"apihelp-main-param-servedby": "Zahrnout do odpovědi název hostitele, který požadavek obsloužil.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Zahrnout do odpovědi aktuální časové razítko.",
"apihelp-main-param-origin": "Pokud k API přistupujete pomocí mezidoménového AJAXového požadavku (CORS), nastavte tento parametr na doménu původu. Musí být součástí všech předběžných požadavků, takže musí být součástí URI požadavku (nikoli těla POSTu). Hodnota musí přesně odpovídat jednomu z původů v hlavičce <code>Origin</code>, takže musí být nastavena na něco jako <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> nebo <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Pokud parametr neodpovídá hlavičce <code>Origin</code>, bude vrácena odpověď 403. Pokud parametr odpovídá hlavičce <code>Origin</code> a tento původ je na bílé listině, bude nastavena hlavička <code>Access-Control-Allow-Origin</code>.",
- "apihelp-main-param-uselang": "Jazyk, který se má použít pro překlad hlášení. Seznam kódů lze načíst z <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> se <kbd>siprop=languages</kbd>, nebo zadejte „<kbd>user</kbd>“ pro použití předvoleného jazyka aktuálního uživatele či „<kbd>content</kbd>“ pro použití jazyka obsahu této wiki.",
+ "apihelp-main-param-uselang": "Jazyk, který se má použít pro překlad hlášení. Pomocí <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> se <kbd>siprop=languages</kbd> získáte seznam jazykových kódů nebo zadejte „<kbd>user</kbd>“ pro použití předvoleného jazyka aktuálního uživatele či „<kbd>content</kbd>“ pro použití jazyka obsahu této wiki.",
"apihelp-block-description": "Zablokovat uživatele.",
"apihelp-block-param-user": "Uživatelské jméno, IP adresa nebo rozsah IP adres, které chcete zablokovat.",
"apihelp-block-param-reason": "Důvod bloku.",
"apihelp-none-description": "Nichts ausgeben.",
"apihelp-php-description": "Daten im serialisierten PHP-Format ausgeben.",
"apihelp-phpfm-description": "Daten im serialisierten PHP-Format ausgeben (schöngedruckt in HTML).",
- "apihelp-rawfm-description": "Daten mit den Fehlerbehebungselementen im JSON-Format ausgeben (schöngedruckt in HTML).",
+ "apihelp-rawfm-description": "Daten, einschließlich Fehlerbehebungselementen, im JSON-Format ausgeben (schöngedruckt in HTML).",
"apihelp-txt-description": "Daten im PHP-<code>print_r()</code>-Format ausgeben.",
"apihelp-txtfm-description": "Daten im PHP-<code>print_r()</code>-Format ausgeben (schöngedruckt in HTML).",
"apihelp-xml-description": "Daten im XML-Format ausgeben.",
"apihelp-yamlfm-description": "Daten im YAML-Format ausgeben (schöngedruckt in HTML).",
"api-format-title": "MediaWiki-API-Ergebnis",
"api-format-prettyprint-header": "Dies ist die HTML-Repräsentation des $1-Formats. HTML ist zur Fehlerbehebung gut, aber unpassend für den Anwendungsgebrauch.\n\nGib den Parameter <var>format</var> an, um das Ausgabeformat zu ändern. Um die Nicht-HTML-Repräsentation des $1-Formats anzusehen, lege <kbd>format=$2</kbd> fest.\n\nSiehe die [[mw:API|vollständige Dokumentation]] oder die [[Special:ApiHelp/main|API-Hilfe]] für weitere Informationen.",
- "api-orm-param-props": "Felder an die Anfrage.",
- "api-orm-param-limit": "Maximale Anzahl zurückgegebender Zeilen.",
"api-pageset-param-titles": "Eine Liste der Titel, an denen gearbeitet werden soll.",
"api-pageset-param-pageids": "Eine Liste der Seitenkennungen, an denen gearbeitet werden soll.",
"api-pageset-param-revids": "Eine Liste der Versionskennungen, an denen gearbeitet werden soll.",
"api-format-title": "Résultat de l’API de MediaWiki",
"api-format-prettyprint-header": "Voici la représentation HTML du format $1. HTML est utile pour le débogage, mais inapproprié pour être utilisé dans une application.\n\nSpécifiez le paramètre <var>format</var> pour modifier le format de sortie. Pour voir la représentation non HTML du format $1, mettez <kbd>format=$2</kbd>.\n\nVoyez la [[mw:API|documentation complète]], ou l’[[Special:ApiHelp/main|aide de l’API]] pour plus d’information.",
"api-format-prettyprint-header-only-html": "Ceci est une représentation HTML à des fins de déboguage, et n’est pas approprié à une utilisation applicative.\n\nVoir la [[mw:API|documentation complète]], ou l’[[Special:ApiHelp/main|aide de l’API]] pour plus d’information.",
- "api-orm-param-props": "Champs à rechercher.",
- "api-orm-param-limit": "Nombre maximal de lignes à renvoyer.",
"api-pageset-param-titles": "Une liste des titres sur lesquels travailler.",
"api-pageset-param-pageids": "Une liste des IDs de page sur lesquelles travailler.",
"api-pageset-param-revids": "Une liste des IDs de révision sur lesquelles travailler.",
"api-format-title": "Resultado de API de MediaWiki",
"api-format-prettyprint-header": "Esta é a representación HTML do formato $1. HTML é bó para depurar, pero non é axeitado para usar nunha aplicación.\n\nEspecifique o parámetro <var>format</var> para cambiar o formato de saída. Para ver a representación non-HTML do formato $1, fixe <kbd>format=$2</kbd>.\n\n\nRevise a [[mw:API|documentación completa]], ou a [[Special:ApiHelp/main|axuda da API]] para obter máis información.",
"api-format-prettyprint-header-only-html": "Esta é unha representación HTML empregada para a depuración de erros, e non é axeitada para o uso de aplicacións.\n\nVexa a [[mw:API|documentación completa]], ou a [[Special:ApiHelp/main|axuda da API]] para máis información.",
- "api-orm-param-props": "Campos a consultar.",
- "api-orm-param-limit": "Número máximo de filas a mostrar.",
"api-pageset-param-titles": "Lista de títulos nos que traballar.",
"api-pageset-param-pageids": "Lista de identificadores de páxina nos que traballar.",
"api-pageset-param-revids": "Unha lista de IDs de modificacións sobre as que traballar.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-usergroups": "החזרת קבוצות משתמשים וההרשאות המשויכות.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-libraries": "החזרת הספריות המותקנות בוויקי.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-extensions": "החזרת ההרחבות המותקנות בוויקי.",
- "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "החזרת רשימת סיומות קבצים שאפשר להעלות.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "החזרת רשימת סיומות קבצים (סוגי קבצים) שאפשר להעלות.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-rightsinfo": "החזרת הזכויות (הרישיון) של הוויקי, אם זמין.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-restrictions": "החזרת מידע על ההגבלות (ההגנות) הזמינות.",
"apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-languages": "החזרת השפות שמדיה־ויקי תומכת בהן (זה יכול להיות מותאם מקומים עם <var>$1inlanguagecode</var>).",
"apihelp-php-description": "לפלוט נתונים בתסדיר PHP מוסדר.",
"apihelp-php-param-formatversion": "תסדיר הפלט:\n;1:תסדיר עם תאימות אחורה (ערכים בוליאניים בסגנון XML, מפתחות <samp>*</samp> לצומתי תוכן, וכו').\n;2:תסדיר מודרני ניסיוני. הפרטים יכולים להשתנות!\n;latest:להשתמש בתסדיר החדש ביותר (כרגע <kbd>2</kbd>), יכול להשתנות ללא התראה.",
"apihelp-phpfm-description": "לפלוט נתונים בתסדיר PHP מוסדר (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
- "apihelp-rawfm-description": "לפלוט את הנתונים עם אלמנטים לניפוי שגיאות בתסדיר JSON (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
+ "apihelp-rawfm-description": "לפלוט את הנתונים, כולל אלמנטים לניפוי שגיאות, בתסדיר JSON (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
"apihelp-txt-description": "לפלוט נתונים בתסדיר <code dir=\"ltr\">print_r()</code> של PHP.",
"apihelp-txtfm-description": "לפלוט את הנתונים בתסדיר <code dir=\"ltr\">print_r()</code> של PHP (עם הדפסה יפה ב־HTML).",
"apihelp-xml-description": "לפלוט נתונים בתסדיר XML.",
"api-format-title": "תוצאה של API של מדיה־ויקי",
"api-format-prettyprint-header": "זהו ייצוג ב־HTML של תסדיר $1. תסדיר HTML טוב לתיקון שגיאות, אבל אינו מתאים ליישומים.\n\nיש לציין את הפרמטר <var>format</var> כדי לשנות את תסדיר הפלט. כדי לראות ייצוג של תסדיר $1 לא ב־HTML יש לרשום <kbd>format=$2</kbd>.\n\nר' את [[mw:API|התיעוד המלא]], או את [[Special:ApiHelp/main|העזרה של API]] למידע נוסף.",
"api-format-prettyprint-header-only-html": "זה ייצוג HTML שמיועד לניפוי שגיאות ואינו מתאים לשימוש ביישומים.\n\nר' את [[mw:API|התיעוד המלא]] או את [[Special:ApiHelp/main|העזרה של API]] למידע נוסף.",
- "api-orm-param-props": "באילו שדות לעשות שאילתה.",
- "api-orm-param-limit": "מספר מרבי של שורות להחזיר.",
"api-pageset-param-titles": "רשימת כותרות.",
"api-pageset-param-pageids": "רשימת מזהי דף לעבוד עליהם.",
"api-pageset-param-revids": "רשימת מזהי גרסה לעבוד עליהם.",
"Macofe"
]
},
+ "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentation]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api メーリングリスト]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API 告知]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R バグの報告とリクエスト]\n</div>\n<strong>状態:</strong> このページに表示されている機能は全て動作するはずですが、この API は未だ活発に開発されており、変更される可能性があります。アップデートの通知を受け取るには、[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ the mediawiki-api-announce メーリングリスト]に参加してください。\n\n<strong>誤ったリクエスト:</strong> 誤ったリクエストが API に贈られた場合、\"MediaWiki-API-Error\" HTTP ヘッダーが送信され、そのヘッダーの値と送り返されるエラーコードは同じ値にセットされます。より詳しい情報は [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]] を参照してください。",
"apihelp-main-param-action": "実行する操作です。",
"apihelp-main-param-format": "出力する形式です。",
"apihelp-main-param-smaxage": "<code>s-maxage</code> HTTP キャッシュ コントロール ヘッダー に、この秒数を設定します。エラーがキャッシュされることはありません。",
"apihelp-block-param-autoblock": "その利用者が最後に使用したIPアドレスと、ブロック後に編集を試みた際のIPアドレスを自動的にブロックします。",
"apihelp-block-param-noemail": "Wikiを通して電子メールを送信することを禁止します。(<code>blockemail</code> 権限が必要です)",
"apihelp-block-param-hidename": "ブロック記録から利用者名を秘匿します。(<code>hideuser</code> 権限が必要です)",
+ "apihelp-block-param-allowusertalk": "自身のトークページの編集を許可する (<var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var> に依存)。",
"apihelp-block-param-reblock": "その利用者がすでにブロックされている場合、ブロックを上書きします。",
"apihelp-block-param-watchuser": "その利用者またはIPアドレスの利用者ページとトークページをウォッチします。",
"apihelp-block-example-ip-simple": "IPアドレス <kbd>192.0.2.5</kbd> を <kbd>First strike<kbd> という理由で3日ブロックする",
"apihelp-checktoken-param-type": "調べるトークンの種類。",
"apihelp-checktoken-param-token": "調べるトークン。",
"apihelp-checktoken-example-simple": "<kbd>csrf</kbd> トークンの妥当性を調べる。",
+ "apihelp-clearhasmsg-description": "現在の利用者の <code>hasmsg</code> フラグを消去します。",
"apihelp-compare-description": "2つの版間の差分を取得します。\n\n\"from\" と \"to\" の両方の版番号、ページ名、もしくはページIDを渡す必要があります。",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "比較する1つ目のページ名。",
"apihelp-compare-param-fromid": "比較する1つ目のページID。",
"apihelp-createaccount-param-realname": "利用者の本名 (省略可能)。",
"apihelp-createaccount-param-mailpassword": "設定されると (その値を問わず)、無作為なパスワードがその利用者に電子メールで送られます。",
"apihelp-createaccount-param-reason": "ログに記録されるアカウント作成の理由 (任意)。",
+ "apihelp-createaccount-param-language": "利用者の言語コードの既定値 (省略可能, 既定ではコンテンツ言語)。",
"apihelp-createaccount-example-pass": "利用者 <kbd>testuser</kbd> をパスワード <kbd>test123</kbd> として作成する。",
"apihelp-createaccount-example-mail": "利用者 <kbd>testmailuser</kbd>を作成し、無作為に生成されたパスワードをメールで送る。",
"apihelp-delete-description": "ページを削除します。",
"apihelp-yamlfm-description": "Donn de Dahte em <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"YAML Ain't Markup Language\">YAML</i>-Fommahd schöhn met <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"HyperText Markup Language\">HTML</i> ußjävve.",
"api-format-title": "Wat et <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> ußjohv.",
"api-format-prettyprint-header-only-html": "Dat heh es en <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"HyperText Markup Language\">HTML</i>_Daaschtällong un för et Fähersöhke jedaach. Dadd is för Aanwändongsprojramme nit ze bruche.\n\nEn de [[mw:API|complete Dokkemäntazjohn]] un de [[Special:ApiHelp/main|API Hölp_Sigg]] kam_mer doh mih drövver lässe.",
- "api-orm-param-props": "De Fällder zom Affrohre.",
- "api-orm-param-limit": "De jrühßte Aanzahl vun Reihje zom zeröckjävve.",
"api-pageset-param-titles": "En Leß vun Övverschreffte för ze beärbeide.",
"api-pageset-param-pageids": "En Leß vun Kännonge vun Sigge för ze beärbeide.",
"api-pageset-param-revids": "En Leß vun Kännonge vun Väsjohne för ze beärbeide.",
"Dianakc",
"Cainamarques",
"Rhcastilhos",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "Almondega"
]
},
"apihelp-main-param-action": "Qual ação executar.",
"apihelp-query+links-param-limit": "Quantos links retornar.",
"apihelp-query+linkshere-param-limit": "Quantos retornar.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "O número máximo a se retornar.",
+ "apihelp-query+search-param-prop": "Que propriedades retornar:",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "Adiciona o tamanho da página em bytes.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Adiciona a contagem de palavras da página.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona a marcação de data (timestamp) de quando a página foi editada pela última vez.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet": "Adiciona um fragmento analisado da página.",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-titlesnippet": "Adiciona um fragmento analisado do título da página.",
"apihelp-query+search-param-limit": "Quantas páginas retornar.",
"apihelp-query+templates-param-limit": "Quantas predefinições retornar.",
"apihelp-query+transcludedin-param-limit": "Quantos retornar.",
"Ochilov",
"Nzeemin",
"INS Pirat",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "Краснорядцева Елена"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Документация]]\n* [[mw:API:FAQ|ЧаВО]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Почтовая рассылка]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Новости API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ошибки и запросы]\n</div>\n<strong>Статус:</strong> Все отображаемые на этой странице функции должны работать, однако API находится в статусе активной разработки, и может измениться в любой момент. Подпишитесь на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ почтовую рассылку mediawiki-api-announce], чтобы быть в курсе обновлений.\n\n<strong>Ошибочные запросы:</strong> Если API получает запрос с ошибкой, вернётся заголовок HTTP с ключом \"MediaWiki-API-Error\", после чего значение заголовка и код ошибки будут отправлены обратно и установлены в то же значение. Более подробную информацию см. [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Ошибки и предупреждения]].",
"apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Получить 5 первых версий <kbd>Main Page</kbd> которые созданы пользователями <kbd>MediaWiki default</kbd>.",
"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Ограничение на количество версий которое будут вовзращено",
"apihelp-query+search-description": "Выполнить полнотекстовый поиск.",
+ "apihelp-query+siteinfo-paramvalue-prop-fileextensions": "Возвращает список расширений (типы файлов), которые доступны к загрузке",
"apihelp-query+tags-description": "Список изменерий тегов.",
"apihelp-query+tags-example-simple": "Лист доступных тегов",
"apihelp-query+templates-param-namespace": "Показывать шаблоны только из данного списка имен",
"apihelp-xml-description": "Выходные данные в формате XML.",
"apihelp-yaml-description": "Выходные данные в формате yaml.",
"api-format-title": "Результат MediaWiki API",
- "api-orm-param-props": "Поля для запроса.",
- "api-orm-param-limit": "Максимальное количество возвращаемых строк.",
"api-pageset-param-titles": "Список заголовков для работы.",
"api-pageset-param-pageids": "Список страниц идентификаторов для работы.",
"api-pageset-param-revids": "Список идентификаторов версий для работы.",
"api-format-title": "Результат запиту до API MediaWiki",
"api-format-prettyprint-header": "Це HTML-представлення формату $1. HTML є гарним для налагодження, однак не придатний для прикладного використання.\n\nУкажіть значення для параметру <var>format</var>, для того щоб змінити формат. Для перегляду не-HTML-представлення формату, $1, вкажіть <kbd>format=$2</kbd>.\n\nДив. [[mw:API|повну документацію]], або [[Special:ApiHelp/main|довідку з API]] для детальнішої інформації.",
"api-format-prettyprint-header-only-html": "Це HTML-представлення призначене для налагодження, однак не придатне для прикладного використання.\n\nДив. [[mw:API|повну документацію]], або [[Special:ApiHelp/main|довідку з API]] для детальнішої інформації.",
- "api-orm-param-props": "Поля до запиту.",
- "api-orm-param-limit": "Яке максимальне число рядків повернути.",
"api-pageset-param-titles": "Список назв над якими працювати.",
"api-pageset-param-pageids": "Список ідентифікаторів сторінок над якими працювати.",
"api-pageset-param-revids": "Список ідентифікаторів версій над якими працювати.",
"summary-preview": "Parapamja e përmbledhjes:",
"subject-preview": "Parapâmja e temës/kryetitullit:",
"blockedtitle": "Përdoruesi âsht i bllokuem",
- "blockedtext": "'''Llogaria juej apo adresa IP âsht bllokue.'''\n\nBllokim âsht bâ prej $1.\nArsyeja e dhânë âsht ''$2''.\n\n* Fillimi i bllokimit: $8\n* Përfundimi i bllokimit: $6\n* I bllokuemi i synuem: $7\n\nMundeni me kontaktue $1 ose ndonji [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] për me diskutue bllokimin.\nNuk mundeni me shfrytëzue funksionin 'dërgo email këtij përdoruesi' përveç nëse keni specifikue adresë emaili në [[Special:Preferences|parapëlqimet e llogarisë]] dhe nuk jeni bllokue.\nAdresa juej aktuale e IP âsht $3, dhe ID e bllokimit âsht #$5.\nJu lutemi përfshini këto shenime në të gjitha shkresat që i bâni.",
+ "blockedtext": "<strong>Llogaria e juaj apo adresa IP është bllokuar.</strong>\n\nBllokimi është bërë prej $1.\nArsyeja e dhënë është <em>$2</em>.\n\n\n* Fillimi i bllokimit: $8\n* Përfundimi i bllokimit: $6\n* I bllokuaru i synuar: $7\n\nJu mund të kontaktoni $1 ose ndonjë [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] për ta diskutuar bllokimin.\nNuk mund ta shfrytëzoni funksionin 'dërgo email këtij përdoruesi' përveç nëse keni specifikuar adresë emaili në [[Special:Preferences|parapëlqimet e llogarisë]] dhe nuk jeni bllokuar.\nAdresa e juaj aktuale e IP është $3, dhe ID e bllokimit është #$5.\nJu lutemi përfshini këto shënime në të gjitha shkresat që i bëni.",
"autoblockedtext": "Adresa juej e IPs âsht bllokue automatikisht meqenëse âsht përdorë prej nji përdoruesi tjetër, i cili âsht bllokue prej $1.\nArsyeja e dhânë âsht kjo:\n\n:''$2''\n\n* Fillimi i bllokimit: $8\n* Përfundimi i bllokimit: $6\n* I bllokuemi i synuem: $7\n\nMundeni me kontaktue $1 ose ndonji [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]] për me diskutue bllokimin.\n\nNuk mundeni me shfrytëzue funksionin 'dërgo email këtij përdoruesi' përveç nëse keni specifikue adresë emaili në [[Special:Preferences|parapëlqimet e llogarisë]] dhe nuk jeni bllokue.\n\nAdresa juej aktuale e IP âsht $3, dhe ID e bllokimit âsht #$5.\nJu lutemi përfshini këto shenime në të gjitha shkresat që i bâni.",
"blockednoreason": "nuk âsht dhânë arsye",
"whitelistedittext": "Duheni me u $1 për me redaktue artikuj.",
"accmailtext": "Nji fjalëkalim i krijuem rastësisht për [[User talk:$1|$1]] u dërgue në $2.\n\nFjalëkalimi për këtë llogari mundet me u ndryshue në faqen ''[[Special:ChangePassword|ndrysho fjalëkalimin]]'' mbas kyçjes.",
"newarticle": "(I ri)",
"newarticletext": "Ke ndjekë nji vegëz për te nji faqe që nuk ekziston.\nMe krijue kët faqe, shkruej në kutinë ma poshtë (shih [$1 faqen e ndihmës] për ma shum udhzime).\nNëse ke hy këtu gabimisht, klikoje sustën '''mbrapa''' në shfletues.",
- "anontalkpagetext": "----''Kjo âsht faqe diskutimi e nji përdoruesi anonim, i cili nuk ka krijue llogari, apo nuk e përdor atê.\nPrandej përdoret adresa numerike IP e tij për me identifikue.\nAdresa IP mundet me u shfrytëzue prej disa përdoruesve.\nNëse jeni përdorues anonim dhe keni përshtypjen se po ju drejtohen komente jorelevante, ju lutemi [[Special:UserLogin/signup|krijoni nji llogari]] apo [[Special:UserLogin|kyçuni]] për me iu shmângë ngatërrimit me përdorues tjerë anonim.''",
+ "anontalkpagetext": "<em>Kjo është faqe diskutimi e një përdoruesi anonim, i cili nuk ka krijuar llogari, apo nuk e përdor atë.</em>\nPrandaj ne do të përdorim adresën numerike të IP së tij për ta identifikuar.\nAdresa IP mund të shfrytëzohet prej disa përdoruesve.\nNëse jeni përdorues anonim dhe keni përshtypjen se po ju drejtohen komente jorelevante, ju lutemi [[Special:UserLogin/signup|krijoni një llogari]] apo [[Special:UserLogin|identifikohuni]] për të ju shmangur ngatërrimev me përdorues të tjerë anonim.",
"noarticletext": "Momentalisht nuk ka tekst në këtë faqe.\nJu mundeni [[Special:Search/{{PAGENAME}}|me kërkue këtë titull]] në faqe tjera,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} me kërkue në regjistrat tematikisht të afërm],\napo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} me redaktue këtë faqe]</span>.",
"userpage-userdoesnotexist": "Llogaria e përdoruesit \"<nowiki>$1</nowiki>\" nuk âsht regjistrue.\nJu lutemi kontrolloni nëse doni me krijue/redaktue këtë faqe.",
"clearyourcache": "'''Shenim - Mbas ruejtjes, ka mundësi që duheni me shmângë memorizimin në cache për me i pâ ndryshimet.'''\n'''Mozilla / Firefox / Safari:''' mbani ''Shift'' tue klikue në ''Reload'', ose trusni ''Ctrl-F5'' ose ''Ctrl-R'' (''Command-R'' në Mac);\n'''Konqueror: '''klikoni ''Reload'' ose trusni ''F5'';\n'''Opera:''' fshini cachein në ''Tools → Preferences'';\n'''Internet Explorer:''' mbani ''Ctrl'' tue klikue në ''Refresh,'' ose trusni ''Ctrl-F5''.",
"usercssyoucanpreview": "'''Këshillë:''' Përdorni butonin 'Trego parapâmjen' për me testue CSS para se me i regjistrue ndryshimet.",
"userjsyoucanpreview": "'''Këshillë:''' Përdorni butonin 'Trego parapâmjen' për me testue JS para se me i regjistrue ndryshimet.",
"usercsspreview": "'''Vini re, jeni tue pâ veç parapâmjen e CSSit tuej.'''\n'''Ende nuk e keni ruejtë!'''",
- "userjspreview": "'''Vini re, jeni tue testue/pâ veç parapâmjen e JavaScriptit tuej.'''\n'''Ende nuk e keni ruejtë!'''",
+ "userjspreview": "<strong>Vini re, jeni duke testuar/parë vetëm parapamjen e JavaScriptit tuaj.\nEnde nuk e keni ruajtur!</strong>",
"userinvalidcssjstitle": "'''Kujdes:''' Nuk ka pâmje me emën \"$1\".\nVini re që faqet .css dhe .js përdorin vetëm titull me germa të vogla, psh. {{ns:user}}:Foo/vector.css për dallim prej {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(E ndryshueme)",
"note": "'''Shenim:'''",
"prefs-help-recentchangescount": "Гэта датычыцца апошніх зьменах, гісторый старонак і журналаў.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Гэта сакрэтны ключ да стужкі вашага сьпісу назіраньня.\nКожны, хто ведае яго, можа набыць доступ да вашага сьпісу назіраньня, таму не дзяліцеся ім.\n[[Special:ResetTokens|Пстрыкніце тут, калі вам трэба скінуць яго]].",
"savedprefs": "Вашыя налады былі захаваныя.",
+ "savedrights": "Правы {{GENDER:$1|ўдзельніка|ўдзельніцы}} $1 былі захаваныя.",
"timezonelegend": "Часавы пояс:",
"localtime": "Мясцовы час:",
"timezoneuseserverdefault": "Выкарыстоўваць стандартныя налады {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}} ($1)",
"upload-form-label-infoform-description": "Popis",
"upload-form-label-usage-title": "Použití",
"upload-form-label-usage-filename": "Jméno souboru",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Je to mé vlastní dílo",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Kategorie",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Datum",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "Potvrzuji, že tento soubor načítám v souladu s podmínkami užití a licenčními pravidly na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "Pokud nemůžete tento soubor načíst v souladu s pravidly {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}, zavřete prosím tento dialog a zkuste jiný způsob.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "Chápu, že soubor načítám na sdílené úložiště. Potvrzuji, že tak činím v souladu s tamními podmínkami užití a licenčními pravidly.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "Pokud nemůžete tento soubor načíst v souladu s pravidly sdíleného úložiště, zavřete prosím tento dialog a zkuste jiný způsob.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Potvrzuji, že jsem držitelem autorských práv k tomuto souboru a neodvolatelně souhlasím s jeho zveřejněním na Wikimedia Commons pod licencí [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci 4.0] a souhlasím s [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/cs Podmínkami užití].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Pokud nejste držiteli autorských práv k tomuto souboru nebo si ho přejete zveřejnit pod jinou licencí, zvažte použití [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard Průvodce načítáním souborů na Commons].",
"backend-fail-stream": "Soubor $1 nelze streamovat.",
"backend-fail-backup": "Soubor $1 nelze zazálohovat.",
"backend-fail-notexists": "Soubor $1 neexistuje.",
"changed": "улăштарнă",
"deletepage": "Кăларса парахнă статьясем",
"confirm": "Çирĕплетни",
- "excontent": "ăшлăхĕ: «$1»",
- "excontentauthor": "ăшлăхĕ: «$1» ([[Special:Contributions/$2|$2]] пĕччен кăна улшăнусем кĕртнĕ)",
+ "excontent": "ăшĕнче пулнă: \"$1\"",
+ "excontentauthor": "ăшĕнче пулнă: \"$1\", пĕртен пĕр хушакан пулнă \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|talk]])",
"actioncomplete": "Турăмăр",
"deletedtext": "«$1» кăларса парахрăмăр.\nЮлашки кăларса пăрахнă статьясен списокне курмашкăн кунта пăхăр: $2.",
"dellogpage": "Кăларса пăрахнисем",
"prefs-help-recentchangescount": "Esto incluye cambios recientes, historiales de páginas y registros.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Esta es la clave secreta del canal de suscripción de tu lista de seguimiento.\nCualquier persona que la conozca podría leer tu lista, así que no la compartas.\n[[Special:ResetTokens|Pulsa aquí si necesitas restablecerla]].",
"savedprefs": "Se han guardado tus preferencias.",
+ "savedrights": "Se han guardado los permisos de {{GENDER:$1|$1}}.",
"timezonelegend": "Huso horario:",
"localtime": "Hora local:",
"timezoneuseserverdefault": "Usar la hora del servidor ($1)",
"prefs-help-recentchangescount": "Ceci inclut les modifications récentes, les pages d'historiques et les journaux.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Voici la clé secrète du flux Web de votre liste de suivi.\nToute personne la connaissant pourra lire votre liste de suivi, ne la communiquez donc pas.\n[[Special:ResetTokens|Cliquez ici si vous devez la réinitialiser]].",
"savedprefs": "Les préférences ont été sauvegardées.",
+ "savedrights": "Les droits utilisateur de {{GENDER:$1|$1}} ont été enregistrés.",
"timezonelegend": "Fuseau horaire :",
"localtime": "Heure locale :",
"timezoneuseserverdefault": "Utiliser la valeur par défaut du wiki ($1)",
"prefs-help-recentchangescount": "Isto inclúe os cambios recentes, os historiais e mais os rexistros.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Esta é a clave secreta da fonte de novas web para a súa lista de vixilancia.\nCalquera persoa que a saiba poderá ler a súa lista de vixilancia; non comparta esta clave.\n[[Special:ResetTokens|Prema aquí se necesita restablecela]].",
"savedprefs": "Gardáronse as súas preferencias.",
+ "savedrights": "Gardáronse os permisos de {{GENDER:$1|$1}}.",
"timezonelegend": "Fuso horario:",
"localtime": "Hora local:",
"timezoneuseserverdefault": "Usar a hora do servidor por defecto ($1)",
"statistics-files": "Upload kel'le faili",
"brokenredirects-edit": "bodol",
"brokenredirects-delete": "Kadun udoi",
- "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte|bytesi}}",
+ "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|byte|byti}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|vangddi}}",
"prefixindex": "Panam jenche nanvache survatek asa...",
"shortpages": "Dhaktim panam",
"prefs-help-recentchangescount": "Comprende ultime modifiche, cronologie e registri.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Questa è la chiave segreta per il feed web dei tuoi osservati speciali.\nChiunque la conosce sarà in grado di leggere i tuoi osservati speciali, per cui non condividerla. [[Special:ResetTokens|Clicca qui se hai bisogno di reimpostarla]].",
"savedprefs": "Le preferenze sono state salvate.",
+ "savedrights": "I diritti utente di {{GENDER:$1|$1}} sono stati salvati.",
"timezonelegend": "Fuso orario:",
"localtime": "Ora locale:",
"timezoneuseserverdefault": "Usa ora predefinita del wiki ($1)",
"march-gen": "Março",
"april-gen": "Abril",
"may-gen": "Mayo",
- "june-gen": "Juño",
+ "june-gen": "Junio",
"july-gen": "Julio",
"august-gen": "Agosto",
"september-gen": "Setiembre",
"viewsource": "മൂലരൂപം കാണുക",
"viewsource-title": "$1 എന്ന താളിന്റെ മൂലരൂപം കാണുക",
"actionthrottled": "പ്രവൃത്തി നടത്തിയിരിക്കുന്നു",
- "actionthrottledtext": "പാഴàµ\86à´´àµ\81ത്തിനെതിരെയുള്ള മുൻകരുതൽ എന്ന നിലയിൽ ഒരേ പ്രവൃത്തി കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ നിരവധി തവണ ആവർത്തിക്കുന്നതു പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. താങ്കൾ ആ പരിധി ലംഘിച്ചിരിക്കുന്നു. കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്കു ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
+ "actionthrottledtext": "à´¦àµ\81à´°àµ\81പയàµ\8bà´\97ത്തിനെതിരെയുള്ള മുൻകരുതൽ എന്ന നിലയിൽ ഒരേ പ്രവൃത്തി കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ നിരവധി തവണ ആവർത്തിക്കുന്നതു പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. താങ്കൾ ആ പരിധി ലംഘിച്ചിരിക്കുന്നു. കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്കു ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
"protectedpagetext": "ഈ താൾ തിരുത്തോ മറ്റു പ്രവൃത്തികളോ തടയാനാകും വിധം സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതാണ്.",
"viewsourcetext": "താങ്കൾക്ക് ഈ താളിന്റെ മൂലരൂപം കാണാനും പകർത്താനും സാധിക്കും.",
"viewyourtext": "താങ്കൾക്ക് ഈ താളിലെ <strong>താങ്കളുടെ തിരുത്തുകളുടെ</strong> മൂലരൂപം കാണാനും പകർത്താനും സാധിക്കും.",
"passwordreset-emailsent-capture": "രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരണ ഇമെയിൽ അയച്ചിട്ടുണ്ട്, അത് താഴെക്കൊടുക്കുന്നു.",
"passwordreset-emailerror-capture": "താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന, രഹസ്യവാക്ക് പുനർസജ്ജീകരണ ഇമെയിൽ സൃഷ്ടിക്കാനായെങ്കിലും, അത് {{GENDER:$2|ഉപയോക്താവിന്}} അയയ്ക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു: $1",
"changeemail": "ഇമെയിൽ വിലാസം മാറ്റുക അല്ലെങ്കിൽ നീക്കംചെയ്യുക",
- "changeemail-header": "അംഗത്വത്തിന്റെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിൽ മാറ്റംവരുത്തുക",
+ "changeemail-header": "താങ്കളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിൽ മാറ്റംവരുത്താൻ ഈ ഫോം പൂരിപ്പിച്ചു നൽകുക.താങ്കളുടെ അംഗത്വവുമായി ഏതെങ്കിലുമൊരു ഇമെയിൽ വിലാസത്തിനുള്ള ബന്ധം ഒഴിവാക്കാൻ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുമ്പോൾ പുതിയ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിനുള്ള ഭാഗം ഒഴിച്ചിടുക.",
+ "changeemail-passwordrequired": "ഈ മാറ്റം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ താങ്കളുടെ രഹസ്യവാക്ക് നൽകുക.",
"changeemail-no-info": "ഈ താൾ നേരിട്ടു കാണുന്നതിന് താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിരിക്കണം.",
"changeemail-oldemail": "ഇപ്പോഴത്തെ ഇമെയിൽ വിലാസം:",
"changeemail-newemail": "പുതിയ ഇമെയിൽ വിലാസം:",
"sig_tip": "തിരുത്തൽ സമയമടക്കമുള്ള താങ്കളുടെ ഒപ്പ്",
"hr_tip": "തിരശ്ചീനരേഖ (മിതമായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക)",
"summary": "ചുരുക്കം:",
- "subject": "വിഷയം/തലക്കെട്ട്:",
+ "subject": "വിഷയം:",
"minoredit": "ഇതൊരു ചെറിയ തിരുത്താണ്",
"watchthis": "ഈ താളിലെ മാറ്റങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക",
"savearticle": "താൾ സേവ് ചെയ്യുക",
"missingsummary": "'''ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്:''' താങ്കൾ തിരുത്തലിന്റെ ചുരുക്കരൂപം നൽകിയിട്ടില്ല. ''സേവ് ചെയ്യുക'' ബട്ടൺ ഒരുവട്ടം കൂടി അമർത്തിയാൽ താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റം കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതാണ്.",
"selfredirect": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്:</strong> ഈ താളിലേക്ക് തന്നെയുള്ള തിരിച്ചുവിടലാണ് താങ്കൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നത്.\nതിരിച്ചുവിടലിനു താങ്കൾ നൽകിയ ലക്ഷ്യം തെറ്റിയിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ താങ്കൾ തിരുത്തുന്നത് തെറ്റായ താൾ ആയിരിക്കാം.\nഎന്തായാലും, വീണ്ടും \"{{int:savearticle}}\" അമർത്തിയാൽ, തിരിച്ചുവിടൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നതാണ്.",
"missingcommenttext": "താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം ദയവായി താഴെ രേഖപ്പെടുത്തുക.",
- "missingcommentheader": "'''ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്:''' ഈ കുറിപ്പിന് താങ്കൾ വിഷയം/തലക്കെട്ട് നൽകിയിട്ടില്ല. ''{{int:savearticle}}'' എന്ന ബട്ടൺ ഒരുവട്ടം കൂടി അമർത്തിയാൽ വിഷയം/തലക്കെട്ട് ഇല്ലാതെ തന്നെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതാവും.",
+ "missingcommentheader": "<strong>ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്:</strong> ഈ കുറിപ്പിന് താങ്കൾ വിഷയം/തലക്കെട്ട് നൽകിയിട്ടില്ല. ''{{int:savearticle}}'' എന്ന ബട്ടൺ ഒരുവട്ടം കൂടി അമർത്തിയാൽ വിഷയം/തലക്കെട്ട് ഇല്ലാതെ തന്നെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതാവും.",
"summary-preview": "ചുരുക്കരൂപം എങ്ങനെയുണ്ടെന്നു കാണുക:",
- "subject-preview": "വിഷയം/തലക്കെട്ട് എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് കാണുക:",
+ "subject-preview": "വിഷയം എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് കാണുക:",
"previewerrortext": "താങ്കളുടെ മാറ്റങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് കാണാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ പിഴവുണ്ടായി.",
"blockedtitle": "ഉപയോക്താവിനെ തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു",
"blockedtext": "'''താങ്കളുടെ ഉപയോക്തൃനാമത്തേയോ താങ്കൾ ഇപ്പോൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടുള്ള ഐ.പി. വിലാസത്തേയോ ഈ വിക്കി തിരുത്തുന്നതിൽ നിന്നു തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു'''\n\n$1 ആണ് ഈ തടയൽ നടത്തിയത്. ''$2'' എന്നതാണു് അതിനു രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള കാരണം.\n\n* തടയലിന്റെ തുടക്കം: $8\n* തടയലിന്റെ കാലാവധി: $6\n* തടയപ്പെട്ട ഉപയോക്താവ്: $7\n\nഈ തടയലിനെ പറ്റി ചർച്ച ചെയ്യാൻ താങ്കൾക്ക് $1 എന്ന ഉപയോക്താവിനേയോ മറ്റ് [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|കാര്യനിർവാഹകരെയോ]] സമീപിക്കാവുന്നതാണ്. [[Special:Preferences|താങ്കളുടെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ]] താങ്കൾ സാധുവായ ഇമെയിൽ വിലാസം കൊടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അതു അയക്കുന്നതിൽ നിന്നു താങ്കൾ തടയപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കിൽ, 'ഇദ്ദേഹത്തിന് ഇമെയിൽ അയക്കൂ' എന്ന സംവിധാനം ഉപയോഗിച്ച് താങ്കൾക്ക് മറ്റുപയോക്താക്കളുമായി ബന്ധപ്പെടാം. താങ്കളുടെ നിലവിലുള്ള ഐ.പി. വിലാസം $3 ഉം, താങ്കളുടെ തടയൽ ഐ.ഡി. #$5 ഉം ആണ്. ഇവ രണ്ടും താങ്കൾ കാര്യനിർവാഹകനെ ബന്ധപ്പെടുമ്പോൾ ചേർക്കുക.",
"prefs-help-recentchangescount": "പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ, താളിന്റെ നാൾവഴികൾ, രേഖകൾ എന്നിവക്കും ഇത് ബാധകമാണ്.",
"prefs-help-watchlist-token2": "ഇത് താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയുടെ പട്ടികയുടെ വെബ്ഫീഡിനുള്ള രഹസ്യചാവിയാണ്.\nഇത് അറിയാവുന്നവർക്ക് താങ്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നവയെന്താണെന്ന് വായിക്കാനാവുമെന്നതിനാൽ, പങ്ക് വെയ്ക്കാതിരിക്കുക.\n[[Special:ResetTokens|ഇത് പുനസജ്ജീകരിക്കണമെങ്കിൽ ഇവിടെ ഞെക്കുക]].",
"savedprefs": "താങ്കളുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ കാത്തുസൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.",
+ "savedrights": "{{GENDER:$1|$1}} എന്ന ഉപയോക്താവിന്റെ ഉപയോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.",
"timezonelegend": "സമയ മേഖല:",
"localtime": "പ്രാദേശിക സമയം:",
"timezoneuseserverdefault": "വിക്കിയിൽ സ്വതേയുള്ളത് ഉപയോഗിക്കുക ($1)",
"upload-options": "അപ്ലോഡ് ഐച്ഛികങ്ങൾ",
"watchthisupload": "ഈ പ്രമാണം ശ്രദ്ധിക്കുക",
"filewasdeleted": "ഈ പേരിലുള്ള ഒരു പ്രമാണം ഇതിനു മുൻപ് അപ്ലോഡ് ചെയ്യുകയും പിന്നീട് മായ്ക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്. ഈ പ്രമാണം തുടർന്നും അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനു മുൻപ് $1 പരിശോധിക്കേണ്ടതാണ്.",
+ "filename-thumb-name": "ഇത് കണ്ടിട്ട് ലഘുചിത്രത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് പോലെയുണ്ട്. ദയവായി ഇതേ വിക്കിയിലെ ചിത്രങ്ങളുടെ ലഘുചിത്രം തന്നെ അപ്ലോഡ് ചെയ്യരുത്. അങ്ങനെയല്ലെങ്കിൽ, ലഘുചിത്രമെന്ന പൂർവ്വപദഭാഗമില്ലാതെ, കൂടുതൽ അർത്ഥപൂർണ്ണമായ പേര് നൽകുക.",
"filename-bad-prefix": "താങ്കൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുവാൻ ശ്രമിക്കുന്ന പ്രമാണത്തിന്റെ പേര് '''\"$1\"''' എന്നാണ് തുടങ്ങുന്നത്. ഇതു ഡിജിറ്റൽ ക്യാമറയിൽ പടങ്ങൾക്കു യാന്ത്രികമായി ചേർക്കുന്ന പേരാണ്. ദയവു ചെയ്തു താങ്കൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്ന പ്രമാണത്തെ വിശദീകരിക്കുന്ന അനുയോജ്യമായ ഒരു പേരു തിരഞ്ഞെടുക്കുക.",
"upload-success-subj": "അപ്ലോഡ് വിജയിച്ചിരിക്കുന്നു",
"upload-success-msg": "താങ്കളുടെ [$2]-ൽ നിന്നും വിജയകരമായി അപ്ലോഡ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. [[:{{ns:file}}:$1]] കാണുക",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "ഇതെന്റെ സ്വന്തം സൃഷ്ടി ആണ്",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "വർഗ്ഗങ്ങൾ",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "തീയതി",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ സേവന നിബന്ധനകൾക്കും ഉപയോഗാനുമതി നയങ്ങൾക്കും അനുസരിച്ചാണ് ഈ പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ നയങ്ങളനുസരിച്ച് താങ്കൾക്ക് ഈ പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി ഇത് അടച്ച് മറ്റൊരു മാർഗ്ഗം ശ്രമിക്കുക.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "താങ്കൾക്ക് [[Special:Upload|സ്വതേ ഉള്ള അപ്ലോഡ് താളും]] പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "ഈ പ്രമാണം പങ്ക് വെയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ശേഖരത്തിലോട്ടാണ് അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അവിടുത്തെ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾക്കും അനുമതി നയങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "പങ്ക് വെയ്ക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ശേഖരത്തിന്റെ നയങ്ങളനുസരിച്ച് താങ്കൾക്ക് ഈ പ്രമാണം അപ്ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി ഇത് അടക്കുകയും മറ്റൊരു മാർഗ്ഗം ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുക.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "ഈ പ്രമാണം അവരുടെ നയങ്ങളുമായി ചേർന്നുപോകുമെങ്കിൽ താങ്കൾക്ക് [[Special:Upload|{{SITENAME}} സംരംഭത്തിലെ അപ്ലോഡ് താൾ]] പരീക്ഷിച്ചു നോക്കാവുന്നതാണ്.",
"L",
"Walesson",
"Rhcastilhos",
- "Claudio Emanuel Weiler"
+ "Claudio Emanuel Weiler",
+ "Almondega"
]
},
"tog-underline": "Sublinhar links:",
"prefs-help-recentchangescount": "Isto inclui mudanças recentes, histórico de páginas e registros.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Esta é a senha secreta para o feed da Web com sua lista de tokens vigiados.\nQualquer pessoa que descobrir esta senha será capaz de ler sua lista, então não a compartilhe.\n[[Special:ResetTokens|Clique aqui para redefini-la]].",
"savedprefs": "As suas preferências foram salvas.",
+ "savedrights": "Os direitos de usuário de {{GENDER:$1|$1}} foram salvos.",
"timezonelegend": "Fuso horário:",
"localtime": "Horário local:",
"timezoneuseserverdefault": "Utilizar padrão do wiki ($1)",
"Normalex",
"WindEwriX",
"Nzeemin",
- "INS Pirat"
+ "INS Pirat",
+ "Краснорядцева Елена"
]
},
"tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
"prefs-help-recentchangescount": "Включает свежие правки, истории страниц, журналы.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Это секретный ключ для веб-канала вашего списка наблюдений.\nЛюбой, кто знает его, сможет читать ваш список наблюдения, поэтому не сообщайте его другим. [[Special:ResetTokens|Нажмите здесь, если вам нужно сбросить его]].",
"savedprefs": "Ваши настройки сохранены.",
+ "savedrights": "Права пользователя {{GENDER:$1|$1}} были сохранены.",
"timezonelegend": "Часовой пояс:",
"localtime": "Местное время:",
"timezoneuseserverdefault": "Использовать настройки сервера ($1)",
"Aursani",
"아라",
"Fayazburiro",
- "Sindhu"
+ "Sindhu",
+ "Mehtab ahmed"
]
},
"tog-underline": "ڳنڍڻي هيٺان لڪير:",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|ڊاٺو}} صفحو $3",
"logentry-newusers-create": "يوزر کاتو $1 {{GENDER:$2|جوڙيو ويو}}",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|چاڙهيو}} $3",
- "searchsuggest-search": "ڳوليو"
+ "searchsuggest-search": "ڳوليو",
+ "api-error-blacklisted": "براءِ مهرباني هڪ مختلف، وضاحتي عنوان چونڊيو."
}
"prefs-help-recentchangescount": "Vključuje zadnje spremembe, zgodovine strani in dnevniške zapise.",
"prefs-help-watchlist-token2": "To je skrivni ključ do spletnega vira vašega spiska nadzorov. Kdor ve zanj, lahko bere vaš spisek nadzorov, zato ključa ne delite. [[Special:ResetTokens|Kliknite tukaj, če ga želite ponastaviti]].",
"savedprefs": "Spremembe smo uspešno shranili.",
+ "savedrights": "Uporabniške pravice {{GENDER:$1|$1}} smo shranili.",
"timezonelegend": "Časovni pas",
"localtime": "Krajevni čas:",
"timezoneuseserverdefault": "Uporabi privzeti wiki čas ($1)",
"clearyourcache": "''Shënim:''' Pas ruajtjes, juve mund t'iu duhet të anashkaloni \"cache-in\" e shfletuesit tuaj për të parë ndryshimet. \n* '''Firefox / Safari:''' Mbaj të shtypur ''Shift'' ndërkohë që klikon ''Reload'', ose shtyp ''Ctrl-F5'' ose ''Ctrl-R'' (''⌘-R'' në Mac)\n* '''Google Chrome:''' Shtyp ''Ctrl-Shift-R'' (''''⌘-R'''' në Mac)\n* '''Internet Explorer:''' Mbaj të shtypur ''Ctrl'' ndërkohë që klikon ''Refresh'', ose shtyp ''Ctrl-F5''\n* '''Konqueror:''' Kliko ''Reload'' ose shtyp ''F5''\n* '''Opera:''' Zbrazni \"cache-in\" tek ''Tools → Preferences''",
"usercssyoucanpreview": "'''Këshillë:''' Përdorni butonin '{{int:showpreview}}' për të testuar CSS-në e re para se të ruani ndryshimet e kryera.",
"userjsyoucanpreview": "'''Këshillë:''' Përdorni butonin '{{int:showpreview}}' për të testuar JavaScripting e ri para se të ruani ndryshimet e kryera.",
- "usercsspreview": "'''Vini re! Ju jeni duke inspektuar CSS-në si përdorues!'''\n'''Nuk është ruajtur ende!'''",
+ "usercsspreview": "<strong>Vini re! Ju jeni duke inspektuar CSS-në si përdorues!\nNuk është ruajtur ende!</strong>",
"userjspreview": "'''Vini re se kjo është vetëm një provë ose parapamje e faqes tuaj JavaScript, ajo nuk është ruajtur akoma!'''",
- "sitecsspreview": "'''Vini re! Ju jeni duke inspektuar CSS-në !'''\n'''Nuk është ruajtur ende!'''",
- "sitejspreview": "'''Vini re! Ju jeni duke inspektuar këtë kod JavaScript.''' \n'''Nuk është ruajtur ende!'''",
+ "sitecsspreview": "<strong>Vini re! Ju jeni duke inspektuar CSS-në!\nNuk është ruajtur ende!</strong>",
+ "sitejspreview": "<strong>Vini re! Ju jeni duke inspektuar këtë kod JavaScript. \nNuk është ruajtur ende!</strong>",
"userinvalidcssjstitle": "'''Kujdes:''' Nuk ka pamje të quajtur \"$1\". Vini re se faqet .css dhe .js përdorin titull me gërma të vogla, p.sh. {{ns:user}}:Foo/vector.css, jo {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(E ndryshuar)",
"note": "'''Shënim:'''",
"blockipsuccesssub": "Bllokimi u bë me sukses",
"blockipsuccesstext": "Përdoruesi/IP-Adresa [[Special:Contributions/$1|$1]] u bllokua.<br />\nShiko te [[Special:BlockList|Lista e përdoruesve dhe e IP adresave të bllokuara]] për të çbllokuar Përdorues/IP.",
"ipb-blockingself": "Ju jeni duke bllokuar vetëveten ! Jeni te sigurte qe doni te bëni këtë?",
- "ipb-confirmhideuser": "Ju jeni gati për të bllokuar një përdorues me \"përdorues të fshehur\" të aktivizuar. Kjo do të shtypur emrin e përdoruesit në të gjitha listat dhe aktivitetet hyrëse. Jeni te sigurte qe doni ta bëni këtë ?",
+ "ipb-confirmhideuser": "Ju jeni gati për të bllokuar një përdorues që ka aktivizuar statusin \"përdorues i fshehur\". Kjo do të shtyp emrin e përdoruesit në të gjitha listat regjistrimet. Jeni të sigurtë që doni ta bëni këtë?",
"ipb-edit-dropdown": "Redakto arsyet e bllokimit",
"ipb-unblock-addr": "Zhblloko $1",
"ipb-unblock": "Çblloko përdorues dhe IP të bllokuara",
"prefs-help-recentchangescount": "Подразумева скорашње измене, историје страница и дневнике.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Ово је тајни кључ за веб-довод Вашег списка надгледања. \nСвако ко зна овај кључ биће у могућности да види Ваша надгледања; стога, кључ немојте одавати никоме. \nАко је потребно, кључ можете [[Special:ResetTokens|ресетовати]].",
"savedprefs": "Ваша подешавања су сачувана.",
+ "savedrights": "Корисничка права за {{GENDER:$1|$1}} су сачувана.",
"timezonelegend": "Временска зона:",
"localtime": "Локално време:",
"timezoneuseserverdefault": "подразумеване вредности ($1)",
"prefs-help-recentchangescount": "Detta inkluderar senaste ändringarna, sidhistorik och loggar.",
"prefs-help-watchlist-token2": "Detta är den hemliga nyckeln till webbflödet i din bevakningslista.\nNågon som vet den kommer att kunna läsa din bevakningslista, så dela inte ut den.\n[[Special:ResetTokens|Klicka här om du behöver återställa den]].",
"savedprefs": "Dina inställningar har sparats",
+ "savedrights": "Användarrättigheterna för {{GENDER:$1|$1}} har sparats.",
"timezonelegend": "Tidszon:",
"localtime": "Lokal tid:",
"timezoneuseserverdefault": "Använd wikins standard ($1)",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff