<?php
-/**
- * This is the default English localisation file
+/** English (English)
*
- * END USERS: DO NOT EDIT THIS FILE DIRECTLY!
+ * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
+ * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
*
- * Changes in this file will be lost during software upgrades.
- * You can make your customizations on the wiki.
- * While logged in as administrator, go to [[Special:Allmessages]]
- * and edit the MediaWiki:* pages listed there.
+ * @ingroup Language
+ * @file
*
- * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
+ * @author Brest
+ * @author Crt
+ * @author EPO
+ * @author Fryed-peach
+ * @author Joseph
+ * @author Locos epraix
+ * @author Meno25
+ * @author Minh Nguyen
+ * @author Natsubee
+ * @author PieRRoMaN
+ * @author Spiritia
+ * @author Tameamseo
*/
/**
# the regex in MagicWord::initRegex
$messages = array(
-/*
-The sidebar for MonoBook is generated from this message, lines that do not
-begin with * or ** are discarded, furthermore lines that do begin with ** and
-do not contain | are also discarded, but do not depend on this behaviour for
-future releases. Also note that since each list value is wrapped in a unique
-XHTML id it should only appear once and include characters that are legal
-XHTML id names.
-*/
-'sidebar' => '
-* navigation
-** mainpage|mainpage-description
-** portal-url|portal
-** currentevents-url|currentevents
-** recentchanges-url|recentchanges
-** randompage-url|randompage
-** helppage|help
-* SEARCH
-* TOOLBOX
-* LANGUAGES', # do not translate or duplicate this message to other languages
-
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Link underlining:',
'tog-highlightbroken' => 'Format broken links <a href="" class="new">like this</a> (alternative: like this<a href="" class="internal">?</a>)',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Category|Categories}}',
-'pagecategorieslink' => 'Special:Categories', # do not translate or duplicate this message to other languages
'category_header' => 'Pages in category "$1"',
'subcategories' => 'Subcategories',
'category-media-header' => 'Media in category "$1"',
'qbspecialpages' => 'Special pages',
'faq' => 'FAQ',
'faqpage' => 'Project:FAQ',
-'sitetitle' => '{{SITENAME}}', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'sitesubtitle' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
# Vector skin
'vector-action-addsection' => 'Add topic',
'specialpage' => 'Special page',
'personaltools' => 'Personal tools',
'postcomment' => 'New section',
-'addsection' => '+', # do not translate or duplicate this message to other languages
'articlepage' => 'View content page',
'talk' => 'Discussion',
'views' => 'Views',
'otherlanguages' => 'In other languages',
'redirectedfrom' => '(Redirected from $1)',
'redirectpagesub' => 'Redirect page',
-'talkpageheader' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
'lastmodifiedat' => 'This page was last modified on $1, at $2.',
'viewcount' => 'This page has been accessed {{PLURAL:$1|once|$1 times}}.',
'protectedpage' => 'Protected page',
'versionrequiredtext' => 'Version $1 of MediaWiki is required to use this page.
See [[Special:Version|version page]].',
-'ok' => 'OK',
-'pagetitle' => '$1 - {{SITENAME}}', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'pagetitle-view-mainpage' => '{{SITENAME}}', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'retrievedfrom' => 'Retrieved from "$1"',
-'youhavenewmessages' => 'You have $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'new messages',
-'newmessagesdifflink' => 'last change',
-'youhavenewmessagesmulti' => 'You have new messages on $1',
-'newtalkseparator' => ', ', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'editsection' => 'edit',
-'editsection-brackets' => '[$1]', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'editold' => 'edit',
-'viewsourceold' => 'view source',
-'editlink' => 'edit',
-'viewsourcelink' => 'view source',
-'editsectionhint' => 'Edit section: $1',
-'toc' => 'Contents',
-'showtoc' => 'show',
-'hidetoc' => 'hide',
-'thisisdeleted' => 'View or restore $1?',
-'viewdeleted' => 'View $1?',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}}',
-'feedlinks' => 'Feed:',
-'feed-invalid' => 'Invalid subscription feed type.',
-'feed-unavailable' => 'Syndication feeds are not available',
-'site-rss-feed' => '$1 RSS feed',
-'site-atom-feed' => '$1 Atom feed',
-'page-rss-feed' => '"$1" RSS feed',
-'page-atom-feed' => '"$1" Atom feed',
-'feed-atom' => 'Atom', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'feed-rss' => 'RSS', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'sitenotice' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'anonnotice' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'newsectionheaderdefaultlevel' => '== $1 ==', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'red-link-title' => '$1 (page does not exist)',
+'ok' => 'OK',
+'pagetitle' => '$1 - {{SITENAME}}', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'pagetitle-view-mainpage' => '{{SITENAME}}', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'retrievedfrom' => 'Retrieved from "$1"',
+'youhavenewmessages' => 'You have $1 ($2).',
+'newmessageslink' => 'new messages',
+'newmessagesdifflink' => 'last change',
+'youhavenewmessagesmulti' => 'You have new messages on $1',
+'editsection' => 'edit',
+'editsection-brackets' => '[$1]', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'editold' => 'edit',
+'viewsourceold' => 'view source',
+'editlink' => 'edit',
+'viewsourcelink' => 'view source',
+'editsectionhint' => 'Edit section: $1',
+'toc' => 'Contents',
+'showtoc' => 'show',
+'hidetoc' => 'hide',
+'thisisdeleted' => 'View or restore $1?',
+'viewdeleted' => 'View $1?',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|one deleted edit|$1 deleted edits}}',
+'feedlinks' => 'Feed:',
+'feed-invalid' => 'Invalid subscription feed type.',
+'feed-unavailable' => 'Syndication feeds are not available',
+'site-rss-feed' => '$1 RSS feed',
+'site-atom-feed' => '$1 Atom feed',
+'page-rss-feed' => '"$1" RSS feed',
+'page-atom-feed' => '"$1" Atom feed',
+'feed-atom' => 'Atom', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'feed-rss' => 'RSS', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'red-link-title' => '$1 (page does not exist)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Page',
Before any other e-mail is sent to the account, you will have to follow the instructions in the e-mail, to confirm that the account is actually yours.',
'throttled-mailpassword' => 'A password reminder has already been sent, within the last {{PLURAL:$1|hour|$1 hours}}.
To prevent abuse, only one password reminder will be sent per {{PLURAL:$1|hour|$1 hours}}.',
-'loginstart' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'loginend' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'signupend' => '{{int:loginend}}', # do not translate or duplicate this message to other languages
'mailerror' => 'Error sending mail: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'Visitors to this wiki using your IP address have created {{PLURAL:$1|1 account|$1 accounts}} in the last day, which is the maximum allowed in this time period.
As a result, visitors using this IP address cannot create any more accounts at the moment.',
'login-throttled' => 'You have made too many recent login attempts.
Please wait before trying again.',
'loginlanguagelabel' => 'Language: $1',
-'loginlanguagelinks' => '* Deutsch|de
-* English|en
-* Esperanto|eo
-* Français|fr
-* Español|es
-* Italiano|it
-* Nederlands|nl', # do not translate or duplicate this message to other languages
# Password reset dialog
'resetpass' => 'Change password',
'newarticletext' => "You have followed a link to a page that does not exist yet.
To create the page, start typing in the box below (see the [[{{MediaWiki:Helppage}}|help page]] for more info).
If you are here by mistake, click your browser's '''back''' button.",
-'newarticletextanon' => '{{int:newarticletext}}', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'talkpagetext' => '<!-- MediaWiki:talkpagetext -->', # do not translate or duplicate this message to other languages
'anontalkpagetext' => "----''This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet, or who does not use it.
We therefore have to use the numerical IP address to identify him/her.
Such an IP address can be shared by several users.
'noarticletext-nopermission' => 'There is currently no text in this page.
You can [[Special:Search/{{PAGENAME}}|search for this page title]] in other pages,
or <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs]</span>.',
-'noarticletextanon' => '{{int:noarticletext}}', # do not translate or duplicate this message to other languages
'userpage-userdoesnotexist' => 'User account "$1" is not registered.
Please check if you want to create/edit this page.',
'userpage-userdoesnotexist-view' => 'User account "$1" is not registered.',
If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.<br />
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see $1 for details).
'''Do not submit copyrighted work without permission!'''",
-'editpage-tos-summary' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
'longpagewarning' => "'''Warning:''' This page is $1 kilobytes long;
some browsers may have problems editing pages approaching or longer than 32kb.
Please consider breaking the page into smaller sections.",
'edit-no-change' => 'Your edit was ignored, because no change was made to the text.',
'edit-already-exists' => 'Could not create a new page.
It already exists.',
-'addsection-preload' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'addsection-editintro' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
# Parser/template warnings
'expensive-parserfunction-warning' => "'''Warning:''' This page contains too many expensive parser function calls.
'undo-summary' => 'Undo revision $1 by [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]])',
# Account creation failure
-'cantcreateaccounttitle' => 'Cannot create account',
-'cantcreateaccount-text' => "Account creation from this IP address ('''$1''') has been blocked by [[User:$3|$3]].
+'cantcreateaccounttitle' => 'Cannot create account',
+'cantcreateaccount-text' => "Account creation from this IP address ('''$1''') has been blocked by [[User:$3|$3]].
The reason given by $3 is ''$2''",
-'cantcreateaccount-nonblock-text' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
# History pages
'viewpagelogs' => 'View logs for this page',
'currentrev-asof' => 'Current revision as of $1',
'revisionasof' => 'Revision as of $1',
'revision-info' => 'Revision as of $1 by $2',
-'revision-info-current' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'revision-nav' => '($1) $2{{int:pipe-separator}}$3 ($4){{int:pipe-separator}}$5 ($6)', # do not translate or duplicate this message to other languages
'previousrevision' => '← Older revision',
'nextrevision' => 'Newer revision →',
'currentrevisionlink' => 'Current revision',
Legend: '''({{int:cur}})''' = difference with current revision, '''({{int:last}})''' = difference with preceding revision, '''{{int:minoreditletter}}''' = minor edit.",
'history-fieldset-title' => 'Browse history',
'history-show-deleted' => 'Deleted only',
-'history_copyright' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
'histfirst' => 'Earliest',
'histlast' => 'Latest',
'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}})',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|One intermediate revision|$1 intermediate revisions}} not shown)',
# Search results
-'search-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'searchresults' => 'Search results',
'searchresults-title' => 'Search results for "$1"',
'searchresulttext' => 'For more information about searching {{SITENAME}}, see [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
'searchmenu-new' => "'''Create the page \"[[:\$1]]\" on this wiki!'''",
'searchhelp-url' => 'Help:Contents',
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Browse pages with this prefix]]',
-'searchmenu-help' => '[[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]?', # do not translate or duplicate this message to other languages
'searchprofile-articles' => 'Content pages',
'searchprofile-project' => 'Help and Project pages',
'searchprofile-images' => 'Multimedia',
'search-suggest' => 'Did you mean: $1',
'search-interwiki-caption' => 'Sister projects',
'search-interwiki-default' => '$1 results:',
-'search-interwiki-custom' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'search-interwiki-more' => '(more)',
'search-mwsuggest-enabled' => 'with suggestions',
'search-mwsuggest-disabled' => 'no suggestions',
'searchdisabled' => '{{SITENAME}} search is disabled.
You can search via Google in the meantime.
Note that their indexes of {{SITENAME}} content may be out of date.',
-'googlesearch' => '<form method="get" action="http://www.google.com/search" id="googlesearch">
- <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" />
- <input type="hidden" name="num" value="50" />
- <input type="hidden" name="ie" value="$2" />
- <input type="hidden" name="oe" value="$2" />
-
- <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" />
- <input type="submit" name="btnG" value="$3" />
- <div>
- <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label>
- <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label>
- </div>
-</form>', # do not translate or duplicate this message to other languages
-
-# OpenSearch description
-'opensearch-desc' => '{{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}})', # do not translate or duplicate this message to other languages
# Quickbar
'qbsettings' => 'Quickbar',
# Preferences page
'preferences' => 'Preferences',
-'preferences-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'mypreferences' => 'My preferences',
'prefs-edits' => 'Number of edits:',
'prefsnologin' => 'Not logged in',
# User rights
'userrights' => 'User rights management',
-'userrights-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'userrights-lookup-user' => 'Manage user groups',
'userrights-user-editname' => 'Enter a username:',
'editusergroup' => 'Edit user groups',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|change|changes}}',
'recentchanges' => 'Recent changes',
-'recentchanges-url' => 'Special:RecentChanges', # do not translate or duplicate this message to other languages
'recentchanges-legend' => 'Recent changes options',
'recentchangestext' => 'Track the most recent changes to the wiki on this page.',
'recentchanges-feed-description' => 'Track the most recent changes to the wiki in this feed.',
'boteditletter' => 'b',
'unpatrolledletter' => '!', # only translate this message to other languages if you have to change it
'sectionlink' => '→', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'number_of_watching_users_RCview' => '[$1]', # do not translate or duplicate this message to other languages
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 watching {{PLURAL:$1|user|users}}]',
'rc_categories' => 'Limit to categories (separate with "|")',
'rc_categories_any' => 'Any',
'upload_directory_missing' => 'The upload directory ($1) is missing and could not be created by the webserver.',
'upload_directory_read_only' => 'The upload directory ($1) is not writable by the webserver.',
'uploaderror' => 'Upload error',
-'upload-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'uploadtext' => "Use the form below to upload files.
To view or search previously uploaded files go to the [[Special:FileList|list of uploaded files]], (re)uploads are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]], deletions in the [[Special:Log/delete|deletion log]].
'upload-permitted' => 'Permitted file types: $1.',
'upload-preferred' => 'Preferred file types: $1.',
'upload-prohibited' => 'Prohibited file types: $1.',
-'uploadfooter' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
'uploadlog' => 'upload log',
'uploadlogpage' => 'Upload log',
'uploadlogpagetext' => 'Below is a list of the most recent file uploads.
# HTTP errors
'http-invalid-url' => 'Invalid URL: $1',
'http-invalid-scheme' => 'URLs with the "$1" scheme are not supported',
-'http-request-error' => 'HTTP request failed due to unknown error.',
+'http-request-error' => 'Unknown error sending request.',
# Some likely curl errors. More could be added from <http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html>
'upload-curl-error6' => 'Could not reach URL',
'license' => 'Licensing:',
'license-header' => 'Licensing',
'nolicense' => 'None selected',
-'licenses' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
'license-nopreview' => '(Preview not available)',
'upload_source_url' => ' (a valid, publicly accessible URL)',
'upload_source_file' => ' (a file on your computer)',
Please see the [$2 file description page] for further information.',
'sharedupload-desc-here' => 'This file is from $1 and may be used by other projects.
The description on its [$2 file description page] there is shown below.',
-'shareddescriptionfollows' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
'filepage-nofile' => 'No file by this name exists.',
'filepage-nofile-link' => 'No file by this name exists, but you can [$1 upload it].',
'uploadnewversion-linktext' => 'Upload a new version of this file',
'download' => 'download',
# Unwatched pages
-'unwatchedpages' => 'Unwatched pages',
-'unwatchedpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'unwatchedpages' => 'Unwatched pages',
# List redirects
-'listredirects' => 'List of redirects',
-'listredirects-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'listredirects' => 'List of redirects',
# Unused templates
-'unusedtemplates' => 'Unused templates',
-'unusedtemplates-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'unusedtemplatestext' => 'This page lists all pages in the {{ns:template}} namespace which are not included in another page.
+'unusedtemplates' => 'Unused templates',
+'unusedtemplatestext' => 'This page lists all pages in the {{ns:template}} namespace which are not included in another page.
Remember to check for other links to the templates before deleting them.',
-'unusedtemplateswlh' => 'other links',
+'unusedtemplateswlh' => 'other links',
# Random page
'randompage' => 'Random page',
'randompage-nopages' => 'There are no pages in the following {{PLURAL:$2|namespace|namespaces}}: $1.',
-'randompage-url' => 'Special:Random', # do not translate or duplicate this message to other languages
# Random redirect
'randomredirect' => 'Random redirect',
# Statistics
'statistics' => 'Statistics',
-'statistics-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'statistics-header-pages' => 'Page statistics',
'statistics-header-edits' => 'Edit statistics',
'statistics-header-views' => 'View statistics',
'statistics-users-active' => 'Active users',
'statistics-users-active-desc' => 'Users who have performed an action in the last {{PLURAL:$1|day|$1 days}}',
'statistics-mostpopular' => 'Most viewed pages',
-'statistics-footer' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'disambiguations' => 'Disambiguation pages',
-'disambiguations-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
-'disambiguations-text' => "The following pages link to a '''disambiguation page'''.
+'disambiguations' => 'Disambiguation pages',
+'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
+'disambiguations-text' => "The following pages link to a '''disambiguation page'''.
They should link to the appropriate topic instead.<br />
A page is treated as disambiguation page if it uses a template which is linked from [[MediaWiki:Disambiguationspage]]",
'doubleredirects' => 'Double redirects',
-'doubleredirects-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'doubleredirectstext' => 'This page lists pages which redirect to other redirect pages.
Each row contains links to the first and second redirect, as well as the target of the second redirect, which is usually the "real" target page, which the first redirect should point to.
<s>Crossed out</s> entries have been solved.',
It now redirects to [[$2]].',
'double-redirect-fixer' => 'Redirect fixer',
-'brokenredirects' => 'Broken redirects',
-'brokenredirects-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'brokenredirectstext' => 'The following redirects link to non-existent pages:',
-'brokenredirects-edit' => 'edit',
-'brokenredirects-delete' => 'delete',
+'brokenredirects' => 'Broken redirects',
+'brokenredirectstext' => 'The following redirects link to non-existent pages:',
+'brokenredirects-edit' => 'edit',
+'brokenredirects-delete' => 'delete',
'withoutinterwiki' => 'Pages without language links',
'withoutinterwiki-summary' => 'The following pages do not link to other language versions.',
'withoutinterwiki-legend' => 'Prefix',
'withoutinterwiki-submit' => 'Show',
-'fewestrevisions' => 'Pages with the fewest revisions',
-'fewestrevisions-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
+'fewestrevisions' => 'Pages with the fewest revisions',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}',
-'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|category|categories}}',
-'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|link|links}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|member|members}}',
-'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}',
-'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|view|views}}',
-'specialpage-empty' => 'There are no results for this report.',
-'lonelypages' => 'Orphaned pages',
-'lonelypages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'lonelypagestext' => 'The following pages are not linked from or transcluded into other pages in {{SITENAME}}.',
-'uncategorizedpages' => 'Uncategorized pages',
-'uncategorizedpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'uncategorizedcategories' => 'Uncategorized categories',
-'uncategorizedcategories-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'uncategorizedimages' => 'Uncategorized files',
-'uncategorizedimages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'uncategorizedtemplates' => 'Uncategorized templates',
-'uncategorizedtemplates-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'unusedcategories' => 'Unused categories',
-'unusedimages' => 'Unused files',
-'popularpages' => 'Popular pages',
-'popularpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'wantedcategories' => 'Wanted categories',
-'wantedcategories-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'wantedpages' => 'Wanted pages',
-'wantedpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'wantedpages-badtitle' => 'Invalid title in result set: $1',
-'wantedfiles' => 'Wanted files',
-'wantedfiles-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'wantedtemplates' => 'Wanted templates',
-'wantedtemplates-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'mostlinked' => 'Most linked-to pages',
-'mostlinked-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'mostlinkedcategories' => 'Most linked-to categories',
-'mostlinkedcategories-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'mostlinkedtemplates' => 'Most linked-to templates',
-'mostlinkedtemplates-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'mostcategories' => 'Pages with the most categories',
-'mostcategories-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'mostimages' => 'Most linked-to files',
-'mostimages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'mostrevisions' => 'Pages with the most revisions',
-'mostrevisions-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'prefixindex' => 'All pages with prefix',
-'prefixindex-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'shortpages' => 'Short pages',
-'shortpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'longpages' => 'Long pages',
-'longpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'deadendpages' => 'Dead-end pages',
-'deadendpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'deadendpagestext' => 'The following pages do not link to other pages in {{SITENAME}}.',
-'protectedpages' => 'Protected pages',
-'protectedpages-indef' => 'Indefinite protections only',
-'protectedpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'protectedpages-cascade' => 'Cascading protections only',
-'protectedpagestext' => 'The following pages are protected from moving or editing',
-'protectedpagesempty' => 'No pages are currently protected with these parameters.',
-'protectedtitles' => 'Protected titles',
-'protectedtitles-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'protectedtitlestext' => 'The following titles are protected from creation',
-'protectedtitlesempty' => 'No titles are currently protected with these parameters.',
-'listusers' => 'User list',
-'listusers-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'listusers-editsonly' => 'Show only users with edits',
-'listusers-creationsort' => 'Sort by creation date',
-'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|edit|edits}}',
-'usercreated' => 'Created on $1 at $2',
-'newpages' => 'New pages',
-'newpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'newpages-username' => 'Username:',
-'ancientpages' => 'Oldest pages',
-'ancientpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'move' => 'Move',
-'movethispage' => 'Move this page',
-'unusedimagestext' => 'The following files exist but are not embedded in any page.
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}',
+'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|category|categories}}',
+'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|link|links}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|member|members}}',
+'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}}',
+'nviews' => '$1 {{PLURAL:$1|view|views}}',
+'specialpage-empty' => 'There are no results for this report.',
+'lonelypages' => 'Orphaned pages',
+'lonelypagestext' => 'The following pages are not linked from or transcluded into other pages in {{SITENAME}}.',
+'uncategorizedpages' => 'Uncategorized pages',
+'uncategorizedcategories' => 'Uncategorized categories',
+'uncategorizedimages' => 'Uncategorized files',
+'uncategorizedtemplates' => 'Uncategorized templates',
+'unusedcategories' => 'Unused categories',
+'unusedimages' => 'Unused files',
+'popularpages' => 'Popular pages',
+'wantedcategories' => 'Wanted categories',
+'wantedpages' => 'Wanted pages',
+'wantedpages-badtitle' => 'Invalid title in result set: $1',
+'wantedfiles' => 'Wanted files',
+'wantedtemplates' => 'Wanted templates',
+'mostlinked' => 'Most linked-to pages',
+'mostlinkedcategories' => 'Most linked-to categories',
+'mostlinkedtemplates' => 'Most linked-to templates',
+'mostcategories' => 'Pages with the most categories',
+'mostimages' => 'Most linked-to files',
+'mostrevisions' => 'Pages with the most revisions',
+'prefixindex' => 'All pages with prefix',
+'shortpages' => 'Short pages',
+'longpages' => 'Long pages',
+'deadendpages' => 'Dead-end pages',
+'deadendpagestext' => 'The following pages do not link to other pages in {{SITENAME}}.',
+'protectedpages' => 'Protected pages',
+'protectedpages-indef' => 'Indefinite protections only',
+'protectedpages-cascade' => 'Cascading protections only',
+'protectedpagestext' => 'The following pages are protected from moving or editing',
+'protectedpagesempty' => 'No pages are currently protected with these parameters.',
+'protectedtitles' => 'Protected titles',
+'protectedtitlestext' => 'The following titles are protected from creation',
+'protectedtitlesempty' => 'No titles are currently protected with these parameters.',
+'listusers' => 'User list',
+'listusers-editsonly' => 'Show only users with edits',
+'listusers-creationsort' => 'Sort by creation date',
+'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|edit|edits}}',
+'usercreated' => 'Created on $1 at $2',
+'newpages' => 'New pages',
+'newpages-username' => 'Username:',
+'ancientpages' => 'Oldest pages',
+'move' => 'Move',
+'movethispage' => 'Move this page',
+'unusedimagestext' => 'The following files exist but are not embedded in any page.
Please note that other web sites may link to a file with a direct URL, and so may still be listed here despite being in active use.',
-'unusedcategoriestext' => 'The following category pages exist, although no other page or category makes use of them.',
-'notargettitle' => 'No target',
-'notargettext' => 'You have not specified a target page or user to perform this function on.',
-'nopagetitle' => 'No such target page',
-'nopagetext' => 'The target page you have specified does not exist.',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|newer 1|newer $1}}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|older 1|older $1}}',
-'suppress' => 'Oversight',
+'unusedcategoriestext' => 'The following category pages exist, although no other page or category makes use of them.',
+'notargettitle' => 'No target',
+'notargettext' => 'You have not specified a target page or user to perform this function on.',
+'nopagetitle' => 'No such target page',
+'nopagetext' => 'The target page you have specified does not exist.',
+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|newer 1|newer $1}}',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|older 1|older $1}}',
+'suppress' => 'Oversight',
# Book sources
'booksources' => 'Book sources',
-'booksources-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'booksources-search-legend' => 'Search for book sources',
'booksources-isbn' => 'ISBN:', # only translate this message to other languages if you have to change it
'booksources-go' => 'Go',
'booksources-text' => 'Below is a list of links to other sites that sell new and used books, and may also have further information about books you are looking for:',
'booksources-invalid-isbn' => 'The given ISBN does not appear to be valid; check for errors copying from the original source.',
-# Magic words
-'rfcurl' => 'http://tools.ietf.org/html/rfc$1', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'pubmedurl' => 'http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/$1?dopt=Abstract', # do not translate or duplicate this message to other languages
-
# Special:Log
'specialloguserlabel' => 'User:',
'speciallogtitlelabel' => 'Title:',
# Special:AllPages
'allpages' => 'All pages',
-'allpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'alphaindexline' => '$1 to $2',
'nextpage' => 'Next page ($1)',
'prevpage' => 'Previous page ($1)',
# Special:Categories
'categories' => 'Categories',
-'categories-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'categoriespagetext' => 'The following {{PLURAL:$1|category contains|categories contain}} pages or media.
[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.
Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
# Special:ActiveUsers
'activeusers' => 'Active users list',
-'activeusers-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'activeusers-intro' => 'This is a list of users who had some kind of activity within the last $1 {{PLURAL:$1|day|days}}.',
'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|edit|edits}} in the last {{PLURAL:$3|day|$3 days}}',
'activeusers-from' => 'Display users starting at:',
# Special:Log/newusers
'newuserlogpage' => 'User creation log',
'newuserlogpagetext' => 'This is a log of user creations.',
-'newuserlogentry' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'newuserlog-byemail' => 'password sent by e-mail',
'newuserlog-create-entry' => 'New user account',
'newuserlog-create2-entry' => 'created new account $1',
'sp-contributions-username' => 'IP address or username:',
'sp-contributions-submit' => 'Search',
'sp-contributions-explain' => '', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'sp-contributions-footer' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'sp-contributions-footer-anon' => '-', # do not translate or duplicate this message to other languages
# What links here
'whatlinkshere' => 'What links here',
'whatlinkshere-title' => 'Pages that link to "$1"',
-'whatlinkshere-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'whatlinkshere-page' => 'Page:',
'whatlinkshere-backlink' => '← $1', # only translate this message to other languages if you have to change it
'linkshere' => "The following pages link to '''[[:$1]]''':",
'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 account blocks',
'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 temporary blocks',
'ipblocklist-sh-addressblocks' => '$1 single IP blocks',
-'ipblocklist-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'ipblocklist-submit' => 'Search',
'ipblocklist-localblock' => 'Local block',
'ipblocklist-otherblocks' => 'Other {{PLURAL:$1|block|blocks}}',
'import-logentry-interwiki' => 'transwikied $1',
'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|revision|revisions}} from $2',
-# Keyboard access keys for power users
-'accesskey-pt-userpage' => '.', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-pt-anonuserpage' => '.', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-pt-mytalk' => 'n', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-pt-anontalk' => 'n', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-pt-preferences' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-pt-watchlist' => 'l', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-pt-mycontris' => 'y', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-pt-login' => 'o', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-pt-anonlogin' => 'o', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-pt-logout' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-talk' => 't', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-edit' => 'e', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-addsection' => '+', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-viewsource' => 'e', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-history' => 'h', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-protect' => '=', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-unprotect' => '=', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-delete' => 'd', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-undelete' => 'd', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-move' => 'm', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-watch' => 'w', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-unwatch' => 'w', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-search' => 'f', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-search-go' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-search-fulltext' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-p-logo' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-n-mainpage' => 'z', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-n-mainpage-description' => 'z', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-n-portal' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-n-currentevents' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-n-recentchanges' => 'r', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-n-randompage' => 'x', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-n-help' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-t-whatlinkshere' => 'j', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-t-recentchangeslinked' => 'k', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-feed-rss' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-feed-atom' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-t-contributions' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-t-emailuser' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-t-permalink' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-t-print' => 'p', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-t-upload' => 'u', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-t-specialpages' => 'q', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-nstab-main' => 'c', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-nstab-user' => 'c', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-nstab-media' => 'c', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-nstab-special' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-nstab-project' => 'a', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-nstab-image' => 'c', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-nstab-mediawiki' => 'c', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-nstab-template' => 'c', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-nstab-help' => 'c', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-ca-nstab-category' => 'c', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-minoredit' => 'i', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-save' => 's', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-preview' => 'p', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-diff' => 'v', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-compareselectedversions' => 'v', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-watch' => 'w', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'accesskey-upload' => 's', # do not translate or duplicate this message to other languages
-
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => 'Your user page',
'tooltip-pt-anonuserpage' => 'The user page for the IP address you are editing as',
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => 'Mark as patrolled',
-'markaspatrolledlink' => '[$1]', # do not translate or duplicate this message to other languages
'markaspatrolledtext' => 'Mark this page as patrolled',
'markedaspatrolled' => 'Marked as patrolled',
'markedaspatrolledtext' => 'The selected revision of [[:$1]] has been marked as patrolled.',
'exif-gpsdatestamp' => 'GPS date',
'exif-gpsdifferential' => 'GPS differential correction',
-# Make & model, can be wikified in order to link to the camera and model name
-'exif-make-value' => '$1', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'exif-model-value' => '$1', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'exif-software-value' => '$1', # do not translate or duplicate this message to other languages
-
# EXIF attributes
'exif-compression-1' => 'Uncompressed',
'exif-compression-6' => 'JPEG', # only translate this message to other languages if you have to change it
'comma-separator' => ', ', # only translate this message to other languages if you have to change it
'colon-separator' => ': ', # only translate this message to other languages if you have to change it
'autocomment-prefix' => '- ', # only translate this message to other languages if you have to change it
-'pipe-separator' => ' | ', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'pipe-separator' => ' • ', # only translate this message to other languages if you have to change it
'word-separator' => ' ', # only translate this message to other languages if you have to change it
'ellipsis' => '...', # only translate this message to other languages if you have to change it
'percent' => '$1%', # only translate this message to other languages if you have to change it
'autoredircomment' => 'Redirected page to [[$1]]',
'autosumm-new' => "Created page with '$1'",
-# Autoblock whitelist
-'autoblock_whitelist' => 'AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html
-*64.12.96.0/19
-*149.174.160.0/20
-*152.163.240.0/21
-*152.163.248.0/22
-*152.163.252.0/23
-*152.163.96.0/22
-*152.163.100.0/23
-*195.93.32.0/22
-*195.93.48.0/22
-*195.93.64.0/19
-*195.93.96.0/19
-*195.93.16.0/20
-*198.81.0.0/22
-*198.81.16.0/20
-*198.81.8.0/23
-*202.67.64.128/25
-*205.188.192.0/20
-*205.188.208.0/23
-*205.188.112.0/20
-*205.188.146.144/30
-*207.200.112.0/21', # do not translate or duplicate this message to other languages
-
# Size units
'size-bytes' => '$1 B', # only translate this message to other languages if you have to change it
'size-kilobytes' => '$1 KB', # only translate this message to other languages if you have to change it
'hebrew-calendar-m12-gen' => 'Elul', # only translate this message to other languages if you have to change it
# Signatures
-'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]]', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'signature-anon' => '[[{{#special:Contributions}}/$1|$2]]', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'timezone-utc' => 'UTC', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'timezone-utc' => 'UTC', # only translate this message to other languages if you have to change it
# Core parser functions
'unknown_extension_tag' => 'Unknown extension tag "$1"',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Special pages',
-'specialpages-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'specialpages-note' => '----
* Normal special pages.
* <strong class="mw-specialpagerestricted">Restricted special pages.</strong>',
'tog-externaleditor' => 'ہمیشہ بیرونی تدوین کار استعمال کرو (صرف ماہرین کیلئے، اِس کیلئے شمارندہ پر خاص ترتیبات درکار ہوتی ہیں)',
'tog-externaldiff' => 'Use external diff by default (for experts only, needs special settings on your computer)',
'tog-showjumplinks' => 'Enable "jump to" accessibility links',
-'tog-uselivepreview' => 'براہِ راست نمائش استعمال کرو (JavaScript چاہئے) (تجرباتی(',
+'tog-uselivepreview' => 'براہِ راست نمائش استعمال کرو (JavaScript چاہئے نیز تجرباتی)',
'tog-forceeditsummary' => 'جب میں ترمیمی خلاصہ خالی چھوڑوں تو مجھے آگاہ کرو',
'tog-watchlisthideown' => 'زیرِنظرفہرست سے میری ترمیمات چھپاؤ',
'tog-watchlisthidebots' => 'زیرِنظرفہرست میں سے روبالی ترمیمات چھپاؤ',
'dec' => 'دسمبر',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|زمرہ|زمرہ جات}}',
-'category_header' => 'زمرہ "$1" میں مضامین',
-'subcategories' => 'ذیلی ذمرہ جات',
-'category-media-header' => 'زمرہ "$1" میں وسیط',
-'category-empty' => '‘‘اِس زمرہ میں ابھی کوئی صفحات یا وسیط موجود نہیں.’’',
-'listingcontinuesabbrev' => '۔جاری',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|زمرہ|زمرہ جات}}',
+'category_header' => 'زمرہ "$1" میں مضامین',
+'subcategories' => 'ذیلی ذمرہ جات',
+'category-media-header' => 'زمرہ "$1" میں وسیط',
+'category-empty' => '‘‘اِس زمرہ میں ابھی کوئی صفحات یا وسیط موجود نہیں.’’',
+'hidden-category-category' => 'پوشیدہ زمرہ جات',
+'listingcontinuesabbrev' => '۔جاری',
'mainpagetext' => "<big>'''میڈیاوکی کو کامیابی سے چالو کردیا گیا ہے۔.'''</big>",
'vector-view-view' => 'پڑھیں',
'vector-view-viewsource' => 'مسودہ',
+'errorpagetitle' => 'خطاء',
'returnto' => 'واپس $1۔',
'tagline' => '{{SITENAME}} سے',
'help' => 'معاونت',
'edit' => 'ترمیم',
'create' => 'تخلیق',
'editthispage' => 'اس صفحہ میں ترمیم کریں',
+'create-this-page' => 'صفحہ ہٰذا تخلیق کیجئے',
'delete' => 'حذف',
'deletethispage' => 'یہ صفحہ حذف کریں',
'undelete_short' => 'بحال {{PLURAL:$1|ایک ترمیم|$1 ترامیم}}',
'jumpto' => ':چھلانگ بطرف',
'jumptonavigation' => 'رہنمائی',
'jumptosearch' => 'تلاش',
+'view-pool-error' => 'معذرت کے ساتھ، تمام معیلات پر اِس وقت اِضافی بوجھ ہے.
+بہت زیادہ صارفین اِس وقت یہ صفحہ ملاحظہ کرنے کی کوشش کررہے ہیں.
+برائے مہربانی! صفحہ دیکھنے کیلئے دوبارہ کوشش کرنے سے پہلے ذرا انتظار فرمالیجئے.
+
+$1',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'کا تعارف {{SITENAME}}',
'noname' => 'آپ نے صحیح اسم صارف نہیں چنا.',
'loginsuccesstitle' => 'داخلہ کامیاب',
'loginsuccess' => "'''اب آپ {{SITENAME}} میں بنام \"\$1\" داخل ہوچکے ہیں۔'''",
-'nosuchuser' => '"$1" کے نام سے کوئی صارف موجود نہیں۔ براۓکرم ہجوں کے درست اندراج کی تصدیق کرلیجیۓ ، یا آپ چاہیں تو نیا کھاتا بھی بنا سکتے ہیں۔',
+'nosuchuser' => '"$1" کے نام سے کوئی صارف موجود نہیں ہے.
+برائے مہربانی! ہجوں کے درست اندراج کی تصدیق کرلیجئے.
+اگر آپ چاہیں تو [[Special:UserLogin/signup|نیا کھاتہ بھی بناسکتے ہیں]].',
'nosuchusershort' => '"<nowiki>$1</nowiki>" کے نام سے کوئی صارف موجود نہیں.
اپنا ہجہ جانچئے.',
'nouserspecified' => 'آپ کو ایک اسمِ صارف مخصوص کرنا ہے.',
'blocked-mailpassword' => 'آپ کا آئی.پی پتہ تدوین سے روک لیا گیا ہے، سو، ناجائز استعمال کو روکنے کیلئے، آپ کے آئی.پی پتہ کو کلمۂ شناخت کی بحالی کا فعل استعمال کرنے کی اِجازت نہیں ہے.',
'eauthentsent' => 'ایک تصدیقی برقی خط نامزد کئے گئے برقی پتہ پر ارسال کردیا گیا ہے.
آپ کو موصول ہوئے برقی خط میں ہدایات پر عمل کرکے اس بات کی توثیق کرلیں کہ مذکورہ برقی پتہ آپ کا ہی ہے.',
+'throttled-mailpassword' => 'گزشتہ {{PLURAL:$1|گھنٹے|$1 گھنٹوں}} کے دوران پہلے سے ہی پارلفظ کی ایک یادآوری بھیجی جاچکی ہے.
+ناجائز استعمال کے سدّباب کیلئے، {{PLURAL:$1|گھنٹہ|$1 گھنٹوں}} کے دوران صرف ایک پارلفظی یادآواری بھیجی جاسکتی ہے.',
'mailerror' => 'مسلہ دوران ترسیل خط:$1',
-'acct_creation_throttle_hit' => 'عرض معذرت، چونکہ آپ پہلے ہی $1 کھاتے بنا چکے ہیں اس لیے مزید نہیں بنا سکتے۔',
-'emailauthenticated' => 'آپ کے برقی خط کے پتے کی تصدیق $1 کو کی گئی۔',
+'acct_creation_throttle_hit' => 'آپکی آئی.پی کے ذریعے اِس ویکی پر آنے والے صارفین نے پچھلے ایک دِن میں {{PLURAL:$1|1 کھاتہ بنایا ہے|$1 کھاتے بنائے ہیں}}، جو کہ مذکورہ وقت میں کافی ہیں.
+لہٰذا، آپکی آئی.پی استعمال کرنے والے صارفین اِس وقت مزید کھاتے نہیں بناسکتے.',
+'emailauthenticated' => 'آپکے برقی ڈاک پتہ کی تصدیق تاریخ $2 بوقت $3 بجے کو ہوئی.',
'emailnotauthenticated' => 'آپ کے برقی پتہ کی ابھی تصدیق نہیں ہوئی ہے.
درج ذیل میں سے کسی بھی چیز کیلئے آپکے برقی پتہ پر برقی ڈاک ارسال نہیں کیا جائے گا.',
'noemailprefs' => 'اِن خصائص کو کام میں لانے کیلئے اپنے ترجیحات میں برقی ڈاک کا پتہ متعین کیجئے.',
آپ کو چاہئے کہ ابھی داخلِ نوشتہ ہوکر اپنا پارلفظ تبدیل کردیں.
اگر یہ کھاتہ غلطی سے بنا تھا تو آپ یہ پیغام نظرانداز کرسکتے ہیں.',
+'usernamehasherror' => 'اسمِ صارف میں خلط ملط محارف استعمال نہیں کئے جاسکتے',
'login-throttled' => 'آپ نے داخلِ نوشتہ ہونے کیلئے بہت زیادہ حالیہ کوششیں کیں.
دوبارہ کوشش کرنے سے پہلے انتظار فرمائیے.',
'loginlanguagelabel' => 'زبان: $1',
'headline_sample' => 'شہ سرخی',
'headline_tip' => 'شہ سرخی درجہ دوم',
'math_sample' => 'صیغہ یہاں درج کیجئے',
+'math_tip' => '(ریاضیاتی صیغہ LaTeX)',
'nowiki_sample' => 'غیرشکلبندشدہ متن یہاں درج کریں',
'nowiki_tip' => 'ویکی شکلبندی نظرانداز کریں',
'image_tip' => 'پیوستہ ملف',
'hr_tip' => 'اُفقی لکیر (زیادہ استعمال نہ کریں)',
# Edit pages
-'summary' => 'خلاصہ:',
-'subject' => 'مضمون/شہ سرخی:',
-'minoredit' => 'معمولی ترمیم',
-'watchthis' => 'یہ صفحہ زیر نظر کیجیۓ',
-'savearticle' => 'محفوظ',
-'preview' => 'نمائش',
-'showpreview' => 'نمائش',
-'showlivepreview' => 'براہِراست پیش منظر',
-'showdiff' => 'تبدیلیاں دکھاؤ',
-'anoneditwarning' => 'آپ {{SITENAME}} میں داخل نہیں ہوۓ لہذا آپکا IP پتہ اس صفحہ کے تاریخچہ ء ترمیم میں محفوظ ہوجاۓ گا۔',
-'missingsummary' => "'''انتباہ:''' آپ نے ترمیمی خلاصہ مہیّا نہیں کیا.
+'summary' => 'خلاصہ:',
+'subject' => 'مضمون/شہ سرخی:',
+'minoredit' => 'معمولی ترمیم',
+'watchthis' => 'یہ صفحہ زیر نظر کیجیۓ',
+'savearticle' => 'محفوظ',
+'preview' => 'نمائش',
+'showpreview' => 'نمائش',
+'showlivepreview' => 'براہِراست پیش منظر',
+'showdiff' => 'تبدیلیاں دکھاؤ',
+'anoneditwarning' => 'آپ {{SITENAME}} میں داخل نہیں ہوۓ لہذا آپکا IP پتہ اس صفحہ کے تاریخچہ ء ترمیم میں محفوظ ہوجاۓ گا۔',
+'missingsummary' => "'''انتباہ:''' آپ نے ترمیمی خلاصہ مہیّا نہیں کیا.
اگر آپ نے محفوظ کا بٹن دوبارہ دبایا تو آپ کی ترمیم بغیر کسی خلاصہ کے محفوظ ہوجائے گی.",
-'missingcommenttext' => 'براہِ کرم! تبصرہ نیچے درج کیجئے.',
-'missingcommentheader' => "'''انتباہ:''' آپ نے اِس تبصرہ کیلئے عنوان یا شہ سرخی مہیّا نہیں کی.
+'missingcommenttext' => 'براہِ کرم! تبصرہ نیچے درج کیجئے.',
+'missingcommentheader' => "'''انتباہ:''' آپ نے اِس تبصرہ کیلئے عنوان یا شہ سرخی مہیّا نہیں کی.
اگر آپ نے محفوظ کا بٹن دوبارہ دبایا تو آپ کا تبصرہ بغیر کسی عنوان کے محفوظ ہوجائے گا.",
-'summary-preview' => 'نمائش خلاصہ:',
-'subject-preview' => 'عنوان/شہ سرخی کا پیش منظر:',
-'blockedtitle' => 'صارف مسدود ہے',
-'blockedtext' => "<big>'''آپکا اسمِ صارف یا آئی پی پتہ پر پابندی ہے.'''</big>
+'summary-preview' => 'نمائش خلاصہ:',
+'subject-preview' => 'عنوان/شہ سرخی کا پیش منظر:',
+'blockedtitle' => 'صارف مسدود ہے',
+'blockedtext' => "<big>'''آپکا اسمِ صارف یا آئی پی پتہ پر پابندی ہے.'''</big>
$1 نے پابندی لگائی تھی.
وجہ یہ بتائی گئی کہ ''$2''.
آپ ‘صارف کو برقی خط ارسال کریں’ کی خاصیت اُس وقت تک استعمال نہیں کرسکتے جب تک آپ اپنے [[Special:Preferences|کھاتہ کے ترجیحات]] میں صحیح برقی پتہ معیّن نہ کریں، اور آپ کو اِسے استعمال کرنے سے پابند نہیں کیا گیا ہے.
آپکا موجودہ آئی پی پتہ $3 ہے، اور پابندی کی شناخت #$5 ہے.
براہِ مہربانی کسی بھی قسم کے استفسار میں درج بالا تمام تفاصیل شامل کریں.",
-'blockednoreason' => 'کوئی وجہ نہیں دی گئی',
-'whitelistedittitle' => 'ترمیم کیلئے داخلِ نوشتہ ہونا لازم ہے',
-'whitelistedittext' => 'ترمیم کیلئے $1 ضروری ہے.',
-'confirmedittext' => 'صفحات میں ترمیم کرنے سے پہلے آپ اپنے برقی پتہ کی تصدیق کریں.
+'blockednoreason' => 'کوئی وجہ نہیں دی گئی',
+'blockedoriginalsource' => "'''$1''' کا مآخذ ذیل میں دکھایا گیا ہے:",
+'whitelistedittitle' => 'ترمیم کیلئے داخلِ نوشتہ ہونا لازم ہے',
+'whitelistedittext' => 'ترمیم کیلئے $1 ضروری ہے.',
+'confirmedittext' => 'صفحات میں ترمیم کرنے سے پہلے آپ اپنے برقی پتہ کی تصدیق کریں.
برائے مہربانی! اپنی [[Special:Preferences|ترجیحات]] کے ذریعے اپنا برقی پتہ کا تعیّن اور تصدیق کیجئے.',
-'nosuchsectiontitle' => 'قطعہ نہیں ملا',
-'nosuchsectiontext' => 'آپ نے ایسے قطعہ میں ترمیم کی کوشش کی ہے جو کہ موجود نہیں.
+'nosuchsectiontitle' => 'قطعہ نہیں ملا',
+'nosuchsectiontext' => 'آپ نے ایسے قطعہ میں ترمیم کی کوشش کی ہے جو کہ موجود نہیں.
ہوسکتا ہے کہ جب آپ صفحہ ملاحظہ فرمارہے تھے اُسی اثناء مذکورہ قطعہ کو منتقل یا حذف کردیا گیا ہو.',
-'loginreqtitle' => 'داخلہ / اندراج لازم',
-'loginreqlink' => 'داخلہ',
-'loginreqpagetext' => 'دوسرے صفحات ملاحظہ کرنے کیلئے آپکا $1 ضروری ہے.',
-'accmailtitle' => 'کلمہ شناخت بھیج دیا گیا۔',
-'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] کیلئے خودکار طریقے سے تخلیق کیا گیا پارلفظ $2 کو بھیج دیا گیا ہے.
+'loginreqtitle' => 'داخلہ / اندراج لازم',
+'loginreqlink' => 'داخلہ',
+'loginreqpagetext' => 'دوسرے صفحات ملاحظہ کرنے کیلئے آپکا $1 ضروری ہے.',
+'accmailtitle' => 'کلمہ شناخت بھیج دیا گیا۔',
+'accmailtext' => "[[User talk:$1|$1]] کیلئے خودکار طریقے سے تخلیق کیا گیا پارلفظ $2 کو بھیج دیا گیا ہے.
داخلِ نوشتہ ہونے پر اِس جدید کھاتے کیلئے پارلفظ ''[[Special:ChangePassword|پارلفظ کی تبدیلی]]'' میں تبدیل کیا جاسکتا ہے.",
-'newarticle' => '(نیا)',
-'newarticletext' => "آپ نے ایک ایسے صفحے کے ربط کی پیروی کی ہے جو کہ ابھی موجود نہیں ہے.
+'newarticle' => '(نیا)',
+'newarticletext' => "آپ نے ایک ایسے صفحے کے ربط کی پیروی کی ہے جو کہ ابھی موجود نہیں ہے.
یہ صفحہ تخلیق کرنے کیلئے درج ذیل خانہ میں متن درج کیجئے (مزید معلومات کیلئے [[{{MediaWiki:Helppage}}|صفحۂ معاونت]] ملاحظہ فرمائیے).
-اگر آپ یہاں غلطی سے پہنچے ہیں تو پچھلے صفحے پر واپس جانے کیلئے اپنے متصفح پر '''back''' کا بٹن ٹک کیجئے.
-
-آپ ایک ایسے صفحے کے ربط تک آگۓ ہیں جو ابھی موجود نہیں۔ اگر آپ اس عنوان سے صفحہ بنانا چاہتے ہیں تو اپنا مضمون نیچے دیۓ گۓ احاطہ میں تحریر کیجیۓ اور محفوظ کردیجیۓ (مزید معلومات کیلیۓ معاونت کا صفحہ ملاحظہ کیجیۓ)۔ اگر آپ غلطی سے یہاں پہنچے ہیں تو واپسی کے لیۓ اپنے تصفحہ (براؤزر) کا بیک بٹن ٹک کیجیۓ۔",
-'anontalkpagetext' => "----''یہ صفحہ ایک ایسے صارف کا ہے جنہوں نے یا تو اب تک اپنا کھاتا نہیں بنایا یا پھر وہ اسے استعمال نہیں کر رہے/ رہی ہیں۔ لہذا ہمیں انکی شناخت کے لیۓ ایک اعدادی آئی پی پتہ استعمال کرنا پڑرہا ہے۔ اس قسم کا آئی پی ایک سے زائد صارفین کے لیۓ مشترک بھی ہوسکتا ہے۔ اگر آپکی موجودہ حیثیت ایک گمنام صارف کی ہے اور آپ محسوس کریں کہ اس صفحہ پر آپکی جانب منسوب یہ بیان غیرضروری ہے تو براہ کرم [[Special:UserLogin|کھاتا بنائیے یا داخل نوشتہ (لاگ ان) ہوں]] تاکہ مستقبل میں آپکو، گمنام صارفین میں شمار کرنے سے پرہیز کیا جاسکے۔\"",
-'note' => "'''نوٹ:'''",
-'previewnote' => "'''یاد رکھیں، یہ صرف نمائش ہے ۔آپ کی ترامیم ابھی محفوظ نہیں کی گئیں۔'''",
-'editing' => 'آپ "$1" میں ترمیم کر رہے ہیں۔',
-'editingsection' => '$1 کے قطعہ کی تدوین',
-'editingcomment' => 'زیرترمیم $1 (تبصرہ)',
-'editconflict' => 'تنازعہ ترمیم:$1',
-'yourtext' => 'آپ کی تحریر',
-'editingold' => "'''انتباہ: آپ اس صفحے کا ایک پرانا مسودہ مرتب کررہے ہیں۔ اگر آپ اسے محفوظ کرتے ہیں تو اس صفحے کے اس پرانے مسودے سے اب تک کی جانے والی تمام تدوین ضائع ہو جاۓ گی۔'''",
-'yourdiff' => 'تضادات',
-'copyrightwarning' => "یہ یادآوری کرلیجیۓ کہ {{SITENAME}} میں تمام تحریری شراکت جی این یو آزاد مسوداتی اجازہ ($2)کے تحت تصور کی جاتی ہے (مزید تفصیل کیلیۓ $1 دیکھیۓ)۔ اگر آپ اس بات سے متفق نہیں کہ آپکی تحریر میں ترمیمات کری جائیں اور اسے آزادانہ (جیسے ضرورت ہو) استعمال کیا جاۓ تو براۓ کرم اپنی تصانیف یہاں داخل نہ کیجیۓ۔ اگر آپ یہاں اپنی تحریر جمع کراتے ہیں تو آپ اس بات کا بھی اقرار کر رہے ہیں کہ، اسے آپ نے خود تصنیف کیا ہے یا دائرہ ءعام (پبلک ڈومین) سے حاصل کیا ہے یا اس جیسے کسی اور آذاد وسیلہ سے۔'''بلااجازت ایسا کام داخل نہ کیجیۓ جسکا حق ِطبع و نشر محفوظ ہو!'''",
-'templatesused' => 'اس صفحے پر استعمال ہونے والے سانچے:',
-'templatesusedsection' => 'اس قطعے میں استعمال ہونے والے سانچے:',
-'template-protected' => '(محفوظ شدہ)',
+اگر آپ یہاں غلطی سے پہنچے ہیں تو پچھلے صفحے پر واپس جانے کیلئے اپنے متصفح پر '''back''' کا بٹن ٹک کیجئے.",
+'anontalkpagetext' => "----''یہ صفحہ ایک ایسے صارف کا ہے جنہوں نے یا تو اب تک اپنا کھاتا نہیں بنایا یا پھر وہ اسے استعمال نہیں کر رہے/ رہی ہیں۔ لہٰذا ہمیں انکی شناخت کے لئے ایک عددی آئی پی پتہ استعمال کرنا پڑرہا ہے۔ اس قسم کا آئی پی پتہ ایک سے زائد صارفین کے لئے مشترک بھی ہوسکتا ہے۔ اگر آپکی موجودہ حیثیت ایک گمنام صارف کی ہے اور آپ محسوس کریں کہ اس صفحہ پر آپکی جانب منسوب یہ بیان غیرضروری ہے تو براہ کرم [[Special:UserLogin/signup|کھاتہ بنائیں]] یا [[Special:UserLogin|داخلِ نوشتہ]] ہوجائیے تاکہ مستقبل میں آپکو گمنام صارفین میں شمار کرنے سے پرہیز کیا جاسکے۔\"",
+'note' => "'''نوٹ:'''",
+'previewnote' => "'''یاد رکھیں، یہ صرف نمائش ہے ۔آپ کی ترامیم ابھی محفوظ نہیں کی گئیں۔'''",
+'session_fail_preview' => 'معاف کیجئے! نشست کے مواد میں خامی کی وجہ سے آپکی ترمیم پر عمل نہیں کیا جاسکا.
+برائے مہربانی دوبارہ کوشش کیجئے.
+اگر آپکو پھر بھی مشکل پیش آرہی ہے تو [[Special:UserLogout|خارجِ نوشتہ]] ہوکر واپس داخلِ نوشتہ ہوجایئے.',
+'editing' => 'آپ "$1" میں ترمیم کر رہے ہیں۔',
+'editingsection' => '$1 کے قطعہ کی تدوین',
+'editingcomment' => 'زیرترمیم $1 (تبصرہ)',
+'editconflict' => 'تنازعہ ترمیم:$1',
+'explainconflict' => "آپکی تدوین شروع ہونے کے بعد شاید کسی نے یہ صفحہ تبدیل کردیا ہے.
+بالائی خانۂ متن میں صفحہ کا موجودہ مواد ہے.
+آپ کی تبدیلیاں نچلے متن خانہ میں دکھائی گئی ہیں.
+آپ کو اپنی تبدیلیاں موجودہ متن میں ضم کرنا ہوں گی.
+\"محفوظ\" کا بٹن ٹک کرنے سے '''صرف''' بالائی متن محفوظ ہوگا.",
+'yourtext' => 'آپ کی تحریر',
+'editingold' => "'''انتباہ: آپ اس صفحے کا ایک پرانا مسودہ مرتب کررہے ہیں۔ اگر آپ اسے محفوظ کرتے ہیں تو اس صفحے کے اس پرانے مسودے سے اب تک کی جانے والی تمام تدوین ضائع ہو جاۓ گی۔'''",
+'yourdiff' => 'تضادات',
+'copyrightwarning' => "یہ یادآوری کرلیجیۓ کہ {{SITENAME}} میں تمام تحریری شراکت جی این یو آزاد مسوداتی اجازہ ($2)کے تحت تصور کی جاتی ہے (مزید تفصیل کیلیۓ $1 دیکھیۓ)۔ اگر آپ اس بات سے متفق نہیں کہ آپکی تحریر میں ترمیمات کری جائیں اور اسے آزادانہ (جیسے ضرورت ہو) استعمال کیا جاۓ تو براۓ کرم اپنی تصانیف یہاں داخل نہ کیجیۓ۔ اگر آپ یہاں اپنی تحریر جمع کراتے ہیں تو آپ اس بات کا بھی اقرار کر رہے ہیں کہ، اسے آپ نے خود تصنیف کیا ہے یا دائرہ ءعام (پبلک ڈومین) سے حاصل کیا ہے یا اس جیسے کسی اور آذاد وسیلہ سے۔'''بلااجازت ایسا کام داخل نہ کیجیۓ جسکا حق ِطبع و نشر محفوظ ہو!'''",
+'templatesused' => 'اِس صفحہ پر مستعمل {{PLURAL:$1|سانچہ|سانچے}}:',
+'templatesusedpreview' => 'اِس پیش منظر میں مستعمل {{PLURAL:$1|سانچہ|سانچے}}:',
+'templatesusedsection' => 'اِس قطعہ میں مستعمل {{PLURAL:$1|سانچہ|سانچے}}:',
+'template-protected' => '(محفوظ شدہ)',
+'template-semiprotected' => '(نیم محفوظ)',
+'nocreatetitle' => 'تخلیقِ صفحہ محدود',
+'nocreate-loggedin' => 'آپ کو نئے صفحات تخلیق کرنے کی اجازت نہیں ہے.',
+'sectioneditnotsupported-title' => 'قطعہ کی تدوین حمایت شدہ نہیں ہے',
+'sectioneditnotsupported-text' => 'اِس صفحہ میں قطعہ کی تدوین حمایت شدہ نہیں ہے.',
+'permissionserrors' => 'اخطائے اجازت',
+'permissionserrorstext' => 'درج ذیل {{PLURAL:$1|وجہ|وجوہات}} کی بناء پر آپ کو ایسا کرنے کی اجازت نہیں ہے:',
+'permissionserrorstext-withaction' => 'درج ذیل {{PLURAL:$1|وجہ|وجوہات}} کی بناء پر آپ کو $2 کرنے کی اجازت نہیں ہے:',
+'recreate-moveddeleted-warn' => "''' انتباہ: آپ ایک گزشتہ حذف شدہ صفحہ دوبارہ تخلیق کررہے ہیں. '''
+
+آپ کو اِس بات پر غور کرنا چاہئے کہ آیا اِس صفحہ کی تدوین جاری رکھنا موزوں ہے یا نہیں.
+صفحہ کا نوشتۂ حذف شدگی و منتقلی یہاں سہولت کی خاطر مہیّا کیا جارہا ہے:",
+'moveddeleted-notice' => 'یہ ایک حذف شدہ صفحہ ہے.
+صفحہ کا نوشتۂ حذف شدگی و منتقلی ذیل میں بطورِ حوالہ دیا جارہا ہے.',
+'log-fulllog' => 'پورا نوشتہ دیکھئے',
+'edit-gone-missing' => 'صفحہ تجدید نہیں کیا جاسکتا.
+لگتا ہے یہ حذف ہوچکا ہے.',
+'edit-conflict' => 'تنازعۂ تدوین.',
+'edit-no-change' => 'آپ کی تدوین کو نظرانداز کردیا گیا، کیونکہ متن میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی تھی.',
+'edit-already-exists' => 'نیا صفحہ تخلیق نہیں کیا جاسکتا.
+یہ پہلے سے موجود ہے.',
# History pages
-'viewpagelogs' => 'اس صفحہ کیلیے نوشتہ جات دیکھیے',
-'currentrev' => 'حـالیـہ تـجدید',
-'revisionasof' => 'تـجدید بـمطابق $1',
-'previousrevision' => '←پرانی تدوین',
-'nextrevision' => '→اگلا اعادہ',
-'cur' => ' رائج',
-'next' => 'آگے',
-'last' => 'سابقہ',
-'histlegend' => "انتخاب: مختلف نسخوں کا موازنہ کرنے کیلیے، پیامی خانوں کو نشان زد کر کے نیچے دیے گئے بٹن پر کلک کیجیئے۔
+'viewpagelogs' => 'اس صفحہ کیلیے نوشتہ جات دیکھیے',
+'currentrev' => 'حـالیـہ تـجدید',
+'revisionasof' => 'تـجدید بـمطابق $1',
+'previousrevision' => '←پرانی تدوین',
+'nextrevision' => '→اگلا اعادہ',
+'cur' => ' رائج',
+'next' => 'آگے',
+'last' => 'سابقہ',
+'page_first' => 'پہلا',
+'page_last' => 'آخری',
+'histlegend' => "انتخاب: مختلف نسخوں کا موازنہ کرنے کیلیے، پیامی خانوں کو نشان زد کر کے نیچے دیے گئے بٹن پر کلک کیجیئے۔
'''علامات:'''
(رائج) = موجودہ متن سے اخـتلاف، (سابقہ) = گزشتہ متن سے اختلاف ، م = معمولی ترمیم۔",
-'histfirst' => 'قدیم ترین',
-'histlast' => 'تازہ ترین',
+'history-fieldset-title' => 'تاریخ ملاحظہ کریں',
+'histfirst' => 'قدیم ترین',
+'histlast' => 'تازہ ترین',
+'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 لکمہ|$1 لکم}})',
+'historyempty' => '(خالی)',
+
+# Revision feed
+'history-feed-title' => 'تاریخچۂ نظرثانی',
+'history-feed-description' => 'ویکی پر اِس صفحہ کا تاریخچۂ نظرثانی',
+'history-feed-item-nocomment' => 'بہ $2 $1',
+'history-feed-empty' => 'درخواست شدہ صفحہ موجود نہیں.
+یا تو یہ ویکی سے حذف کیا گیا ہے اور یا اِس کا نام تبدیل کردیا گیا ہے.
+آپ متعلقہ نئے صفحات کیلئے [Special:Search|ویکی پر تلاش]] کرسکتے ہیں.',
# Revision deletion
-'rev-delundel' => 'دکھاؤ/چھپاؤ',
-'revdel-restore' => 'ظاہریت تبدیل کرو',
+'rev-deleted-comment' => '(تبصرہ ہٹایا گیا ہے)',
+'rev-delundel' => 'دکھاؤ/چھپاؤ',
+'revdel-restore' => 'ظاہریت تبدیل کرو',
# Diffs
'difference' => '(اصلاحات میں فرق)',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff