X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fka.json;h=df437ccc2fd3dc3bc0e786503781be41acaa2fc4;hb=222814598bdc5c2fe378492c6ca6a284faaa6f8d;hp=edc11788c22f90b4a53737be8377d749b5125917;hpb=e2a7988178698b4369c7963d20610ee622db3ee7;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/ka.json b/languages/i18n/ka.json
index edc11788c2..df437ccc2f 100644
--- a/languages/i18n/ka.json
+++ b/languages/i18n/ka.json
@@ -332,6 +332,7 @@
"databaseerror-query": "áááá®áááá: $1",
"databaseerror-function": "á¤á£áá¥áªáá: $1",
"databaseerror-error": "á¨ááªáááá: $1",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "ááááááá á áá ááááªáááá á áááááááªááá¡ ááá¦ááá áááá, áá¡ á¢á ááááá¥áªáá ááá£á¥ááá, á ááááá á©áá¬áá áá¡ á®áááá á«áááááá ($1) áá¡áªáá $2 á¬ááááá ááááá¢á¡.",
"laggedslavemode": "á§á£á ááá¦ááá: áááá áá á¨áá¡áá«ááá áá á¨áááªááááá¡ áááá áªááááááááá¡.",
"readonly": "áááááªáááá áááá ááá®á£á á£ááá",
"enterlockreason": "ááá£áááá áááááá áááá¡ áááááá áá á®áááá á«ááááááá¡ áááá",
@@ -340,6 +341,7 @@
"missingarticle-rev": "(á©áá¡á¬áá ááá#: $1)",
"missingarticle-diff": "(áªááááááá: $1, $2)",
"readonly_lag": "áááááªáááá áááá ááá¢áááá¢á£á áá áááá®á£á á, á¡áááá á¨áááááááá ááááá¡ á¡áá ááá ááá áááááá ááááá¡ááá á¡ááá¥á ááááááªááá¡ áá®áááá¡",
+ "nonwrite-api-promise-error": "'Promise-Non-Write-API-Action' HTTP-header ááááááááá, áá£ááªá áááá¦ááá áá§á API á¬áá áá¡ áááá£áá.",
"internalerror": "á¨ááá á¨ááªáááá",
"internalerror_info": "á¨ááá á¨ááªáááá: $1",
"internalerror-fatal-exception": "á¤áá¢ááá£á á áááááááááá¡áá¡ á¢ááá â$1â",
@@ -528,6 +530,7 @@
"changepassword-success": "áá¥áááá ááá ááá á¬áá ááá¢áááá á¨áááªáááá!",
"changepassword-throttled": "áá¥ááá ááááá®áá áªááááá ááááá áá¨á¨á á¨áá¡áááá¡ áááááá¢áá áááá á ááªáááááá. ááááá áááá á¨áá§ááááááá ááá®ááá ááááªáááá $1.",
"botpasswords": "ááá¢áá¡ ááá ááááá",
+ "botpasswords-summary": "ááá¢áááá¡ áááááá á¡áá¨á£áááááá¡ áá«áááá áááá®ááá ááááá¡ ááááá áá¨ááá áááááá¨áá áááá¡ API-áá¡ ááááá§áááááá ááááá áá¨áá¡ á«áá ááááá á¨áá¡áááá¡ áááááªáááááá¡ ááááá§áááááá¡ ááá áá¨á. áááá®ááá ááááá¡ á£á¤áááááá áá¡ááá á¨áá¡áááá¡áá¡ á¨áá¡áá«ááá á¨ááá¦á£áá£áá áá§áá¡.\n\náᣠáá ááªáá áá¡ á áá¢áá á£ááá áááááááá, ááááá áá ᪠á£ááá áááááááá. áá¡ááá ááááá¡ á¬áááá¥ááá áá á¡á®ááá¡áááá¡ áááááªááá áá áá á ááááááááá ááá£áá.",
"botpasswords-disabled": "ááá¢áá¡ ááá ááááá ááááá¨á£ááá.",
"botpasswords-no-central-id": "ááá¢áá¡ ááá áááááá¡ ááááá¡áá§ááááááá, á¡áááá áá áªááá¢á ááááááá£áá ááááá áá¨áá á¨áá¡ááá.",
"botpasswords-existing": "áá á¡ááá£áá ááá¢áá¡ ááá ááááá",
@@ -678,8 +681,8 @@
"previewnote": "'''áááááá®á¡ááá áá, áá¡ áá®áááá á¬áááá¡á¬áá á ááááá®ááááá.'''\náá¥áááá áªááááááááá á¯áá áá á¨áááá®á£áá!",
"continue-editing": "á áááá¥á¢áá ááááá ááááá¡ááá",
"previewconflict": "á¨ááá áááá£á¨á á£á©áááááá¡ á¢áá¥á¡á¢á¡ áááá á áááá¥á¢áá áááá¡ á¤ááá¯áá áá¨á, á áááá ᪠áá¡ ááááá©ááááá áᣠáá¥ááá ááá¡ á¨ááááá®ááá.",
- "session_fail_preview": "'''á£áááªá áááá! ááá á¨ááá«áááá áá¥áááá á áááá¥á¢áá áááá¡ á¨áááá®áá á¡áá¡ááá¡ áááááªáááá ááááá áááá¡ áááá.\nááá®ááá áá¡áá á¡áªáááá.\náᣠáá áááááá ááááááá áá, á¡áªáááá [[Special:UserLogout|á¡áá¡á¢áááááá ááá¡ááá]] áá á®áááá®áá á¨áááá¡ááá.'''",
- "session_fail_preview_html": "'''á¡ááá¬á£á®áá áá, á©ááá ááá áááááá®áá áªááááá áá¥áááá á áááá¥á¢áá ááá á¡áá¡ááá¡ áááááªáááá ááááá áááá¡ áááá.'''\n\n''á áááááá᪠áá ááááá¡ áá¥áá¡ ááá£áá£á¨ááááááá HTML á©áá áá£áá, á¬áááá¡á¬áá á ááááá®áááá áááááá£ááá á¯áááá¡áá ááá¢áá¡ á¨áá¢áááá¡ á¡áá¬ááááá¦áááááá á¡áá¤á áá®áááá¡ áááááá.''\n\n'''áᣠáá¡ ááá¦ááá£áá á áááá¥á¢áá áááá¡ ááªáááááá áá§á, ááá®ááá áá¡áá á¡áªáááá. áᣠááá ááááá áá áá£á¨áááá¡, á¡áªáááá ááááááá [[Special:UserLogout/ááá áááá¡á¢á áá áá]]á (á¨áá¡ááá)'''",
+ "session_fail_preview": "á£áááªá áááá! ááá á¨ááá«áááá áá¥áááá á áááá¥á¢áá áááá¡ á¨áááá®áá á¡áá¡ááá¡ áááááªáááá ááááá áááá¡ áááá.\n\ná¨áá¡áá«ááá áá¥ááá á¡áá¡á¢áááááá ááááááá ááá. ááá®ááá áááááá¡á¢á£á áá á áá ááááá á¡áá¡á¢áááá¨á á®áá á áá á¡áªáááá ááááá áá áá®áá.\náᣠáá áááááá ááááááá áááá, ááá®ááá [[Special:UserLogout|ááááá á¡áá¡á¢áááááá]] áá ááááá á¨áááááá, áá¡ááá ááá á¬áá£áááá, á áá áá¥áááá áá áá£ááá á áá«áááá áá á¡ááá¢áááá á¥á£á¥áá¡ ááááá§áááááá¡ á£á¤ááááá¡.",
+ "session_fail_preview_html": "á£áááªá áááá, á©ááá ááá áááááá®áá áªááááá áá¥áááá á áááá¥á¢áá ááá á¡áá¡ááá¡ áááááªáááá ááááá áááá¡ áááá.\n\ná áááááá᪠{{SITENAME}}-á¡ áá¥áá¡ ááá£áá£á¨ááááááá HTML á©áá áá£áá, á¬áááá¡á¬áá á ááááá®áááá áááááá£ááá á¯áááá¡áá ááá¢áá¡ á¨áá¢áááá¡ á¡áá¬ááááá¦áááááá á¡áá¤á áá®áááá¡ áááááá.\n\náᣠáá¡ á áááá¥á¢áá áááá¡ ááªáááááá áá§á, ááá®ááá áá¡áá á¡áªáááá. áᣠáá áááááá ááááááá áááá, [[Special:UserLogout|ááááá á¡áá¡á¢áááááá]] áá ááááá á¨áááááá, áá¡ááá ááá á¬áá£áááá, á áá áá¥áááá áá áá£ááá á áá«áááá áá á¡ááá¢áááá á¥á£á¥áá¡ ááááá§áááááá¡ á£á¤ááááá¡.",
"token_suffix_mismatch": "'''áá¥áááá á¨áá¡á¬áá ááá ááá£á¥ááá á áááááá᪠áá ááá ááá áá áá¡á¬áá áá áá¦áá¥áááá¡ áá£áá¥á¢á£ááªááá¡ ááá¨áááá¡ á áááá¥á¢áá áááá¡ á¤ááá¯áá áá¨á. á¨áá¡á¬á ááá ááá£á¥ááá á¡á¢áá¢ááá¡ áá ááá¤á£ááááá¡ áááááá. á¨áá¡áá«ááá áá¡ ááááá¬ááá£ááá ááá¤á£áááá£áá ááá áá áá¥á¡áá¡ ááááá§áááááá.'''",
"edit_form_incomplete": "'''á áááá¥á¢áá áááááá¡ ááá¬áááá á¡áá ááá áááá ááá áááá¦á¬áá; ááá®ááá, á¨ááááá¬ááá áá¥áááá á áááá¥á¢áá áááááá¡ á¡á á£áá§áá¤ááááá áá á¡áªáááá ááááááá áááá.'''",
"editing": "á áááá¥á¢áá ááá: $1",
@@ -717,8 +720,10 @@
"permissionserrors": "ááááá áááá¡ á¨ááªáááá",
"permissionserrorstext": "áá¥ááá áá ááá¥áá áááá¡ ááááááááá¡ á£á¤áááá, á¨áááááá {{PLURAL:$1|ááááááá¡|ááááááááá¡}} áááá:",
"permissionserrorstext-withaction": "áá¥ááá áá ááá¥áá áá ááá¥ááááááá¡ - â$2â áááá®áá áªááááááá¡ ááááá ááá á¨áááááá {{PLURAL:$1|ááááááá¡|ááááááá¡}} áááá:",
+ "contentmodelediterror": "áá á¨áááá«áááá áá ááá á¡ááá¡ á áááá¥á¢áá ááá, á ááááá ááá¡á áááá¢ááá¢áá¡ áááááá áá áá¡ $1
, á á᪠áááá¡á®ááááááá áááá ááá¡ áááááááá á áááá¢ááá¢áá¡ ááááááá¡áááá $2
.",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''ááá¤á áá®ááááá: áá¥ááá á®áááá®áá á¥áááá áááá áá¡, á ááááá᪠ááá á á¬ááá¨ááá.'''\n\nááá®ááá ááá¤áá¥á ááá, ááá¡áá¦ááá áá áá¡ áᣠáá á áá áááá ááá¡ á áááá¥á¢áá áááá¡ áááá á«ááááá.\nááá¤áá áááªááá¡áááá¡ á¥ááááá ááá§ááááááá áá áááá ááá¡ á¬áá¨ááá¡ áá¡á¢áá áá:",
"moveddeleted-notice": "áá¡ áááá áá á¬ááá¨ááá. ááá¤áá áááªááá¡ ááá¡áá¦áááá á¥ááááá á¬áá áááááááááá á¨áá¡áááááá¡á á©áááá¬áá ááá á¬áá¨ááá¡á áá ááááá á¥ááááá¡ áá£á ááááááááá.",
+ "moveddeleted-notice-recent": "ááááá¨á, áá¡ áááá áá á¬áá¨ááááá (áááá 24 á¡ááááá¡ ááááááááááá¨á).\ná¬áá¨ááá¡á áá ááááá¢áááá¡ áá£á áááá á¥ááááá áá áá¡ áááªááá£áá.",
"log-fulllog": "á§áááá áá£á ááááá¡ á®áááá",
"edit-hook-aborted": "á¨áá¡á¬áá ááá ááá£á¥áááá£ááá áááááááá áá.\nááááá¢ááááá áá®á¡áá áá á©áá¬áá ááá.",
"edit-gone-missing": "áááá ááá¡ ááááá®ááá á¨áá£á«ááááááá.\ná¨áá¡áá«ááá, ááá á¬ááá¨ááá.",
@@ -877,6 +882,13 @@
"mergehistory-empty": "á áááá áªáááááááá¡ á¨áá á¬á§áá á¨áá£á«ááááááá.",
"mergehistory-done": "$3 {{PLURAL:$3|á¨áá¡á¬áá ááá|á¨áá¡á¬áá ááááá}} $1-ááá á¬áá ááá¢áááá {{PLURAL:$3|á¨ááá á¬á§á|á¨ááá á¬á§á}} [[:$2]]-á¡.",
"mergehistory-fail": "ááá ááá®áá á®áá áááá ááááá¡ áá¡á¢áá ááá¡ áááá ááááááá, ááá®ááá á¨ááááá¬ááá áááá ááá¡ áááá áááá¢á ááá áá áá á.",
+ "mergehistory-fail-bad-timestamp": "ááááááá ááá áá áá¡á¬áá áá.",
+ "mergehistory-fail-invalid-source": "á¬á§áá áá¡ áááá áá áá áá¡á¬áá áá.",
+ "mergehistory-fail-invalid-dest": "ááááá¨áá£ááááá¡ áááá áá áá áá¡á¬áá áá.",
+ "mergehistory-fail-no-change": "áá¡á¢áá ááá¡ áááá áááááááá¡ áªááááááááá áá ááá£áá áááááááá. ááá®ááá ááááá á¨ááááá¬ááá áááá áá áá áá ááá¡ ááá áááá¢á ááá.",
+ "mergehistory-fail-permission": "áá ááá¥áá á¡ááááá áá¡á ááááá ááá áá¡á¢áá ááá¡ ááá¡ááá ááááááááá.",
+ "mergehistory-fail-self-merge": "á¬á§áá áá¡á áá ááááá¨áá£ááááá¡ áááá áááá áá áááááááááá.",
+ "mergehistory-fail-timestamps-overlap": "á¬á§áá áá¡ á áááááááá áááá®áááá ááááá¨áá£ááááá¡ á áááááááá¡ áá ááá¡ á¨ááááá ááááá¡.",
"mergehistory-fail-toobig": "áá á®áá á®áááá áá¡á¢áá ááááá¡ á¨áá á¬á§áá, á ááááᣠáá£áªáááááááá ááá¨áááá£áá ááááá¢áá¡ ááá¢á ááá¬áááá¡ ááááá¢ááá $1 ááá á¡ááá¨á.",
"mergehistory-no-source": "ááááá¨áá£ááááá¡ áááá áá $1 áá áá á¡ááááá¡.",
"mergehistory-no-destination": "ááááá¨áá£ááááá¡ áááá áá $1 áá áá á¡ááááá¡.",
@@ -1039,7 +1051,7 @@
"badsig": "áá áá¡á¬áá á ááááá á®ááááá¬áá á; á¨ááááá¬ááá HTML áááááá.",
"badsiglength": "á®ááááá¬áá á á«ááááá áá á«áááá.\ná£ááá á¨ááááááááá¡ ááá¥á¡ááá£á $1 ááá¨ááá¡áááá.",
"yourgender": "á ááááá áá¦á¬áá á á£á¤á á á¨áááá¤áá áááá áá¥ááá?",
- "gender-unknown": "ááááááááá¡ áá ááááá á¡áááá áá",
+ "gender-unknown": "áá ááá ááá£áá á£áá á£ááááá§áá¤á áá¥ááááá á¡áá£áá áá¡áá¡ áááááá á£ááá áááá¢á ááá£á á¡áá¢á§áááá¡ áááááá§ááááá¡, á áááá¡á᪠á¨áá¡áá«ááááááá",
"gender-male": "áá¡ (áááá ááááá) áá áááá¥á¢áá ááá¡ áááá-áááá áááá¡",
"gender-female": "áá¡ (ááááá ááááá) áá áááá¥á¢áá ááá¡ áááá-áááá áááá¡",
"prefs-help-gender": "áá ááá áááá¢á áá¡ ááá§ááááá áá áá¡áááááááá£ááá.\náá ááá ááá£áá á£áá á£ááááá§áá¤á áá ááá¤áá áááªááá¡ áá§ááááá¡ áá®áááá á¡á¬áá á áá áááá¢ááá£áá á¡á¥áá¡áá ááááá áááá¡ááááá¡.\náá¡ ááá¤áá áááªáá á¡áá¯áá á áá¥áááá á§ááááá¡ááááá¡.",
@@ -1091,7 +1103,7 @@
"group": "á¯áá£á¤á:",
"group-user": "áááá®ááá áááááá",
"group-autoconfirmed": "ááá¢áááá¢á£á áá ááááá¡á¢á£á ááá£áá áááá®ááá áááááá",
- "group-bot": "á áááá¢ááá",
+ "group-bot": "ááá¢ááá",
"group-sysop": "ááááááá¡á¢á áá¢áá ááá",
"group-bureaucrat": "ááá£á ááá áá¢ááá",
"group-suppress": "á áááááá ááá",
@@ -1102,9 +1114,9 @@
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|ááááááá¡á¢á áá¢áá á}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|ááá£á ááá áá¢á}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|á áááááá ááá}}",
- "grouppage-user": "{{ns:project}}:áááá®ááá ááááá",
+ "grouppage-user": "{{ns:project}}:áááá®ááá áááááá",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:ááá¢áááá¢á£á áá ááááá¡á¢á£á ááá£áá áááá®ááá áááááá",
- "grouppage-bot": "{{ns:project}}:á áááá¢ááá",
+ "grouppage-bot": "{{ns:project}}:ááá¢ááá",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:ááááááá¡á¢á áá¢áá ááá",
"grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:ááá£á ááá áá¢ááá",
"grouppage-suppress": "{{ns:project}}:á áááááá ááá",
@@ -1142,7 +1154,7 @@
"right-undelete": "áááá ááá¡ áá¦ááááá",
"right-suppressrevision": "áááá ááááá¡ áááááá£áá ááá á¡ááááá¡ á®áááá, ááááááá áá áá¦ááááá á§áááá áááá®ááá ááááá¡ááá",
"right-viewsuppressed": "ááá á¡ááá¡ á®áááá, á ááááá᪠áááááá£ááá á§áááá áááá®ááá ááááá¡ááááá¡",
- "right-suppressionlog": "ááá á«á áá£á ááááááá¡ ááá®áá",
+ "right-suppressionlog": "ááá ááá£áá áá£á ááááááá¡ ááá®áá",
"right-block": "á¡á®áá áááá®ááá ááááááá¡ áááá á áááá¥á¢áá áááá¡ ááá á«áááá",
"right-blockemail": "áá á¤áá¡á¢áá¡ ááááááááá¡ ááá á«áááá",
"right-hideuser": "áááá®ááá ááááá¡ á¡áá®áááá¡ áááááááá áá ááá¡á ááááááá á¡ááááááááááá¡ááá",
@@ -1187,8 +1199,10 @@
"grant-group-file-interaction": "áááá¨áá á ááááá-á¤áááááááá",
"grant-group-watchlist-interaction": "áááá¨áá á áááá¢á áááá¡ á¡ááá¡ááá",
"grant-group-email": "áááá¥á¢á ááá£áá á¤áá¡á¢áá¡ áááááááá",
+ "grant-group-high-volume": "ááá¦ááá á¡áá®á¨áá áá¡ ááá¥ááááááá¡ á¨áá¡á á£áááá",
"grant-group-customization": "áááá¤ááá£á ááªáá",
"grant-group-administration": "ááááááá¡á¢á ááªáá£áá ááá¥ááááááááá¡ á¨áá¡á á£áááá",
+ "grant-group-other": "á¡á®ááááá¡á®áá á¥áááááááá",
"grant-blockusers": "áááá®ááá ááááááá¡ áááááááá áá áááááá¡ ááá®á¡áá",
"grant-createaccount": "ááááá áá¨áááá¡ á¨áá¥ááá",
"grant-createeditmovepage": "áááá ááá¡ á¨áá¥ááá, á áááá¥á¢áá ááá áá ááááá¢ááá",
@@ -1199,6 +1213,7 @@
"grant-editmywatchlist": "áá¥áááá áááá¢á áááá¡ á¡ááá¡ á áááá¥á¢áá ááá",
"grant-editpage": "áá á¡ááá£áá áááá ááááá¡ á áááá¥á¢áá ááá",
"grant-editprotected": "áááªá£áá áááá ááááá¡ á áááá¥á¢áá ááá",
+ "grant-highvolume": "áááá áááªá£ááááá á áááá¥á¢áá ááá",
"grant-oversight": "áááá®ááá ááááááá¡á áá á¨áá¡á¬áá áááááá¡ ááááááá",
"grant-patrol": "áááá ááááá¡ á áááá¥á¢áá áááááá¡ á¨áááá¬áááá",
"grant-protect": "áááá ááááá¡ áá áááªáá áá áááªááá¡ ááá®á¡áá",
@@ -1368,7 +1383,7 @@
"filename-tooshort": "á¤ááááá¡ á¡áá®ááá áááááá¢áá áááááá",
"filetype-banned": "á¤ááááá¡ áá¡ á¢ááá ááá á«ááá£ááá",
"verification-error": "áá á¤ááááá áá ááááá á á¨áááá¬ááááá¡ áá ááªááá£á á.",
- "hookaborted": "áá¥ááá áááá á¨ááááááááááá£áá áªááááááá áááááá¨áá ááá¤áá áááááá¡ áááá£áááá¢ááªááá¨á.",
+ "hookaborted": "áá¥ááá áááá á¨ááááááááááá£áá áªááááááá ááá£á¥ááá ááá¤áá áááááá¡ áááá .",
"illegal-filename": "á¤ááááá¡ áá¡ á¡áá®ááá ááá á«ááá£ááá.",
"overwrite": "áá á¡ááá£áá á¤ááááá¡ á¨ááªááá ááá£á¦áááááá.",
"unknown-error": "áá¦ááá©áááááá á£áªáááá á¨ááªáááá.",
@@ -1396,7 +1411,19 @@
"uploaddisabledtext": "á¤ááááááá¡ áá¢ááá ááá á¨áá£á«ááááááá.",
"php-uploaddisabledtext": "á¤ááááááá¡ áá¢ááá ááá á¨áá©áá ááá£ááá PHP-áá. ááá®ááá á¨ááááá¬ááá file_uploads-áá¡ áááá¨ááááááá.",
"uploadscripted": "á¤áááá á¨áááªááá¡ HTML-áááá¡, áá á¡áá ááá¢á¡, á ááááá᪠áá áá£ááá áá á¨ááá«áááá áá áá¡á¬áá áá áááááááááá¡.",
+ "upload-scripted-pi-callback": "á¨áá£á«ááááááá á¤ááááá¡ áá¢ááá ááá, á ááááá᪠XML-stylesheet á¬áá ááá¥áááá¡ ááá¡á¢á á£á¥áªááá¡ á¨áááªááá¡.",
+ "uploaded-script-svg": "áááááááá \"$1\" ááááááá¢á áá¢ááá áá£á SVG á¤áááá¨á.",
"uploaded-hostile-svg": "áá¢ááá áá£á SVG-á¤ááááá¡ style ááááááá¢á¨á áááááááá á¡áá¤á áá®áá¡ á¨áááªááááá CSS-áá¡ áááá.",
+ "uploaded-event-handler-on-svg": "event-handler áá¢á ááá£á¢áááá¡ $1=\"$2\"
ááááá¨áááá áá áá áá¡ ááá¨áááá£áá SVG á¤áááááá¨á.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "href áá¢á ááá£á¢áááá¡áááá¡ SVG á¤áááááá¨á ááá¨áááá£ááá ááá£ááá¡ áááááááá http:// áá https:// ááá¡áááá ááááá, áááááááá <$1 $2=\"$3\">
.",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "áááááááá href á¡áá¨áᨠáááááªááá¨á: URI <$1 $2=\"$3\">
áá¢ááá áá£á SVG á¤áááá¨á.",
+ "uploaded-animate-svg": "áááááááá \"animate\" á¢ááá, á ááááá᪠á¨áá¡áá«ááá áªáááá¡ href-á¡, \"from\" áá¢á ááá£á¢áá¡, <$1 $2=\"$3\">
, ááááá§áááááá áá¢ááá áá£á SVG á¤áááá¨á.",
+ "uploaded-setting-event-handler-svg": "event-handler áá¢á ááá£á¢áááá¡ ááááá¨ááá áááááááááá, áááááááá <$1 $2=\"$3\">
áá¢ááá áá£á SVG á¤áááá¨á.",
+ "uploaded-setting-href-svg": "áááááááááá \"set\" á¢áááá¡ ááááá§áááááá¡ á¤á£áá¥áªáá \"href\" áá¢á ááá£á¢áá¡ ááá¡áááá¢ááááá \"áá¨áááá\" ááááááá¢á¨á.",
+ "uploaded-wrong-setting-svg": "\"set\" á¢áááá¡ ááááá§ááááá, áááá¡ááááá¡ á áá áááááá¢áá¡ remote/data/script á¡áááááá ááááá¡áááá áá¢á ááá£á¢á¨á, áááááááááá. áááááááá <set to=\"$1\">
áá¢ááá áá£á SVG á¤áááá¨á.",
+ "uploaded-setting-handler-svg": "SVG, á ááááá᪠á¡áááá¡ \"handler\" áá¢á ááá£á¢á¡ remote/data/script-áá, ááááááááá. áááááááá $1=\"$2\"
áá¢ááá áá£á SVG á¤áááá¨á.",
+ "uploaded-remote-url-svg": "SVG, á ááááá᪠á¡áááá¡ á ááááááá á¡á¢áááá¡ áá¢á ááá£á¢á¡ ááá¨áá ááá£áá URL-áá, áááááááááá. áááááááá $1=\"$2\"
áá¢ááá áá£á SVG á¤áááá¨á.",
+ "uploaded-image-filter-svg": "áááááááá á¡á£á áááá¡ á¤ááá¢á á URL-áá: <$1 $2=\"$3\">
áá¢ááá áá£á SVG á¤áááá¨á.",
"uploadscriptednamespace": "áá¡ SVG á¤áááá á¨áááªááá¡ á¡áá®áááá áá áááá áá¥á¢á£á á¡ááá áªáá¡ \"$1\".",
"uploadinvalidxml": "XML á©áá¢ááá áá£á á¤áááá¨á áá á¨ááá«áááá áá§áá¡ áááááááá ááá£áá",
"uploadvirus": "á¤áááá ááá á£á¡á¡ á¨áááªááá¡! ááá¢ááááá: $1",
@@ -1410,6 +1437,7 @@
"upload-options": "áá¢ááá áááá¡ ááá áááá¢á ááá",
"watchthisupload": "á£ááááááááá áá á¤áááá¡",
"filewasdeleted": "áá á¡áá®ááá¬áááááá¡ á¤áááá á£ááá áá á¡áááááá, áááá áá á¬áá¨ááá áá¥áá. á®áááááá áá á©áá¢ááá áááááá áá®áááá $1.",
+ "filename-thumb-name": "áá¡ áááááá§á£á ááá, á áááá ᪠áááááá¢á£á áá¡ á¡áááá£á á. ááá®ááá, áá áá ááá ááá áááááá¢á£á ááá á£ááá ááááá ááááá¨á. á¬ááááá¦áááá á¨áááááááá¨á, ááá®ááá, á¨ááá¡á¬áá áá á¤ááááá¡ á¡áá®ááá áá¡á, á áá áá¡ áá§áá¡ á£á¤á á á¦áá ááá£áá áá áá á°á¥ááááá¡ áááááá¢á£á áá¡ áá áá¤áá¥á¡á.",
"filename-bad-prefix": "áá¡áá¢ááá ááá á¤áááá áá¬á§ááá '''â$1â''', á á᪠áá áá¡ á¤áá¢áááááá áá¡ áááá á¡á£á áááááá¡áááá¡ áááªááá£áá á¡á¢ááááá á¢á£áá á¡áá®ááá. ááá®ááá ááá á©ááá á¤ááááá¡ áá¦áá¬áá á á£ááááá¡á á¡áá®ááá.",
"upload-proto-error": "áá áá¡á¬áá á áá áá¢ááááá",
"upload-proto-error-text": "áá¢ááá áááá¡ á¬áá¡áá¨ááááá á¡áááá áá ááá¡áááá áá, á ááááá᪠áá¬á§ááá http://
or ftp://
-áá.",
@@ -1420,26 +1448,31 @@
"upload-too-many-redirects": "URL á¨áááªááá¡ á«ááááá áááá ááááááá¡áááá áááááá¡",
"upload-http-error": "ááá®áá HTTP á¨ááªáááá: $1",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "áá áááááá¨á áá¢ááá áááááá¡ ááááá ááá áá áá áá¡ á®ááááá¡áá¬ááááá.",
+ "upload-foreign-cant-upload": "áá¡ áááá áá áá áá¡ áááááá¤ááá£á áá ááá£áá áááá¡ááááá¡, á áá áá¢ááá ááá¡ á¤ááááááá¡ á£áªá®á á¤ááááá á¡áá¬á§ááá¨á.",
"upload-dialog-title": "á¤ááááá¡ áá¢ááá ááá",
"upload-dialog-button-cancel": "ááá£á¥áááá",
"upload-dialog-button-done": "á¨áá¡á á£ááá",
"upload-dialog-button-save": "á¨áááá®áá",
"upload-dialog-button-upload": "áá¢ááá ááá",
- "upload-form-label-select-file": "á¤ááááá¡ áá á©ááá",
"upload-form-label-infoform-title": "ááá¢ááááá",
"upload-form-label-infoform-name": "á¡áá®ááá",
+ "upload-form-label-infoform-name-tooltip": "á¤ááááá¡ á£áááááá£á á áá¦áá¬áá á á¡áááá£á á. áá¥ááá á¨áááá«áááá áááááá§áááá ááá á¢ááá á¢áá¥á¡á¢á á¨áá áá¡áááá. áá ááá£ááááá ááá¤áá ááááá.",
"upload-form-label-infoform-description": "áá¦á¬áá á",
+ "upload-form-label-infoform-description-tooltip": "áááááá áá¦á¬áá áá áá áááá£á¨ááá áá¡ á¨áá¡áá®áá á§ááááá¤áá á áááá¨ááááááááá.\ná¤áá¢áá¡ááááá¡, ááá£ááááá á á áá áá¡ ááááá¡áá®á£áá, á¡áá áá áá¡ ááááá¦ááá£áá, á á ááááá áááá¨á.",
"upload-form-label-usage-title": "ááááá§ááááá",
"upload-form-label-usage-filename": "á¤ááááá¡ á¡áá®ááá",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work": "áá¡ á©ááá ááá ááá áááá£á¨áááá áá",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "ááá¢áááá áááá",
"foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "ááá áá¦á",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-local": "ááááá¡á¢á£á áá, á áá áá¢ááá áááá áá á¤áááá¡ áááá¡áá®á£á áááá¡ ááá áááááá¡á áá áááªááá¡ááá¡ ááááá¢áááá¡ á¨áá¡áááááá¡áá {{SITENAME}}-áá.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-local": "áᣠááá á¢ááá áááá áá á¤áááá¡ {{SITENAME}}-áá¡ á¬áá¡áááá¡ áááªááá, ááá®ááá ááá®á£á áá áá¡ á¤ááá¯áá á áá á¡áªáááá á¡á®áá áááááá.",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-local": "á¨áááá«áááá á¡áªáááá [[Special:Upload|áááááá á áá¢ááá áááá¡ áááá áá]].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-default": "áááªá, á áá áá á¤áááá¡ áá¢ááá ááá á¡ááááá á ááááá¨á. ááááá¡á¢á£á áá, á áá áááá¡ ááááááá áááá¡áá®á£á áááá¡ ááá áááááá¡á áá áááªáááááá¡ ááááá¢áááá¡ á¨áá¡áááááá¡áá.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-default": "áᣠááá á¢ááá áááá áá á¤áááá¡ {{SITENAME}}-áá¡ á¬áá¡áááá¡ áááªááá, ááá®ááá ááá®á£á áá áá¡ á¤ááá¯áá á áá á¡áªáááá á¡á®áá áááááá.",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-default": "á¨áááá«áááá áá¡ááá á¡áªáááá [[Special:Upload|áá¢ááá áááá¡ áááá áá {{SITENAME}}-áá]], áᣠáá á¤ááááá¡ áá¢ááá ááá ááá¨áááá£ááá áááá ááááá¢áááá¡ ááá®ááááá.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "áá ááááá¡á¢á£á áá, á áá áá á¤ááááá á¡áááá¢áá á á£á¤ááááááá¡ áá¤áááááá ááá áá ááááá®ááááá áá á¤ááááá¡ á¨áá£á¥áªáááááá ááááááá¡ááááá ááááá¡áá¬á§ááá¨á [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ka Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0] áááªáááááá, ááá áááá áááááá®áááá [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use ááááá§áááááá¡ á¬áá¡ááá¡].",
- "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "áá á£ááá á¨áááªááááá¡ á¡á®ááá¡ áááá£á¨áááá á¡, áá¡ááá áá á£ááá ááá á«ááááááá¡ á¡á®ááá¡á áááá£á¨ááá áá¡ ááááááá",
- "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "á£ááá áá§áá¡ á¡á®ááááá¡áááá¡ á¡áááááááááááááá áá á¡áá¡áá ááááá",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "áááá®",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "áá á",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "áᣠáá¥ááá áá á®áá á á¡áááá¢áá á á£á¤áááááá¡ áá á¤ááááá, áá áá¡á£á á ááá£á¨ááá áááá¡á®áááááá£áá áááªáááááá, ááá®ááá áááááá§áááá [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard ááááá¡áá¬á§áááá¡ áá¢ááá áááá¡ á¤á£áá¥áªáá].",
+ "foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "á¨áááá«áááá áá¡ááá á¡áªáááá [[Special:Upload|áá¢ááá áááá¡ áááá áá {{SITENAME}}-áá]], áᣠáá á¤ááááá¡ áá¢ááá ááá ááá¨áááá£ááá áááá ááááá¢áááá¡ á¨áá¡áááááá¡áá.",
"backend-fail-stream": "á¤áááá $1 á¢á ááá¡ááá ááá ááá ááá®áá á®áá.",
"backend-fail-backup": "á¤áááá $1 á¡áá áááá áá áá¡ááá¡ áááááááá ááá ááá®áá á®áá.",
"backend-fail-notexists": "á¤áááá $1 áá áá á¡ááááá¡.",
@@ -1578,11 +1611,11 @@
"filerevert-badversion": "áá áá á¡ááááá¡ á¤ááááá¡ á¬ááá áááááá£á á ááá á¡áá áááá®áááááá ááá áá¦ááá áá áá ááá",
"filedelete": "$1 á¬áá¨áá",
"filedelete-legend": "á¤ááááá¡ á¬áá¨áá",
- "filedelete-intro": "áá¥ááá á¨ááá '''[[Media:$1|$1]]''' ááá¡á áá¡á¢áá ááá.",
+ "filedelete-intro": "áá¥ááá á¨ááá [[Media:$1|$1]]-á¡ ááá¡á áá¡á¢áá ááá.",
"filedelete-intro-old": "áá¥ááá á¨ááá ááá á¡ááá¡ '''[[Media:$1|$1]]''' [$4 $3, $2]-ááá.",
"filedelete-comment": "áááááá:",
"filedelete-submit": "á¬áá¨áá",
- "filedelete-success": "'''$1''' á¬áá¨ááááá.",
+ "filedelete-success": "$1 á¬áá¨ááááá.",
"filedelete-success-old": "ááá á¡áá '''[[Media:$1|$1]]''' $3 $2-ááá á¬ááá¨ááá.",
"filedelete-nofile": "'''$1''' áá áá á¡ááááá¡.",
"filedelete-nofile-old": "áááááááá£áá áá¢á ááá£á¢áááá '''$1'''-áá¡ áá á¥áááá ááá£áá ááá á¡áá áá áá á¡ááááá¡.",
@@ -1604,14 +1637,14 @@
"unusedtemplates": "ááááá£á§ááááááá ááá áááá",
"unusedtemplatestext": "áá¡ áááá áá á¡áá®áááá á¡ááá áªáá¨á \"{{ns:template}}\" ááááªááá¡ á§áááá áá áááá ááá¡ á©áááááááááá¡, á ááááá᪠áá áá áá¡ áááááá¡ááá£áá á¡á®áá áááá ááááá.\nááá®á¡ááááá ááá ááááá¡ á¡á®áá ááá£áááá¡ á¡áááá á¬áá¨ááá á¨ááááá¬ááá.",
"unusedtemplateswlh": "á¡á®áá ááá£áááá",
- "randompage": "ááááá¡áááá á áááá áá",
+ "randompage": "á¨áááá®áááááá áááá áá",
"randompage-nopages": "{{PLURAL:$2|á¡áá®áááá á¨áááááá á¡ááá áªá|á¡áá®áááá á¨ááááá á¡ááá áªáá¨á}} \"$1\" áá áá áá¡ áááá áááá.",
"randomincategory": "ááá¢áááá ááá¡ á¨áááá®áááááá áááá áá",
"randomincategory-invalidcategory": "ááá¢áááá áá â$1â áá áá á¡ááááá¡.",
"randomincategory-nopages": "ááá¢áááá ááá¨á [[:ááá¢áááá áá:$1|$1]] áááá áááá áá áá.",
"randomincategory-category": "ááá¢áááá áá:",
"randomincategory-legend": "á¨áááá®áááááá áááá áá ááá¢áááá ááá¨á",
- "randomincategory-submit": "áááá",
+ "randomincategory-submit": "á¬áá",
"randomredirect": "ááááá¡áááá á ááááááá¡áááá áááá",
"randomredirect-nopages": "á¡áá®áááá á¡ááá áªáá¨á â$1â áá áá áá¡ ááááááá¡áááá áááááá.",
"statistics": "á¡á¢áá¢áá¡á¢ááá",
@@ -1735,6 +1768,40 @@
"querypage-disabled": "áá¡ á¡áááªáááá áá ááááá áá£ááá á¬áá ááááááá¡ ááá¡ááá ááááá.",
"apihelp": "API ááá®ááá ááá",
"apihelp-no-such-module": "áááá£áá â$1â ááá áááá«áááá.",
+ "apisandbox": "API-á¡ á¡áááá á¯áá¨á",
+ "apisandbox-jsonly": "API-áá¡ á¡áááá á¯áá¨áá¡ ááááá¡áá§ááááááá á¡áááá áá JavaScript.",
+ "apisandbox-api-disabled": "API áá á¡ááá¢áá ááááá áá£ááá.",
+ "apisandbox-intro": "áááááá§áááá áá¡ áááá áá, áᣠáá¡á£á á ááá¡ááá¯áá MediaWiki web service API.\náá®áááá [[mw:API:Main page|API áááá£áááá¢ááªáá]] á¡á®áá ááá¢áááááá¡ááááá¡.\náááááááá: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example áááá¦áá áááááá á áááá ááá¡ á¨ááááá á¡á]. á¨áááá«áááá ááá®áá á¡á®áá áááááááááááª.\n\nááááááááá¡á¬áááá, á áá áá£ááªá áá¡ á¡áááá á¯áá¨áá, áá¥ááááá ááá¥ááááááá á¨áá¡áá«ááá á¨ááªááááá¡ ááááá¡ áááá áá.",
+ "apisandbox-fullscreen": "ááááááá¡ ááá¨áá",
+ "apisandbox-fullscreen-tooltip": "ááááááá¡ ááá¨áá áá¡á, á áá áá áá£ááá áá¡ ááááá á¤ááá¤áá á áááááááá¡.",
+ "apisandbox-unfullscreen": "áááá ááá¡ á©áááááá",
+ "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "á¨ááááªáá á á¡áááá á¯áá¨áá¡ áááááá, á ááá ááááá©áááá¡ áááááááááá¡ á¡ááááááááªáá ááá£áááá.",
+ "apisandbox-submit": "áááá®ááááá¡ áááááááá",
+ "apisandbox-reset": "á¬áá¨áá",
+ "apisandbox-retry": "á®áááá®áá áªáá",
+ "apisandbox-loading": "API áááá£á \"$1\"-áá ááá¤áá áááªáá áá¢ááá áááá...",
+ "apisandbox-load-error": "API-áá¡ áááá£á \"$1\"-áá ááá¤áá áááªááá¡ á©áá¢ááá áááá¡áá¡ ááá®áá á¨ááªáááá: $2",
+ "apisandbox-no-parameters": "API áááá£áá¡ áá áá¥áá¡ ááá áááá¢á ááá.",
+ "apisandbox-helpurls": "ááá®ááá áááá¡ ááá£áááá",
+ "apisandbox-examples": "áááááááááá",
+ "apisandbox-dynamic-parameters": "ááááá¢ááááá ááá áááá¢á ááá",
+ "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "ááá áááá¢á áá¡ ááááá¢ááá:",
+ "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "ááá áááá¢á áá¡ á¡áá®ááá",
+ "apisandbox-dynamic-error-exists": "ááá áááá¢á á \"$1\" á¡áá®áááá á£ááá áá á¡ááááá¡.",
+ "apisandbox-deprecated-parameters": "á¨áááªáá ááá£áá ááá áááá¢á ááá",
+ "apisandbox-fetch-token": "á¢áááááá¡ ááá¢áááá¢á£á á á¨ááá¡ááá",
+ "apisandbox-submit-invalid-fields-title": "áááááá áá áááá áá ááááá§áá¤ááááá¡ áá áá¢áá áá£áááá¡",
+ "apisandbox-submit-invalid-fields-message": "ááá®ááá, á¨ááá¡á¬áá áá ááááá¨áá£áá áááááá áá ááááááá á¡áªáááá.",
+ "apisandbox-results": "á¨ááááááá",
+ "apisandbox-sending-request": "API áááá®ááááá¡ áááááááá...",
+ "apisandbox-loading-results": "API á¨áááááááá¡ ááá¦ááá...",
+ "apisandbox-results-error": "ááá®áá á¨ááªáááá API-áá¡ ááá¡á£á®áá¡áá¡: $1.",
+ "apisandbox-request-url-label": "áááá®ááááá¡ URL:",
+ "apisandbox-request-time": "áá®ááááá¡ áá á: $1áá¬",
+ "apisandbox-results-fixtoken": "á¢áááááá¡ á¨áá¡á¬áá ááá áá ááááááá áááááááá",
+ "apisandbox-results-fixtoken-fail": "ááá ááá®áá á®áá $1 á¢áááááá¡ ááá«áááá.",
+ "apisandbox-alert-page": "áááááá áá áááá ááá áá áá áá¡ áááááá£á á",
+ "apisandbox-alert-field": "áá ááááá¡ áááá¨ááááááá áá áá áá¡ áááááá£á á",
"booksources": "á¬ááááá¡ á¬á§áá áááá",
"booksources-search-legend": "á¬ááááá¡ á¬á§áá áá¡ á«áááá",
"booksources-isbn": "ISBN:",
@@ -1819,6 +1886,7 @@
"listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "á¡áá®áááá á¡ááá áªá",
"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "á£á¤áááá, á ááááá᪠áááá®ááá ááááá¡ á áááá¥á¢áá áááá¡ á£á¤ááááá¡ áá«áááá¡",
"listgrants": "ááááááá¡",
+ "listgrants-summary": "áᥠáááªááá£ááá ááááá áááááá¡ á¡áá, áááá®ááá áááááá á£á¤ááááááá á¬áááááá. áááá®ááá áááááá¡ á¨áá£á«áááá ááá£áááá¨áá áááá áááááááªáááá¡ áá áááááá§áááá áááá ááááá áá¨á. áááááááªáá ááá áááááá§ááááá¡ áá á£á¤áááááá¡, á ááááá᪠áááá®ááá ááááá¡ áá áááá©ááá.\náááááááá£ááá£á á£á¤ááááááá áá®áááá [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ááááá¢ááááá ááá¤áá áááªáá]].",
"listgrants-grant": "ááááá ááá",
"listgrants-rights": "á£á¤áááááá",
"trackingcategories": "ááá¢áááá ááá¡ ááááááááá",
@@ -1967,6 +2035,10 @@
"changecontentmodel-success-title": "á¨ááááá á¡áá¡ áááááá á¨áááªáááá",
"changecontentmodel-success-text": "[[:$1]]-áá¡ áááá¢ááá¢áá¡ á¢ááá á¨áááªáááá.",
"changecontentmodel-cannot-convert": "[[:$1]]-áá¡ á¨ááááá á¡áá¡ $2-áá¡ á¢áááá áááááá á¢ááªáá á¨áá£á«ááááááá.",
+ "changecontentmodel-nodirectediting": "$1 á¨ááááá á¡áá¡ áááááá¡ áá áá¥áá¡ ááá ááááá á á áááá¥á¢áá áááá¡ áá®áá ááááá á",
+ "log-name-contentmodel": "á¨ááááá á¡áá¡ ááááááá¡ á¨ááªáááá¡ áá£á áááá",
+ "log-description-contentmodel": "áááá ááá¡ á¨ááááá á¡áá¡ áááááááá áááááá¨áá ááá£áá ááááááááá",
+ "logentry-contentmodel-change": "$1-áá {{GENDER:$2|á¨ááªáááá}} $3-áá¡ áááá ááá¡ á¨ááááá á¡áá¡ áááááá \"$4\"-ááá \"$5\"-áá",
"logentry-contentmodel-change-revertlink": "áááá á£áááá",
"logentry-contentmodel-change-revert": "áááá á£áááá",
"protectlogpage": "áááªááá¡ áá¡á¢áá áá",
@@ -2206,13 +2278,13 @@
"ipb_expiry_old": "ááááá¡ ááá¡áááá¡ áá á á¬áá á¡á£áá¨áá.",
"ipb_expiry_temp": "áááááá ááá áááá®ááá ááááá¡ á¡áá®áááá¡ áááááááá á£áááá á£ááá áá§áá¡",
"ipb_hide_invalid": "á¨áá£á«ááááááá áááªááá£áá ááááá áá¨áá¡ ááááááá, ááá¡ááá áááá®áá áªáááááá£ááá {{PLURAL:$1|áá áá á áááá¥á¢áá ááá|$1 á áááá¥á¢áá ááááá}}.",
- "ipb_already_blocked": "â$1â á£ááá áááááá ááá£ááá",
+ "ipb_already_blocked": "â$1â á£ááá áááááááááá.",
"ipb-needreblock": "áááá®ááá ááááá $1 á£ááá áááááááá. áá¡á£á á ááááááááá¡ ááá áááá¢á áááá¡ á¨áá¡á¬áá ááá?",
"ipb-otherblocks-header": "á¡á®áá {{PLURAL:$1|áááááááá|áááááááááá}}",
"unblock-hideuser": "áá¥ááá áá á¨áááá«áááá ááá®á¡ááá ááááá áá áááá®ááá ááááá¡, á ááááá ááá¡á áááá®ááá ááááá¡ á¡áá®ááá áááááá£ááá.",
"ipb_cant_unblock": "á¨ááªáááá. áááááá ááá $1 ID-áá áá áá áá¡ ááááááá. á¨áá¡áá«ááá ááá á£ááá ááá®á¡ááááá",
"ipb_blocked_as_range": "á¨ááªáááá: IP-ááá¡áááá áá $1 áá áá§á ááá ááááá ááááááááá, á¨áá¡áááááá¡áá ááá ááá®áááá ááá¡á ááááááááá.áá£ááªá ááá ááá£ááááá¡ ááááááááá¡ $2, á ááááá¡ ááááááááá á¨áá¡áá«ááááááá.",
- "ip_range_invalid": "áá áá¡á¬áá á IP ááá¡áááá áá",
+ "ip_range_invalid": "áá áá¡á¬áá á IP ááá¡áááá áá.",
"ip_range_toolarge": "áááááááá /$1 áááááááááá ááááá ááá á«ááá£ááá.",
"proxyblocker": "áá áá¥á¡áá¡ áááááá ááá",
"proxyblockreason": "áá¥áááá IP ááá¡áááá áá áááááááá, áááááááá áá¡ á¦áá áá áá¥á¡áá. ááá®ááá ááá£áááá¨áá ááá áá¥ááá ááá¢áá ááᢠáá ááááááá á¡ áá á¢áá¥. á¡ááá¡áá®á£á á¡ áá ááªááááá ááá áá á¡áá áááá£áá á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ áá ááááááá¡ á¨áá¡áá®áá.",
@@ -2243,7 +2315,7 @@
"move-page-legend": "áááá ááá¡ ááááá¢ááá",
"movepagetext": "á¥ááááá áááªááá£áá á¤áá áá áááá áá¡ á¡áá®ááá¡ áááááá á¥áááá¡, á á᪠áááááá¢ááá¡ ááá¡ááá áááááá¨áá ááá£á áá¡á¢áá ááá¡á᪠áá®áá á¡áá®áááá. \ná«áááá á¡áááá£á á ááá®áááá ááááááá¡áááá ááááá¡ áááá áá áá®áá á¡áááá£á áá. \nááá£áááá á«áááá áááá ááá¡ á¡áááá£á áá áá á¨áááªááááá; \ná¨ááááá¬ááá [[Special:DoubleRedirects|áá áááá]] áá [[Special:BrokenRedirects|áááá¬á§ááá á ááááááá¡áááá áááááá]]. \náá¥ááá á®áá á ááá¡á£á®áá¡ááááááá, á áá ááá£áááá ááááá®áááá¡ ááááá¨áá£ááááá¡ááááá áááá§áááá¡.\n\nááááááááá¡á¬áááá, á áá áááá áá áá áááááá, áᣠáá®ááá á¡áááá£á áá á¡á¢áá¢áá á£ááá áá á¡ááááá¡, ááá áá áá á¨áááá®ááááá¡á, á áááá¡á᪠áá¡áááá¡á áááá áá áªáá ááááá áá ááááááá¡áááá ááááá áá áá áá¥áá¡ áááá ááá¡ á áááá¥á¢áá áááá¡ áá¡á¢áá áá. \náá¡ ááá¨áááá¡, á áá áá¥ááá á¨áááá«áááá ááá£áá á£ááá á«áááá á¡áá®ááá áááá áá¡, áᣠá¨ááªáááá ááá£á¨ááá, áááá áá áá á¨áááá«áááá ááááá áááááá¬áá áá áá á¡ááá£á áááá áá¡.\n\n'''á¤á áá®áááá!'''\náá ááá¥ááááááá á¨ááá«áááá áááá¨ááááááááá áá ááá£ááááááá áªááááááá áááááá¬ááá¡ áááá£ááá á£á áááá ááá; \ná¡áááá ááááá á«ááááááá, ááá®ááá ááá á¬áá£áááá, á áá áá¥ááá ááá¡ááá áá¥áááá á¥ááááááá¡ á¨ááááááá.",
"movepagetext-noredirectfixer": "á¥ááááá áááªááá£áá á¤áá áá áááá áá¡ á¡áá®ááá¡ áááááá á¥áááá¡, á á᪠áááááá¢ááá¡ ááá¡ááá áááááá¨áá ááá£á áá¡á¢áá ááá¡á᪠áá®áá á¡áá®áááá. \ná«áááá á¡áááá£á á ááá®áááá ááááááá¡áááá ááááá¡ áááá áá áá®áá á¡áááá£á áá.\ná¨ááááá¬ááá [[Special:DoubleRedirects|áá áááá]] áá [[Special:BrokenRedirects|áááá¬á§ááá á]] ááááááá¡áááá áááááá. \náá¥ááá á®áá á ááá¡á£á®áá¡ááááááá, á áá ááá£áááá ááááá®áááá¡ ááááá¨áá£ááááá¡ááááá áááá§áááá¡.\n\nááááááááá¡á¬áááá, á áá áááá áá áá áááááá, áᣠáá®ááá á¡áááá£á áá á¡á¢áá¢áá á£ááá áá á¡ááááá¡, ááá áá áá á¨áááá®ááááá¡á, áᣠáá¡ áªáá ááááá áá ááááááá¡áááá ááááá áá áá áá¥áá¡ áááá ááá¡ á áááá¥á¢áá áááá¡ áá¡á¢áá áá. áá¡ ááá¨áááá¡, á áá áá¥ááá á¨áááá«áááá ááá£áá á£ááá á«áááá á¡áá®ááá áááá áá¡, áᣠá¨ááªáááá ááá£á¨ááá, áááá áá áá á¨áááá«áááá ááááá áááááá¬áá áá áá á¡ááá£á áááá áá¡.\n\n'''ááá¤á áá®ááááá!''' \náá ááá¥ááááááá á¨ááá«áááá áááá¨ááááááááá áá ááá£ááááááá áªááááááá áááááá¬ááá¡ áááá£ááá á£á áááá ááá; á¡áááá ááááá á«ááááááá, ááá®ááá ááá á¬áá£áááá, á áá áá¥ááá ááá¡ááá áá¥áááá á¥ááááááá¡ á¨ááááááá.",
- "movepagetalktext": "áááááá¨áá ááá£áá áááá®ááááá¡ áááá áá ááá¢áááá¢á£á áá áááááá ááá¡ááá áá ááá, '''ááá áá áá á¨áááá®ááááá¡á, áá£''':\n*áááá®ááááá¡ áááá áá áá®ááá á¡áááá£á áá áá ááá áááá£áá á¨ááááá á¡áá á£ááá áá á¡ááááá¡, áá\n*áá¥ááá ááá®á¡ááá ááá¨áá£áá¡ á¥ááááá ááá¤ááá.\n\náá á¨áááá®áááááá¨á, áá¥ááá ááááá ááááá¬ááá áá áááá ááá¡ ááááá¢ááá, á¡á£á ááááá¡ááááá .",
+ "movepagetalktext": "áááááá¨áá ááá£áá áááá®ááááá¡ áááá áá ááá¢áááá¢á£á áá áááááá ááá¡ááá áá ááá, ááá áá áá á¨áááá®ááááá¡á, áᣠáááá®ááááá¡ áááá áá áá®ááá á¡áááá£á áá áá ááá áááá£áá á¨ááááá á¡áá á£ááá áá á¡ááááá¡.\n\náá á¨áááá®áááááá¨á, áá¥ááá ááááá ááááá¬ááá áá áááá ááá¡ ááááá¢ááá, á¡á£á ááááá¡ááááá .",
"moveuserpage-warning": "'''ááá¤á áá®ááááá:''' áá¥ááá ááááááá¥áá áááá®ááá ááááá¡ áááá áá. ááá®ááá ááááááááá¡á¬áááá, á áá ááááá¢ááá á¨áá¡á á£ááááá, áááá®ááá ááááá¡ á¡áá®áááá¡ ááááá á¥áááá áá ''áá á''.",
"movecategorypage-warning": "ááá¤á áá®ááááá: áá¥ááá ááááááá¥áá ááá¢áááá ááá¡ áááá áá. ááááááááá¡á¬áááá, á áá áááá áá áááááá, áá£ááªá ááá¡á¨á á¨ááááááá áááá áááá ááá á©ááá á«ááá ááá¢áááá ááá¨á. á¡áááá á áá¥áááá ááá¢áááá ááá¡ á©áá¡á¬áá ááá á¡á¢áá¢áááá¨á áááááááá£ááá£á áá.",
"movenologintext": "áá¥ááá á£ááá [[Special:UserLogin|á¬áá á£áááááá áááá]],\ná¡áá¡á¢áááá¡ á ááá áááááá¢áááá áááá áááá.",
@@ -2316,10 +2388,10 @@
"allmessagesdefault": "á¡á¢ááááá á¢á£áá á¢áá¥á¡á¢á",
"allmessagescurrent": "áááááááá á á¢áá¥á¡á¢á",
"allmessagestext": "áá¡ áá áá¡ á¡áá¡ááá£á á¨áá¢á§ááááááááá á¡áá «MediaWiki» á¡áá®áááá á¡ááá áªáá¨á.\nááá®ááá áá¬áááá [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation áááááááááªááá¡ áá¦áá¬áá ] áááá áá¡ [//translatewiki.net translatewiki.net] áá ááá¥á¢á¡, áᣠáá¡á£á á MediaWiki áááááááááªááá¨á á¬áááááá¡ á¨áá¢ááá.",
- "allmessagesnotsupportedDB": "{{ns:special}}:AllMessages-áá¡ á£áá á£ááááá§áá¤á áá á®áááá, áááááááá wgUseDatabaseMessages ááááá áá£ááá.",
+ "allmessagesnotsupportedDB": "áá áááá ááá¡ ááááá§ááááá á¨áá£á«ááááááá, á ááááá\n$wgUseDatabaseMessages ááááá áá£ááá.",
"allmessages-filter-legend": "á¤ááá¢á á",
"allmessages-filter": "á¤ááá¢á á áªáááááááááá¡ á¡á¢áá¢á£á¡áá:",
- "allmessages-filter-unmodified": "á£áªááááá",
+ "allmessages-filter-unmodified": "á£áªááááá",
"allmessages-filter-all": "á§áááá",
"allmessages-filter-modified": "áªááááá",
"allmessages-prefix": "á¬ááá¡áá ááá¡ á¤ááá¢á á:",
@@ -2374,7 +2446,7 @@
"import-nonewrevisions": "á§áááá á áááá¥áªáá ááááá á¢áá ááá£áá áá¥áá.",
"xml-error-string": "$1 á®ááá¨á $2, áááááªááá¡ $3 (áááá¢á $4): $5",
"import-upload": "XML áááááªáááááá¡ áá¢ááá ááá",
- "import-token-mismatch": "á¡áááá¡áá¡ áááááªááááá áááááá áá. ááááá áá áá®áá á¡áªáááá!",
+ "import-token-mismatch": "á¡áá¡ááá¡ áááááªááááá áááááá áá.\n\ná¨áá¡áá«ááá áá¥ááá á¡áá¡á¢áááááá ááááááá ááá. ááá®ááá áááááá¡á¢á£á áá á áá ááááá á¡áá¡á¢áááá¨á á®áá á áá á¡áªáááá ááááá áá áá®áá.\náᣠáá áááááá ááááááá áááá, ááá®ááá [[Special:UserLogout|ááááá á¡áá¡á¢áááááá]] áá ááááá á¨áááááá, áá¡ááá ááá á¬áá£áááá, á áá áá¥áááá áá áá£ááá á áá«áááá áá á¡ááá¢áááá á¥á£á¥áá¡ ááááá§áááááá¡ á£á¤ááááá¡.",
"import-invalid-interwiki": "á¨áá£á«ááááááá ááááá á¢áá ááá áááªááá£áá ááááááá.",
"import-error-edit": "áááá áá â$1â ááááá á¢áá ááá áá ááá®áá, á ááááá áá¥ááá áá ááá¥áá ááá¡á á áááá¥á¢áá áááá¡ á£á¤áááá.",
"import-error-create": "áááá áá â$1â ááááá á¢áá ááá áá ááá®áá, á ááááá áá¥ááá áá ááá¥áá ááá¡á á¨áá¥áááá¡ á£á¤áááá.",
@@ -2423,7 +2495,7 @@
"tooltip-search": "á«áááá {{SITENAME}}",
"tooltip-search-go": "áááá«áá áááá áá áá£á¡á¢áá áá á¡áá®áááá",
"tooltip-search-fulltext": "ááá«áááá áááá áááá, á áááááá᪠áá á¢áá¥á¡á¢á¡ á¨áááªáááá",
- "tooltip-p-logo": "áááááá á áááá áá",
+ "tooltip-p-logo": "áá®áááá áááááá á áááá áá",
"tooltip-n-mainpage": "áá®áááá áááááá á áááá áá",
"tooltip-n-mainpage-description": "áá®áááá áááááá á áááá áá",
"tooltip-n-portal": "áá ááá¥á¢áá¡ á¨áá¡áá®áá, á á á¨áááá«áááá áááááááá, á¡áá áááááá",
@@ -2510,6 +2582,7 @@
"pageinfo-watchers": "áááá ááá¡ ááááááá ááááááá á áááááááá",
"pageinfo-visiting-watchers": "áááá ááá¡ áááá®ááááá á¡áá, á áááááá᪠áá¡á¢á£áá ááá á£ááááá¡áááá áªááááááááá¡",
"pageinfo-few-watchers": "á¡á£á ááªáá á $1 {{PLURAL:$1|ááááááá áááááá|ááááááá áááááá}}",
+ "pageinfo-few-visiting-watchers": "á¨áá¡áá«ááá áá áá¡ áá áá áá áá¡ áááá®ááá ááááá, á ááááá᪠ááááá¢á ááááá¡ áááá áªááááááááá¡",
"pageinfo-redirects-name": "ááááááá¡áááá ááááááá¡ á áááááááá áá áááá ááá",
"pageinfo-redirects-value": "$1",
"pageinfo-subpages-name": "áá áááá ááá¡ á¥áááááá áááá",
@@ -3175,7 +3248,7 @@
"version-libraries-authors": "ááá¢áá ááá",
"redirect": "ááááááá¡áááá áááá á¤ááááááá, áááá®ááá ááááááá, áááá ááááá, ááá á¡ááá¡ áá ááá¢áá ááááªááá¡ ááááá¢áá¤áááá¢áá áááá",
"redirect-legend": "ááááááá¡áááá áááá á¤ááááá áá áááá ááá",
- "redirect-summary": "áá¡ áááá®ááá á áááá áá áááá¡áááá áááá¡ á¤ááááá¡ (á¤ááááá¡ á¡áá®áááááá) áááá ááá, (áááá ááá¡ áá ááá á¡ááá¡ ááááá¢áá¤áááá¢áá áááá) áá áááá®ááá ááááá¡ áááá ááá (áááá®ááá ááááá¡ á áááááááá ááá ááááá¢áá¤áááá¢áá áááá). ááááá§ááááá: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] áá [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
+ "redirect-summary": "áá¡ áááá®ááá á áááá áá áááá¡áááá áááá¡ á¤ááááá (á¤ááááá¡ á¡áá®áááááá) áááá ááá, (áááá ááá¡ áá ááá á¡ááá¡ ááááá¢áá¤áááá¢áá áááá), áááá®ááá ááááá¡ áááá ááá (áááá®ááá ááááá¡ á áááááááá ááá ááááá¢áá¤áááá¢áá áááá) áá áá£á ááááá¡ áááááªáááá. ááááá§ááááá:\n[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], or [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "áááá",
"redirect-lookup": "á«áááá:",
"redirect-value": "áááá¨ááááááá:",
@@ -3237,6 +3310,7 @@
"tags-deactivate": "áááá¥á¢ááááªáá",
"tags-hitcount": "$1 áªááááááá",
"tags-manage-no-permission": "áá¥ááá áá ááá¥áá á¨ááªááááá ááá¡áááá£á áááá¡ ááá áááá¡ á£á¤áááá",
+ "tags-manage-blocked": "áá¥ááá ááá á¨áá«áááá áªáááááááááá¡ á¢áááááá¡ ááá áááá¡ á¡áááá ááááááááá á®áá á.",
"tags-create-heading": "áá®ááá á¢áááá¡ á¨áá¥ááá",
"tags-create-explanation": "ááááá á¨áá¥ááááá á¢ááááá áááá£ááá¡á®ááááá áá¥áááá á¨áá¥ááááá áá áá¥áááá á®ááááá¡áá¬ááááá áááá®ááá ááááááá¡á áá ááá¢áááá¡ááááá¡",
"tags-create-tag-name": "á¢áááá¡ á¡áá®ááá:",
@@ -3271,9 +3345,11 @@
"tags-deactivate-not-allowed": "á¨áá£á«ááááááá ááá¡áááá£á áááá¡ ááááá¨áá â$1â.",
"tags-deactivate-submit": "áááá¥á¢ááááªáá",
"tags-apply-no-permission": "áá¥ááá áá ááá¥áá á£á¤áááá áááá¦áá áªáááááááá¡ ááá¡áááá£á ááá á¡ááá£ááá áªááááááááááá",
+ "tags-apply-blocked": "áá¥ááá ááá á¨ááááá®ááá á¢ááááá¡ áá¥áááá¡ áªááááááááááá áá ááá á¡áááá ááááááááá á®áá á.",
"tags-apply-not-allowed-one": "ááá¡áááá£á ááá «$1» ááá¢áááá¢á£á áá áá á¨ááá«áááá áá¥ááá¡ ááá¦ááá£áá.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "á¨áááááá {{PLURAL:$2|á¢ááá|á¢ááááá}} áá á¨ááá«áááá áá§áá¡ á®áááá ááá¦ááá£áá: $1",
"tags-update-no-permission": "áá¥ááá áá ááá¥áá á¢áááááá¡ ááááá¢áááá¡ áá á¨ááªáááá¡ á£á¤áááá áªááááá£áá ááá á¡ááááá¡ áªáááááááááááá áá áá£á ááááááá¡ á©áááá¬áá áááááá",
+ "tags-update-blocked": "áá¥ááá ááá á¨áá«áááá áªáááááááááá¡ á¢áááááá¡ ááááá¢áááá¡ áá á¬áá¨ááá¡ á¡áááá ááááááááá á®áá á.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "á¢ááá \"$1\" áá á¨ááá«áááá áá§áá¡ ááááá¢ááá£áá áááá£ááá£á áá",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "á¨áááááá {{PLURAL:$2|á¢ááá|á¢ááááá}} áá á¨ááá«áááá ááááá¢ááá£áá áá§áá¡ á®áááá: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "ááá¡áááá£á ááá \"$1\" áá á¨ááá«áááá áá§áá¡ á¬áá¨áááá",
@@ -3364,7 +3440,9 @@
"logentry-suppress-block": "áááá®ááá áááááá $1 {{GENDER:$2|ááááááá}} {{GENDER:$4|$3}} áááááá áááá¡ ááááá $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "áááá®ááá áááááá $1 {{GENDER:$2|á¨ááªáááá}} áááááá áááá¡ ááá áááá¢á ááá {{GENDER:$4|$3}}-áááá¡ áááááá áááá¡ ááááá $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|ááááá á¢áá ááá£áá}} $3 áá¢ááá áá£áá á¤áááá",
+ "logentry-import-upload-details": "$1-á {{GENDER:$2|áááááá¢ááá}} $3 á¤ááááá¡ áá¢ááá áááá ($4 {{PLURAL:$4|áªááááááá|áªááááááá}})",
"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|ááááá á¢áá ááá£áá}} $3 á¡á®áá ááááááá",
+ "logentry-import-interwiki-details": "$1-á {{GENDER:$2|áááááá¢ááá}} $3 $5-áá ($4 {{PLURAL:$4|áªááááááá|áªááááááá}})",
"logentry-merge-merge": "áááá®ááá áááááá $1 {{GENDER:$2|ááááá ááááá}} $3 $4-á¨á ($5-ááá ááá á¡áá)",
"logentry-move-move": "áááá®ááá áááááá $1 áááá áá â$3â {{GENDER:$2|áááááá¢ááá}} áááá ááá â$4â",
"logentry-move-move-noredirect": "áááá®ááá áááááá $1 áááá áá â$3â {{GENDER:$2|áááááá¢ááá}} áááá ááá â$4â ááááááá¡áááá ááááá¡ ááá¢áááááá¡ ááá áá¨á",
@@ -3377,6 +3455,8 @@
"logentry-newusers-create2": "áááá®ááá ááááá¡ ááááá áá¨á $3 {{GENDER:$2|á¨áá¥ááá}} áááá®ááá áááááá $1",
"logentry-newusers-byemail": "áááá®ááá ááááá¡ ááááá áá¨á $3 {{GENDER:$2|á¨áá¥ááá}} áááá®ááá áááááá $1 áá ááá ááá áááááááá áá. á¤áá¡á¢áá",
"logentry-newusers-autocreate": "ááá¢áááá¢á£á áá {{GENDER:$2|á¨ááá¥ááá}} áááá®ááá ááááá¡ ááááá áá¨á $1",
+ "logentry-protect-move_prot": "$1-á {{GENDER:$2|áááááá¢ááá}} áááªááá¡ áááá¤ááá£á ááªáá $4-ááá $3-áá",
+ "logentry-protect-unprotect": "$1-áá {{GENDER:$2|ááá£á®á¡áá}} áááªáá $3-á¡",
"logentry-protect-protect": "$1-á {{GENDER:$2|ááááªáá}} $3 $4",
"logentry-protect-protect-cascade": "$1-á {{GENDER:$2|ááááªáá}} $3 $4 [ááá¡áááá£á á]",
"logentry-protect-modify": "$1-á {{GENDER:$2|á¨ááªáááá}} áááªááá¡ áááá $3 $4-á¡áááá¡",
@@ -3510,7 +3590,7 @@
"expand_templates_generate_xml": "XML-áá¡ á®áá¡ ááá á©áááá¡ á©áááááá",
"expand_templates_generate_rawhtml": "HTML á©áááááá",
"expand_templates_preview": "á¬ááá",
- "expand_templates_preview_fail_html": "á ááááá translatewiki.net-áá á©áá áá£áá ááá£áá£á¨ááááááá HTML-áá¡ áááááªáááá á¡áá¡ááá¡ ááááá áá ááá®áá, á¬áááá¡á¬áá á ááááá®áááá áááááá£ááá á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ áááááá, JavaScript-á¨áá¢áááááá¡ á¡áá¬ááááá¦áááááá. \n\náᣠáá¡ áá§á á¬áááá¡á¬áá á ááááá®ááááá¡ á¡á¬áá á áªáá, ááá®ááá, ááááá áá áá®áá á¡áªáááá. áá£áá áá¥ááá áá¡áá áá áá¡áá áá áááááááá, á¡áªáááá [[Special:UserLogout|á¡ááá£á¨áá á¡áááá¡áá¡ ááá¡á á£áááá]] áá á®áááá®ááá ááá¢áá ááááá.",
+ "expand_templates_preview_fail_html": "á ááááá {{SITENAME}}-áá á©áá áá£áá ááá£áá£á¨ááááááá HTML-áá¡ áááááªáááá á¡áá¡ááá¡ ááááá áá ááá®áá, á¬áááá¡á¬áá á ááááá®áááá áááááá£ááá á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ áááááá, JavaScript-á¨áá¢áááááá¡ á¡áá¬ááááá¦áááááá. \n\náᣠáá¡ áá§á á¬áááá¡á¬áá á ááááá®ááááá¡ á¡á¬áá á áªáá, ááá®ááá, ááááá áá áá®áá á¡áªáááá. áá£áá áá áááááá ááááááá áááá, [[Special:UserLogout|ááááá á¡áá¡á¢áááááá]] áá ááááá á¨áááááá, áá¡ááá ááá á¬áá£áááá, á áá áá¥áááá áá áá£ááá á áá«áááá áá á¡ááá¢áááá á¥á£á¥áá¡ ááááá§áááááá¡ á£á¤ááááá¡.",
"expand_templates_preview_fail_html_anon": "á ááááá translatewiki.net-áá á©áá áá£áá ááá£áá£á¨ááááááá HTML áá áá¥ááá áá ááá¥áá ááááááá ááá¢áá ááááªáá, á¬áááá¡á¬áá á ááááá®áááá áááááá£ááá á£á¡áá¤á áá®ááááá¡ áááááá, JavaScript-á¨áá¢áááááá¡ á¡áá¬ááááá¦áááááá. \n\náᣠáá¡ áá§á á¬áááá¡á¬áá á ááááá®ááááá¡ á¡á¬áá á áªáá, ááá®ááá, [[Special:UserLogin|á¨áááá]] áá á®áááááá áá á¡áªáááá.",
"expand_templates_input_missing": "áá¥ááá á£ááá á¨ááá§ááááá ááªáá á á¢áá¥á¡á¢á áááááª.",
"pagelanguage": "áááá ááá¡ áááá¡ á¨ááªááá",
@@ -3587,7 +3667,9 @@
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "áááá áá á¯áá áá áá á¡ááááá¡",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "ááááááá¡áááá áááá $1-áá",
"api-error-blacklisted": "ááá®ááá, ááá á©ááá á¡á®áá, áá¦á¬áá ááááááá á¡áááá£á á.",
+ "sessionmanager-tie": "á¨áá£á«ááááááá áá ááááá áááá®ááááá¡ áááááááá¤ááááªááá¡ á¢áááááá¡ áááá ááááááá: $1.",
"sessionprovider-generic": "$1 á¡áá¡áááá",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "cookie-á¡ááá áááááá¨áá ááá£áá á¡áá¡áááá",
+ "sessionprovider-nocookies": "á¨áá¡áá«ááá á¥á£á¥ááá ááááá¨á£ááá. ááá®ááá á©áá ááá áá á¡áªáááá ááááááá áááá.",
"randomrootpage": "á¨áááá®áááááá á«áá áá£áá áááá áá"
}