X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=includes%2FMessageCache.php;h=2928117056e7af9399c9f167bd76c443a19c4b3e;hb=f052f6a0e82f41e71e693e9762c64a6e37c0ba14;hp=96c00ac711b60e226810670053d25eff1988214b;hpb=84b6a177f163f66fad8abec3c999d7e5d9358724;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/includes/MessageCache.php b/includes/MessageCache.php
index 96c00ac711..2928117056 100644
--- a/includes/MessageCache.php
+++ b/includes/MessageCache.php
@@ -509,10 +509,15 @@ class MessageCache {
 
 		$message = false;
 
-		# Normalise title-case input
+		# Normalise title-case input (with some inlining)
 		$lckey = str_replace( ' ', '_', $key );
-		$lckey[0] = strtolower( $lckey[0] );
-		$uckey = ucfirst( $lckey );
+		if ( ord( $key ) < 128 ) {
+			$lckey[0] = strtolower( $lckey[0] );
+			$uckey = ucfirst( $lckey );
+		} else {
+			$lckey = $wgContLang->lcfirst( $lckey );
+			$uckey = $wgContLang->ucfirst( $lckey );
+		}
 
 		# Try the MediaWiki namespace
 		if( !$this->mDisable && $useDB ) {