X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fhrx.json;h=9fae0754263b78bcb042c24d8204bda45341dc33;hb=903613ea74f764bc95421059eed61f0d4df92956;hp=160e2b6d02f8c6ba4253ce40dcd36b1d9e4a674e;hpb=47b93ded1388ce5712d0a816db4ddd3466609bcd;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/hrx.json b/languages/i18n/hrx.json
index 160e2b6d02..9fae075426 100644
--- a/languages/i18n/hrx.json
+++ b/languages/i18n/hrx.json
@@ -4,7 +4,8 @@
 			"Paul Beppler",
 			"Midnight Gambler",
 			"Macofe",
-			"Matma Rex"
+			"Matma Rex",
+			"Ghiutun"
 		]
 	},
 	"tog-underline": "Links (Verbinnunge) unnerstreiche:",
@@ -329,8 +330,8 @@
 	"protectedpagetext": "Die Seit woard geschützt, um Beoorbeitunge sowie annre Aktione zu verhinnre.",
 	"viewsourcetext": "Du kannst den Quelltext von der Seit betrachte und kopiere:",
 	"viewyourtext": "Du kannst den Quelltext '''deiner Beoorbeitung''' von der Seit betrachte und kopiere:",
-	"protectedinterface": "Dies Seit enthält Text für die Benutzerowerfläch von der Software uff dem Wiki und ist geschützt, um Missbrauch voarzubeiche.\nNutz bittschön [//translatewiki.net/ translatewiki.net], das Lokalisierungsprojekt von MediaWiki, um Üwersetzungen für alle Wikis hinzuzufüche orrer zu ännre.",
-	"editinginterface": "'''Warnung:''' Die Seit enthält von der MediaWiki-Software genutzte Text.\nÄnnrunge uff der Seit wirreke sich uff die Benutzerowerfläch von das Wikis aus.\nNutze bittschön [//translatewiki.net/ translatewiki.net], das Lokalisierungsprojekt von MediaWiki, um Üwersetzunge für all Wikis hinzuzufüche orrer zu ännre.",
+	"protectedinterface": "Dies Seit enthält Text für die Benutzerowerfläch von der Software uff dem Wiki und ist geschützt, um Missbrauch voarzubeiche.\nNutz bittschön [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], das Lokalisierungsprojekt von MediaWiki, um Üwersetzungen für alle Wikis hinzuzufüche orrer zu ännre.",
+	"editinginterface": "'''Warnung:''' Die Seit enthält von der MediaWiki-Software genutzte Text.\nÄnnrunge uff der Seit wirreke sich uff die Benutzerowerfläch von das Wikis aus.\nNutze bittschön [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], das Lokalisierungsprojekt von MediaWiki, um Üwersetzunge für all Wikis hinzuzufüche orrer zu ännre.",
 	"cascadeprotected": "Die Seit ist zur Beoorbeitung gesperrt. Sie ist in die {{PLURAL:$1|follichende Seit|follichende Seite}} ingebundt, wo mittels von der Kaskadesperroption geschützt {{PLURAL:$1|ist|sind}}:\n$2",
 	"namespaceprotected": "Du host net die erforderliche Berechtichung, um Seite im Noomeraum '''$1''' beoorbeite zu könne.",
 	"customcssprotected": "Du host net die Berechtichung, die CSS enthaltende Seite zu beoorbeite, weil sie die persönliche Einstellunge von en anner Benutzer enthält.",
@@ -415,7 +416,7 @@
 	"noname": "Du musst en gültiche Benutzernoome oongewe.",
 	"loginsuccesstitle": "Oonmeldung erfollichgreich",
 	"loginsuccess": "Du bist jetzt als \"$1\" bei {{SITENAME}} oongemeldt.",
-	"nosuchuser": "Der Benutzernoome „$1“ existiert net.\nÜwerprüf die Schreibweis (Gross-/Klenschreibung beachte) orrer [[Special:UserLogin/signup|meld dich als neier Benutzer an]].",
+	"nosuchuser": "Der Benutzernoome „$1“ existiert net.\nÜwerprüf die Schreibweis (Gross-/Klenschreibung beachte) orrer [[Special:CreateAccount|meld dich als neier Benutzer an]].",
 	"nosuchusershort": "Der Benutzernoome \"$1\" ist net voarhand. Bitte üwerprüf die Schreibweis.",
 	"nouserspecified": "Bittschön geb en Benutzernoome an.",
 	"login-userblocked": "{{GENDER:$1|Der Benutzer|Die Benutzrin|Der Benutzer}} ist gesperrt. Die Oonmeldung ist net erlaubt.",
@@ -559,7 +560,7 @@
 	"accmailtext": "En zufällich generiertes Passwort für [[User talk:$1|$1]] woard an $2 versandt. Es kann uff der Seit ''[[Special:ChangePassword|Passwort ännre]]'' noh der Oonmeldung geännert sin.",
 	"newarticle": "(Nei)",
 	"newarticletext": "Du bist en Link zu en Seit noh gang, wo net voarhand ist.\nUm die Seit oonzulehn, trooh dein Text in das unnestehend Beoorbeitungsfeld ren (weitre Informatione uff der [$1 Hellefseit]).\nSoweit du fälschlicherweise hier bist, klick uff dein Browser sein Schaltfläch '''Retuar'''.",
-	"anontalkpagetext": "----''Dies Seit dient dozu, enem net oongemeldete Benutzer Nachrichte zu hinnerlosse. Es weard sein IP-Adress zur Identifizierung verwenndt. IP-Adresse könne von mehrere Benutzer gemeinsam verwendt sin. Wenn du mit den Kommentare uff der Seit nix oonfänge kannst, richte die sich vermutlich an en frühre Inhaber von deiner IP-Adresse und du kannst se ignoriere. Du kannst dir ooch en [[Special:UserLogin/signup|Benutzerkonto erstelle]] orrer dich [[Special:UserLogin|oonmelde]], um künftich Verwechslunge mit annre anonyme Benutzer zu vermeide.''",
+	"anontalkpagetext": "----''Dies Seit dient dozu, enem net oongemeldete Benutzer Nachrichte zu hinnerlosse. Es weard sein IP-Adress zur Identifizierung verwenndt. IP-Adresse könne von mehrere Benutzer gemeinsam verwendt sin. Wenn du mit den Kommentare uff der Seit nix oonfänge kannst, richte die sich vermutlich an en frühre Inhaber von deiner IP-Adresse und du kannst se ignoriere. Du kannst dir ooch en [[Special:CreateAccount|Benutzerkonto erstelle]] orrer dich [[Special:UserLogin|oonmelde]], um künftich Verwechslunge mit annre anonyme Benutzer zu vermeide.''",
 	"noarticletext": "Die Seit dohie enthält momentan noch ken Text.\nDu kannst sie <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} beoorbeite]</span>,\nehre Titel uff annre Seite [[Special:Search/{{PAGENAME}}|suche]]\norrer die zugehöriche <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbücher betrachte]</span>.",
 	"noarticletext-nopermission": "Die Seit dohie enthält momentan noch ken Text.\nDu kannst sie <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} beoorbeite]</span>,\nehre Titel uff annre Seite [[Special:Search/{{PAGENAME}}|suche]]\norrer die zugehöriche <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Logbücher betrachte]</span>.",
 	"missing-revision": "Die Version $1 von der Seit mit der noomen \"{{FULLPAGENAME}}\" ist net voarhand.\n\nDer Fehler weard normalerweis von enem veraltete Link zur Versionsgeschicht von en Seit verursacht, wo zwischichzeitlich gelöscht woard.\nEnzelheite sind im [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Lösch-Logbuch] einsehbar (visibel).",
@@ -1520,7 +1521,7 @@
 	"querypage-disabled": "Die Spezialseit woard aus Gründe von der Leistungserhaltung deaktiviert.",
 	"apisandbox": "API-Spielwies",
 	"apisandbox-api-disabled": "Die API woard uff dem Wiki deaktiviert.",
-	"apisandbox-intro": "Die Seit kannst du für Versuche mit der '''MediaWiki-API''' verwenne.\nDie [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page/de Dokumentation zur API] enthält weitre Hinweise zu ihrer Nutzung. Beispiel: [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page/de#Ein_einfaches_Beispiel Den Inhalt der Hauptseit abrufe]. Für weitre Beispiele en von der verfüchbare Aktione auswähle.\n\nObwohl das en Spielwies ist, bedenke, dass Aktione, wo du uff der Seit doorrichführst, das Wiki verännre.",
+	"apisandbox-intro": "Die Seit kannst du für Versuche mit der '''MediaWiki-API''' verwenne.\nDie [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page/de Dokumentation zur API] enthält weitre Hinweise zu ihrer Nutzung. Beispiel: [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page/de#Ein_einfaches_Beispiel Den Inhalt der Hauptseit abrufe]. Für weitre Beispiele en von der verfüchbare Aktione auswähle.\n\nObwohl das en Spielwies ist, bedenke, dass Aktione, wo du uff der Seit doorrichführst, das Wiki verännre.",
 	"apisandbox-submit": "Oonfroch ausführe",
 	"apisandbox-reset": "Leere",
 	"apisandbox-examples": "Beispiel",
@@ -1558,8 +1559,6 @@
 	"categories": "Kategoriee",
 	"categoriespagetext": "Follichende {{PLURAL:$1|Kategorie enthält|Kategorie enthalle}} Seite orrer Dateie.\n[[Special:UnusedCategories|Verwaiste Kategorie]] werre hie net uffgeführt.\nSieh ooch die List von der [[Special:WantedCategories|gewünschte Kategorie]].",
 	"categoriesfrom": "Zeich Kategorie ab:",
-	"special-categories-sort-count": "Sortierung noh Oonzoohl",
-	"special-categories-sort-abc": "Sortierung noh Alphabet",
 	"deletedcontributions": "Abgewischte Beiträch",
 	"deletedcontributions-title": "Abgewischte Beiträch",
 	"sp-deletedcontributions-contribs": "Benutzerbeiträche",
@@ -2053,7 +2052,7 @@
 	"allmessagesname": "Noome",
 	"allmessagesdefault": "Standardtext",
 	"allmessagescurrent": "Aktueller Text",
-	"allmessagestext": "Das ist en List von der MediaWiki-Systemtexte.\nBittschön besuch die Seite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-Lokalisierung] und [//translatewiki.net translatewiki.net], soweit du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiliche möchst.",
+	"allmessagestext": "Das ist en List von der MediaWiki-Systemtexte.\nBittschön besuch die Seite [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-Lokalisierung] und [https://translatewiki.net translatewiki.net], soweit du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiliche möchst.",
 	"allmessagesnotsupportedDB": "Die Spezialseit steht net zur Verfüchung, weil sie üwer den Parameter <tt>$wgUseDatabaseMessages</tt> deaktiviert woard.",
 	"allmessages-filter-legend": "Filter",
 	"allmessages-filter": "Filter für oongepasst Zustand:",
@@ -2124,10 +2123,6 @@
 	"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}}",
 	"import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}} von $2",
 	"javascripttest": "JavaScript-Test",
-	"javascripttest-pagetext-noframework": "Die Seit ist JavaSkript-Tests voarbehalt.",
-	"javascripttest-pagetext-unknownframework": "Unbekanntes Framework \"$1\".",
-	"javascripttest-pagetext-frameworks": "Bittschön wähl en von der follichende Prüfumgebunge aus: $1",
-	"javascripttest-pagetext-skins": "Wähl en Benutzeroberfläch zur Doorrichführung von der Test aus:",
 	"javascripttest-qunit-intro": "Sieh die [$1 Dokumentation zu Tests] uff mediawiki.org",
 	"tooltip-pt-userpage": "Dein Benutzerseit",
 	"tooltip-pt-anonuserpage": "Benutzerseit von der IP-Adress von der aus du Ännrunge doorrichführst",
@@ -2212,7 +2207,7 @@
 	"spam_reverting": "Letzte Version ohne Links zu $1 wiederheargestellt.",
 	"spam_blanking": "Alle Versione mit enem Link zu $1 woorre bereinicht.",
 	"spam_deleting": "Alle Versione mit enem Link zu $1 woorre abgewischt.",
-	"simpleantispam-label": "Spamschutzprüfung.\nHier '''NIX''' introohn!",
+	"simpleantispam-label": "Spamschutzprüfung.\nHier <strong>NIX</strong> introohn!",
 	"pageinfo-title": "Informatione zu \"$1\"",
 	"pageinfo-not-current": "Die Information kann leider net für alte Versione zur Verfüchung gestellt sin.",
 	"pageinfo-header-basic": "Basisinformatione",
@@ -2370,8 +2365,8 @@
 	"exif-colorspace": "Farrebraum",
 	"exif-componentsconfiguration": "Bedeitung einzelner Komponente",
 	"exif-compressedbitsperpixel": "Komprimierte Bits por Pixel",
-	"exif-pixelydimension": "Bildbreit",
-	"exif-pixelxdimension": "Bildhöch",
+	"exif-pixelxdimension": "Bildbreit",
+	"exif-pixelydimension": "Bildhöch",
 	"exif-usercomment": "Benutzerkommentare",
 	"exif-relatedsoundfile": "Zugehöriche Tondatei",
 	"exif-datetimeoriginal": "Erfassungszeitpunkt",
@@ -2794,7 +2789,6 @@
 	"version-libraries-description": "Beschreibung",
 	"version-libraries-authors": "Autore",
 	"redirect": "Weiterleitung uff Benutzerseit, Seit, Seiteversion orrer Datei",
-	"redirect-legend": "Weiterleitung uff en Benutzerseit, Seit, Seiteversion orrer Datei",
 	"redirect-summary": "Die Spezialseit leitet uff en Benutzerseit (numerische Benutzerkennung oongeb), Seit (Seitekennung oongeb), Seiteversion (Versionskennung oongeb) orrer Datei (Dateinoome oongeb) weiter. Benutzung: [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] orrer [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]].",
 	"redirect-submit": "Los, geh",
 	"redirect-lookup": "Suche:",
@@ -2806,7 +2800,6 @@
 	"redirect-not-exists": "Der Weart woard net gefund",
 	"fileduplicatesearch": "Dateiduplikatsuch",
 	"fileduplicatesearch-summary": "Such noh Dateiduplikate uff Basis von ihres Hashwearte.",
-	"fileduplicatesearch-legend": "Such noh Duplikate",
 	"fileduplicatesearch-filename": "Dateinoome:",
 	"fileduplicatesearch-submit": "Such",
 	"fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 Pixel<br />Dateigröss: $3<br />MIME-Typ: $4",