Localisation updates special page aliases from Betawiki.
authorSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Tue, 28 Oct 2008 19:11:29 +0000 (19:11 +0000)
committerSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Tue, 28 Oct 2008 19:11:29 +0000 (19:11 +0000)
languages/messages/MessagesEs.php
languages/messages/MessagesJa.php
languages/messages/MessagesKsh.php
languages/messages/MessagesMs.php

index 14f5713..2284ad6 100644 (file)
@@ -66,45 +66,92 @@ $namespaceNames = array(
 );
 
 $specialPageAliases = array(
-       'DoubleRedirects'           => array( 'RedireccionesDobles' ),
-       'BrokenRedirects'           => array( 'RedirecccionesRotas' ),
-       'Disambiguations'           => array( 'Desambiguaciones' ),
-       'Userlogin'                 => array( 'EntradaUsuario' ),
-       'Userlogout'                => array( 'SalidaUsuario' ),
-       'CreateAccount'             => array( 'CrearCuenta' ),
+       'DoubleRedirects'           => array( 'Redirecciones_Dobles' ),
+       'BrokenRedirects'           => array( 'Redireccciones_Rotas' ),
+       'Disambiguations'           => array( 'Desambiguaciones', 'Desambigauación' ),
+       'Userlogin'                 => array( 'Entrada_Usuario', 'Entrar' ),
+       'Userlogout'                => array( 'Salida_Usuario', 'Salir' ),
+       'CreateAccount'             => array( 'Crear_Cuenta' ),
        'Preferences'               => array( 'Preferencias' ),
-       'Watchlist'                 => array( 'Seguimiento' ),
-       'Recentchanges'             => array( 'CambiosRecientes' ),
-       'Upload'                    => array( 'Carga' ),
-       'Imagelist'                 => array( 'ListaImágenes' ),
-       'Newimages'                 => array( 'NuevasImágenes' ),
-       'Listusers'                 => array( 'ListaUsuarios' ),
-       'Listgrouprights'           => array( 'ListaDerechosGrupos' ),
+       'Watchlist'                 => array( 'Lista_de_Seguimiento', 'Seguimiento' ),
+       'Recentchanges'             => array( 'Cambios_Recientes' ),
+       'Upload'                    => array( 'Subir_Archivo' ),
+       'Imagelist'                 => array( 'Lista_Imágenes' ),
+       'Newimages'                 => array( 'Nuevas_Imágenes' ),
+       'Listusers'                 => array( 'Lista_Usuarios' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'Lista_Derechos_Grupos' ),
        'Statistics'                => array( 'Estadísticas' ),
-       'Randompage'                => array( 'Aleatorio' ),
-       'Lonelypages'               => array( 'PáginasHuérfanas' ),
-       'Uncategorizedpages'        => array( 'PáginasSinCategorizar' ),
-       'Uncategorizedcategories'   => array( 'CategoríasSinCategorizar' ),
-       'Uncategorizedimages'       => array( 'ImágenesSinCategorizar' ),
-       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'PlantillasSinCategorizar' ),
-       'Unusedcategories'          => array( 'CategoríasSinUso' ),
-       'Unusedimages'              => array( 'ImágenesSinUso' ),
-       'Wantedpages'               => array( 'PáginasRequeridas' ),
-       'Wantedcategories'          => array( 'CategoríasRequeridas' ),
-       'Wantedfiles'               => array( 'ArchivosRequeridos' ),
-       'Wantedtemplates'           => array( 'PlantillasRequeridas' ),
-       'Mostlinked'                => array( 'MasEnlazados' ),
-       'Mostlinkedcategories'      => array( 'CategoríasMasUsadas' ),
-       'Mostlinkedtemplates'       => array( 'PlantillasMasUsadas' ),
-       'Shortpages'                => array( 'PáginasCortas' ),
-       'Longpages'                 => array( 'PáginasLargas' ),
-       'Specialpages'              => array( 'PáginasEspeciales' ),
+       'Randompage'                => array( 'Página_Aleatoria', 'Aleatoria', 'Aleatorio' ),
+       'Lonelypages'               => array( 'Páginas_Huérfanas' ),
+       'Uncategorizedpages'        => array( 'Páginas_Sin_Categorizar' ),
+       'Uncategorizedcategories'   => array( 'Categorías_Sin_Categorizar' ),
+       'Uncategorizedimages'       => array( 'Imágenes_Sin_Categorizar' ),
+       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Plantillas_Sin_Categorizar' ),
+       'Unusedcategories'          => array( 'Categorías_Sin_Uso' ),
+       'Unusedimages'              => array( 'Imágenes_Sin_Uso' ),
+       'Wantedpages'               => array( 'Páginas_Requeridas' ),
+       'Wantedcategories'          => array( 'Categorías_Requeridas' ),
+       'Wantedfiles'               => array( 'Archivos_Requeridos' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'Plantillas_Requeridas' ),
+       'Mostlinked'                => array( 'Más_Enlazados' ),
+       'Mostlinkedcategories'      => array( 'Categorías_Más_Usadas' ),
+       'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Plantillas_Más_Usadas' ),
+       'Mostcategories'            => array( 'Más_Categorizadas' ),
+       'Mostimages'                => array( 'Más_Imágenes' ),
+       'Mostrevisions'             => array( 'Más_Ediciones' ),
+       'Fewestrevisions'           => array( 'Menos_Ediciones' ),
+       'Shortpages'                => array( 'Páginas_Cortas' ),
+       'Longpages'                 => array( 'Páginas_Largas' ),
+       'Newpages'                  => array( 'Páginas_Nuevas' ),
+       'Ancientpages'              => array( 'Páginas_Antiguas' ),
+       'Deadendpages'              => array( 'Páginas_Sin_Salida' ),
+       'Protectedpages'            => array( 'Páginas_Protegidas' ),
+       'Protectedtitles'           => array( 'Títulos_Protegidos' ),
+       'Allpages'                  => array( 'Todas', 'Todas_las_Páginas' ),
+       'Prefixindex'               => array( 'Páginas_por_Prefijo' ),
+       'Ipblocklist'               => array( 'Lista_Usuarios_Bloqueados' ),
+       'Specialpages'              => array( 'Páginas_Especiales' ),
        'Contributions'             => array( 'Contribuciones' ),
+       'Emailuser'                 => array( 'Mandar_Email_Usuario' ),
+       'Confirmemail'              => array( 'Confirmar_Email' ),
+       'Whatlinkshere'             => array( 'Lo_Que_Enlaza_Aquí', 'Qué_Enlaza_Aquí' ),
+       'Recentchangeslinked'       => array( 'Cambios_en_Enlazadas' ),
+       'Movepage'                  => array( 'Mover_Página' ),
+       'Blockme'                   => array( 'Bloquearme' ),
+       'Booksources'               => array( 'Fuentes_de_Libros' ),
+       'Categories'                => array( 'Categorías' ),
        'Export'                    => array( 'Exportar' ),
+       'Version'                   => array( 'Versión_del_Software' ),
+       'Allmessages'               => array( 'Todos_los_Mensajes_de_MediaWiki' ),
        'Log'                       => array( 'Registro' ),
+       'Blockip'                   => array( 'Bloquear' ),
        'Undelete'                  => array( 'Restaurar' ),
-       'Mycontributions'           => array( 'MisContribuciones' ),
+       'Import'                    => array( 'Importar' ),
+       'Lockdb'                    => array( 'Bloquear_Base_de_Datos' ),
+       'Unlockdb'                  => array( 'Desbloquear_Base_de_Datos' ),
+       'Userrights'                => array( 'Grupos_de_Usuarios' ),
+       'MIMEsearch'                => array( 'Buscar_por_MIME' ),
+       'FileDuplicateSearch'       => array( 'Buscar_Archivos_Duplicados' ),
+       'Unwatchedpages'            => array( 'Páginas_Sin_Vigilar' ),
+       'Listredirects'             => array( 'Todas_las_Redirecciones' ),
+       'Revisiondelete'            => array( 'Borrar_Revisión' ),
+       'Unusedtemplates'           => array( 'Plantillas_sin_Uso' ),
+       'Randomredirect'            => array( 'Redirección_Aleatorio' ),
+       'Mypage'                    => array( 'Mi_Página' ),
+       'Mytalk'                    => array( 'Mi_Discusión' ),
+       'Mycontributions'           => array( 'Mis_Contribuciones' ),
+       'Listadmins'                => array( 'Lista_de_Administradores' ),
+       'Listbots'                  => array( 'Lista_de_Bots' ),
+       'Popularpages'              => array( 'Páginas_Más_Visitadas', 'Páginas_Populares' ),
        'Search'                    => array( 'Buscar' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'Resetear_Contraseña' ),
+       'Withoutinterwiki'          => array( 'Sin_Interwikis' ),
+       'MergeHistory'              => array( 'Fusionar_Historial' ),
+       'Filepath'                  => array( 'Ruta_de_Archivo' ),
+       'Invalidateemail'           => array( 'Invalidar_Email' ),
+       'Blankpage'                 => array( 'Blanquear_Página' ),
+       'LinkSearch'                => array( 'Búsqueda_de_Enlaces' ),
+       'DeletedContributions'      => array( 'Contribuciones_Borradas' ),
 );
 
 $datePreferences = false;
index 3a6bd18..e682f09 100644 (file)
@@ -66,6 +66,95 @@ $namespaceNames = array(
        NS_CATEGORY_TALK  => "Category‐ノート" /* Category_talk */
 );
 
+$specialPageAliases = array(
+       'DoubleRedirects'           => array( '二重リダイレクト' ),
+       'BrokenRedirects'           => array( '迷子のリダイレクト' ),
+       'Disambiguations'           => array( '曖昧さ回避のページ' ),
+       'Userlogin'                 => array( 'ログイン' ),
+       'Userlogout'                => array( 'ログアウト' ),
+       'CreateAccount'             => array( 'アカウント作成' ),
+       'Preferences'               => array( 'オプション' ),
+       'Watchlist'                 => array( 'ウォッチリスト' ),
+       'Recentchanges'             => array( '最近更新したページ' ),
+       'Upload'                    => array( 'アップロード' ),
+       'Imagelist'                 => array( 'ファイルリスト' ),
+       'Newimages'                 => array( '新しいファイルの一覧', '新着画像展示室' ),
+       'Listusers'                 => array( '登録利用者の一覧' ),
+       'Listgrouprights'           => array( '利用者グループの権限一覧' ),
+       'Statistics'                => array( '統計' ),
+       'Randompage'                => array( 'おまかせ表示' ),
+       'Lonelypages'               => array( '孤立しているページ' ),
+       'Uncategorizedpages'        => array( 'カテゴリ未導入のページ' ),
+       'Uncategorizedcategories'   => array( 'カテゴリ未導入のカテゴリ' ),
+       'Uncategorizedimages'       => array( 'カテゴリ未導入のファイル' ),
+       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'カテゴリ未導入のテンプレート' ),
+       'Unusedcategories'          => array( '使われていないカテゴリ', '未使用カテゴリ' ),
+       'Unusedimages'              => array( '使われていないファイル', '未使用ファイル', '未使用画像' ),
+       'Wantedpages'               => array( 'ページが存在しないリンク', '赤リンク' ),
+       'Wantedcategories'          => array( 'カテゴリページが存在しないカテゴリ', '赤リンクカテゴリ' ),
+       'Wantedfiles'               => array( 'ファイルページが存在しないファイル', '赤リンクファイル' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'テンプレートページが存在しないファイル', '赤リンクテンプレート' ),
+       'Mostlinked'                => array( '被リンクの多いページ' ),
+       'Mostlinkedcategories'      => array( '被リンクの多いカテゴリ' ),
+       'Mostlinkedtemplates'       => array( '被リンクの多いテンプレート', '使用箇所の多いテンプレート' ),
+       'Mostcategories'            => array( 'カテゴリの多い項目', 'カテゴリの多いページ' ),
+       'Mostimages'                => array( '被リンクの多いファイル', '使用箇所の多いファイル' ),
+       'Mostrevisions'             => array( '編集履歴の多いページ', '版の多い項目', '版の多いページ' ),
+       'Fewestrevisions'           => array( '編集履歴の少ないページ', '版の少ない項目', '版の少ないページ' ),
+       'Shortpages'                => array( '短いページ' ),
+       'Longpages'                 => array( '長いページ' ),
+       'Newpages'                  => array( '新しいページ', '新規項目' ),
+       'Ancientpages'              => array( '更新されていないページ' ),
+       'Deadendpages'              => array( '有効なページへのリンクがないページ', '行き止まりページ' ),
+       'Protectedpages'            => array( '保護されているページ' ),
+       'Protectedtitles'           => array( '作成保護されているページ名' ),
+       'Allpages'                  => array( '全ページ', 'ページ一覧' ),
+       'Prefixindex'               => array( '始点指定ページ一覧' ),
+       'Ipblocklist'               => array( 'ブロックの一覧' ),
+       'Specialpages'              => array( '特別ページ一覧' ),
+       'Contributions'             => array( '投稿記録' ),
+       'Emailuser'                 => array( 'ウィキメール' ),
+       'Confirmemail'              => array( 'メールアドレスの確認' ),
+       'Whatlinkshere'             => array( 'リンク元' ),
+       'Recentchangeslinked'       => array( 'リンク先の更新状況', '関連ページの更新状況' ),
+       'Movepage'                  => array( '移動' ),
+       'Blockme'                   => array( '自己ブロック' ),
+       'Booksources'               => array( '文献資料' ),
+       'Categories'                => array( 'カテゴリ', 'カテゴリ一覧' ),
+       'Export'                    => array( 'データ書き出し' ),
+       'Version'                   => array( 'バージョン情報' ),
+       'Allmessages'               => array( '表示メッセージの一覧' ),
+       'Log'                       => array( 'ログ' ),
+       'Blockip'                   => array( '投稿ブロック' ),
+       'Undelete'                  => array( '復帰' ),
+       'Import'                    => array( 'インポート' ),
+       'Lockdb'                    => array( 'データベースロック' ),
+       'Unlockdb'                  => array( 'データベース解除' ),
+       'Userrights'                => array( '利用者権限' ),
+       'MIMEsearch'                => array( 'MIME検索' ),
+       'FileDuplicateSearch'       => array( '重複ファイル検索' ),
+       'Unwatchedpages'            => array( 'ウォッチされていないページ' ),
+       'Listredirects'             => array( 'リダイレクトの一覧' ),
+       'Revisiondelete'            => array( '特定版削除' ),
+       'Unusedtemplates'           => array( '使われていないテンプレート', '未使用テンプレート' ),
+       'Randomredirect'            => array( 'おまかせリダイレクト' ),
+       'Mypage'                    => array( 'マイページ', 'マイ・ページ', '利用者ページ' ),
+       'Mytalk'                    => array( 'マイトーク', 'マイ・トーク', '会話ページ' ),
+       'Mycontributions'           => array( '自分の投稿記録' ),
+       'Listadmins'                => array( '管理者一覧' ),
+       'Listbots'                  => array( 'Bot一覧', 'ボット一覧' ),
+       'Popularpages'              => array( '人気ページ' ),
+       'Search'                    => array( '検索' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'パスワード再発行' ),
+       'Withoutinterwiki'          => array( '言語間リンクを持たないページ', '言語間リンクのないページ' ),
+       'MergeHistory'              => array( '履歴統合' ),
+       'Filepath'                  => array( 'パスの取得' ),
+       'Invalidateemail'           => array( 'ウィキメール無効' ),
+       'Blankpage'                 => array( '白紙ページ' ),
+       'LinkSearch'                => array( '外部リンク検索' ),
+       'DeletedContributions'      => array( '削除歴', '削除された投稿記録' ),
+);
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => 'リンクの下線:',
index c3ef1df..de9faeb 100644 (file)
@@ -108,7 +108,7 @@ $skinNames = array(
 
 $specialPageAliases = array(
        'DoubleRedirects'           => array( 'Ömleitunge op Ömleitunge' ),
-       'BrokenRedirects'           => array( 'Ömleitunge', 'die en et Leere jonn' ),
+       'BrokenRedirects'           => array( 'Ömleitunge en et Leere' ),
        'Disambiguations'           => array( 'Wat-es-dat-Sigge', 'Watt ėßß datt?' ),
        'Userlogin'                 => array( 'Enlogge' ),
        'Userlogout'                => array( 'Ußlogge' ),
@@ -123,18 +123,20 @@ $specialPageAliases = array(
        'Listgrouprights'           => array( 'Jrupperääschte', 'Jropperrääschte' ),
        'Statistics'                => array( 'Statistik', 'Shtatißtike' ),
        'Randompage'                => array( 'Zofällije Sigg' ),
-       'Lonelypages'               => array( 'Sigge ohne Links' ),
+       'Lonelypages'               => array( 'Sigge ohne Links drop' ),
        'Uncategorizedpages'        => array( 'Sigge ohne Saachjruppe' ),
        'Uncategorizedcategories'   => array( 'Saachjruppe ohne Saachjruppe' ),
        'Uncategorizedimages'       => array( 'Dateie ohne Saachjruppe' ),
        'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Schablone ohne Saachjruppe' ),
-       'Unusedcategories'          => array( 'Schablone ohne Links' ),
-       'Unusedimages'              => array( 'Dateie ohne Links' ),
+       'Unusedcategories'          => array( 'Schablone ohne Links drop' ),
+       'Unusedimages'              => array( 'Dateie ohne Links drop' ),
        'Wantedpages'               => array( 'Sigge fähle' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'Saachjruppe fähle', 'Saachjroppe fähle' ),
        'Wantedfiles'               => array( 'Dateie fähle' ),
        'Wantedtemplates'           => array( 'Schablone fähle' ),
        'Mostlinked'                => array( 'Sigge met de mieste Links drop' ),
+       'Mostlinkedcategories'      => array( 'Et miehts jebruchte Saachjruppe', 'Et miehts jebruchte Saachjroppe' ),
+       'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Et miehts jebruchte Schablone' ),
        'Mostcategories'            => array( 'Sigge met de mieste Saachjroppe', 'Sigge met de mieste Saachjruppe' ),
        'Mostimages'                => array( 'Dateie met de mieste Links drop' ),
        'Mostrevisions'             => array( 'Öff beärbeit', 'Öff beärbeidt', 'Off bearbeit' ),
@@ -143,7 +145,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Longpages'                 => array( 'Lang Atikelle' ),
        'Newpages'                  => array( 'Neu Atikelle' ),
        'Ancientpages'              => array( 'Ahl Atikelle' ),
-       'Deadendpages'              => array( 'Sigge ohne Links' ),
+       'Deadendpages'              => array( 'Sigge ohne Links dren' ),
        'Protectedpages'            => array( 'Siggeschotz' ),
        'Protectedtitles'           => array( 'Tittelschotz' ),
        'Allpages'                  => array( 'All Sigge' ),
@@ -175,7 +177,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Randomredirect'            => array( 'Zofällije Ömleitung' ),
        'Mypage'                    => array( 'Ming Medmaachersigg', 'Ming Metmaachersigg', 'Medmaachersigg', 'Metmaachersigg' ),
        'Mytalk'                    => array( 'Ming Klaafsigg', 'Klaaf' ),
-       'Mycontributions'           => array( 'Ming Beidräch', 'Beidrääsh' ),
+       'Mycontributions'           => array( 'Ming Beidräch', 'Ming Beidrääsh' ),
        'Listadmins'                => array( 'Köbese', 'Köbeße', 'Wiki-Köbesse' ),
        'Listbots'                  => array( 'Bots' ),
        'Popularpages'              => array( 'Miehts affjeroofe Sigge' ),
index 645e6b4..cbc600c 100644 (file)
@@ -90,6 +90,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Wantedpages'               => array( 'Laman dikehendaki' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'Kategori dikehendaki' ),
        'Wantedfiles'               => array( 'Fail dikehendaki' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'Templat dikehendaki' ),
        'Mostlinked'                => array( 'Laman dipaut terbanyak' ),
        'Mostlinkedcategories'      => array( 'Kategori dipaut terbanyak' ),
        'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Templat dipaut terbanyak' ),