Merge "Convert core to use new ThumbnailImage() constructor"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesWo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesWo.php b/languages/messages/MessagesWo.php
index 5a6f244..6f079c7 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesWo.php
+++ b/languages/messages/MessagesWo.php
@@ -1175,7 +1175,7 @@ Jéemala bindaale ''all'' ngir seet ci biir ëmbit gépp (boolewaale ci xëti wa
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|coppite|ciy coppite}}',
 'recentchanges' => 'Coppite yu mujj',
 'recentchanges-legend' => 'tànneefi coppite yu mujj',
-'recentchangestext' => 'Toppal ci wii xët coppite yu mujj ci {{SITENAME}}.',
+'recentchanges-summary' => 'Toppal ci wii xët coppite yu mujj ci {{SITENAME}}.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Toppal coppite yu mujj yu bii wiki.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Coppite gi sos na xët wu bees',
 'recentchanges-label-minor' => 'Coppite gu néewal la',
@@ -1253,14 +1253,14 @@ Saytul [[Special:NewFiles| gaaraluwaayu dencukaay yu yees yi]] ngir gis bu gën
 'large-file' => 'Li gën mooy dayoo dencukaay bi bañ a romb $1; bii dencukaay $2 la.',
 'largefileserver' => 'Dayoo dencukaay bi romb na kem bu joxekaay bi attan.',
 'emptyfile' => 'dencukaay bi nga bëgg a yeb dafa mel ni amul dara. Xéj-na ag njuumte ci turu dencukaay bi moo ko waral. Seetal bu baax ndax dëgg-dëgg bëgg nga yeb bii dencukaay.',
-'fileexists' => "Am na dencukaay bu tudd nii ba noppi.
-Saytul '''<tt>[[:$1]]</tt>''' su dee wóoru la ne bëgg nga koo soppi.
-[[$1|thumb]]",
-'filepageexists' => "Xëtu faramfacce bu dencukaay bi sos nañ ko ba noppi ci bii màkkaan '''<tt>[[:$1]]</tt>''', waaye amagul dencukaay bu ni tudd nii-nii. Faramfacceg xët wi nga dugal ci diirub yeb gi du feeñ ci xëtu waxtaanuwaay wi. Ngir faramfacce gi feeñ ci xëtu waxtaanuwaay wi faaw nga soppi ko ak sa loxo.",
-'fileexists-extension' => "Am na dencukaay bu ni tudd ba noppi: [[$2|thumb]]
-* Turu dencukaay bi ngay yeb : '''<tt>[[:$1]]</tt>'''
-* Turu dencukaay bi fi am : '''<tt>[[:$2]]</tt>'''
-Tànnal weneen tur.",
+'fileexists' => 'Am na dencukaay bu tudd nii ba noppi.
+Saytul <strong>[[:$1]]</strong> su dee wóoru la ne bëgg nga koo soppi.
+[[$1|thumb]]',
+'filepageexists' => 'Xëtu faramfacce bu dencukaay bi sos nañ ko ba noppi ci bii màkkaan <strong>[[:$1]]</strong>, waaye amagul dencukaay bu ni tudd nii-nii. Faramfacceg xët wi nga dugal ci diirub yeb gi du feeñ ci xëtu waxtaanuwaay wi. Ngir faramfacce gi feeñ ci xëtu waxtaanuwaay wi faaw nga soppi ko ak sa loxo.',
+'fileexists-extension' => 'Am na dencukaay bu ni tudd ba noppi: [[$2|thumb]]
+* Turu dencukaay bi ngay yeb : <strong>[[:$1]]</strong>
+* Turu dencukaay bi fi am : <strong>[[:$2]]</strong>
+Tànnal weneen tur.',
 'fileexists-forbidden' => 'Am na ŋara wu ni tudd ba noppi te mano koo war; Dellul ginnaaw ngir yeb ŋara wi ak weneen tur
 [[File:$1|thumb|center|$1]]',
 'fileexists-shared-forbidden' => 'Am na ŋara wu ni tudd ba noppi ci dencuwaayu ŋara bi ñuy bokk; Dellul ginnaaw ngir yeb ŋara wi ak weneen tur. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
@@ -1358,7 +1358,7 @@ Faramfacce gi ci [$2 xëtu faramfaccewaayu xët wi] lañuy wone ci suuf .',
 # MIME search
 'mimesearch' => 'Seet ci xeeti ëmbiit yii di MIME',
 'mimesearch-summary' => "Xët wii dina la may nga man segg xeeti dencukaay yu MIME.
-Duggalal baat bi ci pax mi  ''xeet/''ron-xeet'', ci misaal <tt>image/jpeg</tt>.",
+Duggalal baat bi ci pax mi  ''xeet/''ron-xeet'', ci misaal <code>image/jpeg</code>.",
 'mimetype' => 'Xeet wu MIME :',
 'download' => 'yebbi',