X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fyue.json;h=0b3b932f85d484c888f77a9dea32727252681d42;hb=34f539ecfe2b9caf4908516a44a6bcdc7a82d929;hp=2ab144f2bb2674a878331a57ef31a949ecbaa10d;hpb=aff7dacedcaae4ffba2106440960ba3b3f0c1d63;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/yue.json b/languages/i18n/yue.json
index 2ab144f2bb..0b3b932f85 100644
--- a/languages/i18n/yue.json
+++ b/languages/i18n/yue.json
@@ -35,7 +35,8 @@
"Hello903hello",
"Fitoschido",
"Kanashimi",
- "Roy17"
+ "Roy17",
+ "Tang891228"
]
},
"tog-underline": "é£çµå åºç·ï¼",
@@ -359,7 +360,7 @@
"title-invalid-talk-namespace": "æè«æ±å
çé¢æ¨é¡æå»æªéå
è¨è«çã",
"title-invalid-characters": "æè«æ±å
çé¢æ¨é¡æã$1ãå¢åç¡æå符ã",
"title-invalid-relative": "æ¨é¡æç¸å°è·¯å¾ãå çºç¨æ¶å
ç覽å¨ç¶å¸¸èçåå°ç¸å°è·¯å¾ï¼./, ../ï¼ï¼æ以ç¸å°è·¯å¾ç¡æã",
- "title-invalid-magic-tilde": "æè«æ±å
çé¢æ¨é¡æç¡æå
波浪ç·éæ³åï¼~~~ï¼ã",
+ "title-invalid-magic-tilde": "æè«æ±å
çé¢æ¨é¡æç¡æå
波浪ç·éè¡åï¼~~~ï¼ã",
"title-invalid-too-long": "æè«æ±å
çé¢æ¨é¡å¤ªé·ãæ¨é¡ç¨UTF-8編碼å°æå
é·åº¦åæ該è¶
é $1 {{PLURAL:$1|åç¯}}",
"title-invalid-leading-colon": "æè«æ±å
çé¢æ¨é¡éé æç¡æåèã",
"perfcached": "以ä¸å
è³æä¿åèªå¿«åï¼å¯è½åä¿ææ°å
ã æå¤æ{{PLURAL:$1|ä¸åçµæ|$1åçµæ}}é¿å¿«å度ã",
@@ -785,7 +786,7 @@
"undo-failure": "å¢å編輯åè½å¤ åæ¶ï¼ç±æ¼åéä¸å
編輯æè¡çªã",
"undo-norev": "å¢å編輯åè½å¤ åæ¶ï¼ç±æ¼ä½¢ååå¨æè
åªé¤åã",
"undo-nochange": "å¢å編輯çåç¶å·²ä¸æ©åæ¶åã",
- "undo-summary": "åæ¶ç±[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|å°è©±]])æåå
ä¿®è¨ $1",
+ "undo-summary": "åæ¶ç±[[Special:Contributions/$2|$2]]ï¼[[User talk:$2|å¾å]]ï¼æåå
ä¿®è¨ $1",
"undo-summary-username-hidden": "åæ¶å¿ååå
ç¨æ¶å
ä¿®æ¹çæ¬ $1",
"cantcreateaccount-text": "ç±å¢åIPå°å ('''$1''') éå
æ°æ¶å£å·²ç¶è¢«[[User:$3|$3]]å°éã\n\nç¶ä¸ä¿¾$3å°éå
åå ä¿''$2''",
"cantcreateaccount-range-text": "ç±å¢åIPå°åç¯å$1ï¼å
æ¬ä½ åIP $4ï¼éå
æ°æ¶å£å·²ç¶ç[[User:$3|$3]]å°éåã\n\n$3çå
çç±ä¿$2",
@@ -1365,7 +1366,7 @@
"rcfilters-filter-editsbyself-description": "ä½ å
è²¢ç»ã",
"rcfilters-filter-editsbyother-label": "å
¶ä»äººæ¹å
å¢",
"rcfilters-filter-editsbyother-description": "æææ¹éå
å¢ï¼é¤åä½ èªå·±ï¼",
- "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "éæ¶å£åç¶é©",
+ "rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "éæ¶å£åç¶é©",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "註åå",
"rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "ç°½å°åå
ç·¨è
ã",
"rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "æªè¨»å",
@@ -1413,7 +1414,7 @@
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "ãç´°ä¿®æ¹ã篩é¸æ¢ä»¶åå¦ä¸åæè
å¹¾å篩é¸æ¢ä»¶æè¡çªï¼çå æå²æ¹ååå¯ä»¥ä¿ãç´°ä¿®æ¹ããè¡çªå
篩é¸æ¢ä»¶å·²ç¶åºä¸é¢ç¨ç·å
篩é¸æ¢ä»¶å°åº¦æ¨ç¤ºã",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "æå²æ¹ååå¯ä»¥ä¿ãç´°ä¿®æ¹ãï¼æ以å¢å篩é¸æ¢ä»¶åå¢å²ç¯©é¸æ¢ä»¶æè¡çªï¼$1",
"rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "å¢å篩é¸æ¢ä»¶åãç´°ä¿®æ¹ã篩é¸æ¢ä»¶æè¡çªãæå²æ¹ååå¯ä»¥ä¿ãç´°ä¿®æ¹ãã",
- "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "ææ°å
ä¿®è¨",
+ "rcfilters-filtergroup-lastrevision": "ææ°å
ä¿®è¨",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "ææ°å
ä¿®è¨",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "åªä¿é é¢æè¿å
ä¸æ¬¡æ¹åã",
"rcfilters-filter-previousrevision-label": "åä¿ææ°å
ä¿®è¨",
@@ -1469,7 +1470,6 @@
"minoreditletter": "m",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
- "number_of_watching_users_pageview": "[$1ä½ç¨æ¶ç£è¦]",
"rc-change-size-new": "æ¹å®å¾ä¿$1ä½å
çµ",
"newsectionsummary": "/* $1 */ æ°å°ç¯",
"rc-enhanced-expand": "顯示細ç¯",
@@ -1640,7 +1640,6 @@
"img-auth-nopathinfo": "ç¡è·¯å¾è³è¨ã\nä½ å
伺æå¨ä¸å®è¦å³éREQUEST_URI以å/æè
ä¿PATH_INFOè®æ¸ã\nå¦æå·²ç¶ä¿åï¼è«è©¦ä¸éè$wgUsePathInfoã\nçå https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization ã",
"img-auth-notindir": "æè«æ±å
è·¯å¾åé¿åå·²ç¶è¨å®åå
ä¸è¼ç®éã",
"img-auth-badtitle": "åè½å¤ ç±\"$1\"æ´ä¸åæææ¨é¡ã",
- "img-auth-nologinnWL": "ä½ è家ç¡ç»å
¥ï¼\"$1\"åé¿åç½åå®åº¦ã",
"img-auth-nofile": "æªæ¡\"$1\"ååå¨ã",
"img-auth-isdir": "ä½ è©¦ééè¡ä¸åç®é\"$1\"ã\nåªä¿å¯ä»¥éè¡æªæ¡ã",
"img-auth-streaming": "串æµç·\"$1\"ã",
@@ -2237,6 +2236,7 @@
"mycontris": "å人貢ç»",
"anoncontribs": "è²¢ç»",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}}å
è²¢ç» ï¼$2ï¼",
+ "contributions-subtitle": "{{GENDER:$3|$1}}",
"contributions-userdoesnotexist": "ç¨æ¶ã$1ãæªæ註åã",
"nocontribs": "æµåå°ç¬¦åå¢å²æ¢ä»¶å
ä¿®æ¹ã",
"uctop": "ææ°",
@@ -2492,7 +2492,7 @@
"allmessagesdefault": "é è¨è¨æ¯æå",
"allmessagescurrent": "ç¾æè¨æ¯æå",
"allmessagestext": "以ä¸ä¿ MediaWiki 空éåå
¥éç¾æ系統信æ¯å
æ¸
å®ã\nå¦ææ³è²¢ç»æ£å®å
MediaWikiæ¬å°åå
話ï¼è«åé±[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWikiæ¬å°å]åå[https://translatewiki.net translatewiki.net]ã",
- "allmessagesnotsupportedDB": "å¢ä¸çåå¯ä»¥ç¨ï¼å çº'''$wgUseDatabaseMessages'''å·²ç¶éåã",
+ "allmessages-not-supported-database": "å¢ä¸çåå¯ä»¥ç¨ï¼å çº'''$wgUseDatabaseMessages'''å·²ç¶éåã",
"allmessages-filter-legend": "é濾",
"allmessages-filter": "以èªå®çæ³é濾ï¼",
"allmessages-filter-unmodified": "æªæ¹é",
@@ -2850,6 +2850,7 @@
"confirm-rollback-button": "好",
"confirm-rollback-bottom": "å¢ååä½æç«å³åè½ææåå
ä¿®æ¹ã",
"confirm-mcrundo-title": "éåä¸åæ¹å",
+ "semicolon-separator": "ï¼",
"comma-separator": "ã",
"word-separator": "",
"parentheses": "ï¼$1ï¼",
@@ -2916,7 +2917,7 @@
"version-specialpages": "ç¹å¥é ",
"version-parserhooks": "èªæ³é",
"version-variables": "è®æ¸",
- "version-antispam": "åå¾é²æ¢",
+ "version-antispam": "é»æ¢åå¾è¨æ¯",
"version-other": "å
¶ä»",
"version-mediahandlers": "åªé«èçå¨",
"version-hooks": "é",