X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fkk-arab.json;h=65c014cd1d34567dc2f6a117bbd3cc1a08a64f30;hb=982d210712c0a6066e3f14f33b85ee92c1f3e6f9;hp=985ca5b16d514613ed2f6caf08eafb2c151675dd;hpb=38ba6b620be9f6333d902055ae1c0c610af4985e;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/kk-arab.json b/languages/i18n/kk-arab.json
index 985ca5b16d..65c014cd1d 100644
--- a/languages/i18n/kk-arab.json
+++ b/languages/i18n/kk-arab.json
@@ -3,7 +3,8 @@
"authors": [
"GaiJin",
"Kaztrans",
- "ìë¼"
+ "ìë¼",
+ "Macofe"
]
},
"tog-underline": "سÙÙتÛÙ
ÛÙÙÚ Ø§Ø³ØªÙ٠سÙز:",
@@ -266,7 +267,7 @@
"cascadeprotected": "بÛ٠بÛت ÙÚدÛÛدÛÙ ÙÙرعاÙعاÙ, سÛبÛب٠بÛÙ ÙÛÙÛس٠«باÛÙÙ ÙÙرعاÛÙ» ÙÙسÙÙعا٠{{PLURAL:$1|بÛتتÙÚ|بÛتتÛردÙÚ}} ÙÙرÙÙبÛتÙ:\n$2",
"namespaceprotected": "'''$1''' ÛسÙÙ
اÙاسÙÙداع٠بÛتتÛرد٠ÙÚدÛÛ Ù´ÛØ´Ù٠رÛÙساتÙÚÙز جÙÙ.",
"ns-specialprotected": "{{ns:special}} ÛسÙÙ
اÙاسÙÙداع٠بÛتتÛر ÙÚدÛÙÙÙبÛÙدÙ",
- "titleprotected": "بÛ٠تاÙÙرÙÙ¾ ات٠باستاÛدا٠[[User:$1|$1]] ÙÙرعادÙ.\nÙÛÙتÙرÙÙÚ¯Û٠سÛبÛبÙ: ''$2''.",
+ "titleprotected": "بÛ٠تاÙÙرÙÙ¾ ات٠باستاÛدا٠[[User:$1|$1]] ÙÙرعادÙ.\nÙÛÙتÙرÙÙÚ¯Û٠سÛبÛبÙ: $2.",
"logouttext": "'''ÛÙد٠جÛÙÛدÛÙ Ø´ÙÙتÙÚÙز.'''\n\nجÛÙÛÚ¯Û ÙÙرÙ
ÛستÛÙ {{SITENAME}} جÙباسÙ٠پاÙداÙاÙÛÙ٠جاÙعاستÙرا اÙاسÙز, ÙÛÙ
ÛØ³Û Ù´Ø¯Ø§Ù Ø³ÙÙ ÙÛ ÙØ²Ú¯Û ÙاتÙسÛش٠بÙÙ¾ ÙاÙتا ÙرÛÙÚÙز Ù
ÛÙ
ÙÙÙ.\nاÚعارتپا: ÙÛÙبÙر بÛتتÛر Ø´ÙÙعÙØ´ÙÚÙزدÙÚ Ø¨ÛرÙÛÙ
ÛسÙ٠تازارتÙاÙشا دÛÙÙ٠ٴاÙÙ Ø¯Û ÙÙرپ ÙاÙعاÙÙÚÙزدا٠ÙÙرÙÙÛÙ Ù
ÛÙ
ÙÙÙ.",
"yourname": "ÙاتÙسÛش٠اتÙÚÙز:",
"yourpassword": "ÙÛÙ¾ÙÙÙا ٴسÙزÙÚÙز:",
@@ -641,7 +642,6 @@
"right-blockemail": "ÙاتÙسÛØ´ÙÙÙÚ Øات جÙÙÛÙتÛÙ٠بÛعاتتاÛ",
"right-hideuser": "بارشادا٠جاسÙرÙÙ¾, ÙاتÙسÛش٠اتÙ٠بÛعاتتاÛ",
"right-ipblock-exempt": "IP بÛعاتتاÛÙاردÙ, ÙزبÛعاتتاÛÙارد٠جاÙÛ Ø§ÛÙÙÙ
بÛعاتتاÛÙارد٠ÙراعÙتÛ",
- "right-proxyunbannable": "پرÙÙسÙ٠سÛرÛÛرÙÛردÙÚ ÙزبÛعاتتاÛÙارÙÙ ÙراعÙتÛ",
"right-protect": "ÙÙØ±Ø¹Ø§Û Ø¯ÛÚÚ¯ÛÙÙÛرÙÙ ÙزگÛØ±ØªÛ Ø¬Ø§ÙÛ ÙÙرعاÙعا٠بÛتتÛرد٠ÙÚدÛÛ",
"right-editprotected": "ÙÙرعاÙعا٠بÛتتÛرد٠ÙÚدÛÛ (باÛÙÙ ÙÙرعاÛÙارسÙز)",
"right-editinterface": "پاÙداÙاÙÛØ´ÙÙÙ٠تÙÙدÛسÙÛÙÙ ÙÚدÛÛ",
@@ -747,7 +747,6 @@
"watchthisupload": "بÛ٠بÛتت٠باÙÙÙاÛ",
"filewasdeleted": "بÛ٠اتاÛ٠بار ÙاÙ٠بÛرÙÙ ÙÙتارÙÙ¾ بÛرÙÙÚ¯ÛÙ Ø¯Û Ø¨Ûر٠ÙÛÙÛ Ø¬ÙÙÙÙعاÙ.\nبÛÙÙ ÙاÙتا ÙÙتارÙÙ¾ بÛØ±Û Ø§ÙدÙÙا٠$1 دÛÚ¯ÛÙد٠تÛÙسÛرÙÙ¾ Ø´ÙعÙÚÙز.",
"filename-bad-prefix": "ÙÙتارÙÙ¾ بÛرÙ
ÛÙ ÙاÙÙÙÚÙزدÙÚ Ø§ØªØ§ÛÙ '''«$1» ''' دÛÙ¾ باستاÙادÙ, Ù
ÙÙادا٠سÙÙپاتتاÛسÙز اتاÛد٠ادÛØªØªÛ Ø³Ø§ÙدÙÙ ÙاÙ
ÛراÙار ÙزدÙÙتÙ٠بÛرÛدÙ.\nÙاÙÙÙÚÙزعا سÙÙپاتتÙÙØ§Û Ø§ØªØ§Ûد٠تاÚداÚÙز.",
- "upload-success-subj": "ٴساتت٠ÙÙتارÙÙ¾ بÛرÙÙدÙ",
"upload-proto-error": "بÛرÙس ØاتتاÙ
ا",
"upload-proto-error-text": "Ø´ÛتتÛÙ ÙÙتارÙÙ¾ بÛØ±Û Ù´ÛØ´ÙÙ URL جاÙÙار٠http://
ÙÛÙ
ÛØ³Û ftp://
دÛÚ¯ÛÙدÛردÛ٠باستاÙÛ Ù´Ø¬ÙÙ.",
"upload-file-error": "ÙØ´ÙÙ ÙاتÛ",
@@ -1210,7 +1209,6 @@
"movelogpagetext": "تÙÙ
ÛÙØ¯Û Ø¬ÙÙجÙتÙÙعا٠بÛتتÛردÙÚ Ù´ØªÙزÙÙ
٠بÛرÙÙÙÙ¾ تÛر.",
"movereason": "سÛبÛبÙ:",
"revertmove": "ÙاÙتارÛ",
- "delete_and_move": "جÙÙÛ Ø¬Ø§ÙÛ Ø¬ÙÙجÙتÛ",
"delete_and_move_text": "==جÙÙÛ ÙÛرÛÙ==\n«[[:$1]]» دÛÚ¯ÛÙ ÙÙساÙا بÛت اÙداÙاشا٠بار.\nجÙÙجÙتÛعا جÙ٠بÛØ±Û Ù´ÛØ´Ù٠بÛÙ٠جÙÙاسÙز با?",
"delete_and_move_confirm": "Ù´ÙÙا, بÛ٠بÛتت٠جÙÙ",
"delete_and_move_reason": "جÙÙجÙتÛعا جÙ٠بÛØ±Û Ù´ÛØ´Ù٠جÙÙÙÙعاÙ",