X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=languages%2FLanguageRo.php;h=b37bdd96f88048d861b9fdae41533a874f4e9cac;hb=ccf115e3c74343943700816d7e41e195db5674c1;hp=8be86068c247ee252e0b93317d78e738bc62bf2a;hpb=8da19a88bf8ed392d986befd08851af03dc86a63;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/LanguageRo.php b/languages/LanguageRo.php
index 8be86068c2..b37bdd96f8 100644
--- a/languages/LanguageRo.php
+++ b/languages/LanguageRo.php
@@ -377,7 +377,7 @@ deci vÄ nu veÅ£i putea salva editÄrile în acest moment. PuteÅ£i copia textul
într-un fiÅier text local pentru a modifica conÅ£inutul în Wikipedia când va fi posibil.",
"protectedpagewarning" => "ATENÅ¢IE! AceastÄ paginÄ a fost blocatÄ Åi numai utilizatorii
cu privilegii de administrator o pot edita. VÄ rugÄm urmaÅ£i sugestiile
-despre pagini protejate când editaţi.",
+despre pagini protejate când editaţi.",
# History pages
#
@@ -682,7 +682,7 @@ Dintre aceÅtia $2 sunt administratori (vezi $3).",
"booksourcetext" => "Dedesubt gÄsiÅ£i o listÄ de surse de cÄrÅ£i noi Åi vechi, Åi e posibil sÄ gÄsiÅ£i Åi informaÅ£ii adiÅ£ionale legate de titlurile pe care le cÄutaÅ£i.
Wikipedia nu este afiliatÄ niciuneia dintre aceste afaceri,
iar lista de mai jos nu constituie nici un fel de garanţie sau validare a serviciilor respective din partea Wikipedia.",
-"alphaindexline" => "$1 cÄtre $2",
+"alphaindexline" => "De la $1 la $2",
# Email this user
#
@@ -919,7 +919,7 @@ Aceasta poate fi o schimbare drasticÄ Åi neaÅteptatÄ pentru o paginÄ popula
vÄ rugÄm sÄ vÄ asiguraÅ£i cÄ Ã®nÅ£elegeÅ£i toate consecinÅ£ele înainte de a continua.",
"movepagetalktext" => "Pagina asociatÄ de discuÅ£ii, dacÄ existÄ, va fi mutatÄ
automat odatÄ cu aceasta '''afarÄ de cazul cÄ''':
-* MutaÅ£i pagina în altÄ secÅ£iune a Wikipedia
+* Mutaţi pagina în alt domeniu al Wikipedia
* ExistÄ deja o paginÄ de discuÅ£ii cu conÅ£inut (care nu este goalÄ), sau
* DebifaÅ£i cÄsuÅ£a de mai jos.