Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTpi.php

diff --git a/languages/messages/MessagesTpi.php b/languages/messages/MessagesTpi.php
index 0ac589a..00e4e5b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesTpi.php
+++ b/languages/messages/MessagesTpi.php
@@ -15,6 +15,24 @@
  * @author לערי ריינהארט
  */
 
+$namespaceNames = array(
+       NS_SPECIAL          => 'Sipesol',
+       NS_TALK             => 'Toktok',
+       NS_USER             => 'Yusa',
+       NS_USER_TALK        => 'Toktok_bilong_yusa',
+       NS_PROJECT_TALK     => '$1_toktok',
+       NS_FILE             => 'Fail',
+       NS_FILE_TALK        => 'Toktok_bilong_fail',
+       NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Toktok_bilong_mediawiki',
+       NS_TEMPLATE         => 'Templet',
+       NS_TEMPLATE_TALK    => 'Toktok_bilong_templet',
+       NS_HELP             => 'Halivim',
+       NS_HELP_TALK        => 'Toktok_bilong_halivim',
+       NS_CATEGORY         => 'Grup',
+       NS_CATEGORY_TALK    => 'Toktok_bilong_grup',
+);
+
 $specialPageAliases = array(
        'Confirmemail'              => array( 'Orait long imel' ),
        'Contributions'             => array( 'Ol senis bilong yusa' ),
@@ -54,6 +72,7 @@ $messages = array(
 'tog-minordefault' => 'Makim ol senis mi wokim olsem ol i liklik, sapos mi no makim',
 'tog-previewontop' => 'Soim pes mi senisim (pastaim long raitim) antap long bokis bilong wokim senis',
 'tog-previewonfirst' => 'Soim pes mi senisim pastaim long raitim',
+'tog-nocache' => ' Nogat stoa pes long browser',
 'tog-enotifwatchlistpages' => 'Salim imel long mi taim wanpela pes mi lukautim i senis',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'Salim imel long mi wanem taim toktok bilong mi i senis',
 'tog-enotifminoredits' => 'Salim imel long mi tasol long liklik senis long pes na fail',
@@ -62,10 +81,14 @@ $messages = array(
 'tog-oldsig' => 'Olsem wanem yu raitim nem nau',
 'tog-fancysig' => 'Dispela rot yu raitim long nem stap wikitext (i no gat otomatik link)',
 'tog-externaleditor' => 'Yusim long ausait edita oltaim (tasol long man bilong save, i nidim sipesol setap antap long komputa bilong yu. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Lukim moa infomesen.])',
+'tog-externaldiff' => 'Yusim long ausait diff oltaim (tasol long man bilong save, i nidim sipesol setap antap long komputa bilong yu. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Lukim moa infomesen.])',
+'tog-showjumplinks' => ' Setap ol "Go stret long" links bilong helpim',
 'tog-uselivepreview' => 'Soim ol senis kwiktaim taim mi wokim (i nidim Javascript)',
+'tog-forceeditsummary' => 'Tokim mi long wanem taim raitim mi nating long liklik toksave bilong senis',
 'tog-watchlisthideown' => 'Haitim ol senis mi wokim long lukautbuk bilong mi',
 'tog-watchlisthidebots' => 'Haitim ol senis ol bot i wokim long lukautbuk bilong mi',
 'tog-watchlisthideminor' => 'Haitim ol liklik senis long lukautbuk bilong mi',
+'tog-watchlisthideliu' => ' Haitim senis long olpela yusa husat "logged in" long lukautbuk bilong mi',
 'tog-showhiddencats' => 'Soim ol grup hait',
 
 'underline-always' => 'Olgeta taim',