X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesKk.php;h=f76e23d79e068b36931f0ca104f0fb5a30f4ba1a;hb=d398d721680c92bb122c0fa34b4187e401098d94;hp=be1402ab46c82c2ba21eb205648d673a087b1359;hpb=7267a2e4544099463a9254798537baa6b0f94856;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesKk.php b/languages/messages/MessagesKk.php
index be1402ab46..f76e23d79e 100644
--- a/languages/messages/MessagesKk.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk.php
@@ -1,9 +1,13 @@
 <?php
-/**
- * Kazakh (ÒÐ°Ð·Ð°ÒÑÐ°)
+/** Kazakh (ÒÐ°Ð·Ð°ÒÑÐ°)
+ *
+ * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
+ * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
  *
  * @ingroup Language
  * @file
+ *
+ * @author Kaztrans
  */
 
 # Stub message file for converter code "kk"
@@ -11,9 +15,28 @@
 $fallback = 'kk-cyrl';
 
 $messages = array(
+# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
+'nstab-main' => 'ÐÐ°ÒÐ°Ð»Ð°',
+
 # Edit pages
 'edittools' => '<!-- ÐÑÐ½Ð´Ð°ÒÑ Ð¼ÓÑÑÐ½ Ó©Ò£Ð´ÐµÑ Ð¶ÓÐ½Ðµ ÒÐ¾ÑÐ°ÑÑ Ð¿ÑÑÑÐ½Ð´ÐµÑÐ´ÑÒ£ Ð°ÑÑÑÐ½Ð´Ð° ÐºÓ©ÑÑÐµÑÑÐ»ÐµÐ´Ñ. -->',
 
+# Search results
+'searchmenu-new' => "'''\"[[:\$1]]\" Ð¾ÑÑÐ½Ð´Ð°Ð¹ Ð°ÑÐ¿ÐµÐ½ Ð±ÐµÑÑÑ Ð±Ð°ÑÑÐ°Ñ'''",
+
+# Statistics
+'statistics-header-pages'      => 'ÐÐµÑÑÐµÑ Ð±Ð¾Ð¹ÑÐ½ÑÐ° ÑÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÐºÐ°',
+'statistics-header-edits'      => 'Ó¨Ò£Ð´ÐµÑÐ»ÐµÑ ÑÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÐºÐ°ÑÑ',
+'statistics-articles'          => 'ÐÐ°ÒÐ°Ð»Ð°Ð»Ð°Ñ ÑÐ°Ð½Ñ',
+'statistics-pages'             => 'ÐÐµÑÑÐµÑ',
+'statistics-pages-desc'        => 'Ð£Ð¸ÐºÐ¸Ð´ÐµÐ³Ñ Ð±Ð°ÑÐ»ÑÒ Ð±ÐµÑÑÐµÑ, ÑÐ°Ð»ÒÑÐ»Ð°Ñ Ð±ÐµÑÑÐµÑÐ´Ñ, Ð°Ð¹Ð´Ð°ÑÒÑÑÑÐ°ÑÐ´Ñ ÒÐ¾ÑÒÐ°Ð½Ð´Ð°ÒÑ Ð¶ÓÐ½Ðµ ÑÐ°ÒÑ Ð±Ð°ÑÒÐ°Ð»Ð°ÑÑ.',
+'statistics-files'             => 'ÐÒ¯ÐºÑÐµÐ»Ð³ÐµÐ½ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð´Ð°Ñ',
+'statistics-edits'             => 'ÐÐ°ÑÐ»ÑÒ Ó©Ò£Ð´ÐµÑÐ»ÐµÑ ÑÐ°Ð½Ñ',
+'statistics-edits-average'     => 'ÓÑ Ð±ÐµÑÐºÐµ ÑÐ°ÒÒÐ°Ð½Ð´Ð° Ó©Ò£Ð´ÐµÑÐ»ÐµÑÐ´ÑÒ£ Ð¾ÑÑÐ°ÑÐ° ÑÐ°Ð½Ñ',
+'statistics-users'             => 'Ð¢ÑÑÐºÐµÐ»Ð³ÐµÐ½ ÒÐ°ÑÑÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ',
+'statistics-users-active'      => 'ÐÐµÐ»ÑÐµÐ½Ð´Ñ ÒÐ°ÑÑÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ',
+'statistics-users-active-desc' => 'Ð¡Ð¾Ò£ÒÑ {{PLURAL:$1|ÐºÒ¯Ð½Ð´Ðµ|$1 ÐºÒ¯Ð½Ð´Ðµ}} ÒÐ°Ð½Ð´Ð°Ð¹ Ð´Ð° Ð±ÑÑ ÑÑ-ÓÑÐµÐºÐµÑ Ð¶Ð°ÑÐ°ÒÐ°Ð½ ÒÐ°ÑÑÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ',
+
 # Variants for Kazakh language
 'variantname-kk-kz'   => 'disable',
 'variantname-kk-tr'   => 'disable',