X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fpa.json;h=79a572c653b4b438f4a5e76afe39d2b298088314;hb=85685e0b3e08139cce4cb9b71898ebbe3ec83c77;hp=f4874f7e2e2508c3f43d4f043cde68130dcae53e;hpb=a63c458127538ee6c6279602a436e3ba3abc0330;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/languages/i18n/pa.json b/languages/i18n/pa.json index f4874f7e2e..79a572c653 100644 --- a/languages/i18n/pa.json +++ b/languages/i18n/pa.json @@ -627,7 +627,7 @@ "edit-already-exists": "ਨਵਾਂ ਸਫ਼ਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਿਆ।\nਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।", "defaultmessagetext": "ਮੂਲ ਸੁਨੇਹਾ ਲਿਖਤ", "invalid-content-data": "ਗ਼ਲਤ ਸਮੱਗਰੀ", - "content-not-allowed-here": "\"$1\" ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ [[$2]] ਉੱਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ", + "content-not-allowed-here": "\"$1\" ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ [[:$2]] ਉੱਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ", "editwarning-warning": "ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਛੱਡਣ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਗੁੰਮ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਦਾਖ਼ਲਾ ਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਚਿਤਾਵਨੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਪਸੰਦਾਂ ਦੇ \"ਸੰਪਾਦਨ\" ਭਾਗ ਵਿਚ ਜਾ ਕੇ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।", "content-model-wikitext": "ਵਿਕੀਲਿਖਤ", "content-model-text": "ਆਮ ਲਿਖਤ", @@ -1581,7 +1581,7 @@ "anoncontribs": "ਯੋਗਦਾਨ", "contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) ਲਈ", "nocontribs": "ਇਹਨਾਂ ਮਾਪਦੰਡਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਲੱਭੇ।", - "uctop": "(ਮੌਜੂਦਾ)", + "uctop": "ਮੌਜੂਦਾ", "month": "ਇਸ (ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ) ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ :", "year": "ਇਸ (ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ) ਸਾਲ ਤੋਂ :", "sp-contributions-newbies": "ਸਿਰਫ਼ ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਵਖਾਓ", @@ -2297,7 +2297,7 @@ "external_image_whitelist": " #ਇਸ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਇੰਝ ਹੀ ਰਹਿਣ ਦਿਓ 
\n#ਹੇਠਾਂ ਓਹੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ਼ਨ ਪਾਓ (ਜਿਹੜਾ ਹਿੱਸਾ // ਦੇ ਵਿਚਾਲੇ ਹੈ)\n#ਇਹ ਬਾਹਰੀ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇ URLs (ਹੌਟਲਿੰਕਡ) ਨਾਲ ਮਿਲਣਗੀਆਂ\n#ਜਿਹੜੀਆਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ ਓਹ ਬਤੌਰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਿੱਸਣਗੀਆਂ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਲਿੰਕ ਨਜ਼ਰ ਆਵੇਗਾ\n#'#' ਨਾਲ਼ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲ਼ੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਾਂਗ ਲਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ\n#ਇਹ ਕੇਸ-ਇਨਸੈਂਸਟਿਵ ਹੈ\n\n#ਸਾਰੇ ਰੈਜੈਕਸ ਫ਼ਰੈਗਮੈਂਟ ਇਸ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਪਾਓ। ਇਸ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਇੰਝ ਹੀ ਰਹਿਣ ਦਿਓ
", "tag-filter": "[[Special:Tags|ਨਿਸ਼ਾਨ]] ਪੌਣੀ:", "tag-filter-submit": "ਛਾਨਣੀ", - "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ਟੈਗ}}]]: $2)", + "tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ਟੈਗ}}]]: $2", "tags-title": "ਟੈਗ", "tags-tag": "ਟੈਗ ਦਾ ਨਾਮ", "tags-description-header": "ਅਰਥ ਦਾ ਪੂਰਾ ਬਿਓਰਾ", @@ -2331,7 +2331,6 @@ "compare-revision-not-exists": "ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਰਿਵੀਜਨ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।", "dberr-problems": "ਅਫ਼ਸੋਸ! ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕੁਝ ਤਕਨੀਕੀ ਔਕੜਾਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।", "dberr-again": "ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੁੜ ਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ", - "dberr-usegoogle": "ਉਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਗੂਗਲ ਰਾਹੀਂ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।", "htmlform-invalid-input": "ਤੁਹਾਡੀ ਕੁਝ ਇਨਪੁਟ ਵਿਚ ਔਕੜਾਂ ਹਨ।", "htmlform-select-badoption": "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਮੁੱਲ ਇੱਕ ਸਹੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਹੈ।", "htmlform-float-invalid": "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਮੁੱਲ ਇੱਕ ਅੰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।", @@ -2435,6 +2434,9 @@ "special-characters-title-endash": "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੈਸ਼", "special-characters-title-emdash": "em ਡੈਸ਼", "special-characters-title-minus": "ਘਟਾਓ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ", + "mw-widgets-abandonedit-discard": "ਸੋਧਾਂ ਰੱਦ ਕਰੋ", + "mw-widgets-abandonedit-keep": "ਸੋਧ ਕਰਦੇ ਰਹੋ", + "mw-widgets-abandonedit-title": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ?", "mw-widgets-dateinput-no-date": "ਕੋਈ ਮਿਤੀ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ", "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "ਸਫ਼ਾ ਹਜੇ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ", "randomrootpage": "ਰਲਵਾਂ ਰੂਟ ਸਫ਼ਾ",