X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fpa.json;h=407e9b9f4404d5be2301fbe6f4fdf8c15b73c325;hb=b4d5a97c3bdef95bf669692509771aab7034b5dd;hp=0460e0eb83a0eda162340ba5b3050e969cc78d62;hpb=0fd1a6b62b31be3abd51ca89c98897c8f5b1fd75;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/pa.json b/languages/i18n/pa.json
index 0460e0eb83..407e9b9f44 100644
--- a/languages/i18n/pa.json
+++ b/languages/i18n/pa.json
@@ -363,7 +363,7 @@
"myprivateinfoprotected": "ਤà©à¨¹à¨¾à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à© ਨਿੱà¨à© à¨à¨¾à¨£à¨à¨¾à¨°à© ਵਿੱਠਸà©à¨§ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à¨à¨¾à¨à¨¼à¨¤ ਨਹà©à¨ ਹà©à¥¤",
"mypreferencesprotected": "ਤà©à¨¹à¨¾à¨¨à©à©° à¨à¨ªà¨£à©à¨à¨ ਪਸੰਦਾਠਵਿੱਠਸà©à¨§ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠à¨à¨à¨¾à¨à¨¼à¨¤ ਨਹà©à¨ ਹà©à¥¤",
"ns-specialprotected": "à¨à¨¼à¨¾à¨¸ ਸਫ਼ਿà¨à¨ âਠਫà©à¨°-ਬਦਲ ਨਹà©à¨ ਹ੠ਸà¨à¨¦à©à¥¤",
- "titleprotected": "à¨à¨¹ ਸਿਰਲà©à¨ [[User:$1|$1]] ਵੱਲà©à¨ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨
ਤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨
ਤ੠ਵਰਤਿਠਨਹà©à¨ à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à¨¾à¥¤ ਦਿੱਤਾ ਹà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¨ ਹà©, \"''$2''\"।",
+ "titleprotected": "à¨à¨¹ ਸਿਰਲà©à¨ [[User:$1|$1]] ਵੱਲà©à¨ ਸà©à¨°à©±à¨à¨¿à¨
ਤ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹ੠à¨
ਤ੠ਵਰਤਿਠਨਹà©à¨ à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à¨¾à¥¤ ਦਿੱਤਾ ਹà©à¨à¨ à¨à¨¾à¨°à¨¨ ਹà©, $2।",
"filereadonlyerror": "\"$1\" ਫ਼ਾà¨à¨² ਵਿੱਠਤਬਦà©à¨²à© ਨਹà©à¨ ਹ੠ਸà¨à¨¦à© à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ ਫ਼ਾà¨à¨² à¨à©°à¨¡à¨¾à¨° \"$2\" ਸਿਰਫ਼ ਵà©à¨à¨£à¨¯à©à¨ ਰà©à¨ª ਵਿਠਹà©à¥¤\n\nà¨à¨¹ ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨, à¨à¨¿à¨¸à¨¨à© à¨à¨¹ ਰà©à¨ ਲਾਠਹà©, ਦਾ à¨à¨¹à¨¿à¨£à¨¾ ਹà©: ''$3''",
"invalidtitle-knownnamespace": "ਥਾà¨-ਨਾਮ \"$2\" à¨
ਤ੠ਲਿà¨à¨¤ \"$3\" ਵਾਲ਼ਾ à¨à¨¼à¨²à¨¤ ਸਿਰਲà©à¨",
"invalidtitle-unknownnamespace": "à¨
ਣà¨à¨¾à¨£ ਨਾà¨-ਸਥਾਨ à¨à¨¿à¨£à¨¤à© $1 à¨
ਤ੠ਲਿà¨à¨¤ $2 ਵਾਲ਼ਾ à¨à¨¼à¨²à¨¤ ਸਿਰਲà©à¨",
@@ -1037,7 +1037,7 @@
"recentchanges-label-bot": "à¨à¨¹ ਸà©à¨§ à¨à©±à¨ ਬà©à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਸà©",
"recentchanges-label-unpatrolled": "à¨à¨¹ ਫà©à¨°-ਬਦਲ ਹਾਲ੠ਵà©à¨à¨¿à¨ ਨਹà©à¨ à¨à¨¿à¨",
"recentchanges-label-plusminus": "ਸਫ਼੠ਵਿੱਠà¨à©°à¨¨à©à¨à¨ ਬਾà¨à¨à¨¾à¨ ਦ੠ਤਬਦà©à¨²à© ਹà©à¨",
- "recentchanges-legend-heading": "'''à¨à©à¨à¨¾:'''",
+ "recentchanges-legend-heading": "à¨à©à¨à¨¾:",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|ਨਵà©à¨ ਸਫ਼ਿà¨à¨ ਦ੠ਸà©à¨à©]] ਵ੠ਵà©à¨à©)",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±੧੨੩'')",
"recentchanges-submit": "ਦਿà¨à¨¾à¨",
@@ -1144,10 +1144,6 @@
"upload-misc-error": "à¨
ਣਪà¨à¨¾à¨¤à© à¨
ੱਪਲà©à¨¡ à¨à¨²à¨¤à©",
"upload-http-error": "à¨à©±à¨ HTTP à¨à¨¼à¨²à¨¤à© ਹà©à¨: $1",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "ਤਾਰà©à¨à¨¼",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "à¨à© ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à¨¹ à¨à¨¿à©±à¨¤à¨° à¨à¨¼à¨¾à¨²à¨¸à¨¥à¨¾à¨¨ ਤà©à¨ à¨à¨¤à¨¾à¨°à¨¿à¨ ਹ੠à¨à¨¾à¨ à¨à¨¿à©±à¨¤à¨°-à¨à©à¨à¨¼ ਤà©à¨ à¨à¨¸à¨¨à©à©° ਪà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨à©à¨¤à¨¾ ਹà©?",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "à¨à© ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à¨¹ à¨à¨¿à©±à¨¤à¨° à¨à¨ª ਬਣਾà¨à¨(à¨à¨¿à©±à¨à¨¿à¨,ਵਾਹਿà¨,à¨à¨¦à¨¿) ਹà©?",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "ਹਾà¨",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "ਨਹà©à¨",
"backend-fail-notexists": "ਫ਼ਾà¨à¨² $1 ਮà©à¨à©à¨¦ ਨਹà©à¨ ਹà©à¥¤",
"backend-fail-delete": "ਫ਼ਾà¨à¨² \"$1\" ਮਿà¨à¨¾à¨ ਨਹà©à¨ à¨à¨¾ ਸà¨à©à¥¤",
"backend-fail-alreadyexists": "ਫ਼ਾà¨à¨² \"$1\" ਪਹਿਲਾਠਹ੠ਮà©à¨à©à¨¦ ਹà©à¥¤",
@@ -1486,7 +1482,7 @@
"rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|ਸà©à¨§|ਸà©à¨§à¨¾à¨}} ਵਾਪਸ ਮà©à©à©",
"rollbacklinkcount-morethan": "$1 ਤà©à¨ à¨à¨¼à¨¿à¨à¨¦à¨¾ {{PLURAL:$1|ਸà©à¨§|ਸà©à¨§à¨¾à¨}} ਵਾਪਸ ਮà©à©à©",
"rollbackfailed": "ਰà©à¨²à¨¬à©à¨ ਫà©à¨²à©à¨¹",
- "editcomment": "ਸà©à¨§ ਸਾਰ ਸà©: \"''$1''\"",
+ "editcomment": "ਸà©à¨§ ਸਾਰ ਸà©: $1",
"sessionfailure-title": "à¨à¨à¨²à¨¾à¨¸ ਫà©à¨²à©à¨¹",
"changecontentmodel-title-label": "ਸਫ਼੠ਦਾ ਸਿਰਲà©à¨",
"changecontentmodel-reason-label": "à¨à¨¾à¨°à¨¨:",