"config-suhosin-max-value-length": "수호신(Suhosin)이 설치되고 $1 바이트로 GET 매개 변수 <code>length</code>를 제한하고 있습니다.\n미디어위키의 ResourceLoader 구성 요소는 이 제한을 회피하지만 성능이 저하됩니다.\n가능하면 <code>php.ini</code>의 <code>suhosin.get.max_value_length</code>를 1024 이상으로 설정하고 <code>LocalSettings.php</code>의 <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code>를 같은 값으로 설정해야 합니다.",
"config-db-type": "데이터베이스 종류:",
"config-db-host": "데이터베이스 호스트:",
- "config-db-host-help": "ë\8d°ì\9d´í\84°ë² ì\9d´ì\8a¤ ì\84\9cë²\84ê°\80 ë\8b¤ë¥¸ ì\84\9cë²\84ì\97\90 ì\9e\88ì\9c¼ë©´ ì\97¬ê¸°ì\97\90 í\98¸ì\8a¤í\8a¸ ì\9d´ë¦\84ì\9d´ë\82\98 IP 주ì\86\8c를 ì\9e\85ë ¥í\95\98ì\84¸ì\9a\94.\n\nê³µì\9c í\95\98ë\8a\94 ì\9b¹ í\98¸ì\8a¤í\8c\85ì\9d\84 ì\82¬ì\9a©í\95\98ê³ ì\9e\88ì\9c¼ë©´ í\98¸ì\8a¤í\8c\85 ì \9cê³µ ì\97\85ì²´ë\8a\94 ì \95í\99\95í\95\9c í\98¸ì\8a¤í\8a¸ ì\9d´ë¦\84ì\9d\84 ì\84¤ëª\85í\95\98ê³ ì\9e\88ì\9d\84 ê²\83ì\9e\85ë\8b\88ë\8b¤.\n\nì\9c\88ë\8f\84 ì\84\9cë²\84ì\97\90 ì\84¤ì¹\98í\95\98ê³ MySQLì\9d\84 ì\82¬ì\9a©í\95\98ë©´ \"localhost\"ê°\80 í\95´ë\8b¹ 서버 이름으로는 작동하지 않을 수 있습니다. 그렇게 된다면 로컬 IP 주소로 \"127.0.0.1\"을 시도하세요.\n\nPostgreSQL을 사용하면 유닉스 소켓을 통해 연결되도록 입력란을 비워두세요.",
+ "config-db-host-help": "ë\8d°ì\9d´í\84°ë² ì\9d´ì\8a¤ ì\84\9cë²\84ê°\80 ë\8b¤ë¥¸ ì\84\9cë²\84ì\97\90 ì\9e\88ì\9c¼ë©´ ì\97¬ê¸°ì\97\90 í\98¸ì\8a¤í\8a¸ ì\9d´ë¦\84ì\9d´ë\82\98 IP 주ì\86\8c를 ì\9e\85ë ¥í\95\98ì\84¸ì\9a\94.\n\nê³µì\9c í\95\98ë\8a\94 ì\9b¹ í\98¸ì\8a¤í\8c\85ì\9d\84 ì\82¬ì\9a©í\95\98ê³ ì\9e\88ì\9c¼ë©´ í\98¸ì\8a¤í\8c\85 ì \9cê³µ ì\97\85ì²´ë\8a\94 ì\98¬ë°\94른 í\98¸ì\8a¤í\8a¸ ì\9d´ë¦\84ì\9d\84 ì\84¤ëª\85í\95\98ê³ ì\9e\88ì\9d\84 ê²\83ì\9e\85ë\8b\88ë\8b¤.\n\nWindows ì\84\9cë²\84ì\97\90 ì\84¤ì¹\98í\95\98ê³ MySQLì\9d\84 ì\82¬ì\9a©í\95\98ë©´ \"localhost\"ê°\80 서버 이름으로는 작동하지 않을 수 있습니다. 그렇게 된다면 로컬 IP 주소로 \"127.0.0.1\"을 시도하세요.\n\nPostgreSQL을 사용하면 유닉스 소켓을 통해 연결되도록 입력란을 비워두세요.",
"config-db-host-oracle": "데이터베이스 TNS:",
"config-db-host-oracle-help": "올바른 [http://download.oracle.com/docs/cd/B28359_01/network.111/b28317/tnsnames.htm 로컬 연결 이름]을 입력하세요. tnsnames.ora 파일이 이 설치 위치에서 참조할 수 있는 곳에 있어야 합니다.<br />10g 이후의 클라이언트 라이브러리를 사용하는 경우 [http://download.oracle.com/docs/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm 쉬운 연결] 네이밍 메서드도 사용할 수 있습니다.",
"config-db-wiki-settings": "이 위키 식별",
"config-db-name": "데이터베이스 이름:",
"config-db-name-help": "위키를 식별하기 위한 이름을 선택하세요.\n공백이 없어야 합니다.\n\n공유하는 웹 호스팅 사용하면 호스팅 제공 업체가 특정 데이터베이스 이름을 제공하거나 제어판에서 데이터베이스를 만들 수 있습니다.",
"config-db-name-oracle": "데이터베이스 스키마:",
- "config-db-account-oracle-warn": "데이터베이스 백엔드로 오라클을 설치하기 위해 지원하는 세 가지 시나리오가 있습니다:\n\n설치 과정의 일부로 데이터베이스 계정을 만들려면 설치를 위해 데이터베이스 계정으로 SYSDBA 역할을 가진 계정을 제공하고 웹 접근 계정에 대해 원하는 자격 증명을 지정하세요, 그렇지 않으면 수동으로 웹 접근 계정을 만들 수 있으며 (스키마 개체를 만들 권한이 필요한 경우) 또는 생성 권한으 가진 계정과 웹 접근이 제한된 계정의 두 가지 다른 계정을 제공할 수도 있습니다\n\n필요한 권한을 가진 계정을 만드는 스크립트는 이 설치 위치의 \"maintenance/oracle/\" 디렉터리에서 찾을 수 있습니다. 제한된 계정을 사용하면 기본 계정의 모든 유지 관리 기능이 비활성화된다는 점에 유의하십시오.",
+ "config-db-account-oracle-warn": "데이터베이스 백엔드로 Oracle을 설치하기 위해 지원하는 세 가지 시나리오가 있습니다:\n\n설치 과정의 일부로 데이터베이스 계정을 만들려면 설치를 위해 데이터베이스 계정으로 SYSDBA 역할을 가진 계정을 제공하고 웹 접근 계정에 대해 원하는 자격 증명을 지정하세요, 그렇지 않으면 수동으로 웹 접근 계정을 만들 수 있으며 (스키마 개체를 만들 권한이 필요한 경우) 또는 생성 권한을 가진 계정과 웹 접근이 제한된 계정의 두 가지 다른 계정을 제공할 수도 있습니다\n\n필요한 권한을 가진 계정을 만드는 스크립트는 이 설치 위치의 \"maintenance/oracle/\" 디렉터리에서 찾을 수 있습니다. 제한된 계정을 사용하면 기본 계정의 모든 유지 관리 기능이 비활성화된다는 점에 유의하십시오.",
"config-db-install-account": "설치를 위한 사용자 계정",
"config-db-username": "데이터베이스 사용자 이름:",
"config-db-password": "데이터베이스 비밀번호:",
"config-oracle-temp-ts": "임시 테이블공간:",
"config-type-mysql": "MySQL (또는 호환되는 데이터베이스 시스템)",
"config-type-oracle": "Oracle",
- "config-type-mssql": "마이크로소프트 SQL 서버",
+ "config-type-mssql": "Microsoft SQL 서버",
"config-support-info": "미디어위키는 다음의 데이터베이스 시스템을 지원합니다:\n\n$1\n\n데이터베이스 시스템이 표시되지 않을 때 아래에 나열된 다음 지원을 활성화하려면 위의 링크된 지시에 따라 설치해볼 수 있습니다.",
- "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL]은 미디어위키의 기본 대상이며 가장 잘 지원됩니다. 미디어위키는 또한 MySQL와 호환되는 [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB]와 [{{int:version-db-percona-url}} Percona 서버]에서도 작동합니다. \n\n([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php MySQL을 지원하여 PHP를 컴파일하는 방법])",
- "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL]은 MySQL의 대안으로서 인기 있는 오픈 소스 데이터베이스 시스템입니다. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php PostgreSQL을 지원하여 PHP를 컴파일하는 방법]) 몇 가지 해결하지 못한 사소한 버그가 있을 수 있으며, 이를 제작 환경에서 사용하지 않는 것이 좋습니다.",
- "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite]는 매우 잘 지원되고 가벼운 데이터베이스 시스템입니다. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php SQLite를 지원하여 PHP를 컴파일하는 방법], PDO 사용)",
- "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} 오라클]은 상용 엔터프라이스 데이터베이스입니다. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php OCI8을 지원하여 PHP를 컴파일하는 방법])",
- "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} 마이크로소프트 SQL 서버]는 윈도용 상용 기업 데이터베이스입니다.([http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php SQLSRV 지원으로 PHP를 컴파일하는 방법])",
+ "config-dbsupport-mysql": "* [{{int:version-db-mysql-url}} MySQL]은 미디어위키의 기본 대상이며 가장 잘 지원됩니다. 미디어위키는 또한 MySQL와 호환되는 [{{int:version-db-mariadb-url}} MariaDB]와 [{{int:version-db-percona-url}} Percona 서버]에서도 작동합니다. ([http://www.php.net/manual/en/mysql.installation.php MySQL 지원으로 PHP를 컴파일하는 방법])",
+ "config-dbsupport-postgres": "* [{{int:version-db-postgres-url}} PostgreSQL]은 MySQL의 대안으로서 인기 있는 오픈 소스 데이터베이스 시스템입니다. ([http://www.php.net/manual/en/pgsql.installation.php PostgreSQL 지원으로 PHP를 컴파일하는 방법]) 몇 가지 해결하지 못한 사소한 버그가 있을 수 있으며, 이를 제작 환경에서 사용하지 않는 것이 좋습니다.",
+ "config-dbsupport-sqlite": "* [{{int:version-db-sqlite-url}} SQLite]는 매우 잘 지원되고 가벼운 데이터베이스 시스템입니다. ([http://www.php.net/manual/en/pdo.installation.php SQLite 지원으로 PHP를 컴파일하는 방법], PDO 사용)",
+ "config-dbsupport-oracle": "* [{{int:version-db-oracle-url}} Oracle]은 상용 기업 데이터베이스입니다. ([http://www.php.net/manual/en/oci8.installation.php OCI8 지원으로 PHP를 컴파일하는 방법])",
+ "config-dbsupport-mssql": "* [{{int:version-db-mssql-url}} Microsoft SQL 서버]는 Windows용 상용 기업 데이터베이스입니다. ([http://www.php.net/manual/en/sqlsrv.installation.php SQLSRV 지원으로 PHP를 컴파일하는 방법])",
"config-header-mysql": "MySQL 설정",
"config-header-postgres": "PostgreSQL 설정",
"config-header-sqlite": "SQLite 설정",
"config-header-oracle": "Oracle 설정",
- "config-header-mssql": "마이크로소프트 SQL 서버 설정",
+ "config-header-mssql": "Microsoft SQL 서버 설정",
"config-invalid-db-type": "잘못된 데이터베이스 종류",
"config-missing-db-name": "\"{{int:config-db-name}}\"에 대한 값을 입력해야 합니다.",
"config-missing-db-host": "\"{{int:config-db-host}}\"에 대한 값을 입력해야 합니다.",
"config-missing-db-server-oracle": "\"{{int:config-db-host-oracle}}\"에 대한 값을 입력해야 합니다.",
- "config-invalid-db-server-oracle": "\"$1\" 데이터베이스 TNS가 잘못됐습니다.\n\"TNS Name\"이나 \"Easy Connect\" 문자열 중 하나를 사용하세요 ([http://docs.oracle.com/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm 오라클 네이밍 메서드])",
+ "config-invalid-db-server-oracle": "\"$1\" 데이터베이스 TNS가 잘못됐습니다.\n\"TNS Name\"이나 \"Easy Connect\" 문자열 중 하나를 사용하세요 ([http://docs.oracle.com/cd/E11882_01/network.112/e10836/naming.htm Oracle 네이밍 메서드]).",
"config-invalid-db-name": "\"$1\" 데이터베이스 이름이 잘못되었습니다.\nASCII 글자 (a-z, A-Z), 숫자 (0-9), 밑줄 (_)과 하이픈 (-)만 사용하세요.",
"config-invalid-db-prefix": "\"$1\" 데이터베이스 접두어가 잘못됐습니다.\nASCII 글자 (a-z, A-Z), 숫자 (0-9), 밑줄 (_)과 하이픈 (-)만 사용하세요.",
"config-connection-error": "$1.\n\n호스트, 계정 이름과 비밀번호를 확인하고 다시 시도하세요.",
"config-db-sys-create-oracle": "설치 프로그램은 새 계정을 만들기 위한 SYSDBA 계정만을 지원합니다.",
"config-db-sys-user-exists-oracle": "\"$1\" 사용자 계정이 이미 존재합니다. SYSDBA는 새 계정을 만드는 데에만 사용할 수 있습니다!",
"config-postgres-old": "PostgreSQL $1 이상이 필요하나 $2(이)가 있습니다.",
- "config-mssql-old": "마이크로소프트 SQL 서버 $1 이상의 버전이 필요합니다. 현재 버전은 $2입니다.",
+ "config-mssql-old": "Microsoft SQL 서버 $1 이상의 버전이 필요합니다. 현재 버전은 $2입니다.",
"config-sqlite-name-help": "위키를 식별하기 위한 이름을 선택하세요.\n공백이나 하이픈을 사용하지 마십시오.\nSQLite 데이터 파일 이름에 사용됩니다.",
"config-sqlite-parent-unwritable-group": "<code><nowiki>$1</nowiki></code> 데이터 디렉토리를 만들 수 없으며, 이는 웹 서버는 상위 디렉토리인 <code><nowiki>$2</nowiki></code>에 쓸 수 없기 때문입니다.\n\n설치 프로그램은 웹 서버로 실행 중인 사용자를 지정할 수 없습니다.\n계속하려면 웹 서버가 쓸 수 있는 <code><nowiki>$3</nowiki></code> 디렉토리를 만드세요.\n유닉스/리눅스 시스템에서의 수행:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>",
"config-sqlite-parent-unwritable-nogroup": "<code><nowiki>$1</nowiki></code> 데이터 디렉토리를 만들 수 없으며, 이는 웹 서버가 상위 디렉토리인 <code><nowiki>$2</nowiki></code>에 쓸 수 없기 때문입니다.\n\n설치 프로그램은 웹 서버로 실행 중인 사용자를 지정할 수 없습니다.\n계속하려면 웹 서버(와 그 외 서버!)가 전역으로 쓸 수 있는 <code><nowiki>$3</nowiki></code> 디렉토리를 만드세요.\n유닉스/리눅스 시스템에서의 수행:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchmod a+w $3</pre>",
"wlheader-enotif": "الإخطار بالبريد الإلكتروني مُفعّل.",
"wlheader-showupdated": "الصفحات التي تم تحريرها بعد مطالعتك إياها آخر مرة عناوينها بالخط '''الغليظ'''",
"wlnote": "بالأسفل {{PLURAL:$1|لا توجد تغييرات|التغيير الأخير|آخر تغييرين|آخر '''$1''' تغييرات|آخر '''$1''' تغييرا|آخر '''$1''' تغيير}} في {{PLURAL:$2||'''الساعة''' الماضية|'''الساعتين''' الماضيتين|ال'''$2''' ساعات الماضية|ال'''$2''' ساعة الماضية}} وفقاً ل$3، $4.",
- "wlshowlast": "عرض آخر $1 ساعات $2 أيام",
+ "wlshowlast": "عرض آخر $1 ساعات $2 يوما",
"watchlist-options": "خيارات قائمة المراقبة",
"watching": "يراقب...",
"unwatching": "إزالة المراقبة...",
"others": "anderen",
"siteusers": "{{SITENAME}}-{{PLURAL:$2|Benutzer}} $1",
"anonusers": "{{PLURAL:$2|unangemeldetem|unangemeldeten}} {{SITENAME}}-{{PLURAL:$2|Benutzer|Benutzern}} $1",
- "creditspage": "Seiteninformationen",
- "nocredits": "Für diese Seite sind keine Informationen vorhanden.",
+ "creditspage": "Seitenzuschreibung",
+ "nocredits": "Für diese Seite sind keine Zuschreibungen vorhanden.",
"spamprotectiontitle": "Spamschutzfilter",
"spamprotectiontext": "Der Text, die du speichern willst, wurde vom Spamschutzfilter blockiert.\nDas liegt wahrscheinlich an einem Link auf eine externe Seite.",
"spamprotectionmatch": "'''Der folgende Text wurde vom Spamfilter gefunden: ''$1'''''",
"qbfind": "Bıvêne",
"qbbrowse": "Çım ra viyarne",
"qbedit": "Bıvurne",
- "qbpageoptions": "Ena pele",
+ "qbpageoptions": "Ena perer",
"qbmyoptions": "Pelê mı",
"faq": "PZP (Persê ke zehf persiyenê)",
"faqpage": "Project: PZP",
"edit-local": "Şınasnayışê lokali bıvurne",
"create": "Vıraze",
"create-local": "Şınasnayışê lokali cı ke",
- "editthispage": "Ena pele bıvurne",
+ "editthispage": "Perer bıvurne",
"create-this-page": "Na pele bınuse",
"delete": "Bestere",
- "deletethispage": "Ena pele bestere",
+ "deletethispage": "Perer bestere",
"undeletethispage": "Na perer mebesterne",
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|Yew vurnayışi|$1 Vurnayışan}} mestere",
"viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|Yew vurnayışo esterıte|$1 Vurnayışanê esterıtan}} bımocne",
"protect": "Bışevekne",
"protect_change": "bıvurne",
- "protectthispage": "Ena pele bıpawe",
+ "protectthispage": "Perer bıpawe",
"unprotect": "Starkerdışi bıvurne",
"unprotectthispage": "Starkerdışe ena peler bıvurne",
"newpage": "Pela newiye",
- "talkpage": "Ena pele sero werêne",
+ "talkpage": "Perer sero werêne",
"talkpagelinktext": "Vatenayış",
"specialpage": "Pela xısusiye",
"personaltools": "Hacetê şexsiy",
"action-createtalk": "pelanê werênayışi bıvıraze",
"action-createaccount": "hesabê nê karberi bıvıraze",
"action-minoredit": "nê vurnayışi be qıckek işaret ke",
- "action-move": "ena pele bere",
+ "action-move": "Perer bere",
"action-move-subpages": "ena pele, u pelanê daê bınênan bere",
"action-move-rootuserpages": "pelanê karberiyê bıngeyan bere",
"action-movefile": "ena dosya bere",
"action-reupload-shared": "dosyayê ki ho embarê medyayî de esto ser ay binusne",
"action-upload_by_url": "Ena dosya yew URL ra bar bike",
"action-writeapi": "ser nuşte API gure bike",
- "action-delete": "ena pele bestere",
+ "action-delete": "Perer bestere",
"action-deleterevision": "nê çımraviyarnayışi bestere",
"action-deletedhistory": "tarixê ena pel ki estereyî biya, ey bivine",
"action-browsearchive": "pelanê esterıteyan bıgeyre",
- "action-undelete": "ena pele reyna biyere",
+ "action-undelete": "Perer reyna biyere",
"action-suppressrevision": "revizyone ki nimnaye biye reyna bivîne u restore bike",
"action-suppressionlog": "enê qeydê xısusi bıvêne",
"action-block": "enê karberi vurnayışi ra bıreyne",
"newpages-username": "Nameyê karberi:",
"ancientpages": "Wesiqeyê ke vurnayışê ciyê peyeni tewr kehani",
"move": "Bere",
- "movethispage": "Ena pele bere",
+ "movethispage": "Perer bere",
"unusedimagestext": "Enê dosyey estê, feqet zerrey yew pele de wedardey niyê.\nXo vira mekerê ke, sıteyê webiê bini şenê direkt ebe URLi yew dosya ra gırê bê, u wına şenê verba gurênayışo feal de tiya hewna lista bê.",
"unusedcategoriestext": "Kategoriyê ke cêr derê, nê bıbê zi, terefê qet madeyan ya zi kategoriyan ra nêgureniyenê.",
"notargettitle": "Hedef çini yo",
"special-categories-sort-count": "goreyê çendi rêz ker.",
"special-categories-sort-abc": "alfabetik rêz ker",
"deletedcontributions": "İştiraqê karberan de besternayına",
- "deletedcontributions-title": "Îştirakê karberî wederna",
+ "deletedcontributions-title": "İştıraqé karberan de besterneyınan",
"sp-deletedcontributions-contribs": "iştıraqi",
"linksearch": "Gıreyê teberi cı geyrê",
"linksearch-pat": "bıgêr motif:",
"mediastatistics-table-totalbytes": "Taille combinée",
"mediastatistics-header-unknown": "Inconnu",
"mediastatistics-header-bitmap": "Images raster",
- "mediastatistics-header-drawing": "Desseins (images vectorielles)",
+ "mediastatistics-header-drawing": "Dessins (images vectorielles)",
"mediastatistics-header-audio": "Audio",
"mediastatistics-header-video": "Vidéos",
"mediastatistics-header-multimedia": "Média riche",
"tog-showhiddencats": "Ցուցադրել թաքնված կատեգորիաները",
"tog-norollbackdiff": "Չցուցադրել տարբերությունները հետ գլորելուց հետո",
"tog-useeditwarning": "Զգուշացնել ինձ, երբ ես լքում եմ խմբագրման էջը առանց կատարած փոփոխությունները հիշելու։",
+ "tog-prefershttps": "Մուտք գործելուց հետո, միշտ գործածել անվնտանգ միացումից (HTTPS)",
"underline-always": "Միշտ",
"underline-never": "Երբեք",
"underline-default": "Դիտարկչի կամ թեմայի լռելյայն ոճով",
"recentchanges-label-minor": "Սա չնչին խմբագրում է",
"recentchanges-label-bot": "Այս խմբագրումը կատարվել է բոտի կողմից",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Այս խմբագրումը դեռ չի պարեկվել",
- "recentchanges-label-plusminus": "Ô·Õ»Õ« Õ¹Õ¡Ö\83Õ½Õ¶ Ö\83Õ¸ÕÕ¸ÕÕ¾Õ¥Ö\81 Õ¡ÕµÕ½Ö\84Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÕµÕ©Õ¸Õ¾Ö\89",
+ "recentchanges-label-plusminus": "Ô·Õ»Õ« Õ¹Õ¡Ö\83Õ½Õ¨ Ö\83Õ¸Ö\83Õ¸ÕÕ¾Õ¥Ö\81 Õ¡ÕµÕ½Ö\84Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÕµÕ©Õ¸Õ¾",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (տես նաև՝ [[Special:NewPages|նոր էջերի ցանկ]])",
"rcnotefrom": "Ստորև բերված են փոփոխությունները սկսած՝ '''$2''' (մինչև՝ '''$1''')։",
"rclistfrom": "Ցույց տալ նոր փոփոխությունները սկսած $3 $2",
"json-error-state-mismatch": "JSON が無効か、または破損しています",
"json-error-ctrl-char": "制御文字のエラーです。おそらく正しく符号化されていません",
"json-error-syntax": "構文エラー",
- "json-error-utf8": "UTF-8 の文字が破損しています。エンコーディングが誤っているおそれがあります"
+ "json-error-utf8": "UTF-8 の文字が破損しています。エンコーディングが誤っているおそれがあります",
+ "json-error-recursion": "エンコードされる値に1つ以上の循環参照が含まれます",
+ "json-error-inf-or-nan": "エンコードされる値に1つ以上の NAN または INF が含まれます",
+ "json-error-unsupported-type": "エンコードできない種類の値が入力されました"
}
"delete_and_move": "Жою және жылжыту",
"delete_and_move_text": "== Жоюды қажет етеді ==\nТағайындалған «[[:$1]]» беті әлдеқашан бар.\nЖылжытуға жол беру үшін бұны жойғыңыз келе ме?",
"delete_and_move_confirm": "Иә, бұл бетті жой",
- "delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" дегеннен жылжытуға жол беру үшін жойылған",
+ "delete_and_move_reason": "«[[$1]]» дегеннен жылжытуға жол беру үшін жойылған",
"selfmove": "Қайнар және нысана тақырып аттары бірдей;\nбет өзінің үстіне жылжытылмайды.",
"immobile-source-namespace": "\"$1\" есім кеңістігіндегі беттер жылжытылмайды",
"immobile-target-namespace": "\"$1\" есім кеңістігіне беттерді жылдытылмайды",
"underline-always": "항상",
"underline-never": "항상 치지 않기",
"underline-default": "스킨 또는 브라우저 기본값",
- "editfont-style": "í\8e¸ì§\91 ì°½의 글꼴:",
+ "editfont-style": "í\8e¸ì§\91 ì\98\81ì\97의 글꼴:",
"editfont-default": "브라우저 기본값",
"editfont-monospace": "고정폭 글꼴",
"editfont-sansserif": "산세리프 글꼴",
"hidden-categories": "{{PLURAL:$1|숨은 분류}}",
"hidden-category-category": "숨은 분류",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|이 분류에는 하위 분류 1개만이 속해 있습니다.|다음은 이 분류에 속하는 {{PLURAL:$1|하위 분류}} $2개 가운데 $1개입니다.}}",
- "category-subcat-count-limited": "이 분류에 {{PLURAL:$1|하위 분류}} $1개가 있습니다.",
+ "category-subcat-count-limited": "이 분류에 {{PLURAL:$1|하위 분류가|하위 분류 $1개가}} 있습니다.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|이 분류에는 문서 1개만이 속해 있습니다.|다음은 이 분류에 속하는 {{PLURAL:$1|문서}} $2개 가운데 $1개입니다.}}",
- "category-article-count-limited": "이 분류에 {{PLURAL:$1|문서}} $1개가 있습니다.",
+ "category-article-count-limited": "이 분류에 {{PLURAL:$1|문서가|문서 $1개가}} 있습니다.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|이 분류에는 파일 1개만이 속해 있습니다.|다음은 이 분류에 속하는 {{PLURAL:$1|파일}} $2개 가운데 $1개입니다.}}",
- "category-file-count-limited": "이 분류에 {{PLURAL:$1|파일}} $1개가 있습니다.",
+ "category-file-count-limited": "이 분류에 {{PLURAL:$1|파일이|파일 $1개가}} 있습니다.",
"listingcontinuesabbrev": "(계속)",
"index-category": "색인된 문서",
"noindex-category": "색인에서 제외되는 문서",
"morenotlisted": "이 목록은 완성되지 않았습니다.",
"mypage": "문서",
"mytalk": "토론",
- "anontalk": "ì\9dµëª\85 사용자와 토론",
+ "anontalk": "ì\9d´ IP 주ì\86\8cì\9d\98 사용자와 토론",
"navigation": "둘러보기",
"and": ",",
"qbfind": "찾기",
"delete": "삭제",
"deletethispage": "이 문서 삭제하기",
"undeletethispage": "이 문서를 되살리기",
- "undelete_short": "{{PLURAL:$1|편집}} $1개 되살리기",
- "viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|삭제된 편집}} $1개 보기",
+ "undelete_short": "{{PLURAL:$1|편집 한 개|편집 $1개}} 되살리기",
+ "viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|삭제된 편집 한 개|삭제된 편집 $1개}} 보기",
"protect": "보호",
"protect_change": "보호 수준 바꾸기",
"protectthispage": "이 문서 보호하기",
"privacypage": "Project:개인 정보 정책",
"badaccess": "권한 오류",
"badaccess-group0": "요청한 명령을 실행할 권한이 없습니다.",
- "badaccess-groups": "요청한 명령은 {{PLURAL:$2|다음|다음 중 하나의}} 권한을 가진 사용자에게만 가능합니다: $1",
+ "badaccess-groups": "요청한 명령은 {{PLURAL:$2|다음|다음 중 하나의}} 권한을 가진 사용자에게 제한됩니다: $1.",
"versionrequired": "미디어위키 $1 버전 필요",
"versionrequiredtext": "이 문서를 사용하려면 $1 버전 미디어위키가 필요합니다.\n[[Special:Version|설치된 미디어위키 버전]]을 참고하세요.",
"ok": "확인",
"retrievedfrom": "원본 주소 \"$1\"",
- "youhavenewmessages": "다른 사용자가 $1를 {{PLURAL:$3|남겼습니다}}. ($2)",
- "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$3|다른 사용자가|사용자 $3명이}} $1를 {{PLURAL:$4|남겼습니다}}. ($2)",
- "youhavenewmessagesmanyusers": "여러 사용자가 $1를 남겼습니다. ($2)",
+ "youhavenewmessages": "다른 사용자로부터의 $1가 {{PLURAL:$3|있습니다}}. ($2)",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$3|다른 사용자로|사용자 $3명으로}}부터의 $1가 {{PLURAL:$4|있습니다}}. ($2)",
+ "youhavenewmessagesmanyusers": "여러 사용자로부터의 $1가 있습니다. ($2)",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|새 메시지}}",
"newmessagesdifflinkplural": "마지막으로 {{PLURAL:$1|바뀐 내용}}",
"youhavenewmessagesmulti": "다른 사용자가 $1에 남긴 새 메시지가 있습니다",
"confirmable-no": "아니오",
"thisisdeleted": "$1 문서를 보거나 되살리겠습니까?",
"viewdeleted": "$1 문서를 보겠습니까?",
- "restorelink": "{{PLURAL:$1|삭제된 편집}} $1개",
+ "restorelink": "{{PLURAL:$1|삭제된 편집 한 개|삭제된 편집 $1개}}",
"feedlinks": "피드:",
"feed-invalid": "잘못된 구독 피드 방식입니다.",
- "feed-unavailable": "피드 서비스를 사용할 수 없습니다",
+ "feed-unavailable": "피드 배달을 사용할 수 없습니다",
"site-rss-feed": "$1 RSS 피드",
"site-atom-feed": "$1 Atom 피드",
"page-rss-feed": "\"$1\" RSS 피드",
"nstab-template": "틀",
"nstab-help": "도움말",
"nstab-category": "분류",
- "nosuchaction": "해당하는 명령이 없습니다.",
- "nosuchactiontext": "URLì\9d´ ì§\80ì \95í\95\9c ëª\85ë ¹ì\9d´ ì\9e\98못ë\90\98ì\97\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\nURLì\9d\84 ì\9e\98못 ì\9e\85ë ¥í\95\98ì\98\80ê±°ë\82\98, ì\9e\98못ë\90\9c ë§\81í\81¬ë¥¼ ë\94°ë\9d¼ê°\94ì\9d\84 ì\88\98 ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\n{{SITENAME}}ì\9d\98 ë²\84ê·¸ì\9d¼ ì\88\98ë\8f\84 있습니다.",
+ "nosuchaction": "이러한 명령이 없습니다",
+ "nosuchactiontext": "URLì\97\90 ì§\80ì \95í\95\9c ëª\85ë ¹ì\9d´ ì\98¬ë°\94르ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\nURLì\9d\84 ì\9e\98못 ì\9e\85ë ¥í\96\88ê±°ë\82\98, ì\98¬ë°\94르ì§\80 ì\95\8aì\9d\80 ë§\81í\81¬ë¥¼ ë\94°ë\9d¼ê°\94ì\9d\84 ì\88\98 ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\n{{SITENAME}}ì\97\90 ì\82¬ì\9a©í\95\98ë\8a\94 ì\86\8cí\94\84í\8a¸ì\9b¨ì\96´ì\9d\98 ë²\84ê·¸ê°\80 ì\9e\88ì\9d\84 ì\88\98 있습니다.",
"nosuchspecialpage": "해당하는 특수 문서가 없습니다.",
"nospecialpagetext": "<strong>요청한 특수 문서가 존재하지 않습니다.</strong>\n\n특수 문서의 목록은 [[Special:SpecialPages|여기]]에서 볼 수 있습니다.",
"error": "오류",
"databaseerror-query": "쿼리: $1",
"databaseerror-function": "함수: $1",
"databaseerror-error": "오류: $1",
- "laggedslavemode": "'''경고:''' 문서가 최근에 바뀐 내용을 포함하지 않을 수도 있습니다.",
+ "laggedslavemode": "<strong>경고:</strong> 문서가 최근에 바뀐 내용을 포함하지 않을 수도 있습니다.",
"readonly": "데이터베이스 잠김",
"enterlockreason": "데이터베이스를 잠그는 이유와 예상되는 기간을 적어 주세요.",
"readonlytext": "데이터베이스가 잠겨 있어서 문서를 편집할 수 없습니다. 데이터베이스 관리가 끝난 후에는 정상으로 돌아올 것입니다.\n\n관리자가 데이터베이스를 잠글 때 남긴 메시지는 다음과 같습니다: $1",
"filedeleteerror": "\"$1\" 파일을 삭제할 수 없습니다.",
"directorycreateerror": "\"$1\" 디렉터리를 만들 수 없습니다.",
"filenotfound": "\"$1\" 파일을 찾을 수 없습니다.",
- "unexpected": "예기치 못한 값: \"$1\"=\"$2\"",
+ "unexpected": "예기치 않은 값: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "오류: 양식을 제출할 수 없습니다.",
- "badarticleerror": "해당 명령은 이 문서에서 실행할 수 없습니다.",
+ "badarticleerror": "이 명령은 이 문서에서 수행할 수 없습니다.",
"cannotdelete": "\"$1\" 문서나 파일을 삭제할 수 없습니다.\n이미 삭제되었을 수도 있습니다.",
"cannotdelete-title": "\"$1\" 문서를 삭제할 수 없습니다.",
"delete-hook-aborted": "훅이 삭제를 중단했습니다.\n아무런 설명도 주어지지 않았습니다.",
"no-null-revision": "\"$1\" 문서에 대한 새 빈 판을 만들 수 없습니다",
"badtitle": "잘못된 제목",
"badtitletext": "요청한 문서 제목이 잘못되었거나, 비어있거나, 잘못된 인터위키 제목으로 링크했습니다.\n문서 제목에 사용할 수 없는 문자를 사용했을 수 있습니다.",
- "perfcached": "ë\8b¤ì\9d\8c ì\9e\90ë£\8cë\8a\94 ìº\90ì\8b\9cë\90\9c ê²\83ì\9d´ë¯\80ë¡\9c ì\83\88ë¡\9c ë°\94ë\80\90 ë\82´ì\9a©ì\9d\84 ë°\98ì\98\81í\95\98ì§\80 못í\95 ì\88\98ë\8f\84 ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. ìº\90ì\8b\9cì\97\90 ìµ\9cë\8c\80 {{PLURAL:$1|$1ê°\9cì\9d\98 ê²°ê³¼}}가 있습니다.",
- "perfcachedts": "ë\8b¤ì\9d\8c ì\9e\90ë£\8cë\8a\94 ìº\90ì\8b\9cë\90\9c ê²\83ì\9c¼ë¡\9c, $1ì\97\90 ë§\88ì§\80ë§\89ì\9c¼ë¡\9c ì\83\88ë¡\9c ê³ ì³\90ì¡\8cì\8aµë\8b\88ë\8b¤. ìº\90ì\8b\9cì\97\90 ìµ\9cë\8c\80 {{PLURAL:$4|결과 $4개}}가 있습니다.",
- "querypage-no-updates": "ì\9d´ 문ì\84\9cì\9d\98 ì\83\88ë¡\9c ê³ ì¹¨ì\9d´ í\98\84ì\9e¬ ë¹\84í\99\9cì\84±í\99\94ë\90\98ì\96´ ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\nì\9d´ 문ì\84\9cì\9d\98 ì\9e\90ë£\8c를 ì\9e ì\8b\9c ë\8f\99ì\95\88 새로 고치지 않을 것입니다.",
+ "perfcached": "ë\8b¤ì\9d\8c ì\9e\90ë£\8cë\8a\94 ìº\90ì\8b\9cë\90\9c ê²\83ì\9d´ë©° ìµ\9cì\8b ì\9d´ ì\95\84ë\8b\90 ì\88\98 ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. ìº\90ì\8b\9cì\97\90 ìµ\9cë\8c\80 {{PLURAL:$1|ê²°ê³¼ í\95\9c ê°\9c|ê²°ê³¼ $1ê°\9c}}가 있습니다.",
+ "perfcachedts": "ë\8b¤ì\9d\8c ì\9e\90ë£\8cë\8a\94 ìº\90ì\8b\9cë\90\9c ê²\83ì\9c¼ë¡\9c, $1ì\97\90 ë§\88ì§\80ë§\89ì\9c¼ë¡\9c ì\97\85ë\8d°ì\9d´í\8a¸ë\90\98ì\97\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. ìº\90ì\8b\9cì\97\90 ìµ\9cë\8c\80 {{PLURAL:$4|ê²°ê³¼ í\95\9c ê°\9c|결과 $4개}}가 있습니다.",
+ "querypage-no-updates": "ì\9d´ 문ì\84\9cì\9d\98 ì\83\88ë¡\9c ê³ ì¹¨ì\9d´ í\98\84ì\9e¬ ë¹\84í\99\9cì\84±í\99\94ë\90\98ì\96´ ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤.\nì\9e\90ë£\8cê°\80 ì\9e ì\8b\9c 새로 고치지 않을 것입니다.",
"viewsource": "원본 보기",
"viewsource-title": "$1 문서 원본 보기",
"actionthrottled": "동작 중지",
"exception-nologin-text-manual": "이 문서에 접근하거나 이 명령을 수행하려면 $1하세요.",
"virus-badscanner": "잘못된 설정: 알 수 없는 바이러스 검사기: '''$1'''",
"virus-scanfailed": "검사 실패 (코드 $1)",
- "virus-unknownscanner": "알 수 없는 백신 소프트웨어:",
- "logouttext": "'''지금 로그아웃했습니다.'''\n\n브라우저 캐시를 지우지 않으면 일부 문서에서 로그인이 되어 있는 것처럼 보일 수 있습니다.",
+ "virus-unknownscanner": "알 수 없는 안티 바이러스:",
+ "logouttext": "<strong>지금 로그아웃했습니다.</strong>\n\n브라우저 캐시를 지우지 않으면 일부 문서에서 로그인이 되어 있는 것처럼 보일 수 있습니다.",
"welcomeuser": "$1님, 환영합니다!",
"welcomecreation-msg": "계정이 만들어졌습니다.\n[[Special:Preferences|{{SITENAME}} 사용자 환경 설정]]을 바꿀 수 있습니다.",
"yourname": "사용자 이름:",
"search-file-match": "(내용이 일치하는 파일 있음)",
"search-suggest": "$1 문서를 찾고 있으신가요?",
"search-interwiki-caption": "자매 프로젝트",
- "search-interwiki-default": "$1 로부터의 결과:",
+ "search-interwiki-default": "$1로부터의 결과:",
"search-interwiki-more": "(더 보기)",
"search-relatedarticle": "관련",
"searchrelated": "관련",
"searchall": "모두",
"showingresults": "'''$2'''번 부터의 {{PLURAL:$1|결과 '''1'''개|결과 '''$1'''개}}입니다.",
"showingresultsinrange": "#<strong>$2</strong>부터 #<strong>$3</strong>까지의 범위에서 <strong>$1</strong>개의 {{PLURAL:$1|결과}}가 아래에 보입니다.",
+ "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|결과 <strong>$3</strong>개 중 <strong>$1</strong>개|결과 <strong>$3</strong>개 중 <strong>$1 - $2</strong>개}}",
"search-nonefound": "검색어와 일치하는 결과가 없습니다.",
"powersearch-legend": "고급 검색",
"powersearch-ns": "다음 이름공간에서 검색:",
"powersearch-toggleall": "모두",
"powersearch-togglenone": "모두 제외",
"powersearch-remember": "향후 검색에 선택 기억하기",
- "search-external": "바깥에서 검색",
+ "search-external": "바깥 검색",
"searchdisabled": "{{SITENAME}} 검색이 비활성화되어 있습니다.\n검색이 작동하지 않는 동안에는 Google(구글)을 통해 검색할 수 있습니다.\n검색 엔진의 내용은 최신이 아닐 수 있다는 점을 참고하세요.",
"search-error": "검색하는 동안 오류가 발생했습니다: $1",
"preferences": "사용자 환경 설정",
"mypreferences": "환경 설정",
"prefs-edits": "편집 수:",
- "prefsnologintext2": "ì\82¬ì\9a©ì\9e\90 í\99\98ê²½ ì\84¤ì \95ì\9d\84 ë³\80ê²½í\95\98ë ¤ë©´ ë¡\9cê·¸ì\9d¸í\95\98ì\8bì\8b\9cì\98¤.",
+ "prefsnologintext2": "ì\82¬ì\9a©ì\9e\90 í\99\98ê²½ ì\84¤ì \95ì\9d\84 ë°\94ê¾¸ë ¤ë©´ ë¡\9cê·¸ì\9d¸í\95\98ì\84¸ì\9a\94.",
"prefs-skin": "스킨",
"skin-preview": "미리 보기",
"datedefault": "설정하지 않음",
"prefs-tokenwatchlist": "토큰",
"prefs-diffs": "차이",
"prefs-help-prefershttps": "이 사용자 환경 설정은 다음 로그인부터 적용됩니다.",
+ "prefswarning-warning": "사용자 환경 설정에서 바뀐 것이 아직 저장되어 있지 않습니다.\n사용자 환경 설정에서 \"$1\"을 클릭하지 않고 이 페이지를 떠나면 바뀌지 않습니다.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "팁: 탭 목록에서 탭 사이를 둘러보려면 왼쪽과 오른쪽 화살표 키를 사용할 수 있습니다.",
"email-address-validity-valid": "이메일 주소가 올바른 것으로 보입니다",
"email-address-validity-invalid": "올바른 이메일 주소를 입력하세요",
"noindex-category-desc": "문서는 그것과 그 플래그가 허용된 곳에 있는 이름공간에서 <code><nowiki>__NOINDEX__</nowiki></code> 특수 명령이 있기 때문에 로봇이 색인하지 않습니다.",
"index-category-desc": "문서는 그것(과 플래그가 허용된 곳에 있는 이름공간에 있는 것)에 <code><nowiki>__INDEX__</nowiki></code>가 있어서, 정상적이지 않을 곳에 로봇에 의해 색인됩니다.",
"post-expand-template-inclusion-category-desc": "모든 틀을 전개하였을 때, 문서 크기가 <code>$wgMaxArticleSize</code>보다 커지므로, 어떤 틀은 전개하지 않았습니다.",
- "post-expand-template-argument-category-desc": "틀 변수 (<code>{{{Foo}}}</code>와 같은, 중괄호가 세 개 있는 무언가)를 확장하고 나서, 문서는 <code>$wgMaxArticleSize</code>보다 커집니다.",
- "expensive-parserfunction-category-desc": "(<code>#ifexist</code>와 같은) 느린 파서 함수가 너무 많이 문서에 포함되어 있습니다. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit]를 보세요.",
- "broken-file-category-desc": "ë¶\84ë¥\98ê°\80 깨ì§\84 í\8c\8cì\9d¼ ë§\81í\81¬ (í\8c\8cì\9d¼ì\9d´ ì¡´ì\9e¬í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\9d\84 ë\95\8c í\8f¬í\95¨ë\90\98ë\8a\94 ë§\81í\81¬)ê°\80 ì\9e\88ë\8a\94 문ì\84\9cê°\80 ì\9e\88ë\8b¤ë©´ ì¶\94ê°\80ë\90©ë\8b\88ë\8b¤.",
- "hidden-category-category-desc": "기본적으로 문서에 분류 링크 상자가 보여지는 것에서 막기 위한, <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code>가 있는 분류입니다.",
+ "post-expand-template-argument-category-desc": "틀 변수 (<code>{{{Foo}}}</code>와 같은, 중괄호가 세 개 있는 무언가)를 확장하고 나서 문서는 <code>$wgMaxArticleSize</code>보다 커집니다.",
+ "expensive-parserfunction-category-desc": "문서에 (<code>#ifexist</code>와 같은) 느린 파서 함수가 너무 많이 쓰이고 있습니다. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit]를 보세요.",
+ "broken-file-category-desc": "문ì\84\9cì\97\90 깨ì§\84 í\8c\8cì\9d¼ ë§\81í\81¬ (í\8c\8cì\9d¼ì\9d´ ì¡´ì\9e¬í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\9d\84 ë\95\8c í\8f¬í\95¨ë\90\98ë\8a\94 ë§\81í\81¬)를 í\8f¬í\95¨í\95©ë\8b\88ë\8b¤.",
+ "hidden-category-category-desc": "기본적으로 문서에 분류 링크 상자가 보여지는 것에서 막기 위한, 분류의 문서 내용에 <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code>를 포함합니다.",
"trackingcategories-nodesc": "사용할 수 있는 설명이 없습니다.",
"trackingcategories-disabled": "분류가 비활성화되어 있습니다",
"mailnologin": "보낼 이메일 주소가 없음",
"watchlist-details": "별도의 토론 문서를 세지 않고, 주시문서 목록에 {{PLURAL:$1|문서 $1개}}가 있습니다.",
"wlheader-enotif": "이메일 알림 기능이 활성화되었습니다.",
"wlheader-showupdated": "마지막으로 방문한 이후에 바뀐 문서는 '''굵은 글씨'''로 보입니다.",
- "wlnote": "다음은 최근 {{PLURAL:$2|'''$2'''시간}} 동안 {{PLURAL:$1|바뀐 문서 '''$1'''개 입니다}}. ($3 $4 기준)",
+ "wlnote": "$3 $4 기준으로, 아래에 최근 {{PLURAL:$2|한 시간|<strong>$2</strong>시간}} 동안 {{PLURAL:$1|마지막 바뀜이|마지막 바뀜 <strong>$1</strong>개가}} 있습니다.",
"wlshowlast": "최근 $1시간 $2일 동안의 바뀜 보기",
"watchlist-options": "주시문서 목록 설정",
"watching": "주시 추가 중…",
"print.css": "/* 이 CSS 설정은 인쇄 출력 화면에 적용됩니다 */",
"noscript.css": "/* 이 CSS 설정은 자바스크립트를 비활성화한 사용자에 적용됩니다 */",
"group-autoconfirmed.css": "/* 이 CSS 설정은 자동 인증된 사용자에만 적용됩니다 */",
+ "group-user.css": "/* 이 CSS 설정은 등록된 사용자에만 적용됩니다 */",
"group-bot.css": "/* 이 CSS 설정은 봇에만 적용됩니다 */",
"group-sysop.css": "/* 이 CSS 설정은 관리자에만 적용됩니다 */",
"group-bureaucrat.css": "/* 이 CSS 설정은 사무관에만 적용됩니다 */",
"common.js": "/* 이 자바스크립트 설정은 모든 문서, 모든 사용자에게 적용됩니다. */",
"group-autoconfirmed.js": "/* 이 자바스크립트 설정은 자동 인증된 사용자에만 적용됩니다 */",
+ "group-user.js": "/* 이 자바스크립트 설정은 등록된 사용자에만 적용됩니다 */",
"group-bot.js": "/* 이 자바스크립트 설정은 봇에만 적용됩니다 */",
"group-sysop.js": "/* 이 자바스크립트 설정은 관리자에만 적용됩니다 */",
"group-bureaucrat.js": "/* 이 자바스크립트 설정은 사무관에만 적용됩니다 */",
"log-name-pagelang": "언어 바꾸기 기록",
"log-description-pagelang": "문서 언어를 바꾼 기록입니다.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 사용자가 $3의 문서 언어를 $4에서 $5로 {{GENDER:$2|바꾸었습니다}}.",
+ "default-skin-not-found": "이런! 당신의 위키에 <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code>에 <code>$1</code>(으)로 지정한 기본 스킨은 사용할 수 없습니다.\n\n설치에는 다음 스킨이 포함된 것으로 보입니다. 스킨을 활성화하고 기본값으로 선택하는 방법에 대한 정보에 대해서는 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: 스킨 설정]을 보세요.\n\n$2\n\n; 미디어위키를 설치했다면:\n: 아마 git에서 설치했거나, 어떤 다른 방법을 사용하여 직접 설치했을 수 있을 것으로 봅니다. [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org의 스킨 디렉터리]에서 어떤 스킨을 설치해보세요:\n:* 여러 스킨과 확장 기능이 들어 있는 [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball 설치 프로그램]을 다운로드하세요. 거기서 <code>skins/</code> 디렉터리를 복사하여 붙여 넣을 수 있습니다.\n:* 미디어위키 설치의 <code dir=\"ltr\">skins/</code> 디렉터리 안에 git를 통해 <code>mediawiki/skins/*</code> 저장소 중 하나를 복제하세요.\n: 당신이 미디어위키 개발자이면 당신의 git 저장소를 방해하면 안됩니다.\n\n; 미디어위키를 업그레이드했다면:\n: 미디어위키 1.24와 새 버전은 더 이상 설치된 스킨을 자동으로 활성화하지 않습니다 ([https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: 스킨 자동발견]을 보세요). 현재 설치된 스킨을 모두 활성화하려면 <code>LocalSettings.php</code> 안에 다음 줄을 붙여 넣을 수 있습니다:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; <code>LocalSettings.php</code>를 수정했다면:\n: 스킨 이름에 오타가 났는지 다시 확인하세요.",
+ "default-skin-not-found-no-skins": "이런! 당신의 위키에 <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code>에 <code>$1</code>(으)로 지정한 기본 스킨은 사용할 수 없습니다.\n\n설치된 스킨은 없습니다.\n\n; 미디어위키를 설치했거나 업그레이드했다면:\n: 아마 git에서 설치했거나, 어떤 다른 방법을 사용하여 직접 설치했을 수 있을 것으로 봅니다. 미디어위키 1.24와 새 버전은 주 저장소에 어떠한 스킨도 포함되어 있지 않습니다. [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org의 스킨 디렉터리]에서 어떤 스킨을 설치해보세요:\n:* 여러 스킨과 확장 기능이 들어 있는 [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball 설치 프로그램]을 다운로드하세요. 거기서 <code>skins/</code> 디렉터리를 복사하여 붙여 넣을 수 있습니다.\n:* 미디어위키 설치의 <code dir=\"ltr\">skins/</code> 디렉터리 안에 git를 통해 <code>mediawiki/skins/*</code> 저장소 중 하나를 복제하세요.\n: 당신이 미디어위키 개발자이면 당신의 git 저장소를 방해하면 안됩니다. 스킨을 활성화하고 기본값으로 선택하는 방법에 대한 정보에 대해서는 [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: 스킨 설정]을 보세요.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (활성화)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''비활성화''')",
"mediastatistics": "미디어 통계",
"mediastatistics-header-text": "텍스트",
"mediastatistics-header-executable": "실행 파일",
"mediastatistics-header-archive": "압축 파일",
+ "json-warn-trailing-comma": "뒤 {{PLURAL:$1|쉼표}} $1개가 JSON에서 제거되었습니다",
"json-error-unknown": "JSON에 문제가 있었습니다. 오류: $1",
"json-error-depth": "최대 스택 깊이를 초과했습니다",
"json-error-state-mismatch": "올바르지 않거나 잘못된 형식의 JSON",
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "نوم جا",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "دسرسیا مجاز کاریار سی ویرایشت",
"trackingcategories": "دما گری دسه یا",
+ "trackingcategories-summary": "ای بلگه نومگه دسه یایی دماگری بیه ئه که وه شکل خودانجوم وه دس ویکی وارسگر پر بوئن . نومیا ونو نها آلشت کردن پیغومیا سامونه ای مرتوط د نومجا {{ns:8}} آلشت دئه با.",
"trackingcategories-msg": "دماگری دسه",
"trackingcategories-name": "نوم پیغوم",
"trackingcategories-desc": "جادیارکنیا گنجایشت دسه",
"thumbnail_error_remote": "پیغوم خطا $1 :\n$2",
"djvu_page_error": "بلگه DjVu وه در د حد مجاز",
"djvu_no_xml": "امکان پیدا کردن جانیا XML سی وه کار گرتن DjVu وجود ناشت.",
+ "thumbnail-temp-create": "نبوئه جانیا موقت بن کلیکی نه راست بکیت",
+ "thumbnail-dest-create": "نبوئه بن کلیکی نه د مقصدش اماییه بکیت",
+ "thumbnail_invalid_params": "بن کلیکی وا پارامتریا نامعتور",
+ "thumbnail_dest_directory": "نبوئه دایرکتوری مقصد نه درست بکیت",
+ "thumbnail_image-type": "نوع عسگ حامیین داری نبوئه",
+ "thumbnail_image-missing": "وه ویر و باور میا که جانیا گم بیه:$1",
"import": "وامین اوردن بلگه یا",
+ "importinterwiki": "وامین اوردن ترانس ویکی",
"import-interwiki-sourcewiki": "سرچشمه ویکی:",
"import-interwiki-sourcepage": "بلگه سرچشمه:",
+ "import-interwiki-history": "ؤرداشتن ویرگار همه وانئریا سی ای بلگه",
"import-interwiki-templates": "همه چوئه یا",
"import-interwiki-submit": "وامین اوردن",
"import-interwiki-namespace": "نومجا مقصد:",
+ "import-interwiki-rootpage": "ریشه بلگه مقصد(دل به حایی):",
"import-upload-filename": "نوم جانیا:",
"import-comment": "ویر و باور:",
"importstart": "د حال و بار وامین اوردن",
"import-revision-count": "$1 {{جمی:$1|وانئری|وانئریا}}",
"importnopages": "هیچ بلگه ای وامین نیومائه.",
+ "imported-log-entries": "$1 {{PLURAL:$1|داده وار پهرستنومه|داده وار پهرستنومه یا}} وامین اومائه.",
"importfailed": "وامین اوردن شکست حرده: <nowiki>$1</nowiki>",
+ "importunknownsource": "نوع سرچشمه وامین اوردن نادیاره",
"importcantopen": "نبوئه جانیا دئه بیه نه وا بکید",
"importbadinterwiki": "هوم پیوند مینجاویکی گن",
"importsuccess": "وامین اوردن تموم بی!",
"importnofile": "هیچ جانیا دئه بیه ای سوار نبیه.",
+ "importuploaderrorpartial": "د سوارکرد وامین اوردن جانیا شکستی پیش اومائه.\nانازه جانیا د انازه بیشترونه مجاز گپتره.",
"import-parse-failure": "خطا د وااشکافت یه گل وامین اوردن ایکس ام ال",
"import-noarticle": "هیچ بلگه ای سی وامین اوردن نئ!",
"xml-error-string": "$1 د خط$2, ستین $3 (byte $4): $5",
"import-upload": "سوار کرد دونسمنیا ایکس ام ال",
"import-token-mismatch": "کمبود د دونسمنیا نشینگه.\nلطفن هنی کوششت بکید.",
+ "import-invalid-interwiki": "نبوئه د ویکی دیارکرده چی یی وامین اورد.",
+ "import-rootpage-invalid": "ریشه دئه بیه د بلگه یه گل سرون نامعتوره.",
"importlogpage": "پهرستنومه دئن",
+ "import-logentry-upload": "[[$1]] نه د طریق سوارکرد جانیا وامین اورد",
+ "import-logentry-upload-detail": "$1 {{جمی:$1|وانئری|وانئریا}} وامین اومانه",
+ "import-logentry-interwiki": "$1 نه تراویکی کرد",
"javascripttest": "ازمایشت کردن جاوا اسکریپت",
+ "javascripttest-title": "د حال انجوم دئن ازمایشتیا $1",
+ "javascripttest-pagetext-noframework": "ای بلگه سی انجوم دئن ازمایشتیا جاوا اسکریپت اماییه کاری بیه.",
+ "javascripttest-pagetext-unknownframework": "چوئه کار نادیار ازمایشت \"$1\"",
"tooltip-pt-userpage": "بلگه كارورتو",
"tooltip-pt-mytalk": "بلگه قسه كردن شما",
"tooltip-pt-preferences": "اولويتيا شما",
"anonymous": "ناشناس {{جمی:$1|کارور|کاروریا}} {{سیل جا}}",
"siteuser": "{{نوم سیلجا}} کارور $1",
"anonuser": "{{سیل جا}} کارور ناشناس $1",
+ "othercontribs": "د اساس کار وا $1.",
"others": "دیه رون",
"siteusers": "{{نوم سیل جا}} {{جمی:$2|کارور|کاروریا}} $1",
+ "anonusers": "{{نوم سیل جا}} نادیار {{جمی:$2|کاریار|کاریاریا}} $1",
"creditspage": "اعتوار بلگه",
"pageinfo-title": "دونسمنیا سی \"$1\"",
"pageinfo-header-basic": "دونسمنیا پایه",
"pageinfo-header-restrictions": "پر و پیم کردن بلگه",
"pageinfo-header-properties": "چیا بلگه",
"pageinfo-display-title": "نشو دئن سرون",
+ "pageinfo-default-sort": "کلیت سرجا یک کن پیش فرض",
"pageinfo-length": "انازه بلگه(وه بایت)",
"pageinfo-article-id": "نوم دیار کن بلگه",
"pageinfo-language": "بلگه مینونه زون",
"youremail": "E-post:",
"username": "{{GENDER:$1|Brukernavn}}:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Medlem}} i følgende {{PLURAL:$1|gruppe|grupper}}:",
- "prefs-registration": "Registreringstid:",
+ "prefs-registration": "Registreringstidspunkt:",
"yourrealname": "Virkelig navn:",
"yourlanguage": "Språk:",
"yourvariant": "Språkvariant for innhold:",
"tooltip-pt-preferences": "Tooltip shown when hovering over the {{msg-mw|Mypreferences}} link in your personal toolbox (upper right side).\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Mypreferences}}\n* {{msg-mw|Accesskey-pt-preferences}}\n* {{msg-mw|Tooltip-pt-preferences}}\n{{Identical|Preferences}}",
"tooltip-pt-watchlist": "Tooltip shown when hovering over the {{msg-mw|Mywatchlist}} link in your personal toolbox (upper right side).\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Mywatchlist}}\n* {{msg-mw|Accesskey-pt-watchlist}}\n* {{msg-mw|Tooltip-pt-watchlist}}",
"tooltip-pt-mycontris": "Tooltip shown when hovering over the {{msg-mw|Mycontris}} link in your personal toolbox (upper right side).\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Mycontris}}\n* {{msg-mw|Accesskey-pt-mycontris}}\n* {{msg-mw|Tooltip-pt-mycontris}}",
- "tooltip-pt-login": "Tooltip shown when hovering over the link 'Log in / create account' in the upper right corner show on all pages while not logged in.",
+ "tooltip-pt-login": "Tooltip shown when hovering over the link 'Log in' in the upper right corner show on all pages while not logged in.",
"tooltip-pt-logout": "Tooltip shown when hovering over the {{msg-mw|Logout}} link in your personal toolbox (upper right side).\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Logout}}\n* {{msg-mw|Accesskey-pt-logout}}\n* {{msg-mw|Tooltip-pt-logout}}\n{{Identical|Log out}}",
"tooltip-ca-talk": "Tooltip shown when hovering over the {{msg-mw|Talk}} tab.\n\nA 'content page' is a page that forms part of the purpose of the wiki. It includes the main page and pages in the main namespace and any other namespaces that are included when the wiki is customised. For example on Wikimedia Commons 'content pages' include pages in the file and category namespaces. On Wikinews 'content pages' include pages in the Portal namespace. For a technical definition of 'content namespaces' see [[mw:Manual:Using_custom_namespaces#Content_namespaces|MediaWiki]].\n\nPossible alternatives to the word 'content' are 'subject matter' or 'wiki subject' or 'wiki purpose'.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Talk}}\n* {{msg-mw|Accesskey-ca-talk}}\n* {{msg-mw|Tooltip-ca-talk}}\n{{Identical|Content page}}",
"tooltip-ca-edit": "The tooltip when hovering over the {{msg-mw|Edit}} tab.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Edit}}\n* {{msg-mw|Accesskey-ca-edit}}\n* {{msg-mw|Tooltip-ca-edit}}",
"otherlanguages": "V iných jazykoch",
"redirectedfrom": "(Presmerované z $1)",
"redirectpagesub": "Presmerovacia stránka",
+ "redirectto": "Presmerovať na:",
"lastmodifiedat": "Čas poslednej úpravy tejto stránky je $2, $1.",
"viewcount": "Táto stránka bola navštívená {{PLURAL:$1|raz|$1-krát|$1-krát}}.",
"protectedpage": "Zamknutá stránka",
"jumptonavigation": "navigácia",
"jumptosearch": "hľadanie",
"view-pool-error": "Ľutujeme, servery sú momentálne preťažené.\nPríliš veľa používateľov sa pokúša zobraziť túto stránku.\nProsím, počkajte chvíľu predtým, než sa pokúsite na túto stránku dostať znova.\n\n$1",
+ "generic-pool-error": "Ľutujeme, servery sú momentálne preťažené.\nPríliš veľa používateľov sa pokúša zobraziť tento zdroj.\nProsím, pred ďalším pokusom o prístup chvíľu počkajte.",
"pool-timeout": "Bol prekročený vyhradený čas čakania na zámok",
"pool-queuefull": "Front je plný",
"pool-errorunknown": "Neznáma chyba",
"hidetoc": "skryť",
"collapsible-collapse": "zbaliť",
"collapsible-expand": "rozbaliť",
+ "confirmable-confirm": "Ste si {{GENDER:$1|istý|istá|istí}}?",
"confirmable-yes": "Áno",
"confirmable-no": "Nie",
"thisisdeleted": "Zobraziť alebo obnoviť $1?",
"invalidtitle-knownnamespace": "Neplatný názov s menným priestorom „$2“ a textom „$3“",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Neplatný názov s neznámym číslom menného priestoru „$1“ a textom „$2“",
"exception-nologin": "Nie ste prihlásený",
- "exception-nologin-text": "Táto stránka alebo operácia vyžaduje, aby ste [[Special:Userlogin|boli prihlásený]].",
+ "exception-nologin-text": "Táto stránka alebo operácia vyžaduje, aby ste boli prihlásený.",
"exception-nologin-text-manual": "Pre prístup na túto stránku alebo k tejto akcii sa musíte $1.",
"virus-badscanner": "Chybná konfigurácia: neznámy antivírus: ''$1''",
"virus-scanfailed": "kontrola zlyhala (kód $1)",
"createaccount-text": "Niekto vytvoril účet pre vašu emailovú adresu na {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}}\n($4) s názvom „$2“, s heslom „$3“. Mali by ste sa prihlásiť a svoje heslo teraz zmeniť.\n\nAk bol účet vytvorený omylom, túto správu môžete ignorovať.",
"login-throttled": "Uskutočnili ste príliš mnoho neúspešných pokusov o prihlásenie.\nProsím, počkajte $1 predtým, než to skúsite znova.",
"login-abort-generic": "Vaše prihlásenie nebolo úspešné - zrušené",
+ "login-migrated-generic": "Váš účet bol presťahovaný a vaše používateľské meno už viac na tejto wiki neexistuje.",
"loginlanguagelabel": "Jazyk: $1",
"suspicious-userlogout": "Vaša požiadavka odhlásiť sa bola zamietnutá, pretože to vyzerá, že ju poslal pokazený prehliadač alebo proxy server.",
"createacct-another-realname-tip": "Skutočné meno je nepovinné.\nAk sa rozhodnete ho poskytnúť, použije sa na označenie vašej práce.",
"resetpass-validity-soft": "Vaše heslo je neplatné: $1\n\nVyberte si nové heslo, alebo kliknite na „{{int:resetpass-submit-cancel}}“ a nastavte si ho neskôr.",
"passwordreset": "Reset hesla",
"passwordreset-text-one": "Pre získanie nového hesla vyplňte tento formulár.",
- "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Pre získanie nového hesla zadajte jeden z údajov.}}",
+ "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|Pre získanie nového hesla emailom, zadajte jeden z údajov.}}",
"passwordreset-legend": "Obnoviť heslo",
"passwordreset-disabled": "Obnovenie hesla bolo na tejto wiki zakázané.",
"passwordreset-emaildisabled": "E-mailové funkcie boli na tejto wiki vypnuté.",
"preview": "Náhľad",
"showpreview": "Zobraziť náhľad",
"showdiff": "Zobraziť rozdiely",
- "anoneditwarning": "'''Upozornenie:''' Nie ste prihlásený.\nVaša IP adresa bude zaznamenaná v histórii úprav tejto stránky.",
+ "blankarticle": "<strong>Upozornenie:</strong> Stránka, ktorú sa chystáte založiť, je prázdna. Pokiaľ ešte raz kliknete na „{{int:savearticle}}“, bude založená úplne bez obsahu.",
+ "anoneditwarning": "<strong>Upozornenie:</strong> Nie ste prihlásený.\nAk uložíte akúkoľvek úpravu vaša IP adresa bude zverejnená v histórii tejto stránky. Ak sa <strong>[$1 prihlásite]</strong> alebo si <strong>[$2 vytvoríte účet]</strong>, budú vaše úpravy priradené k vášmu používateľskému menu a získate i ďalšie výhody.",
"anonpreviewwarning": "''Nie ste prihlásený. Uložením zaznamenáte svoju IP adresu do histórie úprav tejto stránky.''",
"missingsummary": "'''Pripomienka:''' Neposkytli ste zhrnutie úprav. Ak kliknete znova na Uložiť, vaše úpravy sa uložia bez zhrnutia úprav.",
"missingcommenttext": "Prosím, dolu napíšte komentár.",
"edit-gone-missing": "Nebolo možné aktualizovať stránku.\nZdá sa, že bola zmazaná.",
"edit-conflict": "Konflikt pri upravovaní.",
"edit-no-change": "Vaša úprava bola ignorovaná, pretože ste v texte nič nezmenili.",
+ "postedit-confirmation-created": "Stránka bola vytvorená.",
+ "postedit-confirmation-restored": "Stránka bola obnovená.",
"postedit-confirmation-saved": "Vaša úprava bola uložená.",
"edit-already-exists": "Nebolo možné vytvoriť novú stránku.\nUž existuje.",
"defaultmessagetext": "Predvolený text správy",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Bol prekročený limit rekurzie šablón ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Bolo prekročené obmedzenie hĺbky ($1) jazykového konvertora",
"node-count-exceeded-category": "Stránky s priveľkým počtom uzlov",
- "node-count-exceeded-warning": "Stránka prekročila povolený počet uzlov",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "Tato stránka prekračuje maximálny počet uzlov.",
+ "node-count-exceeded-warning": "Stránka prekročila počet uzlov",
"expansion-depth-exceeded-category": "Stránky s priveľkou hĺbkou expanzie",
+ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Stránka prekročila maximálnu hĺbku expanzie.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Stránka prekročila povolenú hĺbku expanzie",
"parser-unstrip-loop-warning": "Zistené zacyklenie volania rozširovacej značky",
"parser-unstrip-recursion-limit": "Prektočený limit rekurzie volania rozširovacej značky ($1)",
"undo-success": "Úpravu je možné vrátiť. Prosím skontrolujte tento rozdiel, čím overíte, že táto úprava je tá, ktorú chcete, a následne uložte zmeny, čím ukončíte vrátenie.",
"undo-failure": "Úpravu nie je možné vrátiť kvôli konfliktným medziľahlým úpravám.",
"undo-norev": "Túto úpravu nie je možné vrátiť, pretože neexistuje alebo bola zmazaná.",
+ "undo-nochange": "Zdá se, že úprava už bola zrušená.",
"undo-summary": "Revízia $1 používateľa [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskusia]]) bola vrátená",
"undo-summary-username-hidden": "Vrátiť revíziu $1, ktorú vykonal skrytý používateľ",
"cantcreateaccounttitle": "Nie je možné vytvoriť účet",
"right-move": "Presúvať stránky",
"right-move-subpages": "Presunúť stránky aj s podstránkami",
"right-move-rootuserpages": "Presunúť koreňové stránky používateľa",
+ "right-move-categorypages": "Premiestňovanie stránok kategórií",
"right-movefile": "Presunúť súbory",
"right-suppressredirect": "Nevytvoriť presmerovanie zo starého názvu pri presúvaní stránky",
"right-upload": "Nahrávať súbory",
"action-createpage": "vytvárať stránky",
"action-createtalk": "vytvárať diskusné stránky",
"action-createaccount": "vytvoriť tento používateľský účet",
+ "action-history": "zobraziť históriu tejto stránky",
"action-minoredit": "označiť túto úpravu ako drobnú",
"action-move": "presunúť túto stránku",
"action-move-subpages": "presunúť túto stránku a jej podtránky",
"action-move-rootuserpages": "presunúť koreňové stránky používateľa",
+ "action-move-categorypages": "premiestňovať stránky kategórií",
"action-movefile": "presunúť tento súbor",
"action-upload": "nahrať tento súbor",
"action-reupload": "prepísať tento existujúci súbor",
"recentchanges-label-plusminus": "Veľkosť stránky sa zmenila o toľkoto bajtov",
"recentchanges-legend-heading": "'''Legenda:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (pozri tiež [[Special:NewPages|zoznam nových stránok]])",
- "rcnotefrom": "Nižšie sú zobrazené úpravy od <strong>$2</strong> (do <strong>$1</strong>).",
+ "rcnotefrom": "Nižšie {{PLURAL:$5|je zobrazená úprava|sú zobrazené úpravy}} od <strong>$2</strong> (do <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Zobraziť nové úpravy počnúc od $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 drobné úpravy",
"rcshowhideminor-show": "Zobraziť",
"querypage-disabled": "Táto špeciálna stránka bola zakázaná z výkonnostných dôvodov.",
"booksources": "Knižné zdroje",
"booksources-search-legend": "Vyhľadávať knižné zdroje",
+ "booksources-search": "Hľadať",
"booksources-text": "Nižšie je zoznam odkazov na iné stránky, ktoré predávajú nové a použité knihy a tiež môžu obsahovať ďalšie informácie o knihách, ktoré hľadáte:",
"booksources-invalid-isbn": "Zdá sa, že dané ISBN nie je platné. Skontrolujte, či ste neurobili chybu pri kopírovaní z pôvodného zdroja.",
"specialloguserlabel": "Pôvodca:",
"import": "Import stránok",
"importinterwiki": "Transwiki import",
"import-interwiki-text": "Zvoľte wiki a názov stránky, ktorá sa má importovať.\nDátumy revízií a mená používateľov budú zachované.\nVšetky transwiki importy sa zaznamenávajú v [[Special:Log/import|Zázname importov]].",
+ "import-interwiki-sourcewiki": "Zdrojová wiki:",
+ "import-interwiki-sourcepage": "Zdrojová stránka:",
"import-interwiki-history": "Skopírovať všetky historické revízie tejto stránky",
"import-interwiki-templates": "Vložiť všetky šablóny",
"import-interwiki-submit": "Importovať",
"importuploaderrortemp": "Nahranie alebo import súboru zlyhal. Dočasný adresár chýba.",
"import-parse-failure": "Chyba syntaktickej analýzy pri XML importe",
"import-noarticle": "Žiadny článok na import!",
- "import-nonewrevisions": "Všetky revízie boli predtým importované.",
+ "import-nonewrevisions": "Žiadne revízie neboli importované (buď už boli všetky importované skôr, alebo boli preskočené kvôli chybám).",
"xml-error-string": "$1 na riadku $2, stĺpec $3 (bajt $4): $5",
"import-upload": "Nahrať XML údaje",
"import-token-mismatch": "Strata údajov relácie. Prosím, skúste to znova.",
"newimages-summary": "Táto špeciálna stránka zobrazuje posledné nahrané súbory.",
"newimages-legend": "Filter",
"newimages-label": "Názov súboru (alebo jeho časť):",
+ "newimages-showbots": "Zobraziť súbory nahrané botmi",
"noimages": "Niet čo zobraziť.",
"ilsubmit": "Hľadať",
"bydate": "podľa dátumu",
"autosumm-replace": "Nahrádzam stránku textom „$1“",
"autoredircomment": "Presmerovanie na [[$1]]",
"autosumm-new": "Vytvorená stránka „$1“",
+ "autosumm-newblank": "Vytvorená prázdna stránka",
"lag-warn-normal": "Úpravy za {{PLURAL:$1|poslednú sekundu|posledné $1 sekundy|posledných $1 sekúnd}} nemusia byť v tomto zozname zobrazené.",
"lag-warn-high": "Kvôli dlhšej odozve databázového servera nemusia byť úpravy za {{PLURAL:$1|poslednú sekundu|posledné $1 sekundy|posledných $1 sekúnd}} v tomto zozname zobrazené.",
"watchlistedit-normal-title": "Upraviť zoznam sledovaných stránok",
"watchlistedit-raw-done": "Váš zoznam sledovaných stránok bol aktualizovaný.",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|Jedna položka bola pridaná|$1 položky boli pridané|$1 položiek bolo pridaných}}:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|Jedna položka bola odstránená|$1 položky boli odstránené|$1 položiek bolo odstránených}}:",
+ "watchlistedit-clear-title": "Vyprázdnenie zoznamu sledovaných stránok",
+ "watchlistedit-clear-legend": "Vyprázdniť zoznam sledovaných stránok",
+ "watchlistedit-clear-explain": "Z vášho zoznamu sledovaných stránok budú odstránené všetky názvy",
"watchlistedit-clear-titles": "Názvy:",
+ "watchlistedit-clear-submit": "Vyprázdniť zoznam sledovaných stránok (natrvalo!)",
+ "watchlistedit-clear-done": "Váš zoznam sledovaných stránok bol vyprázdnený.",
+ "watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|Bol odstránený jeden názov|Boli odstránené $1 názvy|Bolo odstránených $1 názvov}}:",
"watchlisttools-view": "Zobraziť súvisiace zmeny",
"watchlisttools-edit": "Zobraziť a upraviť zoznam sledovaných stránok",
"watchlisttools-raw": "Upraviť nespracovaný zoznam sledovaných stránok",
"pagelang-use-default": "Použiť predvolený jazyk",
"pagelang-select-lang": "Vybrať jazyk",
"right-pagelang": "Zmeniť jazyk stránky",
- "default-skin-not-found": "Uups! Základná tapeta pre Vašu wiki, popísanú v <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> ako <code>$1</code>, nie je dostupná. \n\nVaša inštalácia pravdepodobne obsahuje nasledovné tapety. Pozri [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] pre viac informácii o ich aktivácii a zvoľte základnú.\n\n$2\n\n; Ak ste MediaWiki len teraz nainštalovali\n; Zrejme ste to nainštalovali z gitu alebo priamo zo zdrojového kódu inou metódou. Je to očakávané. Skúste nainštalovať nejaké tapety z [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's skin directory];\n:*Stiahnutím [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball installer], ktorý ponúka viacero tapiet a rozšírení. Skopírovať a nalepiť možno priamo z <code>skins/</code>.\n:*Klonovanie jednej zo <code>mediawiki/skins/*</code> schránok cez git do <code dir=\"ltr\">skins/</code> priečinku Vašej Media Wiki inštalácie.\n: S existujúcou git schránkou, ak ste vývojár MediaWiki, by nemal byť konflikt.\n\n: Ak ste upgradeovali MediaWiki\n: MediaWiki 1.24 a novšie už tapety automaticky neaktivujú. (see [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). Nasledovný kód môžete skopírovať do <code>LocalSettings.php</code> pre aktivovanie všetkých dostupných tapiet.\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Ak ste upravili <code>LocalSettings.php</code>:\n: Skontrolujte chyby."
+ "default-skin-not-found": "Uups! Základná tapeta pre Vašu wiki, popísanú v <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> ako <code>$1</code>, nie je dostupná. \n\nVaša inštalácia pravdepodobne obsahuje nasledovné tapety. Pozri [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] pre viac informácii o ich aktivácii a zvoľte základnú.\n\n$2\n\n; Ak ste MediaWiki len teraz nainštalovali\n; Zrejme ste to nainštalovali z gitu alebo priamo zo zdrojového kódu inou metódou. Je to očakávané. Skúste nainštalovať nejaké tapety z [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.org's skin directory];\n:*Stiahnutím [https://www.mediawiki.org/wiki/Download tarball installer], ktorý ponúka viacero tapiet a rozšírení. Skopírovať a nalepiť možno priamo z <code>skins/</code>.\n:*Klonovanie jednej zo <code>mediawiki/skins/*</code> schránok cez git do <code dir=\"ltr\">skins/</code> priečinku Vašej Media Wiki inštalácie.\n: S existujúcou git schránkou, ak ste vývojár MediaWiki, by nemal byť konflikt.\n\n: Ak ste upgradeovali MediaWiki\n: MediaWiki 1.24 a novšie už tapety automaticky neaktivujú. (see [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). Nasledovný kód môžete skopírovať do <code>LocalSettings.php</code> pre aktivovanie všetkých dostupných tapiet.\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Ak ste upravili <code>LocalSettings.php</code>:\n: Skontrolujte chyby.",
+ "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (povolený)",
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''zakázaný''')",
+ "mediastatistics": "Štatistika súborov",
+ "mediastatistics-table-count": "Počet súborov",
+ "mediastatistics-table-totalbytes": "Celková veľkosť",
+ "mediastatistics-header-unknown": "Neznáme",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "Rastrové obrázky",
+ "mediastatistics-header-drawing": "Kresby (vektorové obrázky)",
+ "mediastatistics-header-audio": "Audio",
+ "mediastatistics-header-video": "Videá",
+ "mediastatistics-header-multimedia": "Multimédiá",
+ "mediastatistics-header-office": "Kancelárske súbory",
+ "mediastatistics-header-text": "Text",
+ "mediastatistics-header-executable": "Spustiteľné súbory",
+ "mediastatistics-header-archive": "Komprimované formáty"
}
"Nataev",
"Sociologist",
"Xexdof",
- "Arystanbek"
+ "Arystanbek",
+ "6ahodir"
]
},
"tog-underline": "Havolalarning tagiga chizish:",
- "tog-hideminor": "Yangi oʻzgarishlar roʻyxatida kichik tahrirlarni yashirish",
- "tog-hidepatrolled": "Yangi oʻzgarishlar roʻyxatida tekshirilgan tahrirlarni yashirish",
- "tog-newpageshidepatrolled": "Yangi sahifalar roʻyxatida tekshirilgan sahifalarni yashirish",
+ "tog-hideminor": "Yangi oʻzgarishlar roʻyxatidan kichik tahrirlarni yashirish",
+ "tog-hidepatrolled": "Yangi oʻzgarishlar roʻyxatidan tekshirilgan tahrirlarni yashirish",
+ "tog-newpageshidepatrolled": "Yangi sahifalar roʻyxatidan tekshirilgan sahifalarni yashirish",
"tog-extendwatchlist": "Kengaytirilgan kuzatuv roʻyxati: faqat oxirgi paytdagi emas, barcha oʻzgarishlar koʻrsatiladi",
"tog-usenewrc": "Yangi oʻzgarishlar va kuzatuv roʻyxatidagi sahifalarni guruhlarga boʻlish (JavaScript orqali)",
"tog-numberheadings": "Sarlavhalarni avtomatik raqamlash",
"thu": "Pay",
"fri": "Jum",
"sat": "Shn",
- "january": "yanvar",
- "february": "fevral",
- "march": "mart",
- "april": "aprel",
- "may_long": "may",
- "june": "iyun",
- "july": "iyul",
- "august": "avgust",
- "september": "sentabr",
- "october": "oktabr",
- "november": "noyabr",
- "december": "dekabr",
- "january-gen": "yanvar",
- "february-gen": "fevral",
- "march-gen": "mart",
- "april-gen": "aprel",
- "may-gen": "may",
- "june-gen": "iyun",
- "july-gen": "iyul",
- "august-gen": "avgust",
- "september-gen": "sentabr",
- "october-gen": "oktabr",
- "november-gen": "noyabr",
- "december-gen": "dekabr",
- "jan": "yan",
- "feb": "fev",
- "mar": "mar",
- "apr": "apr",
- "may": "may",
- "jun": "iyn",
- "jul": "iyl",
- "aug": "avg",
- "sep": "sen",
- "oct": "okt",
- "nov": "noy",
- "dec": "dek",
+ "january": "Yanvar",
+ "february": "Fevral",
+ "march": "Mart",
+ "april": "Aprel",
+ "may_long": "May",
+ "june": "Iyun",
+ "july": "Iyul",
+ "august": "Avgust",
+ "september": "Sentabr",
+ "october": "Oktabr",
+ "november": "Noyabr",
+ "december": "Dekabr",
+ "january-gen": "Yanvar",
+ "february-gen": "Fevral",
+ "march-gen": "Mart",
+ "april-gen": "Aprel",
+ "may-gen": "May",
+ "june-gen": "Iyun",
+ "july-gen": "Iyul",
+ "august-gen": "Avgust",
+ "september-gen": "Sentabr",
+ "october-gen": "Oktabr",
+ "november-gen": "Noyabr",
+ "december-gen": "Dekabr",
+ "jan": "Yan",
+ "feb": "Fev",
+ "mar": "Mar",
+ "apr": "Apr",
+ "may": "May",
+ "jun": "Jyn",
+ "jul": "Iyl",
+ "aug": "Avg",
+ "sep": "Sen",
+ "oct": "Okt",
+ "nov": "Noy",
+ "dec": "Dek",
"january-date": "Yanvar $1",
"february-date": "Fevral $1",
"march-date": "Mart $1",
"november-date": "Noyabr $1",
"december-date": "Dekabr $1",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Turkum}}",
- "category_header": "\"$1\" turkumidagi maqolalar.",
+ "category_header": "\"$1\" turkumidagi sahifalar",
"subcategories": "Ostturkumlar",
"category-media-header": "\"$1\" turkumidagi fayllar",
"category-empty": "''Ushbu turkumda hozircha sahifa yoki fayllar yoʻq.''",
"anontalk": "Ushbu IP-manzil munozarasi",
"navigation": "Saytda harakatlanish",
"and": " va",
- "qbfind": "Qidiruv",
+ "qbfind": "Topish",
"qbbrowse": "Koʻrish",
"qbedit": "Tahrirlash",
"qbpageoptions": "Ushbu sahifa moslamalari",
- "qbmyoptions": "Moslamalarim",
+ "qbmyoptions": "Mening sahifalarim",
"faq": "TSS",
"faqpage": "Project:TSS",
"actions": "Amallar",
"tooltip-invert": "勾選此核選方塊以隱藏選擇命名空間中的頁面變更 (若勾選相關命名空間，則會同時隱藏相關命名空間)",
"namespace_association": "相關命名空間",
"tooltip-namespace_association": "勾選此核選方塊以包含與選擇命名空間相關的對話或主題命名空間",
- "blanknamespace": "(主要)",
+ "blanknamespace": "（主要）",
"contributions": "{{GENDER:$1|使用者}}貢獻",
"contributions-title": "$1 的使用者貢獻",
"mycontris": "我的貢獻",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff