
+ * patrol pages, rather than navigating to a different URI.
+ *
+ * @since 1.21
+ * @author Marius Hoch <hoo@online.de>
+ */
+( function ( mw, $ ) {
+ if ( !mw.user.tokens.exists( 'patrolToken' ) ) {
+ // Current user has no patrol right, or an old cached version of user.tokens
+ // that didn't have patrolToken yet.
+ return;
+ }
+ $( function () {
+ var $patrolLinks = $( '.patrollink a' );
+ $patrolLinks.on( 'click', function ( e ) {
+ var $spinner, href, rcid, apiRequest;
+
+ // Start preloading the notification module (normally loaded by mw.notify())
+ mw.loader.load( 'mediawiki.notification' );
+
+ // Hide the link and create a spinner to show it inside the brackets.
+ $spinner = $.createSpinner( {
+ size: 'small',
+ type: 'inline'
+ } );
+ $( this ).hide().after( $spinner );
+
+ href = $( this ).attr( 'href' );
+ rcid = mw.util.getParamValue( 'rcid', href );
+ apiRequest = new mw.Api();
+
+ apiRequest.postWithToken( 'patrol', {
+ action: 'patrol',
+ rcid: rcid
+ } )
+ .done( function ( data ) {
+ // Remove all patrollinks from the page (including any spinners inside).
+ $patrolLinks.closest( '.patrollink' ).remove();
+ if ( data.patrol !== undefined ) {
+ // Success
+ var title = new mw.Title( data.patrol.title );
+ mw.notify( mw.msg( 'markedaspatrollednotify', title.toText() ) );
+ } else {
+ // This should never happen as errors should trigger fail
+ mw.notify( mw.msg( 'markedaspatrollederrornotify' ), { type: 'error' } );
+ }
+ } )
+ .fail( function ( error ) {
+ $spinner.remove();
+ // Restore the patrol link. This allows the user to try again
+ // (or open it in a new window, bypassing this ajax module).
+ $patrolLinks.show();
+ if ( error === 'noautopatrol' ) {
+ // Can't patrol own
+ mw.notify( mw.msg( 'markedaspatrollederror-noautopatrol' ), { type: 'warn' } );
+ } else {
+ mw.notify( mw.msg( 'markedaspatrollederrornotify' ), { type: 'error' } );
+ }
+ } );
+
+ e.preventDefault();
+ } );
+ } );
+}( mediaWiki, jQuery ) );
+++ /dev/null
-/*!
- * Animate patrol links to use asynchronous API requests to
- * patrol pages, rather than navigating to a different URI.
- *
- * @since 1.21
- * @author Marius Hoch <hoo@online.de>
- */
-( function ( mw, $ ) {
- if ( !mw.user.tokens.exists( 'patrolToken' ) ) {
- // Current user has no patrol right, or an old cached version of user.tokens
- // that didn't have patrolToken yet.
- return;
- }
- $( function () {
- var $patrolLinks = $( '.patrollink a' );
- $patrolLinks.on( 'click', function ( e ) {
- var $spinner, href, rcid, apiRequest;
-
- // Start preloading the notification module (normally loaded by mw.notify())
- mw.loader.load( 'mediawiki.notification' );
-
- // Hide the link and create a spinner to show it inside the brackets.
- $spinner = $.createSpinner( {
- size: 'small',
- type: 'inline'
- } );
- $( this ).hide().after( $spinner );
-
- href = $( this ).attr( 'href' );
- rcid = mw.util.getParamValue( 'rcid', href );
- apiRequest = new mw.Api();
-
- apiRequest.postWithToken( 'patrol', {
- action: 'patrol',
- rcid: rcid
- } )
- .done( function ( data ) {
- // Remove all patrollinks from the page (including any spinners inside).
- $patrolLinks.closest( '.patrollink' ).remove();
- if ( data.patrol !== undefined ) {
- // Success
- var title = new mw.Title( data.patrol.title );
- mw.notify( mw.msg( 'markedaspatrollednotify', title.toText() ) );
- } else {
- // This should never happen as errors should trigger fail
- mw.notify( mw.msg( 'markedaspatrollederrornotify' ), { type: 'error' } );
- }
- } )
- .fail( function ( error ) {
- $spinner.remove();
- // Restore the patrol link. This allows the user to try again
- // (or open it in a new window, bypassing this ajax module).
- $patrolLinks.show();
- if ( error === 'noautopatrol' ) {
- // Can't patrol own
- mw.notify( mw.msg( 'markedaspatrollederror-noautopatrol' ), { type: 'warn' } );
- } else {
- mw.notify( mw.msg( 'markedaspatrollederrornotify' ), { type: 'error' } );
- }
- } );
-
- e.preventDefault();
- } );
- } );
-}( mediaWiki, jQuery ) );
* Fired when wiki content is being added to the DOM
*
* It is encouraged to fire it before the main DOM is changed (when $content
- * is still detatched). However, this order is not defined either way, so you
+ * is still detached). However, this order is not defined either way, so you
* should only rely on $content itself.
*
* This includes the ready event on a page load (including post-edit loads)
*/
mw.hook( 'wikipage.content' ).fire( $( '#mw-content-text' ) );
- var $diff = $( 'table.diff' );
+ var $diff = $( 'table.diff[data-mw="interface"]' );
if ( $diff.length ) {
/**
* Fired when the diff is added to a page containing a diff
!! end
+!! test
+Strip reserved data attributes
+!! wikitext
+<div data-mw="foo" data-parsoid="bar" data-mw-someext="baz" data-ok="fred" data-ooui="xyzzy" data-bad:ns="ns">d</div>
+!! html
+<div data-ok="fred">d</div>
+
+!! end
+
!! test
percent-encoding and + signs in internal links (Bug 26410)
!! wikitext
<li>b</li>
</ul>
!! end
-
-!! test
-reserved data attributes stripped
-!! wikitext
-<div data-mw="foo" data-parsoid="bar" data-mw-someext="baz" data-ok="fred" data-ooui="xyzzy">d</div>
-!! html
-<div data-ok="fred">d</div>
-
-!! end
--- /dev/null
+{{#list}}oh no{{/list}}{{#foo}}none of this should render{{/foo}}
\ No newline at end of file
),
'child' => array(
'tag' => 'a',
- 'content' => 'Talk',
+ 'content' => 'talk',
)
),
$cacheEntry->usertalklink,
$this->assertTrue( $pos2->hasReached( $pos1 ) );
$this->assertFalse( $pos1->hasReached( $pos2 ) );
}
+
+ /**
+ * @dataProvider provideLagAmounts
+ */
+ function testPtHeartbeat( $lag ) {
+ $db = $this->getMockBuilder( 'DatabaseMysql' )
+ ->disableOriginalConstructor()
+ ->setMethods( array(
+ 'getLagDetectionMethod', 'getHeartbeatData', 'getMasterServerInfo' ) )
+ ->getMock();
+
+ $db->expects( $this->any() )
+ ->method( 'getLagDetectionMethod' )
+ ->will( $this->returnValue( 'pt-heartbeat' ) );
+
+ $db->expects( $this->any() )
+ ->method( 'getMasterServerInfo' )
+ ->will( $this->returnValue( array( 'serverId' => 172, 'asOf' => time() ) ) );
+
+ // Fake the current time.
+ list( $nowSecFrac, $nowSec ) = explode( ' ', microtime() );
+ $now = (float)$nowSec + (float)$nowSecFrac;
+ // Fake the heartbeat time.
+ // Work arounds for weak DataTime microseconds support.
+ $ptTime = $now - $lag;
+ $ptSec = (int)$ptTime;
+ $ptSecFrac = ( $ptTime - $ptSec );
+ $ptDateTime = new DateTime( "@$ptSec" );
+ $ptTimeISO = $ptDateTime->format( 'Y-m-d\TH:i:s' );
+ $ptTimeISO .= ltrim( number_format( $ptSecFrac, 6 ), '0' );
+
+ $db->expects( $this->any() )
+ ->method( 'getHeartbeatData' )
+ ->with( 172 )
+ ->will( $this->returnValue( array( $ptTimeISO, $now ) ) );
+
+ $db->setLBInfo( 'clusterMasterHost', 'db1052' );
+ $lagEst = $db->getLag();
+
+ $this->assertGreaterThan( $lag - .010, $lagEst, "Correct heatbeat lag" );
+ $this->assertLessThan( $lag + .010, $lagEst, "Correct heatbeat lag" );
+ }
+
+ function provideLagAmounts() {
+ return array(
+ array( 0 ),
+ array( 0.3 ),
+ array( 6.5 ),
+ array( 10.1 ),
+ array( 200.2 ),
+ array( 400.7 ),
+ array( 600.22 ),
+ array( 1000.77 ),
+ );
+ }
}
$dbw = $lb->getConnection( DB_MASTER );
$this->assertTrue( $dbw->getLBInfo( 'master' ), 'master shows as master' );
+ $this->assertEquals(
+ $wgDBserver, $dbw->getLBInfo( 'clusterMasterHost' ), 'cluster master set' );
$dbr = $lb->getConnection( DB_SLAVE );
$this->assertTrue( $dbr->getLBInfo( 'slave' ), 'slave shows as slave' );
+ $this->assertEquals(
+ $wgDBserver, $dbr->getLBInfo( 'clusterMasterHost' ), 'cluster master set' );
$factory->shutdown();
$lb->closeAll();
$this->assertEquals( $expectedValue, $actualValue, 'Value should be 1 after incrementing' );
}
+ /**
+ * @covers BagOStuff::incrWithInit
+ */
+ public function testIncrWithInit() {
+ $key = wfMemcKey( 'test' );
+ $val = $this->cache->incrWithInit( $key, 0, 1, 3 );
+ $this->assertEquals( 3, $val, "Correct init value" );
+
+ $val = $this->cache->incrWithInit( $key, 0, 1, 3 );
+ $this->assertEquals( 4, $val, "Correct init value" );
+ }
+
/**
* @covers BagOStuff::getMulti
*/
}
/**
- * Improve IP::sanitizeIP() code coverage
- * @todo Most probably incomplete
+ * @covers IP::sanitizeIP
+ * @dataProvider provideSanitizeIP
*/
- public function testSanitizeIP() {
- $this->assertNull( IP::sanitizeIP( '' ) );
- $this->assertNull( IP::sanitizeIP( ' ' ) );
+ public function testSanitizeIP( $expected, $input ) {
+ $result = IP::sanitizeIP( $input );
+ $this->assertEquals( $expected, $result );
+ }
+
+ /**
+ * Provider for IP::testSanitizeIP()
+ */
+ public static function provideSanitizeIP() {
+ return array(
+ array( '0.0.0.0', '0.0.0.0' ),
+ array( '0.0.0.0', '00.00.00.00' ),
+ array( '0.0.0.0', '000.000.000.000' ),
+ array( '141.0.11.253', '141.000.011.253' ),
+ array( '1.2.4.5', '1.2.4.5' ),
+ array( '1.2.4.5', '01.02.04.05' ),
+ array( '1.2.4.5', '001.002.004.005' ),
+ array( '10.0.0.1', '010.0.000.1' ),
+ array( '80.72.250.4', '080.072.250.04' ),
+ array( 'Foo.1000.00', 'Foo.1000.00' ),
+ array( 'Bar.01', 'Bar.01' ),
+ array( 'Bar.010', 'Bar.010' ),
+ array( null, '' ),
+ array( null, ' ' )
+ );
}
/**
array( '80000000', '128.0.0.0' ),
array( 'DEADCAFE', '222.173.202.254' ),
array( 'FFFFFFFF', '255.255.255.255' ),
+ array( '8D000BFD', '141.000.11.253' ),
array( false, 'IN.VA.LI.D' ),
array( 'v6-00000000000000000000000000000001', '::1' ),
array( 'v6-20010DB885A3000000008A2E03707334', '2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334' ),
'tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.RegExp.test.js',
'tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.storage.test.js',
'tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.template.test.js',
+ 'tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.template.mustache.test.js',
'tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.test.js',
'tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.html.test.js',
'tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.Title.test.js',
'mediawiki.toc',
'mediawiki.Uri',
'mediawiki.user',
+ 'mediawiki.template.mustache',
'mediawiki.template',
'mediawiki.util',
'mediawiki.special.recentchanges',
--- /dev/null
+( function ( mw ) {
+
+ QUnit.module( 'mediawiki.template.mustache', {
+ setup: function () {
+ // Stub register some templates
+ this.sandbox.stub( mw.templates, 'get' ).returns( {
+ 'test_greeting.mustache': '<div>{{foo}}{{>suffix}}</div>',
+ 'test_greeting_suffix.mustache': ' goodbye'
+ } );
+ }
+ } );
+
+ QUnit.test( 'render', 2, function ( assert ) {
+ var html, htmlPartial, data, partials,
+ template = mw.template.get( 'stub', 'test_greeting.mustache' ),
+ partial = mw.template.get( 'stub', 'test_greeting_suffix.mustache' );
+
+ data = {
+ foo: 'Hello'
+ };
+ partials = {
+ suffix: partial
+ };
+
+ html = template.render( data ).html();
+ htmlPartial = template.render( data, partials ).html();
+
+ assert.strictEqual( html, 'Hello', 'Render without partial' );
+ assert.strictEqual( htmlPartial, 'Hello goodbye', 'Render with partial' );
+ } );
+
+}( mediaWiki ) );
assert.equal( mw.util.rawurlencode( 'Test:A & B/Here' ), 'Test%3AA%20%26%20B%2FHere' );
} );
+ QUnit.test( 'escapeId', 17, function ( assert ) {
+ mw.config.set( 'wgExperimentalHtmlIds', false );
+ $.each( {
+ '+': '.2B',
+ '&': '.26',
+ '=': '.3D',
+ ':': ':',
+ ';': '.3B',
+ '@': '.40',
+ $: '.24',
+ '-_.': '-_.',
+ '!': '.21',
+ '*': '.2A',
+ '/': '.2F',
+ '[]': '.5B.5D',
+ '<>': '.3C.3E',
+ '\'': '.27',
+ '§': '.C2.A7',
+ 'Test:A & B/Here': 'Test:A_.26_B.2FHere',
+ 'A&B&C&amp;D&amp;amp;E': 'A.26B.26amp.3BC.26amp.3Bamp.3BD.26amp.3Bamp.3Bamp.3BE'
+ }, function ( input, output ) {
+ assert.equal( mw.util.escapeId( input ), output );
+ } );
+ } );
+
QUnit.test( 'wikiUrlencode', 11, function ( assert ) {
assert.equal( mw.util.wikiUrlencode( 'Test:A & B/Here' ), 'Test:A_%26_B/Here' );
// See also wfUrlencodeTest.php#provideURLS
} );
} );
- QUnit.test( 'getUrl', 5, function ( assert ) {
- // Not part of startUp module
- mw.config.set( 'wgArticlePath', '/wiki/$1' );
- mw.config.set( 'wgPageName', 'Foobar' );
+ QUnit.test( 'getUrl', 12, function ( assert ) {
+ mw.config.set( {
+ wgArticlePath: '/wiki/$1',
+ wgPageName: 'Foobar'
+ } );
var href = mw.util.getUrl( 'Sandbox' );
assert.equal( href, '/wiki/Sandbox', 'simple title' );
href = mw.util.getUrl( 'Sandbox', { action: 'edit' } );
assert.equal( href, '/wiki/Sandbox?action=edit', 'simple title with query string' );
+
+ // Test fragments
+ href = mw.util.getUrl( 'Foo:Sandbox#Fragment', { action: 'edit' } );
+ assert.equal( href, '/wiki/Foo:Sandbox?action=edit#Fragment', 'advanced title with query string and fragment' );
+
+ href = mw.util.getUrl( 'Foo:Sandbox#', { action: 'edit' } );
+ assert.equal( href, '/wiki/Foo:Sandbox?action=edit', 'title with query string and empty fragment' );
+
+ href = mw.util.getUrl( '#Fragment' );
+ assert.equal( href, '/wiki/#Fragment', 'epmty title with fragment' );
+
+ href = mw.util.getUrl( '#Fragment', { action: 'edit' } );
+ assert.equal( href, '/wiki/?action=edit#Fragment', 'epmty title with query string and fragment' );
+
+ href = mw.util.getUrl( 'Foo:Sandbox \xC4#Fragment \xC4', { action: 'edit' } );
+ assert.equal( href, '/wiki/Foo:Sandbox_%C3%84?action=edit#Fragment_.C3.84', 'title with query string, fragment, and special characters' );
+
+ href = mw.util.getUrl( 'Foo:%23#Fragment', { action: 'edit' } );
+ assert.equal( href, '/wiki/Foo:%2523?action=edit#Fragment', 'title containing %23 (#), fragment, and a query string' );
+
+ href = mw.util.getUrl( '#+&=:;@$-_.!*/[]<>\'§', { action: 'edit' } );
+ assert.equal( href, '/wiki/?action=edit#.2B.26.3D:.3B.40.24-_..21.2A.2F.5B.5D.3C.3E.27.C2.A7', 'fragment with various characters' );
} );
QUnit.test( 'wikiScript', 4, function ( assert ) {
mw.config.set( {
- wgScript: '/w/i.php', // customized wgScript for bug 39103
- wgLoadScript: '/w/l.php', // customized wgLoadScript for bug 39103
+ // customized wgScript for T41103
+ wgScript: '/w/i.php',
+ // customized wgLoadScript for T41103
+ wgLoadScript: '/w/l.php',
wgScriptPath: '/w'
} );
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff