X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2For.json;h=cce25e5b67dd68ba297367208a469bb6d2cb4ea9;hb=20e6ae299acc8cf42aa5040b7f0636850e8bdcd5;hp=194096de71608d0e45a0fcd4530d8fa6348c0283;hpb=c2b18742f3933d9931a910f74e2a3d1d4d4ae1ec;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/or.json b/languages/i18n/or.json
index 194096de71..cce25e5b67 100644
--- a/languages/i18n/or.json
+++ b/languages/i18n/or.json
@@ -280,7 +280,7 @@
"site-atom-feed": "$1 à¬à¬à¬® ଫିଡ଼",
"page-rss-feed": "$1 à¬à¬¿ à¬à¬°àସàସ ଫିଡ଼",
"page-atom-feed": "$1 à¬à¬¿ à¬à¬à¬® ଫିଡ଼",
- "red-link-title": " $1 (ପàଷàଠାà¬à¬¿ ନାହିà¬)",
+ "red-link-title": "$1 (ପàଷàଠାà¬à¬¿ ନାହିà¬)",
"sort-descending": "ବଡ଼ରà ସାନ à¬àରମà ସà¬à¬¾à¬¨àତà",
"sort-ascending": "ସାନରà ବଡ଼ à¬àରମà ସà¬à¬¾à¬¨àତà",
"nstab-main": "ପàଷàଠା",
@@ -524,7 +524,7 @@
"resettokens-legend": "à¬àà¬à¬¨ ରିସàଠà¬à¬°à¬¨àତà",
"resettokens-tokens": "à¬àà¬à¬¨à¬®à¬¾à¬¨:",
"resettokens-token-label": "$1 (ବରàତàତମାନ: $2)",
- "resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|ନିà¬à¬° ଦàà¬à¬£à¬¾à¬¤à¬¾à¬²à¬¿à¬à¬°à ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ବଦଳ}}ର à±àବ ଫିଡ଼ ପାà¬à¬ à¬àà¬à¬¨ (à¬à¬à¬®/RSS)",
+ "resettokens-watchlist-token": "[[Special:Watchlist|ନିà¬à¬° ଦàà¬à¬£à¬¾à¬¤à¬¾à¬²à¬¿à¬à¬°à ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ବଦଳ]]ର à±àବ ଫିଡ଼ ପାà¬à¬ à¬àà¬à¬¨ (à¬à¬à¬®/RSS)",
"resettokens-done": "à¬àà¬à¬¨ ରିସàଠହàଲା ।",
"resettokens-resetbutton": "ବà¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬àà¬à¬¨ ରିସàଠà¬à¬°à¬¨àତà",
"bold_sample": "ମàà¬à¬¾ ଲàà¬à¬¾",
@@ -794,7 +794,6 @@
"mergehistory-same-destination": "ମàଳାଧାର ଠà¬
ନàତ ପàଷàଠା ସମାନ ହàà¬à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬ ନାହିà¬",
"mergehistory-reason": "à¬à¬¾à¬°à¬£:",
"mergelog": "ମିଶàରଣ ଲà¬à",
- "pagemerge-logentry": "[[$2]] ସହିତ [[$1]]à¬à ଯàଡ଼ି ଦିà¬à¬à¬²à¬¾ ($3 ଯାà¬à¬ ସà¬àà¬à¬³à¬¨)",
"revertmerge": "ମିଶାà¬à¬¬à¬¾ ନାହିà¬",
"mergelogpagetext": "ତଳà ସବàଠାରà ନà¬à¬¦ ଯàଡ଼ାଯାà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ପàଷàଠାର à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸ à¬à¬ à¬àà¬à¬¿à¬ ସହ ଦିà¬à¬¯à¬¾à¬à¬
à¬à¬¿ ।",
"history-title": "\"$1\" ର ପàନରାବàତି à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸",
@@ -831,7 +830,7 @@
"searchprofile-images-tooltip": "ଫାà¬à¬² ସବà ପାà¬à¬ à¬àà¬à¬¿à¬¬à",
"searchprofile-everything-tooltip": "ପàରସà¬àଠସବàà¬à à¬àà¬à¬¿à¬¬à (à¬à¬²àà¬à¬¨à¬¾ ସହ)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "ନିà¬à ତିà¬à¬°à¬¿à¬à¬°à¬¿à¬¹àବା à¬à¬³à¬¿ ନàମସàପàସରà à¬àà¬à¬¿à¬¬à",
- "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 ଶବàଦ|$2 ଶବàଦ}})",
+ "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|à¬àà¬à ଶବàଦ|$2 à¬à¬¿ ଶବàଦ}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|à¬à¬£à ସà¬àà|$1 à¬à¬£ ସà¬àà}} ({{PLURAL:$2|à¬àà¬à¬¿à¬ ଶàରàଣày|$2à¬à¬¿ ଶàରàଣà ସମàହ}}, {{PLURAL:$3|à¬àà¬à¬¿à¬ ଫାà¬à¬²|$3à¬à¬¿ ଫାà¬à¬²}})",
"search-redirect": "($1 à¬à à¬à¬à¬à ବଢàà¬à¬¨à¬¿à¬
)",
"search-section": "(à¬à¬¾à¬ $1)",
@@ -1444,7 +1443,6 @@
"statistics": "ହିସାବ",
"statistics-header-pages": "ପàଷàଠା ପରିସà¬àà¬ààାନ",
"statistics-header-edits": "ପରିସà¬àà¬ààାନ ସମàପାଦନା",
- "statistics-header-views": "ପରିସà¬àà¬ààାନ ଦàà¬à¬¿à¬¬à",
"statistics-header-users": "ସà¬àà ପରିସà¬àà¬ààାନ",
"statistics-header-hooks": "ବାà¬à¬¿ ପରିସà¬àà¬ààାନ",
"statistics-articles": "ସàà¬à ପàଷàଠାସମàହ",
@@ -1453,13 +1451,9 @@
"statistics-files": "ଫାà¬à¬²à¬¸à¬¬à à¬
ପଲàଡ଼ à¬à¬°à¬¾à¬à¬²à¬¾",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} ତିà¬à¬°à¬¿à¬¹àବା ବàଳରà ପàଷàଠାର ନାମ",
"statistics-edits-average": "ପàଷàଠାପàରତି ହାରାହାରି ସମàପାଦନା",
- "statistics-views-total": "ମàଠଦàà¬à¬£à¬¾",
- "statistics-views-total-desc": "à¬
à¬à¬³ ପàଷàଠା ଠବିଶàଷ ପàଷàଠାର ଦàà¬à¬£à¬¾ à¬à¬¹à¬¾ à¬à¬¿à¬¤à¬°à ଦିà¬à¬¯à¬¾à¬à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬",
- "statistics-views-peredit": "ସମàପାଦନା ପàରତି ଦàà¬à¬¾",
"statistics-users": "ପà¬àà¬à¬¿à¬à¬°à¬£ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ [[Special:ListUsers|ସà¬ààà¬à¬£]]",
"statistics-users-active": "ସà¬à¬³ ସà¬àà",
"statistics-users-active-desc": "ବିà¬à¬¤ {{PLURAL:$1|ଦିନରà|$1 ଦିନରà}} à¬à¬¿à¬à¬¿ à¬à¬¾à¬® à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ସà¬ààà¬à¬£",
- "statistics-mostpopular": "ସବàଠାରà à¬
ଧିଠଦàà¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ପàଷàଠା",
"pageswithprop": "ପàଷàଠା ବିବରଣà ଥିବା ପàଷàଠାମାନ",
"pageswithprop-legend": "ପàଷàଠା ବିବରଣàà¬à¬¿à¬ ଥିବା ପàଷàଠାମାନ",
"pageswithprop-text": "à¬à¬¹à ପàଷàଠାରà à¬à¬ ନିରàଦàଦିଷàଠପàଷàଠାର à¬àଣଥିବା ପàଷàଠାମାନà¬àà¬à¬° ତାଲିà¬à¬¾ ରହିà¬à¬¿ ।",
@@ -1500,7 +1494,6 @@
"uncategorizedtemplates": "ଶàରàଣàହିନ à¬à¬¾à¬àà¬à¬¸à¬¬à",
"unusedcategories": "ବààବହାର ହàà¬à¬¨à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ଶàରàଣàସମàହ",
"unusedimages": "ବààବହାର ହàà¬à¬¨à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ଫାà¬à¬²à¬¸à¬®àହ",
- "popularpages": "à¬à¬£à¬¾à¬¶àଣା ପàଷàଠାସମàହ",
"wantedcategories": "ଦରà¬à¬¾à¬°à ଶàରàଣàସମàହ",
"wantedpages": "ଦରà¬à¬¾à¬°à¬¿ ପàଷàଠା",
"wantedpages-badtitle": "$1 à¬à¬¤àତରସବàରà ଥିବା à¬àଲ à¬à¬¾à¬à¬à¬²",
@@ -2006,6 +1999,7 @@
"proxyblockreason": "à¬à¬ à¬àଲା ପàରà¬àସି ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à à¬à¬ªà¬£à¬àଠIP ଠିà¬à¬£à¬¾à¬à¬¿à¬à à¬
à¬à¬à¬¾à¬à¬¦à¬¿à¬à¬à¬²à¬¾ ।\nଦàାà¬à¬°à¬¿ à¬à¬ªà¬£à¬àଠà¬à¬£àà¬à¬°à¬¨àଠସàବାପàରଦାନà¬à¬¾à¬°à, à¬à¬¾à¬°à¬¿à¬à¬°à¬¿ ସହଯàଠà¬à¬¿à¬®àବା ସà¬àà¬à¬ ନ ସହିତ à¬à¬¥à¬¾ ହàଠà¬à¬¹à¬¿ ବିରାଠà¬
ସàବିଧା ବାବଦରà ବତାà¬à¬¦à¬¿à¬
ନàତà ।",
"sorbsreason": "{{SITENAME}} ଦàଠà¬à¬ªà¬£à¬àଠIP ଠିà¬à¬£à¬¾à¬à¬¿ DNSBL à¬à¬¿à¬¤à¬°à à¬à¬ à¬àଲା ପàରà¬àସି à¬à¬¾à¬¬à¬°à ନଥିà¬àà¬àତ ହàà¬à¬
à¬à¬¿ ।",
"sorbs_create_account_reason": "{{SITENAME}} ଦàଠà¬à¬ªà¬£à¬àଠIP ଠିà¬à¬£à¬¾à¬à¬¿ DNSBL à¬à¬¿à¬¤à¬°à à¬à¬ à¬àଲା ପàରà¬àସି à¬à¬¾à¬¬à¬°à ନଥିà¬àà¬àତ ହàà¬à¬
à¬à¬¿ ।\nà¬à¬ªà¬£ ନàଠà¬à¬¾à¬¤à¬¾à¬à¬¿à¬ à¬àଲି ପାରିବà ନାହିà¬",
+ "xffblockreason": "à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° à¬à¬¿à¬®àବା à¬à¬ªà¬£ ବààବହାର à¬à¬°àଥିବା ପàରà¬àସି ସରàà¬à¬°à¬° X-Forwarded-For ହàଡ଼ରରà ଥିବାà¬à¬ IP ଠିà¬à¬£à¬¾à¬à à¬
à¬à¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬à¬¿ । à¬
à¬à¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾à¬° à¬à¬¾à¬°à¬£ ହàଲା: $1",
"cant-see-hidden-user": "à¬à¬ªà¬£ à¬
à¬à¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾à¬à à¬à¬¾à¬¹àà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ସà¬ààà¬à¬£à¬ à¬à¬à¬°à à¬
à¬à¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬à¬¨àତି ଠଲàà¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬à¬¨àତି ।\nଯàହàତà à¬à¬ªà¬£à¬àଠପାà¬à¬°à ସà¬ààà¬àà¬à ଲàà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾ à¬
ଧିà¬à¬¾à¬° ନାହàà¬, à¬à¬ªà¬£ ସà¬ààà¬àà¬à¬° à¬
à¬à¬à¬à ଦàà¬à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à ବା ବଦଳାà¬à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à ନାହିଠ।",
"ipbblocked": "ଯàହàତà à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à à¬
à¬à¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬à¬¿ à¬à¬ªà¬£ ବାà¬à¬¿ ସà¬ààମାନà¬àà¬à à¬
à¬à¬à¬¾à¬ ବା à¬
à¬à¬à¬°à à¬à¬¾à¬¡à¬¼ à¬à¬°à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à ନାହିଠ।",
"ipbnounblockself": "à¬à¬ªà¬£ ନିà¬à¬à à¬
à¬à¬à¬¾à¬à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à ନାହିà¬",
@@ -2032,11 +2026,14 @@
"movepagetalktext": "ଯଦି:\n*à¬àà¬à¬¿à¬ à¬à¬¾à¬²à¬¿ à¬à¬²àà¬à¬¨à¬¾ ପàଷàଠା ସàହି ନାà¬à¬à¬°à ଥାà¬\n*à¬à¬ªà¬£ ତଳ ବାà¬àସà¬à ନ ବାà¬à¬¨àତି\nତàବà à¬à¬¹à¬¿ ପàରàଷàଠା ସହ ଯàଡାଯାà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬²àà¬à¬¨à¬¾ ପàରàଷàଠାà¬à à¬à¬ªà à¬à¬ªà à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¦à¬¿à¬à¬¯à¬¿à¬¬ ।\nସàହି ଯାà¬à¬¾à¬°à, à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à ପàରàଷàଠାà¬à¬¿à¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾à¬à/ମିଶାà¬à¬¬à¬¾à¬à ପଡ଼ିବ ।",
"movearticle": "ପàଷàଠା à¬àà¬àà¬àà¬à¬¬à¬¾:",
"moveuserpage-warning": "'''ସàà¬à¬¨à¬¾:''' à¬à¬ªà¬£ à¬à¬ ବààବହାରà¬à¬¾à¬°à ପàଷàଠାà¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾à¬à ଯାà¬à¬à¬¨àତି । ଦàାà¬à¬°à¬¿ à¬à¬¾à¬£à¬¿à¬°à¬à¬¨àତà ଯà ପàଷàଠାà¬à¬¿ à¬àବଳ à¬àà¬àà¬à¬¿à¬¯à¬¿à¬¬ ଠବààବହାରà¬à¬¾à¬°à ''à¬àà¬àà¬à¬¿à¬¬à ନାହିà¬'' ।",
+ "movecategorypage-warning": "à¬àତାବନà: à¬à¬ªà¬£ à¬à¬ ଶàରàଣà ପàଷàଠାà¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾à¬à ଯାà¬à¬à¬¨àତି । à¬àବଳ ପàଷàଠାà¬à¬¿ à¬àà¬àà¬à¬¿à¬¯à¬¿à¬¬ à¬à¬¬à¬ ପàରàଣା ଶàରàଣàର à¬àଣସି ପàଷàଠା ନàଠଶàରàଣàà¬àà¬àତ ହàବନାହିଠà¬à¬¾à¬£à¬¿à¬°à¬à¬¨àତà ।",
"movenologintext": "à¬à¬¹à¬¿ ପàଷàଠାà¬à¬¿à¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾ ପାà¬à¬ à¬à¬ªà¬£ ନିହାତି à¬à¬£à ପà¬àà¬àà¬àତ ସà¬àà ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à à¬à¬¬à¬ [[Special:UserLogin|logged in]]",
"movenotallowed": "à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° ପàଷàଠାà¬àଡିà¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾ à¬
ଧିà¬à¬¾à¬° ନହିଠ।",
"movenotallowedfile": "à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° ଫାà¬à¬² à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾à¬° à¬
ଧିà¬à¬¾à¬° ନହିଠ।",
"cant-move-user-page": "à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à à¬à¬¹à¬¿ ସà¬àà ପàଷàଠାà¬à¬¿à¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾ ଲାà¬à¬¿ à¬
ନàମତି ମିଳିନାହିà¬, à¬à¬¿à¬¨àତà ନିà¬à¬° à¬à¬ªà¬ªàଷàଠା ସବà à¬àà¬àà¬à¬¾à¬ ପାରିବà ।",
"cant-move-to-user-page": "à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° à¬àà¬à¬¿à¬ ପàଷàଠାà¬à ବààବହାରà¬à¬¾à¬°à ପàଷàଠାà¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾à¬° à¬
ଧିà¬à¬¾à¬° ନହିଠ।",
+ "cant-move-category-page": "à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à ଶàରàଣà ପàଷàଠାà¬à¬¿à¬ à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾ ନିମନàତà à¬
ନàମତି ମିଳିନାହିଠ।",
+ "cant-move-to-category-page": "ପàଷàଠାà¬à¬¿à¬à¬à ଶàରàଣà ପàଷàଠାà¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¬à¬¾ ଲାà¬à¬¿ à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à à¬
ନàମତି ମିଳିନାହିଠ।",
"newtitle": "ନàଠନାà¬à¬à¬à:",
"move-watch": "ମàଳ ପàଷàଠା ଠବଦଳାà¬à¬¬à¬¾à¬à à¬à¬¾à¬¹àà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ପàଷàଠା ଦàà¬à¬¾à¬à¬¬à",
"movepagebtn": "ପàଷàଠା à¬àà¬àà¬àà¬à¬¬à",
@@ -2113,6 +2110,7 @@
"thumbnail-more": "ବିସàତାର",
"filemissing": "ଫାà¬à¬² ମିଳàନାହିà¬",
"thumbnail_error": "ନà¬à¬¦àà¬à¬£à¬¾ ତିà¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à à¬
ସàବିଧା: $1",
+ "thumbnail_error_remote": "$1ରà ତàରàà¬à¬¿ ମàସàà¬:\n$2",
"djvu_page_error": "DjVu ପàଷàଠା ସàମା ବାହାରà ରହିà¬
à¬à¬¿",
"djvu_no_xml": "DjVu ଫାà¬à¬² ନିମନàତà XML à¬à¬£à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à ବିଫଳ ହàଲàà¬",
"thumbnail-temp-create": "à¬à¬ à¬
ସàଥାàà à¬àà¬à¬¦àà¬à¬£à¬¾ ଫାà¬à¬² ତିà¬à¬°à¬¿ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬°à ବିଫଳ ହàଲà",
@@ -2122,9 +2120,12 @@
"thumbnail_image-type": "à¬à¬¬à¬¿à¬° ପàରà¬à¬¾à¬° à¬
ନàମàଦିତ ନàହàà¬",
"thumbnail_gd-library": "à¬
ଧାà¬à¬¢à¬¼à¬¾ GD ପାଠାà¬à¬¾à¬° ସà¬à¬¾à¬£à¬¿: $1 ମିଳàନାହିà¬",
"thumbnail_image-missing": "ଫାà¬à¬²à¬à¬¿ ନଥିଲା à¬à¬³à¬¿ ଲାà¬àà¬à¬¿ : $1",
+ "thumbnail_image-failure-limit": "à¬à¬¹à¬¿ ଥମàବନàଲ ରàଣàଡର à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ପାà¬à¬ ନିà¬à¬à¬°à à¬
ନàଠ($1 à¬à¬¿à¬®àବା à¬
ଧିà¬) ବିଫଳ à¬àଷàà¬à¬¾ à¬à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬à¬¿ । à¬à¬à¬¥à¬°à à¬àଷàà¬à¬¾ à¬à¬°à¬¨àତà ।",
"import": "ପàଷàଠା à¬à¬®à¬¦à¬¾à¬¨à¬¿ à¬à¬°à¬¿à¬¬à",
"importinterwiki": "à¬àରାନàସà¬à¬à¬à¬¿ à¬à¬®àପàରàà¬",
"import-interwiki-text": "à¬à¬ à¬à¬à¬à¬¿ ଠପàଷàଠା ନାମ à¬à¬®à¬¦à¬¾à¬¨à¬¿ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ନିମନàତà ଦିà¬
ନàତà ।\nସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£ ତାରିଠଠସମàପାଦà¬à¬àଠନାମ ସାà¬à¬¤à¬¾ ହàଠରହିବ ।\nà¬
ନàତà¬à¬à¬à¬¿ à¬à¬®à¬¦à¬¾à¬¨à¬¿ à¬à¬¾à¬®à¬¸à¬¬à [[Special:Log/import|à¬à¬®à¬¦à¬¾à¬¨à¬¿ à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸]]ରà ସାà¬à¬ ହàଠରହିà¬à¬¿ ।",
+ "import-interwiki-sourcewiki": "ମàଳ à¬à¬à¬à¬¿:",
+ "import-interwiki-sourcepage": "ମàଳ ପàଷàଠା:",
"import-interwiki-history": "à¬à¬¹à¬¿ ପàଷàଠା ନିମନàତà ସବàଯାଠସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£ à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸ ନà¬à¬² à¬à¬°à¬¿à¬¨à¬¿à¬
ନàତà",
"import-interwiki-templates": "ସବàଯାଠà¬à¬¾à¬àଠà¬à¬¹à¬¾ à¬à¬¿à¬¤à¬°à ରà¬à¬¿à¬¬à",
"import-interwiki-submit": "à¬à¬®à¬¦à¬¾à¬¨à",
@@ -2155,20 +2156,21 @@
"import-token-mismatch": "à¬
ବଧି ତଥàà ଲàପପାà¬à¬à¬²à¬¾à¬£à¬¿ ।\nଦàାà¬à¬°à¬¿ à¬à¬à¬¥à¬°à à¬àଷàà¬à¬¾ à¬à¬°à¬¨àତà ।",
"import-invalid-interwiki": "ଦିà¬à¬¯à¬¾à¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬à¬à¬¿à¬°à à¬à¬¹à¬°à¬£ à¬à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬ ନାହିଠ।",
"import-error-edit": "à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° à¬à¬¹à¬¾à¬à ବଦଳାà¬à¬¬à¬¾ à¬
ଧିà¬à¬¾à¬° ନ ଥିବାରà \"$1\" ପàଷàଠାà¬à¬¿ à¬à¬£à¬¿à¬¹àଲା ନାହିଠ।",
- "import-error-create": "\"$1\" ପàଷàଠାà¬à¬¿ à¬
ଣାଯାà¬à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬ à¬à¬¾à¬°à¬£ à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° à¬à¬¹à¬¾à¬à ତିà¬à¬°à¬¿à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬
ଧିà¬à¬¾à¬° ନାହିଠ।",
- "import-error-interwiki": "\"$1\"ପàଷàଠାà¬à à¬à¬®à¬¦à¬¾à¬¨à à¬à¬°à¬¿à¬¹àଲାନି à¬à¬¾à¬°à¬£ à¬à¬¹à¬¾à¬° ନାମ ବାହାରଲିà¬àà¬à¬°à à¬à¬à¬°à à¬
à¬à¬¿(à¬à¬à¬à¬¿à¬àଡିଠମଧààରà) ।",
- "import-error-special": "\"$1\"ପàଷàଠାà¬à à¬à¬®à¬¦à¬¾à¬¨à à¬à¬°à¬¿à¬¹àଲାନି à¬à¬¾à¬°à¬£ à¬à¬¹à¬¾ à¬à¬ ବିଶàଷ ନàମସàପàସରà à¬
à¬à¬¿ ଯାହା ପàଷàଠାà¬àଡିà¬à à¬
ନàମତି ଦିଠନାହିଠ।",
- "import-error-invalid": "\"$1\"ପàଷàଠାà¬à à¬à¬®à¬¦à¬¾à¬¨à à¬à¬°à¬¿à¬¹àଲାନି à¬à¬¾à¬°à¬£ à¬à¬¹à¬¾à¬° ନାମà¬à¬¿ à¬
ବàଧ ।",
+ "import-error-create": "à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° à¬à¬¹à¬¾à¬à à¬à¬¢à¬¼à¬¿à¬¬à¬¾ à¬
ଧିà¬à¬¾à¬° ନ ଥିବାରà \"$1\" ପàଷàଠାà¬à¬¿ à¬
ଣାଯାà¬à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬ ।",
+ "import-error-interwiki": "à¬à¬¹à¬¾à¬° ନାମ ବାହାର ଲିà¬àଠପାà¬à¬ ସାà¬à¬¤à¬¾à¬¯à¬¾à¬ ଥିବାରà \"$1\"ପàଷàଠାà¬à¬¿à¬à à¬à¬£à¬¿à¬¹àଲା ନାହିଠ(à¬à¬£àà¬à¬° à¬à¬à¬à¬¿)",
+ "import-error-special": "à¬
ନàମତି ନ ଥିବା à¬à¬ ବିଶàଷ ନàମସàପàସରà ଥିବାରà \"$1\"ପàଷàଠାà¬à à¬à¬£à¬¿ ହàଲାନାହିଠ।",
+ "import-error-invalid": "à¬à¬¹à¬¿ à¬à¬à¬à¬¿à¬°à à¬
ଣାଯିବା ନàଠନାମà¬à¬¿ à¬
ବàଧ ଥିବାରà \"$1\" ପàଷàଠାà¬à¬¿à¬à à¬à¬£à¬¿à¬¹àଲା ନାହିଠ।",
"import-error-unserialize": "\"$1\"ପàଷàଠାର $2 ପàନରାବàତିà¬à¬¿ à¬
ଣତାଲିà¬à¬¾à¬àà¬àତ à¬à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬ ନାହିଠ। ପàନରାବàତିà¬à¬¿ $3 ପàରà¬à¬¾à¬° ବààବାହର à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ପାà¬à¬ $4ରà ତାଲିà¬à¬¾à¬àà¬àତ ହàà¬à¬à¬¿ ।",
+ "import-error-bad-location": "à¬à¬¹à¬¿ ମଡ଼àଲà¬à¬¿ ପàଷàଠାରà $3 à¬à¬£àà¬àଣàଠମଡ଼àଲ ବààବହାର à¬à¬°à¬¿ $2 ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£à¬à¬¿ à¬à¬¹à¬¿ à¬à¬à¬à¬¿à¬°à ସାà¬à¬¤à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬ ନାହିଠ।",
"import-options-wrong": "à¬àଲ {{PLURAL:$2|option|options}}:
\n#ସାଧାରଣ à¬à¬£àଡିତ ଲàà¬à¬¾à¬¸à¬®àହ (à¬àବଳ // ଧାଡ଼ି ତଳà ଥିବା à¬à¬¾à¬) ତଳà ରà¬à¬¿à¬¬à\n#à¬à¬¹à¬¾ ବାହାରà ଥିବା à¬à¬¬à¬¿ (hotlinked) ସହ à¬à¬¹à¬¾à¬à ମàଳାଯିବ\n#ଯàà¬à¬à¬¸à¬¬à ମàଳà¬à¬¾à¬à¬¬ ତାହା à¬à¬¬à¬¿ à¬à¬¾à¬¬à¬°à ଦàà¬à¬¾à¬¯à¬¿à¬¬, ନହàଲà à¬à¬¬à¬¿à¬ªà¬¾à¬à¬ à¬àବଳ ଲିà¬àà¬à¬à¬¿à¬ ଦàà¬à¬¾à¬¯à¬¿à¬¬\n#ଯàà¬à¬ ଧାଡ଼ିର à¬à¬à¬°à # à¬à¬¿à¬¹àନ ଥିବ ତାହାà¬à ମତାମତ ବàଲି à¬à¬£à¬¾à¬¯à¬¿à¬¬\n#à¬à¬¸à¬¬à à¬à¬à¬°à¬¾à¬à ବଡ଼ ଠସାନ ଠà¬àଷର ପାà¬à¬ ଠଲà¬à¬¾\n\n#ସବàଯାଠସାଧାରଣ ବିବରଣà à¬à¬£àଡ (regex fragments)à¬à¬¹à¬¿ ରàà¬à¬¾ à¬à¬ªà¬°à ରà¬à¬¿à¬¬à । ସàସବà ଯàମିତି ଠà¬à¬¿ ସàମିତି ହିଠରà¬à¬¿à¬¬à", "tags": "ବàଧ ସମàପାଦନା à¬à¬¿à¬¹àନ", "tag-filter": "[[Special:Tags|à¬à¬¾à¬]] à¬à¬£à¬¾:", "tag-filter-submit": "à¬à¬¾à¬£à¬¿à¬¬à¬¾", + "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|à¬àà¬à¬¿ à¬ààାà¬|à¬àà¬à¬¿ à¬ààାà¬}}]]: $2)", "tags-title": "ସàà¬à¬", "tags-intro": "à¬à¬¹à¬¿ ପàଷàଠା ସଫàà¬à±à¬¾à¬° à¬à¬ ବଦଳ à¬à¬¾à¬¬à à¬à¬¿à¬¹àନିତ à¬à¬°àଥିବା à¬à¬¿à¬¹àନସବàର ମାନà ସହ ତାଲିà¬à¬¾ ତିà¬à¬°à¬¿ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬¾à¬ ।", "tags-tag": "à¬à¬¿à¬¹àନ ନାମ", @@ -2918,15 +2943,15 @@ "sqlite-no-fts": "ପàରା à¬àà¬àସàଠà¬àà¬à¬¾ ସହଯàଠବିନା $1", "logentry-delete-delete": "$1, $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿ {{GENDER:$2|ଲିà¬à¬¾à¬à¬¦àଲà}}", "logentry-delete-restore": "$1, $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿ {{GENDER:$2|ପàନସàଥାପନ à¬à¬²à}}", - "logentry-delete-event": "$1 $3 ବàଳà {{PLURAL:$5|à¬à¬ à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸à¬° à¬à¬à¬£à¬¾à¬°|$5 à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸à¬° à¬à¬à¬£à¬¾à¬®à¬¾à¬¨à¬àà¬à¬°}} ଦàà¬à¬£à¬¾ ବଦଳାଠଦàଲà: $4", - "logentry-delete-revision": "$1 $3 ପàଷàଠାରà {{PLURAL:$5|ସà¬àà¬à¬³à¬¨à¬à¬¿à¬à¬°|$5 ସà¬àà¬à¬³à¬¨à¬®à¬¾à¬¨à¬àà¬à¬°}} ଦàà¬à¬£à¬¾ ବଦଳାଠଦàଲà: $4", - "logentry-delete-event-legacy": "$1 $3 ରà à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸à¬° à¬à¬à¬£à¬¾à¬¸à¬¬àର ଦàà¬à¬£à¬¾ ବଦଳାà¬à¬¦àଲà", - "logentry-delete-revision-legacy": "$1 $3 ପàଷàଠାରà à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸à¬° à¬à¬à¬£à¬¾à¬¸à¬¬àର ଦàà¬à¬£à¬¾ ବଦଳାà¬à¬¦àଲà", - "logentry-suppress-delete": "$1 $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿à¬à à¬à¬ªà¬¾à¬à¬¦àଲà", - "logentry-suppress-event": "$3 ବàଳà $1 à¬àପନ à¬à¬¾à¬¬à¬°à {{PLURAL:$5|à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸à¬° à¬à¬à¬£à¬¾à¬à¬¿à¬à¬°|$5 à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸à¬° à¬à¬à¬£à¬¾à¬¬à¬³àର}} ଦàà¬à¬£à¬¾ ବଦଳାà¬à¬¦àଲà: $4", - "logentry-suppress-revision": "$1 à¬àପନ à¬à¬¾à¬¬à¬°à $3 ପàଷàଠାରà {{PLURAL:$5|à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸à¬° à¬à¬à¬£à¬¾à¬à¬¿à¬à¬°|$5 à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸à¬° à¬à¬à¬£à¬¾à¬¬à¬³àର}} ଦàà¬à¬£à¬¾ ବଦଳାà¬à¬¦àଲà: $4", - "logentry-suppress-event-legacy": "$1 à¬àପନ à¬à¬¾à¬¬à¬°à ବଦଳାà¬à¬¦àଲà $3ରà ଥିବା à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸ à¬à¬à¬£à¬¾à¬®à¬¾à¬¨à¬àà¬à¬° ଦàà¬à¬£à¬¾ ବଦଳାà¬à¬¦àଲà", - "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 à¬àପନ à¬à¬¾à¬¬à¬°à ବଦଳାà¬à¬¦àଲà $3 ପàଷàଠାରà ଥିବା à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸ à¬à¬à¬£à¬¾à¬®à¬¾à¬¨à¬àà¬à¬° ଦàà¬à¬£à¬¾ ବଦଳାà¬à¬¦àଲà", + "logentry-delete-event": "$1 {{PLURAL:$5|ଲଠà¬à¬à¬£à¬¾à¬à¬¿à¬|$5 à¬àà¬à¬¿ ଲଠà¬à¬à¬£à¬¾}}ର ଦàà¬à¬£à¬¾ $3 ପàଷàଠାରà {{GENDER:$2|ବଦଳାà¬à¬²à}}: $4", + "logentry-delete-revision": "$1 {{PLURAL:$5|ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£à¬à¬¿à¬|$5 à¬àà¬à¬¿ ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£}}ର ଦàà¬à¬£à¬¾ $3 ପàଷàଠାରà {{GENDER:$2|ବଦଲାà¬à¬²à}}: $4", + "logentry-delete-event-legacy": "$1 $3 ପàଷàଠାର ଲଠà¬à¬à¬£à¬¾à¬àଡ଼ିà¬à¬° ଦàà¬à¬£à¬¾ {{GENDER:$2|ବଦଳାà¬à¬²à}}", + "logentry-delete-revision-legacy": "$1 $3 ପàଷàଠାରà ଥିବା ଲଠà¬à¬à¬£à¬¾à¬àଡ଼ିà¬à¬° ଦàà¬à¬£à¬¾ ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£à¬®à¬¾à¬¨ {{GENDER:$2|ବଦଳାà¬à¬²à}}", + "logentry-suppress-delete": "$1 $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿à¬à {{GENDER:$2|ଦବାà¬à¬¦àଲà}}", + "logentry-suppress-event": "$1 $3 ପàଷàଠାରà à¬àପନàà à¬à¬¾à¬¬à¬°à {{PLURAL:$5|ଲଠà¬à¬àଣàà¬à¬à¬¿à¬à¬°|$5 à¬àà¬à¬¿ ଲଠà¬à¬àଣàà¬à¬°}} ଦàà¬à¬£à¬¾ {{GENDER:$2|ବଦଳାà¬à¬¦àଲà}}: $4", + "logentry-suppress-revision": "$1 à¬àପନ à¬à¬¾à¬¬à $3 ପàଷàଠାରà {{PLURAL:$5|ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£à¬à¬¿à¬à¬°|$5 à¬àà¬à¬¿ ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£à¬°}} ଦàà¬à¬£à¬¾ {{GENDER:$2|ବଦଳାà¬à¬¦àଲà}}: $4", + "logentry-suppress-event-legacy": "$1 à¬àପନ à¬à¬¾à¬¬à $3ରà ଥିବା ଲଠà¬à¬àଣàà¬à¬®à¬¾à¬¨à¬àà¬à¬° ଦàà¬à¬£à¬¾ {{GENDER:$2|ବଦଳାà¬à¬¦àଲà}}", + "logentry-suppress-revision-legacy": "$1 à¬àପନ à¬à¬¾à¬¬à $3 ପàଷàଠାରà ଥିବା ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£à¬®à¬¾à¬¨à¬àà¬à¬° ଦàà¬à¬£à¬¾ {{GENDER:$2|ବଦଳାà¬à¬¦àଲà}}", "revdelete-content-hid": "à¬à¬¿à¬¤à¬° à¬à¬¾à¬ ଲàà¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬ à¬à¬¿", "revdelete-summary-hid": "ସମàପାଦନା ସାରà¬à¬¥à¬¾ ଲàà¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬ à¬à¬¿", "revdelete-uname-hid": "à¬à¬à¬à¬° ନାମ ଲàà¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬ à¬à¬¿", @@ -2935,20 +2960,23 @@ "revdelete-uname-unhid": "ଲàà¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬à¬à¬° ନାମ ଦàà¬à¬¾à¬à¬¬à", "revdelete-restricted": "ପରିà¬à¬¾à¬®à¬¾à¬¨à¬àଠନିମନàତà ଥିବା ବାରଣ", "revdelete-unrestricted": "ପରିà¬à¬¾à¬®à¬¾à¬¨à¬àଠନିମନàତà ଥିବା ବାରଣ ବାହାର à¬à¬°à¬¿à¬¦à¬¿à¬à¬à¬²à¬¾", - "logentry-move-move": "$1 $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿ $4à¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬²à", - "logentry-move-move-noredirect": "$1 $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿ $4à¬à ପàନପàରàରଣ ବିନା à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬²à", - "logentry-move-move_redir": "$1 $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿ $4à¬à ପàନପàରàରଣ à¬à¬¾àି à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬²à", - "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿ $4à¬à ପàନପàରàରଣà¬à à¬à¬¾àି ପàନପàରàରଣ ବିନା à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬²à", - "logentry-patrol-patrol": "$1 $3 ପàଷàଠାର $4 ତମ ସà¬àà¬à¬³à¬¨à¬à à¬à¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬ à¬à¬¿ ବàଲି à¬à¬¿à¬¹àନିତ à¬à¬²à", - "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 à¬à¬ªàà¬à¬ªà $3 ପàଷàଠାର $4 ତମ ସà¬àà¬à¬³à¬¨à¬à à¬à¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬ à¬à¬¿ ବàଲି à¬à¬¿à¬¹àନିତ à¬à¬²à", + "logentry-move-move": "$1 ପàଷàଠାà¬à¬¿à¬à $3ରà $4à¬à {{GENDER:$2|à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬²à}}", + "logentry-move-move-noredirect": "$1 $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿ $4à¬à ପàନପàରàରଣ ବିନା {{GENDER:$2|à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬²à}}", + "logentry-move-move_redir": "$1 $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿ $4à¬à {{GENDER:$2|ଲàà¬à¬à¬¾à¬à¬²à}}", + "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 ପàନପàରàରଣ ବିନା $3 ପàଷàଠାà¬à¬¿ $4à¬à {{GENDER:$2|à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬²à}}", + "logentry-patrol-patrol": "$1 $3 ପàଷàଠାର $4 ତମ ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£ à¬à¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬ à¬à¬¿ ବàଲି {{GENDER:$2|à¬à¬¿à¬¹àନିତ à¬à¬²à}}", + "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 à¬à¬ªàà¬à¬ªà $3 ପàଷàଠାର $4 ତମ ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£ à¬à¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬ à¬à¬¿ ବàଲି {{GENDER:$2|à¬à¬¿à¬¹àନିତ à¬à¬²à}}", "logentry-newusers-newusers": "ସà¬àà à¬à¬¾à¬¤à¬¾ $1 {{GENDER:$2|ତିà¬à¬°à¬¿}} à¬à¬°à¬¾à¬à¬²à¬¾", "logentry-newusers-create": "ସà¬àà à¬à¬¾à¬¤à¬¾ $1 {{GENDER:$2|ତିà¬à¬°à¬¿}} à¬à¬°à¬¾à¬à¬²à¬¾", - "logentry-newusers-create2": "ସà¬àà à¬à¬¾à¬¤à¬¾ $3à¬à¬¿ $1 ଦàଵାରା ତିà¬à¬°à¬¿ à¬à¬°à¬¾à¬à¬²à¬¾", - "logentry-newusers-byemail": "$1à¬àଠଦàଵାରା $3 ବààବହାରà¬à¬¾à¬°à à¬à¬¾à¬¤à¬¾à¬à¬¿ à¬àଳାà¬à¬²à¬¾ à¬à¬¬à¬ ପାସà±à¬¾à¬°àଡà¬à¬¿ à¬-ମàଲ ଦàଵାରା ପଠାà¬à¬²à¬¾", + "logentry-newusers-create2": "$3 ସà¬àà à¬à¬¾à¬¤à¬¾à¬à¬¿ $1à¬àଠଦàଵାରା {{GENDER:$2|à¬à¬¢à¬¼à¬¾à¬à¬²à¬¾}}", + "logentry-newusers-byemail": "ସà¬àà à¬à¬¾à¬¤à¬¾ $3, $1à¬àଠଦàଵାରା {{GENDER:$2|à¬àଲାà¬à¬²à¬¾}} à¬à¬¬à¬ ପାସà±à¬¾à¬°àଡà¬à¬¿ à¬à¬®àଲ ଦàଵାରା ପଠାà¬à¬²à¬¾", "logentry-newusers-autocreate": "ବààବହାରà¬à¬¾à¬°à à¬à¬¾à¬¤à¬¾ $1 à¬à¬ªàà¬à¬ªà {{GENDER:$2|ତିà¬à¬°à¬¿à¬¹àଲା}}", - "logentry-rights-rights": "$1, $3 ପାà¬à¬ $4ରà $5à¬à ସà¬ààପଦ ବଦଳାà¬à¬²à", + "logentry-rights-rights": "$1, $3 ପାà¬à¬ $4ରà $5à¬à à¬àଠସà¬ààପଦ {{GENDER:$2|ବଦଳାà¬à¬²à}}", "logentry-rights-rights-legacy": "$1 à¬àଷàଠà ସà¬ààପଦ $3 ପାà¬à¬ {{GENDER:$2|ବଦଳିà¬à¬²à¬¾}}", - "logentry-rights-autopromote": "$1 à¬à¬ªà à¬à¬ªà $4ରà $5à¬à à¬à¬²à", + "logentry-rights-autopromote": "$1 à¬à¬ªà à¬à¬ªà $4ରà $5à¬à {{GENDER:$2|ପଦàନàନତ à¬à¬°à¬¾à¬à¬²à¬¾}}", + "logentry-upload-upload": "$1, $3 {{GENDER:$2|ଠପଲàଡ଼ à¬à¬²à}}", + "logentry-upload-overwrite": "$1, $3ର à¬à¬ ନàଠସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£ {{GENDER:$2|ଠପଲàଡ଼ à¬à¬²à}}", + "logentry-upload-revert": "$1, $3 {{GENDER:$2|ଠପଲàଡ଼ à¬à¬²à}}", "rightsnone": "(à¬à¬¿à¬à¬¿ ନାହିà¬)", "revdelete-summary": "ସାରà¬à¬¥à¬¾ ସମàପାଦନା", "feedback-bugornote": "ଦàାà¬à¬°à¬¿ à¬à¬ªà¬£ à¬à¬ à¬à¬¾à¬°à¬¿à¬à¬°à¬¿ ଠସàବିଧାà¬à¬¿à¬ à¬à¬£à¬¾à¬à¬¬à¬¾ ପାà¬à¬ à¬à¬¾à¬¹àà¬à¬¥à¬¿à¬²à ଦàାà¬à¬°à¬¿ [$1 à¬à¬ ାରà ଠସàବିଧାà¬à¬¿ à¬à¬£à¬¾à¬¨àତà] । \nଠଥବା, à¬à¬ªà¬£ ତଳà ଠିଠସହଠà¬à¬¬àଦନ ପତàରà¬à¬¿ ପàରଣ à¬à¬°à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à । à¬à¬ªà¬£à¬àଠବààବହାରà¬à¬¾à¬°à ନାମ ଠà¬à¬ªà¬£ ବààବହାର à¬à¬°àଥିବା ବàରାà¬à¬à¬° ଠନàସାରà à¬à¬ªà¬£à¬àଠମତାମତ \"[$3 $2]\"ରà ଯàଡ଼ାଯିବ ।", @@ -2998,6 +3026,7 @@ "api-error-overwrite": "à¬à¬à¬°àଥିବା à¬à¬ ଫାà¬à¬² à¬à¬ªà¬°à ମଡ଼ାà¬à¬¬à¬¾ ଠନàମàଦିତ ନàହàଠ।", "api-error-stashfailed": "à¬à¬¿à¬¤à¬° ଠସàବିଧା: ସରàà¬à¬° ଠସàଥାàà ଫାà¬à¬²à¬à ସାà¬à¬¤à¬¿ ପାରିଲା ନାହିଠ।", "api-error-publishfailed": "à¬à¬¿à¬¤à¬° ଠସàବିଧା: ସରàà¬à¬° ଠସàଥାàà ଫାà¬à¬²à¬à ପàରà¬à¬¾à¬¶ à¬à¬°à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬²à¬¾ ନାହିଠ।", + "api-error-stasherror": "ଫାà¬à¬²à¬à¬¿à¬à ଷàà¬à¬¾à¬¸à¬°à ଠପଲàଡ଼ à¬à¬²à¬¾à¬¬àଳà ତàରàà¬à¬¿à¬à¬¿à¬ ପରିଲà¬àଷିତ ହàଲା ।", "api-error-timeout": "ସରàà¬à¬° à¬à¬ ସàମିତ à¬à¬¾à¬³ à¬à¬¿à¬¤à¬°à à¬à¬¤àତର ଦàଲାନାହିଠ।", "api-error-unclassified": "à¬à¬ ଠà¬à¬£à¬¾ ଠସàବିଧା à¬à¬à¬¿à¬²à¬¾ ।", "api-error-unknown-code": "ଠà¬à¬£à¬¾ ତàà¬à¬¿: \"$1\"", @@ -3015,9 +3044,72 @@ "duration-decades": "$1 {{PLURAL:$1|decade|decades}}", "duration-centuries": "$1 {{PLURAL:$1|century|centuries}}", "duration-millennia": "$1 {{PLURAL:$1|millennium|millennia}}", + "rotate-comment": "$1à¬àଠଦàà±à¬¾à¬°à¬¾ à¬à¬¬à¬¿à¬à¬¿à¬à à¬à¬£àà¬à¬¾ à¬à¬£àà¬à¬¾à¬° ସମାନ ଦିà¬à¬°à {{PLURAL:$1|ଡିà¬àରି|ଡିà¬àରି}} ବàଲାà¬à¬¦à¬¿à¬à¬à¬²à¬¾", + "limitreport-title": "ପାରàସର ପàରàଫାà¬à¬²à¬¿à¬àଠଡାà¬à¬¾:", + "limitreport-cputime": "CPU ସମà ବààବହାର", + "limitreport-cputime-value": "$1 {{PLURAL:$1|ସàà¬àଣàଡ|ସàà¬àଣàଡ}}", + "limitreport-walltime": "ରିà¬à¬² à¬à¬¾à¬à¬® ବààବହାର", + "limitreport-walltime-value": "$1 {{PLURAL:$1|ସàà¬àଣàଡ|ସàà¬àଣàଡ}}", + "limitreport-ppvisitednodes": "ପàରିପàସàସର ନàଡ଼ à¬à¬¾à¬à¬£àଠଦàà¬à¬¿à¬²à", + "limitreport-ppgeneratednodes": "ପàରିପàସàସର ନàଡ଼ à¬à¬¾à¬à¬£àଠତିà¬à¬°à¬¿ à¬à¬²à", + "limitreport-postexpandincludesize": "ବଢ଼ାà¬à¬¬à¬¾ ପରà à¬à¬à¬¾à¬° ରà¬à¬¨àତà", + "limitreport-postexpandincludesize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|ବାà¬à¬|ବାà¬à¬}}", + "limitreport-templateargumentsize": "à¬à¬¾à¬àଠà¬à¬°àà¬àମàଣàଠà¬à¬à¬¾à¬°", + "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|ବାà¬à¬|ବାà¬à¬}}", + "limitreport-expansiondepth": "ସରàବàà¬àଠବଢ଼ାà¬à¬¬à¬¾ à¬à¬àରତା", + "limitreport-expensivefunctioncount": "à¬à¬¾à¬°à ପାରàସର ଫà¬àà¬à¬¸à¬¨ à¬à¬à¬³à¬¨", + "expandtemplates": "à¬à¬¾à¬àଠବଢ଼ାà¬à¬¬à¬¾", + "expand_templates_intro": "à¬à¬¹à¬¿ ବିଶàଷ ପàଷàଠାà¬à¬¿ ସବà ଲàà¬à¬¾ ନàଠà¬à¬¾à¬àà¬à¬à ବାରମàବାର ବଢ଼ାà¬à¬¦à¬¿à¬ ।\nà¬à¬¹à¬¾
{{ #language:â¦}}
à¬à¬³à¬¿ ପାରàସର ଫà¬àà¬à¬¸à¬¨à¬®à¬¾à¬¨à¬àà¬à\n{{ CURRENTDAY}}
à¬à¬³à¬¿ à¬àରିà¬à¬¬à¬²à¬®à¬¾à¬¨à¬àà¬à ବଢ଼ାଠ।\nà¬
ଧିà¬à¬¨àତà, à¬à¬¹à¬¾ {{ }}
ରà ଥିବା ସବà à¬à¬¿à¬à¬¿ ବଢ଼ାà¬à¬¥à¬¾à¬ ।",
+ "expand_templates_title": "{{FULLPAGENAME}} à¬à¬¦à¬¿ ପାà¬à¬ ପàରସà¬àଠନାମ:",
"expand_templates_input": "à¬à¬¨à¬ªàଠବିଷà:",
"expand_templates_output": "ପରିଣାମ",
+ "expand_templates_xml_output": "XML ଫଳାଫଳ",
+ "expand_templates_html_output": "à¬à¬¾à¬²à¬¿ HTML ଫଳାଫଳ",
"expand_templates_ok": "ଠିଠà¬
à¬à¬¿",
"expand_templates_remove_comments": "ମତାମତ ହà¬à¬¾à¬¨àତà",
- "expand_templates_preview": "ଦàà¬à¬£à¬¾"
+ "expand_templates_remove_nowiki": "ଫଳାଫଳରà $wgDefaultSkin
ରà ଦିà¬à¬¯à¬¾à¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ $1
à¬à¬¹à¬¿ à¬à¬à¬à¬¿à¬° ଡିଫଲàଠସàà¬à¬¿à¬¨ ମିଳିଲାନାହିଠ।\n\nà¬à¬ªà¬£à¬àଠà¬à¬¨à¬·àà¬à¬²àସନରà ତଳଲିà¬à¬¿à¬¤ ସàà¬à¬¿à¬¨ ରହିà¬à¬¿ । ସàମାନà¬àà¬à à¬à¬¿à¬ªà¬°à¬¿ ସà¬àରିà à¬à¬°à¬¿à¬¬à ଠଡିଫଲàଠà¬à¬¾à¬¬à ବାà¬à¬¿à¬¬à à¬à¬¾à¬£à¬¿à¬¬à¬¾ ପାà¬à¬ [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration ମାନàà¬à¬²: ସàà¬à¬¿à¬¨ ସà¬à¬°à¬à¬¨à¬¾] ଦàà¬à¬¨àତà ।\n\n$2\n\n; ଯଦି à¬à¬ªà¬£ à¬à¬¹à¬¿ à¬à¬¬à MediaWiki à¬à¬¨à¬·àà¬à¬² à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬¾à¬¨àତି:\n: à¬à¬ªà¬£ ବàଧà git ରà ସିଧା, à¬à¬¿à¬®àବା ସàରàସ à¬àଡ଼ରà à¬à¬¿à¬®àବା à¬à¬ à¬àà¬à¬à¬ ାରà à¬à¬¨à¬·àà¬à¬² à¬à¬°à¬¿à¬à¬¨àତି । à¬à¬¹à¬¾ à¬à¬¶à¬¾à¬¨àରàପ । [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.orgର ]ରà à¬à¬ à¬à¬¿à¬à¬¿ ସàà¬à¬¿à¬¨ à¬à¬¨à¬·àà¬à¬² à¬à¬°à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à:\n:* ବିà¬à¬¿à¬¨àନ ସàà¬à¬¿à¬¨ ଠà¬à¬àସà¬àନସନ ସହିତ à¬à¬¸àଥିବା [https://www.mediawiki.org/wiki/Download à¬à¬¾à¬°à¬¬à¬² à¬à¬¨à¬·àà¬à¬²à¬°] ଡାà¬à¬¨à¬²àଡ଼ à¬à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬à¬¿ । à¬à¬ªà¬£ skins/
ଡାà¬à¬°àà¬àà¬à¬°à¬¿ à¬à¬ ାରà à¬à¬ªà¬¿ à¬à¬°à¬¿ ପàଷàଠà¬à¬°à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à । \n:* git ଦàଠmediawiki/skins/*
ରàପàà¬à¬¿à¬à¬°à¬¿à¬°à à¬àà¬à ସàà¬à¬¿à¬¨ à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° MediaWiki à¬à¬¨à¬·àà¬à¬²àସନର skins/
ଡାà¬à¬°àà¬àà¬à¬°à¬¿à¬à à¬à¬ªà¬¿ à¬à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬à¬¿ ।\n: à¬à¬ªà¬£ ଯଦି à¬à¬£à MediaWiki ଡàà¬àଲପର ହàà¬à¬¥à¬¾à¬¨àତି ତାହàଲà à¬à¬¹à¬¾ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ଦàà±à¬¾à¬°à¬¾ à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° git ରàପàà¬à¬¿à¬àରିରà à¬à¬¿à¬à¬¿ ବାଧା à¬à¬ªàà¬à¬¿à¬¬à¬¾ à¬
ନàà¬à¬¿à¬¤ ।\n\n; à¬à¬ªà¬£ ଯଦି à¬à¬¹à¬¿ ମାତàର MediaWiki à¬
ପà¬àରàଡ଼ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬¾à¬¨àତି ତàବà:\n: MediaWiki 1.24 à¬à¬¬à¬ ନàଠସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£à¬®à¬¾à¬¨ à¬à¬ªàà¬à¬ªà à¬à¬¨à¬·àà¬à¬² ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ସàà¬à¬¿à¬¨ ସà¬àରିà à¬à¬°à¬¿ ନଥାନàତି ([https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]) ଦàà¬à¬¨àତà । à¬à¬¬à à¬à¬¨à¬·àà¬à¬² ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ସମସàତ ସàà¬à¬¿à¬¨ ପାà¬à¬ à¬à¬ªà¬£ à¬à¬¹à¬¿ ଧାଡ଼ିà¬à¬¿ LocalSettings.php
ରà ପàଷàଠà¬à¬°à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à:\n\n$3\n\n; ଯଦି à¬à¬ªà¬£ à¬à¬¹à¬¿ ମାତàର
LocalSettings.php
ବଦଳାଠଦàà¬à¬¥à¬¾à¬¨àତି:\n: ବନାନ ପରà¬à¬¿à¬¬à¬¾ ପାà¬à¬ ସàà¬à¬¿à¬¨à¬° ନାମ à¬à¬à¬¥à¬°à ପରà¬à¬¿à¬¨à¬¿à¬
ନàତà ।",
+ "default-skin-not-found-no-skins": "$wgDefaultSkin
ରà ସàà¬à¬¿à¬¤ ହàବା à¬
ନàସାରà à¬à¬ªà¬£à¬àଠà¬à¬à¬à¬¿ ପାà¬à¬ ଡିଫଲàଠସàà¬à¬¿à¬¨ $1
à¬à¬ªà¬²à¬¬àଧ ନାହିଠ।\n\nà¬àଣସି ସàà¬à¬¿à¬¨ à¬à¬¨à¬·àà¬à¬² ହàà¬à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬ ।\n\n; ଯଦି à¬à¬ªà¬£ à¬à¬¹à¬¿ à¬à¬¬à MediaWiki à¬à¬¨à¬·àà¬à¬² à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬¾à¬¨àତି:\n: à¬à¬ªà¬£ ବàଧà git ରà ସିଧା, à¬à¬¿à¬®àବା ସàରàସ à¬àଡ଼ରà à¬à¬¿à¬®àବା à¬à¬ à¬àà¬à¬à¬ ାରà à¬à¬¨à¬·àà¬à¬² à¬à¬°à¬¿à¬à¬¨àତି । à¬à¬¹à¬¾ à¬à¬¶à¬¾à¬¨àରàପ । MediaWiki 1.24 ଠତା'ପରର ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£à¬®à¬¾à¬¨à¬àଠମàଳ ରàପàà¬à¬¿à¬à¬°à¬¿à¬°à à¬àଣସି ସàà¬à¬¿à¬¨ ରହିନଥାଠ। [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins mediawiki.orgର ]ରà à¬à¬ à¬à¬¿à¬à¬¿ ସàà¬à¬¿à¬¨ à¬à¬¨à¬·àà¬à¬² à¬à¬°à¬¿à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à । à¬à¬¿à¬ªà¬°à¬¿:\n:* ବିà¬à¬¿à¬¨àନ ସàà¬à¬¿à¬¨ ଠà¬à¬àସà¬àନସନ ସହିତ à¬à¬¸àଥିବା [https://www.mediawiki.org/wiki/Download à¬à¬¾à¬°à¬¬à¬² à¬à¬¨à¬·àà¬à¬²à¬°] ଡାà¬à¬¨à¬²àଡ଼ à¬à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬à¬¿ । à¬à¬ªà¬£ skins/
ଡାà¬à¬°àà¬àà¬à¬°à¬¿ à¬à¬ ାରà à¬à¬ªà¬¿ à¬à¬°à¬¿ ପàଷàଠà¬à¬°à¬¿ । \n:* git ଦàଠmediawiki/skins/*
ରàପàà¬à¬¿à¬à¬°à¬¿à¬°à à¬àà¬à ସàà¬à¬¿à¬¨ à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° MediaWiki à¬à¬¨à¬·àà¬à¬²àସନର skins/
ଡାà¬à¬°àà¬àà¬à¬°à¬¿à¬à à¬à¬ªà¬¿ à¬à¬°à¬¿ ।\n: à¬à¬ªà¬£ ଯଦି à¬à¬£à MediaWiki ଡàà¬àଲପର ହàà¬à¬¥à¬¾à¬¨àତି ତାହàଲà à¬à¬¹à¬¾ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ଦàà±à¬¾à¬°à¬¾ à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à¬° git ରàପàà¬à¬¿à¬àରିରà à¬à¬¿à¬à¬¿ ବାଧା à¬à¬ªàà¬à¬¿à¬¬à¬¾ à¬
ନàà¬à¬¿à¬¤ । ସàà¬à¬¿à¬¨ ସà¬àରିà à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ଠଡିଫଲàଠà¬à¬¾à¬¬à ବାà¬à¬¿à¬¬à¬¾ ବାବଦରà à¬
ଧିଠସàà¬à¬¨à¬¾ ପାà¬à¬ [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: Skin configuration] ଦàà¬à¬¨àତà ।",
+ "default-skin-not-found-row-enabled": "* $1
/ $2 (ସà¬àରିà à¬à¬°à¬¾à¬à¬²à¬¾)",
+ "default-skin-not-found-row-disabled": "* $1
/ $2 ('''ନିà¬àରିà à¬à¬°à¬¾à¬à¬²à¬¾''')",
+ "mediastatistics": "ମିଡ଼ିଠà¬à¬à¬³à¬¨",
+ "mediastatistics-summary": "à¬
ପଲàଡ଼ ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ଫାà¬à¬²à¬° ପàରà¬à¬¾à¬° ବାବଦରà à¬à¬à¬³à¬¨ । à¬à¬¥à¬¿à¬°à à¬à¬ ଫାà¬à¬²à¬° ନିà¬à¬à¬¤à¬® ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£ ରହିà¬à¬¿ । ପàରàଣା à¬à¬¿à¬®àବା à¬
ପସାରିତ ସà¬à¬¸àà¬à¬°à¬£ à¬à¬¥à¬¿à¬°à ରà¬à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬¨à¬¾à¬¹à¬¿à¬ ।",
+ "mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 ବାà¬à¬|$1 ବାà¬à¬}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-table-mimetype": "MIME ପàରà¬à¬¾à¬°",
+ "mediastatistics-table-extensions": "ସମàà¬à¬¾à¬¬à¬¿à¬¤ à¬à¬àସà¬àନସନ",
+ "mediastatistics-table-count": "ଫାà¬à¬² ସà¬à¬ààା",
+ "mediastatistics-table-totalbytes": "ସମàମିଳିତ à¬à¬à¬¾à¬°",
+ "mediastatistics-header-unknown": "à¬
à¬à¬£à¬¾",
+ "mediastatistics-header-bitmap": "ବିà¬à¬®ààାପ à¬à¬¬à¬¿",
+ "mediastatistics-header-drawing": "à¬
à¬àà¬à¬¨ (à¬àà¬àà¬à¬° à¬à¬¬à¬¿)",
+ "mediastatistics-header-audio": "à¬
ଡ଼ିà¬",
+ "mediastatistics-header-video": "à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬",
+ "mediastatistics-header-multimedia": "ରିଠମିଡ଼ିà¬",
+ "mediastatistics-header-office": "à¬
ଫିସ",
+ "mediastatistics-header-text": "ଲàà¬à¬¾",
+ "mediastatistics-header-executable": "à¬à¬àସà¬à¬¿à¬à¬ à¬à¬°à¬¿à¬¹àବା à¬à¬³à¬¿",
+ "mediastatistics-header-archive": "à¬à¬®àପàରàସ ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ଫରàମାà¬",
+ "json-warn-trailing-comma": "$1 ପରର {{PLURAL:$1|à¬à¬®à¬¾à¬à¬¿|à¬à¬®à¬¾ ସବà}} JSONରà ହà¬à¬¾à¬ ଦିà¬à¬¯à¬¾à¬à¬à¬¿",
+ "json-error-unknown": "JSONରà à¬à¬¿à¬à¬¿ ତàରàà¬à¬¿ ଥିଲା । ତàରàà¬à¬¿: $1",
+ "json-error-depth": "ସରàବାଧିଠଷàà¬à¬¾à¬ à¬à¬àରତା à¬à¬ªà¬¿à¬¯à¬¾à¬à¬à¬¿",
+ "json-error-state-mismatch": "à¬
ବàଧ à¬à¬¿à¬®àବା à¬
ସàବିଧାà¬à¬¨à¬ JSON",
+ "json-error-ctrl-char": "à¬à¬£àà¬àରàଲ à¬ààାରàà¬àà¬à¬° ତàରàà¬à¬¿, à¬àଲ à¬à¬¾à¬¬à à¬à¬¨à¬àଡ଼ à¬à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ହàତà ହàà¬à¬ªà¬¾à¬°à",
+ "json-error-syntax": "ସିଣàà¬à¬¾à¬àସ à¬àଲ",
+ "json-error-utf8": "UTF-8 à¬ààାରàà¬àà¬à¬° à¬
ସà¬à¬¡à¬¼à¬¾, à¬àଲ à¬à¬¾à¬¬à à¬à¬¨à¬àଡ଼ à¬à¬°à¬¾à¬¯à¬¾à¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ହàତà ହàà¬à¬ªà¬¾à¬°à",
+ "json-error-recursion": "à¬à¬¨à¬àଡ଼ ହàବାà¬à ଥିବା à¬à¬¾à¬²àààରà à¬à¬à¬°à à¬
ଧିଠରିà¬à¬°àସିଠà¬à¬§à¬¾à¬°",
+ "json-error-inf-or-nan": "à¬à¬¾à¬²àààରà à¬à¬à¬°à à¬
ଧିଠNAN à¬à¬¿à¬®àବା INF ମàଲàà à¬à¬¨à¬àଡ଼ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾à¬à ହàବ",
+ "json-error-unsupported-type": "à¬à¬¨à¬àଡ଼ ହàà¬à¬¨à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬³à¬¿ à¬à¬ ପàରà¬à¬¾à¬°à¬° ମàଲàà ଦିà¬à¬à¬²à¬¾"
}