X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fuk.json;h=402a03462d20db41ef63c5bccdeb8869acb100c4;hb=5f22802e6f63cdf21324c86180ca05516c996c3c;hp=2eaa98c6dab6b1a70a750625dbdfd8458103d9b5;hpb=c2e2afbc900dda1228f8ea6f5a3609d569fce00a;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/uk.json b/languages/i18n/uk.json
index 2eaa98c6da..402a03462d 100644
--- a/languages/i18n/uk.json
+++ b/languages/i18n/uk.json
@@ -459,7 +459,6 @@
"yourpasswordagain": "ÐовÑоÑний набÑÑ Ð¿Ð°ÑолÑ:",
"createacct-yourpasswordagain": "ÐÑдÑвеÑдÑÑÑ Ð¿Ð°ÑолÑ",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "ÐведÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñ",
- "remembermypassword": "Ðапам'ÑÑаÑи мÑй облÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑÑеÑÑ (на ÑÑÑок не бÑлÑÑе $1 {{PLURAL:$1|1=днÑ|днÑв}})",
"userlogin-remembermypassword": "Ðапам'ÑÑаÑи мене",
"userlogin-signwithsecure": "ÐаÑ
иÑене з'ÑднаннÑ",
"cannotloginnow-title": "Ðеможливо ÑвÑйÑи пÑÑмо заÑаз",
@@ -725,7 +724,7 @@
"userpage-userdoesnotexist": "ÐоÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¿Ñд Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ \"$1\" не заÑеÑÑÑÑований. ÐеÑеконайÑеÑÑ, Ñо ви Ñ
оÑеÑе ÑÑвоÑиÑи/ÑедагÑваÑи ÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "ÐблÑковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа «$1» не заÑеÑÑÑÑовано.",
"blocked-notice-logextract": "Цей коÑиÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð½Ð°ÑÐ°Ð·Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹.\nÐÑÑаннÑй Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÑÐ²Ð°Ð½Ñ Ñакий:",
- "clearyourcache": "Увага: ÐÑÑÐ»Ñ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑлÑд оÑиÑÑиÑи ÐºÐµÑ Ð¾Ð³Ð»ÑдаÑа, Ñоб побаÑиÑи змÑни.\n* Firefox / Safari: ÑÑимайÑе Shift, коли наÑиÑкаÑÑе ÐновиÑи, або наÑиÑнÑÑÑ Ctrl-F5 Ñи Ctrl-Shift-R (â-R на Apple Mac)\n* Google Chrome: наÑиÑнÑÑÑ Ctrl-Shift-R (â-Shift-R на Apple Mac)\n* Internet Explorer: ÑÑимайÑе Ctrl, коли наÑиÑкаÑÑе ÐновиÑи, або наÑиÑнÑÑÑ Ctrl-F5\n* Opera: оÑиÑÑÑÑÑ ÐºÐµÑ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ ÐнÑÑÑÑменÑи â ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ (Opera â ÐÐ¾Ð±Ð°Ð¶Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Apple Mac) Ñа пеÑейдÑÑÑ Ð½Ð° ÐÑивÑÑнÑÑÑÑ & безпека â оÑиÑÑиÑи Ð´Ð°Ð½Ñ Ð±ÑаÑзеÑа â кеÑ",
+ "clearyourcache": "Увага: ÐÑÑÐ»Ñ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑлÑд оÑиÑÑиÑи ÐºÐµÑ Ð¾Ð³Ð»ÑдаÑа, Ñоб побаÑиÑи змÑни.\n* Firefox / Safari: ÑÑимайÑе Shift, коли наÑиÑкаÑÑе ÐновиÑи, або наÑиÑнÑÑÑ Ctrl-F5 Ñи Ctrl-Shift-R (â-R на Apple Mac)\n* Google Chrome: наÑиÑнÑÑÑ Ctrl-Shift-R (â-Shift-R на Apple Mac)\n* Internet Explorer: ÑÑимайÑе Ctrl, коли наÑиÑкаÑÑе ÐновиÑи, або наÑиÑнÑÑÑ Ctrl-F5\n* Opera: оÑиÑÑÑÑÑ ÐºÐµÑ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ ÐнÑÑÑÑменÑи â ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ (Opera â ÐÐ¾Ð±Ð°Ð¶Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Apple Mac) Ñа пеÑейдÑÑÑ Ð½Ð° ÐÑиваÑнÑÑÑÑ & безпека â оÑиÑÑиÑи Ð´Ð°Ð½Ñ Ð±ÑаÑзеÑа â кеÑ",
"usercssyoucanpreview": "'''ÐÑдказка:''' викоÑиÑÑовÑйÑе ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Â«{{int:showpreview}}», Ñоб пÑоÑеÑÑÑваÑи Ð²Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ css-Ñайл пеÑед збеÑеженнÑм.",
"userjsyoucanpreview": "'''ÐÑдказка:''' викоÑиÑÑовÑйÑе ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Â«{{int:showpreview}}», Ñоб пÑоÑеÑÑÑваÑи Ð²Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ код JavaScript пеÑед збеÑеженнÑм.",
"usercsspreview": "'''Ðам'ÑÑайÑе, Ñо Ñе лиÑе попеÑеднÑй пеÑеглÑд ваÑого css-ÑайлÑ.'''\n'''Ðого Ñе не збеÑежено!'''",
@@ -1673,6 +1672,7 @@
"filerevert-submit": "ÐовеÑнÑÑи",
"filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' бÑв повеÑнÑÑий до [$4 веÑÑÑÑ Ð²Ñд $3, $2].",
"filerevert-badversion": "ÐÐµÐ¼Ð°Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑÐ½Ð¾Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑого ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð· Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÑÑÐºÐ¾Ñ Ð´Ð°Ñи Ñ ÑаÑÑ.",
+ "filerevert-identical": "ÐоÑоÑна веÑÑÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð²Ð¶Ðµ ÑденÑиÑна обÑанÑй.",
"filedelete": "ÐилÑÑÐµÐ½Ð½Ñ $1",
"filedelete-legend": "ÐилÑÑиÑи Ñайл",
"filedelete-intro": "Ðи збиÑаÑÑеÑÑ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи '''[[Media:$1|$1]]''' Ñ Ð²ÑÑ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÑоÑÑÑ.",
@@ -2086,6 +2086,7 @@
"rollbacklinkcount-morethan": "вÑдкинÑÑи понад $1 {{PLURAL:$1|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑваннÑ|ÑедагÑванÑ}}",
"rollbackfailed": "ÐÑдкинÑÑи змÑни не вдалоÑÑ",
"rollback-missingparam": "ÐÑдÑÑÑÐ½Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð²'ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑи за запиÑом.",
+ "rollback-missingrevision": "Ðе вдалоÑÑ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½ÑажиÑи Ð´Ð°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ.",
"cantrollback": "Ðеможливо вÑдкинÑÑи ÑедагÑваннÑ, оÑкÑлÑки оÑÑаннÑй допиÑÑÐ²Ð°Ñ ÑÑоÑÑнки Ñ ÑÑ Ð°Ð²ÑоÑом.",
"alreadyrolled": "Ðеможливо вÑдкинÑÑи оÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ [[:$1]], зÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ½Ñ [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|обговоÑеннÑ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]), оÑкÑлÑки Ñ
ÑоÑÑ ÑнÑий Ñже змÑнив Ñи вÑдкинÑв ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑ ÑÑаÑÑÑ.\n\nÐÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ñоблено [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|обговоÑеннÑ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
"editcomment": "ÐоÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ñло: «$1.».",