X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsty.json;h=04e0b0660e24bd2ef6eb4cd31af144355642208f;hb=2ec627ea02ad07db4842d3d53a1cce2b3c1384ee;hp=40d29396f0b2bcc6b2c52bee5198804e7289184b;hpb=8c9de54eef541b4e5997f0d40f1619ae84b0b3a4;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/sty.json b/languages/i18n/sty.json
index 40d29396f0..04e0b0660e 100644
--- a/languages/i18n/sty.json
+++ b/languages/i18n/sty.json
@@ -11,14 +11,14 @@
"sunday": "ÐÓкÑÓмпе",
"monday": "ТүÑÓмпе",
"tuesday": "СиÑÓмпе",
- "wednesday": "ЦаÑÑампÑ",
+ "wednesday": "ЦÓÑÑÓмпе",
"thursday": "ÐÓйÑÓмпе",
"friday": "Ðома",
"saturday": "ШÓмпе",
"sun": "ÐÓк",
"mon": "ТүÑ",
"tue": "СиÑ",
- "wed": "ЦаÑ",
+ "wed": "ЦÓÑ",
"thu": "ÐÓй",
"fri": "Ðом",
"sat": "ШÓм",
@@ -155,7 +155,7 @@
"viewsource": "Ðики-ÑекÑÑÐ½Ñ Ò¡Ð°ÑаÑ",
"viewsource-title": "$1 пиÑнең Ð¿Ð°Ñ ÑекÑÑÑн ҡаÑаÑ",
"viewsourcetext": "Ð¡ÐµÑ Ð¿Ñ Ð¿Ð¸Ñнеңке Ð¿Ð°Ñ ÑекÑÑÑн ҡаÑап күÑеÑÓ Ð°Ð»Ð°ÑÑÑ.",
- "userlogin-yourname": "Ò ÑлланÑÑÑÑнÑÒ£Ò¡Ñ Ð¸Ñеме",
+ "userlogin-yourname": "ÐÑланÑÑÑÑнÑÒ£Ò¡Ñ Ð¸Ñеме",
"userlogin-yourname-ph": "ÐÑÓп йаÑмаÒÑÑнÑÒ£Ò¡Ñ Ð¸Ñемен кеÑгеÑең",
"userlogin-yourpassword": "ÐаÑолÑ",
"userlogin-yourpassword-ph": "Ò®ÑегеÑнең паÑолÑÐ½Ñ Ð¹Ð°ÑÑÒ£",
@@ -197,7 +197,7 @@
"image_tip": "ÐеÑгеÑелгÓн Ñайл",
"media_tip": "ФайлÒа ÑÑÑлка",
"sig_tip": "Ò Ñл Ò¡ÑйÑÑÑÒÑÑ Ð¿ÐµÐ»Óн ÑаҡÑÑ",
- "hr_tip": "ÐоÑизонÑÐ°Ð»Ñ ÑÑйÑÒ¡ (кел Ò¡Ñлланмаң)",
+ "hr_tip": "ÐоÑизонÑÐ°Ð»Ñ ÑÑйÑÒ¡ (ÓлÑÓн оÑланмаң)",
"summary": "ÐаÑҡаÑÑÑÑлаÑÐ½Ñ Ð°Ò£Ð½Ð°ÑÑÑ:",
"minoredit": "ÐеÑÐºÐµÐ½Ó Ð¿Ð°ÑҡаÑÑÑÑ",
"watchthis": "ÐÑ Ð¿Ð¸Ñне көÑÓÑкÓле",
@@ -205,11 +205,11 @@
"preview": "ÐлÑÑан ҡаÑаÑ",
"showpreview": "ÐлÑÑан ҡаÑап ÑÑÒÑÑ",
"showdiff": "ÐеÑгеÑелгÓн паÑҡаÑÑÑÑлаÑ",
- "anoneditwarning": "СаҡлÑÒ¡! Ð¡ÐµÑ ÑайÑÑа ÑеÑкÓлмÓÑегеÑ. ÓгÓÑ ÑÓ ÑÐµÑ ÑÓ©Ñлө ÑÓ©ÑÓÑеүлÓÑ Ò¡ÑлÑаÒÑÑ, ÑеÑнеңке IP-адÑеÑÑÒÑÑ Ð¿Ð°ÑҡалаÑÒа күÑенеп ÑоÑоÑ. ÓгÓÑ ÑÓ Ð¡ÐµÑ [$1 кеÑÑÓгез] Ð¹Ó [$2 Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ð¹Ð°ÑÐ¼Ð°Ð½Ñ Ð¿ÑлÑÑÑÑаÒÑÑ], ÑеÑнең ÑÓ©ÑÓÑеүлÓÑ Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ð¹Ð°ÑмаÒÑÑҡа пÓйле пÑлÑÑ, Ñалай ÑÒ¡ паÑҡа Ó©ÑÑөннөклÓÑ ÑÑÑÑÑ.",
+ "anoneditwarning": "СаҡлÑÒ¡! Ð¡ÐµÑ ÑайÑÑа ÑеÑкÓлмÓÑегеÑ. ÓгÓÑ ÑÓ ÑÐµÑ ÑÓ©Ñлө ÑÓ©ÑÓÑеүлÓÑ Ò¡ÑлÑаÒÑÑ, ÑеÑнеңке IP-адÑеÑÑÒÑÑ Ð¿Ð°ÑҡалаÑÒа күÑенеп ÑоÑоÑ. ÓгÓÑ ÑÓ Ð¡ÐµÑ [$1 кеÑÑÓгез] Ð¹Ó [$2 оÑланÑÑÑÑ Ð¹Ð°ÑÐ¼Ð°Ð½Ñ Ð¿ÑлÑÑÑÑаÒÑÑ], ÑеÑнең ÑÓ©ÑÓÑеүлÓÑ Ð¾ÑланÑÑÑÑ Ð¹Ð°ÑмаÒÑÑҡа пÓйле пÑлÑÑ, Ñалай ÑÒ¡ паÑҡа Ó©ÑÑөннөклÓÑ ÑÑÑÑÑ.",
"blockedtext": "СеÑнең иÑÓп йаÑмаÒÑÑ Ð¹Ó IP адÑеÑÑÒÑÑ ÑÑйÑлÒан.\n* ТÑйÒан админиÑÑÑаÑоÑ: $1.\nÐÒ¯ÑгÓÑелгÓн ÑÓбÓп: $2.\n\n* ТÑйÑÑ Ð¿Ð°Ñланҡан ÑаҡÑÑ: $8\n* ТÑйÑÑнÑÒ£ пөÑÓ©Ò¯ ÑаҡÑÑÑ: $6\n* ТÑйÑÑнÑÒ£ кÓÑÓге: $7\n\nÐ¡ÐµÑ $1 Ð¹Ó Ð¿Ò¯ÑÓн [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|админиÑÑÑаÑоÑÒа]] ÑÑйÑÑ ÑÑÑÐ»Ñ ÑÑÑаÑлаÑÑÒÑÑÐ½Ñ Ð¹ÐµÐ±ÓÑÓ Ð°Ð»Ð°ÑÑз.\nÐноÑмаң: ÓгÓÑ ÑÐµÑ Ò¯ÑегеÑнеңке ҡоÑолоÑоÒоÑÑа ÑлекÑÑон поÑÑа адÑеÑÑÒÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð¸ÑмÓгÓн пÑлÑаÒÑÑ ([[Special:Preferences|Ð¹Ó Ð°Ð½Ñ ÑÓ©ÑÓ©Ñ ÐºÒ¯ÑгÓÑмÓгÓн пÑлÑаÒÑÑ]]), админиÑÑÑаÑоÑÒа Ò¡Ð°Ñ Ð¹ÐµÐ±ÓÑÓ Ð°Ð»Ð¼Ð°Ð¹ÑÑÑ. Шалай ÑÒ¡ ÑÑйÑÑ ÑаҡÑÑÐ½Ñ ÑÐµÑ Ò¡Ð°Ñ Ð¹ÐµÐ±ÓÑÓ Ð°Ð»Ð¼Ð°Òан пÑлаÑÑÑ.\nСеÑнең IP адÑÐµÑ â $3, ÑÑйÑÑ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑиÑикаÑÐ¾Ñ â #$5.\nÒ Ð°ÑлаÑÑа Ð¿Ñ Ò¡ÓбÓÑ-пелемнÓÑне күÑгÓÑкÓле оноÑмаң.",
"loginreqlink": "кеÑгÓле",
"newarticletext": "Ð¡ÐµÑ ÑÑÑлка пелÓн Óле йаÑÑлмаÒан пиÑÐºÓ ÐºÒ¯ÑÑегеÑ. Ðаңа Ð¿Ð¸Ñ Ò¡ÑлÑÑ Ó©Ñөн аÑÑÑÑаÒÑ ÑÓÑÓÑÓÐ³Ó ÑекÑÑ Ð¹Ð°ÑÑÒ£ (ÑÑлÑÑаҡ Ó©Ñөн [$1 пелеÑмÓлек пиÑне] ҡаÑаң). ÓгÓÑ Ð¼ÑнÑа йалÒÑÑ ÐºÐµÑеп киÑкÓн пÑлÑаÒÑÑ, бÑаÑзеÑÑÒÑÑнÑÒ£Ò¡Ñ \"ÑÑÑÑҡа\" кнопкаÒа паÑÑÒ£.",
- "anontalkpagetext": "----\nÐÑ Ñйлап ҡаÑÐ°Ñ Ð¿Ð¸Ñ Ð¸ÑÓп йаÑÑÑÐ½Ñ Ò¡ÑлÑÑÑмаÒан Ð¹Ó Ð°Ð½Ñ Ò¡ÑлланмайÑÑÒÑн аноним ҡаÑнаÑÑÑÑÑнÑÒ£Ò¡Ñ Ð¿Ð¸Ñе. Ò ÑлланÑÑÑÑÐ½Ñ ÑанÑÑ Ó©Ñөн анÑÒ£Ò¡Ñ IP-адÑеÑÑ Ò¡ÑлланÑлаÑÑ.\nÓгÓÑ ÑÐµÑ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼ Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ð¿ÑлÑаÒÑÑ, ÑеÑÐºÓ Ð¹ÐµÐ±ÓÑелмÓгÓн ҡаÑÐ»Ð°Ñ Ð°Ð»ÑÑм ÑиÑÓÐ³ÐµÑ (Ð¿ÐµÑ IP-адÑÐµÑ ÐºÓн Ò¡ÑлланÑÑÑÑлаÑÑа пÑлÒÐ°Ð»Ñ Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½), паÑҡа мÑнÑайÑн аңнаÑÑлмаÑÑÑлÑÒ¡Ð»Ð°Ñ ÐºÐ¸Ð»ÐµÐ¿ ÑÑҡмаÑÑн Ó©Ñөн, [[Special:UserLogin|ÑиÑÑемаÒа кеÑең]] йÓ [[Special:CreateAccount|ÑеÑкÓлең]].",
+ "anontalkpagetext": "----\nÐÑ Ñйлап ҡаÑÐ°Ñ Ð¿Ð¸Ñ Ð¸ÑÓп йаÑÑÑÐ½Ñ Ò¡ÑлÑÑÑмаÒан Ð¹Ó Ð°Ð½Ñ Ð¾ÑланмайÑÑÒÑн аноним ҡаÑнаÑÑÑÑÑнÑÒ£Ò¡Ñ Ð¿Ð¸Ñе. ÐÑланÑÑÑÑÐ½Ñ ÑанÑÑ Ó©Ñөн анÑÒ£Ò¡Ñ IP-адÑеÑÑ Ð¾ÑланÑлаÑÑ.\nÓгÓÑ ÑÐµÑ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼ оÑланÑÑÑÑ Ð¿ÑлÑаÒÑÑ, ÑеÑÐºÓ Ð¹ÐµÐ±ÓÑелмÓгÓн ҡаÑÐ»Ð°Ñ Ð°Ð»ÑÑм ÑиÑÓÐ³ÐµÑ (Ð¿ÐµÑ IP-адÑÐµÑ ÐºÓн оÑланÑÑÑÑлаÑÑа пÑлÒÐ°Ð»Ñ Ð¼Ó©Ð¼ÐºÐ¸Ð½), паÑҡа мÑнÑайÑн аңнаÑÑлмаÑÑÑлÑÒ¡Ð»Ð°Ñ ÐºÐ¸Ð»ÐµÐ¿ ÑÑҡмаÑÑн Ó©Ñөн, [[Special:UserLogin|ÑиÑÑемаÒа кеÑең]] йÓ [[Special:CreateAccount|ÑеÑкÓлең]].",
"noarticletext": "Ò ÓÑеÑге ÑаҡÑÑÑа Ð¿Ñ Ð¿Ð¸ÑÑÓ ÑекÑÑ Ð¹ÑÒ¡. Ð¡ÐµÑ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Ð¿Ñ Ð¸Ñем кеÑгÓн паÑҡа мÓÒ¡ÓлÓлÓÑне]], [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ÑÑÑÑ ÐºÐ¸Ð»Ð³Óн йаÑмалаÑнÑ] Ñаба Ð¹Ó '''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ÑанÑайÑн ÑÒ¡ иÑемле йаңа пиÑне Ò¡Ñла]''' алаÑÑÑ.",
"noarticletext-nopermission": "Ò ÓÑеÑге ÑаҡÑÑÑа Ð¿Ñ Ð¿Ð¸ÑÑÓ ÑекÑÑ Ð¹ÑÒ¡. Ð¡ÐµÑ Ð¿Ð°Ñҡа пиÑлÓÑÑÓ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Ð¿Ñ Ð¸Ñемне]] Ð¹Ó [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} жÑÑналÑаÒÑ Ð¹Ð°ÑмалаÑнÑ] ÑÑÑÓй алаÑÑÑ. СеÑÐºÓ Ð¿Ð¸Ñ Ð¹Ð°ÑаÒÐ°Ð»Ñ ÑÓ©Ò¡ÑÓÑ Ð¿Ð¸ÑелмÓгÓн.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "«$1» иÑемле иÑÓп йаÑма йÑÒ¡.",
@@ -219,8 +219,8 @@
"editing": "«$1» пиÑне ÑÓ©ÑÓÑкÓле",
"creating": "«$1» пиÑне пÑлÑÑÑÑÑ",
"editingsection": "«$1» пиÑÑÓ ÑÓ©ÑÓÑеү",
- "templatesused": "ÐÑ Ð¿Ð¸ÑÑÓ Ò¡ÑлланÑлÒан {{PLURAL:$1|1=ҡалÑп|ҡалÑплаÑ}}:",
- "templatesusedpreview": "ÐлÑÑан ҡаÑÐ°Ñ ÑежимÑа Ò¡ÑлланÑлÒан {{PLURAL:$1|1=ҡалÑп|ҡалÑплаÑ}}:",
+ "templatesused": "ÐÑ Ð¿Ð¸ÑÑÓ Ð¾ÑланÑлÒан {{PLURAL:$1|1=ҡалÑп|ҡалÑплаÑ}}:",
+ "templatesusedpreview": "ÐлÑÑан ҡаÑÐ°Ñ ÑежимÑа оÑланÑлÒан {{PLURAL:$1|1=ҡалÑп|ҡалÑплаÑ}}:",
"template-protected": "(Ñаҡланҡан)",
"template-semiprotected": "(өлөÑÓ© пелÓн Ñаҡланҡан)",
"hiddencategories": "ÐÑ Ð¿Ð¸Ñ $1 {{PLURAL:$1|йÓÑеÑен ÑÓ©ÑгөнкÓ|$1 йÓÑеÑен ÑÓ©ÑгөннÓÑгÓ}} кеÑÓÑе:",
@@ -254,7 +254,7 @@
"compareselectedversions": "Сайланҡан аңÑÑлаÑÐ½Ñ ÑÑÑÑ ÐºÐ¸Ð»ÑеÑгÓле",
"editundo": "пÑлмайÑн иÑкÓле",
"diff-empty": "(айÑÑÐ¼Ð°Ð»Ð°Ñ Ð¹ÑÒ¡)",
- "diff-multi-sameuser": "(Ð¿Ñ Ò¡ÑлланÑÑÑÑнÑÒ£ {{PLURAL:$1|аÑалÑÒ¡ веÑÑÐ¸Ñ $1|аÑалÑÒ¡ веÑÑиÑлаÑÑ $1}} күÑгÓÑелмÓгÓн)",
+ "diff-multi-sameuser": "(Ð¿Ñ Ð¾ÑланÑÑÑÑнÑÒ£ {{PLURAL:$1|аÑалÑÒ¡ веÑÑÐ¸Ñ $1|аÑалÑÒ¡ веÑÑиÑлаÑÑ $1}} күÑгÓÑелмÓгÓн)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|ҡаÑнаÑÑÑÑÑнÑÒ£|$2 ҡаÑнаÑÑÑÑÑлаÑнÑÒ£}} {{PLURAL:$1|аÑа аңÑÑÑ|$1 аÑÐ°Ð´Ð°Ñ Ð°Ò£ÑÑлаÑÑ}} күÑгÓÑелмÓгÓн)",
"searchresults": "ÐÑÑÓүнең йомҡаҡлаÑÑ",
"searchresults-title": "«$1Â»Ð½Ñ ÑÑÑÓгÓле",
@@ -288,8 +288,8 @@
"group-sysop": "ÐдминиÑÑÑаÑоÑлаÑ",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:ÐоÑлаÑ",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ÐдминиÑÑÑаÑоÑлаÑ",
- "right-writeapi": "ÐаÑÑÑ Ó©Ñөн API-Ð½Ñ Ò¡ÑлланÑÑ",
- "newuserlogpage": "Ðаңа Ò¡ÑлланÑÑÑÑлаÑÐ½Ñ ÑеÑкÓÒ¯ жÑÑналÑ",
+ "right-writeapi": "ÐаÑÑÑ Ó©Ñөн API-Ð½Ñ Ð¾ÑланÑÑ",
+ "newuserlogpage": "Ðаңа оÑланÑÑÑÑлаÑÐ½Ñ ÑеÑкÓÒ¯ жÑÑналÑ",
"rightslog": "Ò Ð°ÑнаÑÑÑÑÑнÑÒ£ ҡаҡлаÑÑ Ð¶ÑÑналÑ",
"action-edit": "Ð¿Ñ Ð¿Ð¸Ñне ÑÓ©ÑÓÑкÓле",
"action-createaccount": "ÐÑ Ð¸ÑÓп йаÑÐ¼Ð°Ð½Ñ Ò¡ÑлÑÑ",
@@ -316,10 +316,10 @@
"rcshowhidebots": "боÑлаÑÐ½Ñ $1",
"rcshowhidebots-show": "ÐÒ¯ÑгÓÑкÓле",
"rcshowhidebots-hide": "ÐÓÑеÑгÓле",
- "rcshowhideliu": "$1 ÑанÑлÒан Ò¡ÑлланÑÑÑÑлаÑ",
+ "rcshowhideliu": "$1 ÑанÑлÒан оÑланÑÑÑÑлаÑ",
"rcshowhideliu-show": "ÐÒ¯ÑгÓÑкÓле",
"rcshowhideliu-hide": "ÐÓÑеÑгÓле",
- "rcshowhideanons": "ÑанÑлмаÒан Ò¡ÑлланÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ $1",
+ "rcshowhideanons": "ÑанÑлмаÒан оÑланÑÑÑÑÐ»Ð°Ñ $1",
"rcshowhideanons-show": "ÐÒ¯ÑгÓÑкÓле",
"rcshowhideanons-hide": "ÐÓÑеÑгÓле",
"rcshowhidepatr": "$1 ҡаÑаÒан ÑÓ©ÑÓÑеүлÓÑ",
@@ -362,12 +362,12 @@
"filehist-user": "Ò Ð°ÑнаÑÑÑÑÑ",
"filehist-dimensions": "СÑÑлÑÒÑ",
"filehist-comment": "ÐÑкÓÑмÓ",
- "imagelinks": "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð½Ñ Ò¡ÑлланÑÑ",
+ "imagelinks": "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð½Ñ Ð¾ÑланÑÑ",
"linkstoimage": "ÐÑ ÑайлÒа {{PLURAL:$1|1=пиÑ|$1 пиÑ}} йебÓÑÓÑе:",
"linkstoimage-more": "ÐÑ ÑайлÒа $1-на паÑҡа Ñа {{PLURAL:$1|пиÑ}} ÑÑÑлка Ò¡ÑлаÑÑлаÑ.\nТүмÓнÑÓге күÑеÑмÓлекÑÓ Ð¿Ñ ÑайлÒа $1 {{PLURAL:$1|ÑÑÑлка}} ÒÑна күÑгÓÑелгÓн.\nШалай ÑÒ¡Â [[Special:WhatLinksHere/$2|ÑÑÐ»Ñ ÐºÒ¯ÑеÑмÓлекне]] ҡаÑап пÑлаÑÑ.",
"nolinkstoimage": "ÐÑ ÑайлÒа йебÓÑгÓн пиÑлÓÑ Ð¹ÑÒ¡.",
"linkstoimage-redirect": "$1 (Ñайл йÑÑÑҡлаÑ) $2",
- "sharedupload-desc-here": "ÐÑ Ñайл $1-нан, Ñл паÑҡа пÑоекÑлаÑÑа Ò¡ÑлланÑла алаÑÑ. Файл ÑÑÑÐ»Ñ [$2 ÑÒ¯ÑÓÑлÓÒ¯ пиÑе] ÑÑлÑÑаҡ пелеÑÐ¼Ó ÑүмÓнÑÓÑÓк пиÑелгÓн.",
+ "sharedupload-desc-here": "ÐÑ Ñайл $1-нан, Ñл паÑҡа пÑоекÑлаÑÑа оÑланÑла алаÑÑ. Файл ÑÑÑÑ [$2 ÑÒ¯ÑÓÑлÓÒ¯ пиÑе] ÑÑлÑÑаҡ пелеÑÐ¼Ó ÑүмÓнÑÓÑÓк пиÑелгÓн.",
"filepage-nofile": "ÐÑнÑайÑн иÑемле Ñайл йÑÒ¡.",
"upload-disallowed-here": "Ð¡ÐµÑ Ð¿Ñ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð½Ñ Ð¹Ð°Ò£Ð°Ñан йаÑÑÑÑа алмайÑÑÑ.",
"randompage": "УйланмаÒан мÓÒ¡ÓлÓ",
@@ -415,7 +415,7 @@
"protectlogpage": "Ð¡Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ð¶ÑÑнал",
"protectedarticle": "[[$1]] пиÑен йаҡлаÒан",
"modifiedarticleprotection": "[[$1]]-нÑÒ£Ò¡Ñ Ð¿Ð¸Ñенең Ð¹Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ò¡Ð°ÑÑ Ð¿Ð°ÑҡаÑÑÑлÑÑ",
- "protect-default": "ÐÓ©Ñөн Ò¡ÑлланÑÑÑÑлаÑÒа аÑÑÒ¡",
+ "protect-default": "ÐÓ©Ñөн оÑланÑÑÑÑлаÑÒа аÑÑÒ¡",
"restriction-edit": "ТөÑÓÑкÓле",
"restriction-move": "Ðаңа иÑем Ò¡ÑÑÑÑ",
"namespace": "ÐÑемнÓÑнең киңнеге:",
@@ -504,14 +504,14 @@
"tooltip-t-whatlinkshere": "ÐÑ Ð¿Ð¸ÑÐºÓ ÑапÑÑÑÒан пөÑөн пиÑлÓÑнең күÑеÑмÓлеге",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "ÐÑ Ð¿Ð¸ÑÑÓн ÑапÑÑÑÑлÒан пиÑлÓÑнең ÑÑÒ£Ò¡Ñ Ð¿Ð°ÑҡаÑÑÑÑлаÑÑ",
"tooltip-feed-atom": "ÐÑ Ð¿Ð¸Ñ Ó©Ñөн Atom-ҡа ÑÑанÑлÑÑиÑ",
- "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|ÐÑ Ò¡ÑлланÑÑÑÑ Ò¡ÑлÒан}} паÑҡаÑÑÑÑлаÑнÑÒ£ күÑеÑмÓлеге",
- "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|Ð¿Ñ Ò¡ÑлланÑÑÑÑÒа}} Ò¡Ð°Ñ Ð¹ÐµÐ±ÓÑгÓле",
+ "tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|ÐÑ Ð¾ÑланÑÑÑÑ Ò¡ÑлÒан}} паÑҡаÑÑÑÑлаÑнÑÒ£ күÑеÑмÓлеге",
+ "tooltip-t-emailuser": "{{GENDER:$1|Ð¿Ñ Ð¾ÑланÑÑÑÑÒа}} Ò¡Ð°Ñ Ð¹ÐµÐ±ÓÑгÓле",
"tooltip-t-upload": "ФайллаÑÐ½Ñ ÑөйÓгÓле",
"tooltip-t-specialpages": "Ò ÐµÑмÓÑ Ð¿Ð¸ÑлÓÑнең күÑеÑмÓлеге",
"tooltip-t-print": "ÐÑ Ð¿Ð¸Ñнең паÑма аңÑÑÑ",
"tooltip-t-permalink": "ÐÑ Ð¿Ð¸Ñнең веÑÑиÑÑÑна ÑапÑÑÑÒан келÓÒ£ ÑÑÑлка",
"tooltip-ca-nstab-main": "ÐÓÒ¡ÓлÓнеңке ÑÑÑÓлеге",
- "tooltip-ca-nstab-user": "Ò ÑлланÑÑÑÑнÑÒ£Ò¡Ñ Ò¯Ñенең пиÑе",
+ "tooltip-ca-nstab-user": "ÐÑланÑÑÑÑнÑÒ£Ò¡Ñ Ò¯Ñенең пиÑе",
"tooltip-ca-nstab-special": "ÐÑ Ò¡ÐµÑмÓÑ Ð¿Ð¸Ñ, Ð°Ð½Ñ ÑÓ©ÑÓÑкÓле пÑлмайÑÑ",
"tooltip-ca-nstab-project": "ÐÑоекÑнÑÒ£ пиÑе",
"tooltip-ca-nstab-image": "ФайлнÑÒ£ пиÑе",
@@ -520,7 +520,7 @@
"tooltip-ca-nstab-category": "ÐаÑегоÑиÑнÑÒ£ пиÑе",
"tooltip-minoredit": "ÐÑ Ð¿Ð°ÑҡаÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¿Ð°Ð¹Ñаҡ Ñүгел иÑеп пилгелÓгÓле",
"tooltip-save": "ÐаÑҡаÑÑÑÑлаÑÑÒÑÑÐ½Ñ Ò¡Ð°Ð»ÑÑÑÒалÑ",
- "tooltip-preview": "ÐиÑне алÑÑан ҡаÑап ÑÑÒÑÑ; ÑÓ©ÑÓÑеүлÓÑегеÑне ҡалÑÑÑÑÑ Ð°Ð»ÑÑан Ò¡ÑлланÑÒ£!",
+ "tooltip-preview": "ÐиÑне алÑÑан ҡаÑап ÑÑÒÑÑ; ÑÓ©ÑÓÑеүлÓÑегеÑне ҡалÑÑÑÑÑ Ð°Ð»ÑÑан оÑланÑÒ£!",
"tooltip-diff": "ТекÑÑÑа ÑÑлÓнкÓн Ò¯ÑегеÑнең паÑҡаÑÑÑÑлаÑÑÒÑÑÐ½Ñ Ð³ÐµÐ½Ó ÐºÒ¯ÑгÓÑкÓле",
"tooltip-compareselectedversions": "ÐÑ Ð¿Ð¸Ñнең ике Ñайланҡан аңÑÑÑлаÑÑ Ð°ÑаÑÑнÑаÒÑ Ð°Ð¹ÑÑÐ¼Ð°Ð½Ñ Ò¡Ð°ÑаÒалÑ.",
"tooltip-watch": "ÐÑ Ð¿Ð¸Ñне көÑÓÑеү күÑеÑмÓÐ»ÐµÐ³ÐµÐ¼Ó Ó©ÑÑÓгÓле",
@@ -576,18 +576,6 @@
"metadata": "ÐеÑапиÑемнÓÑ",
"metadata-help": "ÐÑ ÑайлÑа Ñик ÑиÑÑÐ°Ð»Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑа Ð¹Ó ÑÐºÐ°Ð½ÐµÑ Ð¿ÐµÐ»Óн Ó©ÑÑÓлгÓн мÓÒлүмÓÑлÓÑ Ð¿Ð°Ñ. ÓгÓÑ Ð¿Ñ Ñайл ҡоÑÐ¾Ñ ÑаҡÑÑÑнан ÑÑÒ£ алмаÑÑнҡан пÑлÑа, анÑÒ£Ò¡Ñ Ò¡ÓÐ¹Ð±ÐµÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑлаÑÑ ÑÓ©ÑÓ©Ñ Ð¿ÑлмаÑҡа мөмкин.",
"metadata-fields": "ÐÑ ÐºÒ¯ÑеÑмÓÐ»ÐµÐºÐºÓ ÐºÐµÑгÓн меÑапиÑемнÓÑнең Ò¡ÑÑлаÑÑ ÑÒ¯ÑÓÑ Ð¿Ð¸ÑÑÓ ÐºÒ¯ÑÑÓÑелеÑ. Ò Ð°Ð»ÒаннаÑÑ ÐºÐ¸Ð»ÐµÑеү пÑйÑнÑа йÓÑеÑелеÑ. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * isospeedratings * focallength * artist * copyright * imagedescription * gpslatitude * gpslongitude * gpsaltitude",
- "exif-orientation": "ÐадÑнÑÒ£Ò¡Ñ ÑÑÑÑÑлÑÑÑ",
- "exif-xresolution": "ÐоÑизонÑÐ°Ð»Ñ ÑÑÑлÑÒ¡",
- "exif-yresolution": "ÐеÑÑÐ¸ÐºÐ°Ð»Ñ ÑÑÑлÑÒ¡",
- "exif-datetime": "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð½Ñ Ð¿Ð°ÑҡаÑÑÑÑ ÐºÓ©Ð½Ó© пелÓн ÑаҡÑÑÑ",
- "exif-make": "ÐамеÑÐ°Ð½Ñ Ð¹Ð°ÑаÑÑÑ",
- "exif-model": "ÐамеÑанÑÒ£ ÑÓ©ÑÓ©",
- "exif-software": "Ò Ñлланҡан пÑогÑамма",
- "exif-exifversion": "Exif-нÑÒ£Ò¡Ñ Ð²ÐµÑÑиÑÑÑ",
- "exif-colorspace": "ТөÑлÓÑнең киңнеге",
- "exif-datetimeoriginal": "ЦÑн көнө пелÓн ÑаҡÑÑÑ",
- "exif-datetimedigitized": "СаннаÑÑÑÑÑÑнÑÒ£ көнө пелÓн ÑаҡÑÑÑ",
- "exif-orientation-1": "ÐоÑмалÑ",
"namespacesall": "паÑÑÑÑ",
"monthsall": "пөÑÑÓ©ÑÓ",
"imgmultipagenext": "алÑÑаÒÑ Ð¿Ð¸Ñ â",