X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=includes%2Fapi%2Fi18n%2Fzh-hant.json;h=14a771717167bb94c4e90f1af6fa3fea1ec04f3f;hb=529fc12d2ad2032337594389448fdb5b55802830;hp=a1d7cb9be84ab9dbdb7b620e2b609d9b1549712e;hpb=6b2f7b1eb04503f0e69e3eef240321d41d87fac6;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git diff --git a/includes/api/i18n/zh-hant.json b/includes/api/i18n/zh-hant.json index a1d7cb9be8..14a7717171 100644 --- a/includes/api/i18n/zh-hant.json +++ b/includes/api/i18n/zh-hant.json @@ -67,7 +67,7 @@ "apihelp-clearhasmsg-example-1": "清除目前使用者的 hasmsg 標記。", "apihelp-clientlogin-summary": "使用互動流程來登入 wiki。", "apihelp-clientlogin-example-login": "開始以使用者 Example 與密碼 ExamplePassword 來登入至 wiki 的過程。", - "apihelp-clientlogin-example-login2": "在 UI 回應雙重認證後繼續登入，提供 987654 的 OATHToken。", + "apihelp-clientlogin-example-login2": "在 UI 回應雙因素驗證後繼續登入，提供 987654 的 OATHToken。", "apihelp-compare-summary": "比較 2 個頁面間的差異。", "apihelp-compare-extended-description": "\"from\" 以及 \"to\" 的修訂編號，頁面標題或頁面 ID 為必填。", "apihelp-compare-param-fromtitle": "要比對的第一個標題。", @@ -418,6 +418,7 @@ "apihelp-query-param-indexpageids": "包含一個列出所有回傳頁面 ID 的額外 pageids 段落 。", "apihelp-query-param-export": "匯出所有指定或已產生頁面的目前修訂。", "apihelp-query-param-exportnowrap": "回傳不包裹在 XML 結果裡的匯出 XML（與 [[Special:Export]] 格式相同）。僅能與 $1export 一起使用。", + "apihelp-query-param-exportschema": "指名在匯出時 XML 傾印格式的特定版本。僅能以 $1export 來使用。", "apihelp-query-param-iwurl": "若標題是跨 wiki 連結，是否取得完整的 URL。", "apihelp-query-param-rawcontinue": "回傳原始的 query-continue 資料來繼續。", "apihelp-query-example-revisions": "索取 Main Page 的[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|站台資訊]]與[[Special:ApiHelp/query+revisions|修訂]]。", @@ -912,6 +913,21 @@ "apihelp-query+langlinks-param-dir": "列出時所採用的方向。", "apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "用於本地化語言名稱的語言代碼。", "apihelp-query+langlinks-example-simple": "從頁面 Main Page 取得跨語言連結。", + "apihelp-query+languageinfo-summary": "回傳有關可用語言的資訊。", + "apihelp-query+languageinfo-extended-description": "若在一次請求中索取資訊耗費時間太長，可套用 [[mw:API:Query#Continuing queries|Continuation]]。", + "apihelp-query+languageinfo-param-prop": "替各語言所要取得的資訊。", + "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-code": "語言代碼。（此代碼是 MediaWiki 指定，與其它標準部份相同。）", + "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-bcp47": "BCP-47 語言代碼。", + "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-dir": "語言的書寫方向（ltr 或 rtl）。", + "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-autonym": "語言的本語稱呼，也就是該語言用自己語言本身寫出的名稱。", + "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-name": "在由 uselang 參數所指定語言裡的語言名稱，如有需要可套用語言遞補。", + "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-fallbacks": "替此語言設置的遞補語言之語言代碼。「en」不包括在內含的最後遞補（但一些語言可明確地指定「en」為最後遞補）。", + "apihelp-query+languageinfo-paramvalue-prop-variants": "由此語言所支援的變體語言代碼。", + "apihelp-query+languageinfo-param-code": "所應要回傳的語言該語言代碼，或是以 * 來表示為全部語言。", + "apihelp-query+languageinfo-example-simple": "取得所有支援語言的語言代碼。", + "apihelp-query+languageinfo-example-autonym-name-de": "取得所有支援語言的本語稱呼和德語名稱。", + "apihelp-query+languageinfo-example-fallbacks-variants-oc": "取得遞補語言與奧克語的變體。", + "apihelp-query+languageinfo-example-bcp47-dir": "取得 BCP-47 語言代碼與所有支援語言的書寫方向。", "apihelp-query+links-summary": "回傳指定頁面的所有連結。", "apihelp-query+links-param-namespace": "僅顯示在這些命名空間的連結。", "apihelp-query+links-param-limit": "要回傳的連結數量。", @@ -1506,7 +1522,7 @@ "api-help-param-templated-var-first": "在參數名稱裡的 {$1} 應替換成 $2 的值", "api-help-param-templated-var": "{$1} 與 $2 的值", "api-help-datatypes-header": "資料類型", - "api-help-datatypes": "至MediaWiki的輸入值應為NFC標準化的UTF-8。MediaWiki可以嘗試轉換其他輸入值，但這可能導致一些操作失敗（例如附帶MD5檢查的[[Special:ApiHelp/edit|編輯]]）。\n\n一些在API請求中的參數類型需要更進一步解釋：\n;boolean\n:布林參數產生作用就像HTML複選框一樣：如果參數被指定，無論何值都被視為真（true）。如果要假值（false），則必須省略參數。\n;timestamp\n:時間戳記可被指定為多種格式。推荐使用ISO 8601日期和時間標準。所有時間為UTC時間，包含的任何時區都會被忽略。\n:* ISO 8601日期和時間，2001-01-15T14:56:00Z（標點和Z為選用）\n:* 帶小數秒（會被忽略）的ISO 8601日期和時間，2001-01-15T14:56:00.00001Z（破折號、冒號和Z為選用）\n:* MediaWiki格式，20010115145600\n:* 一般數字格式，2001-01-15 14:56:00（GMT、+##或-##的選用時區會被忽略）\n:* EXIF格式，2001:01:15 14:56:00\n:* RFC 2822格式（時區可省略），Mon, 15 Jan 2001 14:56:00\n:* RFC 850格式（時區可省略），Monday, 15-Jan-2001 14:56:00\n:* C ctime格式，Mon Jan 15 14:56:00 2001\n:* 從1970-01-01T00:00:00Z開始的秒數，作為1到13位數的整數（除了0）\n:* 字串now\n;替代多值分隔符號\n:使用多個值的參數通常會與垂直線符號（|）分隔的值一起提交，例如param=value1|value2或param=value1%7Cvalue2。如果值必須包含垂直線符號，使用U+001F（單位分隔符號）作為分隔符號，''並且''在值前加前綴U+001F，例如param=%1Fvalue1%1Fvalue2。", + "api-help-datatypes": "輸入至 MediaWiki 的值應為 NFC 標準化的 UTF-8。MediaWiki 可以嘗試轉換其他輸入值，但這可能導致一些操作失敗（例如附帶 MD5 檢查的[[Special:ApiHelp/edit|編輯]]）。\n\n一些在 API 請求中的參數類型需要更進一步解釋：\n;boolean\n:布林參數產生作用就像HTML複選框一樣：如果參數被指定，無論何值都被視為真（true）。如果要假值（false），則必須省略參數。\n;timestamp\n:時間戳記可被指定為多種格式。請查看在 mediawiki.org 上的[[mw:Special:MyLanguage/Timestamp|時間戳記函式庫輸入格式文件]]來獲得更多詳細內容。推荐使用 ISO 8601 日期和時間標準（例：kbd>2001-01-15T14:56:00Z）。另外，字串 now 可用來代表為目前時間的時間戳記。\n;替代多值分隔符號\n:使用多個值的參數通常會與垂直線符號（|）分隔的值一起提交，例如 param=value1|value2或param=value1%7Cvalue2。如果值必須包含垂直線符號，使用 U+001F（單位分隔符號）作為分隔符號，''並且''在值前加前綴 U+001F，例如：param=%1Fvalue1%1Fvalue2。", "api-help-templatedparams-header": "模板參數", "api-help-templatedparams": "模板參數可支援當 API 模組需要替某些參數值給予值的情況。舉例來說，如果有個用來請求水果的 API 模組，可能會有一個用來指定水果的 fruits 參數，以及用來指定有多少顆水果的模板參數 {fruit}-quantity。若一個 API 客戶端想要 1 顆蘋果、5 條香蕉、以及 20 粒草莓時，可以做出像是 fruits=apples|bananas|strawberries&apples-quantity=1&bananas-quantity=5&strawberries-quantity=20 這樣的請求。", "api-help-param-type-limit": "類型：整數或max", @@ -1776,6 +1792,7 @@ "apiwarn-deprecation-missingparam": "因為未指定 $1，輸出內容使用到過去舊有的格式。該格式已棄用，並且往後都只會使用新格式。", "apiwarn-deprecation-parameter": "參數 $1 已棄用。", "apiwarn-deprecation-parse-headitems": "prop=headitems 自 MediaWiki 的 1.28 版本後已被棄用。當建立新 HTML 文件時請使用 prop=headhtml，或是當更新文件客戶端時請使用 prop=modules|jsconfigvars。", + "apiwarn-deprecation-post-without-content-type": "POST 請求不需要 Content-Type 標頭，這會無法可靠運作。", "apiwarn-deprecation-purge-get": "透過 GET 方式使用的 action=purge 已棄用，請以 POST 替代。", "apiwarn-deprecation-withreplacement": "$1 已棄用，請改用 $2。", "apiwarn-difftohidden": "無法對 r$1 比較差異：內容被隱蔵。",