Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Thu, 28 Aug 2014 20:01:51 +0000 (22:01 +0200)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Thu, 28 Aug 2014 20:01:51 +0000 (22:01 +0200)
Change-Id: I7bf1aefb98b962cae3e52adc02a0e23ea4641ced

26 files changed:
includes/installer/i18n/de.json
includes/installer/i18n/et.json
includes/installer/i18n/fa.json
includes/installer/i18n/fr.json
includes/installer/i18n/he.json
includes/installer/i18n/mk.json
includes/installer/i18n/pt.json
includes/installer/i18n/sv.json
includes/installer/i18n/uk.json
languages/i18n/ar.json
languages/i18n/br.json
languages/i18n/ce.json
languages/i18n/da.json
languages/i18n/fa.json
languages/i18n/fr.json
languages/i18n/he.json
languages/i18n/lrc.json
languages/i18n/lzh.json
languages/i18n/nap.json
languages/i18n/nb.json
languages/i18n/pt-br.json
languages/i18n/qqq.json
languages/i18n/sah.json
languages/i18n/sc.json
languages/i18n/sl.json
languages/i18n/zh-hant.json

index 4d99dc6..284a356 100644 (file)
@@ -58,6 +58,7 @@
        "config-env-good": "Die Installationsumgebung wurde geprüft.\nMediaWiki kann installiert werden.",
        "config-env-bad": "Die Installationsumgebung wurde geprüft.\nMediaWiki kann nicht installiert werden.",
        "config-env-php": "Die Skriptsprache „PHP“ ($1) ist installiert.",
+       "config-env-hhvm": "HHVM $1 ist installiert.",
        "config-unicode-using-utf8": "Zur Unicode-Normalisierung wird Brion Vibbers <code>utf8_normalize.so</code> eingesetzt.",
        "config-unicode-using-intl": "Zur  Unicode-Normalisierung wird die [http://pecl.php.net/intl PECL-Erweiterung intl] eingesetzt.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "'''Warnung:''' Die [http://pecl.php.net/intl PECL-Erweiterung intl] ist für die Unicode-Normalisierung nicht verfügbar, so dass stattdessen die langsame pure-PHP-Implementierung genutzt wird.\nSofern eine Website mit großer Benutzeranzahl betrieben wird, sollten weitere Informationen auf der Webseite [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode-Normalisierung (en)] gelesen werden.",
index 13b61ed..8fae026 100644 (file)
@@ -2,7 +2,8 @@
        "@metadata": {
                "authors": [
                        "Avjoska",
-                       "Pikne"
+                       "Pikne",
+                       "Boxmein"
                ]
        },
        "config-information": "Teave",
@@ -26,6 +27,7 @@
        "config-page-upgradedoc": "Uuendamine",
        "config-page-existingwiki": "Olemasolev viki",
        "config-restart": "Jah, tee taaskäivitus",
+       "config-env-hhvm": "HHVM $1 on installitud.",
        "config-db-name": "Andmebaasi nimi:",
        "config-db-username": "Andmebaasi kasutajanimi:",
        "config-db-password": "Andmebaasi parool:",
index d619cff..d4fa13b 100644 (file)
@@ -6,7 +6,8 @@
                        "Ebraminio",
                        "Omidh",
                        "Pouyana",
-                       "Reza1615"
+                       "Reza1615",
+                       "Alirezaaa"
                ]
        },
        "config-desc": "نصب کنندهٔ ویکی‌مدیا",
@@ -51,6 +52,7 @@
        "config-env-good": "محیط بررسی شده‌است.\nشما می‌توانید مدیاویکی را نصب کنید.",
        "config-env-bad": "محیط بررسی شده‌است.\nشما نمی‌توانید مدیاویکی را نصب کنید.",
        "config-env-php": "پی‌اچ‌پی $1 نصب شده‌است.",
+       "config-env-hhvm": "HHVM $1 نصب شده‌است.",
        "config-unicode-using-utf8": "برای یونیکد عادی از Brion Vibber's utf8_normalize.so استفاده کنید.",
        "config-unicode-using-intl": "برای یونیکد عادی از [http://pecl.php.net/intl intl PECL extension] استفاده کنید.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "'''هشدار:''' [http://pecl.php.net/intl intl PECL extension] برای کنترل یونیکد عادی در دسترس نیست،اجرای کاملاً آهسته به تعویق می‌افتد.\nاگر شما یک سایت پر‌ ترافیک را اجرا می‌کنید، باید کمی [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode normalization] را بخوانید.",
        "config-install-stats": "شروع آمار",
        "config-install-keys": "تولید کلیدهای مخفی",
        "config-insecure-keys": "'''هشدار:''' {{PLURAL:$2|کلید امن|کلیدهای امن}} ($1) در طی نصب  کاملاً ایمن {{PLURAL:$2|نیست|نیستند}}. تغییر دستی {{PLURAL:$2|آن|آنها}} را در نظر بگیرید.",
+       "config-install-updates": "جلوگیری از به روز رسانی‌های غیر ضروری در حال اجرا",
+       "config-install-updates-failed": "<strong>خطا:</strong> قراردادن کلیدهای به روز رسانی به داخل جداول با خطای روبرو مواجه شد: $1",
        "config-install-sysop": "ایجاد حساب کاربری مدیر",
        "config-install-subscribe-fail": "قادر تصدیق اعلام مدیاویکی نیست:$1",
        "config-install-subscribe-notpossible": "سی‌یوآر‌ال نصب نشده‌است و <code>allow_url_fopen</code> در دسترس نیست.",
index ed0e08b..9fd6726 100644 (file)
@@ -66,6 +66,7 @@
        "config-env-good": "L’environnement a été vérifié.\nVous pouvez installer MediaWiki.",
        "config-env-bad": "L’environnement a été vérifié.\nVous ne pouvez pas installer MediaWiki.",
        "config-env-php": "PHP $1 est installé.",
+       "config-env-hhvm": "HHVM $1 est installé.",
        "config-unicode-using-utf8": "Utilisation de utf8_normalize.so par Brion Vibber pour la normalisation Unicode.",
        "config-unicode-using-intl": "Utilisation de [http://pecl.php.net/intl l'extension PECL intl] pour la normalisation Unicode.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Attention</strong> : L'[http://pecl.php.net/intl extension PECL intl] n'est pas disponible pour la normalisation d’Unicode, retour à la version lente implémentée en PHP.\nSi votre site web sera très fréquenté, vous devriez lire ceci : [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations ''Unicode normalization''] (en anglais).",
index 296e068..dd14e63 100644 (file)
@@ -51,6 +51,7 @@
        "config-env-good": "הסביבה שלכם נבדקה.\nאפשר להתקין מדיה־ויקי.",
        "config-env-bad": "הסביבה שלכם נבדקה.\nאי־אפשר להתקין מדיה־ויקי.",
        "config-env-php": "מותקנת <span dir=\"ltr\">PHP $1</span>.",
+       "config-env-hhvm": "מותקנת <span dir=\"ltr\">HHVM $1</span>.",
        "config-unicode-using-utf8": "משתמש ב־utf8_normalize.so של בריון ויבר לנרמול יוניקוד.",
        "config-unicode-using-intl": "משתמש ב[http://pecl.php.net/intl הרחבת intl PECL] לנרמול יוניקוד.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "'''אזהרה''': [http://pecl.php.net/intl הרחבת intl PECL] אינה זמינה לטיפול בנרמול יוניקוד. משתמש ביישום PHP טהור ואטי יותר.\nאם זהו אתר בעל תעבורה גבוהה, כדאי לקרוא את המסמך הבא: [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode normalization].",
index 3c40ab5..8784521 100644 (file)
@@ -47,6 +47,7 @@
        "config-env-good": "Околината е проверена.\nМожете да го воспоставите МедијаВики.",
        "config-env-bad": "Околината е проверена.\nНе можете да го воспоставите МедијаВики.",
        "config-env-php": "PHP $1 е воспоставен.",
+       "config-env-hhvm": "HHVM $1 е воспоставен.",
        "config-unicode-using-utf8": "Со utf8_normalize.so за уникодна нормализација од Брајон Вибер (Brion Vibber).",
        "config-unicode-using-intl": "Со додатокот [http://pecl.php.net/intl intl PECL] за уникодна нормализација.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "'''Предупредување''': Додатокот [http://pecl.php.net/intl intl PECL] не е достапен за врши уникодна нормализација, враќајќи се на бавна примена на чист PHP.\n\nАко имате високопрометно мрежно место, тогаш ќе треба да прочитате повеќе за [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations уникодната нормализација].",
index a827fac..835cf9b 100644 (file)
@@ -59,6 +59,7 @@
        "config-env-good": "O ambiente foi verificado.\nPode instalar o MediaWiki.",
        "config-env-bad": "O ambiente foi verificado.\nNão pode instalar o MediaWiki.",
        "config-env-php": "O PHP $1 está instalado.",
+       "config-env-hhvm": "HHVM $1 está instalado.",
        "config-unicode-using-utf8": "A usar o utf8_normalize.so, por Brion Vibber, para a normalização Unicode.",
        "config-unicode-using-intl": "A usar a [http://pecl.php.net/intl extensão intl PECL] para a normalização Unicode.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "'''Aviso''': A [http://pecl.php.net/intl extensão intl PECL] não está disponível para efetuar a normalização Unicode. Irá recorrer-se à implementação em PHP puro, que é mais lenta.\nSe o seu site tem alto volume de tráfego, devia informar-se um pouco sobre a [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations/pt normalização Unicode].",
index b46902c..2bdfb10 100644 (file)
@@ -51,6 +51,7 @@
        "config-env-good": "Miljön har kontrollerats.\nDu kan installera MediaWiki.",
        "config-env-bad": "Miljön har kontrollerats.\nDu kan inte installera MediaWiki.",
        "config-env-php": "PHP $1 är installerat.",
+       "config-env-hhvm": "HHVM $1 är installerat.",
        "config-unicode-using-utf8": "Använder Brion Vibbers utf8_normalize.so för Unicode-normalisering.",
        "config-unicode-using-intl": "Använder [http://pecl.php.net/intl intl PECL-tillägget] för Unicode-normalisering.",
        "config-unicode-pure-php-warning": "'''Varning:''' [http://pecl.php.net/intl intl PECL-tillägget] är inte tillgängligt för att hantera Unicode-normalisering, faller tillbaka till en långsamt implementering i ren PHP.\nOm du driver en högtrafikerad webbplats bör du läsa lite om [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode-normalisering].",
        "config-install-stats": "Initierar statistik",
        "config-install-keys": "Genererar hemliga nycklar",
        "config-insecure-keys": "'''Varning:''' {{PLURAL:$2|En säkerhetsnyckel|Säkerhetsnycklar}} ($1) som generades under installationen är inte helt {{PLURAL:$2|säker|säkra}} . Överväg att ändra {{PLURAL:$2|den|dem}} manuellt.",
+       "config-install-updates": "Förhindra att onödiga uppdateringar körs",
+       "config-install-updates-failed": "<strong>Fel:</strong> Infogning av uppdateringsnycklar i tabeller misslyckades med följande fel:$1",
        "config-install-sysop": "Skapar administratörskonto",
        "config-install-subscribe-fail": "Det gick inte att prenumerera på mediawiki-announce: $1",
        "config-install-subscribe-notpossible": "cURL är inte installerad och <code>allow_url_fopen</code> är inte tillgänglig.",
index 001a0f8..9eee1a7 100644 (file)
        "config-install-stats": "Ініціалізація статистики",
        "config-install-keys": "Генерація секретних ключів",
        "config-insecure-keys": "'''Увага:''' {{PLURAL:$2|1=Секретний ключ|Секретні ключі}} ($1), {{PLURAL:$2|1=згенерований в процесі встановлення, недостатньо надійний|згенеровані в процесі встановлення, недостатньо надійні}}. Розгляньте можливість {{PLURAL:$2|1=його|їх}} заміни вручну.",
+       "config-install-updates-failed": "<strong>Помилка:</strong> Вставка оновленних ключів в таблиці не вдалося через таку помилку:$1",
        "config-install-sysop": "Створення облікового запису адміністратора",
        "config-install-subscribe-fail": "Не можливо підписатись на mediawiki-announce: $1",
        "config-install-subscribe-notpossible": "cURL не встановлено і опція <code>allow_url_fopen</code> не доступна.",
index 698b02c..f8946b3 100644 (file)
        "prefs-files": "ملفات",
        "prefs-custom-css": "CSS مخصص",
        "prefs-custom-js": "جافاسكربت مخصص",
-       "prefs-common-css-js": "CSS أو جافاسكربت مشتركة لجميع المظاهر:",
+       "prefs-common-css-js": "سي إس إس وجافاسكربت مشترك لجميع المظاهر:",
        "prefs-reset-intro": "يمكنك استخدام هذه الصفحة لإعادة تفضيلاتك للحالة الافتراضية للموقع.\nلن تستطيع استرجاع الحالة السابقة.",
        "prefs-emailconfirm-label": "تأكيد البريد الإلكتروني:",
        "youremail": "البريد:",
index fd5b641..cb2786f 100644 (file)
        "invalidtitle-knownnamespace": "Titl direizh gant an esaouenn anv \"$2\" hag an destenn \"$3\"",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Titl direizh gant an niverenn esaouenn anv $1 hag an destenn \"$2\" dianav",
        "exception-nologin": "N'oc'h ket kevreet",
-       "exception-nologin-text": "Ar bajenn-mañ pe an ober-mañ a c'houlenn e vefec'h kevreet er wiki-mañ.",
+       "exception-nologin-text": "Ar bajenn-mañ pe an ober-mañ a c'houlenn e vefec'h kevreet.",
        "exception-nologin-text-manual": "$1, mar plij, evit gallout mont d'ar bajenn-mañ pe ober an dra-mañ",
        "virus-badscanner": "Kefluniadur fall : skanner viruzoù dianav : ''$1''",
        "virus-scanfailed": "Skannadenn c'hwitet (kod $1)",
        "parser-template-recursion-depth-warning": "Tizhet bevenn donder galvoù ar patromoù ($1)",
        "language-converter-depth-warning": "Aet eur en tu all d'ar vevenn amdreiñ yezhoù ($1)",
        "node-count-exceeded-category": "Pajennoù m'eur aet en tu all d'an niver a skoulmoù",
-       "node-count-exceeded-warning": "Pajenn a ya en tu all d'an niver a skoulmoù",
+       "node-count-exceeded-warning": "Pajenn hag a ya en tu all d'an niver a skoulmoù",
        "expansion-depth-exceeded-category": "Pajennoù m'eur aet dreist d'an donder astenn",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Pajenn a ya dreist d'an donder astenn",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Detektet ez eus bet ul lagadenn n'haller ket divontañ",
        "currentrev": "Stumm a-vremañ pe stumm red",
        "currentrev-asof": "Stumm red eus an $1",
        "revisionasof": "Stumm eus an $1",
-       "revision-info": "Stumm eus an $1 gant $2",
+       "revision-info": "Stumm eus an $1 gant $2$7",
        "previousrevision": "← Stumm kent",
        "nextrevision": "Stumm war-lerc'h →",
        "currentrevisionlink": "Gwelet ar stumm red",
        "preferences": "Penndibaboù",
        "mypreferences": "Penndibaboù",
        "prefs-edits": "Niver a zegasadennoù :",
-       "prefsnologintext2": "$1, mar plij, evit cheñch ho penndibaboù.",
+       "prefsnologintext2": "Kevreit evit cheñch ho penndibaboù, mar plij.",
        "prefs-skin": "Gwiskadur",
        "skin-preview": "Rakwelet",
        "datedefault": "Dre ziouer",
        "license": "Aotre-implijout :",
        "license-header": "Aotre implijout",
        "nolicense": "Hini ebet diuzet",
+       "licenses-edit": "Aozañ dibarzhioù an aotre-implijout",
        "license-nopreview": "(Dibosupl rakwelet)",
        "upload_source_url": " (Un URL reizh a c'hall bezañ tizhet gant an holl)",
        "upload_source_file": " (ur restr war hoc'h urzhiataer)",
        "randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" n'eo ket un anv rummad reizh.",
        "randomincategory-nopages": "N'eus pajenn ebet e [[:Category:$1]].",
        "randomincategory-category": "Rummad :",
+       "randomincategory-legend": "Ur bajenn dre zegouezh er rummad",
        "randomredirect": "Ur bajenn adkas dre zegouezh",
        "randomredirect-nopages": "N'eus pajenn adkas ebet en esaouenn anv \"$1\".",
        "statistics": "Stadegoù",
        "doubleredirects": "Adkasoù doubl",
        "doubleredirectstext": "Rollañ a ra ar bajenn-mañ ar pajennoù a adkas da bajennoù adkas all.\nWar bep linenn ez eus liammoù war-du pajennoù an adkas kentañ hag en eil adkas, hag ivez war-du pajenn-dal an eil adkas zo sañset bezañ ar pal \"gwirion\" a zlefe an adkas kentañ kas di.\nDiskoulmet eo bet an enmontoù <del>barrennet</del>.",
        "double-redirect-fixed-move": "Adanvet eo bet [[$1]], adkaset eo war-du [[$2]] bremañ",
-       "double-redirect-fixed-maintenance": "O reizhañ an adkas doubl adalek [[$1]] war-zu [[$2]].",
+       "double-redirect-fixed-maintenance": "O reizhañ ent emgefre an adkas doubl adalek [[$1]] war-zu [[$2]] en un trevell trezalc'h.",
        "double-redirect-fixer": "Reizher adkasoù",
        "brokenredirects": "Adkasoù torret",
        "brokenredirectstext": "Kas a ra an adkasoù-mañ da bajennoù n'eus ket anezho.",
        "wantedpages-badtitle": "Titl direizh er strollad disoc'hoù : $1",
        "wantedfiles": "Restroù a vank",
        "wantedfiletext-cat": "Ober a reer gant ar restroù da-heul koulskoude n'eus ket anezho. Gallout a reer rollañ kavlec'hioù diavaez ha pa vefe anezho. <del>Barrennet</del> e vo an holl falspozitivoù-se. Ouzhpenn-se emañ renablet an holl bajennoù zo enno restroù n'eus ket anezho e [[:$1]].",
+       "wantedfiletext-cat-noforeign": "Implijet eo ar restroù-mañ, met n'eus ket anezho. Ouzhpenn-se, emañ ar pajennoù a enframm ar restroù er roll [[:$1]].",
        "wantedfiletext-nocat": "Ober a reer gant ar restroù da-heul koulskoude n'eus ket anezho. Gallout a reer rollañ kavlec'hioù diavaez ha pa vefe anezho. <del>Barrennet</del> e vo an holl falspozitivoù-se.",
        "wantedfiletext-nocat-noforeign": "Implijet e vez ar restroù-mañ met n'eus ket anezho.",
        "wantedtemplates": "Patromoù a vank",
        "mostlinked": "Pajennoù dezho al liammoù niverusañ",
        "mostlinkedcategories": "Rummadoù dezho al liammoù niverusañ",
-       "mostlinkedtemplates": "Patromoù implijet ar muiañ",
+       "mostlinkedtemplates": "Pajennoù enframmet ar muiañ",
        "mostcategories": "Pennadoù rummatet ar muiañ",
        "mostimages": "Skeudennoù implijet ar muiañ",
        "mostinterwikis": "Pajennoù gant an niver brasañ a etrewikioù",
        "listgrouprights-removegroup-self-all": "Gallout a ra tennañ kuit an holl strolladoù eus kont an-unan.",
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Esaouenn anv",
        "trackingcategories-name": "Anv ar gemennadenn",
+       "broken-file-category-desc": "Er bajenn-mañ ez eus ul liamm restr torr (ul liamm da enframmañ ur restr pa n'eus ket eus ar restr-se).",
        "trackingcategories-nodesc": "N'eus deskrivadur ebet.",
        "trackingcategories-disabled": "Diweredekaet eo ar rummad",
        "mailnologin": "Chomlec'h ebet",
        "mywatchlist": "Ma roll evezhiañ",
        "watchlistfor2": "Evit $1 $2",
        "nowatchlist": "N'eus pennad ebet en ho roll evezhiañ.",
-       "watchlistanontext": "Ret eo deoc'h $1 evit gwelet pe kemmañ an elfennoù zo en ho roll evezhiañ.",
+       "watchlistanontext": "Ret eo deoc'h kevreañ evit gwelet pe aozañ an elfennoù a zo en ho roll evezhiañ.",
        "watchnologin": "Digevreet",
        "addwatch": "Ouzhpennañ d'ar roll evezhiañ",
        "addedwatchtext": "Ouzh ho [[Special:Watchlist|rollad evezhiañ]] eo bet ouzhpennet ar bajenn \"[[:$1]]\".\nAmañ e vo rollet ar c'hemmoù da zont evit ar bajenn-mañ hag ar bajenn gaozeal stag outi.",
        "autoblockid": "Emstankañ #$1",
        "block": "Stankañ an implijer",
        "unblock": "Distankañ an implijer",
-       "blockip": "Stankañ ur chomlec'h IP",
+       "blockip": "Stankañ an {{GENDER:$1|implijer|implijerez}}",
        "blockip-legend": "Stankañ an implijer",
        "blockiptext": "Grit gant ar furmskrid a-is evit stankañ ar moned skrivañ ouzh ur chomlec'h IP pe un implijer bennak.\nSeurt diarbennoù n'hallont bezañ kemeret nemet evit mirout ouzh ar vandalerezh hag a-du gant an [[{{MediaWiki:Policy-url}}|erbedadennoù ha reolennoù da heuliañ]].\nRoit a-is an abeg resis (o verkañ, da skouer, roll ar pajennoù bet graet gaou outo).",
        "ipaddressorusername": "Chomlec'h IP pe anv implijer",
        "blockipsuccesstext": "Stanket eo bet [[Special:Contributions/$1|$1]].<br />\nSellit ouzh [[Special:BlockList|roll ar chomlec'hioù IP ha kontoù stanket]] evit gwiriañ ar stankadennoù.",
        "ipb-blockingself": "Emaoc'h war-nes stankañ ac'hanoc'h hoc'h-unan ! Ha sur oc'h eo se a fell deoc'h ober ?",
        "ipb-confirmhideuser": "Emaoc'h war-nes stankañ un implijer ha gweredekaet hoc'h eus \"kuzhat an implijer\". Diverkañ a ra an dra-se anv an implijer en holl rolloù ha monedoù ar marilh.",
+       "ipb-confirmaction": "A'z oc'h sur e fell deoc'h ober an dra-se evit gwir, askit ar vaezienn \"{{int:ipb-confirm}}\" en traoñ.",
        "ipb-edit-dropdown": "Kemmañ an abegoù stankañ",
        "ipb-unblock-addr": "Distankañ $1",
        "ipb-unblock": "Distankañ un implijer pe ur chomlec'h IP",
        "import": "Enporzhiañ pajennoù",
        "importinterwiki": "enporzhiadenn etrewiki",
        "import-interwiki-text": "Diuzit ur wiki hag ur bajenn da enporzhiañ.\nMiret e vo deiziadoù ar stummmoù hag anvioù an aozerien.\nMiret eo an holl enporzhiadennoù etrewiki e-barzh [[Special:Log/import|log an enporzhiadennoù]].",
+       "import-interwiki-sourcewiki": "Wiki mammenn :",
+       "import-interwiki-sourcepage": "Pajenn orin :",
        "import-interwiki-history": "Eilañ holl stummoù istor ar bajenn-mañ",
        "import-interwiki-templates": "Lakaat e-barzh an holl batromoù",
        "import-interwiki-submit": "Enporzhiañ",
        "newimages-summary": "Diskouez a ra ar bajenn dibar-mañ roll ar restroù diwezhañ bet enporzhiet.",
        "newimages-legend": "Sil",
        "newimages-label": "Anv ar restr (pe darn anezhi) :",
+       "newimages-showbots": "Diskouez an ezporzhiadennoù graet gant robotoù",
        "noimages": "Netra da welet.",
        "ilsubmit": "Klask",
        "bydate": "dre an deiziad anezho",
        "watchlistedit-raw-done": "Nevesaet eo bet ho roll evezhiañ.",
        "watchlistedit-raw-added": "Ouzhpennet ez eus bet {{PLURAL:$1|1 pajenn|$1 pajenn}} :",
        "watchlistedit-raw-removed": "Tennet ez eus bet {{PLURAL:$1|1 pajenn|$1 pajenn}} :",
+       "watchlistedit-clear-title": "Roll evezhiañ goulloet",
        "watchlistedit-clear-legend": "Diverkañ ar roll-evezhiañ",
+       "watchlistedit-clear-explain": "Lamet e vo an holl ditloù eus ho roll evezhiañ",
        "watchlistedit-clear-titles": "Titloù :",
+       "watchlistedit-clear-done": "Goulloet eo bet ho roll evezhiañ.",
        "watchlistedit-clear-removed": "Dilamet ez eus bet {{PLURAL:$1|1 titl|$1 a ditloù}} :",
        "watchlistedit-too-many": "Re a bajennoù zo da ziskwel amañ.",
        "watchlisttools-clear": "Diverkañ ar roll-evezhiañ",
index 300dcc4..cad5a9b 100644 (file)
        "usercreated": "{{GENDER:$3|дӀавазвелла|дӀаязелла}} $1 $2",
        "newpages": "Керла агӀонаш",
        "newpages-username": "Декъашхо:",
-       "ancientpages": "ЯззамаÑ\88 Ð¾Ñ\86Ñ\83 Ñ\82еÑ\80аÑ\85Ñ\8cÑ\86а Ñ\82Ó\80аÑ\8cÑ\85Ñ\85Ñ\8cаÑ\80а Ñ\82адаÑ\80 Ð´Ð¸Ð½Ð° Ð´Ð¾Ð»Ñ\83",
+       "ancientpages": "ТÓ\80еÑ\85Ñ\8cаÑ\80а Ñ\82еÑ\80аÑ\85Ñ\8cÑ\86а Ñ\82адаÑ\80 Ð´Ð¸Ð½Ð° Ñ\8fззамаÑ\88",
        "move": "ЦӀе хийца",
        "movethispage": "ХӀокху агӀон цӀе хийца",
        "unusedimagestext": "Дехар до, тидаме эца, кхин йолу дуьнана машан-меттигаш а лелош хила мега нийсса йогӀу хьажораг (URL) хӀокху хӀуман, хӀокху могӀаме йогӀуш ялахь яцахь а иза хила мега жигара лелош.",
index 5a33288..f5ef28b 100644 (file)
        "randomincategory": "Tilfældig side i kategori",
        "randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" er ikke et gyldigt kategorinavn.",
        "randomincategory-nopages": "Der er ingen sider i [[:Category:$1]].",
+       "randomincategory-category": "Kategori:",
        "randomredirect": "Tilfældige henvisninger",
        "randomredirect-nopages": "Der er ingen omdirigeringer i navnerummet $1.",
        "statistics": "Statistik",
        "listgrouprights-namespaceprotection-header": "Navnerumsbegrænsninger",
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "Navnerum",
        "listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Rettighed(er) der giver brugeren mulighed for at redigere",
+       "trackingcategories-desc": "Kategori optagelse kriterier",
+       "noindex-category-desc": "Siden ikke indekseres af robotter, fordi det er det magiske ord <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> på det og er i et navneområde, hvor dette flag er tilladt.",
+       "index-category-desc": "Siden har en <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> på det (og er i et navneområde, hvor dette flag er tilladt), og dermed er indekseret af robotter, hvor det normalt ikke ville være.",
        "mailnologin": "Du er ikke logget på",
        "mailnologintext": "Du skal være [[Special:UserLogin|logget på]] og have en gyldig e-mailadresse sat i dine [[Special:Preferences|indstillinger]] for at sende e-mail til andre brugere.",
        "emailuser": "E-mail til denne bruger",
index 046667e..03027ad 100644 (file)
        "language-converter-depth-warning": "محدودیت عمق مبدل زبانی رد شد ($1)",
        "node-count-exceeded-category": "صفحه‌هایی که از حداکثر تعداد گره تجاوز کرده‌اند",
        "node-count-exceeded-category-desc": "این صفحه از تعداد حداکثر اشکال فراتر رفته است.",
-       "node-count-exceeded-warning": "صفحه از حداکثر تعداد گره، فراتر است",
+       "node-count-exceeded-warning": "صفحه از حداکثر تعداد گره فراتر رفته‌است",
        "expansion-depth-exceeded-category": "صفحه‌هایی که از حداکثر عمق بسط دادن تجاوز کرده‌اند",
        "expansion-depth-exceeded-category-desc": "رده برای صفحاتی که در آنها از عمق گسترش فراتر رفته است.",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "صفحه حداکثر عمق بسط دادن تجاوز کرد",
        "revdelete-radio-set": "پنهان",
        "revdelete-radio-unset": "نمایان",
        "revdelete-suppress": "از دسترسی مدیران به داده نیز مانند سایر کاربران جلوگیری به عمل آید.",
-       "revdelete-unsuppress": "خاتÙ\85Ù\87Ù\94 Ù\85حدÙ\88دÛ\8cتâ\80\8cÙ\87ا Ø¯Ø± Ù\85Ù\88رد Ù\86سخÙ\87â\80\8cÙ\87اÛ\8c Ø§Ù\86تخاب‌شده",
+       "revdelete-unsuppress": "حذÙ\81 Ù\85حدÙ\88دÛ\8cتâ\80\8cÙ\87ا Ø¯Ø± Ø¨Ø§Ø²Ø¨Û\8cÙ\86Û\8câ\80\8cÙ\87اÛ\8c ØªØ±Ù\85Û\8cÙ\85‌شده",
        "revdelete-log": "دلیل:",
        "revdelete-submit": "اعمال بر {{PLURAL:$1|نسخهٔ|نسخه‌های}} انتخاب شده",
        "revdelete-success": "'''پیدایی نسخه با موفقیت به روز شد.'''",
        "difference-multipage": "(تفاوت بین صفحه‌ها)",
        "lineno": "سطر $1:",
        "compareselectedversions": "مقایسهٔ نسخه‌های انتخاب‌شده",
-       "showhideselectedversions": "نمایش/نهفتن نسخه‌های انتخاب‌شده",
+       "showhideselectedversions": "تغییر پدیداری بازبینی‌های انتخاب‌شده",
        "editundo": "خنثی‌سازی",
        "diff-empty": "(بدون تفاوت)",
        "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|یک نسخهٔ میانی|$1 نسخهٔ میانی}} توسط کاربر مشابهی که نشان داده نشده)",
        "alllogstext": "نمایش یک‌جای تمام سیاهه‌های موجود در {{SITENAME}}.\nمی‌توانید با انتخاب نوع سیاهه، نام کاربری (حساس به کوچکی و بزرگی حروف) و صفحه‌های تغییریافته (حساس به بزرگی و کوچکی حروف)، نمایش را محدودتر سازید.",
        "logempty": "مورد منطبق با منظور شما در سیاهه یافت نشد.",
        "log-title-wildcard": "صفحه‌هایی را جستجو کن که عنوانشان با این عبارت آغاز می‌شود",
-       "showhideselectedlogentries": "تغÛ\8cÛ\8cر Ù¾Ø¯Û\8cدارÛ\8c Ù\85Ù\88ارد Ø§Ù\86تخابâ\80\8cشدÙ\87 Ø¯Ø± Ø³Û\8cاÙ\87Ù\87",
+       "showhideselectedlogentries": "تغییر پدیداری موارد انتخاب‌شده سیاهه",
        "allpages": "همهٔ صفحه‌ها",
        "nextpage": "صفحهٔ بعد ($1)",
        "prevpage": "صفحهٔ قبلی ($1)",
index 6969582..36ec047 100644 (file)
        "log-name-pagelang": "Tracer les changements de langue",
        "log-description-pagelang": "Ceci est un journal des changements dans les langues des pages.",
        "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|a changé}} la langue de la page $3 de $4 à $5.",
-       "default-skin-not-found": "Oups ! L’habillage par défaut pour votre wiki (<code>$wgDefaultSkin</code>), <code>$1</code>, n’est pas disponible.\n\nVotre installation semble inclure les habillages suivants. Voyez [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration le manuel de configuration des habillages] pour savoir comment les activer et choisir celui par défaut.\n\n$2\n\n; Si vous venez juste d’installer MédiaWiki :\n: Vous l’avez probablement installé depuis git, ou directement depuis le code source avec une autre méthode. C’est normal. Essayez d’installer des habillages depuis [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins le répertoire des habillages de mediawiki.org], en:\n:* Téléchargeant le [https://www.mediawiki.org/wiki/Download fichier tar de l’installeur], qui comprend plusieurs habillages et extensions. Vous pouvez copier et coller le répertoire <code>skins/</code> depuis là.\n:* Clonant un des dépôts <code>mediawiki/skins/*</code> via git dans le répertoire <code>skins/</code> de votre installation de MédiaWiki.\n: Faire ainsi ne devrait pas interférer avec votre dépôt git, si vous êtes un développeur de MédiaWiki.\n\n; Si vous venez juste de mettre à jour MédiaWiki :\n: MédiaWiki 1.24 et au-delà n’active plus automatiquement les habillages installés (voyez [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery le manuel sur la découverte automatique des habillages]). Vous pouvez coller les lignes suivantes dans <code>LocalSettings.php</code> pour activer tous les habillages actuellement installés :\n\n<pre>$3</pre>\n\n; Si vous venez de modifier <code>LocalSettings.php</code> :\n: Vérifiez deux fois le nom des habillages pour éviter les erreurs de frappe.",
-       "default-skin-not-found-no-skins": "Oups ! L’habillage par défaut pour votre wiki (<code>$wgDefaultSkin</code>), <code>$1</code>, n’est pas disponible.\n\nVous n’avez aucun habillage d’installé.\n\n; Si vous venez juste d’installer ou de mettre à jour MédiaWiki :\n: Vous l’avez sans doute fait depuis git, ou directement depuis le code source avec une autre méthode. C’est normal. MédiaWiki 1.24 et au-delà n’inclut aucun habillage dans le dépôt principal. Essayez d’installer des habillages depuis [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins le répertoire des habillages de mediawiki.org], en :\n:* Téléchargeant [https://www.mediawiki.org/wiki/Download le fichier tar de l’installeur], qui comprend différents habillages et extensions. Vous pouvez copier et coller le répertoire <code>skins/</code> depuis là.\n:*Clonant un des dépôts <code>mediawiki/skins/*</code> via git dans le répertoire <code>skins/</code> de votre installation de MédiaWiki.\n: Faire ainsi ne devrait pas interférer avec votre dépôt git si vous êtes un développeur de MédiaWiki. Voyez [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration le manuel de la configuration des habillages] pour des instructions sur la manière d’activer les habillages et choisir celui par défaut.",
+       "default-skin-not-found": "Oups ! L’habillage par défaut pour votre wiki (<code>$wgDefaultSkin</code>), <code>$1</code>, n’est pas disponible.\n\nVotre installation semble inclure les habillages suivants. Voyez [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration le manuel de configuration des habillages] pour savoir comment les activer et choisir celui par défaut.\n\n$2\n\n; Si vous venez juste d’installer MediaWiki :\n: Vous l’avez probablement installé depuis git, ou directement depuis le code source avec une autre méthode. C’est normal. Essayez d’installer des habillages depuis [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins le répertoire des habillages de mediawiki.org], en:\n:* Téléchargeant le [https://www.mediawiki.org/wiki/Download fichier tar de l’installeur], qui comprend plusieurs habillages et extensions. Vous pouvez copier et coller le répertoire <code>skins/</code> depuis là.\n:* Clonant un des dépôts <code>mediawiki/skins/*</code> via git dans le répertoire <code>skins/</code> de votre installation de MediaWiki.\n: Faire ainsi ne devrait pas interférer avec votre dépôt git, si vous êtes un développeur de MediaWiki.\n\n; Si vous venez juste de mettre à jour MediaWiki :\n: MediaWiki 1.24 et au-delà n’active plus automatiquement les habillages installés (voyez [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery le manuel sur la découverte automatique des habillages]). Vous pouvez coller les lignes suivantes dans <code>LocalSettings.php</code> pour activer tous les habillages actuellement installés :\n\n<pre>$3</pre>\n\n; Si vous venez de modifier <code>LocalSettings.php</code> :\n: Vérifiez deux fois le nom des habillages pour éviter les erreurs de frappe.",
+       "default-skin-not-found-no-skins": "Oups ! L’habillage par défaut pour votre wiki (<code>$wgDefaultSkin</code>), <code>$1</code>, n’est pas disponible.\n\nVous n’avez aucun habillage d’installé.\n\n; Si vous venez juste d’installer ou de mettre à jour MediaWiki :\n: Vous l’avez sans doute fait depuis git, ou directement depuis le code source avec une autre méthode. C’est normal. MediaWiki 1.24 et au-delà n’inclut aucun habillage dans le dépôt principal. Essayez d’installer des habillages depuis [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins le répertoire des habillages de mediawiki.org], en :\n:* Téléchargeant [https://www.mediawiki.org/wiki/Download le fichier tar de l’installeur], qui comprend différents habillages et extensions. Vous pouvez copier et coller le répertoire <code>skins/</code> depuis là.\n:*Clonant un des dépôts <code>mediawiki/skins/*</code> via git dans le répertoire <code>skins/</code> de votre installation de MediaWiki.\n: Faire ainsi ne devrait pas interférer avec votre dépôt git si vous êtes un développeur de MediaWiki. Voyez [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration le manuel de la configuration des habillages] pour des instructions sur la manière d’activer les habillages et choisir celui par défaut.",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (activé)",
        "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''désactivé''')"
 }
index 6d7ce49..3cd4cf8 100644 (file)
        "privacypage": "Project:מדיניות הפרטיות",
        "badaccess": "שגיאה בהרשאות",
        "badaccess-group0": "אינכם מורשים לבצע את הפעולה שביקשתם.",
-       "badaccess-groups": "הפעולה שביקשתם לבצע מוגבלת למשתמשים ב{{PLURAL:$2|קבוצה הבאה|אחת הקבוצות הבאות}}: $1.",
+       "badaccess-groups": "הפעולה שביקשת לבצע מוגבלת למשתמשים ב{{PLURAL:$2|קבוצה הבאה|אחת הקבוצות הבאות}}: $1.",
        "versionrequired": "נדרשת גרסה $1 של מדיה־ויקי",
        "versionrequiredtext": "גרסה $1 של מדיה־ויקי נדרשת לשימוש בדף זה. למידע נוסף, ראו את [[Special:Version|דף הגרסה]].",
        "ok": "אישור",
        "noemail": "לא רשומה כתובת דואר אלקטרוני עבור ה{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}} \"$1\".",
        "noemailcreate": "יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקינה.",
        "passwordsent": "סיסמה חדשה נשלחה לכתובת הדואר האלקטרוני הרשומה עבור \"$1\".\nאנא היכנסו חזרה לאתר אחרי שתקבלו אותה.",
-       "blocked-mailpassword": "×\9bת×\95×\91ת ×\94Ö¾IP ×©×\9c×\9b×\9d ×\97ס×\95×\9e×\94 ×\9eער×\99×\9b×\94, ×\95×\9cפ×\99×\9b×\9a ×\90×\99× ×\9b×\9d ×\9e×\95רש×\99×\9d להשתמש באפשרות שחזור הסיסמה כדי למנוע ניצול לרעה של התכונה.",
+       "blocked-mailpassword": "×\9bת×\95×\91ת ×\94Ö¾IP ×©×\9c×\9a × ×\97ס×\9e×\94 ×\9eער×\99×\9b×\94, ×\95×\9cפ×\99×\9b×\9a ×\90×\99× ×\9a ×\9e×\95רש×\94 להשתמש באפשרות שחזור הסיסמה כדי למנוע ניצול לרעה של התכונה.",
        "eauthentsent": "דוא\"ל אימות נשלח לכתובת הדוא\"ל שצוינה.\nלפני שדברי דוא\"ל אחרים יישלחו לחשבון הזה, יהיה עליכם לפעול לפי ההוראות בדוא\"ל, כדי לאשר שהחשבון אכן שייך לכם.",
        "throttled-mailpassword": "כבר נשלח דוא\"ל לאיפוס הסיסמה ב{{PLURAL:$1|שעה האחרונה|שעתיים האחרונות|־$1 השעות האחרונות}}.\nכדי למנוע ניצול לרעה, יכול להישלח רק דוא\"ל אחד כזה בכל {{PLURAL:$1|שעה|שעתיים|$1 שעות}}.",
        "mailerror": "שגיאה בשליחת דואר: $1",
index be87032..0a3b528 100644 (file)
        "ignorewarning": "تیه پوشی د زئنار و اماییه کردن جانیا",
        "ignorewarnings": "د هر زنهار تیه پوشی کو",
        "minlength1": "نوم جانیا باید حداقل یه حرف داشتوئه.",
+       "illegalfilename": "نوم جانیا «$1» د وه گیرنه نیسه یایی که د نوم بلگه یا صاحاو اجاره نیئن.\nلطفن نوم جانیا نه آلشت بئیت و ونه د نو نوم بنیت.",
        "filename-toolong": "نوم جانیا شایت گپتر د 240 بایت نبا.",
        "badfilename": "نوم جانیا د \"$1\" آلشت بیه.",
+       "filetype-mime-mismatch": "دماون جانیا «$1.‎» وا نوع MIME وه($2) یکی نئ.",
+       "filetype-badmime": "جانیایی که نوع MIME ونو $1 بوئه سی سوارکرد اجازه دار نیئن.",
        "empty-file": "فایلی که دئی ته حالی بیه.",
        "file-too-large": "فایلی که دئی ته فره گپ بی.",
        "filename-tooshort": "نوم فایل فره کؤچکه.",
index 2b7690d..384b026 100644 (file)
        "preferences": "簿註",
        "mypreferences": "簿註",
        "prefs-edits": "數計:",
+       "prefsnologintext2": "登簿以改簿註",
        "prefs-skin": "面版",
        "skin-preview": "草覽",
        "datedefault": "原註",
        "exbeforeblank": "清文前乃為:「$1」",
        "delete-confirm": "刪\"$1\"",
        "delete-legend": "刪",
-       "historywarning": "警示,此頁有誌$1:",
+       "historywarning": "警示,此頁有誌$1:",
        "confirmdeletetext": "欲刪此物與誌,知後果、合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]後再為之。",
        "actioncomplete": "成矣",
        "actionfailed": "未竟",
        "import": "圖入匯",
        "importinterwiki": "維基互匯",
        "import-interwiki-text": "欲入匯,擇維基、揀題文,審時、纂者隨記也。互匯錄於[[Special:Log/import|誌入]]。",
+       "import-interwiki-sourcepage": "源頁:",
        "import-interwiki-history": "審、誌同匯",
        "import-interwiki-submit": "入匯",
        "import-interwiki-namespace": "入名集:",
index deec20b..2cefbf5 100644 (file)
        "copyrightwarning2": "Pe' piacere tiena a mmente ca tutte 'e contribbute a {{SITENAME}} se ponno cagnà, alterà, o distribbuì pe l'ati cuntribbuttòre.\n\nSi nun buò ca 'e teste tuoje fossero cagnàte spenzieratamente, nun 'e mannà ccà.<br />\nMannanno stu testo dichiare pùre, sott'a responsabilità tua, ch'è stato scritto 'a te perzunalmente o pure ca è stato copiato 'a na fonte n pubblico dominio o similarmente libbera (vide $1 pe' n'avé dettaglie).\n'''Nun mannà materiale prutetto 'a copyright senz'avé autorizzaziona!'''",
        "longpageerror": "'''Errore: 'o testo mannato è luongo {{PLURAL:$1|1|$1}} kilobyte, ch'è cchiù grosso d' 'a diminziona massima cunzentita ({{PLURAL:$2|1|$2}} kilobyte).'''\n'O testo nun se pò sarvà.",
        "readonlywarning": "<strong>Attenziò</strong>: 'o database è bloccato pe se ffà 'a manutenzione. P' 'o mumento nun se ponno sarvà 'e cagnamiente fatte.\nPe' nun 'e sperdere, copia sti cuntenute dint'a nu file 'e testo e sarvatillo pe' tramente c'aspiette 'o sblocco d' 'o database.\n\nL'ammenistratore ca mpustaje 'o blocco ave scritto sta spiegazione: $1.",
+       "protectedpagewarning": "'''Attenziò: sta paggena è stata bloccata 'n modo tale ca sulamente l'utente ch' 'e privilegge d'ammenistratore 'a ponno cagnà.'''\nL'urdemo elemento d' 'o riggistro è scritto ccà abbascio pe' n'avé riferimento:",
+       "semiprotectedpagewarning": "'''Nota:''' Sta paggena è stata bloccata 'n modo ca sulamente l'utente riggistrate 'a ponno cagnà.\nL'urdemo elemento d' 'o riggistro è scritto ccà abbascio pe n'avé nfurmazione:",
+       "cascadeprotectedwarning": "'''Attenziò:''' Sta paggena è stata bloccata 'n modo ca sulamente l'utente ch' 'e privilegge d'ammenistratore 'a ponno cagnà. Chesto succiere pecché 'a paggena è dint'a {{PLURAL:$1|la paggena innecata ccà abbascio, ch'è stata prutetta|'e paggene innecate ccà abbascio, che so' state prutette}} sciglienno 'a prutezione \"ricurziva\":",
+       "titleprotectedwarning": "'''Attenziò: sta paggena è stata bloccata 'n modo ca fossero necessarie [[Special:ListGroupRights|deritte specifici]] p' 'a crià.'''\nL'urdemo elemento d' 'o riggistro è riportato ccà abbascio pe nfurmazione:",
        "templatesused": "{{PLURAL:$1|Template|Templates}} ausate 'a chesta paggena:",
+       "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Template|Templates}} ausate dint'a st'anteprimma:",
+       "templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|Template|Templates}} ausate dint'a sta sezziona:",
        "template-protected": "(prutetto)",
        "template-semiprotected": "(semi-prutetto)",
+       "hiddencategories": "Sta paggena attócca a {{PLURAL:$1|na categurìa annascunnuta|$1 categurìe annascunnute}}:",
+       "nocreatetext": "{{SITENAME}} ha limitato 'a possibilità 'e crià paggene nnove. Può turnà e cagnà na paggena ch'esiste già, o pure [[Special:UserLogin|trasì o te riggistrà]].",
+       "nocreate-loggedin": "Nun t'è permesso 'e crià paggene nnove.",
+       "sectioneditnotsupported-title": "Cagnamiento 'e sezziune nun suppurtato",
+       "sectioneditnotsupported-text": "'O cagnamiento d' 'e sezziune nun è suppurtato dint'a sta paggena.",
+       "permissionserrors": "Nun haje 'e premmesse abbastante.",
+       "permissionserrorstext": "Nun haje premmesse pe lle ffà st'azziune, {{PLURAL:$1|'o mutivo è chesto|'e mutive so' chiste}}:",
+       "permissionserrorstext-withaction": "Nun haje premmesse abbastante pe' $2, {{PLURAL:$1|'o mutivo è chesto|'e mutive so' chiste}}:",
+       "recreate-moveddeleted-warn": "'''Attenziò: staje a crià na paggena scancellata già.'''\n\nVire si è bbuono 'e cuntinuà a cagnà sta paggena. L'alenco ch' 'e relative scancellamiente e spustamente s'è scritto ccà abbascio pe' ffà comodo:",
+       "moveddeleted-notice": "Sta paggena è stata scancellata.\nL'alenco d' 'e relative scancellamiente e spustamente s'è scritto ccà abbascio pe' n'avé nfurmazione.",
+       "log-fulllog": "Vide log sano",
+       "edit-hook-aborted": "'O cagnamiento è stato annullato 'a 'o «hook».\nNun dette spiegazione nisciuna.",
+       "edit-gone-missing": "Nun se può agghiurnà 'a paggena.\nPare ch' 'è stata scancellata.",
+       "edit-conflict": "Conflitto d'edizziona.",
+       "edit-no-change": "'O cagnamiento è stato ignorato pecché nun s'è cagnato niente dint' 'o testo.",
+       "postedit-confirmation-created": "'A paggena è stata criata.",
+       "postedit-confirmation-restored": "'A paggena è stata arripigliata.",
+       "postedit-confirmation-saved": "'O cagnamiento è stato sarvato.",
+       "edit-already-exists": "Nun se può crià na paggena nova.\nEsiste già.",
+       "defaultmessagetext": "Mmasciata 'e testo predefinita",
+       "content-failed-to-parse": "Nun se può analizzare $2 p' 'o mudello $1: $3",
+       "invalid-content-data": "Date cuntenute nun buone",
+       "content-not-allowed-here": "'O cuntenuto \"$1\" nun è permesso dint'a paggena [[$2]]",
+       "editwarning-warning": "Ascenno 'e sta paggena putisse ffà sperdere 'e cagnamiente fatte.\nSi sì trasuto, allora può stutà st'avviso dint'a sezziona \"{{int:prefs-editing}}\" d' 'e preferenze.",
+       "editpage-notsupportedcontentformat-title": "Furmatto d' 'o cuntenuto nun suppurtato",
+       "editpage-notsupportedcontentformat-text": "'O furmatto d' 'o cuntenuto $1 nun è suppurtato d' 'o mudello 'e cuntenuto $2.",
+       "content-model-wikitext": "wikitesto",
+       "content-model-text": "testo nurmale",
+       "content-model-javascript": "JavaScript",
        "content-model-css": "CSS",
+       "expensive-parserfunction-warning": "'''Attenziò:''' Sta paggena cuntene troppe chiammate a 'e funzione parser.\n\nN'avesse 'a tené meno 'e $2, p' 'o mumento ce ne {{PLURAL:$1|stà $1|stanno $1}}.",
+       "expensive-parserfunction-category": "Paggene cu troppe chiammate a 'e funzione parser",
+       "post-expand-template-inclusion-warning": "'''Attenziò:''' 'a diminsiona d' 'e template ionte ccà è troppo grossa.\nCocche template se lassarrà fore.",
+       "post-expand-template-inclusion-category": "Paggene addò 'a diminsiona d' 'o template è fore 'o lémmeto",
+       "post-expand-template-argument-warning": "'''Attenziò:''' sta paggena cuntene uno o cchiù argumente 'e template troppo gruosse pe' 'a spannere. Sti argumente se lassarranno fore.",
+       "post-expand-template-argument-category": "Paggene ca cunteneno argumente nun cunziderate",
+       "parser-template-loop-warning": "È stato scummigliato n'aniello d' 'o template: [[$1]]",
+       "parser-template-recursion-depth-warning": "È arrivato 'o lemmeto 'e ricurzione d' 'o template ($1)",
        "undo-summary": "Canciella 'o cagnamiento $1 'e [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Chiàcchiera]])",
        "currentrev": "Verzione 'e mmo",
        "currentrev-asof": "Vversione attuale dde $1",
index a8f0769..9085481 100644 (file)
        "invalidtitle-knownnamespace": "Ugyldig tittel med navnerommet «$2» og teksten «$3»",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Ugyldig tittel med ukjent navneromsnummer $1 og teksten «$2»",
        "exception-nologin": "Ikke innlogget",
-       "exception-nologin-text": "[[Special:Userlogin|Logg inn]] for å kunne se siden eller utføre denne handlingen.",
+       "exception-nologin-text": "Logg inn for å kunne se siden eller utføre denne handlingen.",
        "exception-nologin-text-manual": "Du må $1 for å få tilgang til denne siden eller handlingen.",
        "virus-badscanner": "Feilkonfigurasjon: Ukjent virusskanner: ''$1''",
        "virus-scanfailed": "skanning mislyktes (kode $1)",
        "parser-template-recursion-depth-warning": "Mal er brukt for mange ganger ($1)",
        "language-converter-depth-warning": "Dybdegrense for språkkonvertering overskredet ($1)",
        "node-count-exceeded-category": "Sider hvor antallet noder er overskredet",
-       "node-count-exceeded-category-desc": "En kategori for sider der antallet noder er overskredet.",
-       "node-count-exceeded-warning": "Siden har overskredet antallet noder",
+       "node-count-exceeded-category-desc": "Siden overskriver maksimalt nodeantall.",
+       "node-count-exceeded-warning": "Siden overskred nodeantallet",
        "expansion-depth-exceeded-category": "Sider hvor ekspansjonsdybden er overskredet",
-       "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Dette er en kategori for sider hvor ekspansjonsdybden er overskredet.",
+       "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Siden overskrider maksimal utvidingsdybde.",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Sida har overskredet ekspansjonsdybden",
        "parser-unstrip-loop-warning": "«Unstrip»-loop påvist",
        "parser-unstrip-recursion-limit": "Rekursjonsgrense for taggfjerning overskredet ($1)",
        "preferences": "Innstillinger",
        "mypreferences": "Innstillinger",
        "prefs-edits": "Antall redigeringer:",
-       "prefsnologintext2": "Vennligst $1 å endre dine preferanser.",
+       "prefsnologintext2": "Logg inn for å endre innstillingene dine.",
        "prefs-skin": "Utseende",
        "skin-preview": "Forhåndsvisning",
        "datedefault": "Ingen foretrukket",
        "randomincategory": "Tilfeldig side innenfor kategorien",
        "randomincategory-invalidcategory": "«$1» er ikke et gyldig kategorinavn.",
        "randomincategory-nopages": "Det finnes ingen sider i [[:Category:$1|$1]]-kategorien.",
+       "randomincategory-category": "Kategori:",
+       "randomincategory-legend": "Tilfeldig side i kategori",
        "randomredirect": "Tilfeldig omdirigering",
        "randomredirect-nopages": "Det er ingen omdirigeringer i navnerommet $1.",
        "statistics": "Statistikk",
        "trackingcategories-desc": "Kategori-inklusjonskriterium",
        "noindex-category-desc": "Denne siden indekseres ikke av roboter fordi den er merket med det magiske ordet <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> og er i navnerom der dette flagget tillates.",
        "index-category-desc": "Denne siden er påført det magiske ordet <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code> (og er i et navnerom hvor flagget er tillatt), og vil derfor bli indeksert av roboter selv når det normalt ikke ville skjedd.",
-       "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Etter ekspandering av alle malene ble siden større enn <code>$wgMaxArticleSize</code>, så noen maler kunne ikke ekspanderes.",
-       "post-expand-template-argument-category-desc": "Etter ekspandering av et malargument (noe i trippel krøllparentes, slik som <code>{{{Foo}}})</code>, så er siden større en <code>$wgMaxArticleSize</code>.",
-       "expensive-parserfunction-category-desc": "For mange kostbare parserfunksjoner (som <code>#ifexist</code>) er inkludert på en side. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].",
-       "broken-file-category-desc": "Kategorien blir lagt til hvis siden inneholder en brutt fil-lenke (en lenke for å bygge inn en fil når filen selv ikke eksisterer).",
-       "hidden-category-category-desc": "Dette er en kategori merket med <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code>, som hindrer den fra å vises i siders kategorioversikt som standard.",
+       "post-expand-template-inclusion-category-desc": "Sidestørrelsen er større enn <code>$wgMaxArticleSize</code> etter at alle maler er utvidet, så noen maler ble ikke utvidet.",
+       "post-expand-template-argument-category-desc": "Siden er større enn <code>$wgMaxArticleSize</code> etter utvidelse av et malargument (noe i tre krøllparenteser, som <code>{{{foo}}}</code>).",
+       "expensive-parserfunction-category-desc": "Siden bruker for mange dyre parserfunksjoner (som <code>#ifexist</code>). Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit].",
+       "broken-file-category-desc": "Siden inneholder en ødelagt lenkefil (en lenke for å bygge inn en fil når filen ikke eksisterer).",
+       "hidden-category-category-desc": "Kategorien inneholder <code><nowiki>__HIDDENCAT__</code></nowiki> i sideinnholdet, hvilket gjør at den som standard ikke vises i kategorilisten på sider.",
        "trackingcategories-nodesc": "Ingen beskrivelse er tilgjengelig",
        "trackingcategories-disabled": "Kategorien er deaktivert",
        "mailnologin": "Ingen avsenderadresse",
        "mywatchlist": "Overvåkningsliste",
        "watchlistfor2": "For $1 $2",
        "nowatchlist": "Du har ingenting i overvåkningslisten.",
-       "watchlistanontext": "Vennligst $1 for å vise eller redigere sider på overvåkningslisten din.",
+       "watchlistanontext": "Logg inn for å vise eller redigere elementer på overvåkningslisten din.",
        "watchnologin": "Ikke logget inn",
        "addwatch": "Legg til i overvåkningslisten",
        "addedwatchtext": "Siden «[[:$1]]» er lagt til [[Special:Watchlist|overvåkningslisten]] din.\nFremtidige endringer til denne siden og den tilhørende diskusjonssiden blir listet opp der.",
        "exbeforeblank": "innholdet før siden ble tømt var: «$1»",
        "delete-confirm": "Slett «$1»",
        "delete-legend": "Slett",
-       "historywarning": "Advarsel: Siden du er i ferd med å slette har en historikk med omtrent {{PLURAL:$1|én revisjon|$1 revisjoner}}:",
+       "historywarning": "<strong>Advarsel:</strong> Siden du er i ferd med å slete har en historikk med $1 {{PLURAL:$1|revisjon|revisjoner}}:",
        "confirmdeletetext": "Du holder på å slette en side sammen med historikken.\nBekreft at du virkelig vil slette denne siden, at du forstår konsekvensene og at du gjør det i samsvar med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinjene]].",
        "actioncomplete": "Gjennomført",
        "actionfailed": "Handling mislyktes",
        "delete-edit-reasonlist": "Rediger begrunnelser for sletting",
        "delete-toobig": "Denne siden har en stor redigeringshistorikk, med over {{PLURAL:$1|$1&nbsp;revisjon|$1&nbsp;revisjoner}}. Muligheten til å slette slike sider er begrenset for å unngå utilsiktet forstyrring av {{SITENAME}}.",
        "delete-warning-toobig": "Denne siden har en stor redigeringshistorikk, med over {{PLURAL:$1|$1&nbsp;revisjon|$1&nbsp;revisjoner}}. Sletting av denne siden kan forstyrre databasen til {{SITENAME}}; vær varsom.",
+       "deleteprotected": "Du kan ikke slette denne siden fordi den er beskyttet.",
        "deleting-backlinks-warning": "'''Advarsel:''' [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|Andre sider]] lenker til eller inkluderer siden du er i ferd med å slette.",
        "rollback": "Fjern redigeringer",
        "rollback_short": "Tilbakestill",
        "autoblockid": "Autoblokker #$1",
        "block": "Blokker bruker",
        "unblock": "Fjern blokkering av bruker",
-       "blockip": "Blokker bruker",
+       "blockip": "Blokker {{GENDER:$1|bruker}}",
        "blockip-legend": "Blokker bruker",
        "blockiptext": "Bruk skjemaet under for å blokkere en IP-adresses tilgang til å redigere artikler. Dette må kun gjøres for å forhindre hærverk, og i overensstemmelse med [[{{MediaWiki:Policy-url}}|retningslinjene]]. Fyll ut en spesiell begrunnelse under.",
        "ipaddressorusername": "IP-adresse eller brukernavn",
        "ipb-unblock-addr": "Avblokker $1",
        "ipb-unblock": "Avblokker et brukernavn eller en IP-adresse",
        "ipb-blocklist": "Vis gjeldende blokkeringer",
-       "ipb-blocklist-contribs": "Bidrag fra $1",
+       "ipb-blocklist-contribs": "Bidrag fra {{GENDER:$1|$1}}",
        "unblockip": "Opphev blokkering",
        "unblockiptext": "Bruk skjemaet under for å gjenopprette skriveadgangen for en tidligere blokkert adresse eller bruker.",
        "ipusubmit": "Opphev blokkering",
        "import": "Importer sider",
        "importinterwiki": "Transwiki-importering",
        "import-interwiki-text": "Velg en wiki og en side å importere. Revisjonsdatoer og bidragsyteres navn blir bevart. Alle transwiki-importeringer listes i [[Special:Log/import|importloggen]].",
+       "import-interwiki-sourcewiki": "Kildewiki:",
+       "import-interwiki-sourcepage": "Kildeside:",
        "import-interwiki-history": "Kopier all historikk for denne siden",
        "import-interwiki-templates": "Inkluder alle maler",
        "import-interwiki-submit": "Importer",
        "log-name-pagelang": "Endre språklogg",
        "log-description-pagelang": "Dette er en logg som viser endringer i sidespråk",
        "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|endret}} sidespråk for $3 fra $4 til $5.",
-       "default-skin-not-found": "Ops! Standarddrakten for wikien din (<code>$wgDefaultSkin</code>), <code>$1</code>, er ikke tilgjengelig.\n\nInstallasjonen din inkluderer følgende drakter. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] for informasjon om hvordan du an slå det på og velge en standarddrakt.\n\n$2\n\n; Om du nettopp har installert MediaWiki:\n: Du har trolig installert fra git, eller direkte fra kildekoden med en annen metode. Dette er forventet.\n:* Prøv å installere flere drakter fra [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.orgs draktbase]\n:* Last ned [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-installereren], som kommer med flere drakter og utvidelser. Du kan kopiere og lime inn <code>skins/</code>-mappen fra denne.\n: Å gjøre dette skal ikke forstyrre git-mappen din om du er en MediaWiki-utvikler.\n\n; Om du nettopp har oppgradert MediaWiki:\n: MediaWiki 1.24 og nyere slår ikke lenger automatisk på installerte drakter (se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). du kan lime inn følgende linjer i <code>LocalSettings.php</code> for å slå på alle installerte drakter:\n\n<pre>$3</pre>\n\n; Om du nettopp har endret <code>LocalSettings.php</code>:\n: Dobbeltsjekk draktnavnene for skrivefeil.",
+       "default-skin-not-found": "Ops! Standarddrakten for wikien din (<code>$wgDefaultSkin</code>), <code>$1</code>, er ikke tilgjengelig.\n\nInstallasjonen din ser ut til å inneholde følgende drakter. Se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] for informasjon om hvordan du kan slå disse på eller heller velge en standarddrakt.\n\n$2\n\n; Om du nettopp har installert MediaWiki:\n: Du har trolig installert fra git, eller direkte fra kildekoden med en annen metode. Dette er forventet. Prøv å installere noen drakter fra [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org sin draktbase] ved å\n:* laste ned [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball-installereren], som kommer med flere drakter og utvidelser. Du kan kopiere og lime inn <code>skins/</code>-mappen fra denne.\n:* klone en av <code>mediawiki/skins/*</code>-lagrene via git inn i <code>skins/</code> -mappen av din MediaWiki-installasjon.\n: Å gjøre dette skal ikke forstyrre git-mappen din om du er en MediaWiki-utvikler.\n\n; Om du nettopp har oppgradert MediaWiki:\n: MediaWiki 1.24 og nyere slår ikke lenger på automatisk installerte drakter (se [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). Du kan lime inn følgende linjer i <code>LocalSettings.php</code> for å slå på alle installerte drakter:\n\n<pre>$3</pre>\n\n; Om du nettopp har endret <code>LocalSettings.php</code>:\n: Dobbelsjekk draktnavnene for skrivefeil.",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (slått på)",
        "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''slått av''')"
 }
index 257333b..9af3177 100644 (file)
@@ -88,6 +88,7 @@
        "tog-watchdefault": "Adicionar as páginas e arquivos que eu editar à minha lista de páginas vigiadas",
        "tog-watchmoves": "Adicionar as páginas e arquivos que eu mover à minha lista de páginas vigiadas",
        "tog-watchdeletion": "Adicionar as páginas e arquivos que eu eliminar à minha lista de páginas vigiadas",
+       "tog-watchrollback": "Adicionar páginas onde fiz uma reversão às minhas páginas vigiadas",
        "tog-minordefault": "Marcar todas as edições como menores por padrão",
        "tog-previewontop": "Mostrar previsão antes da caixa de edição",
        "tog-previewonfirst": "Mostrar previsão na primeira edição",
        "hidetoc": "ocultar",
        "collapsible-collapse": "Ocultar",
        "collapsible-expand": "Expandir",
+       "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Tem}} a certeza?",
        "confirmable-yes": "Sim",
        "confirmable-no": "Não",
        "thisisdeleted": "Ver ou restaurar $1?",
        "preview": "Pré-visualização",
        "showpreview": "Mostrar previsão",
        "showdiff": "Mostrar alterações",
+       "blankarticle": "<strong>Aviso:</strong> A página que está prestes a criar está em branco.  \nSe clicar \"{{int:savearticle}}\" outra vez, a página será criada sem qualquer conteúdo.",
        "anoneditwarning": "'''Atenção''': Você não se encontra autenticado.\nO seu endereço de IP será registrado no histórico de edições desta página.",
        "anonpreviewwarning": "''Você não está logado. Gravar registará o seu endereço IP no histórico de edições desta página.''",
        "missingsummary": "'''Lembrete:''' Você não introduziu um sumário de edição. Se clicar novamente em Salvar, a sua edição será salva sem um sumário.",
        "rev-deleted-event": "(entrada removida)",
        "rev-deleted-user-contribs": "[nome de usuário ou endereço de IP eliminado - edição ocultada das contribuições]",
        "rev-deleted-text-permission": "Esta revisão desta página foi '''eliminada'''.\nPodem existir mais detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminações].",
+       "rev-suppressed-text-permission": "A revisão desta página foi '''eliminada'''.\nVocê pode visualizá-la; podem existir mais detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",
        "rev-deleted-text-unhide": "Esta revisão desta página foi '''removida'''.\nPoderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].\nVocê ainda pode [$1 ver esta revisão] se deseja prosseguir.",
        "rev-suppressed-text-unhide": "Esta revisão desta página foi '''removida'''.\nPoderá haver detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].\nVocê ainda pode [$1 ver esta revisão] se deseja prosseguir.",
        "rev-deleted-text-view": "A revisão desta página foi '''eliminada'''.\nVocê pode visualizá-la; pode haver detalhes no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",
index f550da6..d75b8cd 100644 (file)
        "session_fail_preview_html": "Used as error message in Preview page.",
        "token_suffix_mismatch": "Error message in Preview page.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Token suffix mismatch}}\n* {{msg-mw|Session fail preview}}\n* {{msg-mw|Edit form incomplete}}",
        "edit_form_incomplete": "Error message in Preview page.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Token suffix mismatch}}\n* {{msg-mw|Session fail preview}}\n* {{msg-mw|Edit form incomplete}}",
-       "editing": "Shown as page title when editing a page. Parameters:\n* $1 - the name of the page that is being edited. e.g. \"Editing Main Page\"\n{{Related|Editing}}",
-       "creating": "Shown as page title when creating a page. Parameters:\n* $1 - the name of the page that is being created. Example: \"Creating Main Page\".\n{{Related|Editing}}",
+       "editing": "Shown as page title when editing a page. Parameters:\n* $1 - the name of the page that is being edited. e.g. \"Editing Main Page\"\n{{Related|Editing}}\n{{Identical|Editing}}",
+       "creating": "Shown as page title when creating a page. Parameters:\n* $1 - the name of the page that is being created. Example: \"Creating Main Page\".\n{{Related|Editing}}\n{{Identical|Creating}}",
        "editingsection": "This message displays at the top of the page when a user is editing a page section. Parameters:\n* $1 - page name\n{{Related|Editing}}",
        "editingcomment": "This message displays at the top of the page when a user is creating a new section. Parameters:\n* $1 - page name\n{{Related|Editing}}",
        "editconflict": "Used as title of error message. Parameters:\n* $1 - page title",
        "blocklist-addressblocks": "Used as the label for the multi-select checkbox in the form on [[Special:BlockList]].\n{{Related|Blocklist-blocks}}",
        "blocklist-rangeblocks": "Used as the label for the multi-select checkbox in the form on [[Special:BlockList]].\n\nFor an explanation of \"range blocks\", see [[mw:Help:Range_blocks]]\n{{Related|Blocklist-blocks}}",
        "blocklist-timestamp": "This is a column header for dates and times in the table on the page [[Special:BlockList]].\n{{Identical|Timestamp}}",
-       "blocklist-target": "The table header for the column containing the block targets, that is user names or IP-addresses linked to their respective user pages, in the table on the page [[Special:BlockList]].",
+       "blocklist-target": "The table header for the column containing the block targets, that is user names or IP-addresses linked to their respective user pages, in the table on the page [[Special:BlockList]].\n{{Identical|Target}}",
        "blocklist-expiry": "This is a column header in the table on the page [[Special:BlockList]].\n{{Identical|Expire}}",
        "blocklist-by": "This is a column header in the table on the page [[Special:BlockList]].",
        "blocklist-params": "This is a column header in the table on the page [[Special:BlockList]].",
index 415c1c6..f643b26 100644 (file)
@@ -26,6 +26,7 @@
        "tog-watchdefault": "Уларыппыт сирэйдэрбин уонна билэлэрбин кэтээн көрүү тиһигэр киллэрэн ис",
        "tog-watchmoves": "Аатын уларыппыт сирэйдэрбин уонна билэлэрбин кэтээн көрүү тиһигэр киллэрэн ис",
        "tog-watchdeletion": "Соппут сирэйдэрбин уонна билэлэрбин кэтээн көрүү тиһигэр киллэрэн ис",
+       "tog-watchrollback": "Төннөрбүт сирэйдэрбин кэтэбилим тиһигэр киллэрэн ис",
        "tog-minordefault": "Уларытыылары атын этиллибэтэҕинэ кыра уларытыы курдук бэлиэтээ",
        "tog-previewontop": "Хайдах буоларын уларытар түннүк үрдүнэн (иннигэр) көрдөр",
        "tog-previewonfirst": "Хайдах буоларын тута көрдөр",
        "hidetoc": "көрдөрүмэ",
        "collapsible-collapse": "Сабыы",
        "collapsible-expand": "Тэнитии",
+       "confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|Бигэргэтэҕин}} дуо?",
+       "confirmable-yes": "Сөп",
+       "confirmable-no": "Суох",
        "thisisdeleted": "$1 көрдөрөбүн эбэтэр хостуубун дуу?",
        "viewdeleted": "$1 көрдөрөбүн?",
        "restorelink": "{{PLURAL:$1|биир сотторуллубут көннөрүү|$1 сотторуллубут көннөрүүлэр}}",
        "databaseerror-text": "Билии олоҕор алҕас таҕыста.\nБырагыраамма алҕаһа буолуон сөп.",
        "databaseerror-textcl": "Билии олоҕор алҕас таҕыста.",
        "databaseerror-query": "Ыйытык: $1",
+       "databaseerror-function": "Функция: $1",
        "databaseerror-error": "Алҕас: $1",
        "laggedslavemode": "Болҕой: Бу сирэй бүтэһик уларытыылара суох буолуон сөп",
        "readonly": "Билии олоҕун уларытар бобуллубут",
        "invalidtitle-knownnamespace": "«$2» аат далыгар маннык тиэкистээх «$3» сатаммат аат",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "Биллибэт аат дала $1 нүөмэрдээх, \"$2\" тиэкистээх сатаммат аат",
        "exception-nologin": "Ааккын билиһиннэрбэтэххин",
-       "exception-nologin-text": "Маны көрөргө эбэтэр оҥорорго [[Special:Userlogin|ааккын билиһиннэриэхтээххин]].",
+       "exception-nologin-text": "Маны көрөргө эбэтэр оҥорорго ааккын билиһиннэриэхтээххин.",
        "exception-nologin-text-manual": "Көрөргө эбэтэр оҥорорго маны гыныахтааххын: $1.",
        "virus-badscanner": "Сатаммата. Вирус сканера биллибэтэ: ''$1''",
        "virus-scanfailed": "скан сыыһата (куода $1)",
        "preview": "Холоон көрүү",
        "showpreview": "Уларытыах иннинэ көрүү",
        "showdiff": "Уларытыылар",
+       "blankarticle": "<strong>Сэрэтии:</strong> Оҥорор сирэйиҥ кураанах.\nБу тимэҕи «{{int:savearticle}}» хос баттаатаххына кураанах сирэй оҥоһуллуо.",
        "anoneditwarning": "'''Болҕой:''' Системаҕа киирбэтэххин. Онон аатыҥ оннугар IP аадаырыһыҥ бу сирэй историятыгар киириэ.",
        "anonpreviewwarning": "''Эн тиһиккэ ааккын эппэттэххин. Уларытыыгын бигэргэттэххинэ IP-аадырыһыҥ сирэй устуоруйатыгар суруллуо.''",
        "missingsummary": "'''Санатыы:''' Уларыппытыҥ кылгас быһаарыытын суруйбатаххын. Уларытыыны бигэргэттэххинэ улартытыыҥ хос быһаарыыта суох барыа.",
        "parser-template-recursion-depth-warning": "($1) халыып рекурсиятын муҥура бүппүт (Превышен предел глубины рекурсии)",
        "language-converter-depth-warning": "Тыл конвертерын дириҥин хааччаҕа куоһарыллыбыт ($1)",
        "node-count-exceeded-category": "Түмүктэрин ахсаана аһара барбыт сирэйдэр",
+       "node-count-exceeded-category-desc": "Сирэй түмүгүн ахсаана сиэри таһынан барбыт.",
        "node-count-exceeded-warning": "Сирэй түмүгүн ахсаана таһынан барбыт",
        "expansion-depth-exceeded-category": "Аһыллыытын дириҥэ куоһарыллыбыт сирэйдэр",
+       "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Сирэй аһыллыытын дириҥэ куоһарыллыбыт.",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Сирэйгэ угуллубут билэлэр аһара элбээбиттэр",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Сабыллыбатах pre көһүннэ",
        "parser-unstrip-recursion-limit": "Рекурсия ахсаана таһынан барбыт ($1)",
        "currentrev": "Билиҥҥи барыл",
        "currentrev-asof": "Билиҥҥи торум манна: $1",
        "revisionasof": "$1 барыл",
-       "revision-info": "Ð\92еÑ\80Ñ\81иÑ\8f Ð¾Ñ\82 $1; $2",
+       "revision-info": "Ð\91аÑ\80Ñ\8bл $1; {{GENDER:$6|$2}}$7",
        "previousrevision": "←Инники барыл",
        "nextrevision": "Аныгыскы барыл→",
        "currentrevisionlink": "Билиҥҥи барыл",
        "rev-deleted-event": "(бэлиэтээһин дьайыыта сотулунна)",
        "rev-deleted-user-contribs": "[кыттааччы аата эбэтэр IP-аадырыһа сотуллубуттар — уларытыы көстүбэт оҥоһуллубут]",
        "rev-deleted-text-permission": "Сирэй бу барыла '''сотуллубут'''.\nБыһаарыыта  [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} манна] баар буолуон сөп.",
+       "rev-suppressed-text-permission": "Сирэй бу барыла <strong>кистэммит</strong>.\nБыһаарыы [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} кистээһин сурунаалыгар] баар.",
        "rev-deleted-text-unhide": "Сирэй ити барыла '''сотуллубут'''.\nБаҕар ол туһунан [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} сотуу сурунаалыгар] баара буолуо.\nОл да буоллар эн дьаһабыл буоларыҥ быһыытынан [$1 барылы көрүөххүн сөп].",
        "rev-suppressed-text-unhide": "Сирэй бу барыла '''кистэммит'''.\nБыһаарыы баҕара [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} кистээһин сурунаалыгар] баара буолуо.\nЭн дьаһабыл буоларыҥ быһыытынан [ол барылы көрүөххүн $1] сөп.",
        "rev-deleted-text-view": "Ыстатыйа бу барыла '''сотуллубут'''.\nОл эрэн ону көрүөххүн сөп.\nТоҕо сотуллубутун быһаарыыта [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} манна] баар буолуон сөп.",
        "revdelete-text-text": "Сотуллубут барыллар уруккутун курдук сирэй устуоруйатыгар көстүөхтэрэ, ол эрэн иһинээҕитэ сорҕото киэҥ эйгэҕэ көрдөрүллүө суоҕа.",
        "revdelete-text-file": "Билэ сотуллубут барыллара уруккутун курдук сирэй устуоруйатыгар көстүөхтэрэ, ол эрэн иһинээҕитэ сорҕото киэҥ эйгэҕэ көрдөрүллүө суоҕа.",
        "logdelete-text": "Сурунаалтан сотуллубут уруккутун курдук сурунаал устуоруйатыгар көстүөҕэ, ол эрэн иһинээҕитин сорҕото киэҥ эйгэҕэ көрдөрүллүө суоҕа.",
-       "revdelete-text-others": "Өскөтүн эбии хааччах турбатах буоллаҕына, {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}} атын дьаһабыллара урукку курдук кистэммити көрөр уонна чөлүгэр түһэрэр кыахтаахтар.",
+       "revdelete-text-others": "Өскөтүн эбии хааччах турбатах буоллаҕына, атын дьаһабыллар урукку курдук кистэммити көрөр уонна чөлүгэр түһэрэр кыахтаахтар.",
        "revdelete-confirm": "Бука диэн кырдьык бу дьайыыны онороргун, содула туох буоларын өйдүүргүн уонна [[{{MediaWiki:Policy-url}}|сиэри]] тутуһаргын бигэргэт.",
        "revdelete-suppress-text": "Кистээһин маннык түбэлтэлэргэ '''эрэ''' оҥоһуллар:\n* Баһааҕырдар буолуон сөптөөҕү суруйуу\n* Киһи бэйэтин туһунан тоҕооһо суохтук суруллубут буоллаҕына\n*: <em>дьиэтин аадырыһа, төлөппүөннэрин нүөмэрэ, пааспарын нүөмэрэ уо.д.а.</em>",
        "revdelete-legend": "Хааччахтары туруоруу:",
        "randomincategory": "Категория түбэспиччэ ыстатыйата",
        "randomincategory-invalidcategory": "\"$1\" диэн категория суох эбит.",
        "randomincategory-nopages": "Бу категорияҕа [[:Category:$1]] киирэр ыстатыйалар суохтар.",
-       "randomincategory-selectcategory": "Категория түбэспиччэ сирэйигэр көс: $1 $2.",
-       "randomincategory-selectcategory-submit": "Көс",
        "randomredirect": "Түбэспиччэ утаарыы",
        "randomredirect-nopages": "Бу аат далыгар($1) көһөрөр ыйынньыктар суохтар.",
        "statistics": "Статистика",
        "import": "Сирэйдэри импортааһын",
        "importinterwiki": "Биики ыккардынааҕы импорт",
        "import-interwiki-text": "Биикини уонна импортанар сирэй аатын киллэр.\nУларытыылар күннэрэ-ыйдара уонна аапптардар ааттара оннуларынан хаалыахтара.\nБиики ыккардынааҕы импорт дьайыылара [[Special:Log/import|аналлаах сурунаалга]] суруллаллар.",
-       "import-interwiki-source": "Ылыллыбыт биикитэ/сирэйэ:",
        "import-interwiki-history": "Сирэй туох баар историятын көһөрөргө",
        "import-interwiki-templates": "Бары халыыптары киллэр",
        "import-interwiki-submit": "Импортаа",
index d1c414c..61ae8f9 100644 (file)
        "download": "scàrriga",
        "listredirects": "Lista de totu is redirects",
        "randompage": "Pàgina a sa tzurpa",
+       "randomincategory-category": "Categoria:",
        "statistics": "Statìsticas",
        "statistics-header-users": "Statìsticas subra is usuàrios",
        "statistics-pages": "Pàginas",
index b650281..923e8b2 100644 (file)
        "log-name-pagelang": "Dnevnik spreminjanja jezika",
        "log-description-pagelang": "Dnevnik sprememb jezika strani.",
        "logentry-pagelang-pagelang": "$1 je {{GENDER:$2|spremenil|spremenila|spremenil(-a)}} jezik strani $3 z jezika $4 na jezik $5.",
+       "default-skin-not-found": "Ups! Privzeta koža vašega wikija (<code>$wgDefaultSkin</code>), <code>$1</code>, ni na voljo.\n\nKot kaže, vaša namestitev vsebuje kože, navedene spodaj. Oglejte si [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Priročnik: Konfiguracija kož] za več informacij, kako jih omogočiti in nastaviti kot privzete.\n\n$2\n\n; Če ste MediaWiki pravkar namestili:\n: Verjetno ste ga namestili z git ali neposredno iz izvorne kode na kakšen drug način. To je pričakovano. Poskusite namestiti nekaj kož z [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins imenika kož mediawiki.org] tako:\n:* Prenesite [https://www.mediawiki.org/wiki/Download namestitveni program tarball], ki vsebuje nekaj kož in razširitev. Iz njega lahko kopirate in prilepite mapo <code>skins/</code>.\n:* Klonirajte enega od repozitorijev <code>mediawiki/skins/*</code> z git v mapo <code>skins/</code> vaše namestitve MediaWiki.\n: Če ste razvijalec MediaWiki, to ne sme poseči v vaš repozitorij git.\n\n; Če ste MediaWiki pravkar posodobili:\n: MediaWiki 1.24 in novejši nameščenih kož več ne omogočijo samodejno (oglejte si [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Priročnik: Samodejno odkrivanje kož]). V <code>LocalSettings.php</code> lahko prilepite naslednje vrstice, da omogočite trenutno nameščene kože:\n\n<pre>$3</pre>\n\n; Če ste pravkar spremenili <code>LocalSettings.php</code>:\n: Ponovno preverite imena kož, če ste se morda zatipkali.",
+       "default-skin-not-found-no-skins": "Ups! Privzeta koža vašega wikija (<code>$wgDefaultSkin</code>), <code>$1</code>, ni na voljo.\n\nNimate nameščenih kož.\n\n; Če ste MediaWiki pravkar namestili ali posodobili:\n: Verjetno ste ga namestili z git ali neposredno iz izvorne kode na kakšen drug način. To je pričakovano. MediaWiki 1.24 in novejši nimajo vključene nobene kože v glavnem repozitoriju. Poskusite namestiti nekaj kož z [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins imenika kož mediawiki.org] tako:\n:* Prenesite [https://www.mediawiki.org/wiki/Download namestitveni program tarball], ki vsebuje nekaj kož in razširitev. Iz njega lahko kopirate in prilepite mapo <code>skins/</code>.\n:* Klonirajte enega od repozitorijev <code>mediawiki/skins/*</code> z git v mapo <code>skins/</code> vaše namestitve MediaWiki.\n: Če ste razvijalec MediaWiki, to ne sme poseči v vaš repozitorij git. Oglejte si [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Priročnik: Konfiguracija kož] za več informacij, kako jih omogočiti in nastaviti kot privzete.",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (omogočeno)",
        "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''onemogočeno''')"
 }
index 3375d79..f9cff93 100644 (file)
@@ -60,9 +60,9 @@
                        "NigelSoft"
                ]
        },
-       "tog-underline": "連結底線:",
+       "tog-underline": "連結顯示底線:",
        "tog-hideminor": "隱藏最近變更中的小修訂",
-       "tog-hidepatrolled": "隱藏最近更改中巡查過的編輯",
+       "tog-hidepatrolled": "隱藏最近變更中巡查過的編輯",
        "tog-newpageshidepatrolled": "隱藏新頁面清單中巡查過的頁面",
        "tog-extendwatchlist": "展開監視清單顯示包含最近以外的所有變更",
        "tog-usenewrc": "依最近變更與監視清單頁面分類顯示變更",