X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fkk-cyrl.json;h=e6e7170876227bf4f95fc300b37d23f27d9f6bad;hb=b0097861f7e84f4280f751eca5c18f5b14a8a5f4;hp=8e077ea90ffb4b8c58553cdf9d78534808df635f;hpb=dd5bf94e5031083aec8806f35375fd6c11c3fe8e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/kk-cyrl.json b/languages/i18n/kk-cyrl.json
index 8e077ea90f..e6e7170876 100644
--- a/languages/i18n/kk-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/kk-cyrl.json
@@ -15,7 +15,8 @@
"Batyrbek.kz",
"Matma Rex",
"Nemo bis",
- "Mormegil"
+ "Mormegil",
+ "Mirgulkali"
]
},
"tog-underline": "СÑлÑеменÑÒ£ аÑÑÑн ÑÑзÑ:",
@@ -212,6 +213,8 @@
"talk": "ТалÒÑлаÑ",
"views": "ÐÓ©ÑÑнÑÑ",
"toolbox": "ÒÒ±ÑалдаÑ",
+ "tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|ÒаÑÑÑÑÑÑ}} ÑопÑаÑÑн өзгеÑÑÑ",
+ "tool-link-emailuser": "Ðұл {{GENDER:$1|ÒаÑÑÑÑÑÑÒа}} Ñ
Ð°Ñ Ð¶ÑбеÑÑ",
"userpage": "ÒаÑÑÑÑÑÑ Ð±ÐµÑÑн ÒаÑаÑ",
"projectpage": "Ðоба беÑÑн ÒаÑаÑ",
"imagepage": "Файл беÑÑн ÒаÑаÑ",
@@ -401,7 +404,6 @@
"yourpasswordagain": "ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ ÒайÑалаңÑз:",
"createacct-yourpasswordagain": "ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ ÒұпÑаңÑз",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑөзÑÒ£ÑÐ·Ð´Ñ ÒайÑадан енгÑзÑÒ£Ñз",
- "remembermypassword": "ТÑÑкелгÑÐ¼Ð´Ñ Ð¾ÑÑ Ð±ÑаÑзеÑде ұмÑÑпа (ең ÐºÓ©Ð±Ñ $1 {{PLURAL:$1|күн|күн}})",
"userlogin-remembermypassword": "ÐÐµÐ½Ñ Ð¶Ò¯Ð¹ÐµÐ´Ðµ ÑаÒÑап ÒоÑ",
"userlogin-signwithsecure": "ÒаÑÑпÑÑз байланÑÑÑÐ´Ñ ÒолданÑ",
"cannotloginnow-title": "ÒазÑÑ ÑÑÒÑ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÑн емеÑ",
@@ -437,8 +439,9 @@
"createaccountreason": "СебебÑ:",
"createacct-reason": "СебебÑ:",
"createacct-reason-ph": "Ðеге баÑÒа ÑÑÑÐºÐµÐ³Ñ Ð¶Ð°ÑамаÒÑÑÑÑз",
- "createacct-submit": "ТÑÑкелгÑÒ£ÑÐ·Ð´Ñ Ð¶Ð°ÑаңÑз",
+ "createacct-submit": "ТÑÑкелÑÒ£Ñз",
"createacct-another-submit": "ТÑÑÐºÐµÐ»Ð³Ñ Ð¶Ð°ÑаÑ",
+ "createacct-continue-submit": "ТÑÑкелÑÐ´Ñ Ð¶Ð°Ð»ÒаÑÑÑÑÑ",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} ÑÑздеÑмен жаÑаладÑ.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|өңдеме|өңдеме}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|беÑ|беÑ}}",
@@ -476,7 +479,7 @@
"eauthentsent": "ÒұпÑÐ°Ñ Ñ
аÑÑ ÐºÓ©ÑÑеÑÑлген е-поÑÑа мекенжайÑна жөнелÑÑлдÑ.\nÐез-келген баÑÒа е-поÑÑа Ñ
аÑÑн ÑÑÑкелгÑге жөнелÑÑ Ð°Ð»Ð´Ñнан, ÑÑÑÐºÐµÐ»Ð³Ñ ÑÑнÑмен ÑÑздÑÐºÑ ÐµÐºÐµÐ½Ñн ÒұпÑÐ°Ñ Ò¯ÑÑн Ñ
аÑÑаÒÑ Ð½Ò±ÑÒамалаÑÒа леÑÑÒ£Ñз.",
"throttled-mailpassword": "СоңÒÑ {{PLURAL:$1|ÑаÒаÑÑа|$1 ÑаÒаÑÑа}} ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ Ó©Ð·Ð³ÐµÑÑÑ Ñ
аÑÑ ÓлдеÒаÑан жÑбеÑÑлдÑ.\nÒиÑнаÑÑÑ ÒаÒÐ¿Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ Ò¯ÑÑн {{PLURAL:$1|ÑаÒаÑ|$1 ÑаÒаÑ}} ÑайÑн Ñек бÑÑ Òана ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ Ó©Ð·Ð³ÐµÑÑÑ Ñ
аÑÑ Ð¶ÑбеÑÑледÑ.",
"mailerror": "Ð¥Ð°Ñ Ð¶Ó©Ð½ÐµÐ»ÑÑ ÒаÑеÑÑ: $1",
- "acct_creation_throttle_hit": "СÑздÑÒ£ IP мекенжайÑÒ£Ñзбен оÑÑ Ñикиге кÑÑÑÑÑÐ»ÐµÑ ÑоңÒÑ ÐºÒ¯Ð½Ð´Ðµ {{PLURAL:$1|1 ÑÑÑкелгÑ|$1 ÑÑÑкелгÑ}} жаÑапÑÑ. Ðдан аÑÑÑÒ Ð±Ò±Ð» ÑаÒÑÑ Ð°ÑалÑÒÑнда ÑÒ±ÒÑÐ°Ñ ÐµÑÑлмейдÑ.\nÐÓÑижеÑÑнде оÑÑ IP Ð¼ÐµÐºÐµÐ½Ð¶Ð°Ð¹Ð´Ñ Ð¿Ð°Ð¹Ð´Ð°Ð»Ð°Ð½Ñп кÑÑÑÑÑÐ»ÐµÑ Ð´Óл ÒазÑÑÐ³Ñ ÑаÒÑÑÑа бÑÑнеÑе ÑÑÑÐºÐµÐ»Ð³Ñ Ð¶Ð°Ñай алмайдÑ.",
+ "acct_creation_throttle_hit": "СÑздÑÒ£ IP мекенжайÑÒ£Ñзбен оÑÑ Ñикиге кÑÑÑÑÑÐ»ÐµÑ ÑоңÒÑ $2 {{PLURAL:$1|1 ÑÑÑкелгÑ|$1 ÑÑÑкелгÑ}} жаÑапÑÑ. Ðдан аÑÑÑÒ Ð±Ò±Ð» ÑаÒÑÑ Ð°ÑалÑÒÑнда ÑÒ±ÒÑÐ°Ñ ÐµÑÑлмейдÑ.\nÐÓÑижеÑÑнде оÑÑ IP Ð¼ÐµÐºÐµÐ½Ð¶Ð°Ð¹Ð´Ñ Ð¿Ð°Ð¹Ð´Ð°Ð»Ð°Ð½Ñп кÑÑÑÑÑÐ»ÐµÑ Ð´Óл ÒазÑÑÐ³Ñ ÑаÒÑÑÑа бÑÑнеÑе ÑÑÑÐºÐµÐ»Ð³Ñ Ð¶Ð°Ñай алмайдÑ.",
"emailauthenticated": "Ð-поÑÑа мекенжайÑÒ£Ñз ÑаÑÑалÒан кезÑ: $3, $2.",
"emailnotauthenticated": "Ð-поÑÑа мекенжайÑÒ£Ñз ÓÐ»Ñ ÑаÑÑалÒан жоÒ.\nÐелеÑÑ ÓÑбÑÑ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÑндÑкÑÐµÑ Ò¯ÑÑн ÐµÑ Ñ
Ð°Ñ Ð¶Ó©Ð½ÐµÐ»ÑÑлмейдÑ.",
"noemailprefs": "ÐÑÑ Ð¼Ò¯Ð¼ÐºÑндÑкÑÐµÑ ÑÑÑеÑÑ Ò¯ÑÑн е-поÑÑа мекен-жайÑÒ£ÑÐ·Ð´Ñ ÐµÐ½Ð³ÑзÑÒ£Ñз.",
@@ -523,7 +526,6 @@
"botpasswords-label-delete": "ÐоÑ",
"botpasswords-label-resetpassword": "ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ ÒалпÑна кеÑÑÑÑÑ",
"botpasswords-label-grants": "ÒолданÑлаÑÑн гÑанÑÑаÑ:",
- "botpasswords-label-restrictions": "ÐÐ°Ð¹Ð´Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ ÑекÑеÑлеÑÑ:",
"botpasswords-bad-appid": "\"$1\" Ð±Ð¾Ñ Ð°ÑаÑÑ Ð¶Ð°ÑÐ°Ð¼Ð´Ñ ÐµÐ¼ÐµÑ.",
"botpasswords-insert-failed": "\"$1\" Ð±Ð¾Ñ Ð°ÑаÑÑн ÒоÑÑ Ð¾ÑÑндалмадÑ. Ðл ÓлдеÒаÑан ÒоÑÑлÒан ба едÑ?",
"botpasswords-update-failed": "\"$1\" Ð±Ð¾Ñ Ð°ÑаÑÑн жаңаÑÑÑ Ð¾ÑÑндалмадÑ. Ðл ÓлдеÒаÑан жойÑлÒан ба едÑ?",
@@ -557,6 +559,8 @@
"passwordreset-emailtext-user": "$1 еÑÑÐ¼Ð´Ñ ÒаÑÑÑÑÑÑ {{SITENAME}} ÑайÑÑнда ($4) ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ Ó©Ð·Ð³ÐµÑÑÑге Ó©ÑÑнÑÑ Ð±ÑлдÑÑдÑ. ÐÑна ÒаÑÑÑÑÑÑ {{PLURAL:$3|аккаÑнÑ|аккаÑнÑÑаÑ}} оÑÑ ÐµÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð´Ñ Ð¿Ð¾ÑÑа ÒаÑÑÑÑÑ:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ðұл ÑаÒÑÑÑа ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ Ñөз|Ðұл ÑаÒÑÑÑа ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑөздеÑ}} {{PLURAL:$5|бÑÑ ÐºÒ¯Ð½Ð´Ðµ|$5 күнде}}ÑаÒÑÑÑ Ð°ÑÒÑаладÑ.\nСÑз кÑÑÑÑÒ£Ñз жÓне жаңа ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ ÑаңдаÑÑÒ£Ñз кеÑек. ÐÐ³ÐµÑ Ð±Ò±Ð» Ó©ÑÑнÑÑÑÑ Ð±Ð°ÑÒа бÑÑÐµÑ Ð¶Ð°ÑаÑа, немеÑе ÑÑз бұÑÑнÒÑ ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑөзÑÒ£ÑÐ·Ð´Ñ ÐµÑке ÑÒ¯ÑÑÑÑеңÑз, жÓне ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ Ð°ÑÑÑÑÑÑÑÐ´Ñ ÒаламаÑаңÑз, ÑÑз бұл Ñ
абаÑÐ»Ð°Ð¼Ð°Ð½Ñ ÐµÑкеÑмей жÓне бұÑÑÒ£ÒÑ ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ Òолдана беÑÑÑÒ£Ñзге боладÑ.",
"passwordreset-emailelement": "ÒаÑÑÑÑÑÑ ÐµÑÑмÑ: \n$1\n\nУаÒÑÑÑа ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ Ñөз: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Ðұл email Ð¼ÐµÐºÐµÐ½Ð¶Ð°Ð¹Ñ ÑÑÑкелгÑÒ£Ñзге байланÑÑÒан, Ñол ÑебепÑÑ ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ Ó©Ð·Ð³ÐµÑÑÑ ÑлекÑÑÐ¾Ð½Ð´Ñ Ð¿Ð¾ÑÑа аÑÒÑÐ»Ñ Ð¶Ó©Ð½ÐµÐ»ÑÑледÑ.",
+ "passwordreset-emailsent-capture2": "{{PLURAL:$1|email has|emails have}}Ò¯ÑÑн ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑөздÑÒ£ ÒалпÑна келÑÑÑÑ Ñ
абаÑламаÑÑ Ð¶ÑбеÑÑлдÑ. {{PLURAL:$1|username and password|list of usernames and passwords}} мÑнда көÑÑеÑÑлген.",
+ "passwordreset-emailerror-capture2": "{{GENDER:$2|user}}-мен ÑлекÑÑÐ¾Ð½Ð´Ñ Ð¿Ð¾ÑÑамен Ñ
абаÑлаÑÑ Ð½ÓÑижеÑÑз ÒалдÑ: $1 The {{PLURAL:$3|username and password|list of usernames and passwords}} мÑнда көÑÑеÑÑлген.",
"changeemail": "Ð-поÑÑа мекенжайÑн өзгеÑÑÑ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑе алаÑÑаÑ",
"changeemail-header": "Ð-поÑÑа мекен-жайÑнÑÒ£ өзгеÑÑÑлÑÑ",
"changeemail-no-info": "Ðұл беÑке ÑÑкелей ÐµÐ½Ñ Ò¯ÑÑн жүйеге кÑÑÑÑÒ£Ñз кеÑек.",
@@ -793,7 +797,7 @@
"revdelete-text-file": "ÐойÑлÒан Ñайл нұÑÒалаÑÑ ÓÐ»Ñ Ð´Ðµ Ð±ÐµÑ ÑаÑиÑ
Ñнда көÑÑнеÑÑн боладÑ, бÑÑÐ°Ò Ð¾Ð»Ð°ÑдÑÒ£ маÒÐ»Ò±Ð¼Ð°Ñ Ð±Ó©Ð»ÑекÑеÑÑ Ð¶Ð°Ð»Ð¿ÑÒа ÒаÑÑнаÑÐ»Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¼Ð°Ð¹Ð´Ñ.",
"logdelete-text": "ÐойÑлÒан жÑÑнал оÒиÒалаÑÑ ÓÐ»Ñ Ð´Ðµ Ð±ÐµÑ ÑаÑиÑ
Ñнда көÑÑнеÑÑн боладÑ, бÑÑÐ°Ò Ð¾Ð»Ð°ÑдÑÒ£ маÒÐ»Ò±Ð¼Ð°Ñ Ð±Ó©Ð»ÑекÑеÑÑ Ð¶Ð°Ð»Ð¿ÑÒа ÒаÑÑнаÑÐ»Ñ Ð±Ð¾Ð»Ð¼Ð°Ð¹Ð´Ñ.",
"revdelete-text-others": "ÒоÑÑмÑа ÑиÑÐ¼Ð´Ð°Ñ ÒойÑлÒанÑа баÑÒа ÓкÑмÑÑлеÑ, жаÑÑÑÑн маÒлұмаÑÒа ÒаÑÑнай жÓне Ð¾Ð½Ñ ÒалпÑна келÑÑÑе аладÑ.",
- "revdelete-confirm": "СÑз оÑÑÐ½Ñ ÑÑÑÐµÑ Ð½Ð¸ÐµÑÑÒ£Ñзде ÑалдаÑÑ Òандай болаÑÑнÑн ÑÒ¯ÑÑнÑнÑÒ£ жÓне ÑÑз [[{{MediaWiki:Policy-url}}|еÑежеге]] ÑÓÐ¹ÐºÐµÑ Ð±Ò±Ð½Ñ ÑÑÑегенÑÒ£ÑÐ·Ð´Ñ ÒұпÑаңÑз.",
+ "revdelete-confirm": "СÑз оÑÑÐ½Ñ ÑÑÑÐµÑ Ð½Ð¸ÐµÑÑÒ£ÑздÑÒ£ ÑалдаÑÑ Òандай болаÑÑнÑн ÑÒ¯ÑÑнÑнÑÒ£Ñз жÓне ÑÑз [[{{MediaWiki:Policy-url}}|еÑежеге]] ÑÓÐ¹ÐºÐµÑ Ð±Ò±Ð½Ñ ÑÑÑегенÑÒ£ÑÐ·Ð´Ñ ÒұпÑаңÑз.",
"revdelete-suppress-text": "ÐаÑÑÑÑ Ñек ÑөмендегÑдей жаÒдайлаÑда ÒолданÑладÑ:\n* поÑенÑиÑÐ»Ð´Ñ ÒÐ°Ð¹Ð±Ð°Ñ Ð°ÒпаÑаÑ\n* ÐÑÑнÑÑз жеке аÒпаÑаÑ\n*: мекенжай жÓне ÑелеÑон номеÑлеÑÑ, жеке ÑÓйкеÑÑендÑÑÑ Ð½Ó©Ð¼ÐµÑлеÑÑ, ÑаÒÑ Ñол ÑиÑÒÑÑлаÑ.",
"revdelete-legend": "ÐÓ©ÑÑнÑÑ ÑиÑмдаÑÑн ÒоÑ:",
"revdelete-hide-text": "ТүзеÑÑ Ð¼ÓÑÑнÑн жаÑÑÑ",
@@ -1744,6 +1748,7 @@
"trackingcategories-msg": "СанаÑÑÑ ÒадаÒалаÑ",
"trackingcategories-name": "ХабаÑлама аÑаÑÑ",
"trackingcategories-desc": "СанаÑÑаÑÐ´Ñ ÒоÑÑ ÑаÑÑÑаÑÑ",
+ "restricted-displaytitle-ignored": "Ðленбеген көÑеÑÑлеÑÑн аÑаÑлаÑÑмен беÑÑеÑ",
"noindex-category-desc": "Ðұл Ð±ÐµÑ ÑобоÑÑÐ°Ñ Ð°ÑÒÑÐ»Ñ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑÑелмеген, ÑÐµÐ±ÐµÐ±Ñ Ð¾Ð½Ð´Ð° __NOINDEX__
деген ÑиÒÑÑÐ»Ñ ÑÓ©Ð·Ñ Ð±Ð°Ñ Ð¶Óне бұл жалаÑÑа ÑÒ±ÒÑÐ°Ñ ÐµÑÑлген еÑÑм кеңÑÑÑÑгÑнде оÑналаÑÒан.",
"index-category-desc": "Ðұл беÑÑе __INDEX__
деген код Ð±Ð°Ñ (жÓне бұл жалаÑÑа ÑÒ±ÒÑÐ°Ñ ÐµÑÑлген еÑÑм кеңÑÑÑÑгÑнде оÑналаÑÒан), демек мұнда ÒалÑпÑÑ Ð¶Ð°Òдайда ÑобоÑÑÐ°Ñ Ð°ÑÒÑÐ»Ñ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑÑелмейдÑ.",
"post-expand-template-inclusion-category-desc": "ÐеÑÑÑÒ£ мөлÑеÑÑ Ð±Ð°ÑлÑÒ Ò¯Ð»Ð³ÑлеÑÐ´Ñ ÐºÐµÒ£ÐµÐ¹Ñкен Ñоң мÑнадан $wgMaxArticleSize
үлкенÑÑек боладÑ, ÑондÑÒÑан бÑÑаз үлгÑÐ»ÐµÑ ÐºÐµÒ£ÐµÐ¹ÑÑлмейдÑ.",
@@ -3202,8 +3207,6 @@
"htmlform-title-not-exists": "$1 беÑÑ Ð¶Ð¾Ò.",
"htmlform-user-not-exists": "$1 еÑÑÐ¼Ð´Ñ ÒаÑÑÑÑÑÑ Ð¶Ð¾Ò.",
"htmlform-user-not-valid": "$1 жаÑÐ°Ð¼Ð´Ñ ÒаÑÑÑÑÑÑ ÐµÑÑÐ¼Ñ ÐµÐ¼ÐµÑ.",
- "sqlite-has-fts": "$1 дегенмен баÑлÑÒ Ð¼ÓÑÑнде ÑздеÑÐ´Ñ ÒолдайдÑ",
- "sqlite-no-fts": "$1дегенÑÑз баÑлÑÒ Ð¼ÓÑÑнде ÑздеÑÐ´Ñ ÒолдайдÑ",
"logentry-delete-delete": "$1 $3 деген беÑÑÑ {{GENDER:$2|жойдÑ}}",
"logentry-delete-restore": "$1 $3 деген беÑÑÑ {{GENDER:$2|ÒалпÑна келÑÑÑдÑ}}",
"logentry-delete-event": "$1 $3 беÑÑÐ½Ð´ÐµÐ³Ñ {{PLURAL:$5|жÑÑнал оÒиÒаÑÑ|$5 жÑÑнал оÒиÒаÑÑ}} көÑÑнÑÑÑн {{GENDER:$2|өзгеÑÑÑÑ}}: $4",
@@ -3277,7 +3280,6 @@
"feedback-external-bug-report-button": "ТеÑ
никалÑÒ ÑапÑÑÑÐ¼Ð°Ð½Ñ Ð¶ÑбеÑÑ",
"feedback-dialog-title": "ÐÑкÑÑÐ´Ñ Ð¶ÑбеÑÑ",
"feedback-dialog-intro": "СÑз пÑкÑÑÑÒ£ÑÐ·Ð´Ñ Ð¶ÑбеÑÑ Ò¯ÑÑн ÑÓ©Ð¼ÐµÐ½Ð´ÐµÐ³Ñ Ð¿ÑÑÑÐ½Ð´Ñ Ð¿Ð°Ð¹Ð´Ð°Ð»Ð°Ð½Ð° алаÑÑз. СÑздÑÒ£ пÑкÑÑÑÒ£Ñз «$1» беÑÑне ÑÑздÑÒ£ ÒаÑÑÑÑÑÑ ÐµÑÑмÑÒ£Ñзбен ÒоÑÑладÑ.",
- "feedback-error-title": "ÒаÑе",
"feedback-error1": "ÒаÑе: API-дан ÑанÑлмаÒан нÓÑиже",
"feedback-error2": "ÒаÑе: Өңдеме ÑÓÑÑÑздÑкке Ò±ÑÑÑадÑ",
"feedback-error3": "ÒаÑе: API-дан жаÑап жоÒ",