Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTe.php
index 412daf7..2cb8499 100644 (file)
@@ -1059,7 +1059,7 @@ $1",
 'mergelogpagetext' => 'ఒక పేజీ చరితాన్ని మరో పేజీ చరితం లోకి ఇటీవల చేసిన విలీనాల జాబితా ఇది.',
 
 # Diffs
-'history-title' => '"$1" à°\95à±\82à°°à±\8dà°ªà±\81à°² à°\9aà°°à°¿à°¤à°\82',
+'history-title' => '"$1" à°¯à±\8aà°\95à±\8dà°\95 à°\95à±\82à°°à±\8dà°ªà±\81à°² à°\9aà°°à°¿à°¤à±\8dà°°',
 'difference-multipage' => '(పేజీల మధ్య తేడా)',
 'lineno' => 'పంక్తి $1:',
 'compareselectedversions' => 'ఎంచుకున్న సంచికలను పోల్చిచూడు',
@@ -1154,8 +1154,9 @@ $1",
 'prefs-beta' => 'బీటా సౌలభ్యాలు',
 'prefs-datetime' => 'తేదీ, సమయం',
 'prefs-labs' => 'ప్రయోగాత్మక సౌలభ్యాలు',
+'prefs-user-pages' => 'వాడుకరి పేజీలు',
 'prefs-personal' => 'వాడుకరి వివరాలు',
-'prefs-rc' => 'ఇటీవలి మార్పులు, మొలకలు',
+'prefs-rc' => 'ఇటీవలి మార్పులు',
 'prefs-watchlist' => 'వీక్షణ జాబితా',
 'prefs-watchlist-days' => 'వీక్షణ జాబితాలో చూపించవలసిన రోజులు:',
 'prefs-watchlist-days-max' => '$1 {{PLURAL:$1|రోజు|రోజులు}} గరిష్ఠం',