X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fko.json;h=3f45d64d5b65e779a778b5a507958f1989012f57;hb=ee4b1dd28360f845523da911f4c5e68084ae7e9a;hp=21d55f93fb60924387b10876d6946d2354304dda;hpb=0d5990053d425cf7a1ac513f86d0c40b09ff848f;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/ko.json b/languages/i18n/ko.json
index 21d55f93fb..3f45d64d5b 100644
--- a/languages/i18n/ko.json
+++ b/languages/i18n/ko.json
@@ -1347,28 +1347,43 @@
 	"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
 	"recentchanges-submit": "보기",
 	"rcfilters-activefilters": "사용 중인 필터",
+	"rcfilters-restore-default-filters": "기본 필터 복구",
+	"rcfilters-clear-all-filters": "필터 모두 지우기",
 	"rcfilters-search-placeholder": "필터 최근 바뀜 (찾아보거나 입력을 시작하십시오)",
 	"rcfilters-invalid-filter": "유효하지 않은 필터",
+	"rcfilters-empty-filter": "활발한 필터 없음. 모든 기여 내역을 보여줍니다.",
 	"rcfilters-filterlist-title": "필터",
 	"rcfilters-filterlist-noresults": "필터를 찾을 수 없습니다",
 	"rcfilters-filtergroup-registration": "사용자 등록",
+	"rcfilters-filter-registered-label": "등록됨",
+	"rcfilters-filter-registered-description": "로그인된 편집자.",
+	"rcfilters-filter-unregistered-label": "등록 안됨",
+	"rcfilters-filter-unregistered-description": "로그인 하지 않은 편집자.",
 	"rcfilters-filtergroup-authorship": "원작자 편집",
 	"rcfilters-filter-editsbyself-label": "자신의 편집",
 	"rcfilters-filter-editsbyself-description": "당신의 편집.",
 	"rcfilters-filter-editsbyother-label": "다른 사용자의 편집",
-	"rcfilters-filter-editsbyother-description": "다른 사용자에 의한 편집. (당신의 편집이 아님)",
-	"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "사용자 경험 수준",
+	"rcfilters-filter-editsbyother-description": "다른 사용자에 의한 편집 (당신의 편집이 아님).",
+	"rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "경험 수준 (등록된 사용자 전용)",
 	"rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "신규 사용자",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "신규 편집자: 10개 미만의 편집 및 4일 미만의 활동.",
+	"rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "편집 10회 미만의 편집 및 4일 미만의 활동.",
 	"rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "학습자",
-	"rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "'신규 사용자' 보다 활동일 및 편집 수가 더 많지만 '능숙한 사용자' 보다는 적습니다.",
+	"rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "\"신규 사용자\" 보다 활동일 및 편집 수가 더 많지만 \"능숙한 사용자\" 보다는 적습니다.",
 	"rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "능숙한 사용자",
 	"rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "30일 이상의 활동 및 500개 이상의 편집.",
+	"rcfilters-filtergroup-automated": "자동으로 된 기여",
 	"rcfilters-filter-bots-label": "봇",
+	"rcfilters-filter-bots-description": "자동 도구를 이용한 편집.",
 	"rcfilters-filter-humans-label": "사람 (봇이 아님)",
+	"rcfilters-filter-humans-description": "수동으로 한 편집.",
 	"rcfilters-filter-minor-label": "사소한 편집",
 	"rcfilters-filter-major-label": "사소하지 않은 편집",
+	"rcfilters-filter-major-description": "사소한 편집으로 표시되지 않은 편집.",
+	"rcfilters-filtergroup-changetype": "차이 종류",
 	"rcfilters-filter-pageedits-label": "문서 편집",
+	"rcfilters-filter-newpages-label": "문서 생성",
+	"rcfilters-filter-newpages-description": "새 문서를 만드는 편집.",
+	"rcfilters-filter-categorization-label": "분류 차이",
 	"rcnotefrom": "아래는 <strong>$3, $4</strong>부터 시작하는 {{PLURAL:$5|바뀜이 있습니다}}. (최대 <strong>$1</strong>개가 표시됨)",
 	"rclistfrom": "$3 $2부터 시작하는 새로 바뀐 문서 보기",
 	"rcshowhideminor": "사소한 편집 $1",
@@ -1879,7 +1894,6 @@
 	"apisandbox-sending-request": "API 요청을 보내는 중...",
 	"apisandbox-loading-results": "API 결과를 받는 중...",
 	"apisandbox-results-error": "API 질의 응답을 불러오는 도중 오류 발생: $1.",
-	"apisandbox-request-params-json": "JSON 변수:",
 	"apisandbox-request-url-label": "요청 URL:",
 	"apisandbox-request-time": "요청 처리 시간: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
 	"apisandbox-results-fixtoken": "토큰 수정 후 다시 제출",