Merge "(bug 46534) Rename uz File namespace to Fayl"
authorjenkins-bot <jenkins-bot@gerrit.wikimedia.org>
Thu, 11 Jul 2013 09:03:38 +0000 (09:03 +0000)
committerGerrit Code Review <gerrit@wikimedia.org>
Thu, 11 Jul 2013 09:03:38 +0000 (09:03 +0000)
1  2 
languages/messages/MessagesUz.php

@@@ -30,8 -30,8 +30,8 @@@ $namespaceNames = array
        NS_USER             => 'Foydalanuvchi',
        NS_USER_TALK        => 'Foydalanuvchi_munozarasi',
        NS_PROJECT_TALK     => '$1_munozarasi',
-       NS_FILE             => 'Tasvir',
-       NS_FILE_TALK        => 'Tasvir_munozarasi',
+       NS_FILE             => 'Fayl',
+       NS_FILE_TALK        => 'Fayl_munozarasi',
        NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
        NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'MediaWiki_munozarasi',
        NS_TEMPLATE         => 'Andoza',
@@@ -44,6 -44,8 +44,8 @@@
  
  $namespaceAliases = array(
        'Mediya'                => NS_MEDIA,
+       'Tasvir'                => NS_FILE,
+       'Tasvir_munozarasi'     => NS_FILE_TALK,
        'MediyaViki'            => NS_MEDIAWIKI,
        'MediyaViki_munozarasi' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
        'Shablon'               => NS_TEMPLATE,
@@@ -457,13 -459,12 +459,13 @@@ Shuni e'tiborga olingki, ayrim sahifala
  'userlogin-yourname' => 'Foydalanuvchi nomi',
  'userlogin-yourname-ph' => 'Foydalanuvchi nomingizni kiriting',
  'yourpassword' => 'Maxfiy soʻz:',
 +'userlogin-yourpassword-ph' => 'Maxfiy soʻzni kiriting',
  'createacct-yourpassword-ph' => 'Maxfiy soʻzni kiriting',
  'yourpasswordagain' => 'Maxfiy so‘zni qayta kiriting:',
  'createacct-yourpasswordagain' => 'Maxfiy soʻzni tasdiqlang',
  'createacct-yourpasswordagain-ph' => 'Maxfiy soʻzni yana bir bor kiriting',
  'remembermypassword' => 'Hisob ma’lumotlarim ushbu brauzerda eslab qolinsin (ko‘pi bilan $1 {{PLURAL:$1|kunga|kunga}})',
 -'userlogin-remembermypassword' => 'Yodda tut',
 +'userlogin-remembermypassword' => 'Esda saqla',
  'userlogin-signwithsecure' => 'Himoyalangan holda kirish',
  'securelogin-stick-https' => 'Kirgandan keyin HTTPS boʻyicha ulanishni davom ettirish',
  'yourdomainname' => 'Sizning domeningiz:',
  'gotaccount' => "Hisobingiz bormi? '''$1'''.",
  'gotaccountlink' => 'Kirish',
  'userlogin-resetlink' => 'Kirish maʻlumotlaringiz esdan chiqdimi?',
 +'userlogin-resetpassword-link' => 'Maxfiy soʻzni yangilash',
  'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Kirish uchun yordam]]',
  'createacct-join' => 'Maʼlumotlaringizni quyiga yozing',
  'createacct-emailoptional' => 'Elektron pochta manzili (majburiy emas)',
@@@ -530,10 -530,9 +532,10 @@@ Ism yozilishini tekshirib koʻring.'
  'resetpass-submit-cancel' => 'Bekor',
  
  # Special:PasswordReset
 -'passwordreset' => 'Maxfiy soʻzni tashlash',
 +'passwordreset' => 'Maxfiy soʻzni yangilash',
  'passwordreset-text-one' => 'Mahfiy soʻzni tashlash uchun ushbu oynalarni toʻltiring.',
 -'passwordreset-legend' => 'Maxfiy soʻzni tashlash',
 +'passwordreset-text-many' => '{{PLURAL:$1|Maxfiy soʻzni yangilash uchun quyidagi oynalardan birini toʻldiring.}}',
 +'passwordreset-legend' => 'Maxfiy soʻzni yangilash',
  'passwordreset-username' => 'Foydalanuvchi nomi:',
  'passwordreset-domain' => 'Domen:',
  'passwordreset-email' => 'Elektron pochta manzili:',