X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesArc.php;h=73f55b7fcc65e6eae43a8ce1f30a741a5a36a258;hb=6579f9b92e5a6bac3189d8a31c4d3150496c77a1;hp=a9b61501f23174c22fc438f0ab914864a2f1ba76;hpb=d43e54d827e91b9e1891e3f26240593837d3591f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/messages/MessagesArc.php b/languages/messages/MessagesArc.php
index a9b61501f2..73f55b7fcc 100644
--- a/languages/messages/MessagesArc.php
+++ b/languages/messages/MessagesArc.php
@@ -22,12 +22,18 @@ $defaultUserOptionOverrides = array(
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-hideminor' => 'ÜÜ«Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ¥ÜܪÌÜ ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܬÌÜ',
-'tog-rememberpassword' => 'ÜÜÜܪ Ü¥Ü Ü Ü¬Ü Ü¥Ü ÜÜ¢Ü ÜÜ«ÜÜÜ',
-'tog-watchcreations' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬÜܬÌÜ ÜÜÜªÜ ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
-'tog-watchdefault' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬÜܬÌÜ ÜÜ«ÜÜ Ü¦ ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
-'tog-watchmoves' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬÜܬÌÜ ÜÜ«Ü¢Ü ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
-'tog-watchdeletion' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬÜܬÌÜ ÜÜ«Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
+'tog-hideminor' => 'ÜÜ«Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ¥ÜܪÌÜ ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܬÌÜ',
+'tog-rememberpassword' => 'ÜÜÜܪ Ü¥Ü Ü Ü¬Ü Ü¥Ü ÜÜ«ÜÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'tog-watchcreations' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬܬÌÜ ÜÜÜªÜ ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
+'tog-watchdefault' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ«ÜÜ Ü¦ ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
+'tog-watchmoves' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ«Ü¢Ü ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
+'tog-watchdeletion' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ«Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
+'tog-watchlisthideown' => 'ÜÜ«Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ Ü¡Ü¢ ܪÌÜÜܬÜ',
+'tog-watchlisthidebots' => 'ÜÜ«Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÜܬ Ü¡Ü¢ ܪÌÜÜܬÜ',
+'tog-watchlisthideminor' => 'ÜÜ«Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ¥ÜܪÌÜ Ü¡Ü¢ ܪÌÜÜܬÜ',
+'tog-watchlisthideliu' => 'ÜÜ«Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü¥Ü ÜÜ ÌÜ Ü¡Ü¢ ܪÌÜÜܬÜ',
+'tog-watchlisthideanons' => 'ÜÜ«Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü Ü ÜÜÜÜ¥ÌÜ Ü¡Ü¢ ܪÌÜÜܬÜ',
+'tog-ccmeonemails' => 'Ü«Üܪ Ü Ü Ü¨ÜÜÌÜ ÜÜÜÜ ÜܪÌÜ ÜÜ ÜܬܪÌÜÜ¢ÜÜ ÜÜ«Üܪ ÜÜ¢Ü Ü Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ ÜÜܪÌÜ¢Ü',
'underline-always' => 'ÜÜ¡ÜÜ¢',
'underline-never' => 'Ü Ü Ü¡Ü¡Ü¬ÜÜ¡',
@@ -85,9 +91,10 @@ $messages = array(
'dec' => 'ÜÜ¢ÜÜ¢ Ü',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Ü£ÜܪÜ|Ü£ÜܪÌÜ}}',
-'category_header' => 'ܦÜܬÜܬÌÜ ÜÜ£ÜÜªÜ Ü "$1"',
-'listingcontinuesabbrev' => '(Ü«ÜÜ Ü¡Ü)',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Ü£ÜܪÜ|Ü£ÜܪÌÜ}}',
+'category_header' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ£ÜÜªÜ Ü "$1"',
+'hidden-category-category' => 'Ü£ÜܪÌÜ ÜÜÜ«ÜÌÜ',
+'listingcontinuesabbrev' => '(Ü«ÜÜ Ü¡Ü)',
'about' => 'Ü¡Ü¢Ü',
'article' => 'Ü¡ÜÜ Ü¬Ü',
@@ -95,25 +102,47 @@ $messages = array(
'cancel' => 'ÜÜÜÜ ',
'moredotdotdot' => '...ÜܬÜܪ',
'mypage' => 'ܦÜܬÜ',
-'mytalk' => 'ÜÜܪܫÜ',
+'mytalk' => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü',
'anontalk' => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü ÜÜÜ¢Ü IP',
'navigation' => 'ÜÜ Ü¦ÜªÜܬÜ',
'and' => ' Ü',
# Cologne Blue skin
+'qbfind' => 'ÜÜ«ÜÜ',
+'qbbrowse' => 'ܡܦÜܬ',
'qbedit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦',
'qbpageoptions' => 'ÜÜÜ Ü¦ÜܬÜ',
'qbmyoptions' => 'ÜÜÜܬÌÜ',
-'qbspecialpages' => 'ܦÜܬÜܬÌÜ ÜªÌÜ«ÜܬÜ',
+'qbspecialpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜÜ Ü¢ÜܬÌÜ',
+'faq' => 'Ü«ÜÜÜ ÌÜ Ü¬Ü¢ÜÌÜ',
+'faqpage' => 'Project:Ü«ÜÜÜ ÌÜ Ü¬Ü¢ÜÌÜ',
# Vector skin
-'vector-view-view' => 'ܩܪÜ',
+'vector-action-delete' => 'Ü«Üܦ',
+'vector-action-move' => 'Ü«Ü¢Ü',
+'vector-action-undelete' => 'Ü Ü Ü«Üܦ',
+'vector-namespace-category' => 'Ü£ÜܪÜ',
+'vector-namespace-help' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¥ÜÜܪܢÜ',
+'vector-namespace-image' => 'Ü Ü¦Ü¦Ü',
+'vector-namespace-main' => 'ܦÜܬÜ',
+'vector-namespace-media' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¡ÜÜÜÜ',
+'vector-namespace-mediawiki' => 'ÜÜܪܬÜ',
+'vector-namespace-project' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜܬܪܡÜܬÜ',
+'vector-namespace-special' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ Ü¢ÜܬÜ',
+'vector-namespace-talk' => 'ÜÜܪܫÜ',
+'vector-namespace-template' => 'Ü©Ü ÜÜ',
+'vector-namespace-user' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'vector-view-create' => 'ÜܪÜ',
+'vector-view-edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦',
+'vector-view-history' => 'ÜÜÜ Ü¬Ü«Ü¥ÜܬÜ',
+'vector-view-view' => 'ܩܪÜ',
+'vector-view-viewsource' => 'ÜÜÜ Ü¥Ü©ÜªÜ',
'errorpagetitle' => 'ܦÜÜÜ',
'returnto' => 'ÜÜ¥Üܪ Ü $1.',
'tagline' => 'Ü¡Ü¢ {{SITENAME}}',
'help' => 'Ü¥ÜÜܪܢÜ',
-'search' => 'ÜܨÜ',
+'search' => 'ÜܨÜÜ',
'searchbutton' => 'ÜܨÜ',
'go' => 'ÜÜ ',
'searcharticle' => 'ÜÜ ',
@@ -126,9 +155,9 @@ $messages = array(
'edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦',
'create' => 'ÜܪÜ',
'editthispage' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
-'create-this-page' => 'ÜÜªÜ ÜÜÜ Ü¦ÜܬÜ',
+'create-this-page' => 'ÜÜªÜ Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
'delete' => 'Ü«Üܦ',
-'deletethispage' => 'Ü«Üܦ ÜÜÜ Ü¦ÜܬÜ',
+'deletethispage' => 'Ü«Üܦ ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
'undelete_short' => 'Ü Ü Ü«Üܦ {{PLURAL:$1|ÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü|$1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ}}',
'protect' => 'ÜÜ¡Ü',
'protect_change' => 'Ü«ÜÜ Ü¦',
@@ -153,16 +182,22 @@ $messages = array(
'categorypage' => 'ÜÜÜ Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜ£ÜܪÜ',
'viewtalkpage' => 'ÜÜÜ ÜÜܪܫÜ',
'otherlanguages' => 'Ü Ü«Ü¢ÌÜ ÜÜܪÌÜ¢Ü',
+'redirectedfrom' => '(ܨÜÜ Ü¡Ü¢ $1)',
+'redirectpagesub' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜܨÜÜÜÜ',
'protectedpage' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¡ÜܬÜ',
'jumptonavigation' => 'ÜÜ Ü¦ÜªÜܬÜ',
-'jumptosearch' => 'ÜܨÜ',
+'jumptosearch' => 'ÜܨÜÜ',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'Ü¡Ü¢Ü {{SITENAME}}',
-'currentevents' => 'ÜÜÌÜ«Ü ÜÌÜ«ÜÜ',
-'currentevents-url' => 'Project:ÜÜÌÜ«Ü ÜÜ«ÜÜ',
+'aboutpage' => 'Project:Ü¡Ü¢Ü',
+'copyrightpagename' => '{{SITENAME}} ÜÜÜ©ÌÜ ÜÜܬܡÜ',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:ÜÜÜ©ÌÜ ÜÜܬܡÜ',
+'currentevents' => 'ÜÜÌÜ«Ü ÜÜ«ÜÌÜ',
+'currentevents-url' => 'Project:ÜÜÌÜ«Ü ÜÜ«ÜÌÜ',
'disclaimers' => 'Ü Ü Ü¡Ü«Ü¬ÜÜ Ü¢ÜܬÜ',
'edithelp' => 'Ü¥ÜÜÜªÜ¢Ü Ü Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü',
+'edithelppage' => 'Help:Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü',
'mainpage' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜªÜ«ÜܬÜ',
'mainpage-description' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜªÜ«ÜܬÜ',
'portal' => 'Ü¬ÜªÜ¥Ü ÜÜܢܫÜ',
@@ -171,8 +206,8 @@ $messages = array(
'badaccess' => 'ܦÜÜÜ ÜܦܣܣÜ',
'ok' => 'ÜÜ',
-'youhavenewmessages' => 'ÜÜܬ Ü Ü/Ü ÜÜ $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'ÜÜܪÌÜ¬Ü ÜÜÌܬܬÜ',
+'youhavenewmessages' => 'ÜÜܬ Ü Ü $1 ($2).',
+'newmessageslink' => 'ÜÜܪÌÜ¬Ü ÜÜܬܬÌÜ',
'newmessagesdifflink' => 'Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜܪÜÜ',
'youhavenewmessagesmulti' => 'ÜÜܬ Ü Ü ÜÜܪÌÜ¬Ü ÜÜܬܬÌÜ Ü $1',
'editsection' => 'Ü«ÜÜ Ü¦',
@@ -185,11 +220,13 @@ $messages = array(
'showtoc' => 'ÜÜÜ',
'hidetoc' => 'ÜÜ«Ü',
'viewdeleted' => 'ÜÜÜ $1?',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|ÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü Ü«ÜܦÜ|$1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ Ü«ÜܦÌÜ}}',
'red-link-title' => '$1 (ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ Ü Üܬ)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'ܦÜܬÜ',
'nstab-user' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'nstab-media' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¡ÜÜÜÜ',
'nstab-special' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ Ü¢ÜܬÜ',
'nstab-project' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜܬܪܡÜܬÜ',
'nstab-image' => 'Ü Ü¦Ü¦Ü',
@@ -204,11 +241,13 @@ $messages = array(
# General errors
'error' => 'ܦÜÜÜ',
+'missingarticle-rev' => '(ܬܢÜܬÜ#: $1)',
'missingarticle-diff' => '(ܦܪÜÜ«ÜܬÜ: $1, $2)',
'internalerror' => 'ܦÜÜÜ ÜÜÜÜ',
'internalerror_info' => 'ܦÜÜÜ ÜÜÜÜ: $1',
'viewsource' => 'ÜÜÜ Ü¥Ü©ÜªÜ',
-'viewsourcefor' => 'Ü $1',
+'viewsourcefor' => 'Ü $1',
+'namespaceprotected' => "Ü Üܬ Ü Ü Ü¦Ü£Ü£Ü Ü Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü ÜܦÜܬܬÌÜ ÜÜÜ©Ü Ü Ü'''$1'''.",
# Login and logout pages
'logouttext' => "'''ÜÜ«Ü Ü¦Ü ÜÜ Ü Ü¡Ü¢ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü.'''
@@ -220,20 +259,30 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
Ü Ü Ü¢Ü«Ü Üܢܬ Ü Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü Ü[[Special:Preferences|ÜÜÜܬÌÜ Ü {{SITENAME}}]].',
'yourname' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü:',
'yourpassword' => 'Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü:',
-'remembermypassword' => 'ÜÜÜܪ Ü¥Ü Ü Ü¬Ü Ü¥Ü ÜÜ¢Ü ÜÜ«ÜÜÜ',
+'yourpasswordagain' => 'ÜܬÜÜ Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü ÜÜÜ¢Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ:',
+'remembermypassword' => 'ÜÜÜܪ Ü¥Ü Ü Ü¬Ü Ü¥Ü ÜÜ«ÜÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
'login' => 'Ü¥ÜÜ ',
'nav-login-createaccount' => 'Ü¥ÜÜ / ÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü',
'userlogin' => 'Ü¥ÜÜ / ÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü',
'logout' => 'Ü¦Ü ÜÜ',
'userlogout' => 'Ü¦Ü ÜÜ',
-'nologin' => 'Ü Üܬ Ü Ü/Ü ÜÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢ÜØ $1.',
+'notloggedin' => 'Ü Ü Ü¥Ü ÜÜ Ü',
+'nologin' => 'Ü Üܬ Ü Ü ÜÜÜ«ÜÜ¢ÜØ $1.',
'nologinlink' => 'ÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü',
'createaccount' => 'ÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü',
-'gotaccount' => 'ÜÜܬ Ü Ü/Ü ÜÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢ÜØ $1.',
+'gotaccount' => 'ÜÜܬ Ü Ü ÜÜÜ«ÜÜ¢ÜØ $1.',
'gotaccountlink' => 'Ü¥ÜÜ ',
+'badretype' => 'Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü¬Ü ÜÜ¬Ü Üܢܬ Ü Ü ÜÜÜܢܬÜ.',
+'userexists' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü«Ü©ÜÜ Ü.
+ÜÜÜ Ü«Ü¡Ü ÜÜܪܢÜ.',
+'loginerror' => 'ܦÜÜÜ ÜÜ¥Ü Ü Ü',
+'loginsuccesstitle' => 'Ü¥Ü Ü Ü Üܡܪ',
+'loginsuccess' => "'''ÜÜ«Ü Ü¥Ü ÜÜ Ü Üܢܬ Ü {{SITENAME}} ÜÜÜ \"\$1\".'''",
'mailmypassword' => 'Ü«Üܪ Ü Ü Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜÜ¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü',
'passwordremindertitle' => 'Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü ÜÜܢܢÜÜ¬Ü ÜÜÜ¬Ü Ü {{SITENAME}}',
-'accountcreated' => 'ÜܬÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü',
+'noemail' => 'Ü Üܬ ÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ Ü Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü "$1".',
+'emailconfirmlink' => 'Üܬܬ ÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ ÜÜÜ Ü',
+'accountcreated' => 'ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü ÜܪÜ',
'accountcreatedtext' => 'ÜܬÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü $1.',
'createaccount-title' => 'ÜܪÜÜ ÜÜÜÜ«ÜÜ¢Ü Ü {{SITENAME}}',
'loginlanguagelabel' => 'Ü Ü«Ü¢Ü: $1',
@@ -243,6 +292,7 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'resetpass_header' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü ÜÜÜÜ«ÜÜ¢Ü',
'oldpassword' => 'Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü Ü¥Ü¬ÜܩܬÜ:',
'newpassword' => 'Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü ÜÜܬÜ:',
+'retypenew' => 'ÜܬÜÜ Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü ÜÜÜ¢Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ:',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü',
'resetpass-temp-password' => 'Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü ÜÜܢܢÜܬÜ:',
@@ -253,124 +303,202 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'italic_tip' => 'ÜܬÜÜ¬Ü Ü¦Ü ÜܡܬÜ',
'link_tip' => 'ÜÜ£ÜÜªÜ ÜÜÜÜ',
'extlink_tip' => 'ÜÜ£ÜÜªÜ ÜܪÜÜ (ÜÜÜܪ http:// Ü©ÜÜ¡ÜܬÜ)',
+'sig_tip' => 'ÜªÜ¡Ü ÜÜÜÜ Ü¥Ü¡ ÜÜÜ¢Ü ÜÜ£ÜÜ©ÜÜ¡Ü',
# Edit pages
'summary' => 'ܦܣÜܩܬÌÜ ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦Ü:',
'minoredit' => 'ÜÜ¢Ü ÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜ¥ÜܪÜ',
'watchthis' => 'ܪÜÜ Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
'savearticle' => 'Ü¢ÜÜܪ Ü¡ÜÜ Ü¬Ü',
-'preview' => 'ÜÜÜªÜ¬Ü Ü©ÜÜ¡ÜܬÜ',
-'showpreview' => 'ÜÜÜ ÜÜÜªÜ¬Ü Ü©ÜÜ¡ÜܬÜ',
-'showdiff' => 'ÜÜÜ Ü«ÜÌÜÜ Ü¦Ü',
-'summary-preview' => 'ÜÜÜªÜ¬Ü Ü©ÜÜ¡ÜÜ¬Ü ÜܦܣÜܩܬÌÜ :',
+'preview' => 'ÜÜÜªÜ Ü©ÜÜ¡ÜÜ',
+'showpreview' => 'ÜÜÜ ÜÜÜªÜ Ü©ÜÜ¡ÜÜ',
+'showdiff' => 'ÜÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ',
+'anoneditwarning' => "'''ÜÜÜܪÜ:''' Ü Ü Ü¥Ü ÜÜ Ü Üܢܬ.
+ÜÜ Ü¦Ü (IP) ÜÜÜ Ü Ü¢Ü¬ÜÜ¬Ü ÜܬܫܥÜÜ¬Ü ÜܦÜܬÜ.",
+'summary-preview' => 'ÜÜÜªÜ Ü©ÜÜ¡ÜÜ ÜܦܣÜܩܬÌÜ :',
'blockedtitle' => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜ ÜܪÜÜ¡Ü',
+'nosuchsectiontitle' => 'Ü Üܬ ÜÜÜܬ ܡܢܬÜ',
'loginreqlink' => 'Ü¥ÜÜ ',
'newarticle' => '(ÜÜܬÜ)',
'updated' => '(ÜܬÜÜܬ)',
'note' => "'''Ü¡Ü¥ÜܪܢÜܬÜ:'''",
-'previewnote' => "'''ÜÜÜܪ ÜÜ¢Ü ÜÜ ÜÜÜªÜ¬Ü Ü©ÜÜ¡ÜÜ¬Ü ÜÜ ÜÜÜ''' Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÜ Ü/ÜÜÜ ÜÜ Ü Ü ÜܬܢÜܪ Ü¥ÜÜ¡Ü Ü ÜÜ«Ü",
-'yourtext' => 'ÜܬÌÜÜÜ',
+'previewnote' => "'''ÜÜÜܪ ÜÜ¢Ü ÜÜ ÜÜÜªÜ Ü©ÜÜ¡ÜÜ ÜÜ ÜÜÜ''' Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜÜ Ü Ü Ü ÜܬܢÜܪ Ü¥ÜÜ¡Ü Ü ÜÜ«Ü",
+'editing' => 'Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü Ü $1',
+'editingsection' => 'Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü Ü $1 (ܡܢܬÜ)',
+'editingcomment' => 'Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü Ü $1 (Ü¡Ü¢Ü¬Ü ÜÜܬÜ)',
+'yourtext' => 'ÜܬÜÜ¬Ü ÜÜÜ Ü',
'yourdiff' => 'ܦܪÌÜÜ«ÜÜܬÜ',
'templatesused' => 'Ü©Ü ÜÌÜ ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
'template-protected' => '(ÜÜ¡ÜÜ)',
+'permissionserrors' => 'ܦÜÜÌÜ ÜܦܣܣÌÜ',
'permissionserrorstext-withaction' => 'Ü Üܬ Ü Ü Ü¦Ü£Ü£Ü Ü $2, Ü{{PLURAL:$1|Ü¥Ü Ü¬Ü|Ü¥Ü Ü¬ÌÜ}} Ü:',
+'log-fulllog' => 'ÜÜÜ Ü£ÜÜ Ü ÜÜ¡ÜܪÜ',
+'edit-already-exists' => 'ÜܪÜÜ ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ¬Ü Ü Ü Ü¡Ü¬Ü¡Ü¨ÜÜ¢Ü.
+ܦÜÜ¬Ü ÜÜܬ Ü¡Ü¢ ÜÜÜ.',
+
+# "Undo" feature
+'undo-summary' => 'Ü Ü Ü¥ÜÜÜ $1 ÜÜÜ [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|ÜÜܪܫÜ]])',
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'ÜܪÜÜ ÜÜÜÜ«ÜÜ¢Ü Ü Ü Ü¡Ü¬Ü¡Ü¨ÜÜ¢Ü',
# History pages
-'viewpagelogs' => 'ÜÜÜ Ü£ÜÜ ÌÜ ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
-'cur' => 'ÜÜ«ÜÜ',
-'page_first' => 'Ü©ÜÜ¡ÜÜ',
-'page_last' => 'ÜÜܪÜÜ',
-'histfirst' => 'Ü©ÜÜÜ¡ ÜÜ ',
-'histlast' => 'ÜÜÜªÜ ÜÜ ',
-'historyempty' => '(ܣܦÜÜ©Ü)',
+'viewpagelogs' => 'ÜÜÜ Ü£ÜÜ ÌÜ ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'nohistory' => 'Ü Üܬ ܬܫܥÜÜ¬Ü ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ Ü Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'currentrev' => 'ܬܢÜÜ¬Ü ÜÜ«ÜܬÜ',
+'currentrev-asof' => 'ܬܢÜÜ¬Ü ÜÜ«ÜÜ¬Ü ÜÜ£ÜÜ©ÜÜ¡ $1',
+'revisionasof' => 'ܬܢÜÜ¬Ü ÜÜ£ÜÜ©ÜÜ¡ $1',
+'revision-info' => 'ܬܢÜÜ¬Ü ÜÜ£ÜÜ©ÜÜ¡ $1 ÜÜÜ $2',
+'previousrevision' => 'â ܬܢÜÜ¬Ü Ü¥Ü¬ÜܩܬÜ',
+'nextrevision' => 'ܬܢÜÜ¬Ü ÜÜÜ¬Ü â',
+'currentrevisionlink' => 'ܬܢÜÜ¬Ü ÜÜ«ÜܬÜ',
+'cur' => 'ÜÜ«ÜÜ',
+'next' => 'Üܬܪ',
+'last' => 'Ü©ÜÜ¡',
+'page_first' => 'Ü©ÜÜ¡ÜÜ',
+'page_last' => 'ÜÜܪÜÜ',
+'histlegend' => "ÜÜÜÜ ÜܦܪÜÜ«ÜܬÜ: ÜÜÜ Ü£Ü¢ÜÜÜ©ÌÜ ÜܬܢÜܬÌÜ Ü Ü¦ÜÜÜ¡Ü ÜÜÜÜ« ÜÜ '''ܦÜÜÜ¡ ÜÜܬ ܬܪÜÜ¢ ܬܢÜܬÌÜ ÜÜÜܬÌÜ'''.
+Ü©Ü ÜÜÜ: '''({{int:cur}})''' = ܦܪÜÜ«ÜÜ¬Ü Ü¥Ü¡ ܬܢÜÜ¬Ü ÜÜ«ÜܬÜ,
+'''({{int:last}})''' = ܦܪÜÜ«ÜÜ¬Ü Ü¥Ü¡ ܬܢÜÜ¬Ü Ü©ÜÜܡܬÜ, '''{{int:minoreditletter}}''' = Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜ¥ÜܪÜ.",
+'history-fieldset-title' => 'ܡܦÜܬ ܬܫܥÜܬÜ',
+'histfirst' => 'Ü©ÜÜÜ¡ ÜÜ ',
+'histlast' => 'ÜÜÜªÜ ÜÜ ',
+'historyempty' => '(ܣܦÜÜ©Ü)',
+
+# Revision feed
+'history-feed-title' => 'ܬܫܥÜÜ¬Ü ÜܬܢÜܬÜ',
+'history-feed-description' => 'ܬܫܥÜÜ¬Ü ÜܬܢÜÜ¬Ü ÜÜÜÜ Ü¦ÜÜ¬Ü Ü¥Ü ÜÜÜ©Ü',
+'history-feed-item-nocomment' => '$1 Ü $2',
# Revision deletion
'rev-delundel' => 'ÜÜÜ/ÜÜ«Ü',
+'revisiondelete' => 'Ü«Üܦ/Ü Ü Ü«Üܦ ܬܢÜܬÌÜ',
'revdelete-show-file-submit' => 'ÜÜÜ¢',
+'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|ܬܢÜÜ¬Ü ÜÜÜܬÜ|ܬܢÜܬÌÜ ÜÜÜܬÜ}} Ü [[:$1]]:'''",
+'revdelete-hide-text' => 'ÜÜ«Ü ÜܬÜÜ¬Ü ÜܬܢÜܬÜ',
'pagehist' => 'ܬܫܥÜÜ¬Ü ÜܦÜܬÜ',
+'deletedhist' => 'ܬܫܥÜÜ¬Ü Ü«ÜܦܬÜ',
'revdelete-summary' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ܦܣÜܩܬÌÜ',
'revdelete-uname' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'revdelete-log-message' => '$1 Ü $2 {{PLURAL:$2|ܬܢÜܬÜ|ܬܢÜܬÌÜ}}',
+'logdelete-log-message' => '$1 Ü $2 {{PLURAL:$2|ÜÜÜ«Ü|ÜÜÜ«ÌÜ}}',
# History merging
-'mergehistory-from' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜܥܩܪÜ:',
-'mergehistory-no-source' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¥Ü©ÜªÜ $1 Ü Üܬ.',
-'mergehistory-reason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü:',
+'mergehistory' => 'ÜÜÜÜ Ü¬Ü«Ü¥ÜܬÌÜ ÜܦÜܬÜ',
+'mergehistory-box' => 'ÜÜÜÜ Ü¬Ü¢ÜܬÌÜ ÜܬܪܬÜÜ¢ ܦÜܬܬÌÜ',
+'mergehistory-from' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜܥܩܪÜ:',
+'mergehistory-submit' => 'ÜÜÜÜ Ü¬Ü¢ÜܬÌÜ',
+'mergehistory-no-source' => 'ܦÜÜ¬Ü ÜÜ¥Ü©ÜªÜ $1 Ü Üܬ.',
+'mergehistory-autocomment' => 'ÜÜÜ [[:$1]] Ü [[:$2]]',
+'mergehistory-comment' => 'ÜÜÜ [[:$1]] Ü [[:$2]]: $3',
+'mergehistory-reason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü:',
+
+# Merge log
+'mergelog' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜÜÜÜ',
+'pagemerge-logentry' => 'ÜÜÜ [[$1]] Ü [[$2]] (ܬܢÜܬÌÜ Ü¥ÜÜ¡Ü Ü $3)',
+'revertmerge' => 'ÜÜÜÜ ÜÜÜÜ',
# Diffs
-'lineno' => 'ܣܪÜÜ $1:',
-'editundo' => 'Ü Ü Ü¥ÜÜÜ',
-'diff-movedto' => 'ÜÜ«Ü¬Ü¢Ü Ü $1',
-'diff-added' => '$1 ÜÜܣܦܬ',
-'diff-src' => 'ܥܩܪÜ',
-'diff-width' => 'ܦܬÜÜ',
-'diff-height' => 'ÜÜܪÜÜ',
-'diff-table' => "'''Ü ÜÜÜܬÜ'''",
-'diff-img' => "'''ܨÜܪܬÜ'''",
-'diff-a' => "'''ÜÜ£ÜܪÜ'''",
-'diff-i' => "'''Ü¦Ü ÜܡܬÜ'''",
-'diff-b' => "'''Ü¥ÜÜÜܬÜ'''",
-'diff-strong' => "'''ÜÜÜ Ü¬Ü¢Ü'''",
-'diff-big' => "'''ܪÜÜ'''",
-'diff-del' => "'''Ü¡Ü«ÜÜ'''",
+'history-title' => 'ܬܫܥÜÜ¬Ü ÜܬܢÜÜ¬Ü Ü "$1"',
+'difference' => '(ܦܪÜÜ«ÜÜ¬Ü ÜÜܬ ܬܢÜܬÌÜ)',
+'lineno' => 'ܣܪÜÜ $1:',
+'compareselectedversions' => 'ܦÜÜÜ¡ ÜÜܬ ܬܪÜÜ¢ ܬܢÜܬÌÜ ÜÜÜܬÌÜ',
+'showhideselectedversions' => 'ÜÜÜ/ÜÜ«Ü Ü¬Ü¢ÜܬÌÜ ÜÜÜܬÌÜ',
+'visualcomparison' => 'ܦÜÜÜ¡Ü ÜÜܪÜÜ',
+'wikicodecomparison' => 'ܦÜÜÜ¡Ü ÜÜܬÜÜ¬Ü ÜÜÜÜ©Ü',
+'editundo' => 'Ü Ü Ü¥ÜÜÜ',
+'diff-movedto' => 'Ü«Ü¢Ü Ü $1',
+'diff-added' => '$1 ÜÜܣܦܬ',
+'diff-src' => 'ܥܩܪÜ',
+'diff-with' => ' ܥܡ $1 $2',
+'diff-with-final' => ' Ü $1 $2',
+'diff-width' => 'ܦܬÜÜ',
+'diff-height' => 'ÜÜܪÜÜ',
+'diff-table' => "'''Ü ÜÜÜܬÜ'''",
+'diff-img' => "'''ܨÜܪܬÜ'''",
+'diff-a' => "'''ÜÜ£ÜܪÜ'''",
+'diff-i' => "'''Ü¦Ü ÜܡܬÜ'''",
+'diff-b' => "'''Ü¥ÜÜÜܬÜ'''",
+'diff-strong' => "'''ÜÜÜ Ü¬Ü¢Ü'''",
+'diff-big' => "'''ܪÜÜ'''",
+'diff-del' => "'''Ü¡Ü«ÜÜ'''",
# Search results
'searchresults' => 'Ü¦Ü ÜÌÜ ÜÜÜܨÜÜ',
'searchresults-title' => 'Ü¦Ü ÜÌÜ ÜÜÜܨÜÜ Ü¥Ü "$1"',
-'searchresulttext' => 'Ü ÜܬÜܪ ÜÜܥܬÌÜ Ü¥Ü ÜܨÜÜ Ü {{SITENAME}}, ÜÜÜ [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
+'searchresulttext' => 'Ü ÜܬÜܪ ÜÜܥܬÌÜ Ü¥Ü ÜܨÜÜ Ü {{SITENAME}}, ÜÜÜ [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
+'searchsubtitle' => 'ÜÜ¨Ü Üܢܬ Ü¥Ü \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|ÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ ÜܫܪÜÜ¢ Ü"$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|ÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ ÜÜܣܪÜÜ¢ ܥܡ "$1"]])',
'searchsubtitleinvalid' => "ÜÜ¨Ü Üܢܬ Ü¥Ü '''$1'''",
'noexactmatch' => "'''Ü Üܬ ܦÜÜ¬Ü ÜÜ«Ü¡Ü Ü \"\$1\".'''
-Ü¡Ü¨Ü Üܢܬ [[:\$1|ÜÜܪÜÜ ÜÜÜÜ Ü¦ÜܬÜ]].",
+Ü¡Ü¨Ü Üܢܬ [[:\$1|ÜÜªÜ ÜÜÜ Ü¦ÜܬÜ]].",
'noexactmatch-nocreate' => "'''Ü Üܬ ܦÜÜ¬Ü ÜÜ«Ü¡Ü Ü \"\$1\".'''",
'titlematches' => 'Ü«Ü¡Ü ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜÜ¢Ü',
'notitlematches' => 'Ü Üܬ Ü«Ü¡Ü ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜÜ¢Ü',
-'textmatches' => 'Ü¡ÜܬÜÜ¢ÜÜ¬Ü ÜÜÜܢܬÜ',
-'notextmatches' => 'Ü Üܬ Ü¡ÜܬÜÜ¢ÜÜ¬Ü ÜÜÜܢܬÜ',
+'textmatches' => 'ÜܬÜÜ¬Ü ÜÜÜܢܬÜ',
+'notextmatches' => 'Ü Üܬ ÜܬÜÜ¬Ü ÜÜÜܢܬÜ',
'viewprevnext' => 'ÜÜÜ ($1) ($2) ($3)',
'searchmenu-legend' => 'ÜÜÜܬÌÜ ÜÜÜܨÜÜ',
-'searchmenu-new' => "'''ÜÜªÜ Ü¦ÜÜ¬Ü \"[[:\$1]]\" Ü¥Ü ÜÜÜ ÜÜÜ©Ü!'''",
+'searchmenu-new' => "'''ÜÜªÜ Ü¦ÜÜ¬Ü \"[[:\$1]]\" Ü¥Ü ÜÜ¢Ü ÜÜÜ©Ü!'''",
+'searchprofile-project' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜܬܪÌÜ¡ÜÜ¬Ü ÜÜÜ¥ÜÜܪܢÜ',
'searchprofile-everything' => 'ÜÜ Ü¡ÜÜ¡',
'searchprofile-advanced' => 'ܡܬܩÜÜ¡Ü¢Ü',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'Search in $1',
'searchprofile-project-tooltip' => 'Search in $1',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 Ü¡Ü Ü¬Ü|$2 Ü¡Ü ÌÜ}})',
+'search-redirect' => '(ܨÜÜ $1)',
'search-section' => '(Ü¡Ü¢Ü¬Ü $1)',
'search-interwiki-default' => 'Ü¦Ü ÜÌÜ Ü $1:',
'search-interwiki-more' => '(ÜܬÜܪ)',
'search-mwsuggest-enabled' => 'ܥܡ Ü¡ÜÜ«ÜÜܬÌÜ',
'search-mwsuggest-disabled' => 'Ü Ü Ü¡ÜÜ«ÜÜܬÌÜ',
+'searcheverything-enable' => 'ÜÜ¨Ü ÜÜÜ ÜÜ©Ü Ü¬ÌÜ',
'searchall' => 'ÜÜ ',
'powersearch' => 'ÜܨÜÜ Ü¡Ü¬Ü©ÜÜ¡Ü¢Ü',
'powersearch-legend' => 'ÜܨÜÜ Ü¡Ü¬Ü©ÜÜ¡Ü¢Ü',
+'powersearch-ns' => 'ÜÜ¨Ü ÜÜÜ©Ü Ü¬ÌÜ:',
+'powersearch-redir' => 'ÜÜÜ Ü¨ÜÜÜÌÜ',
'powersearch-field' => 'ÜÜ¨Ü Ü¥Ü ',
'powersearch-toggleall' => 'ÜÜ ',
'powersearch-togglenone' => 'Ü Ü Ü¡ÜÜ¡',
'search-external' => 'ÜÜܨÜÜ ÜܪÜÜ',
+# Quickbar
+'qbsettings-none' => 'Ü Ü Ü¡ÜÜ¡',
+
# Preferences page
'preferences' => 'ÜÜÜܬÌÜ',
'mypreferences' => 'ÜÜÜܬÌÜ',
'prefs-edits' => 'Ü¡Ü¢ÜÜ¢Ü ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ:',
+'prefsnologin' => 'Ü Ü Ü¥Ü ÜÜ Ü',
'changepassword' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü',
'prefs-skin' => 'ÜÜ ÜÜ',
-'skin-preview' => 'ÜÜÜªÜ¬Ü Ü©ÜÜ¡ÜÜ¬Ü ÜÜÜ ÜÜ',
+'skin-preview' => 'ÜÜÜªÜ Ü©ÜÜ¡ÜÜ',
'prefs-math' => 'ܡܬܡÜÜÜÜ©ÜܬÜ',
'datedefault' => 'Ü Ü ÜÜÜܬÜ',
'prefs-datetime' => 'Ü£ÜÜ©ÜÜ¡Ü ÜÜÜÜ¢Ü',
'prefs-personal' => 'Ü Ü¦Ü¦Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
'prefs-rc' => 'Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܬÌÜ',
'prefs-watchlist' => 'ܪÌÜÜܬÜ',
+'prefs-watchlist-days' => 'ÜÜܡܬÌÜ Ü ÜÜÜÜ ÜܪÌÜÜܬÜ:',
'prefs-resetpass' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ Ü¡Ü Ü¬Ü ÜÜ¥Ü Ü Ü',
+'prefs-email' => 'ÜÜÜܬÌÜ ÜÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ',
'prefs-rendering' => 'ÜÜ£ÜÜÜ¡Ü',
'saveprefs' => 'Ü¢ÜÜܪ',
-'columns' => 'Columns:',
+'resetprefs' => 'Ü¡Ü«Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ Ü Ü Ü¢ÜÜܪÌÜ',
+'prefs-editing' => 'Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü',
+'columns' => 'ܥܡÜÜÌÜ:',
'searchresultshead' => 'ÜܨÜ',
-'savedprefs' => 'ÜÜÜܬÌÜ ÜÜÜ Ü/ÜÜÜ ÜÜ ÜܬܢÜܪ.',
+'recentchangesdays' => 'ÜÜܡܬÌÜ Ü ÜÜÜÜ ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܬÌÜ:',
+'recentchangescount' => 'Ü¡Ü¢ÜÜ¢Ü ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ Ü ÜÜÜÜ ÜªÜ«ÜÜܬ:',
+'savedprefs' => 'ÜÜÜܬÌÜ ÜÜÜ Ü ÜܬܢÜܪܬ.',
+'prefs-namespaces' => 'ÜÜ©Ü Ü¬ÌÜ',
+'defaultns' => 'ÜÜ ÜÜ¨Ü ÜÜÜ©Ü Ü¬ÌÜ ÜÜ¢ÜÜ¢',
'prefs-files' => 'Ü Ü¦Ü¦ÌÜ',
+'prefs-emailconfirm-label' => 'ÜÜÜ¬Ü¬Ü ÜÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ:',
+'youremail' => 'ÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ:',
'username' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü:',
'uid' => 'ÜÜÜÜÜ¬Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü:',
+'prefs-memberingroups' => 'ÜÜÜ¡Ü Ü {{PLURAL:$1|ÜÜ¢ÜÜ«ÜÜ|ÜÜ¢ÜÜ«ÜÌÜ}}:',
'prefs-registration' => 'ÜÜÜ¢Ü ÜÜ£ÜÜÜ Ü:',
'yourrealname' => 'Ü«Ü¡Ü Ü«ÜªÜܪÜ:',
'yourlanguage' => 'Ü Ü«Ü¢Ü:',
@@ -378,47 +506,65 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'badsiglength' => 'ÜªÜ¡Ü ÜÜÜÜ Ü£ÜÜ ÜܪÜÜܬÜ.
ÜÜ Ü¨Ü Ü Ü Ü Ü ÜܬÜܪ Ü¡Ü¢ $1 {{PLURAL:$1|ÜܬÜܬÜ|ÜܬÜܬÌÜ}} ÜܪÜÜÜ¬Ü ÜÜܬ.',
'yourgender' => 'ÜܢܣÜ:',
+'gender-unknown' => 'Ü Ü Ü¦Ü£ÜÜ©Ü',
'gender-male' => 'ÜÜܪÜ',
'gender-female' => 'ܢܩÜÜ',
+'email' => 'ÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ',
'prefs-info' => 'ÜÜܥܬÌÜ ÜªÌÜ«ÜܬÜ',
'prefs-i18n' => 'ܬÜܪÜÜ¡Ü',
'prefs-signature' => 'ÜªÜ¡Ü ÜÜÜÜ',
+'prefs-dateformat' => 'ÜÜ«Ü Ü¬Ü ÜÜÜÜ¢Ü',
'prefs-advancedediting' => 'ÜÜÜܬÌÜ Ü¡Ü¬Ü©ÜÜ¡Ü¢ÌÜ',
'prefs-advancedrc' => 'ÜÜÜܬÌÜ Ü¡Ü¬Ü©ÜÜ¡Ü¢ÌÜ',
'prefs-advancedrendering' => 'ÜÜÜܬÌÜ Ü¡Ü¬Ü©ÜÜ¡Ü¢ÌÜ',
'prefs-advancedsearchoptions' => 'ÜÜÜܬÌÜ Ü¡Ü¬Ü©ÜÜ¡Ü¢ÌÜ',
'prefs-advancedwatchlist' => 'ÜÜÜܬÌÜ Ü¡Ü¬Ü©ÜÜ¡Ü¢ÌÜ',
'prefs-display' => 'ÜÜÜ ÜÜÜܬÌÜ',
+'prefs-diffs' => 'ܦܪÌÜÜ«ÜÜܬÜ',
# User rights
'userrights' => 'Ü¡ÜÜܪܢÜÜ¬Ü ÜÜÜÜ©ÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'userrights-lookup-user' => 'ÜÜÜܪ ÜÜ¢ÜÜ«ÜÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
'userrights-user-editname' => 'ÜÜ¥Ü Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü:',
+'editusergroup' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ÜÜ¢ÜÜ«ÜÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'userrights-editusergroup' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ÜÜ¢ÜÜ«ÜÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'saveusergroups' => 'Ü¢ÜÜܪ ÜÜ¢ÜÜ«ÜÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
'userrights-groupsmember' => 'ÜÜÜ¡Ü Ü:',
'userrights-reason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü Ü Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü:',
# Groups
-'group-user' => 'Ü¡ÌÜ¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'group' => 'ÜÜ¢ÜÜ«ÜÜ:',
+'group-user' => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ',
+'group-bot' => 'ÜÜܬÌÜ',
'group-sysop' => 'Ü¡ÜÜܪÌÜ¢Ü',
'group-bureaucrat' => 'ÜÜܪÜܩܪÌÜÜÜ',
+'group-suppress' => 'ÜÜÜܪÌÜ',
'group-all' => '(ÜÜ )',
'group-user-member' => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'group-bot-member' => 'ÜÜܬ',
'group-sysop-member' => 'Ü¡ÜÜܪܢÜ',
'group-bureaucrat-member' => 'ÜÜܪÜܩܪÜÜÜ',
+'group-suppress-member' => 'ÜÜÜܪÜ',
+'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ',
+'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:ÜÜܬÌÜ',
+'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Ü¡ÜÜܪÌÜ¢Ü',
'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}:ÜÜܪÜܩܪÌÜÜÜ',
+'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}:ÜÜÜܪÜ',
# Rights
-'right-read' => 'Ü©ÜªÜ Ü¦ÜܬÜܬÌÜ',
-'right-edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ܦÜܬÜܬÌÜ',
-'right-createaccount' => 'ÜÜªÜ ÜÜÌÜ«ÜÜ¢Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜܬÜ',
-'right-move' => 'Ü«Ü¢Ü Ü¦ÜܬÜܬÌÜ',
-'right-movefile' => 'Ü«Ü¢Ü Ü¦ÜܬÜܬÌÜ',
+'right-read' => 'Ü©ÜªÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ',
+'right-edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ܦÜܬܬÌÜ',
+'right-createaccount' => 'ÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢ÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜܬÜ',
+'right-move' => 'Ü«Ü¢Ü Ü¦ÜܬܬÌÜ',
+'right-movefile' => 'Ü«Ü¢Ü Ü Ü¦Ü¦ÌÜ',
'right-upload' => 'Üܣܩ Ü Ü¦Ü¦ÌÜ',
-'right-delete' => 'Ü«Üܦ ܦÜܬÜܬÌÜ',
-'right-browsearchive' => 'ÜÜ¨Ü Ü¦ÜܬÜܬÌÜ Ü«ÜܦÌÜ',
-'right-undelete' => 'Ü Ü Ü«Üܦ ܦÜܬÜܬÌÜ',
-'right-block' => 'ÜÜܪܡ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜܪÌÜ¢Ü Ü¡Ü¢ Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü',
+'right-delete' => 'Ü«Üܦ ܦÜܬܬÌÜ',
+'right-browsearchive' => 'ÜÜ¨Ü Ü¦ÜܬܬÌÜ Ü«ÜܦܬÌÜ',
+'right-undelete' => 'Ü Ü Ü«Üܦ ܦÜܬܬÌÜ',
+'right-block' => 'ÜܪÜÜ¡ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜܪÌÜ¢Ü Ü¡Ü¢ Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü',
+'right-mergehistory' => 'ÜÜÜÜ Ü¬Ü«Ü¥ÜÜ¬Ü ÜܦÜܬܬÌÜ',
'right-userrights' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ÜÜ ÜÜÜ©ÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
# User rights log
@@ -426,16 +572,22 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'rightsnone' => '(Ü Ü Ü¡ÜÜ¡)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => 'Ü©ÜªÜ Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
-'action-edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
-'action-createpage' => 'ÜÜªÜ Ü¦ÜܬÜܬÌÜ',
-'action-createtalk' => 'ÜÜªÜ Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜܪܫÜ',
-'action-createaccount' => 'ÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü ÜÜÜ¢Ü Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
-'action-move' => 'Ü«Ü¢Ü Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
-'action-movefile' => 'Ü«Ü¢Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü¦Ü¦Ü',
-'action-upload' => 'Üܣܩ ÜÜ¢Ü Ü Ü¦Ü¦Ü',
-'action-delete' => 'Ü«Üܦ ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
-'action-undelete' => 'Ü Ü Ü«Üܦ ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'action-read' => 'Ü©ÜªÜ Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'action-edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'action-createpage' => 'ÜÜªÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ',
+'action-createtalk' => 'ÜÜªÜ Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜܪܫÜ',
+'action-createaccount' => 'ÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü ÜÜÜ¢Ü Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'action-move' => 'Ü«Ü¢Ü Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'action-movefile' => 'Ü«Ü¢Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü¦Ü¦Ü',
+'action-upload' => 'Üܣܩ ÜÜ¢Ü Ü Ü¦Ü¦Ü',
+'action-delete' => 'Ü«Üܦ ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'action-deleterevision' => 'Ü«Üܦ ܬܢÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'action-deletedhistory' => 'ÜÜÜ Ü¬Ü«Ü¥ÜÜ¬Ü Ü«ÜÜ¦Ü¬Ü ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'action-browsearchive' => 'ÜÜ¨Ü Ü¦ÜܬܬÌÜ Ü«ÜܦܬÌÜ',
+'action-undelete' => 'Ü Ü Ü«Üܦ ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'action-block' => 'ÜܪÜÜ¡ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜ¢Ü Ü¡Ü¢ Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü',
+'action-mergehistory' => 'ÜÜÜÜ Ü¬Ü«Ü¥ÜÜ¬Ü ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
+'action-userrights' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ÜÜ ÜÜÜ©ÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü|Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ}}',
@@ -444,10 +596,11 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'recentchangestext' => 'Ü¥Ü©Ü Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܬ Ü¡Ü¢ ÜÜ ÜÜÜÜ©Ü ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ.',
'rclistfrom' => 'ÜÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܬÌÜ Ü¡Ü¢ $1',
'rcshowhideminor' => '$1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ¥ÜܪÌÜ',
+'rcshowhidebots' => '$1 ÜÜܬÌÜ (Bots)',
'rcshowhideliu' => '$1 Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü¥Ü ÜÜ ÌÜ',
'rcshowhideanons' => '$1 Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü ÜÜÜÜ¥Ü',
-'rcshowhidemine' => '$1 Ü«ÜÌÜÜ Ü¦Ü',
-'rclinks' => 'ÜÜÜ $1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܪÌÜÜ Ü $2 ÜÜÜ¡ÌÜ ÜÜܪÌÜÜ
$3',
+'rcshowhidemine' => '$1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ',
+'rclinks' => 'ÜÜÜ $1 Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܪÌÜÜ Ü $2 ÜÜܡܬÌÜ ÜÜܪÌÜܬÜ
$3',
'diff' => 'ܦܪÜÜ«ÜܬÜ',
'hist' => 'ܬܫܥÜܬÜ',
'hide' => 'ÜÜ«Ü',
@@ -467,19 +620,21 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
# Upload
'upload' => 'Üܣܩ Ü Ü¦Ü¦Ü',
'uploadbtn' => 'Üܣܩ Ü Ü¦Ü¦Ü',
-'uploadlog' => 'Üܣܩ Ü£ÜÜ Ü',
-'uploadlogpage' => 'Üܣܩ Ü£ÜÜ Ü',
+'uploadnologin' => 'Ü Ü Ü¥Ü ÜÜ Ü',
+'uploadlog' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜ£Ü Ü©Ü',
+'uploadlogpage' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜ£Ü Ü©Ü',
'filename' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ Ü¦Ü¦Ü',
'filedesc' => 'ܦܣÜܩܬÌÜ',
'fileuploadsummary' => 'ܦܣÜܩܬÌÜ:',
'filesource' => 'ܥܩܪÜ:',
+'uploadwarning' => 'Üܣܩ ÜÜÜܪÜ',
'savefile' => 'Ü¢ÜÜܪ Ü Ü¦Ü¦Ü',
'watchthisupload' => 'ܪÜÜ ÜÜ¢Ü Ü Ü¦Ü¦Ü',
'upload-file-error' => 'ܦÜÜÜ ÜÜÜÜ',
-'license-nopreview' => '(Ü Üܬ ÜÜÜªÜ¬Ü Ü©ÜÜ¡ÜܬÜ)',
-'upload_source_file' => ' (Ü Ü¦Ü¦Ü Ü¥Ü ÜÜ«ÜÜÜ ÜÜÜ Ü)',
+'license-nopreview' => '(Ü Üܬ ÜÜÜªÜ Ü©ÜÜ¡ÜÜ)',
+'upload_source_file' => ' (Ü Ü¦Ü¦Ü Ü¥Ü ÜÜ«ÜÜÜ¬Ü ÜÜÜ Ü)',
# Special:ListFiles
'imgfile' => 'Ü Ü¦Ü¦Ü',
@@ -498,7 +653,9 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'filehist-nothumb' => 'Ü Ü ÜÜ¥ÜܪܬÜ',
'filehist-user' => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
'imagelinks' => 'ÜÜ£ÜܪÌÜ ÜÜ Ü¦Ü¦Ü',
+'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|ܦÜܬÜ|$1 ܦÜܬܬÌÜ}} ÜÜÜ¬Ü Üܣܪ Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü¦Ü¦Ü:',
'nolinkstoimage' => 'Ü Üܬ ܦÜÜ¬Ü ÜÜܣܪ Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü¦Ü¦Ü.',
+'redirectstofile' => '{{PLURAL:$1|Ü Ü¦Ü¦Ü|$1 Ü Ü¦Ü¦ÌÜ}} ÜÜÜ¬Ü Üܣܪ Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü¦Ü¦Ü:',
'uploadnewversion-linktext' => 'Üܣܩ ܨÜÜÜ ÜÜÜ¬Ü Ü¡Ü¢ ÜÜ¢Ü Ü Ü¦Ü¦Ü',
'shared-repo-from' => 'Ü¡Ü¢ $1',
@@ -513,118 +670,230 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'filedelete-edit-reasonlist' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ Ü¥Ü Ü Ü¬ÌÜ ÜÜ«ÜܦÜ',
# MIME search
-'download' => 'Ü¢ÜܬÜ',
+'download' => 'Ü¢Üܬ',
+
+# Unwatched pages
+'unwatchedpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ Ü Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
+
+# List redirects
+'listredirects' => 'ÜܪÜÜÜ¢ ÜܨÜÜÜÌÜ',
# Unused templates
'unusedtemplateswlh' => 'ÜÜ£ÜܪÌÜ ÜÜܪÌÜ¢Ü',
# Random page
-'randompage' => 'Ü¡ÜÜ Ü¬ÌÜ ÜÜÌÜÜÜ',
+'randompage' => 'Ü¡ÜÜ ÌÜ ÜÜÜÜÌÜ',
+'randompage-nopages' => 'Ü Üܬ ܦÜܬܬÌÜ ÜÜÜ©Ü Ü Ü "$1".',
+
+# Random redirect
+'randomredirect' => 'ܨÜÜÜÌÜ ÜÜÜÜÌÜ',
+'randomredirect-nopages' => 'Ü Üܬ ܨÜÜÜÌÜ ÜÜÜ©Ü Ü Ü "$1".',
+
+# Statistics
+'statistics-pages' => 'ܦÜܬܬÌÜ',
+
+'disambiguations' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ Ü ÜÜ ÜÜÜÜ',
+'disambiguationspage' => 'Template:Ü Ü ÜÜ ÜÜÜÜ',
+
+'doubleredirects' => 'ܨÜÜÜÌÜ Ü¥Ü¦ÜܦÌÜ',
+'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]] ÜܫܬܢÜܬ.
+ÜÜ«Ü ÜÜܬÜÜÜ Ü¨ÜÜÜÜ Ü [[$2]].',
+
+'brokenredirects' => 'ܨÜÜÜÌÜ Ü¬ÜÜܪÌÜ',
+'brokenredirects-edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦',
+'brokenredirects-delete' => 'Ü«Üܦ',
+
+'withoutinterwiki' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ Ü ÜÜ£ÜܪÌÜ ÜÜ Ü«Ü¢ÌÜ ÜÜܪÌÜ¢Ü',
+'withoutinterwiki-submit' => 'ÜÜÜ',
+
+'fewestrevisions' => 'ܦÜܬܬÌÜ Ü¥Ü¡ ܬܢÜܬÌÜ ÜܨÜܪ Ü¡Ü¢ ÜÜ ',
# Miscellaneous special pages
-'uncategorizedpages' => 'ܦÜܬÜܬÌÜ Ü Ü Ü£ÜÜܪÌÜ',
+'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|Ü£ÜܪÜ|Ü£ÜܪÌÜ}}',
+'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|ÜÜ£ÜܪÜ|ÜÜ£ÜܪÌÜ}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|ÜÜÜ¡Ü|ÜÜÜ¡ÌÜ}}',
+'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|ܬܢÜܬÜ|ܬܢÜܬÌÜ }}',
+'lonelypages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜܬܡܬÌÜ',
+'uncategorizedpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ Ü Ü Ü£ÜÜܪÌܬÜ',
'uncategorizedcategories' => 'Ü£ÜܪÌÜ Ü Ü Ü£ÜÜܪÌÜ',
'uncategorizedimages' => 'Ü Ü¦Ü¦ÌÜ Ü Ü Ü£ÜÜܪÌÜ',
'uncategorizedtemplates' => 'Ü©Ü ÜÌÜ Ü Ü Ü£ÜÜܪÌÜ',
+'wantedcategories' => 'Ü£ÜܪÌÜ ÜÜ¥ÜÌÜ',
+'wantedpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜ¥ÜÌÜ',
+'wantedfiles' => 'Ü Ü¦Ü¦ÌÜ ÜÜ¥ÜÌÜ',
'wantedtemplates' => 'Ü©Ü ÜÌÜ ÜÜ¥ÜÜ',
-'shortpages' => 'ܦÜܬÜܬÌÜ ÜܪÌÜÜ',
-'longpages' => 'ܦÜܬÜܬÌÜ ÜܪÌÜÜÜ',
-'newpages' => 'ܦÜܬÜÌÜ¬Ü ÜÜÌܬܬÜ',
+'shortpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜܪÌÜܬÜ',
+'longpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜܪÌÜÜܬÜ',
+'listusers' => 'ÜܪÜÜÜ¢ ÜÜÜÜ¡ÌÜ',
+'listusers-editsonly' => 'ÜÜÜ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü¥Ü¡ Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ ÜÜÜ',
+'listusers-creationsort' => 'ÜÜÜ£ ÜÜ£ÜÜ©ÜÜ¡Ü ÜÜܪÜÜ',
+'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü|Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ}}',
+'usercreated' => 'ÜÜªÜ ÜÜ£ÜÜ©ÜÜ¡ $1 Ü«Ü¥Ü¬Ü $2',
+'newpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜܬܬÌÜ',
+'newpages-username' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü:',
+'ancientpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ Ü¥Ü¬ÜÜ© Ü¡Ü¢ ÜÜ ',
'move' => 'Ü«Ü¢Ü',
'movethispage' => 'Ü«Ü¢Ü Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|1 ÜܬÜܪ ÜÜÜ¬Ü 1|$1 ÜܬÜܪ ÜÜÜ¬Ü }}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 ÜܬÜܪ ܥܬÜÜ©Ü 1|$1 ÜܬÜܪ ܥܬÜÜ©Ü }}',
+'notargettitle' => 'Ü Ü Ü¢ÜܦÜ',
+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|1 ÜÜܬÌÜ 1|$1 ÜÜܬÌÜ}}',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|1 ܥܬÜÜ©ÌÜ 1|$1 ܥܬÜÜ©ÌÜ}}',
+'suppress' => 'ÜÜÜܪÜ',
# Book sources
'booksources' => 'ÜÜ ',
'booksources-go' => 'ÜÜ ',
# Special:Log
-'log' => 'Ü£ÜÜ ÌÜ',
+'specialloguserlabel' => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü:',
+'log' => 'Ü£ÜÜ ÌÜ',
+'all-logs-page' => 'ÜÜ Ü£ÜÜ ÌÜ',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'ÜÜ Ü¦ÜܬÜÌܬÜ',
-'alphaindexline' => '$1 Ü $2',
-'allarticles' => 'ÜÜ Ü¡ÌÜÜ Ü',
-'allpagesprev' => 'Ü©ÜÜ¡',
-'allpagesnext' => 'Üܬܪ',
-'allpagessubmit' => 'ÜÜ ',
+'allpages' => 'ÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ',
+'alphaindexline' => '$1 Ü $2',
+'allpagesfrom' => 'ÜÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ ÜÜ«ÜªÜ Ü¥Ü¡:',
+'allpagesto' => 'ÜÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ ÜÜ«Ü Ü¡ ܥܡ:',
+'allarticles' => 'ÜÜ Ü¡ÜÜ ÌÜ',
+'allinnamespace' => 'ÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ (ÜÜ©Ü Ü Ü $1)',
+'allnotinnamespace' => 'ÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ (Ü Ü ÜÜÜ©Ü Ü Ü $1)',
+'allpagesprev' => 'Ü©ÜÜ¡',
+'allpagesnext' => 'Üܬܪ',
+'allpagessubmit' => 'ÜÜ ',
+'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} Ü Üܬ Ü Ü ÜÜ©Ü Ü "$1".',
+
+# Special:Categories
+'categories' => 'Ü£ÜܪÌÜ',
+'special-categories-sort-count' => 'ÜÜÜ£ ÜÜ¡Ü¢ÜÜ¢Ü',
+'special-categories-sort-abc' => 'ÜÜÜ£ ÜÜÜÜ¢ÜÜܬ',
+
+# Special:DeletedContributions
+'deletedcontributions' => 'Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü«ÜܦܬÌÜ',
+'deletedcontributions-title' => 'Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü«ÜܦܬÌÜ',
+'sp-deletedcontributions-contribs' => 'Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ',
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'ÜÜ£ÜÜªÜ ÜܪÜÜ',
+'linksearch-ns' => 'ÜÜ©Ü Ü:',
'linksearch-ok' => 'ÜܨÜ',
+# Special:ListUsers
+'listusers-submit' => 'ÜÜÜ',
+
+# Special:ActiveUsers
+'activeusers-count' => '$1 {{PLURAL:$1|Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜܬÜ|Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܬÌÜ}}',
+'activeusers-from' => 'ÜÜÜ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ ÜÜ«ÜªÜ Ü¥Ü¡:',
+
# Special:Log/newusers
-'newuserlog-create-entry' => 'ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜܬÜ',
+'newuserlog-create-entry' => 'ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜܬÜ',
+'newuserlog-create2-entry' => 'ÜÜªÜ ÜÜÜ«ÜÜ¢Ü ÜÜÜ¬Ü $1',
+
+# Special:ListGroupRights
+'listgrouprights' => 'ÜÜÜ©ÌÜ ÜÜÜ¢ÜÜ«ÜÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ',
+'listgrouprights-group' => 'ÜÜ¢ÜÜ«ÜÜ',
+'listgrouprights-rights' => 'ÜÜÜ©ÌÜ',
+'listgrouprights-helppage' => 'Help:ÜÜÜ©ÌÜ ÜÜÜ¢ÜÜ«ÜÜ',
+'listgrouprights-members' => '(ÜܪÜÜÜ¢ ÜÜÜÜ¡ÌÜ)',
+'listgrouprights-addgroup' => 'ÜÜܣܦ {{PLURAL:$2|ÜÜ¢ÜÜ«ÜÜ|ÜÜ¢ÜÜ«ÜÌÜ}}: $1',
+'listgrouprights-addgroup-all' => 'ÜÜܣܦ ÜÜ ÜÜ¢ÜÜ«ÜÌÜ',
# E-mail user
-'emailuser' => 'Ü«Üܪ ÜÜÜªÜ¬Ü Ü ÜÜ¢Ü Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
-'email-legend' => 'Ü«Üܪ ÜÜÜªÜ¬Ü Ü Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü {{SITENAME}} ÜÜܪܢÜ',
-'emailfrom' => 'Ü¡Ü¢:',
-'emailto' => 'Ü :',
-'emailsubject' => 'Ü¡Ü ÜÜÜ:',
-'emailmessage' => 'ÜÜܪܬÜ:',
-'emailsend' => 'Ü«Üܪ',
-'emailccme' => 'Ü«Üܪ Ü Ü Ü¨ÜÜÜ Ü¡Ü¢ ÜÜܪÌÜ¬Ü ÜÜÜ Ü.',
-'emailccsubject' => 'ܨÜÜÜ ÜÜÜÜªÜ¬Ü Ü $1: $2',
+'emailuser' => 'Ü«Üܪ ÜÜÜªÜ¬Ü Ü ÜÜ¢Ü Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'emailpage' => 'Ü«Üܪ ÜÜÜªÜ¬Ü ÜÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ Ü Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'defemailsubject' => 'ÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ Ü¡Ü¢ {{SITENAME}}',
+'noemailtitle' => 'Ü Üܬ ÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ',
+'email-legend' => 'Ü«Üܪ ÜÜÜªÜ¬Ü Ü Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü {{SITENAME}} ÜÜܪܢÜ',
+'emailfrom' => 'Ü¡Ü¢:',
+'emailto' => 'Ü :',
+'emailsubject' => 'Ü¡Ü ÜÜÜ:',
+'emailmessage' => 'ÜÜܪܬÜ:',
+'emailsend' => 'Ü«Üܪ',
+'emailccme' => 'Ü«Üܪ Ü Ü Ü¨ÜÜÜ Ü¡Ü¢ ÜÜܪÌÜ¬Ü ÜÜÜ Ü.',
+'emailccsubject' => 'ܨÜÜÜ ÜÜÜÜªÜ¬Ü Ü $1: $2',
# Watchlist
-'watchlist' => 'ܪÌÜÜܬÜ',
-'mywatchlist' => 'ܪÌÜÜܬÜ',
-'watchlistfor' => "(Ü '''$1''')",
-'addedwatch' => 'ÜÜܣܦ Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
-'watch' => 'ܪÜÜ',
-'watchthispage' => 'ܪÜÜ ÜÜÜ Ü¦ÜܬÜ',
-'unwatch' => 'Ü Ü ÜªÜÜ',
-'wlshowlast' => 'ÜÜÜ $1 ܫܥܬÌÜ $2 ÜÜÜ¡ÌÜ ÜÜܪÌÜÜ $3',
+'watchlist' => 'ܪÌÜÜܬÜ',
+'mywatchlist' => 'ܪÌÜÜܬÜ',
+'watchlistfor' => "(Ü '''$1''')",
+'watchnologin' => 'Ü Ü Ü¥Ü ÜÜ Ü',
+'addedwatch' => 'ÜÜܣܦ Ü ÜªÌÜÜܬÜ',
+'removedwatchtext' => 'ܦÜÜ¬Ü "[[:$1]]" ÜÜ«Ü¬Ü©Ü Ü¬ Ü¡Ü¢ [[Special:Watchlist|ܪÌÜÜܬÜ]].',
+'watch' => 'ܪÜÜ',
+'watchthispage' => 'ܪÜÜ ÜÜÜ Ü¦ÜܬÜ',
+'unwatch' => 'Ü Ü ÜªÜÜ',
+'unwatchthispage' => 'ÜÜ Ü ÜªÜÜÜ',
+'wlshowlast' => 'ÜÜÜ $1 ܫܥܬÌÜ $2 ÜÜÜ¡ÌÜ ÜÜܪÌÜÜ $3',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
'watching' => 'ܪÜÜÜ...',
'unwatching' => 'Ü Ü ÜªÜÜÜ...',
+'created' => 'ÜܪÜ',
+'enotif_lastdiff' => 'ÜÜÜ $1 Ü ÜÜÜÜ ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜ¢Ü.',
+'enotif_anon_editor' => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü ÜÜÜÜ¥Ü $1',
+
# Delete
-'deletepage' => 'Ü«Üܦ ܦÜܬÜ',
-'exblank' => 'ܦÜÜ¬Ü Ü£Ü¦ÜÜ©Ü¬Ü ÜÜÜ',
-'delete-confirm' => 'Ü«Üܦ "$1"',
-'delete-legend' => 'Ü«Üܦ',
-'dellogpage' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜ«ÜܦÜ',
-'deletionlog' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜ«ÜܦÜ',
-'deletecomment' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜ«ÜܦÜ:',
-'deleteotherreason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ/ÜܬÜܪܬÜ:',
-'deletereasonotherlist' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ',
+'deletepage' => 'Ü«Üܦ ܦÜܬÜ',
+'confirm' => 'Üܬܬ',
+'excontent' => "ÜÜÜܫܬÌÜ ÜÜܬ: '$1'",
+'excontentauthor' => "ÜÜÜܫܬÌÜ ÜÜܬ: '$1' (ÜÜ«ÜÜ¬Ü¦Ü¢Ü ÜÜÜÜÜÜ ÜÜÜ '[[Special:Contributions/$2|$2]]')",
+'exblank' => 'ܦÜÜ¬Ü Ü£Ü¦ÜÜ©Ü¬Ü ÜÜÜ',
+'delete-confirm' => 'Ü«Üܦ "$1"',
+'delete-legend' => 'Ü«Üܦ',
+'deletedarticle' => 'ܫܦ "[[$1]]"',
+'dellogpage' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜ«ÜܦÜ',
+'deletionlog' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜ«ÜܦÜ',
+'deletecomment' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜ«ÜܦÜ:',
+'deleteotherreason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ/ÜܬÜܪܬÜ:',
+'deletereasonotherlist' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ',
+'delete-edit-reasonlist' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ Ü¥Ü Ü Ü¬ÌÜ ÜÜ«ÜܦÜ',
# Rollback
'editcomment' => "ܦܣÜܩܬÌÜ ÜÜ«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜÜ: \"''\$1''\".",
# Protect
-'protectedarticle' => 'ÜÜ¡ÜÜ "[[$1]]"',
-'unprotectedarticle' => 'Ü Ü ÜÜ¡ÜÜ "[[$1]]"',
-'protect-fallback' => 'ÜÜ¥Ü "$1" ܦܣܣÜ',
-'protect-level-sysop' => 'Ü¡ÜÜܪÌÜ¢Ü ÜÜ ÜÜÜ',
-'protect-othertime' => 'Ü¥ÜÜ¢Ü ÜÜܪܬÜ:',
-'protect-othertime-op' => 'Ü¥ÜÜ¢Ü ÜÜܪܬÜ',
-'protect-otherreason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ/ܢܩÜܦܬÜ:',
-'protect-otherreason-op' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ/ܢܩÜܦܬÜ',
-'restriction-type' => 'ܦܣܣÜ:',
+'protectedarticle' => 'ÜÜ¡ÜÜ "[[$1]]"',
+'unprotectedarticle' => 'Ü Ü ÜÜ¡ÜÜ "[[$1]]"',
+'protect-legend' => 'Üܬܬ ÜÜ¡ÜÜ',
+'protect-fallback' => 'ÜÜ¥Ü "$1" ܦܣܣÜ',
+'protect-level-autoconfirmed' => 'ÜܪÜÜ¡ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ ÜÜܬÌÜ ÜÜ Ü Ü¥Ü ÜÜ ÌÜ',
+'protect-level-sysop' => 'Ü¡ÜÜܪÌÜ¢Ü ÜÜ ÜÜÜ',
+'protect-othertime' => 'Ü¥ÜÜ¢Ü ÜÜܪܬÜ:',
+'protect-othertime-op' => 'Ü¥ÜÜ¢Ü ÜÜܪܬÜ',
+'protect-otherreason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ/ܢܩÜܦܬÜ:',
+'protect-otherreason-op' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ/ܢܩÜܦܬÜ',
+'protect-edit-reasonlist' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜÜ¡ÜÜ',
+'protect-expiry-options' => '1 ܫܥܬÜ:1 hour,1 ÜÜÜ¡Ü:1 day,1 Ü«ÜÜÜ¥Ü:1 week,2 Ü«ÜÜÜ¥ÌÜ:2 weeks,1 ÜܪÜÜ:1 month,3 ÜܪÌÜÜ:3 months,6 ÜܪÌÜÜ:6 months,1 ܫܢܬÜ:1 year,ÜÜ Ü Ü£Ü:infinite',
+'restriction-type' => 'ܦܣܣÜ:',
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'Ü«ÜÜ Ü¦',
'restriction-move' => 'Ü«Ü¢Ü',
+'restriction-create' => 'ÜܪÜ',
'restriction-upload' => 'Üܣܩ',
# Undelete
-'undelete-search-box' => 'ÜÜ¨Ü Ü¦ÜܬÜܬÌÜ Ü«ÜܦÌÜ',
+'undelete' => 'ÜÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ Ü«ÜܦܬÌÜ',
+'viewdeletedpage' => 'ÜÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ Ü«ÜܦܬÌÜ',
+'undelete-revision' => 'ܫܦ ܬܢÜÜ¬Ü Ü $1 (ÜÜ£ÜÜ©ÜÜ¡ $4, Ü $5) ÜÜÜ $3:',
+'undelete-nodiff' => 'Ü Üܬ ܬܢÜÜ¬Ü Ü¥Ü¬ÜܩܬÜ.',
+'undeleteviewlink' => 'ÜÜÜ',
+'undeleteinvert' => 'ÜÜÜ¦Ü Ü ÜÜÜÜÜ',
+'undelete-header' => 'ÜÜÜ [[Special:Log/delete|Ü£ÜÜ Ü ÜÜ«ÜܦÜ]] Ü ÜÜÜÜ ÜܦÜܬܬÌÜ Ü«ÜܦܬÌÜ ÜÜܬܬÌÜ.',
+'undelete-search-box' => 'ÜÜ¨Ü Ü¦ÜܬܬÌÜ Ü«ÜܦܬÌÜ',
+'undelete-search-prefix' => 'ÜÜÜ Ü¦ÜܬܬÌÜ Ü«ÜªÜÜ¢ Ü:',
+'undelete-search-submit' => 'ÜܨÜ',
'undelete-show-file-submit' => 'ÜÜÜ¢',
# Namespace form on various pages
+'namespace' => 'ÜÜ©Ü Ü:',
'invert' => 'ÜÜÜ¦Ü Ü ÜÜÜÜÜ',
'blanknamespace' => '(ܪܫÜܬÜ)',
# Contributions
-'contributions' => 'Ü«ÜܬܦÜÌÜÜ¬Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
-'contributions-title' => 'Ü«ÜÌܬܦÜÜÜ¬Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü $1',
-'mycontris' => 'Ü«ÜÌܬܦÜÜܬÜ',
-'contribsub2' => 'Ü $1 ($2)',
+'contributions' => 'Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'contributions-title' => 'Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü $1',
+'mycontris' => 'Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ',
+'contribsub2' => 'Ü $1 ($2)',
'uctop' => '(Ü¥Ü ÜÜ)',
'month' => 'Ü¡Ü¢ ÜܪÜÜ Ü (ÜÜ¡Ü¢ Ü©ÜÜ¡ ÜÜÜÜÜ¢):',
'year' => 'Ü¡Ü¢ ܫܢܬ (ÜÜ¡Ü¢ Ü©ÜÜ¡ ÜÜÜÜÜ¢):',
@@ -633,48 +902,98 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'sp-contributions-newbies-sub' => 'Ü ÜÜÜ«ÜÜ¢ÌÜ ÜÜܬÌÜ',
'sp-contributions-newbies-title' => 'Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü ÜÜÜ«ÜÜ¢ÌÜ ÜÜܬÌÜ',
'sp-contributions-blocklog' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜܪܡÜ',
+'sp-contributions-deleted' => 'Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü«ÜܦܬÌÜ',
'sp-contributions-logs' => 'Ü£ÜÜ ÌÜ',
'sp-contributions-talk' => 'Ü¡Ü¡Ü Ü Ü',
-'sp-contributions-search' => 'ÜÜ¨Ü Ü«ÜÌܬܦÜÜܬÜ',
+'sp-contributions-search' => 'ÜÜ¨Ü Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ',
+'sp-contributions-username' => 'ÜÜ Ü¦Ü (IP) ÜÜ Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü:',
'sp-contributions-submit' => 'ÜܨÜ',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Ü¡Ü Üܣܪ Ü ÜÜØ',
-'whatlinkshere-page' => 'ܦÜܬÜ:',
+'whatlinkshere' => 'Ü¡Ü Üܣܪ Ü ÜÜØ',
+'whatlinkshere-page' => 'ܦÜܬÜ:',
+'isredirect' => 'ܨÜÜ Ü¦ÜܬÜ',
+'isimage' => 'ÜÜ£ÜÜªÜ ÜܨÜܪܬÜ',
+'whatlinkshere-links' => 'â ÜÜ£ÜܪÌÜ',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 ܨÜÜÜÜ',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 ÜÜ£ÜܪÌÜ',
+'whatlinkshere-hideimages' => '$1 ÜÜ£ÜÜªÜ ÜܨÜܪܬÜ',
# Block/unblock
+'blockip' => 'ÜܪÜÜ¡ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'blockip-legend' => 'ÜܪÜÜ¡ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'ipaddress' => 'ÜÜ Ü¦Ü (IP):',
+'ipadressorusername' => 'ÜÜ Ü¦Ü (IP) ÜÜ Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü:',
'ipbreason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü:',
'ipbreasonotherlist' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ',
+'ipbanononly' => 'ÜܪÜÜ¡ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü Ü ÜÜÜÜ¥ÌÜ ÜÜ ÜÜÜ',
+'ipbsubmit' => 'ÜܪÜÜ¡ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜ¢Ü',
'ipbother' => 'Ü¥ÜÜ¢Ü ÜÜܪܬÜ',
+'ipboptions' => '2 ܫܥܬÌÜ:2 hours,1 ÜÜÜ¡Ü:1 day,3 ÜÜܡܬÌÜ:3 days,1 Ü«ÜÜÜ¥Ü:1 week,2 Ü«ÜÜÜ¥ÌÜ:2 weeks,1 ÜܪÜÜ:1 month,3 ÜܪÌÜÜ:3 months,6 ÜܪÌÜÜ:6 months,1 ܫܢܬÜ:1 year,ÜÜ Ü Ü£Ü:infinite',
'ipbotheroption' => 'ÜÜܪܢÜ',
'ipbotherreason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ/ܢܩÜܦܬÜ:',
'ipbhidename' => 'ÜÜ«Ü Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü¡Ü¢ Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܪÌÜÜÜ¢',
+'badipaddress' => 'ÜÜ Ü¦Ü (IP) Ü Ü Ü¬ÜªÜܨÜ:',
'blockipsuccesssub' => 'ÜÜªÜ¡Ü Üܡܪ',
+'ipb-edit-dropdown' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ Ü¥Ü Ü Ü¬ÌÜ ÜÜܪܡÜ',
+'ipb-unblock-addr' => 'Ü«Ü©ÜÜ ÜÜªÜ¡Ü Ü¡Ü¢ $1',
+'ipb-unblock' => 'Ü«Ü©ÜÜ ÜÜªÜ¡Ü Ü¡Ü¢ ÜÜ Ü¦Ü (IP) ÜÜ Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
'ipb-blocklist-contribs' => 'Ü«ÜܬܦÜÜܬÌÜ Ü $1',
-'blocklink' => 'ÜÜܪܡ',
-'unblocklink' => 'Ü Ü ÜÜܪܡ',
+'unblockip' => 'Ü«Ü©ÜÜ ÜÜªÜ¡Ü Ü¡Ü¢ Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü',
+'ipusubmit' => 'Ü«Ü©ÜÜ ÜÜªÜ¡Ü ÜÜ¢Ü',
+'unblocked' => 'ÜÜ«Ü¬Ü©Ü ÜÜªÜ¡Ü Ü¡Ü¢ [[User:$1|$1]]',
+'ipblocklist' => 'ÜÜ Ü¦Ü (IP) ÜÜ«Ü¡ÜÌÜ ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ ÜܪÌÜÜ¡Ü',
+'ipblocklist-username' => 'ÜÜ Ü¦Ü (IP) ÜÜ Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü:',
+'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1 ÜܪÌÜ¡Ü ÜÜÜÜ«ÜÜ¢Ü',
+'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1 ÜܪÌÜ¡Ü ÜÜܢܢÜÌÜ',
+'ipblocklist-submit' => 'ÜܨÜ',
+'blocklistline' => '$1, $2 Üܪܡ $3 ($4)',
+'infiniteblock' => 'ÜÜ Ü Ü£Ü',
+'anononlyblock' => 'Ü Ü ÜÜÜÜ¥ÌÜ ÜÜ ÜÜÜ',
+'ipblocklist-empty' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜÜªÜ¡Ü Ü£Ü¦ÜÜ©Ü.',
+'blocklink' => 'ÜܪÜÜ¡',
+'unblocklink' => 'Ü«Ü©ÜÜ ÜܪܡÜ',
+'change-blocklink' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ÜܪܡÜ',
'contribslink' => 'Ü«ÜÌܬܦÜÜܬÜ',
'blocklogpage' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜܪܡÜ',
'blocklog-fulllog' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜÜªÜ¡Ü Ü«Ü Ü¡Ü',
+'blocklogentry' => 'Üܪܡ [[$1]] Ü Ü¡Ü¬ÜÜ Ü $2 $3',
+'unblocklogentry' => 'Ü«Ü©Ü ÜÜªÜ¡Ü Ü¡Ü¢ $1',
+'block-log-flags-anononly' => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü Ü ÜÜÜÜ¥ÌÜ ÜÜ ÜÜÜ',
'block-log-flags-hiddenname' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü ÜÜÜ«ÜÜ',
+'ipb_already_blocked' => '"$1" ÜܪÜÜ¡Ü ÜÜ Ü¡Ü¢ ÜÜÜ',
+'ipb-needreblock' => '==ÜܪÜÜ¡Ü Ü¡Ü¢ ÜÜÜ==
+"$1" ÜܪÜÜ¡Ü ÜÜ Ü¡Ü¢ ÜÜÜ
+Do you want to change the settings?',
# Move page
'move-page' => 'Ü«Ü¢Ü $1',
'move-page-legend' => 'Ü«Ü¢Ü Ü¦ÜܬÜ',
'movearticle' => 'Ü«Ü¢Ü Ü¦ÜܬÜ:',
+'movenologin' => 'Ü Ü Ü¥Ü ÜÜ Ü',
+'newtitle' => 'Ü Ü«Ü¡Ü ÜÜܬÜ:',
'move-watch' => 'ܪÜÜ Ü¦ÜÜ¬Ü ÜÜÜ',
'movepagebtn' => 'Ü«Ü¢Ü Ü¦ÜܬÜ',
'pagemovedsub' => 'Ü«ÜÜ¢ÜÜ Üܡܪ',
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" ÜܫܬܢÜܬ Ü "$2"\'\'\'',
+'movepage-moved-redirect' => 'ܨÜÜÜÜ ÜܬÜܪÜ',
'movedto' => 'ÜÜ¬Ü«Ü¢Ü Ü ',
+'1movedto2' => 'Ü«Ü¢Ü [[$1]] Ü [[$2]]',
+'1movedto2_redir' => 'Ü«Ü¢Ü [[$1]] Ü [[$2]] Ü¥Ü ÜªÜ« ܨÜÜÜÜ',
'movelogpage' => 'Ü£ÜÜ Ü ÜÜ«ÜÜ¢ÜÜ',
'movereason' => 'Ü¥Ü Ü¬Ü:',
'delete_and_move' => 'Ü«Üܦ ÜÜ«Ü¢Ü',
'delete_and_move_confirm' => 'ÜÜÜ¢, Ü«Üܦ ܦÜܬÜ',
+'move-leave-redirect' => 'Ü«ÜÜÜ© ܨÜÜÜÜ ÜܬܪÜ',
# Export
-'export-addcattext' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬÜܬÌÜ Ü¡Ü¢ Ü£ÜܪÜ:',
+'export' => 'Üܦܩ ܦÜܬܬÌÜ',
+'export-submit' => 'Üܦܩ',
+'export-addcattext' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬܬÌÜ Ü¡Ü¢ Ü£ÜܪÜ:',
'export-addcat' => 'ÜÜܣܦ',
+'export-addnstext' => 'ÜÜܣܦ ܦÜܬܬÌÜ Ü¡Ü¢ ÜÜ©Ü Ü:',
'export-addns' => 'ÜÜܣܦ',
+'export-download' => 'Ü¢ÜÜܪ ÜÜÜ Ü Ü¦Ü¦Ü',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'ÜÜܪÌÜ¬Ü ÜÜÜÜ£Ü',
@@ -685,15 +1004,26 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'thumbnail_error' => 'ܦÜÜÜ ÜÜܪÜÜ ÜܨÜÜªÜ¬Ü ÜÜ¥ÜܪܬÜ: $1',
# Special:Import
-'import-upload-filename' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ Ü¦Ü¦Ü:',
-'importnopages' => 'Ü Üܬ ܦÜܬÜܬÌÜ Ü Ü¡Ü¥Ü Ü¢ÜܬÜ.',
-'import-noarticle' => 'Ü Üܬ ܦÜܬÜܬÌÜ Ü Ü¡Ü¥Ü Ü¢ÜܬÜ!',
+'import' => 'ÜÜ¥Ü Ü¦ÜܬܬÌÜ',
+'import-interwiki-submit' => 'ÜÜ¥Ü ',
+'import-upload-filename' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ Ü¦Ü¦Ü:',
+'import-revision-count' => '$1 {{PLURAL:$1|ܬܢÜÜ¬Ü |ܬܢÜܬÌÜ}}',
+'importnopages' => 'Ü Üܬ ܦÜܬܬÌÜ Ü Ü¡Ü¥Ü Ü¢ÜܬÜ.',
+'import-noarticle' => 'Ü Üܬ ܦÜܬܬÌÜ Ü Ü¡Ü¥Ü Ü¢ÜܬÜ!',
+'import-upload' => 'Üܣܩ ÜÜ ÜܬÌÜ Ü XML',
+
+# Import log
+'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|ܬܢÜÜ¬Ü |ܬܢÜܬÌÜ}}',
+'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|ܬܢÜÜ¬Ü |ܬܢÜܬÌÜ}} Ü¡Ü¢ $2',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-search' => 'Search {{SITENAME}}',
-'tooltip-t-print' => 'Printable version of this page',
+'tooltip-pt-userpage' => '',
+'tooltip-pt-mytalk' => '',
+'tooltip-search' => 'Search {{SITENAME}}',
+'tooltip-t-print' => 'Printable version of this page',
# Attribution
+'anonymous' => '{{PLURAL:$1|Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü Ü Ü ÜÜÜÜ¥Ü|Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ Ü Ü ÜÜÜÜ¥ÌÜ}} Ü {{SITENAME}}',
'siteuser' => '{{SITENAME}} Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü $1',
'others' => 'ÜÜܪÌÜ¢Ü',
'siteusers' => '{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢Ü|Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ}} $1',
@@ -707,21 +1037,34 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'numauthors' => 'Ü¡Ü¢ÜÜ¢Ü ÜÜ¡Ü«ÜÜ Ü¦Ü¢ÌÜ (ܦÜܬÜ): $1',
'numtalkauthors' => 'Ü¡Ü¢ÜÜ¢Ü ÜÜ¡Ü«ÜÜ Ü¦Ü¢ÌÜ (ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜܪܫÜ): $1',
+# Math errors
+'math_unknown_error' => 'ܦÜÜÜ Ü Ü ÜÜÜÜ¥Ü',
+
+# Patrol log
+'patrol-log-diff' => 'ܬܢÜÜ¬Ü $1',
+
# Image deletion
'filedeleteerror-short' => 'ܦÜÜÜ ÜÜ«ÜÜ¦Ü ÜÜ Ü¦Ü¦Ü: $1',
# Browsing diffs
-'previousdiff' => 'â Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜܬÜܪ ܥܬÜÜ©Ü',
-'nextdiff' => 'Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜܬÜܪ ÜÜÜ¬Ü â',
+'previousdiff' => 'â Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü Ü¥Ü¬ÜÜ©Ü',
+'nextdiff' => 'Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜÜ¬Ü â',
+
+# Visual comparison
+'visual-comparison' => 'ܦÜÜÜ¡Ü ÜÜܪÜÜ',
# Special:NewFiles
+'newimages' => 'ÜÜܬ ÜÜ ÜÜ ÜÜ Ü¦Ü¦ÌÜ ÜÜܬÌÜ',
'newimages-label' => 'Ü«Ü¡Ü ÜÜ Ü¦Ü¦Ü (ÜÜ Ü¡Ü¢Ü¬Ü Ü¡Ü¢Ü)',
+'showhidebots' => '($1 ÜÜܬÌÜ)',
+'noimages' => 'Ü Üܬ Ü¡ÜÜ¡ Ü ÜÜÜÜ.',
'ilsubmit' => 'ÜܨÜ',
'bydate' => 'ÜÜ£ÜÜ©ÜÜ¡Ü',
# EXIF tags
'exif-imagewidth' => 'ܦܬÜÜ',
'exif-imagelength' => 'ÜÜܪÜÜ',
+'exif-artist' => 'Ü£ÜÜÜ¡Ü',
'exif-exposuretime-format' => '$1 ÜªÜ¦Ü¦Ü ($2)',
'exif-filesource' => 'Ü¥Ü©ÜªÜ ÜÜ Ü¦Ü¦Ü',
'exif-gpsspeedref' => 'ÜÜÜÜÜ¬Ü ÜÜ©Ü ÜÜ ÜܬÜ',
@@ -773,6 +1116,12 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'namespacesall' => 'ÜÜ ',
'monthsall' => 'ÜÜ ',
+# E-mail address confirmation
+'confirmemail' => 'Üܬܬ ÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ',
+'confirmemail_subject' => 'ÜÜÜ¬Ü¬Ü ÜÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ Ü¡Ü¢ {{SITENAME}}',
+'confirmemail_invalidated' => 'ÜÜÜ¬Ü¬Ü ÜÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ ÜÜÜ ',
+'invalidateemail' => 'ÜÜÜÜ ÜÜÜ¬Ü¬Ü ÜÜÜÜ ÜÜªÜ ÜÜ ÜܬܪÜÜ¢ÜÜ',
+
# Delete conflict
'recreate' => 'ÜÜªÜ ÜÜÜ¢Ü¬Ü ÜÜܪܬÜ',
@@ -794,7 +1143,9 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'table_pager_empty' => 'Ü Ü Ü¦Ü ÜÌÜ',
# Auto-summaries
-'autosumm-blank' => 'Üܣܦܩ ܦÜܬÜ',
+'autosumm-blank' => 'Üܣܦܩ ܦÜܬÜ',
+'autoredircomment' => 'ܦÜÜ¬Ü Ü¨ÜÜܬ Ü [[$1]]',
+'autosumm-new' => "ÜÜªÜ Ü¦ÜÜ¬Ü Ü¥Ü¡ '$1'",
# Watchlist editor
'watchlistedit-normal-title' => 'Ü«ÜÜ Ü¦ ܪÌÜÜܬÜ',
@@ -802,9 +1153,10 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'ÜÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜ¡ÜÌÜ',
+'watchlisttools-edit' => 'ÜÜÜ ÜÜ«ÜÜ Ü¦ ܪÌÜÜܬÜ',
# Special:Version
-'version-specialpages' => 'ܦÜܬÜܬÌÜ ÜÜÜ Ü¢ÜܬÌÜ',
+'version-specialpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜÜ Ü¢ÜܬÌÜ',
'version-other' => 'ÜÜܪܢÜ',
# Special:FilePath
@@ -817,12 +1169,15 @@ Note that some pages may continue to be displayed as if you were still logged in
'fileduplicatesearch-submit' => 'ÜܨÜ',
# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'ܦÜܬÜÌÜ¬Ü ÜÜÜ Ü¢ÜܬÌÜ',
-'specialpages-group-other' => 'ܦÜܬÜܬÌÜ ÜÜÜ Ü¢ÜܬÌÜ ÜÜܪÌÜ¢Ü',
+'specialpages' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜÜ Ü¢ÜܬÌÜ',
+'specialpages-group-other' => 'ܦÜܬܬÌÜ ÜÜÜ Ü¢ÜܬÌÜ ÜÜܪÌÜ¢ÜܬÜ',
'specialpages-group-login' => 'Ü¥ÜÜ / ÜܪÜ',
'specialpages-group-changes' => 'Ü«ÜÜÜ Ü¦ÌÜ ÜÜܬÌÜ ÜÜ£ÜÜ ÌÜ',
'specialpages-group-users' => 'Ü¡Ü¦Ü ÜÜ¢ÌÜ ÜÜÜÜ©ÌÜ',
+'specialpages-group-pages' => 'ÜܪÌÜÜÜ¢ ÜܦÜܬܬÌÜ',
'specialpages-group-pagetools' => 'Ü¡ÜÜ¢ÌÜ ÜܦÜܬÜ',
+'specialpages-group-wiki' => 'ÜÜ ÜܬÌÜ ÜÜ¡ÜÜ¢ÌÜ ÜÜÜÜ©Ü',
+'specialpages-group-redirects' => 'ܨÜÜÜÜ ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ Ü¢ÜܬÜ',
# Special:BlankPage
'blankpage' => 'ܦÜÜ¬Ü Ü£Ü¦ÜܩܬÜ',