X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesVi.php;h=2e6346ea4db0a6fbc479c58b98c7972483f63674;hb=c29fd59775f597847a57f598a76de48c63952243;hp=67f8ad8d1edd6a59a3decaf3f23c337bce342b3c;hpb=5563add9c5b173d065d02a6bc1e2e9456786a4ce;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php
index 67f8ad8d1e..2e6346ea4d 100644
--- a/languages/messages/MessagesVi.php
+++ b/languages/messages/MessagesVi.php
@@ -15,6 +15,7 @@
  * @author Mxn
  * @author Neoneurone
  * @author Nguyễn Thanh Quang
+ * @author Prenn
  * @author Thaisk
  * @author Thanhtai2009
  * @author Tmct
@@ -1339,6 +1340,7 @@ Xin hãy bảo đảm giữ vững tính liên tục của lịch sử trang.',
 'prefs-beta' => 'Tính năng beta',
 'prefs-datetime' => 'Ngày tháng',
 'prefs-labs' => 'Tính năng phòng thí nghiệm',
+'prefs-user-pages' => 'Trang cá nhân',
 'prefs-personal' => 'Thông tin cá nhân',
 'prefs-rc' => 'Thay đổi gần đây',
 'prefs-watchlist' => 'Theo dõi',
@@ -3279,7 +3281,7 @@ Những thông tin khác mặc định sẽ được ẩn đi.
 'exif-scenetype' => 'Loại cảnh',
 'exif-customrendered' => 'Sửa hình thủ công',
 'exif-exposuremode' => 'Chế độ phơi sáng',
-'exif-whitebalance' => 'Độ sáng trắng',
+'exif-whitebalance' => 'Cân bằng trắng',
 'exif-digitalzoomratio' => 'Tỷ lệ phóng lớn kỹ thuật số',
 'exif-focallengthin35mmfilm' => 'Tiêu cự trong phim 35 mm',
 'exif-scenecapturetype' => 'Kiểu chụp cảnh',