X-Git-Url: http://git.heureux-cyclage.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=languages%2Fi18n%2Fte.json;h=e64f8fa250b2cf55f3d7d8aedf01ca4e4fcdf683;hb=8234694f5d42509403c1962387a125e734ee1253;hp=99cfe94ea1dcc4cd25aa84c3f967b8f3fbc097cf;hpb=70dd429741fc97492d818c28bed6a6e58a70595a;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/te.json b/languages/i18n/te.json
index 99cfe94ea1..e64f8fa250 100644
--- a/languages/i18n/te.json
+++ b/languages/i18n/te.json
@@ -73,6 +73,7 @@
"tog-norollbackdiff": "à°°à±à°²à±âà°¬à±à°¯à°¾à°à± à°à±à°¸à°¾à° à°¤à±à°¡à°¾à°²à± à°à±à°ªà°¿à°à°à°µà°¦à±à°¦à±",
"tog-useeditwarning": "à°à°¦à±à°¨à°¾ à°ªà±à°à±à°¨à°¿ à°¨à±à°¨à± వదిలివà±à°³à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°ªà±à°ªà±à°¡à± దానిలౠà°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°¨à°¿ మారà±à°ªà±à°²à± à°à°à°à± ననà±à°¨à± à°¹à±à°à±à°à°°à°¿à°à°à±",
"tog-prefershttps": "లాà°à°¿à°¨à± à°
యి à°à°¨à±à°¨à°ªà±à°ªà±à°¡à±à°²à±à°²à°¾ à°à°¦à±à°° à°à°¨à±à°à±à°·à°¨à±à°¨à± వాడà±",
+ "tog-showrollbackconfirmation": "à°°à±à°²à±âà°¬à±à°¯à°¾à°à± లిà°à°à±à°¨à± à°¨à±à°à±à°à°¿à°¨à°ªà±à°¡à± నిరà±à°§à°¾à°°à°¿à°à°à±à°à±à°¨à± à°¸à°à°¦à±à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
"underline-always": "à°à°²à±à°²à°ªà±à°ªà±à°¡à±",
"underline-never": "à°à°ªà±à°ªà°à°¿à°à± వదà±à°¦à±",
"underline-default": "à°
à°²à°à°à°¾à°°à°ªà± à°²à±à°¦à°¾ విహారిణి à°
à°ªà±à°°à°®à±à°¯à°",
@@ -161,6 +162,8 @@
"index-category": "à°¸à±à°à±à°à°°à°¿à°à°à°¿à°¨ à°ªà±à°à±à°²à±",
"noindex-category": "à°¸à±à°à±à°à°°à°¿à°à°à°¨à°¿ à°ªà±à°à±à°²à±",
"broken-file-category": "à°¤à±à°à°¿à°ªà±à°¯à°¿à°¨ à°«à±à°²à±à°²à°¿à°à°à±à°²à± à°à°² à°ªà±à°à±à°²à±",
+ "categoryviewer-pagedlinks": "($1) ($2)",
+ "category-header-numerals": "$1â$2",
"about": "à°à±à°°à°¿à°à°à°¿",
"article": "విషయపౠపà±à°à±",
"newwindow": "(à°à±à°¤à±à°¤ విà°à°¡à±à°²à± వసà±à°¤à±à°à°¦à°¿)",
@@ -190,7 +193,7 @@
"history": "à°ªà±à°à± à°à°°à°¿à°¤à±à°°",
"history_short": "à°à°°à°¿à°¤à±à°°",
"history_small": "à°à°°à°¿à°¤à±à°°",
- "updatedmarker": "à°¨à±à°¨à± à°à°¿à°à°¦à°à°¿à°¸à°¾à°°à°¿ à°µà°à±à°à°¿à°¨ తరà±à°µà°¾à°¤ à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ మారà±à°ªà±à°²à±",
+ "updatedmarker": "à°®à±à°°à± à°à°¿à°à°¦à°à°¿à°¸à°¾à°°à°¿ à°µà°à±à°à°¿ à°µà±à°³à±à°³à°¿à°¨ తరà±à°µà°¾à°¤ à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ మారà±à°ªà±à°²à±",
"printableversion": "à°
à°à±à°à±à°¤à±à°¯à°¦à°à±à° à°à±à°°à±à°ªà±",
"permalink": "శాశà±à°µà°¤ à°²à°à°à±",
"print": "à°®à±à°¦à±à°°à°¿à°à°à±",
@@ -262,6 +265,9 @@
"versionrequired": "à°®à±à°¡à°¿à°¯à°¾à°µà°¿à°à± సాఫà±à°à±à°µà±à°°à± à°µà±à°°à±à°·à°¨à± $1 à°à°¾à°µà°¾à°²à°¿",
"versionrequiredtext": "à° à°ªà±à°à±à°¨à°¿ వాడà°à°¾à°¨à°¿à°à°¿ à°®à±à°à± à°®à±à°¡à°¿à°¯à°¾à°µà°¿à°à± సాఫà±à°à±à°µà±à°°à± à°µà±à°°à±à°·à°¨à± $1 à°à°¾à°µà°¾à°²à°¿. [[Special:Version|à°µà±à°°à±à°·à°¨à± à°ªà±à°à±]]ని à°à±à°¡à°à°¡à°¿.",
"ok": "సరà±",
+ "pagetitle": "$1 - {{SITENAME}}",
+ "pagetitle-view-mainpage": "{{SITENAME}}",
+ "backlinksubtitle": "â $1",
"retrievedfrom": "\"$1\" à°¨à±à°à°¡à°¿ à°µà±à°²à°¿à°à°¿à°¤à±à°¶à°¾à°°à±",
"youhavenewmessages": "à°®à±à°à± $1 à°à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿ ($2).",
"youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|à°®à±à°à±}} {{PLURAL:$3|మరౠవాడà±à°à°°à°¿|$3 వాడà±à°à°°à±à°²}} à°¨à±à°à°¡à°¿ $1 ($2).",
@@ -294,6 +300,7 @@
"page-rss-feed": "\"$1\" RSS à°«à±à°¡à±",
"page-atom-feed": "\"$1\" à°à°à°®à± à°«à±à°¡à±",
"feed-atom": "యాà°à°®à±",
+ "feed-rss": "RSS",
"red-link-title": "$1 (à°ªà±à° à°²à±à°¦à±)",
"sort-descending": "à°
వరà±à°¹à°£ à°à±à°°à°®à°à°²à± à°
మరà±à°à±",
"sort-ascending": "à°à°°à±à°¹à°£ à°à±à°°à°®à°à°²à± à°
మరà±à°à±",
@@ -397,6 +404,8 @@
"virus-scanfailed": "à°¸à±à°à°¾à°¨à± విఫలమà±à°à°¦à°¿ (à°¸à°à°à±à°¤à° $1)",
"virus-unknownscanner": "à°
à°à±à°à°¾à°¤ యాà°à°à±à°µà±à°°à°¸à±:",
"logouttext": "à°à°ªà±à°ªà±à°¡à± à°®à±à°°à± లాà°à±à°à°¯à±à°¯à°¾à°°à±.\n\nà°
యితà±, à° à°à°®à°¨à°¿à°.. మౠవిహారిణిలà±à°¨à°¿ à°à±à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à°¾à°³à± à°à±à°¸à±à°µà°°à°à± à°à±à°¨à±à°¨à°¿ à°ªà±à°à±à°²à± à°®à±à°°à°¿à°à°à°¾ లాà°à°¿à°¨à± à°à°¨à±à°¨à°à±à°²à±à°à°¾à°¨à± à°à±à°ªà°¿à°à°à°µà°à±à°à±.",
+ "logging-out-notify": "మిమà±à°®à°²à±à°¨à°¿ లాà°à±à°à± à°à±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°, à°à°à°à°¡à°¿.",
+ "logout-failed": "à°à°ªà±à°ªà±à°¡à± లాà°à±à°à± à°
వలà±à°°à±: $1",
"cannotlogoutnow-title": "à°à°ªà±à°ªà±à°¡à± లాà°à±à°à± à°
వలà±à°°à±",
"cannotlogoutnow-text": "$1 నౠవాడà±à°¤à±à°à°¡à°à°¾ లాà°à±à°à± à°
వలà±à°°à±.",
"welcomeuser": "à°¸à±à°µà°¾à°à°¤à°, $1!",
@@ -465,6 +474,7 @@
"nocookiesnew": "à°à°¾à°¤à°¾à°¨à°¿ à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°¾à°, à°à°¾à°¨à± à°®à±à°°à± à°à°à°à°¾ à°²à±à°¨à°¿à°à°¿ à°ªà±à°°à°µà±à°¶à°¿à°à°à°²à±à°¦à±.\nవాడà±à°à°°à±à°² à°ªà±à°°à°µà±à°¶à°¾à°¨à°¿à°à°¿ {{SITENAME}} à°à±à°à±à°²à°¨à± వాడà±à°¤à±à°à°¦à°¿.\nà°®à±à°°à± à°à±à°à±à°²à°¨à°¿ à°
à°à±à°¤à°¨à° à°à±à°¸à°¿à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±.\nదయà°à±à°¸à°¿ వాà°à°¿à°¨à°¿ à°à±à°¤à°¨à°à°à±à°¸à°¿, మౠà°à±à°¤à±à°¤ వాడà±à°à°°à°¿ à°ªà±à°°à±, à°¸à°à°à±à°¤à°ªà°¦à°¾à°²à°¤à± à°²à±à°¨à°¿à°à°¿ à°ªà±à°°à°µà±à°¶à°¿à°à°à°à°¡à°¿.",
"nocookieslogin": "వాడà±à°à°°à±à°² à°ªà±à°°à°µà±à°¶à°¾à°¨à°¿à°à± {{SITENAME}} à°à±à°à±à°²à°¨à± వాడà±à°¤à±à°à°¦à°¿.\nà°®à±à°°à± à°à±à°à±à°²à°¨à°¿ à°
à°à±à°¤à°¨à° à°à±à°¸à°¿à°µà±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±.\nవాà°à°¿à°¨à°¿ à°à±à°¤à°¨à°à°à±à°¸à°¿ à°ªà±à°°à°¯à°¤à±à°¨à°¿à°à°à°à°¡à°¿.",
"nocookiesfornew": "à°®à±à°²à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à°¨à±à°à±à°à±à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à° à°à°¾à°¬à°à±à°à°¿, ఠవాడà±à°à°°à°¿ à°à°¾à°¤à°¾à°¨à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°.\nమౠà°à°à°ªà±à°¯à±à°à°°à±à°²à± à°à±à°à±à°²à± à°à±à°¤à°¨à°®à± à°à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¨à°¿ నిశà±à°à°¯à°¿à°à°à±à°à±à°¨à°¿, à° à°ªà±à°à±à°¨à°¿ తిరిà°à°¿ à°²à±à°¡à± à°à±à°¸à°¿, మళà±à°³à± à°ªà±à°°à°¯à°¤à±à°¨à°¿à°à°à°à°¡à°¿.",
+ "nocookiesforlogin": "{{int:nocookieslogin}}",
"createacct-loginerror": "à°à°¾à°¤à°¾ విà°à°¯à°µà°à°¤à°à°à°¾ à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°¬à°¡à°¿à°à°¦à°¿, à°à°¾à°¨à± à°à°à±à°®à°¾à°à°¿à°à±à°à°¾ లాà°à°¿à°¨à± à°
వలà±à°°à±. à°¸à±à°µà°¯à°à°à°¾ à°®à±à°°à± [[Special:UserLogin|లాà°à°¿à°¨à°µà°à°¡à°¿]].",
"noname": "à°®à±à°°à± సరà±à°¨ వాడà±à°à°°à°¿ à°ªà±à°°à± à°à°µà±à°µà°²à±à°¦à±.",
"loginsuccesstitle": "లాà°à°¿à°¨à°¯à±à°¯à°¾à°°à±",
@@ -519,6 +529,7 @@
"user-mail-no-body": "à°à°®à±à°¯à°¿à°²à±à°¨à± à°à°¾à°³à±à°à°¾à°¨à±, మరౠతà°à±à°à±à°µ విషయà°à°¤à±à°¨à± à°ªà°à°ªà±à°à°¦à±à°à± à°ªà±à°°à°¯à°¤à±à°¨à°¿à°à°à°¾à°°à±.",
"changepassword": "à°¸à°à°à±à°¤à°ªà°¦à°¾à°¨à±à°¨à°¿ మారà±à°à°à°¡à°¿",
"resetpass_announce": "లాà°à°¿à°¨à±à°¨à± à°ªà±à°°à±à°¤à°¿à°à±à°¸à±à°à°¦à±à°à±, తపà±à°ªà°¨à°¿à°¸à°°à°¿à°à°¾ à°à±à°¤à±à°¤ à°¸à°à°à±à°¤à°ªà°¦à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à°µà±à°µà°¾à°²à°¿:",
+ "resetpass_text": "",
"resetpass_header": "à°à°¾à°¤à°¾ à°¸à°à°à±à°¤à°ªà°¦à° మారà±à°ªà±",
"oldpassword": "పాత à°¸à°à°à±à°¤à°ªà°¦à°:",
"newpassword": "à°à±à°¤à±à°¤ à°¸à°à°à±à°¤à°ªà°¦à°:",
@@ -613,7 +624,9 @@
"headline_tip": "2à°µ à°¸à±à°¥à°¾à°¯à°¿ à°¶à±à°°à±à°·à°¿à°",
"nowiki_sample": "ఫారà±à°®à°¾à°à± à°à±à°¯à°¨à°¿ పాఠà±à°¯à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à°à±à°à°¡ à°à±à°°à±à°à°à°¡à°¿",
"nowiki_tip": "విà°à± ఫారà±à°®à°¾à°à±à°¨à± à°ªà°à±à°à°¿à°à°à±à°à±à°µà°¦à±à°¦à±",
+ "image_sample": "Example.jpg",
"image_tip": "à°à°®à°¿à°¡à±à°à°¿à°¨ à°«à±à°²à±",
+ "media_sample": "Example.ogg",
"media_tip": "దసà±à°¤à±à°°à°ªà± à°²à°à°à±",
"sig_tip": "సమయà°à°¤à± సహా మౠసà°à°¤à°à°",
"hr_tip": "à°
à°¡à±à°¡à°à±à°¤ (à°
à°°à±à°¦à±à°à°¾ వాడà°à°¡à°¿)",
@@ -648,6 +661,8 @@
"autoblockedtext": "మౠà°à°ªà± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ à°à°à±à°®à°¾à°à°¿à°à±à°à°¾ నిరà±à°§à°¿à°à°à°¬à°¡à°¿à°à°¦à°¿. à°à°à°¦à±à°à°à°à± à°à°¦à± à°à°ªà± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾à°¨à°¿ ఠనిరà±à°§à°¿à°¤ వాడà±à°à°°à°¿ à°à°ªà°¯à±à°à°¿à°à°à°¾à°°à±. ఠవాడà±à°à°°à°¿à°¨à°¿ $1 నిరà±à°§à°¿à°à°à°¾à°°à±.\nà°
à°à°¦à±à°à± à°à°à±à°à°¿à°¨ à°à°¾à°°à°£à° à°à°¦à±:\n\n:$2\n\n* నిరà±à°§à° à°®à±à°¦à°²à±à°¨ సమయà°: $8\n* నిరà±à°§à°¿à°à°à°¿à°¨ à°à°¾à°²à°: $6\n* à°à°¦à±à°¦à±à°¶à°¿à°à°à°¿à°¨ నిరà±à°§à°¿à°¤ వాడà±à°à°°à°¿: $7\n\nఠనిరà±à°§à° à°à±à°°à°¿à°à°à°¿ à°à°°à±à°à°¿à°à°à±à°à°¦à±à°à± à°®à±à°°à± $1 నౠà°à°¾à°¨à±, à°²à±à°¦à°¾ à°à°¤à°° [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|నిరà±à°µà°¾à°¹à°à±à°²à°¨à±]] à°à°¾à°¨à± à°¸à°à°ªà±à°°à°¦à°¿à°à°à°à°¡à°¿.\n\nమౠ[[Special:Preferences|à°
à°à°¿à°°à±à°à±à°²à°²à±]] సరà±à°¨ à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¡à±à°¨à°¿ à°à°à±à°à°¿ à°à°à°à± తపà±à°ª, à°®à±à°°à± \"ఠవాడà±à°à°°à°¿à°à°¿ à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°ªà°à°ªà±\" à°
నౠà°
à°à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ వాడà°à°¾à°²à°°à°¨à°¿ à°à°®à°¨à°¿à°à°à°à°¡à°¿. à° à°¸à±à°²à°à±à°¯à°¾à°¨à±à°¨à°¿ వాడà°à° à°¨à±à°à°¡à°¿ మిమà±à°®à°²à±à°¨à°¿ నిరà±à°§à°¿à°à°à°²à±à°¦à±.\n\nమౠపà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤ à°à°ªà± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ $3, నిరà±à°§à°ªà± à°à°¡à±: $5.\nమౠసà°à°ªà±à°°à°¦à°¿à°à°ªà±à°²à°¨à±à°¨à°¿à°à°¿à°²à±à°¨à± à°
à°¨à±à°¨à°¿ పౠవివరాలనౠà°à°¦à°¹à°°à°¿à°à°à°à°¡à°¿.",
"systemblockedtext": "à°®à±à°¡à°¿à°¯à°¾à°µà°¿à°à± మౠవాడà±à°à°°à°¿à°ªà±à°°à± à°²à±à°¦à°¾ à°à°ªà± à°
à°¡à±à°°à°¸à±à°¨à± à°à°à±à°®à°¾à°à°¿à°à±à°à°¾ నిరà±à°§à°¿à°à°à°¿à°à°¦à°¿.\nà°
à°à°¦à±à°à± à°à°à±à°à°¿à°¨ à°à°¾à°°à°£à°:\n\n:$2\n\n* నిరà±à°§à° à°®à±à°¦à°²à±à°¨ సమయà°: $8\n* నిరà±à°§à° à°®à±à°à°¿à°¸à± సమయà°: $6\n* నిరà±à°§à°¾à°¨à°¿à°à°¿ à°à±à°°à±à°¨à°µà°¾à°°à±: $7\n\nమౠపà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤ à°à°ªà± à°
à°¡à±à°°à°¸à± $3.\nమౠసà°à°ªà±à°°à°¦à°¿à°à°ªà±à°²à°¨à±à°¨à°¿à°à°¿à°²à±à°¨à± పౠవివరాలనౠపà±à°°à±à°à±à°¨à°à°¡à°¿.",
"blockednoreason": "à°à°¾à°°à°£à°®à±à°®à± à°à°µà±à°µà°²à±à°¦à±",
+ "blockedtext-composite-no-ids": "మౠà°à°ªà± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ à°
à°¨à±à° నిరà±à°§à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾à°²à±à°²à± à°à°à°¦à°¿",
+ "blockedtext-composite-reason": "మౠà°à°¾à°¤à°¾à°ªà± à°à°¾à°¨à°¿ à°à°ªà± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾à°ªà± à°à°¾à°¨à± à°
à°¨à±à° నిరà±à°§à°¾à°²à±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿",
"whitelistedittext": "à°ªà±à°à°²à°²à± మారà±à°ªà±à°²à± à°à±à°¯à±à°¯à°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿ $1.",
"confirmedittext": "à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± మారà±à°ªà±à°²à± à°à±à°¸à±à°®à±à°à°¦à± మౠà°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾à°¨à± à°§à±à°µà±à°à°°à°¿à°à°à°¾à°²à°¿. [[Special:Preferences|మౠà°
à°à°¿à°°à±à°à±à°²]]లౠమౠà°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ రాసి, à°§à±à°µà±à°à°°à°¿à°à°à°à°¡à°¿.",
"nosuchsectiontitle": "విà°à°¾à°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à°¨à°à±à°¨à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°",
@@ -671,8 +686,10 @@
"userjsonyoucanpreview": "à°à°¿à°à±à°à°¾: à°à±à°¤à±à°¤ JSON నౠà°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à± à°®à±à°à°¦à±, \"{{int:showpreview}}\" à°®à±à°à°¨à± à°¨à±à°à±à°à°¿ దానà±à°¨à°¿ పరà±à°à±à°·à°¿à°à°à°à°¡à°¿.",
"userjsyoucanpreview": "à°à°¿à°à±à°à°¾: à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°¿à°à±à°®à±à°à°¦à± మౠà°à±à°¤à±à°¤ à°à°¾à°µà°¾à°¸à±à°à±à°°à°¿à°ªà±à°à±à°¨à°¿ పరà±à°à±à°·à°¿à°à°à°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿ \"{{int:showpreview}}\" à°¬à±à°¤à±à°¤à°¾à°¨à±à°¨à°¿ వాడà°à°¡à°¿.",
"usercsspreview": "à°®à±à°°à± వాడà±à°à°°à°¿ CSSనౠà°à±à°µà°²à° సరిà°à±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¨à°¿ à°à±à°°à±à°¤à±à°à°à±à°à±à°à°¡à°¿.\nదానà±à°¨à°¿à°à°à°¾ à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°²à±à°¦à±!",
+ "userjsonpreview": "à°®à±à°°à± మౠJSON à°à°¾à°¨à±à°«à°¿à°à± పరà±à°à±à°·à°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±/à°®à±à°¨à±à°à±à°ªà±à°¨à± à°à±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à± మాతà±à°°à°®à±à°¨à°¨à°¿ à°à±à°°à±à°¤à±à°à°à±à°à±à°à°¡à°¿.\nà°¦à±à°¨à±à°¨à°¿à°à°à°¾ à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°²à±à°¦à±!",
"userjspreview": "à°à±à°°à±à°¤à±à°à°à±à°à±à°à°¡à°¿, à°®à±à°°à°¿à°à°à°¾ మౠవాడà±à°à°°à°¿ à°à°¾à°µà°¾à°¸à±à°à±à°°à°¿à°ªà±à°à±à°¨à± à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°²à±à°¦à±, à°à±à°µà°²à° పరà±à°à±à°·à°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±/సరిà°à±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±!",
"sitecsspreview": "'''à°®à±à°°à± à°à±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¦à°¿ à° CSS à°®à±à°¨à±à°à±à°ªà±à°¨à± మాతà±à°°à°®à±à°¨à°¨à°¿ à°à±à°°à±à°¤à±à°à°à±à°à±à°à°¡à°¿.'''\n'''à°¦à±à°¨à±à°¨à°¿à°à°à°¾ à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°²à±à°¦à±!'''",
+ "sitejsonpreview": "à°®à±à°°à± మౠJSON à°à°¾à°¨à±à°«à°¿à°à± à°®à±à°¨à±à°à±à°ªà±à°¨à± à°à±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à± మాతà±à°°à°®à± à°
ని à°à±à°°à±à°¤à±à°à°à±à°à±à°à°¡à°¿.\nà°¦à±à°¨à±à°¨à°¿à°à°à°¾ à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°²à±à°¦à±!",
"sitejspreview": "'''à°®à±à°°à± à°à±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¦à°¿ à° JavaScript à°®à±à°¨à±à°à±à°ªà±à°¨à± మాతà±à°°à°®à±à°¨à°¨à°¿ à°à±à°°à±à°¤à±à°à°à±à°à±à°à°¡à°¿.''' \n'''à°¦à±à°¨à±à°¨à°¿à°à°à°¾ à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°²à±à°¦à±!'''",
"userinvalidconfigtitle": "à°¹à±à°à±à°à°°à°¿à°: \"$1\" à°
నౠరà±à°ªà± à°²à±à°¦à±.\nà°
à°à°¿à°®à°¤ .css, .js à°ªà±à°à°² à°¶à±à°°à±à°·à°¿à°à°²à± à°à°à°à±à°²à±à°·à± à°à°¿à°¨à±à°¨à°¬à°¡à°¿ à°
à°à±à°·à°°à°¾à°² à°²à±à°¨à± à°à°à°à°¾à°¯à°¿. à°à°¦à°¾à°¹à°°à°£: {{ns:user}}:Foo/vector.css. à°
à°à°¤à±à°à°¾à°¨à±, {{ns:user}}:Foo/Vector.css à°à°²à°¾ à°à°¾à°¦à±.",
"updated": "(నవà±à°à°°à°¿à°à°à°¬à°¡à°¿à°à°¦à°¿)",
@@ -693,6 +710,7 @@
"yourtext": "మౠపాఠà±à°¯à°",
"storedversion": "à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°¿à°¨ à°à±à°°à±à°ªà±",
"editingold": "à°¹à±à°à±à° à°°à°¿à°: à° à°ªà±à°à± à°¯à±à°à±à° à°à°¾à°²à° à°à±à°²à±à°²à°¿à°¨ à°¸à°à°à°¿à°à°¨à± à°®à±à°°à± మరà±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. à°¦à±à°¨à°¿à°¨à°¿ à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°¿à°¸à±à°¤à±, à° à°¸à°à°à°¿à° తరà±à°µà°¾à°¤ à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ మారà±à°ªà±à°²à°¨à±à°¨à± à°ªà±à°¤à°¾à°¯à°¿.",
+ "unicode-support-fail": "మౠబà±à°°à±à°à°°à± à°¯à±à°¨à°¿à°à±à°¡à±âà°à± à°
à°¨à±à°à±à°²à°à°à°¾ à°à°¨à±à°¨à°à±à°²à± à°²à±à°¦à±. à°ªà±à°à±à°²à°¨à± సరిదిదà±à°¦à°¾à°²à°à°à± à°
ది à°à°µà°¶à±à°¯à°à°. à°
à°à°à±à°¤ మౠదిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°¨à± à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°²à±à°¦à±.",
"yourdiff": "à°¤à±à°¡à°¾à°²à±",
"copyrightwarning": "{{SITENAME}}à°à± సమరà±à°ªà°¿à°à°à± à°
à°¨à±à°¨à°¿ à°°à°à°¨à°²à± $2à°à± à°²à±à°¬à°¡à°¿ à°ªà±à°°à°à±à°°à°¿à°à°ªà°¬à°¡à°¿à°¨à°à±à°²à±à°à°¾ à°à°¾à°µà°¿à°à°à°¬à°¡à°¤à°¾à°¯à°¿ (వివరాలà°à± $1 à°à±à°¡à°à°¡à°¿). మౠరà°à°¨à°²à°¨à± à°à°µà±à°µà°°à± మారà±à° రాదనౠలà±à°¦à°¾ à°µà±à°°à± à°à°µà±à°µà°°à± వాడà±à°à± రాదని à°®à±à°°à± à°à°¾à°µà°¿à°¸à±à°¤à±, à°à°à±à°à°¡ à°ªà±à°°à°à±à°°à°¿à°à°à°à°à°¡à°¿.
మౠసà±à°µà±à°¯ à°°à°à°¨à°¨à± à°à°¾à°¨à°¿, సారà±à°µà°à°¨à±à°¨à°®à±à°¨ à°°à°à°¨à°¨à±à°à°¾à°¨à°¿, à°à°¤à°° à°à°à°¿à°¤ వనరà±à°² à°¨à±à°à°¡à°¿ à°¸à±à°à°°à°¿à°à°à°¿à°¨ à°°à°à°¨à°¨à±à°à°¾à°¨à°¿ మాతà±à°°à°®à± à°ªà±à°°à°à±à°°à°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°¨à°¨à°¿ à°à±à°¡à°¾ à°®à±à°°à± à°ªà±à°°à°®à°¾à°£à° à°à±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. à°à°¾à°ªà±à°¹à°à±à°à±à°²à±à°à°² à°°à°à°¨à°¨à± à°¤à°à°¿à°¨ à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿ à°²à±à°à±à°à°¡à°¾ సమరà±à°ªà°¿à°à°à°à°à°¡à°¿!",
"copyrightwarning2": "{{SITENAME}}లౠపà±à°°à°à±à°°à°¿à°à°à± à°°à°à°¨à°²à°¨à±à°¨à°¿à°à°¿à°¨à± à°à°¤à°° à°°à°à°¯à°¿à°¤à°²à± సరిదిదà±à°¦à°¡à°, మారà±à°à°¡à°, à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¡à° à°à°°à°à°µà°à±à°à±. మౠరà°à°¨à°²à°¨à± à°
లా నిరà±à°¦à°¾à°à±à°·à°¿à°£à±à°¯à°à°à°¾ దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°²à± à°à±à°¯à±à°¯à°¡à° à°®à±à°à°¿à°·à±à°à° à°²à±à°à°ªà±à°¤à±, వాà°à°¿à°¨à°¿ à°à°à±à°à°¡ à°ªà±à°°à°à±à°°à°¿à°à°à°à°à°¡à°¿.
\nà°
లాà°à±, à° à°°à°à°¨à°¨à± à°®à±à°°à± à°à±à°¸à°¾à°°à°¨à°¿, à°²à±à°¦à°¾ à°à°¦à±à°¨à°¾ సారà±à°µà°à°¨à°¿à° వనరౠనà±à°à°¡à°¿ à°à°¾à°¨à±, à°
లాà°à°à°¿ à°à°à°¿à°¤, à°¸à±à°µà±à°à±à°à°¾ వనరౠనà±à°à°¡à°¿ à°à°¾à°¨à± à°à°¾à°ªà± à°à±à°¸à°¿ à°¤à±à°à±à°à°¾à°°à°¨à°¿ మాà°à± వాà°à±à°¦à°¾à°¨à° à°à±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±. (వివరాలà°à± $1 à°à±à°¡à°à°¡à°¿).\nà°¤à°à± à°
à°¨à±à°®à°¤à±à°²à± à°²à±à°à±à°à°¡à°¾ à°à°¾à°ªà± à°¹à°à±à°à±à°²à± à°à°² à°°à°à°¨à°²à°¨à± సమరà±à°ªà°¿à°à°à°à°à°¡à°¿!",
@@ -709,6 +727,7 @@
"template-protected": "(à°¸à°à°°à°à±à°·à°¿à°¤à°)",
"template-semiprotected": "(à°¸à±à°®à±-à°°à°à±à°·à°£à°²à± à°à°à°¦à°¿)",
"hiddencategories": "à° à°ªà±à°à± {{PLURAL:$1|à°à° దాà°à°¿à°¨ వరà±à°à°à°²à±|$1 దాà°à°¿à°¨ వరà±à°à°¾à°²à±à°²à±}} à°à°à°¦à°¿:",
+ "edittools-upload": "-",
"nocreatetext": "{{SITENAME}}లౠà°à±à°¤à±à°¤ à°ªà±à°à±à°²à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°¡à°¾à°¨à±à°¨à°¿ నియà°à°¤à±à°°à°¿à°à°à°¾à°°à±.\nà°®à±à°°à± à°µà±à°¨à°à±à°à°¿ à°µà±à°³à±à°³à°¿ à°µà±à°°à± à°ªà±à°à±à°²à± మారà±à°à°µà°à±à°à±, à°²à±à°¦à°¾ [[Special:UserLogin|à°²à±à°¨à°¿à°à°¿ à°ªà±à°°à°µà±à°¶à°¿à°à°à°à°¡à°¿ à°²à±à°¦à°¾ à°à°¾à°¤à°¾ à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à±à°à±à°à°¡à°¿]].",
"nocreate-loggedin": "à°à±à°¤à±à°¤ à°ªà±à°à±à°²à°¨à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à±à°à°¦à±à°à± à°®à±à°à± à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿ à°²à±à°¦à±.",
"sectioneditnotsupported-title": "విà°à°¾à°à°ªà± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°²à°à± à°¤à±à°¡à±à°ªà°¾à°à± à°²à±à°¦à±",
@@ -716,6 +735,7 @@
"permissionserrors": "à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿ à°²à±à°ªà°",
"permissionserrorstext": "à°à°¿à°à°¦ à°ªà±à°°à±à°à±à°¨à±à°¨ {{PLURAL:$1|à°à°¾à°°à°£à°|à°à°¾à°°à°£à°¾à°²}} à°®à±à°²à°à°à°¾, ఠపని à°à±à°¯à±à°¯à°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿ à°®à±à°à± à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿à°²à±à°¦à±:",
"permissionserrorstext-withaction": "à° à°à±à°°à°¿à°à°¦à°¿ {{PLURAL:$1|à°à°¾à°°à°£à°|à°à°¾à°°à°£à°¾à°²}} వలà±à°², $2 à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿ à°®à±à°à± à°²à±à°¦à±:",
+ "contentmodelediterror": "à° à°à±à°°à±à°ªà± à°à°à°à±à°à°à± à°®à±à°¡à°²à± $1
à°à°¾à°µà°¡à° à°à±à°¤ à°®à±à°°à± à°¦à±à°¨à°¿à°²à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¯à±à°¯à°²à±à°°à±. à° à°®à±à°¡à°²à± à° à°ªà±à°à± à°¯à±à°à±à° à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤ à°à°à°à±à°à°à± à°®à±à°¡à°²à±à°¨ $2
à°à°à°à± à°à°¿à°¨à±à°¨à°à°à°¾ à°à°à°¦à°¿.",
"recreate-moveddeleted-warn": "à°¹à±à°à±à°à°°à°¿à°: à°à°à°¤à°à± à°®à±à°¨à±à°ªà± à°à°à°¸à°¾à°°à°¿ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¿à°¨ à°ªà±à°à±à°¨à°¿ మళà±à°²à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°¦à±à°¦à°¾à°®à°¨à°¿ à°®à±à°°à± à°ªà±à°°à°¯à°¤à±à°¨à°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±.\n\nà° à°ªà±à°à±à°ªà± మారà±à°ªà±à°²à± à°à±à°¸à±à°®à±à°à°¦à±, à°
వి à°à°à±à°à°¡ à°à°à°¡à°¤à°à°¿à°¨à°µà±à°¨à°¾ à°à°¾à°¦à°¾ à°
ని à°à°à°¸à°¾à°°à°¿ à°à°²à±à°à°¿à°à°à°à°¡à°¿.\nమౠసà±à°²à°à±à°¯à° à°à±à°°à°à± à° à°ªà±à°à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°ªà±, తరలిà°à°ªà± à°à°¿à°à±à°à°¾à°²à°¨à± à°à°à±à°à°¡ à°à°à±à°à°¾à°:",
"moveddeleted-notice": "à° à°ªà±à°à±à°¨à°¿ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¾à°°à±.\nసమాà°à°¾à°°à°¾à°¨à°¿à°à± à° à°ªà±à°à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°ªà±, à°¸à°à°°à°à±à°·à°£, తరలిà°à°ªà±à°² à°à°¿à°à±à°à°¾à°¨à± à°à±à°°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¾à°.",
"moveddeleted-notice-recent": "సారà±, à° à°ªà±à°à±à°¨à°¿ à°à°®à°§à±à°¯à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¾à°°à± (à°à°¤ 24 à°à°à°à°²à±à°²à±).\nà° à°ªà±à°à±à°à°¿ à°¸à°à°¬à°à°§à°¿à°à°à°¿à°¨ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°ªà±, à°¸à°à°°à°à±à°·à°£, తరలిà°à°ªà± లాà°à±âలనౠà°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¾à°.",
@@ -724,6 +744,9 @@
"edit-gone-missing": "à°ªà±à°à±à°¨à°¿ తాà°à°¾à°à°°à°¿à°à°à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°.\nదానà±à°¨à°¿ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¿à°¨à°à±à°à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à±.",
"edit-conflict": "దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à°°à±à°·à°£.",
"edit-no-change": "పాఠà±à°¯à°à°²à± మారà±à°ªà±à°²à±à°®à± à°à±à°¯à±à°¯à°²à±à°¦à± à°à°¾à°¬à°à±à°à°¿, మౠమారà±à°ªà±à°¨à± à°ªà°à±à°à°¿à°à°à±à°à±à°µà°à±à°²à±à°¦à±.",
+ "edit-slots-cannot-add": "à°à°¿à°à°¦à°¿ {{PLURAL:$1|à°¸à±à°²à°¾à°à±à°à±|à°¸à±à°²à°¾à°à±à°²à°à±}} à°à°à±à°à°¡ మదà±à°¦à°¤à± à°²à±à°¦à±: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "à°à°¿à°à°¦à°¿ {{PLURAL:$1|à°¸à±à°²à°¾à°à±|à°¸à±à°²à°¾à°à±à°²à±}} à°à°µà°¶à±à°¯à°à°, à°à°¾à°¬à°à±à°à°¿ à°¤à±à°¸à±à°¯à±à°¯à°²à±à°°à±: $2.",
+ "edit-slots-missing": "à°à°¿à°à°¦à°¿ {{PLURAL:$1|à°¸à±à°²à°¾à°à±|à°¸à±à°²à°¾à°à±à°²à±}} à°à°¨à°¬à°¡à±à°¡à° à°²à±à°¦à±: $2.",
"postedit-confirmation-created": "à°ªà±à°à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°¬à°¡à°¿à°¨à°¦à°¿.",
"postedit-confirmation-restored": "à°ªà±à°à±à°¨à°¿ à°ªà±à°¨à°¸à±à°¥à°¾à°ªà°¿à°à°à°¾à°.",
"postedit-confirmation-saved": "మౠమారà±à°ªà± à°à°¦à±à°°à°®à°¯à±à°¯à°¿à°à°¦à°¿.",
@@ -732,8 +755,10 @@
"defaultmessagetext": "à°
à°ªà±à°°à°®à±à°¯ à°¸à°à°¦à±à°¶à°ªà± పాఠà±à°¯à°",
"content-failed-to-parse": "$1 à°®à±à°¡à°²à± à°à±à°°à°à± $2 పాఠà±à°¯à°¾à°¨à±à°¨à°¿ పారà±à°¸à± à°à±à°¯à±à°¯à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°: $3",
"invalid-content-data": "à°à±à°²à±à°²à°¨à°¿ à°à°à°à±à°à°à± à°¡à±à°à°¾",
- "content-not-allowed-here": "[[:$2]] à°ªà±à°à±à°²à± పాఠà±à°¯à° \"$1\" à°à°¿ à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿ à°²à±à°¦à±",
+ "content-not-allowed-here": "à°¸à±à°²à°¾à°à± \"$3\" లౠ[[:$2]] à°ªà±à°à±à°²à± పాఠà±à°¯à° \"$1\" à°à°¿ à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿ à°²à±à°¦à±",
"editwarning-warning": "à° à°ªà±à°à±à°¨à°¿ వదిలివà±à°³à±à°³à°¡à° వలà±à°² à°®à±à°°à± à°à±à°¸à°¿à°¨ మారà±à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°²à±à°ªà±à°¯à± à°
à°µà°à°¾à°¶à° à°à°à°¦à°¿.\nà°®à±à°°à± లాà°à°¿à°¨à± à°
యివà±à°à°à±, à° à°¹à±à°à±à°à°°à°¿à°à°¨à°¿ మౠà°
à°à°¿à°°à±à°à±à°²à°²à±à°¨à°¿ \"{{int:prefs-editing}}\" విà°à°¾à°à°à°²à± à°
à°à±à°¤à°¨à° à°à±à°¸à±à°à±à°µà°à±à°à±.",
+ "editpage-invalidcontentmodel-title": "à° à°à°à°à±à°à°à± à°®à±à°¡à°²à±à°à± మదà±à°¦à°¤à± à°²à±à°¦à±",
+ "editpage-invalidcontentmodel-text": "\"$1\" à°
నౠà°à°à°à±à°à°à± à°®à±à°¡à°²à±à°à± మదà±à°¦à°¤à± à°²à±à°¦à±.",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "పాఠà±à°¯à°ªà± à°à°à±à°¤à°¿à°à°¿ మదà±à°¦à°¤à± à°²à±à°¦à±",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "$2 పాఠà±à°¯à°ªà± à°®à±à°¡à°²à±, పాఠà±à°¯à°ªà± à°à°à±à°¤à°¿ $1 à°à°¿ మదà±à°¦à°¤à± à°à°µà±à°µà°¦à±",
"slot-name-main": "à°ªà±à°°à°§à°¾à°¨",
@@ -741,6 +766,7 @@
"content-model-text": "సాదా పాఠà±à°¯à°",
"content-model-javascript": "à°à°¾à°µà°¾à°¸à±à°à±à°°à°¿à°ªà±à°à±",
"content-model-css": "CSS",
+ "content-model-json": "JSON",
"content-json-empty-object": "à°à°¾à°³à± à°
à°à°¶à°",
"content-json-empty-array": "à°à°¾à°³à± à°
à°°à±",
"duplicate-args-warning": "à°¹à±à°à±à°à°°à°¿à°: [[:$1]], \"$3\" పరామితిà°à°¿ à°à°à°à°¿ à°à°à°à± à°à°à±à°à±à°µ విలà±à°µà°²à± à°à°à±à°à°¿ [[:$2]] నౠపిలà±à°¸à±à°¤à±à°à°¦à°¿. à°à°¿à°à±à°à°à°¿à°µà°°à°¿à°à°¾ à°à°à±à°à°¿à°¨ విలà±à°µà°¨à± మాతà±à°°à°®à± వాడà±à°¤à°¾à°.",
@@ -893,6 +919,7 @@
"mergehistory-comment": "[[:$1]]ని [[:$2]] à°²à±à°¨à°¿à°à°¿ విలà±à°¨à° à°à±à°¸à°¾à°°à±: $3",
"mergehistory-same-destination": "à°®à±à°², à°à°®à±à°¯à°¸à±à°¥à°¾à°¨ à°ªà±à°à±à°²à± à°à°à°à± à°à°¾à°à±à°¡à°¦à±",
"mergehistory-reason": "à°à°¾à°°à°£à°:",
+ "mergehistory-revisionrow": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6",
"mergelog": "విలà±à°¨à°¾à°² à°à°¿à°à±à°à°¾",
"revertmerge": "విలà±à°¨à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°°à°¦à±à°¦à±à°à±à°¯à±à°¯à°¿",
"mergelogpagetext": "à°à° à°ªà±à°à± à°à°°à°¿à°¤à°¾à°¨à±à°¨à°¿ మరౠపà±à°à± à°à°°à°¿à°¤à° à°²à±à°à°¿ à°à°à±à°µà°² à°à±à°¸à°¿à°¨ విలà±à°¨à°¾à°² à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ à°à°¦à°¿.",
@@ -1039,8 +1066,10 @@
"youremail": "à°à°®à±à°¯à°¿à°²à±:",
"username": "{{GENDER:$1|వాడà±à°à°°à°¿ à°ªà±à°°à±}}:",
"prefs-memberingroups": "à° {{PLURAL:$1|à°à±à°à°ªà±à°²à±|à°à±à°à°ªà±à°²à°²à±}} {{GENDER:$2|à°¸à°à±à°¯à±à°¡à±|à°¸à°à±à°¯à±à°°à°¾à°²à±}}:",
+ "prefs-memberingroups-type": "$1",
"group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 వరà°à±)",
"prefs-registration": "నమà±à°¦à±à°¨ సమయà°:",
+ "prefs-registration-date-time": "$1",
"yourrealname": "à°
సలౠపà±à°°à±:",
"yourlanguage": "à°à°¾à°·:",
"yourvariant": "విషయపౠà°à°¾à°·à°¾ à°µà±à°µà°¿à°§à±à°¯à°:",
@@ -1074,6 +1103,9 @@
"prefs-advancedwatchlist": "à°à°¨à±à°¨à°¤ à°à°à°ªà°¿à°à°²à±",
"prefs-displayrc": "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨ à°à°à°ªà°¿à°à°²à±",
"prefs-displaywatchlist": "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨ à°à°à°ªà°¿à°à°²à±",
+ "prefs-changesrc": "à°à±à°ªà°¿à°à°à± మారà±à°ªà±à°²à±",
+ "prefs-changeswatchlist": "à°à±à°ªà°¿à°à°à± మారà±à°ªà±à°²à±",
+ "prefs-pageswatchlist": "à°µà±à°à±à°·à°¿à°à°à± à°ªà±à°à±à°²à±",
"prefs-tokenwatchlist": "à°à±à°à±à°¨à±",
"prefs-diffs": "à°¤à±à°¡à°¾à°²à±",
"prefs-help-prefershttps": "à° à°
à°à°¿à°°à±à°à°¿ à°®à±à°°à± à°ªà±à°¸à°¾à°°à°¿ లాà°à°¿à°¨à±à°¨à°ªà±à°¡à± à°
మలà±à°¤à±à°à°¦à°¿.",
@@ -1090,12 +1122,15 @@
"saveusergroups": "{{GENDER:$1|వాడà±à°à°°à°¿}} à°à±à°à°ªà±à°²à°¨à± à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à±",
"userrights-groupsmember": "à°¸à°à±à°¯à±à°²à±:",
"userrights-groupsmember-auto": "à°¸à°à°à°¾à°µà°¿à°¤ à°¸à°à±à°¯à±à°²à±:",
+ "userrights-groupsmember-type": "$1",
"userrights-groups-help": "ఠవాడà±à°à°°à°¿ à°à°¯à± à°à±à°à°ªà±à°²à°²à± à°à°à°¡à°¾à°²à± à°®à±à°°à± మారà±à°à°µà°à±à°à±.\n* à°à°¿à°à±à°à± à°ªà±à°à±à°à°¿à°µà±à°à°à± సదరౠà°à±à°à°ªà±à°²à± ఠవాడà±à°à°°à°¿ à°à°¨à±à°¨à°à±à°à±.\n* à°à°¿à°à±à°à± à°²à±à°à±à°à°à± సదరౠà°à±à°à°ªà±à°²à± ఠవాడà±à°à°°à°¿ à°²à±à°¨à°à±à°à±.\n* * à°à±à°°à±à°¤à± à°à°à°à± à°à°à°¸à°¾à°°à°¿ à° à°à±à°à°ªà±à°à± à°à±à°°à±à°à°¾à° à°®à±à°°à± à°¤à±à°¸à°¿à°µà±à°¯à°²à±à°°à±, à°²à±à°¦à°¾ à°¤à±à°¸à°¿à°µà±à°¸à°¾à° తిరిà°à°¿ à°à±à°°à±à°à°²à±à°°à±.\n* à° # à°à±à°°à±à°¤à± à°à°à°à± à° à°à±à°à°ªà± à°à°¾à°²à° à°¤à±à°°à°¿à°ªà±à°¯à± సమయానà±à°¨à°¿ à°ªà±à°à°à°à°²à°°à±; దానà±à°¨à°¿ à°¤à°à±à°à°¿à°à°à°²à±à°°à±.",
"userrights-reason": "à°à°¾à°°à°£à°:",
"userrights-no-interwiki": "à°à°¤à°° విà°à±à°²à°²à± వాడà±à°à°°à°¿ à°¹à°à±à°à±à°²à°¨à± మారà±à°à°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿ à°®à±à°à± à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿ à°²à±à°¦à±.",
"userrights-nodatabase": "$1 à°
నౠడà±à°à°¾à°¬à±à°¸à± à°²à±à°¦à± à°²à±à°¦à°¾ à°
ది à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°¿à°à° à°à°¾à°¦à±.",
"userrights-changeable-col": "à°®à±à°°à± మారà±à°à°¦à°à°¿à°¨ à°à±à°à°ªà±à°²à±",
"userrights-unchangeable-col": "à°®à±à°°à± మారà±à°à°²à±à°¨à°¿ à°à±à°à°ªà±à°²à±",
+ "userrights-irreversible-marker": "$1*",
+ "userrights-no-shorten-expiry-marker": "$1#",
"userrights-expiry-current": "à°à°¾à°²à°à°¤à±à°°à± à°µà±à°¯à°µà°§à°¿ $1",
"userrights-expiry-none": "à°à°¨à±à°¨à°à°¿à°à± à°à°¾à°²à° à°¤à±à°°à°¿à°ªà±à°¦à±",
"userrights-expiry": "à°à°¾à°²à° à°¤à±à°°à°¿à°ªà±à°¯à± à°µà±à°¯à°µà°§à°¿",
@@ -1146,7 +1181,7 @@
"right-reupload-own": "తానౠà°à°¦à°¿à°µà°°à°²à± à°
à°ªà±âà°²à±à°¡à± à°à±à°¸à°¿à°¨ à°«à±à°²à±à°¨à± తిరà°à°°à°¾à°¯à°¿",
"right-reupload-shared": "à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°¿à°à°à°à°¾ à°à°®à±à°®à°¡à°¿ à°®à±à°¡à°¿à°¯à°¾ à°¸à±à°°à±à°à±à°²à±à°¨à°¿ à°«à±à°³à±à°³à°¨à± à°
ధిà°à±à°°à°®à°¿à°à°à±",
"right-upload_by_url": "URL à°
à°¡à±à°°à°¸à±à°¨à±à°à°¡à°¿ à°«à±à°²à±à°¨à± à°
à°ªà±âà°²à±à°¡à± à°à±à°¯à±à°¯à°¡à°",
- "right-purge": "à°ªà±à°à±à°à°¿ à°¸à°à°¬à°à°§à°¿à°à°à°¿à°¨ à°¸à±à°à± à°à°¾à°·à±à°¨à±, నిరà±à°§à°¾à°°à°£ à°à±à°°à°à±à°à°¡à°¾à°¨à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à±",
+ "right-purge": "à°ªà±à°à±à°à°¿ à°¸à°à°¬à°à°§à°¿à°à°à°¿à°¨ à°¸à±à°à± à°à°¾à°·à±à°¨à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à±",
"right-autoconfirmed": "à°à°ªà± à°à°§à°¾à°°à°¿à°¤ à°°à±à°à± పరిమితà±à°²à± à°ªà±à°°à°à°¾à°µà° à°à±à°ªà°µà±",
"right-bot": "à°à°à±à°®à°¾à°à°¿à°à± à°ªà±à°°à°¾à°¸à±à°¸à± లాà°à°¾ à°à°¾à°µà°¿à°à°à°¬à°¡à±",
"right-nominornewtalk": "à°à°°à±à°à°¾ à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± à°à±à°¸à± à°à°¿à°¨à±à°¨ మారà±à°ªà±à°²à°à± à°à±à°¤à±à°¤à°¸à°à°¦à±à°¶à°ªà± à°¸à±à°à°¨ à°ªà°à°ªà°à±à°¡à°¦à±",
@@ -1168,7 +1203,7 @@
"right-hideuser": "బయà°à°¿à°à°¿ à°à°¨à°¬à°¡à°à±à°à°¡à°¾ à°à±à°¸à°¿, వాడà±à°à°°à°¿à°ªà±à°°à±à°¨à± నిరà±à°§à°¿à°à°à±",
"right-ipblock-exempt": "à°à°ªà± నిరà±à°§à°¾à°²à±, à°à°à± నిరà±à°§à°¾à°²à±, à°¶à±à°°à±à°£à°¿ నిరà±à°§à°¾à°²à°¨à± తపà±à°ªà°¿à°à°à±",
"right-unblockself": "à°¸à±à°µà±à°¯ à°
నిరà±à°§à°",
- "right-protect": "à°¸à°à°°à°à±à°·à°£ à°¸à±à°¥à°¾à°¯à°¿à°²à°¨à± మారà±à°à±, à°à°¾à°¸à±à°à±à°¡à±-à°°à°à±à°·à°¿à°¤ à°ªà±à°à±à°²à°²à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¯à±à°¯à°¿",
+ "right-protect": "à°¸à°à°°à°à±à°·à°£ à°¸à±à°¥à°¾à°¯à°¿à°²à°¨à± మారà±à°à±, à°à°¾à°¸à±à°à±à°¡à±-à°°à°à±à°·à°¿à°¤ à°ªà±à°à±à°²à°²à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¯à±à°¯à°¡à°",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" à°à°¾ à°¸à°à°à±à°·à°¿à°à°à°¬à°¡à°¿à°¨ à°ªà±à°à±à°²à°¨à± సరిదిదà±à°¦à±",
"right-editsemiprotected": "\"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\" à°à°¾ à°¸à°à°°à°à±à°·à°¿à°à°à°¬à°¡à±à°¡ à°ªà±à°à±à°²à°¨à± మారà±à°à±",
"right-editcontentmodel": "à°ªà±à°à± à°¯à±à°à±à° à°à°à°à±à°à°à± à°®à±à°¡à°²à±à°¨à± సవరిà°à°à±",
@@ -1222,7 +1257,7 @@
"grant-delete": "à°ªà±à°à±à°²à±, à°à±à°°à±à°ªà±à°²à±, లాà°à± à°à°à°à±à°°à±à°² à°¤à±à°²à°à°¿à°à°ªà±",
"grant-editinterface": "MediaWiki à°ªà±à°°à±à°¬à°°à°¿à°²à±à°¨à±, à°¸à±à°à±à°µà±à°¯à°¾à°ªà±à°¤/వాడà±à°à°°à°¿ JSON à°à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°²à± à°à±à°¯à±à°¯à°¡à°",
"grant-editmycssjs": "మౠవాడà±à°à°°à°¿ CSS/JSON/JavaScript దిదà±à°¦à°¡à°",
- "grant-editmyoptions": "మౠà°
à°à°¿à°°à±à°à±à°² దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±",
+ "grant-editmyoptions": "మౠà°
à°à°¿à°°à±à°à±à°²à°¨à±, JSON à°à°¾à°¨à±à°«à°¿à°à°°à±à°·à°¨à±à°¨à± మారà±à°à±à°à±à°à°¡à°¿",
"grant-editmywatchlist": "మౠవà±à°à±à°·à°£à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±",
"grant-editsiteconfig": "à°¸à±à°à±à°µà±à°¯à°¾à°ªà±à°¤/వాడà±à°à°°à°¿ CSS/JS దిదà±à°¦à°¡à°",
"grant-editpage": "à°à°¨à°¿à°à°¿à°²à± à°à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°² దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±",
@@ -1294,7 +1329,34 @@
"action-applychangetags": "మౠమారà±à°ªà±à°²à°¤à± à°à±à°¯à°¾à°à±à°²à°¨à± à°à°ªà°¾à°¦à°¿à°à°à±",
"action-deletechangetags": "à°¡à±à°à°¾à°¬à±à°¸à± à°¨à±à°à°¡à°¿ à°à±à°¯à°¾à°à±à°²à°¨à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à±",
"action-purge": "à° à°ªà±à°à±à°¨à°¿ పరà±à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-bigdelete": "à°ªà±à°¦à±à°¦ à°à°°à°¿à°¤à° à°à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°²à°¨à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à±",
+ "action-blockemail": "à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°ªà°à°ªà°à±à°à°¡à°¾ వాడà±à°à°°à°¿à°¨à°¿ నిరà±à°§à°¿à°à°à±",
+ "action-bot": "à°à°à±à°®à°¾à°à°¿à°à± à°ªà±à°°à°¾à°¸à±à°¸à± లాà°à°¾ à°à°¾à°µà°¿à°à°à±",
+ "action-editsemiprotected": "\"{{int:protect-level-autoconfirmed}}\" à°à°¾ à°¸à°à°°à°à±à°·à°¿à°à°à°¬à°¡à±à°¡ à°ªà±à°à±à°²à°¨à± మారà±à°à±",
+ "action-editinterface": "à°¯à±à°à°°à± à°à°à°à°°à±à°«à±à°¸à±à°²à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-editusercss": "à°à°¤à°° వాడà±à°à°°à±à°² CSS à°«à±à°³à±à°³à°²à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-edituserjson": "à°à°¤à°° వాడà±à°à°°à±à°² JSON à°«à±à°³à±à°³à°²à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-edituserjs": "à°à°¤à°° వాడà±à°à°°à±à°² JavaScript à°«à±à°³à±à°³à°²à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-editsitecss": "à°¸à±à°à±à°µà±à°¯à°¾à°ªà±à°¤ CSS నౠదిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-editsitejson": "à°¸à±à°à±à°µà±à°¯à°¾à°ªà±à°¤ JSON నౠదిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-editsitejs": "à°¸à±à°à±à°µà±à°¯à°¾à°ªà±à°¤ JavaScript నౠదిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-editmyusercss": "మౠసà±à°µà°à°¤ వాడà±à°à°°à°¿ CSS à°«à±à°³à±à°³à°²à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-editmyuserjson": "మౠసà±à°µà°à°¤ JSON నౠదిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-editmyuserjs": "మౠసà±à°µà°à°¤ JavaScript à°«à±à°³à±à°³à°²à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-editmyuserjsredirect": "దారిమారà±à°ªà± à°à±à°¸à± మౠసà±à°µà°à°¤ JavaScript à°«à±à°³à±à°²à°²à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à± à°à±à°¸à±",
+ "action-viewsuppressed": "ఠవాడà±à°à°°à°¿ à°¨à±à°à°¡à±à°¨à°¾ దాà°à°¬à°¡à°¿à°¨ à°à±à°°à±à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°¸à±",
+ "action-hideuser": "వాడà±à°à°°à°¿à°ªà±à°°à±à°¨à± నిరà±à°§à°¿à°à°à°¿, దానà±à°¨à°¿ బయà°à°¿à°à°¿ à°à°¨à°¬à°¡à°à±à°à°¡à°¾ à°à±à°¸à±",
+ "action-ipblock-exempt": "à°à°ªà± నిరà±à°§à°¾à°²à±, à°à°à± నిరà±à°§à°¾à°²à±, à°¶à±à°°à±à°£à°¿ నిరà±à°§à°¾à°²à°¨à± తపà±à°ªà°¿à°à°à±",
+ "action-unblockself": "à°¸à±à°µà±à°¯ నిరà±à°§à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à±",
+ "action-noratelimit": "à°°à±à°à± పరిమితà±à°²à± à°ªà±à°°à°à°¾à°µà° à°à±à°ªà°¨à°¿",
+ "action-reupload-own": "à°¸à±à°µà°¯à°à°à°¾ à°
à°ªà±âà°²à±à°¡à± à°à±à°¸à°¿à°¨ à°«à±à°³à±à°³à°¨à± తిరà°à°°à°¾à°¸à±",
+ "action-nominornewtalk": "à°à°°à±à°à°¾ à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± à°à±à°¸à± à°à°¿à°¨à±à°¨ మారà±à°ªà±à°²à± à°à±à°¤à±à°¤ à°¸à°à°¦à±à°¶à°ªà± à°ªà±à°°à°¾à°à°ªà±à°à±à°¨à± à°ªà°à°ªà±",
+ "action-markbotedits": "à°µà±à°¨à°à±à°à°¿ à°¤à±à°à±à°à°¿à°¨ దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°²à°¨à± బాà°à± దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°²à±à°à°¾ à°à±à°°à±à°¤à°¿à°à°à±",
+ "action-patrolmarks": "à°à°à±à°µà°²à°¿ మారà±à°ªà±à°² నిà°à°¾ à°à±à°°à±à°¤à°¿à°à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°¸à±",
+ "action-override-export-depth": "5 లిà°à°à±à°² à°²à±à°¤à± వరà°à± à°à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°²à°¤à± సహా, à°ªà±à°à±à°²à°¨à± à°à°à±à°®à°¤à°¿ à°à±à°¸à±",
+ "action-suppressredirect": "à°ªà±à°à±à°¨à°¿ తరలిà°à°à±à°à°ªà±à°¡à± పాత à°ªà±à°°à± à°¨à±à°à°¡à°¿ దారిమారà±à°ªà±à°¨à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°à±à°à°¡à°¾ à°à±à°¸à±",
"nchanges": "{{PLURAL:$1|à°à° మారà±à°ªà±|$1 మారà±à°ªà±à°²à±}}",
+ "ntimes": "$1Ã",
"enhancedrc-since-last-visit": "{{PLURAL:$1|à°à°¿à°µà°°à°¿ à°¸à°à°¦à°°à±à°¶à°¨ తరà±à°µà°¾à°¤}}, $1",
"enhancedrc-history": "à°à°°à°¿à°¤à±à°°",
"recentchanges": "à°à°à±à°µà°²à°¿ మారà±à°ªà±à°²à±",
@@ -1312,6 +1374,7 @@
"recentchanges-label-plusminus": "à° à°ªà±à°à°¿ పరిమాణà°à°²à± à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ మారà±à°ªà±à°² à°¬à±à°à±à°² à°¸à°à°à±à°¯",
"recentchanges-legend-heading": "à°¸à±à°à°¿à° :",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|à°à±à°¤à±à°¤ à°ªà±à°à±à°² à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾]]నౠà°à±à°¡à°¾ à°à±à°¡à°à°¡à°¿)",
+ "recentchanges-legend-plusminus": "(±123)",
"recentchanges-submit": "à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
"rcfilters-tag-remove": "'$1'నౠతà±à°¸à°¿à°µà±à°¯à±à°¯à°¿",
"rcfilters-legend-heading": "à°¸à°à°à±à°·à±à°ªà°¾à°² (à°à°¬à±à°°à±à°µà°¿à°¯à±à°·à°¨à±à°²à±) à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾:",
@@ -1348,8 +1411,9 @@
"rcfilters-savedqueries-already-saved": "ఠవడపà±à°¤à°²à°¨à± à°à°¸à°°à°¿à°à± à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à°¾à°°à±. à°à±à°¤à±à°¤ వడపà±à°¤à°¨à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à±à°à°¦à±à°à± à°¸à±à°à±à°à°¿à°à°à±à°²à°¨à± మారà±à°à°à°¡à°¿.",
"rcfilters-restore-default-filters": "డిఫాలà±à°à± వడపà±à°¤à°à°¾à°²à°¨à± à°ªà±à°¨à°à°¸à±à°¥à°¾à°ªà°¿à°à°à±",
"rcfilters-clear-all-filters": "వడపà±à°¤à°à°¾à°²à°¨à±à°¨à°¿à°à°à°¿à°¨à± à°¤à±à°¡à°¿à°à±à°¯à±à°¯à°¿",
- "rcfilters-show-new-changes": "సరిà°à±à°¤à±à°¤ మారà±à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°¡à°à°¡à°¿",
+ "rcfilters-show-new-changes": "$1 à°¨à±à°à°¡à°¿ à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ సరిà°à±à°¤à±à°¤ మారà±à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°¡à°à°¡à°¿",
"rcfilters-search-placeholder": "మారà±à°ªà±à°²à°¨à± వడà°à°à±à°à°à°¡à°¿ (à°®à±à°¨à±à°¨à± వాడà°à°¡à°¿ à°²à±à°¦à°¾ వడపà±à°¤ à°ªà±à°°à± à°à±à°¸à° à°µà±à°¤à°à°à°¡à°¿)",
+ "rcfilters-search-placeholder-mobile": "వడపà±à°¤à°²à±",
"rcfilters-invalid-filter": "తపà±à°ªà± వడపà±à°¤à°à°",
"rcfilters-empty-filter": "à°à±à°¤à°¨à°à°à°¾ à°à°¨à±à°¨ వడపà±à°¤à°à°¾à°²à±à°®à± à°²à±à°µà±. మారà±à°ªà±à°à±à°°à±à°ªà± లనà±à°¨à°¿à°à°¿à°¨à± à°à±à°ªà°¿à°à°à°¾à°.",
"rcfilters-filterlist-title": "వడపà±à°¤à°²à±",
@@ -1360,6 +1424,7 @@
"rcfilters-highlightmenu-help": "à° à°²à°à±à°·à°£à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°¹à±à°²à±à°à± à°à±à°¸à±à°à°¦à±à°à± à° à°°à°à°à±à°¨à± à°à°à°à±à°à±à°à°¡à°¿",
"rcfilters-filterlist-noresults": "వడపà±à°¤à°à°¾à°²à±à°®à± à°à°¨à°¬à°¡à°²à±à°¦à±",
"rcfilters-noresults-conflict": "à°µà±à°¤à°à°¾à°²à±à°¸à°¿à°¨ పదాలౠపరసà±à°ªà°°à° à°à°°à±à°·à°¿à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°à°¦à±à°µà°²à°¨ ఫలితాలà±à°®à± రాలà±à°¦à±.",
+ "rcfilters-state-message-subset": "ఠవడపà±à°¤ à°ªà±à°°à°à°¾à°µà° à°à°®à± à°²à±à°¦à±. à°à°à°¦à±à°à°à°à± à°¦à±à°¨à°¿ ఫలితాలౠà°à°¿à°à°¦à°¿ విసà±à°¤à±à°¤ {{PLURAL:$2|వడపà±à°¤|వడపà±à°¤à°²}} ఫలితాలà±à°²à± à°à°à°¡à°¨à± à°à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿ (à°ªà±à°¨à±, à°
వి à°¸à±à°«à±à°à°à°à°¾ à°à°¨à°¿à°ªà°¿à°à°à°¾à°²à°à°à± వాà°à°¿à°¨à°¿ à°¹à±à°²à±à°à± à°à±à°¯à±à°¯à°à°¡à°¿): $1",
"rcfilters-state-message-fullcoverage": "à°à°à±à°à°ªà±à°²à±à°¨à°¿ వడపà±à°¤à°²à°¨à±à°¨à°¿à°à°¿à°¨à± à°à°à°à±à°à±à°µà°¡à°®à±, à°
సలౠదà±à°¨à±à°¨à± à°à°à°à±à°à±à°à°ªà±à°µà°¡à°®à± à°à°à±à°à°à±. à°
à°à°à±à°¤ ఠవడపà±à°¤ à°ªà±à°°à°à°¾à°µà°®à±à°®à± à°à°à°¡à°¦à±. à°à±à°à°ªà±à°²à± ఠవడపà±à°¤à°²à±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿: $1",
"rcfilters-filtergroup-authorship": "à°à°°à±à°¤à±à°¤à±à°µà°",
"rcfilters-filter-editsbyself-label": "మౠదిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°²à±",
@@ -1387,6 +1452,7 @@
"rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "నిà°à°¾à°²à± à°²à±à°¨à°¿à°µà°¿",
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-description": "నిà°à°¾à°²à± à°à°¨à±à°¨à°à±à°²à± à°à±à°°à±à°¤à°¿à°à°à°¨à°¿ మారà±à°ªà±à°²à±.",
"rcfilters-filter-reviewstatus-manual-label": "మనవిà°à°à°à°¾ నిà°à°¾à°²à± à°à°¨à±à°¨à°µà°¿",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-auto-label": "à°à°à±à°ªà°¾à°à±à°°à±à°²à±à°²à± à°à°¨à±à°¨à°µà°¿",
"rcfilters-filtergroup-significance": "à°ªà±à°°à°¾à°®à±à°à±à°¯à°",
"rcfilters-filter-minor-label": "à°à°¿à°¨à±à°¨ మారà±à°ªà±à°²à±",
"rcfilters-filter-minor-description": "à°°à°à°¯à°¿à°¤ à°à°¿à°¨à±à°¨à°µà°¿à°à°¾ à°à±à°°à±à°¤à± à°ªà±à°à±à°à°¿à°¨ దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°²à±.",
@@ -1414,6 +1480,7 @@
"rcfilters-filter-logactions-label": "à°à°¿à°à±à°à°¾à°²à±à°²à±à°à°¿ à°à±à°°à°¿à°¨ à°à°¾à°°à±à°¯à°à°²à°¾à°ªà°¾à°²à±",
"rcfilters-filter-logactions-description": "నిరà±à°µà°¾à°¹à° పనà±à°²à±, à°à°¾à°¤à°¾à°² à°¸à±à°·à±à°à°¿, à°ªà±à°à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°ªà±à°²à±, à°à°à±à°à°¿à°à°ªà±à°²à±...",
"rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "à°à±à°¨à±à°¨à°¿ à°°à°à°¾à°² మారà±à°ªà±à°²à°¨à± \"à°à°¿à°¨à±à°¨\" మారà±à°ªà±à°²à±à°à°¾ à°¸à±à°à°¿à°à° à°à°¾à°²à°°à±. à°
à°à°à±à°¤ ఠవడపà±à°¤ à°à°¿à°à°¦à°¿ మారà±à°ªà± à°°à°à°¾à°² వడపà±à°¤à°²à°¤à± à°à°°à±à°·à°¿à°¸à±à°¤à±à°à°¦à°¿: $1",
+ "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "à° à°°à°à°ªà± వడపà±à°¤ \"à°à°¿à°¨à±à°¨ మారà±à°ªà±à°²\" వడపà±à°¤à°¤à± à°à°°à±à°·à°£ పడà±à°¤à±à°à°¦à°¿. à°à±à°¨à±à°¨à°¿ à°°à°à°¾à°² మారà±à°ªà±à°²à°¨à± \"à°à°¿à°¨à±à°¨\" à°
ని à°¸à±à°à°¿à°à°à°²à±à°.",
"rcfilters-filtergroup-lastrevision": "à°à°à±à°µà°²à°¿ à°à±à°°à±à°ªà±à°²à±",
"rcfilters-filter-lastrevision-label": "à°à°à±à°µà°²à°¿ à°à±à°°à±à°ªà±",
"rcfilters-filter-lastrevision-description": "à°ªà±à°à±à°²à± à°à°à±à°µà°² à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ à°à°¿à°à±à°à°à°¿à°µà°°à°¿ మారà±à°ªà±.",
@@ -1435,9 +1502,16 @@
"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "మౠవà±à°à±à°·à°£ à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾à°¨à± సవరిà°à°à°à°¡à°¿",
"rcfilters-watchlist-showupdated": "మౠà°à°¤ à°¸à°à°¦à°°à±à°¶à°¨ తరà±à°µà°¾à°¤ మారిన à°ªà±à°à±à°²à± '''à°¬à±à°¦à±à°¦à±à°à°¾'''à°¨à±, నిà°à°ªà°¿à°¨ à°à±à°à°¡à±à°°à°¨à°¿ à°à±à°à±à°à°² à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾à°¨à± à°à±à°ªà°¿à°à°à°¾à°.",
"rcfilters-preference-label": "à°à°¾à°µà°¾à°¸à±à°à±à°°à°¿à°ªà±à°à± à°
వసరà°à°²à±à°¨à°¿ à°
à°à°¤à°°à°µà°°à±à°¤à°¿à°¨à°¿ వాడà±",
+ "rcfilters-preference-help": "వడపà±à°¤à°² à°µà±à°¤à±à°à±à°²à°¾à°, à°¹à±à°²à±à°à°¿à°à°à± à°²à±à°à±à°à°¡à°¾ à°à°à±à°µà°²à°¿ మారà±à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°ªà°¿à°¸à±à°¤à±à°à°¦à°¿.",
+ "rcfilters-watchlist-preference-label": "à°à°¾à°µà°¾à°¸à±à°à±à°°à°¿à°ªà±à°à± à°²à±à°¨à°¿ à°à°à°à°°à±âà°«à±à°¸à±à°¨à± వాడà±",
+ "rcfilters-watchlist-preference-help": "వడపà±à°¤à°² à°µà±à°¤à±à°à±à°²à°¾à°, à°¹à±à°²à±à°à°¿à°à°à± à°²à±à°à±à°à°¡à°¾ à°µà±à°à±à°·à°£à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾à°¨à± à°à±à°ªà°¿à°¸à±à°¤à±à°à°¦à°¿.",
+ "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "à° à°ªà±à°à±à°à°¿ లిà°à°à± à°à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ మారà±à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
"rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "à°à°à°à±à°à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à± à°¨à±à°à°¡à°¿ లిà°à°à±à°¨ à°ªà±à°à±à°²à±",
+ "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "à° à°ªà±à°à± à°¨à±à°à°¡à°¿ లిà°à°à± à°à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ మారà±à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
"rcfilters-filter-showlinkedto-option-label": "à°à°à°à±à°à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à°¿ లిà°à°à±à°¨ à°ªà±à°à±à°²à±",
"rcfilters-target-page-placeholder": "à°ªà±à°à± (à°²à±à°¦à°¾ వరà±à°à°) à°ªà±à°°à± à°à°µà±à°µà°à°¡à°¿",
+ "rcfilters-allcontents-label": "à°à°à°à±à°à°à±à°²à°¨à±à°¨à±",
+ "rcfilters-alldiscussions-label": "à°à°°à±à°à°²à°¨à±à°¨à±",
"rcnotefrom": "$3, $4 తరà±à°µà°¾à°¤ à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ {{PLURAL:$5|మారà±à°ªà±|మారà±à°ªà±à°²à±}} à°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¾à° ($1 దాà°à°¾ à°à±à°ªà°¿à°à°à°¾à°).",
"rclistfromreset": "à°¤à±à°¦à± à°à°à°ªà°¿à°à°¨à± à°°à±à°¸à±à°à± à°à±à°¯à±à°¯à°¿",
"rclistfrom": "$3, $2 తౠమà±à°¦à°²à±à°ªà±à°à±à°à°¿ ఠతరà±à°µà°¾à°¤ à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ మారà±à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
@@ -1470,6 +1544,8 @@
"minoreditletter": "à°à°¿",
"newpageletter": "à°à±",
"boteditletter": "బా",
+ "unpatrolledletter": "!",
+ "rc-change-size": "$1",
"rc-change-size-new": "మారà±à°ªà± తరà±à°µà°¾à°¤ $1 {{PLURAL:$1|à°¬à±à°à±|à°¬à±à°à±à°²à±}}",
"newsectionsummary": "/* $1 */ à°à±à°¤à±à°¤ విà°à°¾à°à°",
"rc-enhanced-expand": "వివరాలనౠà°à±à°ªà°¿à°à°à±",
@@ -1483,14 +1559,15 @@
"recentchangeslinked-page": "à°ªà±à°à± à°ªà±à°°à±:",
"recentchangeslinked-to": "à°²à±à°¦à°à°à±, à°à°à±à°à°¿à°¨ à°ªà±à°à±à°à°¿ లిà°à°à°¯à°¿à°µà±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°²à°²à± à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ మారà±à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] నౠవరà±à°à°¾à°¨à°¿à°à°¿ à°à±à°°à±à°à°¾à°",
- "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] వరà±à°à°¾à°¨à°¿à°à°¿ à°à±à°°à±à°à°¬à°¡à°¿à°à°¦à°¿, [[Special:WhatLinksHere/$1|à° à°ªà±à°à± à°à°¤à°° à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± à°à±à°°à±à°à°¬à°¡à°¿à°à°¦à°¿]]",
+ "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] వరà±à°à°¾à°¨à°¿à°à°¿ à°à±à°°à±à°à°¾à°°à±, [[Special:WhatLinksHere/$1|à° à°ªà±à°à± à°à°¤à°° à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± à°à±à°°à°¿ à°à°à°¦à°¿]]",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] వరà±à°à° à°¨à±à°à°¡à°¿ à°¤à±à°¸à°¿à°µà±à°¯à°¬à°¡à°¿à°à°¦à°¿",
- "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] వరà±à°à° à°¨à±à°à°¡à°¿ à°¤à±à°¸à°¿à°µà±à°¯à°¬à°¡à°¿à°à°¦à°¿, [[Special:WhatLinksHere/$1|à° à°ªà±à°à± à°à°¤à°° à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± à°à±à°°à±à°à°¬à°¡à°¿à°à°¦à°¿]]",
+ "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] వరà±à°à° à°¨à±à°à°¡à°¿ à°¤à±à°¸à°¿à°µà±à°¸à°¾à°°à±, [[Special:WhatLinksHere/$1|à° à°ªà±à°à± à°à°¤à°° à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± à°à±à°°à±à°à°¬à°¡à°¿à°à°¦à°¿]]",
"autochange-username": "MediaWiki à°à°à±à°®à°¾à°à°¿à°à± మారà±à°ªà±",
"upload": "దసà±à°¤à±à°°à°ªà± à°à°à±à°à°¿à°à°ªà±",
"uploadbtn": "దసà±à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à°à±à°à°¿à°à°à±",
"reuploaddesc": "మళà±à°³à± à°
à°ªà±âà°²à±à°¡à± ఫారà°à°à± à°µà±à°³à±à°³à±.",
"upload-tryagain": "మారà±à°à°¿à°¨ à°«à±à°²à± వివరణని దాà°à°²à±à°à±à°¯à°à°¡à°¿",
+ "upload-tryagain-nostash": "తిరిà°à°¿ à°à°à±à°à°¿à°à°à°¿à°¨ à°à±à°¸à°¿à°¨ à°«à±à°²à±à°¨à±, మారà±à°à°¿à°¨ వివరణనౠసమరà±à°ªà°¿à°à°à°à°¡à°¿",
"uploadnologin": "లాà°à°¿à°¨à±â à°
యిలà±à°°à±",
"uploadnologintext": "దసà±à°¤à±à°°à°¾à°²à°¨à± à°à°à±à°à°¿à°à°à°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿ à°®à±à°°à± $1 à°à°à°¡à°¾à°²à°¿.",
"upload_directory_missing": "à°à°à±à°à°¿à°à°ªà± à°¡à±à°°à±à°à±à°à°°à± ($1) à°à°¨à°¬à°¡à°²à±à°¦à±. à°ªà±à°à°¾ à°µà±à°¬à± సరà±à°µà°°à± దానà±à°¨à°¿ à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¿à°à°¦à°¿.",
@@ -1550,12 +1627,14 @@
"file-deleted-duplicate-notitle": "సరిà°à±à°à°¾ à° à°«à±à°²à±à°¨à± à°ªà±à°²à°¿à°¨ మరౠఫà±à°²à±à°¨à± à°à°¤à°à°²à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¾à°. దాని à°ªà±à°°à±à°¨à± à°
à°£à°à°¿à°ªà±à°à±à°à°¾à°.\nదానà±à°¨à°¿ తిరిà°à°¿ à°à°à±à°à°¿à°à°à± à°®à±à°à°¦à±, పరిసà±à°¥à°¿à°¤à°¿à°¨à°¿ సమà±à°à±à°·à°¿à°à°à±à°à°¦à±à°à± à°à°¾à°¨à±, à°
à°£à°à°¬à°¡à°¿à°¨ à°«à±à°³à±à°³ à°¡à±à°à°¾à°¨à± à°à±à°¡à°à°²à°¿à°à± వారిని à°
à°¡à°à°à°¡à°¿.",
"uploadwarning": "à°à°à±à°à°¿à°à°ªà± à°¹à±à°à±à°à°°à°¿à°",
"uploadwarning-text": "à°à°¿à°à°¦ à° à°«à±à°²à± వివరణనౠమారà±à°à°¿, మళà±à°³à± à°ªà±à°°à°¯à°¤à±à°¨à°¿à°à°à°à°¡à°¿.",
+ "uploadwarning-text-nostash": "à°«à±à°²à±à°¨à± తిరిà°à°¿ à°à°à±à°à°¿à°à°à°¿, à°à°¿à°à°¦à°¿ వివరణనౠమారà±à°à°¿ మళà±à°³à± à°ªà±à°°à°¯à°¤à±à°¨à°¿à°à°à°à°¡à°¿.",
"savefile": "దసà±à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à°¦à±à°°à°ªà°°à°à±",
"uploaddisabled": "à°à°à±à°à°¿à°à°ªà±à°²à± à°
à°à±à°¤à°¨à° à°à±à°¯à±à°¯à°¬à°¡à±à°¡à°¾à°¯à°¿.",
"copyuploaddisabled": "URL à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ à°à°à±à°à°¿à°à°ªà±à°¨à°¿ à°
à°¶à°à±à°¤à° à°à±à°¸à°¾à°°à±.",
"uploaddisabledtext": "à°«à±à°³à±à°³ à°à°à±à°à°¿à°à°ªà±à°²à°¨à± à°
à°à±à°¤à°¨à° à°à±à°¸à°¾à°°à±.",
"php-uploaddisabledtext": "PHPలౠఫà±à°²à± à°à°à±à°à°¿à°à°ªà±à°²à± à°
à°à±à°¤à°¨à°®à± à°à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿.\nదయà°à±à°¸à°¿ file_uploads à°
మరిà°à°¨à°¿ à°à±à°¡à°à°¡à°¿.",
"uploadscripted": "à° à°«à±à°²à±à°²à± HTML à°à±à°¡à± à°à°¾à°¨à± à°¸à±à°à±à°°à°¿à°ªà±à°à± à°à±à°¡à± à°à°¾à°¨à± à°à°à°¦à°¿. à°µà±à°¬à± à°¬à±à°°à±à°à°°à± దానà±à°¨à°¿ à°ªà±à°°à°ªà°¾à°à±à°à°¾ à°
à°¨à±à°µà°¦à°¿à°à°à± à°
à°µà°à°¾à°¶à° à°à°à°¦à°¿.",
+ "upload-scripted-dtd": "à°
à°ªà±à°°à°¾à°®à°¾à°£à°¿à° DTD à°¡à°¿à°à±à°²à°°à±à°·à°¨à±à°¨à± à°à°²à°¿à°à°¿ à°à°¨à±à°¨ SVG à°«à±à°³à±à°³à°¨à± à°
à°ªà±âà°²à±à°¡à± à°à±à°¯à±à°¯à°²à±à°°à±.",
"uploadscriptednamespace": "à° SVG à°«à±à°²à±à°²à±à°¨à°¿ à°ªà±à°°à±à°¬à°°à°¿ \"$1\" à°à±à°²à±à°²à°¨à°¿à°¦à°¿",
"uploadinvalidxml": "à°à°à±à°à°¿à°à°à°¿à°¨ à°«à±à°²à±à°²à±à°¨à°¿ XML నౠపారà±à°¸à± à°à±à°¯à±à°¯à°²à±à°à°ªà±à°¯à°¾à°.",
"uploadvirus": "à° à°«à±à°²à±à°²à± à°µà±à°°à°¸à±â à°à°à°¦à°¿! వివరాలà±: $1",
@@ -1904,7 +1983,6 @@
"apihelp": "API సహాయà°",
"apihelp-no-such-module": "\"$1\" మాడà±à°¯à±à°²à± à°à°¨à°¬à°¡à°²à±à°¦à±.",
"apisandbox": "API à°ªà±à°°à°¯à±à°à°¶à°¾à°²",
- "apisandbox-api-disabled": "à° à°¸à±à°à±à°²à± API à°
à°à±à°¤à°¨à°®à± à°à°à°¦à°¿.",
"apisandbox-submit": "à°
à°à±à°¯à°°à±à°§à°¿à°à°à±",
"apisandbox-reset": "à°¤à±à°¡à°¿à°à°¿à°µà±à°¯à°¿",
"apisandbox-retry": "మళà±à°³à± à°ªà±à°°à°¯à°¤à±à°¨à°¿à°à°à±",
@@ -1917,6 +1995,7 @@
"apisandbox-add-multi": "à°à±à°°à±à°à±",
"apisandbox-results": "ఫలితాలà±",
"apisandbox-request-url-label": "à°
à°à±à°¯à°°à±à°¥à°¨ URL:",
+ "apisandbox-request-format-json-label": "JSON",
"apisandbox-request-time": "à°
à°à±à°¯à°°à±à°§à°¨ సమయà°: {{PLURAL:$1|$1 మి.à°¸à±.}}",
"apisandbox-continue": "à°à±à°¨à°¸à°¾à°à°¿à°à°à±",
"apisandbox-continue-clear": "à°¤à±à°¡à°¿à°à°¿à°µà±à°¯à°¿",
@@ -1924,6 +2003,7 @@
"apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (à°
à°¨à±à°¨à°¿ విలà±à°µà°²à±)",
"booksources": "à°ªà±à°¸à±à°¤à° à°®à±à°²à°¾à°²à±",
"booksources-search-legend": "à°ªà±à°¸à±à°¤à° à°®à±à°²à°¾à°² à°à±à°¸à° à°µà±à°¤à±à°à±",
+ "booksources-isbn": "ISBN:",
"booksources-search": "à°µà±à°¤à±à°à±",
"booksources-text": "à°à±à°¤à±à°¤, పాత à°ªà±à°¸à±à°¤à°à°¾à°²à± à°
à°®à±à°®à± à°à°¤à°° à°¸à±à°à±à°²à°à± లిà°à°à±à°²à± à°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¾à°. à°®à±à°°à± à°µà±à°¤à°¿à°à± à°ªà±à°¸à±à°¤à°à°¾à°²à°à± à°¸à°à°¬à°à°§à°¿à°à°à°¿à°¨ మరిà°à°¤ సమాà°à°¾à°°à° à°à±à°¡à°¾ à°
à°à±à°à°¡ à°¦à±à°°à°à±à°à±à°à±:",
"booksources-invalid-isbn": "à°®à±à°°à°¿à°à±à°à°¿à°¨ ISBN సరà±à°¨à°¦à°¿à°à°¾ à°
నిపిà°à°à±à°à°²à±à°¦à±; à°
సలౠమà±à°²à°¾à°¨à±à°¨à±à°à°¡à°¿ à°à°¾à°ªà± à°à±à°¯à°¡à°à°²à± à°ªà±à°°à°ªà°¾à°à±à°²à±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à±à°®à± à°à±à°¸à±à°à±à°à°¡à°¿.",
@@ -1989,6 +2069,8 @@
"listgrouprights-rights": "à°¹à°à±à°à±à°²à±",
"listgrouprights-helppage": "Help:à°à±à°à°ªà± à°¹à°à±à°à±à°²à±",
"listgrouprights-members": "(à°¸à°à±à°¯à±à°² à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾)",
+ "listgrouprights-right-display": "$1 ($2)
",
+ "listgrouprights-right-revoked": "$1 ($2)
",
"listgrouprights-addgroup": "{{PLURAL:$2|à°à±à°à°ªà±à°¨à°¿|à°à±à°à°ªà±à°²à°¨à±}} à°à±à°°à±à°à°à°²à°°à±: $1",
"listgrouprights-removegroup": "{{PLURAL:$2|à°à±à°à°ªà±à°¨à°¿|à°à±à°à°ªà±à°²à°¨à±}} à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°à°²à°°à±: $1",
"listgrouprights-addgroup-all": "à°
à°¨à±à°¨à°¿ à°à±à°à°ªà±à°²à°¨à± à°à±à°°à±à°à°à°²à°°à±",
@@ -2003,6 +2085,7 @@
"listgrants": "à°à±à°°à°¾à°à°à±à°²à±",
"listgrants-grant": "à°à±à°°à°¾à°à°à±",
"listgrants-rights": "à°¹à°à±à°à±à°²à±",
+ "listgrants-grant-display": "$1 ($2)
",
"trackingcategories": "పహారా à°à°¾à°¯à± వరà±à°à°¾à°²à±",
"trackingcategories-msg": "పహారా à°à°¾à°¯à± వరà±à°à°®à±",
"trackingcategories-name": "à°¸à°à°¦à±à°¶à° à°ªà±à°°à±",
@@ -2042,6 +2125,7 @@
"emailuserfooter": "à° à°à°®à±à°¯à°¿à°²à±à°¨à± $1, {{GENDER:$2|$2}} à°à± {{SITENAME}} à°²à±à°¨à°¿ \"{{int:emailuser}}\" à°«à°à°à±à°·à°¨à± à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ {{GENDER:$1|à°ªà°à°ªà°¿à°à°à°¾à°°à±}}. {{GENDER:$2|à°®à±à°°à±}} à° à°à°®à±à°¯à°¿à°²à±à°à± à°à°µà°¾à°¬à± à°ªà°à°ªà°¿à°¸à±à°¤à±, {{GENDER:$2|à°®à±}} à°®à±à°¯à°¿à°²à±à°¨à± à°¨à±à°°à±à°à°¾ {{GENDER:$1|à°à°°à°¿à°à°¿à°¨à°²à± à°¸à±à°à°¡à°°à±à°à±}} à°ªà°à°ªà°¿à°¸à±à°¤à°¾à°. à°¦à±à°¨à°¿à°¤à±, {{GENDER:$2|à°®à±}} à°à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°
à°¡à±à°°à°¸à± {{GENDER:$1|వారిà°à°¿}} à°¤à±à°²à°¿à°¸à°¿à°ªà±à°¤à±à°à°¦à°¿.",
"usermessage-summary": "à°µà±à°¯à°µà°¸à±à°¥ à°¸à°à°¦à±à°¶à°¾à°¨à±à°¨à°¿ వదిలివà±à°¸à±à°¤à±à°¨à±à°¨à°¾à°.",
"usermessage-editor": "à°µà±à°¯à°µà°¸à±à°¥ à°¸à°à°¦à±à°¶à°à±à°²à±",
+ "usermessage-template": "MediaWiki:UserMessage",
"watchlist": "à°µà±à°à±à°·à°£ à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾",
"mywatchlist": "à°µà±à°à±à°·à°£ à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾",
"watchlistfor2": "$1 à°à±à°°à°à± $2",
@@ -2066,7 +2150,6 @@
"wlheader-enotif": "à°-à°®à±à°¯à°¿à°²à± à°à°®à°¨à°¿à°à°²à± à°ªà°à°ªà°¬à°¡à°¤à°¾à°¯à°¿.",
"wlheader-showupdated": "మౠà°à°¤ à°¸à°à°¦à°°à±à°¶à°¨ తరà±à°µà°¾à°¤ మారిన à°ªà±à°à±à°²à± à°¬à±à°¦à±à°¦à±à°à°¾ à°à±à°ªà°¿à°à°à°¬à°¡à±à°¡à°¾à°¯à°¿.",
"wlnote": "$3, $4 à°² సమయానిà°à°¿, à°
à°à°¤à°à± à°®à±à°à°¦à°°à°¿ {{PLURAL:$2|à°à°à°à°²à±|$2 à°à°à°à°²à±à°²à±}} à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ {{PLURAL:$1|మారà±à°ªà±à°¨à±|$1 మారà±à°ªà±à°²à°¨à±}} à°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¾à°.",
- "wlshowlast": "à°à°¤ $1 à°à°à°à°² $2 à°°à±à°à±à°²à°à± à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
"watchlist-hide": "దాà°à±",
"watchlist-submit": "à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
"wlshowtime": "à°à±à°ªà°¿à°à°à°¾à°²à±à°¸à°¿à°¨ à°à°¾à°²à°:",
@@ -2131,6 +2214,8 @@
"deleting-backlinks-warning": "à°¹à±à°à±à°à°°à°¿à°: à°®à±à°°à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¬à±à°¤à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à°¿ [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|à°à°¤à°° à°ªà±à°à±à°²]] à°¨à±à°à°¡à°¿ లిà°à°à±à°²à± à°à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿. à°²à±à°¦à°¾ à°à°¤à°° à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± à°
ది à°à±à°°à°¾à°¨à±à°¸à±âà°à±à°²à±à°¡à± à°
à°µà±à°¤à±à°à°¦à°¿.",
"deleting-subpages-warning": "à°¹à±à°à±à°à°°à°¿à°: à°®à±à°°à± à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¬à±à°¤à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à°¿ [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|à°à° à°à°ªà°ªà±à°à± à°à°à°¦à°¿|$1 à°à°ªà°ªà±à°à±à°²à±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿|51=50 à°à°¿ à°ªà±à°à°¾ à°à°ªà°ªà±à°à±à°²à±à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿}}]].",
"rollback": "దిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°²à°¨à± à°°à°¦à±à°¦à±à°à±à°¯à°¿",
+ "rollback-confirmation-confirm": "నిరà±à°§à°¾à°°à°¿à°à°à°à°¡à°¿:",
+ "rollback-confirmation-yes": "à°°à±à°²à±âà°¬à±à°¯à°¾à°à± à°à±à°¯à±à°¯à°¿",
"rollback-confirmation-no": "à°°à°¦à±à°¦à±à°à±à°¯à°¿",
"rollbacklink": "à°°à°¦à±à°¦à±à°à±à°¯à°¿",
"rollbacklinkcount": "$1 {{PLURAL:$1|మారà±à°ªà±à°¨à±|మారà±à°ªà±à°²à°¨à±}} à°°à°¦à±à°¦à±à°à±à°¯à°¿",
@@ -2194,6 +2279,7 @@
"protect-fallback": "\"$1\" à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿ à°à°¨à±à°¨ వాడà±à°à°°à±à°²à°¨à± మాతà±à°°à°®à± à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿à°à°à±",
"protect-level-autoconfirmed": "à°¸à±à°µà°¯à°¨à±à°¨à°¿à°°à±à°§à°¾à°°à°¿à°¤ వాడà±à°à°°à±à°²à°¨à± మాతà±à°°à°®à± à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿à°à°à±",
"protect-level-sysop": "నిరà±à°µà°¾à°¹à°à±à°²à°¨à± మాతà±à°°à°®à± à°
à°¨à±à°®à°¤à°¿à°à°à±",
+ "protect-summary-desc": "[$1=$2] ($3)",
"protect-summary-cascade": "à°à°¾à°¸à±à°à±à°¡à°¿à°à°à±",
"protect-expiring": "$1 (UTC)à°¨ à°à°¾à°²à° à°à±à°²à±à°²à±à°¤à±à°à°¦à°¿",
"protect-expiring-local": "$1à°¨ à°à°¾à°²à° à°à±à°²à±à°²à±à°¤à±à°à°¦à°¿",
@@ -2259,6 +2345,7 @@
"undelete-error-long": "à°«à±à°²à± $1 à°¤à±à°²à°à°¿à°à°ªà±à°¨à± à°°à°¦à±à°¦à± పరà°à°¡à°à°²à± à°²à±à°ªà°¾à°²à± à°¦à±à°°à±à°²à°¾à°¯à°¿",
"undelete-show-file-confirm": "$2 నాడౠ$3 సమయాన à°à°¨à±à°¨ \"$1\" à°«à±à°²à± à°¯à±à°à±à° à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¿à°¨ à°à±à°°à±à°ªà±à°¨à°¿ à°®à±à°°à± నిà°à°à°à°¾à°¨à± à°à±à°¡à°¾à°²à°¨à±à°à±à°à°à±à°¨à±à°¨à°¾à°°à°¾?",
"undelete-show-file-submit": "à°
à°µà±à°¨à±",
+ "undelete-revision-row2": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 $7 $8",
"namespace": "à°ªà±à°°à±à°¬à°°à°¿:",
"invert": "à°à°à°ªà°¿à°à°¨à± తిరà°à°µà±à°¯à±à°¯à°¿",
"tooltip-invert": "à°à°à°à±à°à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°°à±à°¬à°°à°¿ (à°à±à°à± à°à±à°¸à°¿ à°à°à°à± à°
à°¨à±à°¬à°à°§ à°ªà±à°°à±à°¬à°°à°¿ à°à±à°¡à°¾) à°²à±à°¨à°¿ à°ªà±à°à±à°²à±à°²à± à°à°°à°¿à°à°¿à°¨ మారà±à°ªà±à°²à°¨à± దాà°à±à°à°¦à±à°à± à° à°ªà±à°à±à°à±à°¨à± à°à±à°à± à°à±à°¯à±à°¯à°à°¡à°¿",
@@ -2271,15 +2358,14 @@
"mycontris": "నా మారà±à°ªà±à°²à±",
"anoncontribs": "మారà±à°ªà±à°à±à°°à±à°ªà±à°²à±",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) à°à±à°°à°à±",
+ "contributions-subtitle": "{{GENDER:$3|$1}} à°à±à°°à°à±",
"contributions-userdoesnotexist": "వాడà±à°à°°à°¿ à°à°¾à°¤à°¾ \"$1\" నమà±à°¦à±à°à°¾à°²à±à°¦à±.",
+ "negative-namespace-not-supported": "à°¨à±à°à°à°¿à°µà± విలà±à°µà°²à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°°à±à°¬à°°à±à°²à°à± మదà±à°¦à°¤à± à°²à±à°¦à±.",
"nocontribs": "ఠవిధమà±à°¨ మారà±à°ªà±à°²à±à°®à± à°¦à±à°°à°à°²à±à°¦à±.",
"uctop": "à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤",
"month": "à° à°¨à±à°² à°¨à±à°à°¡à°¿ (à°
à°à°¤à°à± à°®à±à°à°¦à±à°µà°¿):",
"year": "à° à°¸à°à°µà°¤à±à°¸à°°à° à°¨à±à°à°¡à°¿ (à°
à°à°¤à°à± à°®à±à°à°¦à±à°µà°¿):",
"date": "à° à°¤à±à°¦à±à°µà°¿ (à°
à°à°¤à°à± à°®à±à°à°¦à±à°µà±):",
- "sp-contributions-newbies": "à°à±à°¤à±à°¤ à°à°¾à°¤à°¾à°² à°¯à±à°à±à° à°°à°à°¨à°²à°¨à°¿ మాతà±à°°à°®à± à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
- "sp-contributions-newbies-sub": "à°à±à°¤à±à°¤ à°à°¾à°¤à°¾à°² à°à±à°¸à°",
- "sp-contributions-newbies-title": "à°à±à°¤à±à°¤ à°à°¾à°¤à°¾à°² వాడà±à°à°°à±à°² మారà±à°ªà±à°à±à°°à±à°ªà±à°²à±",
"sp-contributions-blocklog": "నిరà±à°§à°¾à°² à°à°¿à°à±à°à°¾",
"sp-contributions-suppresslog": "à°
à°£à°à°¿à°ªà±à°à±à°à°¬à°¡à°¿à°¨ {{GENDER:$1|వాడà±à°à°°à°¿}} à°°à°à°¨à°²à±",
"sp-contributions-deleted": "à°¤à±à°²à°à°¿à°à°à°¬à°¡à°¿à°¨ {{GENDER:$1|వాడà±à°à°°à°¿}} à°°à°à°¨à°²à±",
@@ -2336,7 +2422,9 @@
"ipb-confirm": "నిరà±à°§à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°§à±à°µà°ªà°°à°à°à°¡à°¿",
"ipb-sitewide": "à°¸à±à°à± à°µà±à°¯à°¾à°ªà±à°¤à°à°à°¾",
"ipb-partial": "పాà°à±à°·à°¿à°à°",
+ "ipb-partial-help": "à°ªà±à°°à°¤à±à°¯à±à°à°¿à°à°à°¿à°¨ à°ªà±à°à±à°²à± à°²à±à°¦à°¾ à°ªà±à°°à±à°¬à°°à±à°²à±.",
"ipb-pages-label": "à°ªà±à°à±à°²à±",
+ "ipb-namespaces-label": "à°ªà±à°°à±à°¬à°°à±à°²à±",
"badipaddress": "సరà±à°¨ à°.పి. à°
à°¡à±à°°à°¸à± à°à°¾à°¦à±",
"blockipsuccesssub": "నిరà±à°§à° విà°à°¯à°µà°à°¤à° à°
యిà°à°¦à°¿",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] నిరà±à°§à°¿à°à°à°¬à°¡à°¿à°à°¦à°¿.
\nనిరà±à°§à°¾à°² సమà±à°à±à°· à°à±à°°à°à± [[Special:BlockList|నిరà±à°§à°¾à°² à°à°¾à°¬à°¿à°¤à°¾]] à°à±à°¡à°à°¡à°¿.",
@@ -2818,7 +2906,6 @@
"newimages-legend": "పడపà±à°¤",
"newimages-label": "à°«à±à°²à±à°ªà±à°°à± (à°²à±à°¦à°¾ దానిలà±à°¨à°¿ à°à°¾à°à°):",
"newimages-user": "à°à°ªà± à°à°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾ à°²à±à°¦à°¾ వాడà±à°à°°à°¿ à°ªà±à°°à±",
- "newimages-newbies": "à°à±à°¤à±à°¤ à°à°¾à°¤à°¾à°² à°°à°à°¨à°²à°¨à°¿ మాతà±à°°à°®à± à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
"newimages-showbots": "బాà°à±à°²à± à°à±à°¸à°¿à°¨ à°
à°ªà±à°²à±à°¡à±à°²à± à°à±à°ªà°¿à°à°à±",
"newimages-hidepatrolled": "నిà°à°¾à°²à± à°à°¨à±à°¨ à°à°à±à°à°¿à°à°ªà±à°²à°¨à± దాà°à±",
"newimages-mediatype": "మాధà±à°¯à°® à°°à°à°:",
@@ -2907,8 +2994,6 @@
"img-lang-default": "(à°
à°ªà±à°°à°®à±à°¯ à°à°¾à°·)",
"img-lang-info": "à° à°¬à±à°®à±à°®à°¨à± $1 లౠà°à±à°ªà±à°à±à°à±. $2",
"img-lang-go": "à°µà±à°³à±à°³à±",
- "ascending_abbrev": "à°à°°à±à°¹à°£",
- "descending_abbrev": "à°
వరà±à°¹à°£",
"table_pager_next": "తరà±à°µà°¾à°¤à°¿ à°ªà±à°à±",
"table_pager_prev": "à°®à±à°à°¦à°°à°¿ à°ªà±à°à±",
"table_pager_first": "à°®à±à°¦à°à°¿ à°ªà±à°à±",