X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fkn.json;h=4db42ab3ab6972b463d20f22a63c741c70b9483f;hb=11929373e9215659ab16814a5eff34158d69a7c5;hp=a090015f078ecb9de9e146b3965da928d7a2485f;hpb=f2b09f04f22a64e3f65bd6728902736434f71f00;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/kn.json b/languages/i18n/kn.json
index a090015f07..4db42ab3ab 100644
--- a/languages/i18n/kn.json
+++ b/languages/i18n/kn.json
@@ -26,7 +26,9 @@
"Pavanaja",
"Ananth subray",
"MarcoAurelio",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "à°°à°¹à±à°®à°¾à°¨à±à°¦à±à°¦à±à°¨à±",
+ "ಶಿವà²à³à²®à²¾à²°à³ ನಾಯà²à³"
]
},
"tog-underline": "à²à³à²à²¡à²¿à²à²³ à²à³à²³à²à³ à²à³à²°à³ ತà³à²°à²¿à²¸à²¿",
@@ -176,7 +178,7 @@
"actions": "à²à³à²°à²¿à²¯à³à²à²³à³",
"namespaces": "ನಾಮವರà³à²à²à²³à³",
"variants": "ಹಲವà³",
- "navigation-heading": "ಸà²à²à²°à²£à³ ಮà³à²¨à³",
+ "navigation-heading": "ಸà²à²à²°à²£à³ ಪà²à³à²à²¿",
"errorpagetitle": "ದà³à²·",
"returnto": "$1 à²à³ ಹಿà²à²¤à²¿à²°à³à²à²¿.",
"tagline": "{{SITENAME}} à²à²à²¦",
@@ -189,7 +191,7 @@
"history_short": "à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸",
"updatedmarker": "ನನà³à²¨ à²à³à²¨à³à²¯ ವà³à²à³à²·à²£à³à²¯ ನà²à²¤à²° ಬದಲಾà²à²¿à²°à³à²µà²µà³",
"printableversion": "ಪà³à²°à²¿à²à²à³ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿",
- "permalink": "ಸà³à²¥à²¿à²° ಸà²à²ªà²°à³à²",
+ "permalink": "ಸà³à²¥à²¿à²° à²à³à²à²¡à²¿",
"print": "ಮà³à²¦à³à²°à²¿à²¸à³",
"view": "ನà³à²",
"view-foreign": "$1 ರಲà³à²²à²¿ ನà³à²¡à²¿",
@@ -249,7 +251,7 @@
"copyrightpage": "{{ns:project}}:à²à³à²¤à²¿à²¸à³à²µà²¾à²®à³à²¯à²¤à³à²à²³à³",
"currentevents": "ಪà³à²°à²à²²à²¿à²¤ ಸà²à²à²¤à²¿à²à²³à³",
"currentevents-url": "Project:ಪà³à²°à²à²²à²¿à²¤ ಸà²à²à²¤à²¿à²à²³à³",
- "disclaimers": "à²
ಬಾಧà³à²¯à²¤à³à²à²³à³",
+ "disclaimers": "ಹà²à³à²à³ ನಿರಾà²à²°à²£à³à²à²³à³",
"disclaimerpage": "Project:ಸಾಮಾನà³à²¯ à²
ಬಾಧà³à²¯à²¤à³à²à²³à³",
"edithelp": "ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²à³ ಸಹಾಯ",
"helppage-top-gethelp": "ಸಹಾಯ",
@@ -258,7 +260,7 @@
"policy-url": "Project:ನಿಯಮಾವಳಿà²à²³à³",
"portal": "ಸಮà³à²¦à²¾à²¯ ಪà³à²",
"portal-url": "Project:ಸಮà³à²¦à²¾à²¯ ಪà³à²",
- "privacy": "à²à³à²ªà³à²¯à²¤à³à²¯ à²à²¾à²°à³à²¯à²¨à³à²¤à²¿",
+ "privacy": "à²à³à²ªà³à²¯à²¤à²¾ ನà³à²¤à²¿",
"privacypage": "Project:à²à³à²ªà³à²¯à²¤à³à²¯ à²à²¾à²°à³à²¯à²¨à³à²¤à²¿",
"badaccess": "à²
ನà³à²®à²¤à²¿ ದà³à²·",
"badaccess-group0": "ನà³à²µà³ à²à³à²°à²¿à²°à³à²µ à²à³à²°à²¿à²¯à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ನಿರà³à²µà²¹à²¿à²²à³ ನಿಮà²à³ à²
ನà³à²®à²¤à²¿ à²à²²à³à²².",
@@ -365,8 +367,8 @@
"protectedpagetext": "ಠಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಾಡಲಾà²à²¦à²à²¤à³ ಸà²à²°à²à³à²·à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³.",
"viewsourcetext": "ಠಪà³à²à²¦ ಮà³à²²à²µà²¨à³à²¨à³ ನà³à²µà³ ವà³à²à³à²·à²¿à²¸à²¬à²¹à³à²¦à³ ಮತà³à²¤à³ ನà²à²²à³ ಮಾಡಬಹà³à²¦à³:",
"viewyourtext": "ನà³à²µà³ \"ನಿಮà³à²® ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²à²³\"ನà³à²¨à³ ವಿà²à³à²·à²¿à²¸à²¿ ಮತà³à²¤à³ à²
ದರ ಮà³à²²à²µà²¨à³à²¨à³ ಠಹಾಳà³à²à³ ನà²à²²à²¿à²¸à²¬à²¹à³à²¦à³:",
- "protectedinterface": "ಠಪà³à²à²µà³ ತಾà²à²¤à³à²°à²¿à²à²¤à³à²à³ ಸà²à²ªà²°à³à² ಪಠà³à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ವಿà²à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿ à²à²¦à²à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³, ಹಾà²à³ ದà³à²°à³à²ªà²¯à³à² à²à²à²¦à²¿à²°à²²à³à²à²¦à³ à²à²¦à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²°à²à³à²·à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³. à²à²²à³à²² ವಿà²à²¿à²à²³à²¿à²à³ à²à²¾à²·à²¾à²à²¤à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²à³à²¡à²¿à²¸à²²à³ ಹಾà²à³ ಬದಲಿಸಲà³, [//translatewiki.net/ translatewiki.net], the MediaWiki localisation ಯà³à²à²¨à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¿à²¸à²¿",
- "editinginterface": "'''à²à²à³à²à²°à²¿à²à³:''' ನà³à²µà³ ತà²à²¤à³à²°à²¾à²à²¶à²µà³ ತಾಣವನà³à²¨à³ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¿à²¸à²²à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¿à²¸à³à²µ ಪಠà³à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²µà³à²à²¦à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¿à²°à³à²µà²¿à²°à²¿.\nಠಪà³à²à²¦à²²à³à²²à²¾à²à³à²µ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³ à²à²¤à²° ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à²¿à²à³ ತಾಣವೠà²à²¾à²£à³à²µ ರà³à²¤à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³.\nà²
ನà³à²µà²¾à²¦à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à²°à³, ದಯವಿà²à³à²à³ ಮà³à²¡à²¿à²¯à²µà²¿à²à²¿à²¯ ಪà³à²°à²¾à²à²¤à³à²¯à²¤à³ ಯà³à²à²¨à³ [//translatewiki.net/ translatewiki.net], the MediaWiki localisation project ಯà³à²à²¨à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¿à²¸à²¿",
+ "protectedinterface": "ಠಪà³à²à²µà³ ತಾà²à²¤à³à²°à²¿à²à²¤à³à²à³ ಸà²à²ªà²°à³à² ಪಠà³à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ವಿà²à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿ à²à²¦à²à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³, ಹಾà²à³ ದà³à²°à³à²ªà²¯à³à² à²à²à²¦à²¿à²°à²²à³à²à²¦à³ à²à²¦à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²°à²à³à²·à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³. à²à²²à³à²² ವಿà²à²¿à²à²³à²¿à²à³ à²à²¾à²·à²¾à²à²¤à²°à²µà²¨à³à²¨à³ à²à³à²¡à²¿à²¸à²²à³ ಹಾà²à³ ಬದಲಿಸಲà³, [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], the MediaWiki localisation ಯà³à²à²¨à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¿à²¸à²¿",
+ "editinginterface": "'''à²à²à³à²à²°à²¿à²à³:''' ನà³à²µà³ ತà²à²¤à³à²°à²¾à²à²¶à²µà³ ತಾಣವನà³à²¨à³ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¿à²¸à²²à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¿à²¸à³à²µ ಪಠà³à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²µà³à²à²¦à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¿à²°à³à²µà²¿à²°à²¿.\nಠಪà³à²à²¦à²²à³à²²à²¾à²à³à²µ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³ à²à²¤à²° ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à²¿à²à³ ತಾಣವೠà²à²¾à²£à³à²µ ರà³à²¤à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³.\nà²
ನà³à²µà²¾à²¦à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à²°à³, ದಯವಿà²à³à²à³ ಮà³à²¡à²¿à²¯à²µà²¿à²à²¿à²¯ ಪà³à²°à²¾à²à²¤à³à²¯à²¤à³ ಯà³à²à²¨à³ [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], the MediaWiki localisation project ಯà³à²à²¨à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¿à²¸à²¿",
"cascadeprotected": "ಠಪà³à²à²µà³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಾಡಲಾà²à²¦à²à²¤à³ ಸà²à²°à²à³à²·à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³. à²à²¦à²à³à²à³ à²à²¾à²°à²£ ಠಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ ಠà²à³à²³à²à²¿à²¨ ತಡಸಲà³-ಸà²à²°à²à³à²·à²£à³ à²
ಳವಡಿಸಲಾದ {{PLURAL:$1|ಪà³à²à²¦à²²à³à²²à²¿|ಪà³à²à²à²³à²²à³à²²à²¿}} à²à²ªà²¯à³à²à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³:\n$2",
"namespaceprotected": "ನಿಮà²à³ '''$1''' ಪà³à²à²ªà³à²°à²¬à³à²§à²à³à²à³ ಸà³à²°à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à³à²µ à²
ನà³à²®à²¤à²¿ à²à²²à³à²².",
"customcssprotected": "ಠಸಿà²à²¸à³à²à²¸à³ ಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ ಠಪà³à²à²µà³ à²à²¨à³à²¨à³à²¬à³à²¬ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²¨ ವಯà³à²à³à²¤à²¿à² ವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µà³à²¦à²°à²¿à²à²¦ à²
ನà³à²®à²¤à²¿ à²à²²à³à²²",
@@ -390,7 +392,7 @@
"welcomeuser": "ಸà³à²¸à³à²µà²¾à²à²¤,$1!",
"welcomecreation-msg": "ನಿಮà³à²® à²à²¾à²¤à³ ತà³à²°à³à²¯à²²à²¾à²à²¿à²¦à³.ನಿಮà³à²® [[Special:Preferences|{{SITENAME}} preferences]]ಬದಲಾಯಿಸಲೠಮರà³à²¯à²¬à³à²¡à²¿.",
"yourname": "ನಿಮà³à²® ಬಳà²à³à²¯ ಹà³à²¸à²°à³",
- "userlogin-yourname": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° ಹà³à²¸à²°à³",
+ "userlogin-yourname": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²° ಹà³à²¸à²°à³",
"userlogin-yourname-ph": "ನಿಮà³à²® ಸದಸà³à²¯à²¨à²¾à²® ಬರà³à²¯à²¿à²°à²¿",
"createacct-another-username-ph": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²° ಹà³à²¸à²°à³ ಬರà³à²¯à²¿à²°à²¿",
"yourpassword": "ನಿಮà³à²® ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦",
@@ -448,7 +450,7 @@
"noname": "ನà³à²µà³ ಸರಿಯಾದ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° ಹà³à²¸à²°à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²à²¿à²¸à²¿à²²à³à²².",
"loginsuccesstitle": "ಲಾà²à²¿à²¨à³ ಯಶಸà³à²µà²¿",
"loginsuccess": "ನà³à²µà³ à²à² \"$1\" à²à²à²¿ ವಿà²à²¿à²ªà³à²¡à²¿à²¯à²à³à²à³ ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²à²¿à²¦à³à²¦à³à²°à²¿.",
- "nosuchuser": "\"$1\" ಹà³à²¸à²°à²¿à²¨ ಯಾವ ಸದಸà³à²¯à²°à³ à²à²²à³à²².\nಸದಸà³à²¯à²¨à²¾à²®à²¦à²²à³à²²à²¿ ಲà²à³ ಮತà³à²¤à³ ದà³à²°à³à² à²
à²à³à²·à²°à²à²³à²²à³à²²à²¿ ವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸à²µà²¿à²¦à³.\nà²à²¾à²à³à²£à²¿à²¤à²µà²¨à³à²¨à³ ಪರà³à²à³à²·à²¿à²¸à²¿, à²
ಥವಾ [[Special:UserLogin/signup|ಹà³à²¸ ಸದಸà³à²¯à²¤à³à²µ à²à²¾à²¤à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²¿]].",
+ "nosuchuser": "\"$1\" ಹà³à²¸à²°à²¿à²¨ ಯಾವ ಸದಸà³à²¯à²°à³ à²à²²à³à²².\nಸದಸà³à²¯à²¨à²¾à²®à²¦à²²à³à²²à²¿ ಲà²à³ ಮತà³à²¤à³ ದà³à²°à³à² à²
à²à³à²·à²°à²à²³à²²à³à²²à²¿ ವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸à²µà²¿à²¦à³.\nà²à²¾à²à³à²£à²¿à²¤à²µà²¨à³à²¨à³ ಪರà³à²à³à²·à²¿à²¸à²¿, à²
ಥವಾ [[Special:CreateAccount|ಹà³à²¸ ಸದಸà³à²¯à²¤à³à²µ à²à²¾à²¤à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²¿]].",
"nosuchusershort": "\"$1\" ಹà³à²¸à²°à²¿à²¨ ಸದಸà³à²¯à²°à³ ಯಾರೠà²à²²à³à²².\nಹà³à²¸à²°à²²à³à²²à²¿ à²à²¾à²à³à²£à²¿à²¤ ತಪà³à²ªà²¿à²¦à³à²¯à³ à²à²à²¦à³ ಪರà³à²à³à²·à²¿à²¸à²¿.",
"nouserspecified": "ನà³à²µà³ à²à²à²¦à³ ಸದಸà³à²¯à²¤à³à²µà²¦ ಹà³à²¸à²°à²¨à³à²¨à³ ಸà³à²à²¿à²¸à²¬à³à²à³.",
"login-userblocked": "ಠಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à²¨à³à²¨à³ ನಿರà³à²¬à²à²§à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³. ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²à²²à³ ಸಾದà³à²¯à²µà²¿à²²à³à²².",
@@ -500,7 +502,7 @@
"resetpass-recycled": "ದಯವಿà²à³à²à³ à²à²à²¿à²¨ ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à²¦ ಬದಲೠಹà³à²¸à²ªà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಮರà³à²à²¾à²²à²¨à³ ನà³à²¡à²¿.",
"resetpass-temp-password": "ತಾತà³à²à²¾à²²à²¿à² ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦:",
"passwordreset": "ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à²µà²¨à³à²¨à³ ಪà³à²¨à²à²¸à³à²¥à²¾à²ªà²¿à²¸à²¿.",
- "passwordreset-username": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° ಹà³à²¸à²°à³:",
+ "passwordreset-username": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²° ಹà³à²¸à²°à³:",
"passwordreset-domain": "à²à³à²·à³à²¤à³à²°:",
"passwordreset-email": "à²-ಮà³à²²à³ ವಿಳಾಸ:",
"passwordreset-emailsentemail": "ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à²µà²¨à³à²¨à³ ಪà³à²¨à²à²¸à³à²¥à²¾à²ªà²¿à²¸à²¿à²¦ ಮಿà²à²à²à²à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²à²³à³à²¹à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³.",
@@ -559,7 +561,7 @@
"accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] à²
ವರ ಹà³à²¸ ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦ $2 à²à³ à²à²³à³à²¹à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³.\n\nಠà²à²¾à²¤à³à²¯ ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦à²µà²¨à³à²¨à³ ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²¦ ನà²à²¤à²° ''[[Special:ChangePassword|ಪà³à²°à²µà³à²¶à²ªà²¦ ಬದಲಾವಣà³]]'' ಪà³à²à²¦à²²à³à²²à²¿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹà³à²¦à³.",
"newarticle": "(ಹà³à²¸à²¤à³)",
"newarticletext": "à²à²¨à³à²¨à³ à²
ಸà³à²¥à²¿à²¤à³à²µà²¦à²²à³à²²à²¿ à²à²°à²¦ ಪà³à²à²¦ ಲಿà²à²à³ à²
ನà³à²¨à³ ನà³à²µà³ à²à²¤à³à²¤à²¿à²°à³à²µà²¿à²°à²¿.\nಠಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²²à³ à²à³à²³à²à²¿à²¨ à²à³à²à²¦à²²à³à²²à²¿ ಬರà³à²¯à²²à³ à²à²°à²à²à²¿à²¸à²¿à²°à²¿.\n(ಹà³à²à³à²à³ ಮಾಹಿತಿà²à³ [$1 ಸಹಾಯ ಪà³à²] ನà³à²¡à²¿).\nಠಪà³à²à²à³à²à³ ನà³à²µà³ ತಪà³à²ªà²¾à²à²¿ ಬà²à²¦à²¿à²¦à³à²¦à²²à³à²²à²¿ ನಿಮà³à²® ಬà³à²°à³à²¸à²°à³âನ '''back''' ಬà²à²¨à³ à²
ನà³à²¨à³ à²à²¤à³à²¤à²¿.",
- "anontalkpagetext": "----''à²à²¦à³ à²à²¾à²¤à³à²¯à³à²à²¦à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¿à²°à²¦ à²
ನಾಮಧà³à²¯ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à³à²¬à³à²¬à²° à²à²°à³à²à³ ಪà³à².\nà²à²¾à²¤à³à²¯à²¿à²²à³à²²à²¦à²¿à²°à³à²µà³à²¦à²°à²¿à²à²¦ à²
ವರನà³à²¨à³ à²à³à²°à³à²¤à²¿à²¸à²²à³ à²
ವರ IP ವಿಳಾಸವನà³à²¨à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à³à²µà³.\nಠರà³à²¤à²¿à²¯ IP ವಿಳಾಸವೠà²
ನà³à² ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à²¿à²à²¦ à²à²ªà²¯à³à²à²¦à²²à³à²²à²¿à²°à²¬à²¹à³à²¦à³.\nನà³à²µà³ à²
ನಾಮಧà³à²¯ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à²¾à²à²¿à²¦à³à²¦à²²à³à²²à²¿, ಹಾà²à³ ನಿಮà²à³ ಸà²à²¬à²à²§à²µà²¿à²²à³à²²à²¦à²à²¤ ಸà²à²¦à³à²¶à²à²³à³ ಬರà³à²¤à³à²¤à²¿à²µà³ à²à²à²¦à³ à²
ನಿಸಿದರà³, ಮà³à²à²¦à³ ಬà³à²°à³ à²
ನಾಮಧà³à²¯ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à³à²à²¦à²¿à²à³ ತಪà³à²ªà²¾à²à²¿ à²à³à²°à³à²¤à²¿à²¸à²¬à²¾à²°à²¦à³à²à²¦à²¿à²¦à³à²¦à²°à³ ದಯವಿà²à³à²à³ [[Special:UserLogin/signup|ಸದಸà³à²¯à²°à²¾à²à²¿]] à²
ಥವ [[Special:UserLogin|ಲಾà²à³ à²à²¨à³ à²à²à²¿]].''",
+ "anontalkpagetext": "----''à²à²¦à³ à²à²¾à²¤à³à²¯à³à²à²¦à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¿à²°à²¦ à²
ನಾಮಧà³à²¯ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à³à²¬à³à²¬à²° à²à²°à³à²à³ ಪà³à².\nà²à²¾à²¤à³à²¯à²¿à²²à³à²²à²¦à²¿à²°à³à²µà³à²¦à²°à²¿à²à²¦ à²
ವರನà³à²¨à³ à²à³à²°à³à²¤à²¿à²¸à²²à³ à²
ವರ IP ವಿಳಾಸವನà³à²¨à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³à²¦à³à²µà³.\nಠರà³à²¤à²¿à²¯ IP ವಿಳಾಸವೠà²
ನà³à² ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à²¿à²à²¦ à²à²ªà²¯à³à²à²¦à²²à³à²²à²¿à²°à²¬à²¹à³à²¦à³.\nನà³à²µà³ à²
ನಾಮಧà³à²¯ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à²¾à²à²¿à²¦à³à²¦à²²à³à²²à²¿, ಹಾà²à³ ನಿಮà²à³ ಸà²à²¬à²à²§à²µà²¿à²²à³à²²à²¦à²à²¤ ಸà²à²¦à³à²¶à²à²³à³ ಬರà³à²¤à³à²¤à²¿à²µà³ à²à²à²¦à³ à²
ನಿಸಿದರà³, ಮà³à²à²¦à³ ಬà³à²°à³ à²
ನಾಮಧà³à²¯ ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²°à³à²à²¦à²¿à²à³ ತಪà³à²ªà²¾à²à²¿ à²à³à²°à³à²¤à²¿à²¸à²¬à²¾à²°à²¦à³à²à²¦à²¿à²¦à³à²¦à²°à³ ದಯವಿà²à³à²à³ [[Special:CreateAccount|ಸದಸà³à²¯à²°à²¾à²à²¿]] à²
ಥವ [[Special:UserLogin|ಲಾà²à³ à²à²¨à³ à²à²à²¿]].''",
"noarticletext": "ಠಪà³à²à²¦à²²à³à²²à²¿ ಸದà³à²¯à²à³à²à³ à²à²¨à³ à²à²²à³à²².\nನà³à²µà³ à²à²¤à²° ಪà³à²à²à²³à²²à³à²²à²¿ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ಠಹà³à²¸à²°à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²¡à³à²à²¬à²¹à³à²¦à³]],\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ಸà²à²¬à²à²§à²¿à²¤ ದಾà²à²²à³à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²¡à³à²à²¬à²¹à³à²¦à³],\nà²
ಥವ [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ಠಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¬à²¹à³à²¦à³].",
"noarticletext-nopermission": "ಠಪà³à²à²¦à²²à³à²²à²¿ ಸದà³à²¯à²à³à²à³ ಯಾವ ಪಠà³à²¯à²µà³ à²à²²à³à²².\nನà³à²µà³ à²à²¤à²° ಪà³à²à²à²³à²²à³à²²à²¿ [[ವಿಶà³à²·:Search/{{PAGENAME}}|ಠಶà³à²°à³à²·à²¿à²à³à²à²¾à²à²¿ ಹà³à²¡à³à²à²¬à²¹à³à²¦à³]],\nà²
ಥವಾ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ಸà²à²¬à²à²§à²¿à²¸à²¿à²¦ ದಾà²à²²à²¾à²¤à²¿ ಹà³à²¡à³à²à²¬à²¹à³à²¦à³], à²à²¦à²°à³ ನಿಮà²à³ ಠಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²²à³ à²
ನà³à²®à²¤à²¿à²¯à²¿à²²à³à²².",
"userpage-userdoesnotexist": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° à²à²¾à²¤à³ \"$1\" ದಾà²à²²à²¾à²à²¿à²²à³à²². ನà³à²µà³ à²à²¦à³ ಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ ಸà³à²·à³à²à²¿/ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³ ಮಾಡಬà³à²à³à²à²¦à²¿à²°à³à²µà²¿à²°à²¿ à²à²à²¦à³ à²à²¾à²¤à³à²°à²¿ ಮಾಡಿà²à³à²³à³à²³à²¿.",
@@ -985,7 +987,7 @@
"recentchangeslinked-summary": "à²à²à²¦à³ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à² ಪà³à²à²¦à²¿à²à²¦ (à²
ಥವ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à² ವರà³à²à²à³à²à³ ಸà³à²°à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à²¿à²à²¦) ಸà²à²ªà²°à³à² ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à²²à³à²²à²¿ à²à²¤à³à²¤à³à²à³à²à³ ಮಾಡಲಾà²à²¿à²°à³à²µ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಠà²à³à²³à²à³ ಪà²à³à²à²¿ ಮಾಡಲಾà²à²¿à²¦à³.\n[[Special:Watchlist|ನಿಮà³à²® ವà³à²à³à²·à²£à²¾à²ªà²à³à²à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿]] à²à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à³ '''ದಪà³à²ª à²
à²à³à²·à²°'''à²à²³à²²à³à²²à²¿ à²à²µà³.",
"recentchangeslinked-page": "ಪà³à²à²¦ ಹà³à²¸à²°à³:",
"recentchangeslinked-to": "à²à²¦à²° ಬದಲಿà²à³ ನà³à²®à²¿à²¤ ಪà³à²à²à³à²à³ à²à³à²à²¡à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à²²à³à²²à²¿à²¨ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à²¨à³à²¨à³ ತà³à²°à³",
- "upload": "ಫà³à²²à³ à²
ಪà³à²²à³à²¡à³",
+ "upload": "ಫà³à²²à³ ಮà³à²²à²à³à²à³à²°à²¿à²¸à²¿",
"uploadbtn": "ಫà³à²²à²¨à³à²¨à³ à²
ಪà³à²²à³à²¡à³ ಮಾಡಿ",
"reuploaddesc": "à²
ಪà³à²²à³à²¡à³ à²
ನà³à²¨à³ ನಿಲà³à²²à²¿à²¸à²¿ ಮತà³à²¤à³ à²
ಪà³à²²à³à²¡à³ ವà²à³à²à²£à³à²à³ ಹಿà²à²¦à²¿à²°à³à²à²¿",
"uploadnologin": "ಲಾà²à²¿à²¨à³ à²à²à²¿à²²à³à²²",
@@ -1139,7 +1141,7 @@
"unusedtemplates": "à²à²ªà²¯à³à²à²¦à²²à³à²²à²¿à²°à²¦ à²à³à²à²ªà³à²²à³à²à³à²à²³à³",
"unusedtemplatestext": "ಯಾವ ಪà³à²à²¦à²²à³à²²à³ à²à²ªà²¯à³à²à²¦à²²à³à²²à²¿ à²à²°à²¦ à²à³à²à²ªà³à²²à³à²à³à²à²³à²¨à³à²¨à³ à²à²²à³à²²à²¿ ಪà²à³à²à²¿ ಮಾಡಲಾà²à²¿à²¦à³. à²à²µà²¨à³à²¨à³ à²
ಳಿಸà³à²µ ಮà³à²¨à³à²¨ à²à³à²à²ªà³à²²à³à²à³à²à²³à²¿à²à³ à²à²¤à²° ಲಿà²à²à³à²à²³à²¿à²¦à³à²¯à³ à²à²à²¦à³ ಪರà³à²à³à²·à²¿à²¸à²²à³ ಮರà³à²¯à²¦à²¿à²°à²¿.",
"unusedtemplateswlh": "à²à²¤à²° à²à³à²à²¡à²¿à²à²³à³",
- "randompage": "ಯಾದà³à²à³à²à²¿à² ಪà³à²",
+ "randompage": "ಯಾವà³à²¦à²¾à²¦à²°à³ à²à²à²¦à³ ಪà³à²",
"randompage-nopages": "ಠಪà³à²à²ªà³à²°à²¬à³à²§à²¦à²²à³à²²à²¿ ಯಾವ ಪà³à²à²µà³ à²à²²à³à²².",
"randomincategory-category": "ವರà³à²:",
"randomincategory-submit": "ಹà³à²à³",
@@ -1213,7 +1215,7 @@
"usereditcount": "$1{{PLURAL:$1|ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³|ಸà²à²ªà²¾à²¦à²¨à³à²à²³à³}}",
"usercreated": "$1 ರà²à²¦à³ $2 ಸಮಯà²à³à²à³ {{GENDER:$3|ಸà³à²·à³à²à²¿à²¸à²¿à²¦à²°à³}}",
"newpages": "ಹà³à²¸ ಪà³à²à²à²³à³",
- "newpages-username": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° ಹà³à²¸à²°à³:",
+ "newpages-username": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²° ಹà³à²¸à²°à³:",
"ancientpages": "ಹಳà³à²¯ ಪà³à²à²à²³à³",
"move": "ಸà³à²¥à²³à²¾à²à²¤à²°à²¿à²¸à²¿",
"movethispage": "ಠಪà³à²à²µà²¨à³à²¨à³ ಸà³à²¥à²³à²¾à²à²¤à²°à²¿à²¸à²¿",
@@ -1247,8 +1249,6 @@
"categories": "ವರà³à²à²à²³à³",
"categoriespagetext": "ಠà²à³à²³à²à²¿à²¨ ವರà³à²à²à²³à³ ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ à²
ಥವ ಮà³à²¡à²¿à²¯à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¿à²µà³.\n[[Special:UnusedCategories|à²
ನà³à²ªà²¯à³à²à²¿à²¤ ವರà³à²à²à²³à³]] à²à²²à³à²²à²¿ ತà³à²°à²²à²¾à²à²¿à²²à³à²².\nà²à²¦à²¨à³à²¨à³ ನà³à²¡à²¿: [[Special:WantedCategories|ಬà³à²à²¾à²à²¿à²°à³à²µ ವರà³à²à²à²³à³]].",
"categoriesfrom": "à²à²¦à²°à²¿à²à²¦ ಪà³à²°à²¾à²°à²à²à²µà²¾à²à³à²µ ವರà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ತà³à²°à²¿à²¸à³:",
- "special-categories-sort-count": "à²à²£à²¿à²à³à²¯ ಪà³à²°à²à²¾à²° à²à³à²¡à²¿à²¸à³",
- "special-categories-sort-abc": "à²
à²à³à²·à²°à²®à²¾à²²à³à²¯ ಪà³à²°à²à²¾à²° à²à³à²¡à²¿à²¸à³",
"deletedcontributions": "à²
ಳಿಸಲಾà²à²¿à²¦à³ à²à²¾à²£à²¿à²à³à²à²³à²¨à³à²¨à³",
"sp-deletedcontributions-contribs": "à²à²¾à²£à²¿à²à³à²à²³à³",
"linksearch": "ಹà³à²°à²à²¿à²¨ ಸà²à²ªà²°à³à²à²à²³à³",
@@ -1280,7 +1280,7 @@
"usermaildisabled": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²° ಮಿà²à²à²à²à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ನಿಷà³à²à³à²¤à²¿à²¯à²à³à²³à²¿à²¸à²²à²¾à²à²¿à²¦à³",
"noemailtitle": "ಯಾವà³à²¦à³ à²-à²
à²à²à³ ವಿಳಾಸ à²à²²à³à²²",
"noemailtext": "ಠಸದಸà³à²¯ ಯಾವà³à²¦à³ à²-à²
à²à²à³ ವಿಳಾಸ ನà³à²¡à²¿à²²à³à²², à²
ಥವ ಬà³à²°à³ ಸದಸà³à²¯à²°à²¿à²à²¦ à²-à²
à²à²à³ ಪಡà³à²¯à²²à³ à²à²ªà³à²ªà²¿à²à³à²à²¡à²¿à²²à³à²².",
- "emailusername": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²° ಹà³à²¸à²°à³:",
+ "emailusername": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²° ಹà³à²¸à²°à³:",
"emailusernamesubmit": "à²à²ªà³à²ªà²¿à²¸à³",
"emailfrom": "à²à²à²¦:",
"emailto": "à²à³:",
@@ -1585,13 +1585,13 @@
"tooltip-search": "{{SITENAME}} à²
ನà³à²¨à³ ಹà³à²¡à³à²à²¿",
"tooltip-search-go": "à²à²¦à³ ಹà³à²¸à²°à²¿à²¨ ಪà³à²à²µà²¿à²¦à³à²¦à²²à³à²²à²¿ à²
ಲà³à²²à²¿à²à³ ಹà³à²à³",
"tooltip-search-fulltext": "ಠಪಠà³à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²¡à³à²à³",
- "tooltip-p-logo": "ಮà³à²à³à²¯ ಪà³à²",
+ "tooltip-p-logo": "ಮà³à²à³à²¯ ಪà³à²à²à³à²à³ à²à³à²à²¿ à²à³à²¡à²¿",
"tooltip-n-mainpage": "ಮà³à²à³à²¯ ಪà³à² ನà³à²¡à²¿",
"tooltip-n-mainpage-description": "ಮà³à²à³à²¯ ಪà³à² ನà³à²¡à²¿",
"tooltip-n-portal": "ಯà³à²à²¨à³à²¯ ಬà²à³à²à³, ನà³à²µà³ à²à²¨à³ ಮಾಡಬಹà³à²¦à³, à²à²²à³à²²à²¿ à²à²¦à²° ಬà²à³à²à³ ತಿಳಿದà³à²à³à²³à³à²³à²¬à²¹à³à²¦à³",
"tooltip-n-currentevents": "ಪà³à²°à²¸à²à³à²¤ à²à²à³à²¹à³à²à³à²à²³ ಬà²à³à²à³ ಹಿನà³à²¨à²²à³ ಮಾಹಿತಿ ಪಡà³à²¯à²¿à²°à²¿",
"tooltip-n-recentchanges": "ವಿà²à²¿à²¯à²²à³à²²à²¿à²¨ à²à²¤à³à²¤à³à²à²¿à²¨ ಬದಲಾವಣà³à²à²³ ಪà²à³à²à²¿.",
- "tooltip-n-randompage": "ಯದà³à²à³à²à²¿à² ಪà³à²à²µà³à²à²¦à²¨à³à²¨à³ ತà³à²°à²¿à²¸à³",
+ "tooltip-n-randompage": "ಯಾವà³à²¦à²¾à²¦à²°à³ ಪà³à²à²µà³à²à²¦à²¨à³à²¨à³ ತà³à²°à²¿à²¸à³",
"tooltip-n-help": "à²à²¦à²° ಬà²à³à²à³ ತಿಳಿದà³à²à³à²³à³à²³à²²à³ à²à²¾à².",
"tooltip-t-whatlinkshere": "à²à²²à³à²²à²¿à²à³ ಸà²à²ªà²°à³à² ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µ à²à²²à³à²²à²¾ ವಿà²à²¿ ಪà³à²à²à²³ ಪà²à³à²à²¿",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "ಠಪà³à²à²¦à²¿à²à²¦ ಸà²à²ªà²°à³à² ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²à²à²³à²²à³à²²à²¿à²¨ à²à²¤à³à²¤à³à²à²¿à²¨ ಬದಲಾವಣà³à²à²³à³",
@@ -1599,7 +1599,7 @@
"tooltip-feed-atom": "ಠಪà³à²à²à³à²à³ Atom ಫà³à²¡à³",
"tooltip-t-contributions": "ಠಸದಸà³à²¯à²° à²à²¾à²£à²¿à²à³à²à²³ ಪà²à³à²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ತà³à²°à²¿à²¸à³",
"tooltip-t-emailuser": "ಠಸದಸà³à²¯à²°à²¿à²à³ à²-à²
à²à²à³à²¯à²¨à³à²¨à³ à²à²³à³à²¹à²¿à²¸à³",
- "tooltip-t-upload": "ಫà³à²²à²¨à³à²¨à³ à²
ಪà³à²²à³à²¡à³ ಮಾಡಿ",
+ "tooltip-t-upload": "ಫà³à²²à²¨à³à²¨à³ ಮà³à²²à²à³à²à³à²°à²¿à²¸à²¿",
"tooltip-t-specialpages": "à²à²²à³à²²à²¾ ವಿಶà³à²· ಪà³à²à²à²³ ಪà²à³à²à²¿",
"tooltip-t-print": "ಠಪà³à²à²¦ ಮà³à²¦à³à²°à²£ ಮಾಡಬಹà³à²¦à²¾à²¦à²à²¤ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿",
"tooltip-t-permalink": "ಪà³à²à²¦ ಠà²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à³ ಶಾಶà³à²µà²¤ à²à³à²à²¡à²¿",
@@ -1666,6 +1666,8 @@
"file-nohires": "à²à²¦à²à³à²à²¿à²à²¤ ಹà³à²à³à²à²¿à²¨ ವಿವರವಾದ ನà³à² à²à²²à³à²².",
"svg-long-desc": "SVG ಫà³à²²à³, ಸà³à²®à²¾à²°à²¾à²à²¿ $1 à $2 à²à²¿à²¤à³à²°à²¬à²¿à²à²¦à³à²à²³à³, ಫà³à²²à²¿à²¨ à²à²¾à²¤à³à²°: $3",
"show-big-image": "ಮà³à²² à²à²¡à²¤",
+ "show-big-image-preview": "ಠಮà³à²¨à³à²¨à³à² à²à²¾à²¤à³à²°:$1.",
+ "show-big-image-other": "à²à²¤à²°à³{{PLURAL:$2|resolution|resolutions}}: $1.",
"show-big-image-size": "$1 à $2 ಪಿà²à³à²¸à³à²²à³âà²à²³à³",
"file-info-gif-looped": "ಲà³à²ªà³",
"file-info-png-looped": "ಲà³à²ªà³",
@@ -1705,8 +1707,8 @@
"exif-artist": "à²à²°à³à²¤à³",
"exif-copyright": "à²à³à²¤à²¿à²¸à³à²µà²¾à²®à³à²¯à²¤à³à²¯à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¿à²°à³à²µà²µà²°à³",
"exif-exifversion": "Exif à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿",
- "exif-pixelydimension": "à²à²¾à²µà²à²¿à²¤à³à²°à²¦ à²
à²à²²",
- "exif-pixelxdimension": "à²à²¾à²µà²à²¿à²¤à³à²°à²¦ à²à²¤à³à²¤à²°",
+ "exif-pixelxdimension": "à²à²¾à²µà²à²¿à²¤à³à²°à²¦ à²
à²à²²",
+ "exif-pixelydimension": "à²à²¾à²µà²à²¿à²¤à³à²°à²¦ à²à²¤à³à²¤à²°",
"exif-usercomment": "ಬಳà²à³à²¦à²¾à²°à²¨ à²à²¿à²ªà³à²ªà²£à²¿",
"exif-relatedsoundfile": "ಸà²à²¬à²à²§à²¿à²¤ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಫà³à²²à³",
"exif-datetimeoriginal": "ಮಾಹಿತಿ ಸà³à²·à³à²à²¿à²¯à²¾à²¦ ದಿನಾà²à² ಮತà³à²¤à³ à²à²¾à²²",
@@ -1834,7 +1836,6 @@
"redirect-page": "ಪà³à²à²¦ ID",
"redirect-file": "à²à²¡à²¤à²¦ ಹà³à²¸à²°à³",
"fileduplicatesearch": "ದà³à²µà²¿à²ªà³à²°à²¤à²¿ ಫà³à²²à³à²à²³à²¿à²à³ ಹà³à²¡à³à²à³",
- "fileduplicatesearch-legend": "ದà³à²µà²¿à²ªà³à²°à²¤à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²¡à³à²à³",
"fileduplicatesearch-filename": "ಫà³à²²à²¿à²¨ ಹà³à²¸à²°à³:",
"fileduplicatesearch-submit": "ಹà³à²¡à³à²à³",
"fileduplicatesearch-info": "$1 à $2 à²à²¿à²¤à³à²°à²¬à²¿à²à²¦à³
ಫà³à²²à²¿à²¨ à²à²¾à²¤à³à²°: $3
MIME ಪà³à²°à²à²¾à²°: $4",
@@ -1851,7 +1852,7 @@
"specialpages-group-pages": "ಪà³à²à²à²³ ಪà²à³à²à²¿",
"specialpages-group-redirects": "ವಿಶà³à²· ಪà³à²à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಪà³à²¨à²°à³à²¨à²¿à²°à³à²¦à³à²¶à²¿à²¸à²²à²¾à²à³à²¤à³à²¤à²¿à²¦à³",
"blankpage": "à²à²¾à²²à²¿ ಪà³à²",
- "tag-filter": "[[ವಿಶà³à²·:à²à³à²¯à²¾à²à³âà²à²³à³|à²à³à²¯à²¾à²à³]] ಶà³à²§à²:",
+ "tag-filter": "[[Special:Tags|Tag]] ಶà³à²§à²:",
"tag-filter-submit": "ಶà³à²§à²",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|à²à³à²¯à²¾à²à³|à²à³à²¯à²¾à²à³âà²à²³à³}}]]: $2)",
"tags-title": "à²
à²à²à²¿à²¤à²à²³à³",