Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesYo.php
index de1cf47..aee7704 100644 (file)
@@ -197,7 +197,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Ìṣíwò',
 'qbedit' => 'Àtúnṣe',
 'qbpageoptions' => 'Ojúewé yi',
-'qbpageinfo' => 'Àjọwípọ̀',
 'qbmyoptions' => 'Àwọn ojúewé mi',
 'qbspecialpages' => 'Àwọn ojúewé pàtàkì',
 'faq' => 'FAQ',
@@ -448,7 +447,7 @@ Láti ṣ'àfikún tàbí ṣ'àyípadà àwọn ìyédèpadà fún gbogbo àw
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''Ẹ ti bọ́sọ́de.'''
 
-Ẹ le tẹ̀síwájú sí ní lo {{SITENAME}} láìmorúkọ yín, tàbí kí ẹ [[Special:UserLogin|padà wọlé]] bí ẹnikanan tàbí ẹlòmíràn.
+Ẹ le tẹ̀síwájú sí ní lo {{SITENAME}} láìmorúkọ yín, tàbí kí ẹ <span class='plainlinks'>[$1 padà wọlé]</span> bí ẹnikanan tàbí ẹlòmíràn.
 Àkíyèsí wípé àwọn ojúewé kan le hàn b'ígbà tójẹ́pé ẹ sì wọlé títí tí ẹ ó fi jọ̀wọ́ cache browser yín.",
 'welcomecreation' => "== Ẹ kú àbọ̀, $1! ==
 
@@ -1062,8 +1061,6 @@ Kò ṣe é bòmọ́lẹ̀.',
 'search-interwiki-caption' => 'Àwọn iṣẹ́-ọwọ́ mìràn',
 'search-interwiki-default' => 'èsì $1',
 'search-interwiki-more' => '(tókù)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'pẹ̀lú àbá',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'láìsí àbá',
 'search-relatedarticle' => 'Tóbáramu',
 'mwsuggest-disable' => 'Ìdálẹ́kun àwọn àbá AJAX',
 'searcheverything-enable' => 'Àwárí nínú gbogbo orúkọàyè:',
@@ -2024,11 +2021,7 @@ A óò ṣ'àkójọ àwọn àtúnṣe ọjọ́wajú sí ojúewé yìí àti o
 
 'enotif_mailer' => 'Olùránṣẹ́ ìfitọ́nilétí {{SITENAME}}',
 'enotif_reset' => 'Fàlà sí gbogbo àwọn ojúewé bíi bíbẹ̀wò',
-'enotif_newpagetext' => 'Ojúewé tuntun nìyí.',
 'enotif_impersonal_salutation' => 'Oníṣe {{SITENAME}}',
-'changed' => 'títúnṣẹ',
-'created' => 'dídá',
-'enotif_subject' => '$PAGEEDITOR $CHANGEDORCREATED ojúewé $PAGETITLE lórí {{SITENAME}}',
 'enotif_lastvisited' => 'Ẹ wo $1 fún gbogbo àwọn àtúnṣe látìgbà ìbẹ̀wò yín gbẹ̀yìn.',
 'enotif_lastdiff' => 'Ẹ wo $1 láti wo àtúnṣe yìí.',
 'enotif_anon_editor' => 'oníṣe aláìlórúkọ $1',
@@ -2992,6 +2985,10 @@ Tóbájẹ́pé fáìlì ọ̀hún ti jẹ́ títúnṣe sí bóṣewà ní bẹ
 'feedback-error3' => 'Àsìṣe: Kò sí ìdáhùn látọ̀dọ̀ API',
 'feedback-close' => 'Ṣetán',
 
+# Search suggestions
+'searchsuggest-search' => 'Ṣàwárí',
+'searchsuggest-containing' => 'tó ní...',
+
 # API errors
 'api-error-filename-tooshort' => 'Orúkọ fáílì kéréjú bó ṣe yẹ lọ.',
 'api-error-unknown-code' => 'Àsìṣe aláìlójúùtú: "$1".',