X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;f=i18n%2Fremembership.pot;h=81af3710ce66fb55b24aa65ec65ee5e6b5a032d9;hb=c6482d69cb97eee19be531276e88b5144ef8376d;hp=30780de40ae221e335615dc8970b9f10b27d5f91;hpb=b696bb759e1345ee4e1cf18db1afaea52c3bd85f;p=burette%2Fremembership.git

diff --git a/i18n/remembership.pot b/i18n/remembership.pot
index 30780de..81af371 100644
--- a/i18n/remembership.pot
+++ b/i18n/remembership.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0alpha-20121206-000102\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-19 11:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-19 11:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-20 16:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-20 16:17+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,8 +16,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. module: remembership
-#: model:ir.model,name:remembership.model_res_partner
-msgid "Partner"
+#: help:res.partner,associate_members:0
+msgid "Members who are associated to this partner. If this member buy a membership, the associates members will be members too."
+msgstr ""
+
+#. module: remembership
+#: view:res.partner:0
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#. module: remembership
+#: model:ir.model,name:remembership.model_pos_make_payment
+msgid "Point of Sale Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: remembership
@@ -36,7 +46,12 @@ msgid "Member identifier"
 msgstr ""
 
 #. module: remembership
-#: model:ir.model,name:remembership.model_pos_make_payment
-msgid "Point of Sale Payment"
+#: model:ir.model,name:remembership.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: remembership
+#: field:res.partner,associate_members:0
+msgid "Associate members"
 msgstr ""