X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fpt-br.json;h=2a3f40419788dd7e1bf390a3ee157b4ab1420338;hb=5fa1ba7e2312522e2a034861965fe4bf251166fb;hp=b55ded6165244736e17610f6f974f4c801e4dba3;hpb=720c86a77be582876cd934223ce8f9c55fc3bd68;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/pt-br.json b/languages/i18n/pt-br.json
index b55ded6165..2a3f404197 100644
--- a/languages/i18n/pt-br.json
+++ b/languages/i18n/pt-br.json
@@ -95,7 +95,8 @@
"Caçador de Palavras",
"Luk3",
"Ryuu",
- "Luan"
+ "Luan",
+ "Anderson Costa"
]
},
"tog-underline": "Sublinhar links:",
@@ -541,7 +542,7 @@
"noname": "Você não colocou um nome de usuário válido.",
"loginsuccesstitle": "Autenticado",
"loginsuccess": "'''Agora você está {{GENDER:autenticado|autenticada}} ao wiki {{SITENAME}} como \"$1\"'''.",
- "nosuchuser": "Não existe nenhum usuário com o nome \"$1\".\nOs nomes de usuário são sensÃveis a letras maiúsculas.\nVerifique o que foi digitado ou [[Special:UserLogin/signup|crie uma nova conta]].",
+ "nosuchuser": "Não existe nenhum usuário com o nome \"$1\".\nOs nomes de usuário são sensÃveis a letras maiúsculas.\nVerifique o que foi digitado ou [[Special:CreateAccount|crie uma nova conta]].",
"nosuchusershort": "Não existe um usuário com o nome \"$1\". Verifique o nome que introduziu.",
"nouserspecified": "Você precisa especificar um nome de usuário.",
"login-userblocked": "Este usuário está bloqueado. Entrada proibida.",
@@ -728,7 +729,7 @@
"accmailtext": "Uma senha gerada aleatoriamente para [[User talk:$1|$1]] foi enviada para $2.\n\nEla pode ser alterada na página ''[[Special:ChangePassword|de troca de senha]]'', após o inÃcio de sessão.",
"newarticle": "(Nova)",
"newarticletext": "Você seguiu um link para uma página que ainda não existe.\nPara criá-la, comece escrevendo na caixa abaixo (veja [$1 a página de ajuda] para mais informações).\nSe você chegou aqui por engano, clique no botão '''voltar''' do seu navegador.",
- "anontalkpagetext": "---- ''Esta é a página de discussão para um usuário anônimo que ainda não criou uma conta ou que não a usa, de forma que temos de utilizar o endereço de IP para identificá-lo(a). Tal endereço de IP pode ser compartilhado por vários usuários. Se você é um usuário anônimo e acha que comentários irrelevantes foram direcionados a você, por gentileza, [[Special:UserLogin/signup|crie uma conta]] ou [[Special:UserLogin|autentique-se]], a fim de evitar futuras confusões com outros usuários anônimos.''",
+ "anontalkpagetext": "---- ''Esta é a página de discussão para um usuário anônimo que ainda não criou uma conta ou que não a usa, de forma que temos de utilizar o endereço de IP para identificá-lo(a). Tal endereço de IP pode ser compartilhado por vários usuários. Se você é um usuário anônimo e acha que comentários irrelevantes foram direcionados a você, por gentileza, [[Special:CreateAccount|crie uma conta]] ou [[Special:UserLogin|autentique-se]], a fim de evitar futuras confusões com outros usuários anônimos.''",
"noarticletext": "Não há conteúdo nesta página no momento.\nVocê pode [[Special:Search/{{PAGENAME}}|pesquisar pelo tÃtulo desta página]] em outras páginas, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} buscar por registros relacionados],\nou [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} criar esta página].",
"noarticletext-nopermission": "No momento, não há conteúdo nesta página\nVocê pode [[Special:Search/{{PAGENAME}}|pesquisar pelo tÃtulo desta página]] em outras páginas,\nou [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} buscar por registros relacionados] . Note que, no entanto, você não tem permissão para criar esta página.",
"missing-revision": "A revisão #$1 da página denominada \"{{FULLPAGENAME}}\" não existe.\n\nIsto é geralmente causado por seguir um link de histórico desatualizado para uma página que foi eliminada.\nOs detalhes podem ser encontrados no [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de eliminação].",
@@ -1513,7 +1514,7 @@
"upload-form-label-own-work": "Isto é o meu próprio trabalho",
"upload-form-label-infoform-categories": "Categorias",
"upload-form-label-infoform-date": "Data",
- "upload-form-label-not-own-work-local-local": "Você pode também querer tentar [[Special:Upload|the default upload page]]",
+ "upload-form-label-not-own-work-local-generic-local": "Você pode também querer tentar [[Special:Upload|the default upload page]]",
"backend-fail-stream": "Não foi possÃvel transmitir o arquivo $1.",
"backend-fail-backup": "Não foi possÃvel fazer backup do arquivo $1 .",
"backend-fail-notexists": "O arquivo $1 não existe.",
@@ -1813,6 +1814,7 @@
"apisandbox": "Caixa de areia da API",
"apisandbox-api-disabled": "A API está desabilitada neste site.",
"apisandbox-intro": "Use esta página para realizar testes com o '''serviço web de API do MediaWiki'''.\nConsulte a [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page a documentação API] para obter mais detalhes de uso da API. Exemplo: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example obter o conteúdo de uma Página principal]. Selecione uma ação para mais exemplos.\n\nNote que, embora esta seja uma área de testes, as ações que executar nesta página podem modificar a wiki.",
+ "apisandbox-unfullscreen": "Mostrar página",
"apisandbox-submit": "Fazer requisição",
"apisandbox-reset": "Limpar",
"apisandbox-retry": "Tentar novamente",
@@ -2197,8 +2199,8 @@
"whatlinkshere-links": "â afluentes",
"whatlinkshere-hideredirs": "$1 redirecionamentos",
"whatlinkshere-hidetrans": "$1 transclusões",
- "whatlinkshere-hidelinks": "$1 links",
- "whatlinkshere-hideimages": "$1 links para arquivos",
+ "whatlinkshere-hidelinks": "$1 ligações",
+ "whatlinkshere-hideimages": "$1 ligações para arquivos",
"whatlinkshere-filters": "Filtros",
"whatlinkshere-submit": "Avançar",
"autoblockid": "Autobloqueio #$1",
@@ -3125,6 +3127,7 @@
"timezone-local": "Local",
"duplicate-defaultsort": "Aviso: A chave de ordenação padrão \"$2\" sobrepõe-se à anterior chave de ordenação padrão \"$1\".",
"duplicate-displaytitle": "Aviso: O tÃtulo exibido \"$2\" substituà o tÃtulo anterior \"$1\".",
+ "restricted-displaytitle": "Aviso: O tÃtulo de exibição â$1â foi ignorado devido a não ser equivalente ao tÃtulo verdadeiro da página.",
"invalid-indicator-name": "Erro: O atributo indicador do status da página name
não deve estar vazio.",
"version": "Versão",
"version-extensions": "Extensões instaladas",